Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hanya Akhbar toppers
Hanya The Best
Dengan bangganya Presents
ZERO TIGA PULUH GELAP
Diterjemahkan oleh Akhbar Hanya toppers
Watchman, Suurtje Jolly, Tokke
FILEM INI BERDASARKAN PERISTIWA SEMASA
11 SEPTEMBER 2001
saya fikir kita dirampas.
Adakah ini benar atau latihan?
- Bolehkah sesiapa pergi ke kokpit ?
Aku fikir kita kehilangan dia.
Pernahkah anda mendengar bahawa pesawat
di Pusat Dagangan Dunia diterbangkan?
I love you.
Boleh sesiapa di sini untuk mengemukakan?
- Kami datang kepada kamu .
Terdapat tiada siapa
dan lantai musnah.
Kita berada di tanah dan kita tidak mendapatkan udara.
- Saya fikir saya mati.
Saya hanya mati.
Pastikan Tenang.
anda lakukan dengan baik.
- Ia begitu panas .
Aku dibakar.
- Mereka datang kepada kamu .
Bolehkah sesiapa mendengar saya?
DUA TAHUN KEMUDIAN
KUMPULAN SAUDI
Anda adalah harta saya, Ammar.
Anda milikku.
Lihatlah saya.
Jika tidak melihat saya apabila saya bercakap kepada anda,
maka saya menyakiti anda.
Jika anda melangkah keluar tikar,
maka saya menyakiti anda.
Jika anda berbohong kepada saya, maka saya menyakiti anda.
Lihatlah saya sekarang.
Lihatlah saya, Ammar.
Datang.
Tiada siapa yang bercakap kepadanya.
- Roger.
Adakah dia masih bercakap, atau tidak?
Just off pesawat dari Washington.
Anda pakaian terbaik untuk
temuduga pertama anda.
Dan kemudian anda mendapat lelaki ini.
Begitu kuat tidak sentiasa.
- Ia adalah baik dengan saya.
Jika dia terus mengatakan tidak
Ini akan mengambil sedikit masa.
Dia mesti belajar bagaimana dia tidak berdaya.
Mari kita pergi untuk kopi.
- Tidak, kita perlu kembali dalam.
Terdapat tidak malu jika anda
melalui monitor.
Baiklah.
Letakkan ini.
- Adakah anda tidak pada?
Adakah dia pernah?
- Jangan sekali-kali.
Tetapi datang.
LAMAN HITAM
Tidak didedahkan LOKASI
Ia kini hanya untuk ...
yang anda rasa sesuai dengan situasi anda.
Anda dan saya.
Saya mahu anda memahami bahawa saya tahu anda ...
bahawa saya telah lama dikaji dan diikuti.
Saya mempunyai anda semua di Karachi
boleh membunuh.
Tetapi saya biarkan anda tinggal
jadi anda dan saya boleh bercakap.
Dan ia memukul saya seperti tangan saya diikat.
Jadi saya tidak bercakap kepada anda.
- Hidup tidak sentiasa adil.
Adakah anda benar-benar, apabila kita terpaksa mendapatkan anda,
Saya seorang lelaki yang baik akan menjadi?
Anda tergolong ke tengah.
Anda sampah ...
dalam perbadanan itu.
Mengapa saya perlu mempunyai untuk menghormati?
Mengapa?
- Dan anda pembiaya.
Boy mesej.
Satu kehinaan kepada umat manusia.
Anda dan bapa anda
Nama anda adalah pada pemindahan
$ 5,000 ...
melalui Western Union perampas 9/11.
Dan anda telah ditangkap dengan 150 kg
bahan letupan tinggi ...
di rumah anda.
Dan kemudian anda berani untuk meragui saya?
Saya mengambil Kencing.
Saya tidak bercakap tentang 9/11 mempunyai.
Saya mahu memberi tumpuan kepada Kumpulan Arab Saudi.
Ini di sini adalah Hashim Al Kashmir.
Beliau mempunyai perkara-perkara buruk di dalamnya. Saya mahu
alamat e-mel Saudi kamu.
Saya tahu anda tahu dia. Berikan saya
email dan saya akan memberikan anda selimut.
Saya akan memberikan anda selimut dan makanan yang baik.
Saya tahu anda tahu dia.
Saya memberitahu anda saya tidak bercakap kepada anda.
Apa sahaja yang anda mahu.
Datang pada.
Datang pada.
Jika anda berbohong kepada saya, maka saya menyakiti anda.
Berikan saya baldi.
Letakkan sedikit air di dalamnya.
Tergesa-gesa sehingga.
Berikan ia kepada saya.
Hashim adalah rakan Ramzi Yousef.
Anda mempunyai antara satu sama lain dalam dekad sembilan puluhan
Iran dipenuhi.
Saya tidak tahu.
Alamat Kumpulan Arab Saudi.
Berikan saya e-mel dan saya menyukainya sini.
Siapa dalam Kumpulan Arab Saudi
dan apakah tujuannya?
Di manakah anda mendapatkan bin Laden terakhir dilihat?
Jika anda berbohong kepada saya, maka saya menyakiti anda.
Jadi melihat keluar diatasi.
Jihad anda adalah lebih.
Menjemput.
Cuba untuk memahami konsep.
Saya mempunyai masa.
Bukan anda.
Saya mempunyai perkara lain untuk melakukan.
Bukan anda.
Ia adalah baik bahawa anda kuat.
Saya menghormati bahawa.
Tetapi akhirnya memecah semua orang.
Itu adalah biologi.
PAKISTAN
Anda boleh membuka batang?
KEDUTAAN
AMERIKA SYARIKAT of America
KEDUTAAN
ASIslamabad
Bagaimana ia pergi malam tadi?
- Baik.
Polis tempatan ditawarkan beberapa bantuan,
tetapi itu adalah pemberi pinjaman anda.
Dan bahawa anak saudara KSM?
- Dia batang.
Dia cuba untuk menjadi lebih bijak daripada anda.
Beritahu dia tentang ijazah anda.
Saya perlukan dia lebih bawah tekanan.
Beliau kini mesti mendedahkan bahawa Kumpulan Saudi.
- Itu mesti telah melihat hubungan keluarga beliau.
Beliau adalah dekat dengan bapa saudaranya. Cap jari
berdiri di atas *** yang dari 9/11.
Dia perlu mengatakan yang dia adalah.
Betul.
Beliau adalah bersedia untuk pergi,
Saya akan membetulkan esok.
Adalah bahawa berbohong atau tidak?
Maya, ini adalah Yusuf Bradley tukang masak.
Kami berada di Iraq.
Menyenangkan.
- Begitu juga.
Bagaimana penerbangan anda?
- Prima.
Beliau mempunyai masa yang hebat daripada itu
dia tiba, betul-betul?
Bagaimana anda suka Pakistan setakat ini?
- Pretty *** up.
Anda masih ditawarkan sebagai sukarelawan?
- No
Tingkat ketiga, sudut timur laut.
Jangan anda berfikir dia agak muda
untuk kerja-kerja berat?
Washington mengatakan dia adalah seorang pembunuh.
- Perang Salib Kanak-kanak.
Saya mahu generasi akan datang
dalam bidang ini.
Saya mempunyai kira-kira 20 minit untuk berbincang dengan
rahsia perkhidmatan Pakistan.
Mereka melambatkan segala-galanya.
Adakah ia pergi.
Itu jew di Malaysia memberitahu Malaysia
stesen, bahawa sepupunya ...
kerja-kerja untuk seorang lelaki yang mengetahui seorang lelaki ...
- Di sini kita pergi.
Tunggu.
Beliau pergi ke sebuah parti yang besar di Bangkok.
Setahun yang lalu.
Tetamu kehormat ...
Osama bin Laden.
- Ini adalah lima juta dolar.
Kita perlu mengetahui.
- Itulah saya. Saya melakukan segala-galanya.
Oleh itu saya perlu hadir untuk anda.
- Ini adalah Maya.
Jangan tanya bagaimana ia pergi dengan Ammar,
kerana ia mengatakan mereka tidak.
Ammar senyap.
Washington mengatakan bahawa Abu Faraj
nombor rasmi tiga.
Dia adalah lelaki yang terbaik.
London bertanya sama ada dia sudah mempunyai hubungan
direkodkan oleh seseorang dari England.
Kami memberitahu mereka bahawa?
Jordan adalah sangat membantu dengan
Moriss dokumen transit.
Adakah terdapat apa-apa ancaman kepada pasukannya?
Konsulat, pemantauan ...
dan mempunyai Mashkan
di stesen di Amerika.
Ini adalah perbualan?
- Terdapat 600 soalan di sana.
Heathrow, Arab Saudi. Ia tidak
dari Heathrow berfikir tentang apa Faraj.
Berapa banyak matlamat dia boleh memilih?
- The Saudi, dia tidak membenarkan ...
tetapi Heathrow akan menjadi sukar.
Bagaimana ia pergi malam tadi?
Base Suku difikirkan dia Arab
yang melarikan diri untuk menangani ia.
Mereka bertemu petang ini dengan ISI.
Mudah-mudahan mereka menubuhkan satu serbuan.
Menggerunkan.
Dan laporan Lahore bahawa ISI
malam tadi adalah menyakitkan perlahan.
Saya rasa ia tidak lagi ketidakcekapan.
Saya bersetuju. Saya sampai di sana dengan chef tentang
dituturkan. Apa-apa tentang Bin Laden?
Seorang petani di sempadan Afghanistan di Tora Bora
melaporkan corak berlian berbentuk ...
di bukit, satu dengan empat pengawal.
Yang akan obl.
Adalah bahawa beliau pengawal diraja?
- Itu adalah pra 9/11 tingkah laku.
Kami percaya dia tidak
taktik keselamatan telah berubah.
Kita menyerang Afghanistan.
Itulah sebab.
Saya mempunyai seorang anak lelaki untuk $ 5000 satu
teksi akan menubuhkan dan lihat sekeliling.
Tidak, kita tidak perlu.
Teksi adalah karut.
