Tip:
Highlight text to annotate it
X
BAB V
'Seperti yang saya berdiri ada renungan ini kemenangan yang terlalu sempurna manusia, bulan penuh,
kuning dan gibbous, datang daripada limpahan cahaya perak di utara-timur.
Angka-angka yang cerah sedikit tidak lagi bergerak di bawah, burung hantu tak bersuara flitted,
dan saya menggeletar dengan sejuk malam. Saya ditentukan untuk turun dan mencari di mana saya
boleh tidur.
'Saya mencari bangunan yang saya tahu. Kemudian mata saya mengembara bersama-sama dengan anggaran
Sphinx Putih atas kekaki gangsa, berbeza sebagai cahaya
bulan terbit berkembang cerah.
Saya dapat melihat birch perak terhadapnya. Ada yang kusut rhododendron
hitam, semak dalam cahaya pucat, dan rumput sedikit.
Saya melihat rumput lagi.
Satu keraguan ganjil sejuk puas hati saya. "Tidak," kata saya tegas kepada diri saya sendiri, "yang
bukan rumput. "Tetapi ia adalah rumput.
Untuk wajah putih kusta yg Merahsiakan pendapatnya itu adalah ke arah itu.
Bolehkah anda bayangkan apa yang saya rasa disabitkan ini datang ke rumah saya?
Tetapi anda tidak boleh.
Mesin Masa telah hilang! Pada sekali, seperti lash di seluruh muka, datang
kemungkinan kehilangan umur saya sendiri, yang kiri tidak mampu berbuat apa-apa dalam ini baru pelik
dunia.
Pemikiran yang terdedah merupakan sensasi fizikal sebenar.
Saya dapat merasakan ia genggaman saya di leher dan berhenti bernafas saya.
Dalam masa lagi, saya adalah dalam keghairahan takut dan berjalan dengan langkah yang melompat besar
menuruni cerun.
Sebaik sahaja, saya tidak menoleh lagi jatuh dan memotong wajah saya, saya hilang tiada masa dalam stanching darah, tetapi
melompat dan berlari, dengan meleleh hangat menuruni pipi dan dagu saya.
Semua masa saya berlari, saya berkata kepada diri saya sendiri: "Mereka telah berpindah sedikit, menolak
di bawah semak keluar dari jalan. "Bagaimanapun, saya berlari dengan sekuat saya.
Sepanjang masa, dengan pasti bahawa kadang-kadang datang dengan kritikal yang berlebihan, saya
tahu bahawa jaminan itu adalah kebodohan, naluri tahu bahawa mesin telah dibuang
daripada jangkauan saya.
Nafas saya datang dengan kesakitan. Saya rasa saya meliputi jarak dari
puncak bukit rumput kecil, dua batu yang mungkin, dalam sepuluh minit.
Dan aku tidak seorang lelaki muda.
Saya menyumpah dengan kuat, kerana saya berlari, pada kebodohan yakin saya meninggalkan mesin, membuang yang baik
nafas seterusnya. Saya menangis dengan kuat, dan tidak ada yang menjawab.
Bukan makhluk yang seolah-olah menjadi kacau dalam dunia yang terang bulan.
'Apabila saya sampai di rumput kebimbangan yang paling teruk saya sedar.
Bukan mengesan benda itu dapat dilihat.
Saya rasa pengsan dan sejuk apabila saya berhadapan dengan ruang kosong di kalangan kusut hitam
belukar.
Saya berlari mengelilingi ia marah, seolah-olah benda itu mungkin tersembunyi di satu sudut, dan kemudian
berhenti secara tiba-tiba, dengan tangan-Ku memegang rambut saya.
Atas saya tersergam yg Merahsiakan, atas alas gangsa, putih, bersinar, kusta,
dalam cahaya bulan terbit. Ia seolah-olah tersenyum sebagai ejek-ejekan kecewa saya.
'Saya mungkin telah memujuk diri saya sendiri dengan membayangkan orang-orang kecil telah meletakkan mekanisma dalam tersebut
beberapa perlindungan bagi saya, saya tidak merasa yakin dengan fizikal dan intelektual mereka
tidak mencukupi.
Itulah yang kecewa saya rasa kuasa sehingga beberapa tak disangka-sangka, melalui yang
campur tangan ciptaan saya telah hilang.
Namun, satu perkara saya rasa terjamin: kecuali beberapa umur lain yang dihasilkan tepat
pendua, mesin tidak dapat dipindahkan dalam masa.
Lampiran tuil - Saya akan tunjukkan kepada anda kaedah kemudian - menghalang mana-mana satu
daripada menyalahgunakan ia dengan cara bahawa apabila mereka telah disingkirkan.
Ia telah berpindah, dan bersembunyi, hanya di dalam ruang.
Tetapi kemudian, di mana ia boleh? 'Saya fikir saya mesti ada mempunyai jenis kegilaan.
Saya masih ingat menjalankan ganas di dalam dan keluar di kalangan semak terang bulan pusingan semua
Merahsiakan pendapatnya, dan mengejutkan beberapa haiwan putih itu, dalam samar-samar cahaya itu, saya mengambil kecil
rusa.
Saya masih ingat juga, lewat malam itu, menewaskan semak dengan genggaman tangan tergenggam saya sehingga saya
tulang ketuk jari gashed dan pendarahan dari ranting patah.
Kemudian, teresak-esak dan meracau dalam kesedihan fikiran saya, saya jatuh ke bangunan besar
batu. Dewan besar adalah gelap, senyap, dan
sepi.
Saya jatuh di atas lantai yang tidak sekata, dan jatuh ke atas salah satu jadual malachite, hampir
memecahkan shin saya. Saya menyalakan perlawanan dan pergi pada masa lalu berdebu
langsir, yang mana saya telah mengatakan kepada kamu.
'Sesungguhnya aku dapati kedua sebuah dewan besar yang diliputi dengan kusyen, yang mana, mungkin, skor
atau jadi orang-orang kecil sedang tidur.
Saya tidak ragu-ragu mereka mendapati cukup penampilan saya kedua aneh, yang datang tiba-tiba
daripada kegelapan tenang dengan bunyi yang sukar berbicara dan merepet dan suar
perlawanan.
Untuk mereka telah lupa mengenai perlawanan. "Di mana Mesin Masa saya?"
Saya mula, bawling seperti kanak-kanak marah, meletakkan tangan ke atas mereka dan bersalaman mereka
bersama-sama.
