Tip:
Highlight text to annotate it
X
MR. Carney: Selamat petang, tuan-tuan dan puan-puan. Terima kasih kerana berada di sini. Sebelum saya bermula,
ia adalah menakjubkan, dalam era hari ini kilat komunikasi, bagaimana ini sudah seolah-olah
menjadi detik itu berlalu, tetapi ia adalah bernilai berhenti untuk ingat, mungkin dalam fikiran saya,
wartawan politik terbesar yang pernah, dan itulah Richard Ben Cramer.
Apabila saya sampai ke Washington pada tahun 1993, pada musim bunga tahun itu, dari Moscow, seorang rakan sekerja
lombong menghulurkan buku itu - ia telah keluar tahun sebelum ini - kerana saya mula untuk meliputi politik,
dan ia merupakan read dibayangkan terbaik. Dan jika ada sesiapa di dalam bilik ini yang tidak mempunyai
membaca "Apa Ia Membawa," anda perlu kehabisan dan membelinya sekarang. Adakah nikmat kepada isteri dan
anak perempuan dan sebenarnya membeli ia, tidak meminjam , kerana ia adalah sebuah buku yang luar biasa.
Dan apa yang luar biasa mengenai ia - ia adalah lucu kerana apabila saya mendapat pekerjaan untuk bekerja dengan
Naib Presiden, saya membaca semula bab pada Senator Biden dari kempen beliau pada tahun 1988,
dan ia adalah satu siri potret lelaki, kes ini, bertanding bagi jawatan tertinggi
di muka bumi, dan mereka semua penyayang potret. Mereka menghargai setiap individu
- Kualiti mereka dan kegagalan mereka - tetapi segala-galanya dilakukan dengan kasih sayang yang hebat untuk
proses dan individu. Ia adalah satu kegembiraan untuk membaca, jadi jika anda tidak sudah,
pergi mendapatkannya.
Dengan itu, saya akan mengambil soalan-soalan anda.
Q Thanks, Jay, dan terima kasih untuk penghargaan untuk salah satu daripada saudara-saudara kami.
Dua soalan. Mengenai pencalonan semalam John Brennan menjadi pengarah CIA, Senator
Lindsey Graham hari ini mengeluarkan satu kenyataan berkata, "Saya tidak percaya kita perlu mengesahkan sesiapa
sebagai pengarah CIA sehingga soalan-soalan kami dijawab, seperti yang berubah Duta
Mata bercakap Susan Rice dan dipadam rujukan kepada al-Qaeda. "Saya fikir Utama
mengambil menikam di belakang soalan bahawa pada bulan November, dan saya tertanya-tanya jika kita boleh mengkaji semula ia. Satu,
tidak yang berdiri di jalan daripada Brennan pengesahan? Dua, anda boleh menjawab soalan
bahawa Graham telah dibangkitkan?
MR. Carney: Saya akan bermula dengan dua nombor pertama. Soalan ini telah dijawab, saya percaya,
taklimat mengenai Hill. Kedua, kerana proses adalah salah satu declassifying dikelaskan
maklumat dan dalam proses itu bercakap mata yang telah diberikan kepada Beras Duta,
kepada ahli-ahli Kongres, dan lain-lain termasuk diri dalam cabang eksekutif, telah ditulis
dalam cara yang telah dibentangkan oleh Duta Beras.
Pada titik pertama, ia akan menjadi malang Saya fikir jika dalam mengejar isu ini, yang
telah dipolitikkan, Senat akan mengadakan sehingga pencalonan John Brennan untuk menjadi Pengarah
Agensi Perisikan Pusat. Sebagai Presiden berkata semalam, jawatan itu juga
sebagai jawatan Setiausaha Pertahanan, Setiausaha Negara, ini adalah jawatan-jawatan penting
yang perlu diisi jika boleh tanpa berlengah lagi. Dan itulah sebabnya beliau dipanggil Senat
untuk bertindak dengan segera untuk memegang pengesahan yang diperlukan pendengaran dan memberi penama setiap perbicaraan yang adil
dan kemudian undi. Kami sememangnya berharap bahawa berlaku.
Saya berfikir semasa ia tidak bernilai pergi ke dalam terperinci, kita pasti membincangkan banyak
tahun lepas, lewat tahun ini, penting penyimpangan daripada isu apa yang dikatakan
pada siri Ahad menunjukkan kepada apa yang sebenarnya berlaku di Benghazi. Dan Presiden ini adalah
komited untuk memastikan bahawa orang-orang yang bertanggungjawab untuk kematian empat rakyat Amerika
di Libya dibawa ke muka pengadilan. Terdapat satu FBI yang dipimpin penyiasatan dengan sebagai matlamat.
Dan ada telah menjadi satu proses yang diperintahkan oleh Presiden, diselia oleh Setiausaha Negara,
Akauntabiliti bebas Kajian Lembaga, diketuai oleh Duta Pickering dan Laksamana Mullen,
yang dihasilkan taksiran tak tanggung-tanggung diplomatik keselamatan di Benghazi dan meluas, dan
yang termasuk satu siri cadangan Setiausaha Negeri dan Presiden
Amerika Syarikat diterima sepenuhnya dan yang telah dilaksanakan. Dan
Presiden memberi tumpuan kepada isu-isu, bukan apa yang seolah-olah menjadi daya tarikan politik berterusan
dengan penampilan pada menunjukkan Ahad.
Titik Q Kedua, saya mahu mengambil mana anda berhenti semalam mengenai isu-isu fiskal. Saya
tertanya-tanya apa pengajaran Presiden mengambil dari perbincangan beliau pada bulan Disember? Apabila
dia tidak mengharapkan untuk reengage dengan Kongres untuk jika tidak berurusan dengan siling hutang, sekurang-kurangnya
berunding lebih sequester? Dan adakah anda lelaki mengharapkan Senator McConnell bukannya Boehner
- Speaker Boehner untuk menjadi rakan kongsi tarian anda datang rundingan?
MR. Carney: Presiden berkata tidak terlalu banyak hari yang lalu, apabila perjanjian pada fiskal
tebing telah diluluskan oleh kedua-dua rumah Kongres overwhelmingly, bahawa beliau akan terus
berusaha untuk berkompromi dengan Kongres apabila ia datang untuk mencapai pendekatan yang seimbang untuk terus
pengurangan defisit. Dan dia akan berbuat demikian.
Kongres tidak berada di sini, seperti yang anda tahu, tetapi dia memandang ke hadapan untuk bekerja dengan Kongres pada
niat yang baik untuk meneruskan kerja-kerja yang sudah bermula, dan yang bermula dengan Kawalan Belanjawan
Akta dan $ 1.1 trilion dalam pemotongan perbelanjaan ditandatangani ke dalam undang-undang oleh Presiden ini; yang terus
dengan perjanjian fiskal kononnya tebing hanya minggu lepas yang mencapai ketara
pengurangan defisit melalui hasil, dan enshrines ke dalam undang-undang prinsip yang kita perlu bergerak
ke hadapan dalam cara yang seimbang seperti yang kita mencari lagi pengurangan defisit.