Lihat jika seseorang boleh menghantar Pakistan
dengan petani untuk bercakap.
Apa-apa?
Tidak?
Kita mesti mengetatkan Faraj.
Bercakap kepada ejen itu jika dia
menjimatkan hari ini dan mengucapkan terima kasih kepada mereka.
Tora Bora.
Tetapi datang.
Mari kita hari ini
mengambil mudah.
Adakah anda lapar?
Makanan di sini adalah buruk, jadi
Saya membawa anda ini.
Nice, kan?
Richard Reid.
Saya terpaksa memikirkan dia.
Bagaimana dia mempunyai bom di kasutnya
inkrijgt pesawat. Luar biasa.
Anda tahu dia, jangan anda?
Saya gembira anda berkata.
Mereka mempunyai e-mel daripada anda.
Yang hanya boleh datang daripada anda.
Siapa lagi dalam Kumpulan Saudi anda?
Saya hanya perlu sedikit *** untuk penghantaran mereka.
Saya tidak tahu apa jenis lelaki mereka.
Jika anda berbohong kepada saya, saya menyakiti anda.
Tolong.
Saya percaya anda.
Benar-benar.
Nice, kan?
Adakah anda mahu air lagi,
atau sesuatu yang lain?
Air?
- Sila.
Berikan saya nama.
Saya tidak tahu.
Saya tidak tahu.
- Datang ia.
Menjemput.
Lihat bagaimana kerja-kerja ini?
Anda tidak keberatan jika perempuan saya
rakan sekerja memeriksa alat kelamin anda?
Tidak?
Betul.
Pernahkah anda *** dalam seluar anda?
Anda tinggal di sini.
Saya akan kembali.
Rakan anda adalah seekor binatang.
Tolonglah.
Membantu saya.
Tolong.
Anda boleh membantu diri anda dengan menjadi jujur.
Ini adalah tali pinggang anjing.
No
Teruskan.
Anda memutuskan bagaimana rawatan anda.
Datang pada.
Saya mendapat anda.
Datang pada.
Anda anjing saya.
Saya akan membimbing anda keluar.
Apa yang anda fikir sedang berlaku?
Walid telah memberitahu saya yang anda tahu.
Anda hampir di sana.
Teruskan.
Kotak ini ***.
Dan saya meletakkan anda di sana.
Apabila serangan berlaku?
Apabila serangan berlaku?
Apa?
Ahad?
Di mana?
Ahad ini atau seterusnya?
Di mana?
Apa?
Adakah ia Ahad atau Isnin?
Maklumat separa akan sebagai satu pembohongan
boleh dipertimbangkan. Tetapi datang.
Hari apa?
Dengan maklumat separa pergi ke peti itu.
Maklumat separa akan sebagai satu pembohongan
boleh dipertimbangkan.
Datang pada.
Di dada.
Ahad.
Isnin.
Selasa.
Jumaat.
- Ayuh.
Tunggu satu minit.
Isnin.
Khamis.
Hari apakah ia?
Jumaat.
Datang pada. Apa hari?
- Khamis.
Jumaat.
29 MEI 2004
Khobar, Arab Saudi
Satu serangan terhadap Barat dan asing.
Jika pada akhir melihat serangan
anda boleh lihat ...
bahawa orang bukan Islam dan Amerika yang gugur.
Jangan bimbang tentang Saudi.
Yang mengawal perniagaan tidak.
Sekarang.
Anda memberi amaran kepada mereka
mereka mengambil anda serius ...
dan ini berlaku.
Ia bukan cawan teh anda.
Yang mengatakan bahawa? *** berkata.
Ammar cawan teh saya.
Anda mempunyai beberapa hari dengan musuh
yang tidak menjawab.
Memandang ke hadapan. London, Heathrow.
Ramai mangsa. Rancangan mereka masih berfungsi.
Ammar tidak mempunyai idea apa yang berlaku.
- Dia tahu.
Bagaimana?
- Anda perlu berhati-hati ...
dengan rakyat bulatan KSM.
Mereka licik.
Dia tidak akan bercakap tentang serangan
di negaranya sendiri.
Dia akan menahan butiran mengenai
rangkaian KSM ...
dan mungkin tentang Osama bin Laden.
Tetapi dia adalah dalam pengasingan gelita.
Dia tidak tahu sama ada kita telah gagal.
Kita boleh membuat dia percaya apa-apa.
Membohongi?
Beliau telah tidak tidur.
Beliau mempunyai idea.
Anda tidak ingat, adakah anda?
Kehilangan ingatan jangka pendek
adalah kesan sampingan yang kurang tidur.
Ia seharusnya kembali.
Saya tidak tahu.
Bagaimana saya boleh ingat?
Selepas kita telah mengambil anda 96 jam terjaga,
anda memberitahu kami nama-nama saudara anda ...
dan anda membantu membuat banyak nyawa
orang yang tidak bersalah untuk menyelamatkan.
Itu adalah pintar.
Anda mula berfikir untuk diri mereka sendiri.
Memakannya.
Apa humus, tabbouleh.
Saya tidak tahu apa yang.
Apa ara. Anda telah memperoleh ia.
Anda terbang di Amman ke Kabul?
Dan anda melawat bapa saudara anda.
Mokhtar.
Bagaimana anda tahu?
- Saya memberitahu anda Saya tahu anda.
Anda mendapat saya.
Senarai penumpang.
Ia mesti telah agak buruk sekali
untuk anda selepas 9/11.
Apa yang telah anda dilakukan selepas pencerobohan?
Sebelum anda pergi kembali ke Pesh?
Selepas 9/11 kita terpaksa memilih.
Pertempuran bagi rantau kita untuk melindungi
atau melarikan diri.
Dan anda memilih untuk melawan.
Kami mahu untuk membunuh rakyat Amerika.
Kami cuba untuk Tora Bora akan datang
tetapi terdapat terlalu banyak dibom ...
kita tidak boleh mengambil risiko.
Siapakah 'kita'?
Saya dan beberapa lelaki lain yang.
Saya masih boleh pergi dengan lelaki lain
makanan dan anda kembali ke siling.
Hamza Rabia.
Khaled el-Masri.
Dan Abu Ahmed.
Mengenai Abu Ahmed dan lelaki lain?
Beliau kemudian seorang lelaki komputer dengan kami.
Berikutan Tora Bora, saya kembali ke Pesh,
seperti yang anda tahu.
Dan saya fikir mereka pergi ke utara.
Untuk Ghoryan.
Apakah namanya?
- Abu Ahmed al-Kuwaiti.
Ahmed Abu bermaksud 'bapa Ahmed '.
Itu adalah Kunya.
Saya tahu perbezaan antara nama perang
dan nama Arab.
Ada dia mendapat anda, buddy.
Saya bersumpah saya tidak tahu nama terakhir.
Sesuatu yang saya tidak pernah memintanya.
Begitu juga bapa saudara saya.
Saya tahu.
Bapa saudara saya memberitahu saya bahawa dia
Bin Laden bekerja untuk.
Saya nampak dia sekali.
Setahun yang lalu di Karachi.
Beliau membaca kita surat dari Shah.
Surat?
- Apa yang berada di sana?
Rokok?
Ia berkata:
Teruskan Jihad.
Kerja-kerja ini kita terus 100 tahun lagi.
Anda dan saya gonna bercakap
kanak-kanak lelaki di kem latihan.
Beberapa mereka saudara-saudara
telah melakukan perkara-perkara buruk.
Aku mahu mereka berasingan daripada orang-orang seperti anda.
tentu, ya.
- Seorang lelaki yang dipanggil Abu Ahmed .
di Kuwait.- Saya masih ingat dia .
seorang lelaki yang baik.
Apakah hubungan beliau dengan pemimpin?
- Saya tidak tahu .
Adakah dia dengan anda, yang baik
atau hanya dengan pemimpin.
Aku tidak tahu.
Saya tidak mempunyai idea
Anda tidak mempunyai apa-apa idea tentang ...
Apabila anda Khalid Sheikh Mohammed telah bertemu
ini adalah apabila salah satu lokasi?
Adakah ini Ahmed Abu?
KSM? Bos anda?
Kentang Mukhtar, anda mengatakan kentang.
KSM saya katakan, anda mengatakan Muhktar.
Selepas Mokhtar telah ditangkap,
apa yang tidak Ahmed kemudian lakukan?
Saya fikir dia bekerja untuk sheik.
di Karachi pada tahun 2003 atau 2004.
Beliau mempunyai surat dari bin Laden dengan dia?
nama.
Siapa tahu yang langsung
untuk bin Laden.
Katakan dia tergolong
campuran.
Adakah terdapat orang lain surat
dibawa bin Laden?
Sudah tentu .
Berapa ramai orang?
Mari kita bercakap tentang mereka.
Bagaimana jarum dalam sisa rumput kering?
- Baik.
Satu-satunya perkara dalam kehidupan, anda boleh bergantung kepada,
adalah bahawa semua orang mahu ***.
Anda menganggap bahawa ahli-ahli Al-Qaeda
didorong oleh ganjaran kewangan?
Radikal.
- Itulah betul.
Anda mengambil ketamakan yang tidak adalah atas
ideologi berdasarkan anggota masyarakat yang lemah.
Anda memerlukan ***
dalam perang sejuk, saya memberitahu anda.
Terima kasih.
CIA tidak dinamakan LOKASI
Gdansk, Poland
Beliau berkata, dia melihat Abu Ahmed.
Bagi siapa dia telah bekerja?
Biasanya dia dengan Faraj.
Mereka sentiasa bersama-sama.
- Apa dia Faraj?
Beliau membawa mesej dari Faraj bin Laden.
Dan bin Laden belakang Faraj.
Kita perlu bertanya untuk melihat
sama ada beliau memberitahu kebenaran.
Kita tidak tahu sama ada dia benar-benar Faraj
telah diketahui.
Dia hanya memberitahu saya nama
kanak-kanak Faraj.
Saya fikir dia memberitahu kebenaran.
20 Banduan mengiktiraf gambar itu
Abu Ahmed.