Ia mesti mempunyai sangat ganjil kepada mereka. Sesetengah ketawa, sebahagian besar daripada mereka memandang yang amat
takut.
Apabila saya melihat mereka yang berada di sekeliling saya, ia datang ke dalam kepala saya bahawa saya buat bodoh satu
benda kerana ia adalah mustahil untuk saya lakukan di bawah keadaan, dalam usaha untuk memulihkan
sensasi ketakutan.
, Hujah dari tingkah laku siang hari mereka, saya fikir ketakutan yang mesti
dilupakan.
'Tiba-tiba, saya putus-putus perlawanan itu, dan, mengetuk salah satu rakyat lebih dalam saya
Sudah tentu, pergi blundering seluruh dewan makan besar lagi, di bawah cahaya bulan.
Aku pernah mendengar laungan keganasan dan kaki sedikit mereka berjalan dan penghalang cara ini dan
bahawa. Saya tidak ingat apa yang saya lakukan sebagai bulan
merangkak atas langit.
Saya rasa ia adalah sifat yang tidak dijangka kerugian yang maddened saya saya.
Saya rasa begitu bercampur-terpisah dari barangan saya sendiri haiwan pelik di dunia yang tidak diketahui.
Saya mesti mempunyai raved ke sana ke mari, menjerit dan menangis kepada Tuhan dan Takdir.
Saya mempunyai memori keletihan mengerikan, malam yang panjang putus asa memakai dunia; untuk melihat
di tempat ini mustahil dan bahawa; meraba-raba di kalangan runtuhan bulan-terang dan menyentuh
makhluk aneh dalam bayang-bayang hitam; pada
lepas, yang terletak di atas tanah berhampiran yg Merahsiakan dan menangis dengan mutlak
keadaan yg menyedihkan. Saya tidak mempunyai apa-apa tetapi kesengsaraan yang kiri.
Kemudian saya tidur, dan apabila saya bangun sekali lagi, ia merupakan hari penuh, dan beberapa burung pipit
melompat pusingan saya di kandang dicapai lengan saya.
"Saya duduk dalam kesegaran pagi, cuba ingat bagaimana saya telah sampai ke sana, dan
mengapa saya mempunyai perasaan yang mendalam pembelotan dan putus asa.
Kemudian perkara yang datang jelas dalam fikiran saya.
Dengan siang hari yang jelas, munasabah, saya dapat melihat keadaan saya adil dalam
muka. Saya melihat kebodohan liar kegilaan saya
sekelip mata, dan saya boleh sebab dengan diri saya sendiri.
"Katakan yang paling teruk?" Kata saya.
"Katakan mesin yang sama sekali hilang - mungkin musnah?
Sepatutnya saya untuk bertenang dan bersabar, untuk mempelajari cara rakyat, untuk mendapatkan yang jelas
idea kaedah kerugian saya, dan cara-cara mendapatkan bahan-bahan dan alat;
akhirnya, mungkin, saya boleh membuat yang lain. "
Itu adalah satu-satunya harapan saya, mungkin, tetapi lebih baik daripada berputus asa.
Dan, selepas semua, ia adalah dunia yang indah dan ingin tahu.
'Tetapi mungkin, mesin hanya diambil dari.
Namun begitu, saya perlu bertenang dan bersabar, mencari bersembunyi-tempat, dan mendapatkannya kembali dengan menggunakan kekerasan atau
licik.
Dan dengan itu, saya bergegas ke kaki saya dan melihat tentang saya, tertanya-tanya di mana saya boleh
mandi. Saya rasa letih, tegang, dan kotor perjalanan.
Kesegaran pagi membuatkan saya mahukan kesegaran sama.
Saya telah habis emosi saya.
Malah, seperti yang saya pergi tentang perniagaan saya, saya mendapati diri saya tertanya-tanya di sengit saya
keseronokan dalam sekelip mata. Saya telah membuat pemeriksaan cermat terhadap tanah
tentang rumput kecil.
Saya tidak membuang-buang masa yang agak lama dalam questionings sia-sia, yang disampaikan, dan seperti yang saya dapat, apa-apa
orang-orang kecil seperti yang datang.
Mereka semua gagal untuk memahami isyarat yang saya ada yang hanya Pendiam, ada yang berpendapat ia
ejek-ejekan dan ketawa saya. Saya mempunyai tugas yang paling sukar di dunia simpan
tangan saya off muka cantik mereka ketawa.
Ia merupakan satu dorongan yang bodoh, tetapi syaitan dilahirkan takut dan marah membuta-tuli sakit
dibendung dan masih tidak sabar-sabar untuk mengambil kesempatan daripada kebingungan saya.
Turf memberi nasihat yang lebih baik.
Saya mendapati ripped alur di dalamnya, kira-kira separuh jalan antara kekaki yg Merahsiakan pendapatnya itu dan
tanda-tanda kaki saya di mana, pada waktu ketibaan, saya terpaksa bergelut dengan mesin terbalik.
Terdapat tanda-tanda lain kira-kira penyingkiran, dengan tapak kaki yang sempit yang ganjil seperti yang saya
dapat membayangkan yang dibuat oleh kemalasan. Ini mengarahkan perhatian saya lebih dekat kepada
kekaki.
Ia adalah, seperti yang saya fikir saya katakan tadi, dari tembaga. Ia bukan satu blok semata-mata, tetapi sangat
dihiasi dengan panel berbingkai yang mendalam ke atas kedua-dua belah.
Saya pergi dan rapped di ini.
Kekaki itu berongga. Meneliti panel dengan berhati-hati, saya mendapati mereka
tak selanjar dengan bingkai.
Tiada sebarang mengendalikan atau keyholes, tetapi mungkin panel, jika mereka pintu, sebagai
Saya sepatutnya, dibuka dari dalam. Satu perkara yang cukup jelas kepada fikiran saya.
Ia mengambil masa ada usaha mental yang sangat besar untuk membuat kesimpulan bahawa Mesin Masa saya di dalam bahawa
kekaki. Tetapi bagaimana ia mendapat yang berbeza
masalah.
'Saya melihat kepala dua orang berpakaian jingga datang melalui semak dan di bawah beberapa
memekarkan-dilindungi epal pokok ke arah saya. Saya berpaling sambil tersenyum kepada mereka dan beckoned mereka
kepada saya.