Seperti yang saya katakan semalam, Presiden telah berkata dan lain-lain telah berkata beliau tidak akan berunding
dengan Kongres apabila ia datang kepada keperluan tanggungjawab Kongres untuk membayar bil
bahawa Kongres telah ditanggung. Ia akan menjadi tidak bertanggungjawab untuk flirt dengan lalai. Kita melihat apa yang berlaku
dalam musim panas tahun 2011 apabila Kongres tidak flirt dengan lalai, apabila House Republikan khususnya
digunakan sebagai satu isu untuk cuba mencapai beberapa objektif politik dan hanya percumbuan semata-mata
dengan lalai menyebabkan kemudaratan ekonomi yang teruk, yang saya dinyatakan semalam.
Q Apakah tetingkap - tetingkap masa yang Presiden melihat? Maksud saya, tebing fiskal
perjanjian membeli dua bulan untuk sequester; spekulasi bahawa siling hutang boleh
dilanda 15 FEB dan 1 MAC. Jadi, apabila tidak Presiden mahu memulakan ceramah mereka
dan apabila dia tidak fikir mereka perlu diselesaikan dan di tempat?
MR. Carney: Nah, sekali lagi, saya akan memisahkan siling hutang dari rundingan lebih menghapuskan
sequester. Hakikat ialah kita mempunyai dua bulan kerana perjanjian tebing fiskal, dan
yang tidak banyak masa, dan Presiden, dan White House,
terlibat dengan Kongres pada perkara I fikir istilah yang agak dekat.
Tetapi apabila ia datang kepada siling hutang, sebagai Saya berkata semalam, kita mengharapkan Kongres untuk melakukan
pekerjaan. Presiden menjangkakan bahawa Kongres akan memenuhi tanggungjawab penting
untuk membayar bil bahawa Kongres telah ditanggung. Dan ingat, ini adalah satu tanggungjawab yang
Kongres yang diberikan kepada dirinya untuk cuba untuk mendapatkan Kongres untuk menghabiskan kurang dan menjadi lebih
memberi tumpuan kepada pengurangan defisit. Jadi ini adalah - Kongres mempunyai kuasa yang ia ditugaskan dirinya untuk meningkatkan
siling hutang, dan ia harus berbuat demikian, kerana alternatif adalah jelas tidak boleh diterima.
Dan itulah sesuatu yang saya fikir anda ingat dari tempoh pada tahun 2011. Kedua-dua Senator McConnell
dan Speaker Boehner pada masa itu berkata mereka tidak akan membiarkan lalai Amerika Syarikat, dengan
semua akibat yang akan berlaku, dan kita berharap bahawa Kongres tidak akan membiarkan yang
berlaku lagi.
Ya.
Q Thanks, Jay. Hanya beberapa soalan. Pertama satu, memandangkan halangan fiskal yang
masih menjulang, telah Presiden bertanya atau dia mempertimbangkan meminta Setiausaha Perbendaharaan
Geithner untuk tinggal di luar bulan Januari? Dan jika tidak, apabila kita boleh mengharapkan pencalonan
pengganti?
MR. Carney: Saya fikir Setiausaha Geithner mempunyai menyatakan jadual beliau untuk berlepas selepas
perkhidmatan beliau sebagai Setiausaha Perbendaharaan, yang mempunyai telah dihargai oleh Presiden. Nya
rekod, saya fikir empat tahun sekarang, mencerminkan beberapa keputusan yang sangat gagah yang telah dibuat oleh
Presiden atas nasihat Setiausaha Perbendaharaan yang membantu mencegah jauh
krisis ekonomi yang lebih teruk daripada kita bertahan. Saya fikir jika anda melihat keadaan ekonomi Amerika,
hakikatnya ialah manakala kita tidak berkembang sebanyak seperti yang kita mahu, kita tidak mewujudkan pekerjaan secepat
seperti yang kita ingin, kita melakukan jauh lebih baik daripada beberapa negara-negara lain yang dialami
krisis fiskal dan krisis ekonomi tahun 2008, 2007, 2009. Dan itu adalah sebahagiannya kerana
beberapa panggilan yang amat sukar dibuat oleh Presiden dan Setiausaha Perbendaharaan.
Saya tidak mempunyai jadual waktu bagi mana-mana anggota lain pengumuman, tetapi saya tidak mempunyai maklumat baru
atau apa-apa perubahan dalam maklumat mengenai Setiausaha Geithner itu berlepas.
Q Okay. Subjek lain - AIG berkata lembaga akan bermesyuarat esok bagi membincangkan sama ada untuk menyertai
tuntutan mahkamah yang difailkan terhadap kerajaan mendakwa bahawa bailout besar-besaran syarikat itu adalah
tidak adil. Ia telah berbanding dengan pesakit menyaman doktor mereka untuk menyelamatkan nyawa mereka.
Apa respons pentadbiran untuk ini?
MR. Carney: Baiklah, saya tidak akan mengulas mengenai tuntutan mahkamah yang belum selesai. Saya akan merujuk anda kepada
Jabatan Kehakiman. Tetapi saya akan langkah ke belakang, dan ini, saya fikir, Kontekstual sesuai ke
jawapan saya tentang masa Setiausaha Geithner sebagai Setiausaha Perbendaharaan, dan itu adalah untuk diperhatikan
bahawa kerajaan AS bertindak dalam kedua-dua parti fesyen untuk mencegah kegagalan senonoh
AIG selepas menyimpulkan bahawa apa-apa kegagalan akan menyebabkan kerosakan bencana kepada
ekonomi dan sistem kewangan. Sekali lagi, tindakan telah diambil kerana kegagalan itu perlu dilakukan
apa-apa kemudaratan yang besar kepada ekonomi Amerika, sistem kewangan Amerika, dan kepada
Rakyat Amerika.
Kerana pengurusan yang berjaya pembayar cukai ringgit oleh kerajaan dan syarikat
usaha penyusunan semula, syarikat itu baru-baru ini pembayar cukai yang dibayar sepenuhnya dengan keuntungan. The
keseluruhan pulangan yang positif kepada Federal Reserve dan Perbendaharaan digabungkan $ 182000000000 komitmen
untuk menstabilkan AIG semasa krisis kewangan kini $ 22700000000. Sekali lagi, itulah $ 22,7
bilion dalam keuntungan.
Ia juga bernilai mengingati, sebagai tindak balas kepada soalan seperti ini, bahawa terima kasih kepada
tindakan Presiden, terima kasih kepada tindakan pentadbiran dan Kongres, tindakan
seperti jenis yang telah diambil untuk menangani AIG potensi kegagalan senonoh, bagaimanapun
perlu semasa krisis kewangan, sekiranya tidak berlaku lagi, dan itulah mengapa Presiden ini
diteruskan reformasi Wall Street. Dan itulah sebabnya ia adalah penting untuk terus bergerak ke hadapan
dengan pelaksanaan pembaharuan itu.
Q Jadi anda ingin menggesa lembaga AIG hanya menggugurkan -
MR. Carney: Sekali lagi, saya tidak akan mengulas mengenai sementara menunggu tuntutan mahkamah.
Q Apakah Presiden menyedari saman?
MR. Carney: saya telah tidak dibincangkan dengan dia, tetapi saya tidak akan mengulas mengenai tuntutan mahkamah yang belum selesai.
Dan.
Terima kasih Q. Bolehkah anda memberitahu kami apa jenis kemajuan kumpulan Biden gun, jika anda akan, membuat?
Adakah mereka memberikan kemas kini kerap Presiden? Dan juga, adalah sebahagian NRA proses ini?