Mereka mengatakan dia adalah sebahagian daripada bulatan
yang digantung sekitar di Afghanistan sebelum 9/11.
Banyak yang mengatakan bahawa selepas 9/11
Dia pergi bekerja untuk KSM.
Apabila KSM telah ditangkap dia
Abu Faraj kerja.
Terutamanya kurier
Faraj bin Laden.
Kita tidak tahu sama ada Abu keluar
rangkaian beroperasi.
Sama ada dia adalah seorang perisik, atau bahawa dia
link langsung kepada Osama bin Laden.
Pelawa bin Laden kepadanya di dalam bilik hidup off
dan memberinya surat peribadi ...
atau Abu adalah yang terbaru dalam siri panjang
kurir dan semua orang tahu kepadanya mengapa.
Itu bukan apa yang anda tidak tahu. Anda tahu beliau
nama sebenar, dan anda tidak tahu di mana dia berada.
Tetapi kita tahu bahawa dia adalah penting.
Semua orang telah mendengar tentang Abu Ahmed,
tetapi tiada siapa yang mahu untuk memberitahu saya di mana dia berada ...
Oleh itu kita mengesyaki.
- Mungkin.
Banduan boleh bagi sebab-sebab tertentu
Oleh itu, penyembunyian lokasi.
Mungkin mereka tidak tahu.
Mungkin Abu gangguan ...
dan dia sebenarnya Unicorn.
Pegangan tidak mengisi
apa yang anda mahu, eh?
No
Dan apabila anda mencari dia, jangan anda tahu
sama ada beliau bin Laden.
Tetapi kita tidak tahu apa yang kita tidak tahu.
- Apa maksudnya?
Ini adalah tekaan.
Tidak banduan mengatakan dia
apabila lelaki yang hebat telah dilihat ...
atau bahawa dia menyampaikan barangan runcit, kan?
- No
Namun kerja-kerja yang baik.
Biar saya tahu jika anda mempunyai maklumat.
Sebaik-baiknya sesuatu untuk
mengetuai serangan.
7 JULI 2005
LONDON
Ini adalah tinggalan bas 10.
Itu memandu tentang Tavistock Square
di Houston Station.
Terdapat juga letupan di stesen
Liverpool Street dan Edgware Road.
Puluhan mangsa cedera teruk.
Tetapi ramai daripada cedera
juga mempunyai cerita mereka.
Kami baru sahaja dihalau oleh
Edgeway Jalan.
Dan sebelum saya tahu ada kilat cahaya.
saya mempunyai sensasi membakar dalam tangan saya.
Saya meletakkan tangan saya atas muka saya.
apabila saya meletakkan di atas lantai.
Ya, kita boleh berbuat apa-apa,
apabila bunyi atau *** a.
Northern Light, salah satu yang paling sibuk
kawasan di ibu kota kini lengang.
Ia adalah hanya beberapa meter dari jalan raya
dan masih ada satu penjagaan yang cedera.
merata-rata terdapat kumpulan London
di sudut dan bertanya diri sendiri ...
apa yang berlaku dan siapa yang melakukannya.
Datang pada.
Anda juga.
Datang pada.
Anda lelaki dari pejabat adalah gila.
Banduan itu sedang bersedia untuk anda.
Datang pada.
ISI PENJARA
PAKISTAN
Saya mahu anda memahami bahawa saya tahu anda.
Saya mengikuti dan belajar untuk jangka masa yang panjang.
Saya telah mengejar anda di Lahore.
Saya telah dijemput bukannya
untuk membunuh anda kerana anda tidak ganas.
Dan anda tidak berhak untuk mati.
- Terima kasih.
Tetapi anda tidak mempunyai sambungan
dengan Al-Qaeda dan saya ingin bertanya kepada anda mengenainya.
Sebelum anda pergi ke lokasi berikut
dipindahkan, mungkin Israel.
Bergantung kepada bagaimana frank
anda di sini hari ini ...
anda boleh kekal di Pakistan.
- Apa yang anda tahu?
Saya akan bertanya tentang
anda pengetahuan Al-Qaeda.
Dan kedudukan anda sebagai pembiaya utama
organisasi.
Saya telah dikutuk oleh Muhammad.
Saya tidak akan diseksa lagi.
Tanya saya soalan dan saya menjawab.
Apa yang anda boleh beritahu saya tentang Atiya Abdul Rahman?
Dia bekerja untuk Zawahiri.
Beliau adalah bertanggungjawab taktik ketenteraan.
Pada apa yang kenalan anda mempunyai
nama Abu Ahmed mendengar?
Dia bekerja untuk dan Faraj bin Laden.
Beliau adalah kurier yang paling dipercayai.
Mengapa anda mengatakan bahawa?
- Beliau memberikan saya banyak mesej dari dia dikenakan.
Di manakah anda melihat dia terakhir dilihat
dan di mana dia sekarang?
Anda tidak akan mencari dia.
- Kenapa tidak?
Walaupun saya tidak dapat mencari dia.
Dia sentiasa tidak dijangka hubungi saya.
Beliau adalah salah seorang daripada mereka yang hilang.
Anda tahu bagaimana kerja-kerja ini?
Insya-Allah, kita tidak
untuk digunakan.
Berkelakuan seperti biasa kerana mungkin.
Anda bertuah.
Saya mempunyai imej Faraj.
Berterima kasih kepada saya tidak,
sehingga anda mendengar apa yang saya mahu.
Saya mahu anda untuk mengatur,
untuk topik kegemaran anda.
Betul.
Jangan anda melihat apa yang ia katakan?
Anda mahu hubungan keluarga, rangkaian kewangan,
sumber media, kakitangan mengecewakan ...
ancaman, kepentingan patriotik
jualan asing, status kesihatan ...
sumber kewangan, teknik pengintipan,
rekrut strategi, sesuatu yang lain?
Tidak, itu sahaja.
QUIET DALAM PERSEKITARAN
Apa yang mereka katakan adalah benar.
Sjaolin Wu Cheng dan boleh menjadi berbahaya.
Apa yang saya perlu memberitahu anda?
Faraj, Fareej, Buzzy?
Anda suka Bob Marley?
Reggea?
Lean selepas
anda telah ditiup sesuatu?
Tidak?
Seperti muzik Libya seperti?
Anda telah terlibat dalam bom
di England?
Anda tiga nombor kedua
Saya telah ditangkap KSM.
Bolehkah saya menjadi jujur dengan anda?
Anda tidak *** dengan saya.
Saya bukan kawan anda.
Aku tidak akan membantu.
Saya akan memecahkan.
Soalan?
Tidak?
Anda telah tidak makan apa-apa semua 18 jam.
Kita memerlukan tahap tenaga anda pada tahap yang sama.
Adakah anda lapar?
Banyak saudara telah memberitahu kami,
bahawa Abu Ahmed, kurier bin Laden ...
dan bahawa dia bekerja rapat dengan anda.
Anda berfikir untuk Abu Khalid.
Siapa?
- Al-Baluchi. Saya kurier untuk Shah.
Jadi anda mengatakan bahawa semua saudara-saudara lain
salah?
Dan terdapat seorang lelaki Baluchi terkenal
bekerja untuk anda dan bin Laden ...
Saya tidak pernah mendengar?
- Mengapa anda akan telah mendengar tentang dia?
Apakah yang lelaki Baluchi kelihatan seperti?
Besar.
Janggut putih yang panjang.
Nipis. Dia menggunakan tongkat.
- Sebagai Gandalf begitu.
Siapa?
Bilakah kali terakhir anda melihat dia?
- Sebulan yang lalu.
Di Karachi.
Tetapi saya tidak tahu di mana dia kini.
Kadang-kadang saya nampak dia sekali.
Kemudian dia memberitahu saya di mana saya
mesej terpaksa tinggalkan.
Anda akan lakukan tiada jawapan yang salah?
Anda tidak boleh memaksa saya untuk mengatakan sesuatu
Saya tidak tahu.
Anda tahu ini
tiada penjara biasa?
Anda memutuskan bagaimana anda dilayan.
Dan kehidupan anda akan menjadi sangat tidak selesa
sehingga anda memberikan saya maklumat yang diperlukan.
Di manakah Abu Ahmed kini?
Faraj Abu Ahmed menafikan bahawa dia tahu.
Saya telah menggunakan setiap langkah
kita ada.
Jika dia masih senyap, dia akan mati
oleh tekanan ia meletakkan pada anda.
Tidak akan anda cuba?
No
Sejak bila, tidak?
Saya ingin memberitahu anda semua bahawa saya melangkah.
Semua yang baik?
- Ya, saya hanya melihat 20 lelaki telanjang.
Akan ada ratus sekarang.
Saya memerlukan sedikit masa untuk melakukan sesuatu yang biasa.
Seperti apa?
- Washington.
Menari dan menonton persekitaran.
Anda akan perlu untuk pergi dengan saya.
Ya, anda boleh menjadi nombor dua.
Anda kelihatan letih sendiri.
Saya fikir Abu tidak Akhmed dari DC.
Mereka telah membunuh monyet saya.
Tahi mereka melarikan diri.
Adakah anda percaya bahawa?
Maaf, Dan.
Anda perlu benar-benar berhati-hati kini
dengan banduan.
Perubahan politik, dan anda tidak mahu keluar
terakhir untuk memegang rantai ...
Jawatankuasa Pemantauan datang.
Saya tahu.
- Ya?
Watch belakang anda apabila anda pergi ke Pakistan.
Semua orang tahu anda ada sekarang.
Maaf.
*** program pusat pemeriksaan.
Kami melakukan sosial, melakukannya dengan baik.
Lihat, saya tahu bahawa Abu Akhmed anak anda ...
tetapi ia adalah masa
tali pusat dipotong.
Tidak, itu bukan.
- Ia tidak bekerja dengan Faraj ...
ia berlaku. Terdapat sel-sel di London
dan Sepanyol, serangan rancangan seterusnya.
Saya boleh bekerja secara serentak.
Dan saya fikir ia adalah baik bahawa anda berbohong.
No Bukan pada perbelanjaan
untuk melindungi tanah air.