Mereka datang, dan kemudian, menunjuk kepada kekaki gangsa, saya cuba untuk intim hasrat saya untuk
membukanya. Tetapi pada isyarat pertama saya ke arah ini, mereka
berkelakuan amat aneh.
Saya tidak tahu bagaimana untuk menyampaikan ungkapan mereka kepada anda.
Katakan anda menggunakan isyarat yang terlalu tidak wajar kepada seorang wanita yang berfikiran halus - ia adalah
bagaimana dia akan melihat.
Mereka pergi seolah-olah mereka telah menerima penghinaan mungkin yang terakhir.
Saya cuba sedikit manis berpandangan bab berwarna putih depan, dengan dengan keputusan yang sama.
Entah bagaimana, cara beliau membuat saya berasa malu dengan diri saya sendiri.
Tetapi, seperti yang anda tahu, saya mahu Mesin Masa, dan saya cuba sekali lagi.
Kerana beliau menutup, seperti orang lain, sabar saya mendapat lebih baik saya.
Dalam tiga langkah yang saya selepas dia telah kepadanya oleh sebahagian longgar pusingan jubahnya
leher, dan mula mengheret beliau ke arah yg Merahsiakan.
Kemudian aku melihat ngeri dan kebencian mukanya, dan tiba-tiba saya membiarkan dia pergi.
'Tetapi saya tidak dipukul lagi. Saya terbentur dengan genggaman saya di panel gangsa.
Saya fikir saya mendengar sesuatu yang kacau di dalam - ada tersurat, saya fikir saya terdengar bunyi seperti
ketawa - tetapi saya mesti telah silap.
Kemudian saya mendapat batu kelikir besar dari sungai, dan datang dan dibelasah sehingga saya telah diratakan
gegelung dalam hiasan, dan verdigris datang dalam serpih serbuk.
Orang-orang yang lembut sedikit mesti pernah mendengar saya yg terantuk dalam wabak Berangin ribut satu batu jauhnya
pula sama ada, tetapi tiada datang. Aku melihat orang ramai daripada mereka apabila cerun,
melihat secara sembunyi pada saya.
Akhirnya, panas dan letih, saya duduk untuk menonton tempat.
Tetapi saya terlalu gelisah untuk menonton lama, saya terlalu Occidental untuk berjaga-jaga yang panjang.
Saya boleh bekerja pada masalah selama bertahun-tahun, tetapi menunggu tidak aktif selama 24 jam - yang
adalah perkara yang lain.
'Saya bangun selepas satu-satu masa, dan mula berjalan tanpa tujuan melalui belukar ke arah
bukit lagi. "Sabar," kata saya kepada diri saya sendiri.
"Jika anda mahu mesin anda sekali lagi anda mesti meninggalkan orang yg Merahsiakan pendapatnya itu sahaja.
Jika mereka bermaksud untuk mengambil mesin anda, ia sedikit baik anda menyerang gangsa mereka
Panel, dan jika mereka tidak, anda akan mendapat kembali sebaik sahaja anda boleh meminta.
Untuk duduk di kalangan semua perkara-perkara yang tidak diketahui sebelum teka-teki seperti itu adalah sia-sia.
Dengan cara itu terletak monomania. Muka dunia ini.
Belajar cara, menonton, berhati-hati tekaan terlalu terburu-buru pada maksudnya.
Akhirnya anda akan mencari petunjuk kepada segala-galanya. "
Kemudian tiba-tiba kelucuan keadaan Terlintas pada fikiran saya: pemikiran dari tahun-tahun
Saya telah membelanjakan dalam kajian dan kesusahan untuk masuk ke dalam usia masa depan, dan kini minat saya iaitu
kebimbangan untuk keluar daripadanya.
Saya telah membuat diri saya yang paling rumit dan perangkap paling harapan bahawa pernah seorang lelaki
dicipta. Walaupun ia berada di perbelanjaan saya sendiri, saya boleh
tidak membantu diri saya sendiri.
Saya ketawa kuat. 'Melangkah melalui istana besar, ia seolah-olah
saya bahawa orang-orang yang sedikit dielakkan saya.
Ia mungkin telah mewah saya, atau mungkin mempunyai sesuatu yang kena-mengena dengan yg terantuk saya di
pintu-pintu gangsa. Namun saya rasa lumayan pasti akan mengelakkan.
Saya berhati-hati, walau bagaimanapun, tidak menunjukkan perhatian dan menahan diri daripada mengejar mana-mana mereka,
dan dalam perjalanan sehari atau dua keadaan menjadi kembali ke landasan lama.
Saya telah membuat kemajuan apa yang boleh saya dalam bahasa, dan di samping itu, saya menolak saya
penerokaan di sini dan di sana.
Sama ada saya terlepas beberapa titik halus atau bahasa mereka adalah berlebihan mudah - hampir
semata-mata terdiri daripada substantives dan kata kerja konkrit.
Nampaknya sedikit, jika ada, syarat-syarat yang abstrak, atau menggunakan sedikit kiasan
bahasa.
Ayat mereka biasanya ringkas dan dua perkataan, dan saya gagal untuk menyampaikan atau
memahami apa-apa tetapi cadangan yang paling mudah.
Saya berazam untuk meletakkan pemikiran Mesin Masa saya dan misteri pintu gangsa
di bawah orang yg Merahsiakan seberapa banyak yang mungkin di sudut ingatan, sehingga berkembang saya
pengetahuan akan membawa saya kembali kepada mereka dengan cara yang semulajadi.
Namun, perasaan tertentu, anda boleh memahami, terikat saya dalam bulatan beberapa batu
pusingan titik ketibaan saya.
'Setakat ini seperti yang saya dapat lihat, seluruh dunia yang dipaparkan kekayaan yang sama bersemangat sebagai
Thames lembah.
Dari bukit setiap saya memanjat, saya melihat banyaknya yang sama bangunan-bangunan yang indah, tanpa henti
berbeza-beza dalam bahan dan gaya, belukar kelompok yang sama evergreen, yang sama
memekarkan sarat pokok-pokok dan pokok paku-pakis.
Air di sini dan di sana bersinar seperti perak, dan di luar, tanah meningkat kepada beralun biru
bukit, dan hilang kedalam ketenangan langit.
Satu ciri yang pelik, yang kini menarik perhatian saya, kehadiran
telaga pekeliling tertentu, beberapa, kerana ia seolah-olah saya, kedalaman yang sangat besar.