MR. Carney: Baiklah, biar saya mengatakan beberapa perkara tentang itu. Naib Presiden, Presiden
permintaan, menyelia proses yang terlibat pelbagai pihak berkepentingan - organisasi
dan individu - untuk melihat secara meluas di masalah keganasan senjata di Amerika dan
mempertimbangkan tindakan yang boleh diambil di kedua-dua peringkat perundangan dan di tempat lain. Seperti yang saya
berfikir telah dilaporkan, proses ini berterusan. Usaha Naib Presiden - Naib
Presiden mempunyai beberapa mesyuarat dan perbualan setakat ini, dan dia akan mempunyai lebih banyak sebelum
membentangkan cadangan kepada Presiden.
Seperti untuk penglibatan Presiden, Presiden diberikan Naib Presiden ini
tugas, bertanya kepadanya untuk melakukannya. Dan seperti yang anda tahu dan melihat hanya pada akhir bulan lepas,
Presiden dan Naib Presiden menghabiskan banyak masa bersama-sama dan mereka akan terus
menghabiskan banyak masa bersama-sama, dan saya pasti, seperti yang mereka lakukan itu, bahawa topik ini akan datang
sehingga dan Naib Presiden akan mempunyai peluang rasmi taklimat kepada Presiden mengenai kemajuan
usaha ini. Dan kemudian, apabila Naib Presiden bersedia untuk membentangkan siri cadangan
kepada Presiden, Presiden akan menimbangkan mereka dan kemudian membuat keputusan tentang bagaimana untuk
teruskan.
Q Dan sebahagian NRA perbincangan ini?
MR. Carney: Kami telah dijemput - Naib Presiden kumpulan telah menjemput beberapa organisasi
dan individu untuk mengambil bahagian dalam mesyuarat. Mereka termasuk pemilik senapang dan - kumpulan yang
mewakili pemilik pistol, kumpulan yang mewakili olahragawan dan olahragawati. NRA mempunyai pastinya
menjadi salah satu kumpulan - salah satu daripada banyak kumpulan dijemput. Saya akan tinggalkan ia kepada orang-orang
kumpulan sendiri untuk memutuskan sama ada untuk mengatakan - Untuk membuat apa-apa komen mengenai kehadiran mereka
dalam mesyuarat tersebut.
Q RPK berkata mereka akan berada di sini pada hari Khamis dalam mesyuarat itu. Jadi apakah mesej yang
Naib Presiden Biden atau pentadbiran ini akan berkata kepada RPK dalam pertama mereka bersemuka
perbualan, memandangkan perbualan sahaja RPK telah mempunyai dengan orang awam telah menjadi
pernyataan awam dan kemudian "Meet Tekan"?
MR. Carney: Well, saya berfikir sebagai Presiden berkata, beliau tidak mahu menghukum apa-apa cadangan
bahawa mana-mana pihak berkepentingan mungkin hadir. Yang dia lakukan dalam "Meet Tekan" wawancara bertindak balas
kepada soalan mengenai syor tertentu bahawa RPK telah dibuat dengan mengatakan bahawa dia adalah
ragu-ragu bahawa meletakkan lebih banyak senjata di sekolah-sekolah akan menyelesaikan masalah ini. Tetapi sekali lagi, kita melihat
sabar untuk mendengar daripada pelbagai organisasi dan kumpulan sivik dan lain-lain yang mempunyai pandangan
ke dalam masalah ini.
Q RPK berkata ia adalah di sini untuk mendengar apa yang White House mempunyai untuk mengatakan. Jadi, jika anda semua
di sini untuk mendengar kepada mereka, dan mereka berada di sini untuk mendengar kepada anda, dan anda semua -
MR. Carney: Nah, proses ini adalah direka untuk mendapatkan input. Dan Naib Presiden kumpulan
akan menilai tindakan yang berbeza, membuat cadangan, dan Presiden akan menentukan apa yang dia akan
ingin melanjutkan, apa yang dia percaya adalah hak tindakan, di samping apa yang dia mempunyai
sudah menggesa Kongres untuk berbuat demikian, yang merupakan lulus pengharaman senjata serangan, meluluskan undang-undang
yang akan mengharamkan majalah kapasiti tinggi, meluluskan rang undang-undang yang akan menutup kelemahan di latar belakang kami
memeriksa sistem. Mereka adalah perkara bahawa Kongres boleh bergerak sangat cepat, dan Presiden
menggesa mereka untuk berbuat demikian.
Q Pada proses penamaan calon, saya tahu anda tidak mahu menyatakan apa-apa tentang siapa yang akan
mengambil alih Perbendaharaan, tetapi mempunyai Presiden diselesaikan pada yang dia mahu untuk mengisi bukan sahaja Perbendaharaan
tetapi juga Perdagangan, EPA, ini berprofil tinggi peranan? Adakah dia menetap di nama-nama ini, atau
dia masih menyaring melalui beberapa pilihan utama?
MR. Carney: Nah, Dan, seperti yang anda tahu, saya menahan diri daripada mengulas mengenai proses pemilihan
penama dan tidak memberi maklumat terkini mengenai status carian atau senarai pendek, panjang
senarai, spekulasi mengenai calon-calon individu. Saya hanya akan mengatakan bahawa Presiden itu adalah jelas
terlibat dalam proses yang akan membawa kepada keputusan mengenai siapa yang patut mengisi jawatan yang kosong,
dan seperti kes minggu ini dengan Pertahanan Jabatan dan CIA, dan sebelum itu,
Jabatan Negara, beliau akan membuat pengumuman apabila dia membuat keputusan.
Q Saya tahu anda menyentuh sedikit ini sedikit semalam, tetapi adalah kepelbagaian pertimbangan
sebagai Presiden pergi melalui proses ini?
Q Semak pengikat anda untuk itu. (Laughter.)
MR. Carney: saya boleh mengatakan bahawa, seperti yang saya lakukan semalam, bahawa Presiden menghargai kepelbagaian, percaya
ia adalah penting kerana ia meningkatkan kualiti kolam calon yang berpotensi untuk jawatan
seluruh pentadbiran. Beliau percaya bahawa dengan melihat secara meluas bagi calon-calon untuk pejabat
bahawa dia up peluang yang dia akan dapati orang yang terbaik untuk kerja. Dan saya fikir
bahawa kepelbagaian pentadbiran beliau kedua-dua di peringkat Kabinet dan di sini pada Putih
House dan di tempat lain mencerminkan satu proses yang telah direka untuk membolehkan dia untuk mencari yang sangat
terbaik calon. Dan difikirkannya kepelbagaian yang meningkatkan proses itu sendiri, proses dasar,
kerana ia semacam meningkatkan kemungkinan perbincangan yang lebih luas berpotensi.
Tetapi matlamat akhir adalah untuk mencari sangat individu terbaik untuk jawatan-jawatan tertentu.
Dan dia merasakan dia telah dilakukan bahawa dengan Setiausaha Hagel, dengan John Brennan, dengan Senator Kerry
- Saya rasa saya berkata "Setiausaha Hagel" - mendapat di hadapan diri saya - Senator Hagel. Dan bahawa
akan apa yang membimbing dia sebagai dia membuat selanjutnya keputusan.
Q Berikut adalah satu lagi senjata.
MR. Carney: Pasti.
