Tip:
Highlight text to annotate it
X
Halo dan selamat datang ke pusat K-pop
Pops in Seoul dan aku VJ kalian, Lim,
yang menyebarkan virus kebahagiaan!
Grup vokal beranggotakan empat pria,
Brown Eyed Soul telah kembali
ke pelukan penggemarnya setelah tiga tahun.
Saat ini mereka mempromosikan lagu andalan
Always Be There, dari album terakhir mereka
dan lagu itu merajai 10 tangga musik digital
di hari lagu itu dirilis,
yang membuktikan ketenaran mereka.
Para anggota Brown Eyed Soul menyatakan
lagu ini dirilis sebagai ucapan terima kasih
kepada penggemar yang telah menunjukkan
dukungan penuh selama 10 tahun terakhir.
Selamat kepada Brown Eyed Soul untuk hari jadi
ke-10 dan kuharap konser mereka "Thank You
Soul" yang akan digelar akhir tahun ini
untuk merayakan hari jadi mereka akan sukses.
Inilah hadiah spesial untuk semua
penggemar Brown Eyed Soul. Akan kumulai
Pops in Seoul dengan lagu terbaru mereka
Always Be There. Mari kita simak!
Kalian pernah menonton program memasak?
Aku yakin mata kalian terbuka lebar
saat melihat pembawa acara membuat makanan
lezat dalam waktu singkat dan kalian mungkin
mencoba membuatnya juga!
Untuk 'Pops Awards' hari ini,
kuminta kalian memilih bintang
yang menurut kalian bisa menjadi koki hebat!
Mari kita simak hasilnya dan cari tahu
siapa yang sukses masuk ke lima besar saat ini!
Nomor 5 Lee Chang-min dan 2AM.
Chang-min, anggota grup vokal sensual 2AM,
tak hanya vokalis yang luar biasa,
tapi juga koki yang hebat!
Dia terkenal pandai memasak di kalangan
penggemarnya, dan bahkan bantu memandu
acara yang memperkenalkan restoran populer.
Dia memerankan sosok ibu dalam grupnya,
memasak untuk mereka, dan dia bahkan
menyiapkan makan siang untuk Jo-kwon
di hari ujian masuk universitas.
Dia menunjukkan kecintaannya pada memasak
lewat banyak acara variety dan Twitter,
dan mencoba mendapat serifikat kualifikasi
dalam seni memasak barat!
Ini menunjukkan dia idola yang gemar memasak!
Nomor 4 Fei dari miss A.
Fei, ratu tari dari miss A, baru saja
memenangi sebuah program kompetisi tari,
tempat dia membuat publik terkesan
dengan kemampuan menarinya yang luar biasa.
Bukan hanya itu alasan
dia begitu menarik perhatian belakangan ini.
Dia baru saja pamerkan bakat memasaknya
di acara variety, dan masakannya mendapat
banyak pujian dari pembawa acara dan tamu.
Fei, yang mendapat julukan
idola yang gemar memasak, bilang senang
melihat orang lain makan apa yang dia masak.
Menurutku ketulusannyalah
yang membuat masakannya sangat lezat!
Nomor 3 Nam Woo-hyun dari Infinite.
Para anggota Infinite memikat banyak
penggemar di seluruh dunia lewat tur dunia
baru-baru ini dan di antara anggotanya,
Woo-hyun terkenal pandai memasak.
Pada Maret tahun ini, Infinite adakan jumpa
penggemar online dan mereka adakan pesta
ulang tahun untuk Hoya dan L
yang ulang tahunnya jatuh pada bulan Maret.
Woo-hyun memutuskan untuk memasak
sendiri di dapur di samping studio
dan dia mengejutkan semua dengan membuat
telur gulung dan bulgogi dalam 30 menit saja!
Aku tergiur hanya memikirkannya!
Nomor 2 San-deul dari B1A4.
San-deul dari B1A4 yang bermata ramah
pandai memasak dengan banyak resep rahasia.
Dia ungkapkan bahwa dia suka berkreasi
dalam hal memasak
dan mencoba membuat resep sendiri.
Di sebuah acara TV, dia tunjukkan hasil
karyanya seperti ganjangbapjeon yang berupa
campuran nasi dengan kecap dan telur mentah
dan dimasak dalam bentuk panekuk
dan biramyeon yang merupakan gabungan
dua jenis mi instan.
Ini campuran vermicalli bumbu dan mi instan.
Semua langsung memuji kelihaiannya memasak
setelah mencoba kedua masakan ini
dan karena banyaknya permintaan penggemar,
dia bahkan memberi tahu resep rahasianya!
Aku ingin tahu menu baru inovatif apa
yang akan dia ciptakan nantinya.
Nomor 1 Henry.
Henry, yang memiliki senyum ceria dan
eksentrik, adalah bintang idola berbakat yang
bisa bermain piano, biola, dan menulis lagu.
Dia juga berbakat dalam memasak
dan tak ada yang tak bisa dia masak!
Dia tampil di acara memasak. Dia membuat
salad mi, telur dadar, babi masak ganda,
dan nasi goreng yang tampak dan terasa
lezat, dan dia bahkan adakan pertunjukan api,
seperti koki sungguhan di dapur!
Dia mengungkapkan dia les privat
dengan koki hotel bintang lima di Thailand
agar dia bisa memainkan peran koki
dalam film debutnya, "Final Recipe!"