Satu terletak oleh jalan atas bukit, yang saya telah diikuti semasa berjalan kaki pertama saya.
Seperti yang lain, berbingkai dengan gangsa, secara ingin tahu tempa, dan dilindungi oleh
kupel sedikit dari hujan.
Duduk di tepi-telaga, dan mengintip ke dalam kegelapan shafted, saya
tidak dapat melihat sekilas air, saya juga tidak boleh mula mencerminkan apa-apa dengan perlawanan menyala.
Tetapi dalam semua mereka, saya mendengar bunyi tertentu: debak - debak - debak, seperti memukul
beberapa enjin yang besar dan saya dapati dari pembakaran perlawanan saya, bahawa yang stabil
semasa udara turun aci.
Di samping itu, saya melontar sekerap kertas ke dalam tekak satu, dan, bukan fluttering
perlahan-lahan ke bawah, ia sekali gus disedut pantas daripada pandangan.
'Selepas satu-satu masa, terlalu, saya datang untuk menyambung telaga ini dengan menara-menara tinggi yang berdiri di sini dan
terdapat di atas cerun; di atas mereka sering sahaja seperti kelip-kelip di udara sebagai
seseorang itu melihat pada hari yang panas di atas pantai matahari hangus.
Meletakkan perkara-perkara bersama-sama, saya telah mencapai satu cadangan yang kukuh sistem yang meluas
pengudaraan bawah tanah, yang import benar ia adalah sukar untuk membayangkan.
Saya pada mula cenderung untuk mengaitkan dengan peralatan kebersihan ini
rakyat. Ia adalah satu kesimpulan yang jelas, tetapi ia adalah
benar-benar salah.
'Dan di sini saya harus mengakui bahawa saya belajar sangat sedikit parit dan loceng dan kaedah
kemudahan kenderaan, dan sebagainya, semasa saya di masa depan ini sebenar.
Dalam beberapa wawasan ini Utopia dan masa akan datang yang saya telah membaca, terdapat
jumlah besar detail tentang bangunan, dan pengaturan sosial, dan sebagainya.
Tetapi manakala butir-butir itu cukup mudah untuk mendapatkan bila seluruh dunia yang terkandung di dalam
imajinasi, mereka sama sekali tidak dapat dicapai oleh pengembara yang sebenar di tengah-tengah itu
realiti seperti yang saya ditemui di sini.
Hamil Kisah London yang ***, segar dari Afrika Tengah, akan mengambil kembali
kepada kaumnya!
Apa yang dia tahu syarikat-syarikat keretapi, pergerakan sosial, telefon dan
wayar telegraf, Syarikat Penghantaran Bungkusan, dan pesanan pos dan sebagainya?
Namun kita, sekurang-kurangnya, harus cukup bersedia untuk menjelaskan perkara-perkara ini kepadanya!
Dan walaupun apa yang dia tahu, berapa banyak dia dapat membuat rakan yg tak dilalui sama ada
memahami atau percaya?
Kemudian, fikirkan bagaimana merapatkan jurang antara *** dan orang putih kali kita sendiri, dan
bagaimana luas selang antara saya dan ini Zaman Emas!
Saya masuk akal banyak yang ghaib, dan yang menyumbang kepada keselesaan saya, tetapi
kecuali untuk gambaran umum organisasi automatik, saya takut saya boleh menyampaikan
sedikit perbezaan fikiran anda.
"Dalam perkara itu disemadikan, misalnya, saya dapat melihat tidak ada tanda-tanda tempat pembakaran mayat tidak
apa-apa jua yang menandakan makam.
Tetapi ia berlaku kepada saya bahawa, mungkin, mungkin tanah perkuburan (atau tempat pembakaran mayat)
tempat di luar julat explorings saya.
Ini, sekali lagi, soalan saya sengaja meletakkan kepada diri saya sendiri, dan rasa ingin tahu saya berada di
mula-mula semata-mata dikalahkan apabila titik.
Perkara yang hairan saya, dan saya telah membawa kepada kata-kata lagi, yang hairan saya masih
more: bahawa warga tua dan lemah di kalangan orang-orang ini terdapat ada.
'Saya perlu mengaku bahawa saya berpuas hati dengan teori-teori pertama saya secara automatik
tamadun dan kemanusiaan yang merosot tidak lama bertahan.
Namun, saya boleh berfikir tidak lain.
Izinkan saya meletakkan kesukaran saya. Beberapa istana besar yang saya telah diterokai
tempat-tempat yang hidup semata-mata, makan besar-dewan dan apartmen-apartmen tidur.
Saya tidak dapat mencari jentera, tiada peralatan apa-apa jenis.
Namun begitu, orang-orang ini berpakaian kain menyenangkan yang perlu pada masa-masa perlu pembaharuan,
dan selipar mereka, walaupun undecorated, spesimen yang agak rumit Logam.
Entah bagaimana perkara itu mesti dibuat.
Dan orang-orang kecil dipaparkan tiada sisa kecenderungan kreatif.
Terdapat tiada kedai, tiada bengkel, tiada tanda-tanda importations di antara mereka.
Mereka menghabiskan masa mereka dalam memainkan perlahan-lahan, mandi di sungai, dalam membuat
cinta dalam fesyen setengah-suka bermain, makan buah-buahan dan tidur.
Saya tidak dapat melihat bagaimana perkara-perkara yang telah dipelihara akan.
'Kemudian, sekali lagi, kira-kira Mesin Masa: sesuatu, saya tahu bukan apa, telah mengambil
ke dalam kekaki geronggang Sphinx Putih.
Mengapa?
Bagi kehidupan saya, saya tidak dapat bayangkan. Orang-orang tanpa air telaga juga, orang-orang
kelipan tiang. Saya rasa saya tidak mempunyai petunjuk.
Saya rasa - bagaimana saya akan meletakkan?
Katakan anda mendapati suatu inskripsi, dengan ayat-ayat di sana sini di dataran cemerlang
Bahasa Inggeris, dan penentu dengannya, lain-lain membuat kata-kata, surat walaupun,
benar-benar tidak diketahui kepada anda?
Baiklah, pada hari ketiga lawatan saya, yang bagaimana dunia Lapan Ratus dan Dua
Ribu Tujuh Ratus dan Satu menyampaikan dirinya kepada saya!
'Hari itu juga, saya membuat kawan - jenis.
Ia berlaku, kerana saya menonton beberapa mandi orang kecil dalam cetek, satu
daripada mereka telah disita dengan kejang dan mula hanyut hiliran.