Q Presiden telah bercakap tentang perkara ini dengan beberapa mendesak pada masa lalu, berkata dia tidak
akan menunggu sekitar. Apakah ini sesuatu - lagi anda lari dari tragedi, kurang
faedah yang ada dalam usaha kawalan senjata api itu berlaku pada masa lalu? Adakah ini sesuatu yang
Presiden akan menolak hak yang sangat keras daripada ---
MR. Carney: Saya fikir anda mendengar Presiden mengatakan bahawa dia dijangka dan telah meminta Naib
Presiden melaporkan kembali kepada beliau bulan ini. Saya fikir yang menunjukkan kelajuan yang
Presiden berharap untuk bertindak.
Sekarang, walaupun sebelum tindakan di bawah kerja kumpulan, Naib Presiden Presiden
telah dipanggil pada Kongres dan akan terus untuk menyeru kepada Kongres untuk mengambil tindakan ke atas khusus
keping undang-undang yang sama ada sudah wujud atau mudah boleh datang bersama-sama, dan
yang beberapa ahli-ahli Kongres telah menyatakan diminati.
Jadi dia sedar keperluan untuk bertindak. Beliau adalah juga prihatin terhadap keperluan untuk mempunyai satu proses
di tempat, diketuai oleh Naib Presiden, bahawa membolehkan untuk pertimbangan pelbagai idea,
kerana dia dibuat titik bahawa ini adalah bukan masalah yang boleh diselesaikan oleh undang-undang senjata
sahaja. Ia bukan satu masalah yang boleh diselesaikan oleh apa-apa tindakan tertentu atau tindakan tunggal yang
kerajaan mungkin mengambil masa. Ia adalah masalah yang merangkumi isu-isu kesihatan mental,
pendidikan, serta akses kepada senjata. Dan sebab itulah dia meminta Naib Presiden
untuk menjalankan usaha yang dia janji.
Ann.
Q Terima kasih, Jay. Mengenai perasmian, mungkin Presiden telah mula bekerja pada sulung
alamat. Adakah dia juga tahun ini memberi Negeri alamat Union? Bagaimana kedua-dua akan berbeza?
Anda boleh membawa kita sehingga kelajuan pada apa yang dia lakukan pada sulung?
MR. Carney: Nah, Presiden, seperti yang anda tahu, memandang ke hadapan - atau seperti yang anda inginkan, kelihatan
mengemukakan kepada keistimewaan menyampaikan beliau alamat sulung 2. Saya tidak mempunyai kandungan
untuk pratonton untuk anda. Saya harapkan -
Q Adakah dia mula -
MR. Carney: Ya, dia pasti mempunyai. Dan saya akan menjangkakan bahawa - atau anda harus menjangkakan bahawa dia
juga akan menyampaikan Negeri alamat Kesatuan.
Q Tetapi bagaimana mereka akan berbeza? Kedua-dua mereka sabar? Dan akan mana-mana senjata
undang-undang keganasan atau inisiatif bersedia dalam masa untuk dimasukkan ke dalam salah satu?
MR. Carney: Saya lebih suka tidak pratonton sama ada ucapan ini. Saya akan menyerahkan kepada
Presiden untuk berbuat demikian apabila dia menyampaikan kepada mereka. Saya berfikir bahawa ini adalah kesempatan yang berbeza
yang mempunyai sejarah jenis menuntut berbeza jenis alamat. Tetapi seperti yang anda tahu, Presiden
mengambil penulisan ucapan-ucapan ini agak serius, dan saya tidak akan pratonton atau menghukum
hasil proses itu.
Q Pada sulung pertama beliau, Presiden menandatangani beberapa arahan eksekutif dalam, apa,
jam atau mengambil sumpah jawatan. Ini masa tidak ada keperluan untuk berbuat demikian kerana dia
boleh melakukannya bila-bila masa. Tetapi dia tidak merancang apa-apa bahan dalam tambahan kepada sulung
alamat, apa-apa tindakan yang dia mungkin akan menjadi mengambil?
MR. Carney: Pada hari pertama beliau memegang jawatan? Sekali lagi, Saya akan meminta anda - atau meminta kesabaran anda
menunggu untuk sebarang pengumuman bahawa kita mungkin mempunyai bersama-sama orang-orang garisan. Saya tidak mencadangkan
bahawa mungkin ada kerana anda mendapat perhatian bahawa dia sudah Presiden, tetapi saya tidak
pergi untuk pratonton apa-apa yang jauh lebih awal.
Q Kebelakangan ini apabila anda telah menyenaraikan pelbagai unsur-unsur berurusan dengan keganasan senjata, anda
telah tidak disebut sama ada isu-isu kebudayaan atau permainan video ganas dan filem. Presiden
adakah masa yang sangat pertama. Anda lakukan untuk sementara waktu. Tetapi yang jenis jatuh dari skrin radar.
Saya tertanya-tanya jika itulah mencerminkan dalaman perbualan dengan Naib Presiden, anda
tidak lagi Presiden tidak lagi berfikir itulah sebahagian daripada persamaan apa-apa lagi
dan tidak mencari inisiatif atau idea untuk berurusan dengan itu.
MR. Carney: Tidak, jika yang telah disampaikan, ia tidak sepatutnya. Malah, saya harus
ambil perhatian bahawa saya boleh memberitahu anda bahawa minggu ini Naib Presiden akan mengadakan pertemuan pada hari Rabu
dengan kumpulan mangsa serta keselamatan pistol organisasi; pada hari Khamis dengan penyokong
untuk sukan lelaki dan wanita, dan kemudian berasingan dengan kumpulan pemilikan senjata. Ini adalah mesyuarat
yang kita dibincangkan. Minggu ini dia juga akan memenuhi - kumpulan beliau juga akan bertemu dengan wakil-wakil
hiburan dan industri permainan video.
Juga, Setiausaha Duncan akan bertemu dengan wakil-wakil ibu bapa, guru, dan kumpulan pendidikan.
Setiausaha Sebelius akan bertemu dengan kesihatan mental dan penyokong kecacatan. Kanan dan Putih
Rumah kakitangan juga telah diadakan dan akan terus untuk mengadakan mesyuarat dengan pelbagai pihak berkepentingan,
termasuk kumpulan perubatan, pertubuhan-pertubuhan masyarakat, penyokong kanak-kanak dan keluarga, pemilik perniagaan,
pemimpin iman, dan lain-lain.
Jadi untuk soalan, anda satu mesyuarat ini minggu akan dengan wakil hiburan
dan industri permainan video.
Q Dalam "Meet Tekan" wawancara, Presiden berkata sesuatu kepada kesan
rakyat Amerika akan mempunyai untuk membuat ini berlaku, mengenai persoalan khusus
kawalan senjata api. Dan dalam minda orang-orang yang yang menekan undang-undang, yang dibuat
mereka berasa sedikit saraf bahawa Presiden telah jenis penyerahan sekurang-kurangnya sebahagian daripada
tanggungjawab untuk ini, mungkin lukisan belakang sedikit untuk advokasi peribadi beliau.
Jelas sekali, perkara-perkara yang anda telah dibentangkan hari ini mencadangkan sebaliknya. Saya ingin tahu jika anda mahu
merujuk kembali -
MR. Carney: saya hanya akan mengatakan bahawa Presiden mencatatkan satu realiti yang saya fikir terpakai bukan
hanya untuk isu-isu undang-undang kawalan senjata api, tetapi undang-undang ekonomi atau bajet. Ia adalah
sangat penting bagi orang ramai untuk terlibat dalam isu ini, dan untuk suara awam
untuk didengar di Washington. Dan pendapat awam boleh membantu melonjakkan isu ke hadapan dan memaksa
Kongres untuk bertindak apabila ia datang kepada perundangan perkara.