Tunggu satu minit. Mengapa ia baik?
- Anda bunyi seperti Riley, beliau percaya ia sama ada.
Ia adalah baik, kerana hakikat bahawa tiada Faraj
diberitahu tentang Abu Ahmed adalah sangat mendedahkan.
Faraj berbohong hanya kira-kira
di mana beradanya bin Laden.
Ini bermakna bahawa Faraj
berpendapat bahawa Ahmed Abu hanya ...
begitu penting untuk
melindungi sebagai bin Laden.
Itu mengesahkan membawa saya.
- Atau sumber maklumat.
Kami hanya bimbang tentang anda, okay?
Adakah yang dibenarkan?
Lihat bagaimana anda kecewa.
Mana Jack?
- Mungkin di pusat pemeriksaan tempat.
Anda telah bersama-sama?
Saya bekerja dengan beliau. Saya bukan gadis yang
bahawa mengongkek. Itu adalah tidak wajar.
A little kerunsingan sekitar tidak tercedera.
Jadi teman lelaki tidak?
Adakah anda mempunyai rakan-rakan?
Ini adalah Jack.
Itu semua hak.
Datang pada.
Datang pada.
Pergi. Datang pada di sini.
*** mempunyai kawah yang dipukul dalam
sepuluh meter, sepuluh meter dari hotel.
Pihak polis memberitahu CNN bahawa
pemandu kereta ...
dicuba oleh keselamatan
dari hotel ke bercakap.
Apabila keselamatan bersenjata berkata tidak,
polis berkata ...
pemandu lebih
Mariott, salah satu yang paling
destinasi popular ...
bagi penduduk tempatan dan Barat di Islamabad
kini dimusnahkan.
BERTEMU THE
Terikan BIDANG
UTARA PAKISTAN
Jordan mempunyai tahi lalat.
- Apa?
Beliau membuat video ini untuk membuktikan
bahawa dia boleh dipercayai.
Anda tidak serius.
Hammam Khalil al-Balawi,
Beliau adalah seorang doktor Jordan.
Beliau duduk di tengah-tengah.
Saya tidak percaya ia. Bukankah anda sendiri
berkata bahawa tiada siapa yang menentang Al-Qaeda?
Jordan bekerja di sana selama bertahun-tahun.
Makan Malam cermin, ***, dia meyakinkannya ...
ia adalah kewajipan patriotik
adalah untuk menentang Al-Qaeda lagi ...
dan begitu kaya.
- Ya, berkata Jordan juga.
Ya, anda betul.
Kita boleh mendapatkan dia atau Jordan ...
tidak amanah. Kami mempunyai
berhadapan dengannya.
Dia tidak begitu pintar. Dia boleh melakukan banyak karut
memberitahu, tetapi kita harus melihat untuk mencari.
Kita sekurang-kurangnya boleh bertemu dengannya supaya kita
ada diri anda untuk mengetahui apa yang dia boleh lakukan.
Adakah dia benar-benar meminta untuk kereta?
Beliau akan menyumpah perkara
hendaklah diisi dengan racun.
Kita tidak boleh lagi memenuhi Balawi.
Mereka tidak boleh datang ke Islamabad.
Tidak boleh, atau tidak akan?
- Dia tidak perjalanan.
Keselamatan.
saya berkata berkali-kali
tidak bahawa Amerika penderaan.
Dan saya pastikan bahawa kami tidak menyeksa.
Itu adalah sebahagian daripada kemungkinan ...
untuk prestij moral Amerika
di dunia untuk mendapatkan kembali.
Dia mahu kita datang kepadanya.
mahu kita untuk pergi kepadanya.
Mereka bertemu kami di Meydan Sjahr
puak-puak.
Dia tahu bahawa kita diculik.
- Bolehkah kita lakukan di tempat lain?
Jerman atau England.
Beliau mempunyai pasport yang sah.
- Dia tidak keluar perjalanan bidang Al-Qaeda.
Dan anda tidak pergi kepadanya.
- Saya tidak, percayalah.
Kita terperangkap.
Dan apa yang anda berfikir Camp Chapman
Afghanistan.
Terdapat ia adalah selamat.
CAMP CHAPMAN
Afghanistan Khost
Ini saya pergi jelujur.
Tetapi saya membuat kek untuk dia.
bukan Islam menyambut dengan kek.
Jangan mengambil ia begitu literal.
Semua orang suka kek.
Ia tidak terlalu lewat untuk anda datang
ia akan menjadi baik.
Tidak, saya tidak mahu untuk menyekat tulang.
Ia menunjukkan anda,
anda mula-mula melihat potensi ini.
Ayuh. Kami mempunyai wain yang cukup
Nice , mengambil botol dengan saya.
- Saya akan
Tiada techie baik.
Tetapi lelaki ini sebenarnya
kejayaan besar pertama sejak 9/11.
Pada kejayaan besar dan
orang kecil mereka membenarkan.
Setakat ini semua katanya
diperiksa dan di mana.
Dan saya fikir *** yang cukup meyakinkan.
25 Juta dolar.
Di sini anda boleh membeli kehidupan yang baru.
Adakah anda fikir dia membesar-besarkan akses?
- Mungkin.
Tetapi Al-Qaeda telah doktor perlu
dan mereka kekurangan kakitangan dan ...
yang akan menjelaskan kebangkitan-Nya.
Dalam tempoh enam bulan atau setahun ...
jika dia tidak skru sehingga, dia
dipanggil bin Laden dikhianati.
Pada masa itu, dengan 25 juta di atas meja
Saya fikir dia lelaki pengkhianatan besar.
Dan jika dia tidak, kita membunuhnya.
Jika dia tidak izinkan saya
melakukan bercakap, dan kemudian memberi ...
Saya memberikan kepada anda dan kemudian anda boleh
bercakap tentang perlindungan.
Okay.
- Lauren?
Saya tahu anda mahu untuk bertanya soalan.
Beri Balawi sedikit masa ...
selepas John telah bercakap
Kita bercakap tentang barangan yang standard ...
melakukan
kek hari jadi, dan kemudian berehat.
Adalah bahawa perintah yang baik?
Atau adakah anda mahu untuk melakukan pengenalan?
Saya buat pengenalan. Anda pasukan anda. Dia tahu
ini adalah mesyuarat peringkat tinggi.
Adakah laman web ini
yang ditemui di ibu pejabat kami?
Ya. Dan Lauren, Washington
mahu update realtime ...
Jadi sila, duduk di atas.
Jadilah ringkas.
Pengarah berikut segala-galanya.
Dan ia tidak akan mengejutkan saya jika
beliau memberitahu Presiden.
Ya, saya di atasnya.
- Sekarang saya perlu untuk mendapatkan dia di sini.
Mengapa gatekeepers sana?
Di sini kita bercakap tentang.
Tiada siapa yang perlu ada ...
sebagai sumber saya muncul, anda mempunyai dia
mungkin takut.
Prosedur ini hanya berfungsi jika
Kami sentiasa mengikuti dia.
Ini adalah berbeza, maaf saya
tidak menjelaskan tetapi ia adalah satu perkara yang baik.
Saya bertanggungjawab untuk semua orang
yang dilihat. Ia bukan hanya anda.
Mereka hanya perlu menganjur.
Anda boleh meloncat-loncat apabila dia tiba.
Semua stesen.
Ini adalah whiplash, tempat yang tenang.
- Baiklah.
Terima kasih.
A KEDUA
HE IS HERE
BEAUTIFUL
CERAMAH ANDA SEMUA?
Okay, dia datang.
Kami pemeriksaan badan apabila dia di sana.
- Sudah tentu.
JAWAB JIKA ANDA BOLEH
Okay, teruskan.
Adakah dia lemah?
Tangan keluar dari poket anda.
Dapatkan tangan anda keluar dari poket anda. Sekarang.
- Sekarang, mendapatkan tangan anda keluar dari poket anda.
JAWAB JIKA ANDA BOLEH
CIA mengatakan bahawa tujuh pekerjanya
terbunuh dan enam yang lain ...
cedera dalam serangan bunuh diri
pada asas di Afghanistan.
Ia adalah salah satu serangan dahsyat
dalam sejarah CIA.
Penyalahgunaan akhbar yang berkaitan
ketua CIA ...
bahagian yang cedera, bekas pegawai
mengatakan dia adalah ibu kepada tiga orang anak.
Adakah anda okay?
- No
Saya fikir ini tidak boleh menjadi lebih teruk.
Tetapi, berita buruk
rahsia perkhidmatan Saudi.
Kurier, Abu Ahmed, adalah mati.
Ia adalah pada video.
Adakah dia mati?
Di Afghanistan. 2001.
Saya melihat sendiri.
Adakah dia mati?
- Afghanistan, 2001.
Kabul?
- Saya tidak percaya ini.
Maaf, Maya, saya suka maklumat ini sentiasa al
Maaf, saya hanya sampai di sini.
Apa yang anda akan lakukan?
Saya merebut semua orang
yang telah berurusan dengan.
Dan kemudian saya bin pembunuhan Laden.
Betul.
KESILAPAN MANUSIA
Saya ingin sesuatu yang jelas.
Jika anda fikir terdapat ...
sel rahsia Al-Qaeda kerja-kerja ...
Saya mahu anda tahu bahawa ia tidak.
Ini adalah ia.
Tiada siapa yang datang untuk menyelamatkan anda.
Tiada tersembunyi lain
pada tingkat yang berbeza.
Sahaja kita berada di sana.
Dan kita gagal.
Kami membelanjakan berjuta-juta dolar.
Orang mati.
Kita tidak adalah lebih dekat
mengalahkan musuh kita.
Mereka menyerang kami di atas tanah, pada tahun 1998.
Laut pada tahun 2000, dan dari udara pada tahun 2001.
Mereka mempunyai 3,000 rakyat kita
dibunuh dengan kejam.
Dan mereka telah membunuh rakyat kita.
Dan apa neraka telah kita lakukan?
Apa yang kami lakukan tentang perkara ini?