Arus utama berlari agak pantas, tetapi tidak terlalu kukuh walaupun sederhana
perenang.
Ia akan memberi anda idea, oleh kerana itu, kekurangan aneh dalam makhluk-makhluk ini, apabila
Saya beritahu anda bahawa tidak ada membuat percubaan sedikit untuk menyelamatkan sedikit lemah menangis
benda yang tenggelam di depan mata mereka.
Apabila saya menyedari ini, saya tergesa-gesa turun pakaian saya, dan, berendam dalam pada satu titik
lebih rendah ke bawah, saya menarik hama yang miskin dan menarik selamat untuk tanah.
Menggosok sedikit tubuh tidak lama lagi membawa pusingan, dan saya telah berpuas hati
melihat beliau adalah hak semua sebelum saya kirinya.
Saya telah mendapat anggaran yang rendah jenis beliau bahawa saya tidak mengharapkan ucapan terima kasih apa-apa
dari dia. Dalam itu, bagaimanapun, saya adalah salah.
Ini berlaku di waktu pagi.
Pada sebelah petang, saya bertemu dengan seorang wanita kecil saya, kerana saya percaya ia, kerana saya kembali
ke arah pusat saya dari penerokaan, dan dia menerima saya dengan tangisan kegembiraan dan
menyampaikan saya dengan kalungan bunga--jelas dibuat untuk saya dan saya sahaja yang besar.
Perkara yang membawa imaginasi saya. Sangat mungkin saya telah berasa sepi.
Mana-mana pada kadar saya berusaha sedaya upaya untuk memaparkan penghargaan saya hadiah tersebut.
Kami tidak lama lagi duduk bersama-sama dalam arbor batu kecil, yang terlibat dalam perbualan,
terutamanya daripada senyuman.
Keramahan makhluk mempengaruhi saya betul-betul seperti kanak-kanak mungkin telah dilakukan.
Kami lulus setiap bunga yang lain, dan dia mencium tangan saya.
Saya melakukan perkara yang sama kepada perempuan.
Kemudian saya cuba bercakap, dan mendapati bahawa namanya adalah Weena, yang, walaupun saya tidak tahu apa
ia bermakna, entah bagaimana kelihatan sesuai cukup.
Itu adalah permulaan persahabatan aneh yang berlangsung selama seminggu, dan berakhir -
kerana saya akan memberitahu anda! 'Dia betul-betul seperti kanak-kanak.
Beliau mahu dengan saya sentiasa.
Dia cuba untuk mengikuti saya di mana-mana, dan dalam perjalanan saya keluar dan kira-kira ia pergi kepada saya
jantung tayar dia ke bawah, dan meninggalkannya akhirnya, letih dan memanggil selepas saya agak
plaintively.
Tetapi masalah-masalah dunia yang akan menguasai.
Saya tidak, saya berkata kepada diri saya sendiri, yang datang ke masa depan untuk menjalankan percumbuan satu kecil.
Namun kesusahan itu apabila saya meninggalkan dia sangat besar, expostulations beliau pada perpisahan
kadang-kadang terburu-buru, dan saya fikir, sama sekali, saya mempunyai masalah seperti yang banyak sebagai
keselesaan dari ketaatan beliau.
Walau bagaimanapun dia, entah bagaimana, keselesaan yang amat besar.
Saya fikir ia adalah kasih sayang semata-mata kebudak-budakan yang jadikan dia berpaut kepada saya.
Sehingga ia sudah terlambat, saya tidak tahu dengan jelas apa yang telah saya disengajakan pada dirinya apabila saya
kirinya. Nor sehingga ianya terlalu lewat saya dengan jelas
memahami apa yang beliau kepada saya.
Kerana, dengan semata-mata seolah-olah suka saya, dan menunjukkan dengan cara yang lemah, sia-sia bahawa dia
dijaga saya, anak patung kecil satu makhluk yang sedang memberikan pulangan saya
kejiranan daripada Sphinx yang Putih hampir
rasa rumah yang akan datang dan saya akan menonton untuk angka kecil putih dan emas
Sebaik sahaja saya datang atas bukit. 'Ia adalah dari dirinya juga, bahawa saya dapat tahu
takut tidak lagi meninggalkan dunia.
Dia mengenal erti takut cukup pada siang hari, dan dia mempunyai keyakinan oddest dalam saya;
sekali, dalam seketika bodoh, saya membuat kerut mengancam dia, dan dia hanya
tertawakan mereka.
Tetapi dia ditakuti bayang-bayang gelap, ditakuti, ditakuti perkara-perkara hitam.
Kegelapan kepadanya adalah seburuk-buruknya satu perkara. Ia adalah suatu emosi yang bersendirian ghairah, dan
ia menetapkan saya berfikir dan memerhati.
Saya mendapati itu, antara lain, bahawa orang-orang kecil berkumpul ke besar
rumah selepas gelap, dan tidur beramai-ramai. Untuk memasukkan ke atas mereka tanpa cahaya adalah untuk
meletakkannya ke dalam huru-hara satu kebimbangan.
Saya tidak pernah mendapati satu daripada pintu, atau tidur bersendirian di dalam rumah, selepas gelap.
Namun saya masih seperti orang bodoh yang saya terlepas pelajaran ketakutan itu, dan dalam
Walaupun kesusahan Weena saya mendesak apabila tidur jauh dari-tidur
ramai orang.
'Ia bermasalah dia sangat besar, tetapi pada akhirnya kasih sayang ganjil bagi saya menang, dan bagi
lima malam kenalan kami, termasuk malam terakhir, dia tidur
dengan kepalanya pillowed pada lengan saya.
Tetapi cerita saya tergelincir jauh dari saya kerana saya bercakap tentang dia.
Ia mesti telah malam sebelum menyelamatkannya bahawa saya telah dikejutkan kira-kira subuh.
Saya telah gelisah, bermimpi disagreeably bahawa saya telah lemas, dan bahawa
laut anemone rasa pada muka saya dengan palps lembut mereka.
Saya bangun dengan permulaan, dan dengan mewah ganjil bahawa beberapa haiwan kekelabuan baru tergesa-gesa
daripada kebuk. Saya cuba untuk mendapatkan tidur lagi, tetapi saya rasa
resah dan tidak selesa.