Terdapat juga unsur di sini yang saya fikir melampaui atau berasingan daripada perundangan
tindakan yang juga melibatkan meningkatkan kesedaran awam dan menaikkan suara-suara rakyat Amerika
yang mahu melihat perubahan - perubahan yang akan membantu mengurangkan keganasan senjata di Amerika, menukar
yang akan membantu mencegah jenis dahsyat tindakan keganasan yang kita lihat pada tahun lepas di
Connecticut dan Colorado dan di tempat lain.
Jadi saya fikir ia hanya satu pengiktirafan terhadap peranan yang memainkan awam di semua ini
isu-isu utama. Ia tidak - partisipatif demokrasi tidak - penyertaan tidak
hanya terhad kepada undi anda membuang pada Pilihan Raya Hari, tetapi, atau boleh, atau patut menjadi tahun
bulat. Dan Presiden mempunyai saya fikir menunjukkan kepercayaan beliau bahawa adalah cara yang berkesan untuk
mendapatkan perkara yang dilakukan, dan ini adalah kes lain di mana beliau percaya bahawa cara yang betul untuk
pergi.
Q Pada sequester, semasa rundingan pentadbiran menolak untuk kelewatan tahun
batasan sequester itu. Anda tentu mendapat dua bulan. Republikan melaporkan bahawa
adalah satu keutamaan yang lebih tinggi bagi pentadbiran untuk mengelakkan ia daripada ia adalah untuk mereka. Pertama
semua, adakah anda menerima premis bahawa bahawa pentadbiran adalah lebih saraf kira-kira melambatkan pelaksanaan
yang sequester daripada Republikan, di mana mereka lebih selesa dengan ia, secara amnya,
daripada pentadbiran?
Sekunder, jika pentadbiran adalah begitu gementar tentang pelaksanaan budi bicara
luka, mengapa tidak menjadi lebih bertenaga dan lebih deskriptif dan lebih khusus mengenai kelayakan yang
akan menghindari itu?
MR. Carney: Baiklah, biar saya menangani pertama penegasan, yang saya fikir, sebagai dakwaan
kita dengar semalam mengenai berminat berupa oleh Republikan dalam insentif cukai untuk perniagaan,
Saya fikir idea bahawa Republikan tidak berminat untuk berurusan dengan konflik sequester
dengan sejarah baru-baru ini.
Tahun lepas, Speaker Dewan berkata, "Saya fikir sequester akan menyakiti Jabatan kami
Pertahanan, akan menjejaskan keupayaan kita untuk melakukan apa Amerika percaya adalah tanggungjawab kita yang paling asas,
dan itu adalah untuk menyediakan keselamatan untuk Amerika rakyat. Saya percaya bahawa Setiausaha Panetta percaya
perkara yang sama. "
Senator Lindsey Graham, lewat tahun ini: "Saya dan lain-lain, termasuk Senator Kelly Ayotte
dari New Hampshire, telah mengemis di Presiden untuk duduk dengan kita untuk mengelakkan apa
kata Setiausaha Pertahanan sendiri akan buruk kepada keselamatan negara. "Dan Senator
McCain dan lain-lain berkali-kali, rakan-rakan anda dilaporkan pada tahun lepas, bercakap tentang mereka
kebimbangan yang tinggi tentang kesan pelaksanaan sequester itu, khususnya pada pertahanan kita
bajet. Tetapi seperti yang anda tahu, di-the-board luka yang sama dibahagikan antara pertahanan bukan
dan perbelanjaan pertahanan dan akan membebankan pada kedua-dua belah syiling itu.
Jadi, jika apa-apa, lewat tahun lepas, saya fikir anda mendengar kebimbangan lebih vokal tentang sequester
dari Republikan daripada Demokrat - tidak bahawa Demokrat kurang prihatin tentang hal itu tetapi
kelantangan adalah kuat sekali saya fikir pada Republikan sampingan. Jadi ia tidak berdiri untuk sebab bahawa mereka
tiba-tiba tidak berminat untuk berurusan dengan ia.
Q Dan pada sebelah kelayakan?
MR. Carney: Ulangi soalan anda.
Q Nah, jika anda mahu untuk melambatkan ia, salah satu daripada cara untuk bekerja di sekitar ia akan menawarkan sehingga
atau berunding yang lebih komprehensif, lama berjalan penyusunan semula program kelayakan. Republikan
perlu meletakkan bahawa di atas meja - dan yang akan mengambil kira beberapa tekanan pada budi bicara
sampingan. Simpson-Bowles, banyak orang lain yang ingin di luar mengatakan sebelah budi bicara
telah diperah selama bertahun-tahun. Ia adalah pada BCA. Ia adalah sebelum itu. Namun kelayakan
cenderung untuk tidak menjadi. Mengapa tidak bergerak lebih daripada kelayakan dan mengambil beberapa tekanan luar budi bicara
sampingan?
MR. Carney: Apa kata Presiden minggu lepas dan apa yang dia berkata berkali-kali sebelum itu, dan
apa yang berlaku hari ini, adalah bahawa dia komited kepada pengurangan defisit lagi dalam seimbang
cara. Apa yang dia tidak akan menerima pengurangan defisit yang ditanggung oleh - beban yang
ditanggung sepenuhnya oleh warga tua, semata-mata oleh keluarga dengan kanak-kanak kurang upaya, semata-mata oleh keluarga
cuba untuk menghantar anak-anak mereka ke kolej atau lain-lain kumpulan-kumpulan yang lemah.
Salah satu perkara yang kita belajar melalui proses ini, melalui proses rundingan
dan jenis komunikasi serentak usaha adalah bahawa, sebenarnya, spesifisiti apabila
ia datang kepada pemotongan perbelanjaan boleh didapati lebih di sebelah kita daripada pada mereka. Dan jika Republikan
mencadangkan bahawa jawapan untuk sequester, siling hutang, atau apa-apa benda lain,
semata-mata untuk mengurangkan faedah untuk warga emas, mereka sepatutnya untuk berkata demikian dan mereka sepatutnya untuk menyediakan
pelan yang dinyatakan. Mereka tahu bahawa Presiden tidak akan menerima hakikat bahawa.
Kita perlu mempunyai baki. Dan cara kira-kira menghabiskan luka, ia bermakna pembaharuan kelayakan
dan ia bermakna pembaharuan cukai. Pembaharuan cukai adalah sesuatu bahawa Republikan dan Demokrat telah dinyatakan
minat dalam mencapai. Pembaharuan cukai adalah sesuatu yang, menurut kepada Speaker
Dewan, dapat menghasilkan hasil yang ketara. Apabila ditambah dengan pemotongan perbelanjaan tambahan,
bahawa hasil dan bahawa simpanan boleh lagi mengurangkan defisit kami dengan ketara. Dan itulah
pasti apa yang Presiden berharap untuk mencapai.
Encik Emanuel, selamat kembali.
Q Terima kasih, Jay. Senat atas Republikan Jawatankuasa Bajet berkata sebagai sebahagian daripada
berurusan untuk menaikkan siling hutang Senat perlu dipaksa untuk lulus bajet. Adakah anda
mempunyai pemikiran mengenai itu?
MR. Carney: Sekali lagi, Kongres - Senat, Dewan - harus bertindak untuk meningkatkan hutang
siling. Ini bukan perjanjian yang Putih House - rundingan White House
akan mempunyai. Ia adalah tanggungjawab Kongres untuk memastikan bahawa Kongres bil memerah sehingga
dibayar.