Kami mempunyai nama-nama yang cukup pemimpin
tetapi hanya 4 telah dihapuskan.
Saya mahu matlamat.
Melakukan kerja sialan anda.
Bawa saya kepada orang-orang pembunuhan.
Saya melakukan segala-galanya oleh sistem
mari pergi dan mendapati ini.
Dia. Beliau adalah salah satu daripada sepuluh nama
senarai yang dihantar oleh Maghribi selepas 9/11.
Ibrahim Said.
Mereka berkata untuk menonton dia,
tetapi mungkin mereka berfikir bahawa ...
keluarga dan saudara mara beliau
hubungan dengan KSM.
Beliau telah ditangkap kerana dokumen palsu
dan sijil doktor, yang menyatakan bahawa ...
dia meninggalkan Afghanistan, mengembara ke Maghribi oleh
ke arah Kuwait, Abu Ahmed al-Kuwaiti.
Ini mesti Abu Ahmed.
Ia tidak mengapa.
Saya ingin saya tahu lima tahun lalu.
Bagaimana datang saya tidak lihat sebelum ini?
- Tiada siapa yang telah mungkin dilihat.
Terdapat banyak bunyi bising selepas 9/11.
Negara-negara yang mahu membantu.
Kami mempunyai satu juta tips, dan ...
perkara yang telah hilang dalam kerumitan.
Kesilapan manusia.
Tetapi baik. Saya hanya fikir perlu anda tahu.
Saya hanya mahu mengatakan
Saya telah mendengar banyak perkara mengenai anda.
Anda telah memberi inspirasi kepada saya
ke Pakistan.
Mungkin saya sekali kebab boleh merawat
Terbakar. Ia adalah terlalu berbahaya.
CIA Ibupejabat
LANGLEY, VIRGINIA
Kemudian, Debby, Abu Ahmed dijumpai.
Betul ke?
- Ya, dia adalah semua masa dalam fail
Nama keluarga Said.
Okay, tetapi dia sudah mati.
Kemudian dia tidak adalah lebih penting untuk anda?
Mungkin dia tidak.
Kita tahu bahawa dia adalah salah satu daripada lapan adik-beradik.
Semua saudara menyerupai antara satu sama lain.
Tiga daripada mereka telah pergi ke Afghanistan.
Adakah ia tidak mungkin bahawa apabila keluar
tiga lebih tua saudara mendapat janggut ...
di Afghanistan mereka berpisah seperti?
Saya fikir sesiapa sendiri
Abu Ahmed panggilan masih hidup.
Gambar yang kita gunakan adalah salah.
Bahawa abangnya, Habib.
Beliau adalah salah satu yang telah mati.
Apa yang anda mendasarkan bahawa pada?
- Kami mempunyai berita kematian tidak ...
Abu Ahmed.
Kami mempunyai hanya banduan yang berkata dia
seseorang telah dikebumikan yang menyerupai Abu Ahmed.
Tetapi jika seseorang sebagai penting kerana dia adalah mati
pergi, mereka akan mempunyai talian.
Dan banduan itu berkata Habib meninggal dunia pada tahun 2001.
Kami tahu ...
bahawa Abu Ahmed hidup untuk mencuba
di Tora Bora dengan Ammar.
Ini bermakna bahawa ia mungkin
saudara-saudara yang lain yang meninggal dunia.
Dalam erti kata lain, anda mahu ia menjadi benar.
- Ya, saya lakukan.
Bertenang.
- Saya tenang.
Letakkan permintaan anda.
Gerakkan langit dan bumi ...
dan memberi saya telefon
keluarga Said.
Okay, saya akan pergi bercakap dengan Wolf.
Saya mempunyai beberapa ratus ribu dolar.
Empat ratus sehingga.
Di manakah anda mendapatkan mereka?
- Dari anda.
Anda fikir?
- Ya.
Jika kita mempunyai nombor telefon, ini boleh
kejayaan bagi Maya.
Dia Wolf pembunuh anda
Anda telah menghantar beliau dalam bidang ini.
Ganjaran Alla orang-orang yang berjuang
bagi orang-orang yang duduk di belakang meja.
Seperti yang anda tahu,
Gitmo dan Abu Graheb telah diskru kita.
Flypaper banduan program.
Kami mempunyai senator duduk di belakang kami.
Dan pengarah adalah sangat bimbang ...
bahawa mereka tidak akan berhenti
sebelum mereka mempunyai badan.
Ia adalah perniagaan saya.
Saya mempertahankannya.
KUWAIT CITY
KUWAIT
Ia adalah baik untuk kembali di Kuwait.
Ia adalah baik untuk melihat anda lagi.
Ia adalah satu masa yang lama dahulu.
Anda mesti lakukan saya nikmat.
Mengapa kamu meminta saya sesuatu?
Kerana kita kawan.
- Anda mengatakan bahawa kita berkawan.
Bagaimana datang anda hanya menyeru
Jika anda memerlukan bantuan?
Tetapi jika saya memerlukan apa-apa,
anda terlalu sibuk untuk menjawab alamat telefon.
Saya tidak fikir kami bersahabat.
- Okay, jujur.
Bagaimana pula Lamborghini?
Bagaimana anda suka persahabatan?
Batang adalah keluar dari katil.
Terima kasih, saya menghargai bahawa.
Adakah ini satu Balbony?
Asjemenou.
Ia cantik. Sangat cantik.
Apa yang anda fikir?
Mungkin tukar?
Angin sedikit melalui belakang rambut anda.
Hud ke bawah?
Saya fikir saya mendapatkannya.
- Tinggalkan kita keseorangan.
Itu adalah rakan pilihan yang baik. Kelajuan kuning.
Baik pilihan.
Said.
Siapakah itu?
- Siapa yang anda fikir?
Itulah pengganas.
Ibunya tinggal di sini.
Saya hanya perlu telefon beliau.
Tidak akan ada pembalasan di Kuwait.
Akan ada seseorang pada
titik mati di Pakistan.
Adakah kita mempunyai perjanjian?
KEPINTARAN TEKNIK
Said dipanggil mengenai kemajuan
tetapi anda tidak gonna seperti itu.
Anak-anak tarik tanah selepas itu,
tetapi tidak ada pasukan yang ada sekarang boleh.
Beliau telah berkata apa-apa menuduh berakhir, tetapi
dia berada di Rawal Rawal Pindi di pusat panggilan.
Mengapakah kamu tidak memberitahu pasukan
dalam Rawal Pindi untuk tinggal?
Satu, kerana ia adalah berbahaya.
Dan kerana kawasan itu adalah terlalu sibuk dengan berkesan
diperolehi tanpa perisikan.
Oleh itu, terdapat pasukan
untuk memendekkan masa tindak balas.
Ia tidak akan bekerja.
- Kenapa tidak?
Beliau tidak tinggal cukup lama di telefon.
- Anda tidak cuba.
Lihatlah, saya tidak staff.
- Itulah tahi manusia.
Adakah ia begitu? Tiada siapa yang telah tidur
Pakistan sejak kita memerhatikan.
Ya, saya faham. Tetapi ia membuatkan saya
tidak kira sama ada anda sedang tidur atau tidak.
Lelaki yang anda taksub.
Apa namanya sekali lagi.
- Abu Ahmed Alkuedi Saddam Tekur.
Kami percaya nama sebenar, Ibrahim Said.
Keluarganya tinggal di Kuwait.
Kami mendengar panggilan telefon mereka.
Kalaulah tidak, kita Lapan orang abang
dan satu juta sepupu?
Sesiapa sahaja boleh memanggil rumah.
- Saya tahu.
Dia tidak mengatakan:
'Hei Mama, ia adalah saya, 'pengganas?
Ya, saya tahu.
Tetapi selama dua bulan ...
dia mempunyai daripada enam telefon yang berbeza
daripada dua bandar-bandar yang berbeza dipanggil ...
dan tidak sekali sama
telefon sebanyak dua kali.
Dan apabila ibunya bertanya di mana beliau,
dia berbohong.
Beliau berkata beliau adalah di sebuah negara
dengan penerimaan miskin ...
membayangkan bahawa beliau menyertai-puak Sat
Tetapi pada hakikatnya dia berada di pasaran di Peshawar.
Saya minta maaf tetapi itu bukan tingkah laku yang normal.
Itu teknik pengintipan.
Mungkin dia hanya mungkin tidak ibunya.
Jika dia mempunyai pembedahan atau ...
sesuatu yang menyimpang
maka saya akan dengan ia.
Tidak, tidak okay, lihat.
Abu Ahmed terlalu bijak untuk menggunakan telefon
untuk membiarkan orang lain tahu apa yang dia bercadang
Dia bekerja untuk Bin Laden.
Lelaki di telefon
kerja mereka, bercakap, mendapatkan pekerjaan itu.
Ramai kawan-kawan saya terbunuh
yang telah mencuba.
Saya percaya saya simpan
untuk kerja selesai.
adalah kamera pengawasan dan gambar
seperti kereta meletup ...
hanya sebelum
telah diletakkan ...
bahawa polis berharap lelaki
menangani yang melakukan ini ...
dan malapetaka mempunyai
ditinggalkan di Time Square.
Terdapat orang di dunia bahawa kami
kebebasan jadi mengancam seperti ...
bahawa mereka sanggup untuk membunuh kami dan
lain, untuk mengelakkan bahawa kita ...
Saya benar-benar perlu untuk bercakap dengan anda tentang meningkat
daripada operasi pengawasan kami pemanggil.
Kami tidak mempunyai operasi kawalan pemanggil.
Seseorang hanya cuba untuk Time Square
untuk meniup, dan anda bercakap tentang ...
banduan tujuh tahun lalu bahawa
mungkin bekerja dengan Al-Qaeda.
Beliau adalah kunci kepada Osama.
Saya tidak peduli tentang Osama bin Laden.Saya mengambil berat tentang serangan yang berikutnya.
Anda akan bekerja di Amerika Syarikat
Sel-sel Al-Qaeda. Lindungi tanah air.
Bin Laden adalah salah satu yang memberitahu mereka
ke tanah air untuk menyerang.