Ia adalah bahawa jam kelabu samar-samar apabila perkara-perkara yang hanya menjalar keluar dari kegelapan, apabila
semuanya dipotong tanpa warna dan jelas, dan lagi tidak benar.
Saya bangun dan pergi ke dewan besar, dan sebagainya daripada atas flagstones
hadapan istana. Saya fikir saya akan membuat satu sebab
keperluan, dan melihat matahari terbit.
'Bulan itu terbenam, dan cahaya bulan mati dan pucat pertama subuh
bercampur dalam cahaya separuh pucat pasi.
Semak telah bertinta hitam, tanah kelabu suram, tanpa warna langit dan
tanpa kebahagiaan. Dan di atas bukit, saya fikir saya dapat melihat
hantu.
Ada beberapa kali, seperti yang saya diimbas cerun, saya melihat angka-angka putih.
Dua kali saya yg paling disukai aku melihat putih bersendirian, makhluk seperti beruk berjalan dengan cepat sehingga
bukit, dan sekali berhampiran runtuhan, saya melihat seorang rantai anjing mereka membawa beberapa badan yang gelap.
Mereka bergerak secara tergesa-gesa.
Aku tidak pernah melihat apa yang menjadi mereka. Ia seolah-olah mereka hilang di kalangan
belukar. Subuh ini masih kurang jelas, anda mesti
memahami.
Saya rasa yang sejuk, tidak menentu, awal pagi perasaan yang anda mungkin telah diketahui.
Saya ragu-ragu mata saya.
"Sebagai langit timur berkembang lebih cerah, dan cahaya hari datang dan jelas
mewarna dikembalikan kepada dunia sekali lagi, saya diimbas melihat dengan penuh minat.
Tetapi saya melihat tiada sisa angka putih saya.
Mereka adalah makhluk semata-mata cahaya separuh. "Mereka mesti telah hantu," saya berkata; "Saya
dari mana hairanlah mereka bertarikh. "Bagi idea ganjil Grant Allen datang
ke dalam kepala saya, dan geli hati saya.
Jika setiap generasi meninggal dunia dan meninggalkan hantu, dia memperdebatkan, dunia akhirnya akan mendapat
penuh sesak dengan mereka.
Pada teori bahawa mereka akan berkembang tidak terkira banyaknya kira-kira Lapan Ratus Ribu
Tahun itu, dan ia tidak hairanlah yang besar untuk melihat empat sekaligus.
Tetapi ejek-ejekan itu tidak memuaskan, dan saya berfikir angka-angka ini semua pagi,
sehingga menyelamat Weena menghalau mereka keluar dari kepala saya.
Saya dikaitkan mereka dalam beberapa cara yang tidak terhingga dengan haiwan putih saya telah dikejutkan dalam saya
pertama carian ghairah untuk Mesin Masa.
Tetapi Weena adalah pengganti yang menyenangkan.
Namun semua yang sama, mereka tidak lama lagi ditakdirkan untuk mengambil milikan jauh deadlier fikiran saya.
'Saya fikir saya telah berkata berapa banyak panas daripada kita sendiri cuaca Zaman ini Emas.
Saya tidak boleh mengambil kira.
Ia mungkin bahawa matahari itu panas, atau bumi lebih hampir dengan matahari.
Ia adalah biasa untuk menganggap bahawa matahari akan pergi apabila disejukkan secara berterusan pada masa akan datang.
Tetapi orang-orang, yang tidak biasa dengan spekulasi itu sebagai orang-orang muda
Darwin, lupa bahawa planet mesti akhirnya jatuh kembali satu demi satu ke dalam
badan induk.
Dengan malapetaka ini berlaku, matahari akan api dengan tenaga diperbaharui dan ia mungkin
bahawa sesetengah planet dalaman telah mengalami nasib ini.
Apa pun alasannya, fakta kekal bahawa matahari adalah jauh lebih panas daripada yang kita tahu
ia.
'Baiklah, satu pagi yang sangat panas - keempat saya, saya rasa - saya mencari perlindungan daripada
haba dan silau dalam kerugian dan kebinasaan yang amat besar berhampiran rumah besar di mana saya tidur dan makan,
berlaku ini perkara yang menghairankan: Clambering
antara timbunan ini tentang masonry, saya mendapati sebuah galeri yang sempit, yang akhir dan sisi tingkap
disekat oleh rakyat jelata jatuh batu. Sebaliknya dengan luar gemerlapan,
seolah-olah pada mula-mula impenetrably gelap kepada saya.
Saya masuk meraba-raba untuk perubahan dari cahaya kepada kegelapan yang dibuat di tempat-tempat warna
berenang di hadapan saya. Tiba-tiba saya berhenti terpesona.
Sepasang mata, bercahaya oleh refleksi terhadap siang hari tanpa, sedang memerhatikan
saya keluar dari kegelapan. 'Lama kritikal naluri binatang-binatang liar
datang kepada saya.
Saya tergenggam tangan saya dan sabar dan melihat ke dalam bola mata yang amat nyata.
Saya takut untuk berpaling.
Kemudian pemikiran keselamatan mutlak di mana umat manusia muncul hidup
datang ke fikiran saya. Dan kemudian saya teringat bahawa keganasan yang aneh
gelap.
Mengatasi ketakutan saya sedikit, saya maju langkah dan bercakap.
Saya akan mengakui bahawa suara saya keras dan sakit yang dikawal.
Saya akan meletakkan tangan saya dan menyentuh sesuatu yang lembut.
Pada mata sekali terpelanting ke sisi, dan sesuatu yang putih berlari melepasi saya.
Saya bertukar dengan hati saya di dalam mulut saya, dan melihat beruk satu ganjil sedikit angka, kepalanya
diadakan dalam cara yang pelik, berlari merentasi ruang yang disinari cahaya matahari di belakang saya.
Ia membuat kesilapan terhadap blok granit, berperingkat-peringkat selain, dan sebentar lagi disembunyikan
dalam bayang-bayang hitam di bawahnya longgokan lain masonry runtuhan.
'Tanggapan saya, sudah tentu, tidak sempurna, tetapi saya tahu ia adalah putih yang membosankan,
dan mempunyai pelik besar mata merah kekelabuan; juga bahawa terdapat rambut yang berwarna kuning muda di kepala
dan ke bawah belakangnya.
Tetapi, seperti yang saya katakan, ia pergi terlalu cepat bagi saya untuk melihat dengan jelas.