Ia kadang-kadang senaman yang berguna untuk melihat kembali apabila anda mendengar bantahan dan aduan
tentang defisit dan perbelanjaan daripada Republikan, terutama dalam Dewan tetapi juga di Senat,
ingat bahawa banyak undang-undang ini berada di pejabat apabila defisit meletup
di bawah pentadbiran sebelumnya. Ia sering menyeronokkan melihat pertuduhan defisit,
defisit persekutuan sejak bertahun-tahun dan ambil perhatian bahawa ia jatuh secara konsisten di bawah Demokratik
Presiden Bill Clinton. Ia naik lagi, beralih lebihan ke dalam defisit, di bawah George
W. Bush. Dan dari sudut yang tinggi, kerana krisis ekonomi, ia telah turun lagi
di bawah Presiden Obama. Itulah garis trend.
Dan titik adalah bahawa Republikan pasti tidak mempunyai sudut di pasaran apabila ia
datang kepada faedah dalam mengurangkan defisit. Presiden percaya ia adalah perlu untuk
mengurangkan defisit kita, untuk mendapatkan rumah fiskal teratur. Tetapi beliau menegaskan bahawa kita melakukannya dalam
cara yang adil dan seimbang. Itulah prinsip bahawa dia telah mengambil ke dalam rundingan mengenai hutang
siling, pembentangan beliau kepada jawatankuasa super. Ia adalah prinsip yang memberitahu bajet beliau
cadangan. Ia adalah prinsip yang dimaklumkan cadangan dia meletakkan ke hadapan dalam niat baik beliau
rundingan dengan Speaker Boehner pada bulan Disember. Dan ia adalah prinsip dia akan menjalankan seperti
kita terus berurusan dengan cabaran kami.
Q Dengan $ 16 trilion dan mengira, pilihan raya berakhir, sesetengah boleh berhujah bajet sekarang
mungkin lebih kritikal berbanding sebelum ini - tidak?
MR. Carney: Well, sekali lagi, anda boleh menangani - mereka adalah soalan untuk Senat. Apabila ia datang
- pembentangan soalan, kita hanya akan menaikkan siling hutang jika ini
dan yang berlaku. Mari kita hanya ingat apa bahaya menanti mengejar jalan yang,
kemudaratan yang telah dibawa ke ekonomi ini hanya oleh percumbuan dengan lalai pada musim panas
2011.
Kita perlu dan - kita boleh dan harus berunding atas bagaimana kita terus untuk mengurangkan defisit kita
dalam cara yang bertanggungjawab dan seimbang, tetapi kita tidak perlu memainkan ayam dengan iman penuh
dan kredit Amerika Syarikat.
Q Salah satu topik lain, sebenar dilaporkan cepat berdengung menyerang hari ini sepanjang kawasan sempadan AFPAC.
Seperti yang anda tahu, pegawai Afghanistan dan Pakistan telah vokal mengenai kebimbangan mereka tentang
mereka mungkin membunuh orang awam berbanding kepada pengganas. Apa yang anda boleh katakan untuk menangani
kebimbangan mereka? Dan anda boleh bercakap sedikit sedikit tentang pemikiran Presiden apabila ia
datang kepada serangan berdengung?
MR. Carney: Saya tidak akan bercakap tentang apa-apa yang khusus seperti itu. Saya boleh memberitahu anda bahawa, sebagai John Brennan
dan orang lain dan Presiden telah berkata, usaha untuk pertempuran al-Qaeda dan pelampau lain
kumpulan, kita berusaha untuk mengurangkan korban awam seberapa banyak yang mungkin. Dan saya fikir bahawa
rekod yang lebih luas di sini kejayaan dalam mengambil berjuang untuk al-Qaeda dan menghapuskan al-Qaeda
kepimpinan dan kepimpinan al-Qaeda-bergabung organisasi adalah salah satu yang telah dibuat Amerika
Syarikat selamat.
Q Jika John Brennan disahkan sebagai pengarah CIA, adakah ia selamat untuk menganggap program berdengung akan
diteruskan dan -
MR. Carney: Sekali lagi, saya hanya tidak akan - Saya berfikir bahawa telah terdapat beberapa perbincangan
program berdengung kerana ia berkaitan dengan Jabatan Pertahanan, tetapi saya tidak akan
masuk ke dalam mana-mana perbincangan selanjutnya ia dari di sini.
Ya, Peter.
Q Terdapat beberapa menjulang pertempuran untuk ini White House yang akan datang sehingga lebih
kursus beberapa bulan akan datang - hutang siling; kita mempunyai kawalan senjata api, seperti yang kita telah pun
dibincangkan di sini, dan kini dengan pencalonan Senator Hagel, ada kemungkinan
pertempuran perbalahan, seperti yang kita dengar daripada ahli Senat, terus-terang, di kedua-dua belah pihak.
Adakah White House ini mempunyai apa-apa kebimbangan yang perjuangan ini sekarang akan merumitkan keupayaan
-
MR. Carney: Yang perjuangan? Anda menyenaraikan sekumpulan.
Q Saya katakan bahawa perjuangan lebih Senator Hagel sekarang akan merumitkan bahawa bagi kawalan senjata api
dan siling hutang dan orang-orang lain di mana anda akan memerlukan sokongan bipartisan?
MR. Carney: Nah, kita amat mengharapkan bahawa selepas pendengaran yang adil bahawa Senator McConnell berkata
beliau berharap Senator Hagel akan menerima bahawa dia akan disahkan sebagai Setiausaha seterusnya
Pertahanan. Dan kita pasti berharap dan mengharapkan bahawa dia akan disokong oleh Demokrat dan
Republikan, dan bahawa dia akan mempunyai peluang untuk berkhidmat sebagai Vietnam pertama
veteran dan askar menyenaraikan pertama untuk memimpin jabatan itu.
Lihat, kita mempunyai banyak kerja yang perlu dilakukan. Dan kita mempunyai perbezaan pendapat dalam beberapa isu asas
dengan ahli-ahli Kongres. Tetapi ia adalah wajib kepada kita semua untuk menekan ke hadapan dan menghadapi
cabaran-cabaran dan mendapat kerja yang dilakukan. Itu terpakai kepada perkara ekonomi dan bajet,
kepada perkara-perkara fiskal. Ia terpakai kepada imigresen pembaharuan, tindakan yang kita boleh ambil untuk mengurangkan senjata
keganasan, dengan perkara-perkara tenaga dan iklim berubah. Ini semua adalah perkara-perkara yang perlu
ditangani. Dan kita tidak boleh, sama ada di sini atau dalam Kongres, hanya mengatakan terdapat terlalu banyak
perlu dilakukan supaya kita tidak akan menekan ke hadapan. Kita perlu menekan ke hadapan dengan semua itu.
Q Kami mendengar dalam tahun lepas bahawa Presiden mengatakan dia menyokong perkahwinan gay. Beliau berkata pada
masa itu bahawa isu yang akan bekerja pada peringkat tempatan. Tetapi memandangkan hakikat bahawa
Mahkamah Agung kini telah berkata bahawa ia akan mendengar hujah-hujah yang hanya dua bulan dari sekarang,
Mac, kita harus mengharapkan Presiden awam bela terhadap Proposition 8, dan
akan beliau juga menyokong untuk pasangan yang sama-seks mempunyai hak untuk faedah persekutuan?