Jika dia tidak berada di sana maka Al-Qaeda
tidak memberi tumpuan kepada matlamat melalui laut.
Jika anda benar-benar mahu untuk melindungi tanah air,
maka anda menangkap Bin Laden.
Lelaki ini tidak pernah bertemu bin Laden.
Ini lelaki bekerja bebas di internet.
Tiada siapa bin Laden empat tahun
tidak bercakap, dia keluar.
Dia mungkin mati, dia mungkin sudah mati,
tetapi anda tahu apa yang anda lakukan ...
hantu mengejar anda,
dan rangkaian sialan ditutup di sekeliling anda.
Anda hanya mahu saya hina
lelaki tidak bernilai memilih yang anda boleh ...
periksa dalam Resume anda meletakkan
menyatakan manakala di Pakistan ...
anda adalah pengganas sebenar menangani ia.
Tetapi hakikatnya ialah, anda tidak melakukan Pakistan
memahami dan anda tahu Al-Qaeda tidak.
Jadi berikan saya pasukan yang saya perlukan,
atau sebaliknya datang ke dalam resume anda untuk berdiri ...
yang pertama adalah bahawa anda bos
jawatankuasa persidangan akan datang ...
kerana kegagalan satu
di tangkap atau kematian Osama bin Laden.
Anda gila.
Saya telexes
dan sebuah rumah yang selamat di Rawal Pindi perlu ...
Telexes dan sebuah rumah yang selamat di Peshawar.
Hantar mereka, atau menghantar saya kembali ke DC dan tempat
Pengarah mengapa anda tidak melakukannya.
Saya sedang mencari untuk anda.
Tetapi yang lebih penting, dia mencari untuk anda.
Semalam membeli lelaki anda
telefon bimbit.
Dan setiap kali telefon berdering beliau ...
adalah telefon ini.
Adakah saya berkaitan, atau tidak?
Saya fikir dia tinggal berdekatan
di mana dia melakukan buih.
Dan ia adalah logik bahawa dia tinggal di Rawang
kerana terdapat pejabat Al-Jazeera.
Ia adalah mudah untuk dia berada di sana band
untuk memberi ...
apabila dia memindah mesej
untuk Osama bin Laden ...
atau perantara. Jadi, jika dia
akan memanggil, dia meninggalkan rumah ...
berjalan beberapa blok jauhnya,
menukar telefon.
Kita perlu kerokan kejiranan
sehingga kita dapati dia.
Kami mempunyai penembak.
Kita terperangkap.
Izinkan saya bercakap kepadanya.
Mereka mengatakan bahawa putih tidak tergolong di sini.
Jika mereka tidak pergi jauh, menembak mereka turun.
Got ia kedengaran?
Dia duduk timur kita.
Cuba pasaran.
Kami mempunyai sepuluh minit
isyarat di Tipo Jalan.
Kemudian dia pergi lima minit
Jalan Omar. Tidak ke Gaza Road.
Daja Aba, yang terletak di kawasan Jalan Omar.
Di Rawalpindi ...
Heather Road, Jalan Rumi ...
dia pergi ke Jalan Convoi
Apa yang berlaku di hospital, kan?
Jadi itulah Hedar, Rumi Road, Said, tiada Gaza ...
Pemasa, beliau dipanggil dari Heather jalan ...
Itu adalah daerah Spice. Lahore jalan
yang juga terletak di Pesh. 30 Minit.
Berjalan di Jalan Beg, lima ...
Nishtarabad, lima ...
Thunder Road, lima minit ...
Grand Trunk Road, 45 saat.
Terdapat corak tidak. Kadang-kadang dia panggilan ke
dua minggu kemudian setiap tiga.
Tidak ada satu pemalar. Saya tidak boleh meramalkan
apabila dia memanggil, kerana dia tidak dapat diduga.
Anda, kembali.
Sementara itu mengesahkan kami
ketua wartawan Richard Malaikat ...
pengintip teratas untuk CIA ...
di Pakistan, terdapat telah ditarik balik dari
Beliau mendapat ancaman bunuh ...
selepas dia terbuka dinamakan dalam
tuntutan mahkamah oleh keluarga ...
mangsa,
unit AS.
Richard Malaikat mengesahkan
bahawa maklumat utama ...
kata pegawai kembali
ke Amerika Syarikat ...
selepas keputusan dibuat bahawa
ancaman pengganas terhadapnya ...
di Pakistan begitu serius bahawa ia
akan menjadi bijak untuk tidak bertindak.
ISI telah *** anda.
Saya minta maaf, Yusuf.
Beliau adalah di menara tiga.
Lima.
Isyarat adalah lebih kuat. 10, 15,
terus pergi. 20, 15 ...
10, isyarat adalah lemah.
Kami kehilangan dia.
Tiada isyarat.
Pergi ke selatan.
Dia di lima.
20, ia pergi cepat. Dia duduk di dalam kenderaan.
Lemah sekarang. Beliau telah telefon bersuis.
Balik ke lima.
Dia mesti menjadi tempat berhampiran.
Saya tidak faham.
Dia memandu di sekitar dalam bulatan.
Jalan berubah?
- No
Mari kita berharap beliau datang kembali.
Okay, 15 ...
20, 30 ...
40, 50 ...
Kami berada dalam sepuluh meter.
Return to 40.
Dia di sini tempat.
Lihatlah kereta.
Dia duduk di dalam kenderaan.
Lelaki yang ada di telefon.
Di dalam kereta putih.
Adakah anda melihat dia?
Adakah itu dia?
- Mungkinkah.
Adakah anda melihat dia?
- Saya mendapat dia.
Okay, mencetak.
Anda sedang mencari lelaki itu terletak,
dengan telefon bimbit di dalam kereta putih.
Terima kasih.
Jika anda betul,
dunia jatuh ini.
Jadi, anda perlu untuk memastikan gencatan senjata.
Okay, tiada ia adalah baik untuk mempunyai anda
untuk bercakap lagi.
Saya hanya terkejut anda masih di sini.
Saya boleh ...
Izinkan saya mengambil melihat.
Katakan satu setengah.
Anda boleh menggantung di?
Saya perlu cek di sepanjang lebuh raya dan
berulang kali di sepanjang jalan dan di pintu keluar setiap.
Maya, saya tahu.
Jadi, anda bersetuju dengan saya bahawa ini adalah penting.
Tidak, tetapi saya telah belajar dari sebelumnya saya ...
bahawa hidup ini adalah lebih selesa
jika saya tidak berhenti bercakap.
Hipotesis semasa kami ialah bahawa dia adalah tempat
sepanjang kehidupan lebuh raya.
Dalam salah satu daripada kampung-kampung atau bandar tipikal
dipanggil Abbottabad.
Atau berhampiran Kashmir.
Kashmir adalah menarik kerana ia
stesen perantaraan bagi kaum-kaum.
Abbottabad adalah menarik kerana
Kita tahu tahanan ...
bahawa sebentar Faraj Abu pada tahun 2003.
Berita baik ialah
dia memandu SUV putih.
SUV adalah agak jarang berlaku di Pakistan.
Jika dia mempunyai sedan atau kompak
kita cerut.
Sudah tentu, dengan syarat bahawa dia tidak
swap kenderaan.
Selamat pagi.
Tergesa-gesa sehingga.
Setiap Amerika di Pakistan adalah sasaran.
Mereka tidak semestinya perlu tahu
Saya CIA.
Ia tidak mengapa.
Anda berada di senarai.
Dan anda perlu tahu bahawa
apabila anda mendapat dalam senarai mereka ...
maka anda tidak pernah mendapat dari.
Next time ada mungkin tiada
peluru kaca untuk melindungi anda.
Kami memerhatikan anda serta kita boleh.
Versi resolusi tinggi, anda boleh menunjukkan?
- Di sini anda pergi, ia ini.
Bolehkah ia lebih?
Okay yang baik, terima kasih.
Berikan saya tetapi, terima kasih.
- Adakah anda mempunyai?
Anda boleh mengedit audio,
supaya saya dapat mendengar?
Baiklah, bagaimana yang kita lakukan setakat ini untuk?
Kami mempunyai seorang lelaki yang bekerja untuknya.
Kami kehilangan dia selama tujuh tahun.
Sekarang kita mencari dia kembali dan menunjukkan
dia mempunyai sebuah rumah yang sangat bagus.
Anda boleh mengikuti?
- Ya.
Baiklah, mari kita pergi bercakap dengan tukang masak.
Oh, anda perlu duduk di sana.
Maaf.
Jadi, mereka akan bertanya sama ada bin Laden
Pada akhir pelangi ini.
Sama ada pengawal ketenteraan dengan dia.
Persoalannya bukan sama ada pengawal melindungi dia,
persoalannya ialah permit bin sama ada Laden.
Mengapa dia akan mempercayai mereka?
Mereka cuba untuk membunuh Mashar.
Okay, mula.
Terdapat link di sini
jika anda pergi ke Kuala Lumpur dari ...
dan anda pergi 3/4 ke utara
maka anda datang ke sini, di Abbottabad.
Penduduk Secara umumnya mod
Beberapa bekas tentera.
Tidak benar-benar menarik untuk kita.
Tetapi kita mendapati kawasan ini yang unik ...
Terdapat dinding yang tinggi di seluruh ia.
Tingkap berbidai.
Terdapat juga dinding privasi yang berasingan supaya ...
walaupun kita boleh mengatasi
kita tidak mendapat manfaat.
Maksud saya, ia adalah sebuah kubu.
- Bolehkah anda meletakkan kamera tempat?
Antara pokok-pokok sebagai contoh.
Menghadap ke kediaman utama.
Mereka mungkin akan ditemui.
Tetapi kita perlu melihat rumah
bukan?
Dan apakah ini kepekatan bangunan di sini?
PMA.
Akademi Tentera Pakistan.
Itu adalah hidangan utama mereka.
Dan berapa jauh dari rumah?
- Kira-kira satu kilometer.
4021 Kaki, yang lebih dekat daripada
8/10 kilometer.