Saya tidak boleh mengatakan sama ada ia berlari ke atas semua merangkak-, atau hanya dengan lengan yang diadakan sangat
rendah.
Selepas menggantung suatu segera saya mengikuti ke dalam timbunan runtuhan kedua.
Saya tidak dapat mencari pada mulanya, tetapi, selepas satu-satu masa dalam kekaburan yang mendalam, saya datang kepada
salah satu dari orang-orang pembukaan seperti bulat yang mana saya telah mengatakan kepada kamu, separuh ditutup oleh
jatuh tiang.
Satu pemikiran secara tiba-tiba datang kepada saya. Boleh Thing ini telah hilang ke bawah
aci?
Saya menyalakan perlawanan, dan melihat ke bawah, saya melihat, makhluk-makhluk yang bergerak di muka bumi yang kecil, putih, dengan besar
mata terang yang menganggap saya sabar kerana ia berundur.
Ia membuat saya rasa tidak suka.
Ia begitu seperti labah-labah manusia! Ia adalah clambering dinding, dan sekarang saya
melihat buat pertama kalinya bilangan kaki dan tangan logam terletak membentuk sejenis
tangga turun aci.
Kemudian cahaya membakar jari saya dan jatuh daripada tangan-Ku, akan turun,
dan apabila saya telah dinyalakan lain raksasa kecil yang telah hilang.
'Saya tidak tahu berapa lama saya duduk mengintip yang baik.
Ia bukan untuk beberapa lama yang saya boleh berjaya dalam meyakinkan diri saya bahawa perkara itu
Saya telah melihat manusia.
Namun, secara beransur-ansur, kebenaran yang bersinar pada saya: Manusia yang tidak kekal satu spesis, tetapi
telah dibezakan kepada dua haiwan yang berlainan: bahawa anak-anak anggun.
Atas dunia tidak keturunan tunggal
generasi kita, tetapi ini terluntur, lucah, Thing pada waktu malam, yang mempunyai pemimpin-pemimpin
di hadapan saya, adalah juga waris kepada semua yang berumur. 'Saya fikir tiang kelipan dan
teori saya pengudaraan di bawah tanah.
Saya mula mengesyaki import sebenar mereka. Dan apa, saya tertanya-tanya, ini Lemur melakukan
dalam skim saya organisasi yang sempurna yang seimbang?
Bagaimana ia berkaitan dengan ketenangan malas upper-worlders yang indah?
Dan apa yang disembunyikan di bawah sana, di kaki aci itu?
Saya duduk di atas pinggir telaga memberitahu diri saya sendiri bahawa, pada kadar apa-apa, ada apa-apa
takut, dan bahawa di sana saya mesti turun untuk penyelesaian masalah saya.
Dan lagi pula saya amat takut untuk pergi!
Seperti yang saya teragak-agak, dua orang Upper dunia indah datang berjalan di amorous mereka
sukan di seluruh siang hari dalam bayang-bayang. Lelaki mengejar perempuan, flinging
bunga pada dia kerana dia berlari.
'Mereka seolah-olah menghadapi masalah untuk mencari saya, tangan saya terhadap tunggak terbalik, mengintip ke bawah
telaga.
Rupa-rupanya ia dianggap bentuk buruk kepada kata-kata-bukaan; apabila saya mengatakan
kepada yang satu ini, dan cuba untuk bingkai soalan tentang hal itu dalam bahasa mereka, mereka masih
lebih jelas kelihatan bermasalah dan berpaling.
Tetapi mereka yang berminat dengan padanan saya, dan saya bersembang beberapa bangunan-bangunan yang mereka.
Saya cuba lagi kira-kira telaga, dan sekali lagi saya gagal.
Sehingga kini, saya meninggalkan mereka, yang bermaksud untuk kembali ke Weena, dan lihat apa yang saya boleh mendapat
dari dia.
Tetapi fikiran saya sudah dalam revolusi; tekaan dan pertunjukan saya telah tergelincir dan
gelongsor pelarasan baru.
Saya kini telah petunjuk untuk import ini telaga, menara pengalihudaraan, kepada
misteri hantu; mengatakan tiada apa-apa jua petunjuk pada pengertian pintu-pintu gangsa dan
nasib Mesin Masa!
Dan sangat samar-samar datang cadangan ke arah penyelesaian ekonomi
masalah yang telah hairan saya. 'Di sini adalah pandangan baru.
Jelas, ini spesis kedua Manusia bawah tanah.
Terdapat tiga keadaan tertentu yang membuatkan saya berfikir bahawa
jarang kemunculan di atas tanah adalah hasil tabiat yang lama berterusan di bawah tanah.
Di tempat yang pertama, ada rupa terluntur biasa dalam kebanyakan haiwan yang hidup
sebahagian besarnya dalam gelap - ikan putih gua Kentucky, misalnya.
Kemudian, orang-orang matanya yang besar, dengan sifat itu bagi mencerminkan cahaya, ciri-ciri umum
perkara yang pada waktu malam - menyaksikan burung hantu dan kucing.
Dan akhir sekali, bahawa kekeliruan yang jelas di bawah sinar matahari, yang terburu-buru lagi fumbling
penerbangan janggal ke arah bayang-bayang gelap, dan bahawa pengangkutan yang ganjil kepala manakala di
cahaya - semua mengukuhkan teori kepekaan melampau retina.
'Di bawah kaki saya, maka, bumi mesti tunnelled pesat, dan ini tunnellings
habitat bangsa baru.
Kehadiran aci pengalihudaraan dan telaga di sepanjang lereng bukit - di mana-mana sahaja, dalam
Malah, kecuali di sepanjang lembah sungai - menunjukkan bagaimana sejagat adalah kesan.
Apa yang begitu semula jadi, maka, untuk menganggap bahawa ia adalah dalam Underworld buatan ini bahawa apa-apa
bekerja sebagai perlu untuk keselesaan bangsa siang hari dilakukan?
Tanggapan begitu munasabah bahawa saya pernah diterima, dan seterusnya mengambil alih bagaimana
membelah ini spesis manusia.
Saya berani katakan anda akan menjangka bentuk teori saya; walaupun, untuk diri saya sendiri, saya tidak lama lagi
merasakan bahawa ia jatuh jauh dari kebenaran.
"Pada mulanya, yang datangnya daripada masalah umur kita sendiri, ia seolah-olah jelas seperti siang hari untuk
saya bahawa melebarkan secara beransur-ansur perbezaan ini hanya sementara dan sosial
antara kapitalis dan Labourer, adalah kunci kepada seluruh kedudukan.