MR. Carney: Nah, mari kita jelas tentang pasangan perkara. Untuk komen pada Agung tertentu
Kes mahkamah, saya akan menunjukkan anda kepada Jabatan Keadilan. Pada isu Doma, Pertahanan
Akta Perkahwinan, kedudukan pentadbiran pada ini terkenal dan telah, dan itulah
bahawa Presiden telah ditentukan bahawa Seksyen 3 Doma adalah tidak berperlembagaan, dan bahawa beliau
pentadbiran tidak lagi akan mempertahankan sama perlindungan cabaran terhadapnya di mahkamah.
DOJ telah mengambil bahagian dalam kes Doma selaras dengan kedudukan itu, dan meminta
Mahkamah Agung untuk menyelesaikan soalan. Jadi yang isu Doma.
Pada Prop 8, pentadbiran tidak adalah parti kes itu, dan saya tidak mempunyai apa-apa untuk anda pada
itu.
Q Sama ada dia akan bercakap di -
MR. Carney: Saya tidak mempunyai apa-apa lagi pada itu.
Q Dan kemudian untuk membuat kesimpulan, Hillary Clinton tiba di White House masa yang singkat lalu. Ini
akan menjadi peluang pertama bagi Presiden untuk melihat Setiausaha - keluar - tidak lama lagi-to-be-keluar
Setiausaha Negara sejak kemalangan itu. Adakah mereka mempunyai peluang untuk bercakap lagi? Dan bagaimana pula
perbualan itu pergi?
MR. Carney: Nah, mereka telah bercakap -
Q Face muka, ini akan menjadi kali pertama.
MR. Carney: Nah, saya tak pasti, tetapi anda perlu tahu bahawa dia bercakap dengan dia tidak terlalu banyak hari
lalu, serta selepas kemalangan itu, dan menjaga tab pada keadaan dirinya di seluruh.
Jadi ini tidak akan menjadi - apabila mereka melihat setiap hari ini lain, ia tidak akan seolah-olah mereka tidak mempunyai
telah -
Q Tiada pertukaran topi keledar atau sesuatu? (Laughter.)
MR. Carney: Sekali lagi, saya tidak berada di sana.
Ya.
Q Kembali ke Afghanistan. Pada peringkat tentera, laporan mengatakan Rumah Putih sedang mempertimbangkan
selaras antara 3,000 dan 9,000 tentera AS di Afghanistan selepas 2014. Adakah nombor-nombor
tepat?
MR. Carney: Saya tidak mempunyai pengumuman kepada membuat tentang kadar ambilan yang akan terus,
yang terus seperti yang kita bercakap, selepas awal pengeluaran kuasa lonjakan, dan Aku tidak mempunyai
sebarang keputusan oleh Presiden untuk membuat mengenai pasca 2014 pengaturan keselamatan. Kami telah berbincang
tentang kemungkinan membantu - counterterrorism usaha dan membantu dalam latihan - untuk
latihan tentera Afghanistan. Tetapi di luar itu, saya tidak mempunyai nombor baru untuk melaporkan kepada anda.
Seperti yang kita telah berkata pada masa lalu, Presiden dalam proses mengkaji semula cadangan, dan
apabila dia sudah bersedia untuk mengumumkan keputusan, dia akan berbuat demikian.
Q Dan adalah pentadbiran digalakkan oleh laporan bahawa terdapat beberapa kemajuan
dalam rundingan yang melibatkan kerajaan Karzai dan Taliban?
MR. Carney: Kami menyokong, seperti yang anda tahu, perdamaian diketuai oleh kerajaan Afghanistan dengan Taliban,
dan kedudukan kami pada yang tidak pernah berubah. Saya tidak mempunyai penilaian untuk memberi kepada kamu dari
di sini kemajuan sedang dibuat. Saya fikir Afghanistan kerajaan adalah tempat yang baik untuk melihat untuk itu.
Tetapi kita tidak menyokongnya. Kami percaya akhirnya yang merupakan sebahagian penting daripada proses yang
akan membawa kepada Afghanistan yang lebih aman dan stabil.
Connie.
Q Mengenai Palestin, adakah Presiden mempunyai kedudukan di negeri Palestin yang baru
Abbas telah diisytiharkan?
MR. Carney: Nah, kita telah menyatakan ia banyak kali, hakikat bahawa kita menentang unilateral
tindakan. Kami menentang tindakan unilateral yang diambil oleh rakyat Palestin di Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB).
Kami percaya bahawa apabila ia datang ke Timur Tengah damai antara Israel dan Palestin,
ia adalah penting bagi rundingan muka-ke-fakta langsung untuk menyambung semula, dan ia adalah penting bagi setiap sisi
untuk mengelak daripada mengambil tindakan unilateral yang membuat ia lebih sukar untuk melibatkan diri dalam bersemuka
rundingan, dan membenarkan proses itu untuk teruskan ke titik di mana ketenangan yang mampan
adalah mungkin. Jadi kedudukan kami adalah kerap menyatakan apabila ini adalah satu isu di Amerika
Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-bangsa dan sebelum itu tahun lepas.
Q - rundingan dengan Abbas tentang perkara ini?
MR. Carney: Well, saya tidak mempunyai peribadi, tidak. Tetapi jelas kita sebagai pentadbiran mempunyai
perbualan dan membuat pandangan kami ini secara langsung diketahui kepada pemimpin-pemimpin Palestin.
Q cepat pada Mesir dan Pakistan. Adakah AS masih merancang untuk memberikan berbilion-bilion dolar
bantuan ke negara masing-masing?
MR. Carney: Baiklah, saya tidak mempunyai kerosakan khusus kepada status bantuan sama ada untuk negara,
tetapi kita percaya bahawa ia adalah penting untuk meneruskan untuk menyokong kemajuan di Mesir, dan kita bekerja
dengan kerajaan Mesir untuk memastikan bahawa kemajuan yang dibuat. Dan itu akan menjadi kenyataan dengan
Pakistan. Kami telah berbincang banyak di dalam bilik ini tentang hubungan rumit dengan Pakistan,
tetapi ia adalah salah satu yang berada dalam kepentingan AS keselamatan negara untuk meneruskan, dan kami terus
untuk berbuat demikian dengan Pakistan.
Laura.
Q Ada kisah membangun di Perancis yang melibatkan cukai ke atas orang kaya, dengan Gerard Depardieu
yang meninggalkan Perancis kerana dia mahu mengelakkan membayar cukai yang lebih tinggi. Beliau telah diberikan
oleh Vladimir Putin kerakyatan Rusia, dan kini dia akan dilantik menjadi Menteri
Kebudayaan Rusia. (Laughter.) Adakah terdapat apa-apa komen dari White House?
MR. Carney: Apakah Andrei sini? (Laughter.) I mahu pendapat Andrei kawan saya tentang itu.
Saya tidak mempunyai komen White House pada yang mengejutkan pembangunan. (Laughter.)
Mike.
Terima kasih Q. Dari tebing fiskal, bergerak ke - untuk bercakap tentang siling hutang, ia
nampaknya bahawa kebimbangan itu tidak mendapat ditolak menentang bahawa tarikh akhir pada Mac atau apabila
ia akan menjadi, yang mungkin yang terbaik perkara yang perlu dilakukan akan masuk ke dalam isu-isu
sekarang dan lihat jika anda tidak boleh datang untuk menyusun beberapa penginapan antara kedua-dua pihak sebelum
yang juga menjadi isu. Adalah sesuatu yang bahawa Presiden sedang mencari di lakukan,
mendapatkan ceramah bermula secepat mungkin? Atau bagaimana Rumah Putih melihat bahawa?