Siapakah anda?
- Saya *** yang telah ditemui.
Betul ke?
Saya ingin tahu akhir minggu
siapa lagi di rumah ini duduk.
Bodoh?
Pagi Baik, George.
21 Hari.
Sejak kami meninggalkan rumah 21 days ago
telah menemui apa yang lebih berlaku.
Ya?
- Maya, Steve.
Datang bersama-sama, saya ingin menunjukkan kepada anda sesuatu.
Anda boleh meninggalkan ia kerana ia, kita memainkan ia ...
Maya, datang lihat.
Ini adalah beberapa minit yang lalu.
Ingatlah bahawa kita mempunyai dua lelaki dan dua wanita
dan tujuh kanak-kanak.
Apakah itu?
- Saya fikir ia penyamaran ...
untuk isteri saudaranya.
- Bagaimana anda tahu jantina?
Berikut tergantung clothesline dan lelaki yang terlibat
ada tidak mudah.
Ia mengambil saat empat pintu
di sana.
Apa itu?
- Ini adalah kanak-kanak yang sedang bermain.
Anda boleh melihat tarikan mereka untuk melihat di sini.
Ini adalah lembu.
Jadi lelaki adalah antara
tujuh dan sembilan tahun.
Wanita anda bergerak pantas.
- Itu yang saya mahu untuk menunjukkan rehat sila.
Itu bukan adalah wanita yang sama.
Itulah nombor isteri 3.
Jadi anda mempunyai dua lelaki dan
tiga wanita dijumpai?
Itulah yang betul.
Tetapi jika terdapat tiga wanita, akan
terdapat tiga lelaki perlu.
Wanita Islam hidup dengan ibu bapa mereka atau
dengan pasangan mereka.
Kami fikir ada keluarga ketiga
tinggal di rumah.
Jadi lelaki ketiga yang anda lihat
mungkin bin Laden ...
Saya berharap terlalu banyak jika saya mengambil gambar
mahu melihat dia?
Harapan? Ya
Beri harapan anda tetapi, pada masa ini.
Kami mengimbas haba.
Tetapi kita tidak boleh melihat apa jantina.
Kami mahu kamera ketepatan
tetapi risiko pengesanan adalah terlalu besar.
Kami mendapati tempat perlindungan tetapi
Kami tidak dapat mencari tempat ...
teleskop tentang
balkoni untuk pergi tempat.
Kami mempunyai keupayaan untuk melihat
menggali terowong ...
belon udara panas.
Untuk membekalkan perubahan tetapi
yang akan menjadi terlalu banyak jatuh.
Kami telah cuba untuk mengumpul DNA
dari sampah mereka ...
anda tahu, mencari berus gigi dan barangan.Tetapi mereka membakar sisa.
Kami mempunyai program vaksin bermula ...
Kami telah menghantar doktor ke rumah
untuk melihat jika dia boleh mengambil darah.
Tetapi itu semua tidak berkesan.
Kami telah dirancang untuk menghantar seseorang
dengan beg untuk ...
sampel dari pembetung untuk mengambil.
Untuk kelegaan kepada menganalisis.
Apa sebenarnya yang salah dengan ia?
Apa yang salah dengan itu?
Sampel adalah terlalu jelas.
Dan adakah ia terlalu banyak untuk meminta untuk mesyuarat
pada telefon dengan beliau?
Mereka tidak boleh memanggil dari kompleks.
Kami mempunyai stesen berdekatan.
Dan saya juga telah berputus asa bahawa
yang putih SUV masih datang kembali.
Dan sekitar sedikit sebelum menunggang bahawa
kita boleh melihat dia.
Sekiranya mereka tidak barangan runcit?
Lelaki ketiga yang tidak diketahui tidak mengambil mesej.
Beliau meninggalkan memberi kompleks dan tidak
kami gambar peluang.
Jika dia memerlukan udara segar
dia pergi ke taman anggur di belakang.
Tetapi daun begitu tebal bahawa
ia menghalang satelit kita lagi.
Ini profesional direka untuk penemuan
untuk mengelakkan.
Teknik pengintipan sebenar.
Hanya orang yang telah kita lihat dan melakukan
Al Qaeda tahap atas.
Letakkan ia dalam merah dalam gambaran anda.
Menurut mereka, ini tingkah laku yang lain
daripada Al-Qaeda.
Mereka memberikan kebarangkalian 40% bahawa yang tidak diketahui
lebih tinggi anggota Al-Qaeda boleh.
Tetapi ia juga adalah 35 peratus
dadah peniaga Saudi.
15 Peratus pada penyeludup senjata Kuwait.
10 Peratus peluang yang hubungan
salah saudara-saudara.
Pada dasarnya, kami bersetuju dengan anda. Rumah
hilai pemantauan, atau seseorang yang ingin privasi.
Ia juga menunjukkan kepada orang-orang yang buruk tetapi
ia tidak menunjukkan kepada Osama.
Saya mendapat ia. Jika anda tidak boleh membuktikan bahawa
Bin Laden, membuktikan bahawa ia merupakan satu lagi.
Seperti peniaga dadah.
Anda tahu bahawa kita mempunyai peluang untuk membuktikan
hilang apabila ...
Kami mengkaji tahanan yang hilang.
Siapa neraka yang perlu saya bertanya?
Seperti seorang tokoh dari Guantanamo Bay
akan mengatakan bahawa ia tidak Bin Laden.
Anda akan berfikir sesuatu.
Beliau adalah pengedar dadah yang berjaya pertama
yang tidak pernah bertindak dalam dadah.
Beliau tidak mempunyai akses internet.
Beliau tidak berdering. Tidak masuk atau keluar.
Untuk dia menjual? Dari siapa dia membeli?
Bagaimana dia mendapat ***?
Dan jika anda mengatakan bahawa dia bersara.
Saya bertanya, di mana kolam renang?
Di manakah sangkar emas dengan falcons?
Mengapa dia menghantar utusan beliau
dua bandar di Pakistan ...
kita kaitkan dengan Al-Qaeda.
Yang mempunyai apa-apa kaitan dengan
*** pengeluaran.
Presiden adalah seorang lelaki yang arif.
Dan dia mahu melihat bukti.
Go lelaki di hadapan.
Saya harus mengakui bahawa kerja anda ...
Saya hanya tidak klik dengan politik.
- Jadi anda fikir ini adalah politik?
Ini adalah politik pada Oktober
apabila kita mempunyai pilihan raya.
Ini adalah semata-mata risiko
berdasarkan pemikiran pengaruh dan berhati-hati ...
penyusunan dan menghargai pendapat
enam tahun ...
banduan ditinjau
apabila mereka diseksa.
Langkah politik di sini adalah untuk memberitahu anda
bahawa anda perlu reput dan ...
dan anda perlu ingat bahawa apabila saya berada di sana
bos lama Rock WWMD anda diupah.
Anda membeli sekurang-kurangnya gambar.
- Anda betul, saya akan memberikan segala-galanya.
Apa yang saya maksudkan adalah bahawa seorang lelaki
dalam kedudukan anda ...
Bagaimanakah anda menilai risiko dalam
untuk berbuat apa-apa?
Risiko bahawa bin Laden masih eludes anda.
Itu satu persoalan yang menarik.
Saya tidak mengatakan yang kita akan lakukan ...
Tetapi presiden ingin tahu jika
jika kita pergi campur tangan ...
bagaimana kita berbuat demikian.
Beri kami beberapa pilihan.
Secara rasmi tidak wujud.
Saya mempunyai projek ini sudah mahu berhenti.
Mereka diterima baik oleh ujian dan melakukan
pengalaman radar yang cemerlang.
Kami hanya telah tidak diuji ke atas manusia.
Anda mungkin telah melihat panel Stealth.
Seperti yang kita menggunakan B2.
Rotor dirawat dengan
desibel pembunuh.
Beliau adalah lebih perlahan daripada Hawk Hitam.
Walaupun kekuatan dan kestabilan.
Tetapi dia boleh lakukan dengan mengukur.
Apa yang kita perlukan ini di Libya?
Senjata pemusnah pesawat mereka adalah hampir tidak kelihatan.
Maya, anda ingin memberitahu?
Terdapat dua kemungkinan mengenai
mana Osama bin Laden.
Satu yang anda tahu yang terbaik adalah bahawa obl
bersembunyi dalam sebuah gua di pergunungan.
Bahawa dia dikelilingi oleh sekumpulan besar
pahlawan setia.
Tetapi ini varian sebagai obl
9/11 lakukan.
Varian kedua ialah bahawa dia tinggal di sebuah bandar.
Di bandar dengan pelbagai
kuasa dan jalan raya.
Akses kepada komunikasi.
Supaya ia kekal dalam hubungan dengan organisasi.
Anda boleh seperti satu rangkaian yang besar, antarabangsa
sel-sel tidak mengakibatkan daripada sebuah gua.
Kami telah setempat seseorang yang
kami percaya ia adalah kurier bin Laden.
Dia tinggal di sebuah rumah tempat
berhampiran sempadan dengan Pakistan.
Dan kita menganggap ...
bahawa salah satu penghuni rumah yang lain
Osama bin Laden.
Maaf, obl begitu, adakah anda mempunyai
maklumat di sana?
Bagaimana anda tahu bahawa bin Laden?
Kerana kita telah berada di sini lama dan kita telah pun
sebelum ini menyangka bahawa kita telah dia ...
dan kemudian kita hilang lelaki.
- Kami memahami sempurna.
Bin Laden menggunakan kurier untuk beliau
hubungan dengan dunia luar ...
oleh kurier untuk mencari
kami mendapati bin Laden.
Itu adalah maklumat yang sebenar.
- Dan itulah semua?
Sebenarnya, saya mahu anda
tidak menggunakan.
Dengan semua merengek anda dan meliur.
Saya mahu membuang bom.
Tetapi orang percaya tidak cukup
kepada saya untuk membuang bom.
Jadi anda menggunakan mereka sebagai pengakap ...
dan jika ia muncul bahawa bin Laden tidak ada
anda boleh menyelinap jauh dan mereka adalah terang.