Tidak syak lagi, ia akan kelihatan cukup menjijikkan kepada anda - dan liar yang luar biasa - dan lagi walaupun
kini terdapat keadaan yang sedia ada untuk menunjukkan bahawa cara.
Terdapat kecenderungan untuk menggunakan ruang bawah tanah untuk tujuan yang kurang hiasan
tamadun, terdapat Keretapi Metropolitan di London, misalnya, terdapat
elektrik kereta api yang baru, ada yang bawah tanah,
terdapat workrooms bawah tanah dan restoran-restoran, dan mereka meningkat dan
berganda.
Jelas, saya fikir, kecenderungan ini telah meningkat sehingga Industri telah secara beransur-ansur hilang
hak kelahiran di langit.
Maksud saya, bahawa ia telah pergi lebih mendalam dan lebih mendalam ke dalam bawah tanah yang lebih besar dan pernah lebih besar
kilang-kilang, membelanjakan amaun yang masih meningkat pada masa itu di dalamnya, sehingga dalam
akhir -!
Walaupun kini, tidak pekerja Timur-akhir hidup dalam apa-apa syarat tiruan
praktikal terputus dari permukaan semulajadi bumi?
Sekali lagi, kecenderungan orang-orang kaya yang eksklusif - disebabkan, tidak syak lagi, yang semakin meningkat
perbaikan pendidikan mereka, dan jurang yang semakin besar di antara mereka dan yang kurang ajar
keganasan golongan miskin - telah membawa kepada
penutupan, demi kepentingan mereka, sebahagian besar daripada permukaan
tanah.
Mengenai London, misalnya, mungkin setengah negara lebih cantik ditutup dalam menentang
gangguan.
Dan ini melebarkan jurang yang sama - yang disebabkan oleh panjang dan perbelanjaan yang lebih tinggi
proses pendidikan dan peningkatan kemudahan dan godaan ke arah
tabiat ditapis pada bahagian yang kaya -
akan membuat bahawa pertukaran antara kelas dan kelas, kenaikan pangkat itu melalui perkahwinan
yang pada melambatkan hadir pembelahan spesis kita di sepanjang garisan sosial
stratifikasi, kurang dan kurang kerap.
Jadi, pada akhirnya, di atas tanah anda mesti mempunyai kaya, mengejar keseronokan dan keselesaan
dan kecantikan, dan di bawah tanah yang Mempunyai miskin, Pekerja mendapatkan sentiasa disesuaikan dengan
syarat-syarat yang usaha mereka.
Apabila mereka berada di sana, mereka tidak akan ragu-ragu perlu membayar sewa, dan tidak sedikit,
untuk pengudaraan gua besar mereka dan jika mereka enggan, mereka akan kelaparan atau
lemas untuk tunggakan.
Sesiapa di antara mereka yang begitu ditubuhkan yang akan sengsara dan memberontak akan mati; dan
akhirnya, baki yang kekal, yang terselamat akan menjadi dan disesuaikan
kepada syarat-syarat yang hidup di bawah tanah, dan
gembira dengan cara mereka, sebagai rakyat Upper dunia bagi mereka.
Kerana ia seolah-olah saya, keindahan ditapis dan pucat etiolated diikuti secara semula jadi
mencukupi.
'Kemenangan yang besar Kemanusiaan saya telah bermimpi mengambil bentuk yang berbeza dalam saya
minda.
Ia telah ada kemenangan itu pendidikan moral dan kerjasama am kerana saya telah
bayangkan.
Sebaliknya, saya melihat seorang bangsawan yang sebenar, yang bersenjatakan sains disempurnakan dan bekerja ke
Kesimpulan logik sistem industri ke hari.
Kemenangan tidak hanya kemenangan ke atas alam semula jadi, tetapi kemenangan yang lebih Nature dan
sesama manusia. Ini, saya mesti memberi amaran kepada kamu, adalah teori saya di
pada bila-bila masa.
Saya tidak mempunyai pengantar yang mudah dalam corak buku Utopia.
Penjelasan saya boleh benar-benar salah. Saya masih menganggap ia adalah salah satu yang paling munasabah.
Tetapi, walaupun pada andaian ini tamadun yang seimbang yang akhirnya dicapai mesti
telah lama berlalu kemuncaknya, dan kini jauh jatuh ke dalam pereputan.
Keselamatan yang terlalu sempurna worlders upper-telah membawa mereka kepada pergerakan yang perlahan
kemerosotan, kepada umum yang semakin berkurangan dalam saiz, kekuatan, kebijaksanaan dan.
Bahawa saya dapat melihat dengan jelas cukup sudah.
Apa yang telah berlaku kepada bawah grounders saya tidak lagi suspek, tetapi dari apa yang telah saya
dilihat Morlocks bahawa, oleh oleh, adalah nama yang makhluk-makhluk ini telah
dipanggil - Saya dapat membayangkan bahawa
pengubahsuaian jenis manusia bahkan jauh lebih mendalam daripada kalangan "Eloi,"
bangsa yang indah yang saya sudah tahu. 'Kemudian datang keraguan menyusahkan.
Mengapa mempunyai Morlocks diambil Mesin Masa saya?
Bagi saya merasakan pasti orang-orang yang telah mengambil.
Mengapa juga, jika Eloi telah tuan-tuan boleh mereka tidak mengembalikan mesin kepada saya?
Dan mengapa mereka supaya betul-betul takut gelap?
Saya terus, seperti yang saya telah katakan, untuk soalan Weena tentang dunia Di bawah ini, tetapi di sini
sekali lagi saya kecewa.
Pada mulanya dia tidak akan memahami soalan-soalan saya, dan kini dia tidak mahu
jawapan mereka. Dia menggeletar seolah-olah topik
unendurable.
Dan apabila saya menekan dia, mungkin sedikit kasar, dia menangis.
Mereka hanya air mata, kecuali saya sendiri, saya pernah lihat dalam Zaman itu Emas.
Apabila saya melihat mereka, saya tidak lagi secara tiba-tiba untuk menyusahkan mengenai Morlocks, dan hanya
berkenaan dalam menghalau tanda-tanda ini warisan manusia dari mata Weena.
Dan tidak lama lagi dia tersenyum dan bertepuk tangan tangannya, sementara saya dengan sesungguhnya dibakar perlawanan.