MR. Carney: Baiklah, biar saya jelas. Kami kehendaki tidak berunding dengan Kongres lebih memenuhi
tanggungjawab Kongres untuk meningkatkan siling hutang. Presiden telah sangat
jelas tentang itu. Saya mempunyai, dan lain-lain mempunyai. Jika Kongres bimbang, kerana ia harus,
tentang tidak menunjukkan sebarang tanda-tanda membenarkan lalai, maka ia akan menjadi yang terbaik untuk bertindak tanpa
drama atau kelewatan apabila Kongres kembali untuk meningkatkan siling hutang. Kami berharap bahawa Kongres
akan berbuat demikian.
Tetapi kita tidak akan berunding ke atasnya. Kami tidak akan bertanya - pilihan yang akan dibentangkan
dalam apa-apa rundingan yang mungkin akan untuk meminta rakyat Amerika sama ada ia pada dasarnya
untuk membayar Kongres melalui voucherization daripada Medicare atau dikurangkan manfaat Keselamatan Sosial
atau lain-lain jenis pengurangan dalam pertukaran untuk Kongres melakukan tugasnya, dan yang membayar
bil bahawa ia sudah ditanggung. Dan itu bukan satu persamaan Presiden menyokong.
Terdapat sememangnya ruang untuk rundingan dan perbincangan tentang bagaimana kita terus mengurangkan
kami defisit dalam yang bertanggungjawab dan seimbang cara. Presiden telah menunjukkan, melalui
cadangan kepada jawatankuasa super, melalui bajet cadangan beliau, melalui rundingan beliau
cadangan dengan Setiausaha - saya maksudkan Speaker Boehner, bahawa dia bersedia untuk berkompromi;
bahawa dia telah bersedia, konsisten, memenuhi Republikan sekurang-kurangnya separuh apabila ia
datang untuk mengambil tindakan untuk mengurangkan bertanggungjawab kami defisit dan mendapatkan rumah fiskal kami di perintah.
Dan dia benar-benar bersedia untuk meneruskan berbuat demikian apabila kita bercakap mengenai mematikan
sequester, atau hanya semata-mata berurusan dengan kami cabaran fiskal jangka panjang.
Tetapi dia tidak dalam apa jua cara menerima premis bahawa dia harus berunding dengan Kongres ke atas
Kongres tanggungjawab asas kepada membayar bil bahawa ia sudah ditanggung.
Kami adalah negara terbesar di Bumi. Kami negara terkaya di Bumi dan yang terbesar
ekonomi. Dan salah satu sebab mengapa kami apa yang kita adalah kerana pelabur sekeliling
dunia, orang di seluruh dunia memahami bahawa kita membayar bil kita. Dan kita tidak perlu
menimbulkan keraguan mengenai prospek bahawa.
Q Jadi hanya untuk menjelaskan, adakah anda mengatakan anda tidak akan memasuki rundingan dengan mereka kecuali mereka secara lisan
atau secara bertulis atau entah bagaimana mengatakan bahawa mereka tidak mempunyai mengaitkan dua isu? Maksud saya, apa sebenarnya
adakah itu bermakna bahawa Presiden tidak akan bercakap kepada mereka melainkan mereka delink mereka atau -
MR. Carney: Saya berfikir bahawa - ia sukar untuk menjadi lebih jelas: Kami tidak akan berunding lebih menaikkan
siling hutang.
Q Tetapi anda akan bersedia untuk mula bercakap kepada mereka sekarang?
MR. Carney: Presiden telah bersedia, dan saya fikir yang ditunjukkan melalui rundingan
dengan Speaker dan melalui proses yang diikuti, untuk melibatkan diri dengan Kongres mengenai perkara-perkara
pengurangan defisit dan langkah-langkah yang perlu untuk membantu ekonomi kita berkembang dan mewujudkan peluang pekerjaan di
bila-bila masa. Prinsip beliau kekal sepanjang bahawa proses, yang pada asasnya bahawa
kita perlu melakukannya dengan cara yang bertanggungjawab dan cara yang seimbang.
Tetapi sekali lagi, dia tidak akan mempunyai bahawa rundingan atas siling hutang kerana Kongres
hanya membayar bil-bil ini bahawa mereka telah ditanggung.
Sekali lagi, saya boleh membaca tetapi saya akan ganti anda - apa yang berlaku pada masa lepas. Dan
sepanjang pemulihan ini, bulan paling lemah pewujudan pekerjaan adalah pada bulan Ogos 2011. Dan
sebab utama untuk itu adalah kerana desakan oleh House Republikan pada bulan Julai
dan Jun, desakan oleh mereka untuk flirt dengan prospek lalai. Dan pengguna
keyakinan menjunam, Dow menjunam, pelaburan kering, dan rakyat Amerika dibayar
harga. Dan mereka tidak gembira dengan mempunyai membayar harga itu, wajar.
Q Jay, anda boleh menjelaskan? Ia berbunyi seperti anda penjujukan bahawa Kongres telah mengendalikan
siling hutang terlebih dahulu sebelum Presiden membincangkan pemencilan, atau -
MR. Carney: Saya memisahkan. Saya memisahkan. Kongres - kita menggesa Kongres untuk bertindak tanpa
drama atau kelewatan sepanjang akhir tahun tahun lepas. Kami terus memanggil mereka untuk
bertindak tanpa drama atau kelewatan untuk berurusan dengan siling hutang, untuk berurusan dengan tanggungjawab.
Tetapi sekali lagi kita memisahkan - sekali lagi, proses yang anda membayangkan tidak
- Baik, ini adalah soalan saya menjawab 45 minit yang lalu. Kongres tidak berada di sini. Apabila Kongres
pulangan, saya membayangkan bahawa kita akan melibatkan diri dalam perbualan mengenai sequester dan lain-lain
isu-isu ekonomi. Tetapi kita tidak akan berunding alih tanggungjawab asas Kongres
untuk menjalankan tugasnya, yang adalah untuk membayar bil-bil yang ditanggung oleh Amerika Syarikat.
Semua cara di belakang, ya.
Q susulan pada Hagel dengan hal tertentu pengalaman di China pada tahun 80-an
sebagai seorang ahli perniagaan. Bolehkah anda bercakap mengenai sama ada pengalaman beliau di China adalah satu faktor di dalam bukunya
pencalonan, memandangkan hakikat bahawa pangsi Asia adalah sebahagian besar daripada tanggungjawab beliau di
Pentagon?
MR. Carney: Well, saya tidak tahu secara khusus sama ada pengalaman itu - berapa banyak pengalaman yang
dimainkan ke dalam keputusan Presiden. Ia pastinya satu fakta bahawa Senator Hagel
resume yang pelbagai dan luas yang termasuk beliau pengalaman sebagai seorang ahli perniagaan. Tetapi saya fikir anda
dengar Presiden memetik perkhidmatan beliau di Vietnam dan perkhidmatan di Senat, perkhidmatan beliau
pada Lembaga Penasihat Perisikan serta sebagai masa beliau sebagai Ketua Pegawai Eksekutif sebagai sebahagian daripada pakej yang luas
pengalaman yang menjadikan dia pilihan yang tepat untuk menjadi Setiausaha Pertahanan seterusnya.
Terima kasih semua.