Tetapi bin Laden berada di sana.
Dan anda gonna membunuh saya untuk.
Mereka saraf.
Saya tidak fikir kita pergi kelulusan
diberikan bagi keputusan yang saya telah diambil.
Ia adalah dia terhadap dunia.
Saya presiden hadapi.
Jadi saya mahu tahu, dan tidak karut ...
apa yang semua orang di sini memikirkan ia.
Okay, sangat mudah.
Adakah dia di sana atau tidak?
Kami telah datang untuk ini
oleh pengalaman masa lampau kita.
Saya masih ingat satu kes
WMD.
Dan ini bukan kes itu sebagai
jelas seperti ini.
Saya mahu untuk *** dan ya atau tidak.
Kami tidak memberi jaminan
tetapi kemungkinan.
Dan saya akan mengatakan bahawa peluang 60%
dia di sana.
Saya bersetuju.
Saya pergi 80%.
Penjelasan anda telah meyakinkan saya.
Ia adalah anda tidak berada di mana-mana tentang?
- Saya bersetuju dengan Mike.
Semuanya berdasarkan laporan
banduan.
Saya mempunyai agak sedikit masa
dibelanjakan dalam mereka bilik.
Saya akan mengatakan hampir 60%.
Saya pasti bahawa terdapat signifikan
tetapi saya tidak pasti jika ia adalah bin Laden.
Ini adalah sedikit kegagalan kan?
Saya ingin tahu apa yang Maya berfikir.
Kita semua pergi bersama-sama dengan keputusan beliau.
- 100% bahawa dia ada.
Okay halus, 95% daripada aneh keselamatan,
tetapi ia adalah 100.
Mereka semua bernombor.
Apa yang anda fikir wanita?
- Saya fikir dia menyumpah pintar.
Kami semua Jeremy pintar.
Saya boleh duduk?
Bagaimana makanan di sini, anyway?
- Ia adalah semua betul.
Berapa lama anda telah di CIA?
- Dua belas tahun.
Saya mendaftar di kolej.
- Adakah anda tahu mengapa kita berbuat demikian?
Saya tidak percaya bahawa saya mempersoalkan
boleh menjawab.
Saya tidak fikir ia adalah dibenarkan
untuk menjawab.
Apa yang telah anda mendapat untuk kita?
Luar bin Laden.
Tiada apa-apa.
Saya telah melakukan apa-apa lagi.
Anda mempunyai sekurang-kurangnya satu mainan untuk.
Baiklah, mari kita berbuat serius.
- Ya, dan tidak lagi menjalankan kawan gila.
Saya berdiri baik untuk dua permainan.
- Sila.
Patrick memberitahu saya jujur terhadap
saya, adakah anda percaya cerita ini benar?
Tiada kesalahan,
tetapi Osama bin Laden.
Apa sebahagian adakah saya terlepas?
Her keyakinan.
Itu adalah titik data konkrit
Saya cari.
Saya akan memberitahu anda kawan saya, bahawa keyakinan beliau
saya daripada melihat ...
pangkal untuk pek dalam
penjara Pakistan.
Saya baik pada.
Saya mahu anda mendengar ia mula-mula.
Anda tahu di mana kita bercakap tentang?
Yang akan berlaku.
Bila?
- Malam.
Best nasib.
50 Dollar?
- 50 Dollar.
Hit peluang.
Kami kira-kira untuk menjalankan, betul?
Difahami.
Satu lagi 30 saat giliran pertama.
Justin Hei, apa yang anda mendengar?
- Tony Robbins.
Tony Robbins, benar-benar?
- Anda juga akan perlu untuk mendengar.
Saya telah merancang di bawah.
Satu kerja yang besar, jadi saya ingin anda semua untuk bercakap.
Siapa yang pernah diterbangkan dengan helikopter?
Baiklah, kita semua baik.
Kita hanya di seberang sempadan
kini di Pakistan.
Komunikasi Pakistan.
Jangan bercakap.
Tiga minit. Siap sedia,
pintu terbuka.
Dua minit.
Perlu ada pada 11:00.
Sasaran di sisi.
Sentiasa berwaspada.
Tiga puluh saat.
Betul.
Sentiasa berwaspada.
Enjin kami adalah tidak berkuat kuasa.
Untuk kuncian.
Bersedia untuk mendarat.
Putera 51 terhempas.
Black Hawk terhempas.
Cara ini.
Misi ini pergi lagi.
Pasukan Alpha adalah di sana.
Tiada musuh.
Kita telah mendarat.
Bilik depan adalah selamat.
Pasukan Gema luar.
Tunggu untuk watak, Alpha Oscar.
Tiga, dua, satu ... Kebakaran.
Ibraham?
Keluar.
Di atas tanah.
Tangan di udara.
Di atas tanah.
Anda membunuhnya.
Saya akan pergi.
Duduk.
Echo 11 cek kawasan itu.
Bersedia untuk jatuh.
Keradangan.
Gagal.
Kembali ke pintu masuk utama.
Kami mempunyai pintu dikunci.
Abrar.
Abrar.
Abrar.
Ia okay.
Ia adalah baik.
Dengan Gema 11, kita mesti melihat di bawah
pintu masuk utama pergi.
Negatif. Saya akan memberitahu anda di dalam.
Difahami.
Sila meninggalkan kesunyian anak sialan.
Katakanlah ia.
- Kita tidak boleh meletupkan.
***, anda boleh secara manual?
No
- Alpha 3, dengan echo 11.
Kami bersedia untuk letupan.
- Kita berada di sebelah selatan.
Ini adalah satu kejayaan yang negatif.
- Bersedia untuk berada di sini 's kemasukan ke.
Kami datang kepada kamu.
Tinggal dengan anak-anak dan membiarkan mereka
tidak pergi belakang ruang.
Semua yang baik?
- Ya.
Terlupa.
Kita harus menyerang?
Ibraham cuba untuk menembak melalui pintu.
Shot dia turun di luar.
Saya Abrar dan ditembak isterinya.
Adakah dia masih hidup?
- Dia akan berdarah sehingga mati.
Apa keadaan kucar-kacir.
Ke hadapan.
09 Echo, kita mempunyai satu tidak diketahui
mesyuarat di selatan.
Blok tangga.
Belakang.
Belakang.
Watch out.
Run.
Ke hadapan. Dengan Gema 05
kita pergi dua tingkat.
Saya tidak boleh mendapatkan mereka dikurangkan.
Gema 02 pergi kepada tiga tingkat.
Selamat.
Saya membuang bom asap jika mereka tidak kembali.
- Tunggu.
Kembali atau mereka membunuh anda.
Mereka akan membunuh anda.
Kembali.
Datang ke sini.
Tiada jaket.
- Semua jelas.
Sialan.
Osama?
Di atas tanah.
Kemungkinan jackpot.
- Roger. Jackpot mungkin.
Ia adalah baik.
Dude ...
- Ia adalah baik.
adakah anda sedar apa yang anda hanya
perlu dilakukan?
Siapa dia?
Siapa dia?
- Dia telah Noori Hasan.
Noori Hasan.
Beliau berkata dia tidak.
- Berbincang dengan kanak-kanak.
Daughter, apa namanya?
Namanya?
Kami akan turun.
Datang pada.
Dengan Red Zero 2.
Dilema.
Untuk Tuhan dan negara.
Dilema.
Semua stesen, sasaran ke bawah.
Difahami. Sasaran turun.
- Sasaran turun. Memulakan koleksi.
Bermula pada koleksi.
DVD, CD.
Mari pemacu keras tidak berbohong.
Berbuat demikian untuk saya.
Come on, guys.
Apakah ia?
Saya ditembak lelaki on
lantai ketiga ke bawah.
Untuk bekerja. Ambil karung.
Kami negara.
Air bertindak balas.
Anda mempunyai 14 minit.
Yang memandu, ini adalah Merah Zero 2.
Kita perlu badan beg yang diperlukan.
Ini adalah Gema 09, siap sedia.
Ini boleh saya lakukan. Membawa mereka.
Ke hadapan.
Gema 05, dengan Red Zero 2
berapa lama yang anda perlukan?
Sekurang-kurangnya sepuluh minit.
Anda mempunyai empat minit.
Ini adalah lombong emas.
Saya perlu lebih banyak masa.
Jika anda mempunyai empat minit jauhnya,
Saya meninggalkan anda di belakang.
The F-16 akan datang.
Empat minit.
Merah 52, kita akan mendarat.
Di manakah anda memerlukan beg badan?
Tingkat ketiga.
Di sini.
Mengangkat.
Kita pergi.
Kami pergi sekarang.
Anda mempunyai satu minit.
Semua yang baik?
- Ya.
Untuk dalam masa kira-kira 30 saat.
Helikopter 46, kira-kira 51 saat off.
Helikopter 46 berlepas.
Helikopter 46 berlepas.
Dilakukan dengan baik.
- Terima kasih.
Kita akan mendapat bersama-sama.
- Dengar. Baca tanda-tanda.
Tingkat pertama:
Cakera keras, dokumen dan perkara-perkara.
Tingkat kedua:
Pejabat.
Tingkat ketiga: Tuan-tuan seluar dalam.
Yang mungkin tidak banyak.
CD, DVD ...
- Siapa yang mempunyai Sharpie?
Semua di tingkat kedua.
Mana cakera keras pergi?
Anda mempunyai beg plastik dan sharpies.
Menggunakan itu.
Ya, tuan, satu masa.
Satu masa, sila, tuan.
Seorang pakar dari CIA, yang
hanya visual disahkan.
Ya, benar-benar tertentu.
Terima kasih, tuan.
Adakah anda Maya?
- Ya.
Hanya nama mereka memberi saya.
Anda boleh duduk di mana sahaja yang anda mahu.
Anda adalah satu-satunya di senarai penumpang.
Anda mesti menjadi penting.
Anda mempunyai pesawat keseluruhan kepada diri sendiri.
Where to go?
Hanya Akhbar toppers
Terjemahan: Watchman, Suurtje, Jolly, Tokke