Kurasa dalam memasak, seperti halnya musik,
harmoni lebih penting daripada satuannya.
Aku ingin menyatukan semua bahan ini.
Untuk menciptakan hal baru, unik.
Aku ingin mencoba apa yang dibuat pakar
memasak Henry. Tidakkah kau juga mau?
Cari tahu kabar K-pop terbaru
lewat 'K-pop A to Z!'
Hari ini, kubawakan berita tentang video musik
yang menjadi sensasi
karena dibintang artis spesial!
Maksudku adalah video K.Will yang dibintangi
Chan-yeol dari EXO dan video Shin Ji-hoon
yang dibintang Heo Ga-yoon dari 4minute.
Jadi, jangan beranjak karena kita akan
bertemu para bintang di lokasi syuting, saat ini!
Beberapa video musik menimbulkan sensasi
bahkan sebelum dirilis!
Hari ini, kita akan pergi ke balik layar
kedua video musik ini!
Mereka menjadi sensasi karena pemerannya!
Mereka dari dua grup paling populer!
Bintang dari video musik pertama
yang akan kita simak adalah...
Halo, aku Chan-yeol dari EXO.
Aku sedang syuting video musik
You Don't Know Love, lagu andalan
dari album mini ke-4 K.Will.
Inilah Chan-yeol dari EXO,
grup idola paling populer di tahun 2013!
Video musik K.Will
dibintang artis terpopuler saat ini!
Yu-ri dari Girls' Generation, L dari Infinite, IU,
Seo In-guk dan Lee Joon dari MBLAQ!
Dan kali ini Chan-yeol!
Semua lagu yang dirilis K.Will bagus,
tapi harus kuakui inilah yang terbaik.
Simaklah video musik
You Don't Know Love dan tunjukkan dukungan!
Chan-yeol sangat menyatu dengan perannya!
Dia berpasangan
dengan model baru Lee Ho-jung!
Ini tentang pasangan yang berpisah.
Namun, mereka tak menyadari,
mereka telah menjadi begitu mirip!
Hei, Chan-yeol! Sedang apa kau?
Aku membuat tempat ini berantakan.
Chan-yeol menunjukkan beragam ekspresi!
Keduanya tampak alami sebagai pasangan!
Namun, begitu kamera berhenti berputar
Chan-yeol melanjutkan dengan
syuting adegan solonya!
Sepertinya dia akan menangis!
Aku ingin ke sana dan menghiburnya!
Chan-yeol jelas sangat mampu
menjadi seorang aktor!
Mungkin dia akan muncul dalam drama lain kali!
Action!
Hujan! Di mana kita?
Mereka ke luar untuk melanjutkan syuting!
Hari ini hujan, dan aku sangat terkejut
karena rencananya aku berjalan di tengah hujan.
Kami senang dengan cuaca ini.
Seseorang tiba-tiba datang ke lokasi syuting!
Tak lain adalah K.Will,
penyanyi lagu ini!
Dia datang untuk mendukung pemerannya!
Saat kubilang satu, dua, tiga,
katakan, "Ayo, "You Don't Know Love""
Ayo, "You Don't Know Love!"
Lagu indah dari K.Will, "You Don't Know Love!"
Lagu ini masuk tangga musik sebelum dirilis!
Chan-yeol sukses menjadi kekasih!
Mari kita memberinya tepuk tangan
karena bekerja dengan sangat baik!
Selanjutnya adalah video musik
dari penyanyi imut, Shin Ji-hoon!
Halo.
Aku di sini untuk syuting video musik.
Heo Ga-yoon dari 4minute
tampil dalam video musik ini, bukan?
Bagaimana perasaan Shin Ji-hoon
tentang tampilnya dia dalam video musik ini?
Aku tak terlalu khawatir
tentang video musik ini karena dia.
Aku ingin membuatnya kuat.
Kau hanya melakukan itu, Kak!
Benarkah? Terima kasih.
Terima kasih karena memanggilku, "kak."
Bibi! Bibi!
Aku tak terlalu tua untuk menjadi bibinya.
Semoga sukses. Aku suka lagumu.
Heo Ga-yoon menjadi sepasang kekasih
dengan model Kim Won-joong!
Aku yakin hal itu membuat penggemar cemburu!
Dia sukses mengungkapkan
emosi cinta dan perpisahan!
Dia seperti aktris profesional!
Baiklah, cut!
Aku senang Ji-hoon memberiku peran utama.
Semoga karirnya juga sukses.
Kami syuting ini seharian penuh.
Kuharap hasilnya bagus dan banyak penonton.
Kita bisa melihat
betapa dia memuja penyanyi junior!
Lalu, Ji-hoon syuting adegan solonya!
Bagaimana perasaannya?
Ini sesulit perkiraanku.
Ini tak mudah sama sekali.
Setiap kali aku bernapas,
salju buatan itu memasuki lubang hidungku.
Jangan khawatir! Kerjamu bagus, Ji-hoon!
Shin Ji-hoon terus tersenyum
walaupun syutingnya melelahkan!
Sudah hampir selesai!
Kerja yang bagus!
Aku mengira akan ada masalah,
tapi semuanya lancar, jadi aku senang.
Kami bekerja keras, jadi semoga kalian suka.
Aku akan terus berkembang sebagai penyanyi.
Shin Ji-hoon akhirnya debut sebagai penyanyi!
Lagu debutnya
ditulis oleh Yong Jun-hyung dari Beast!
Kami berharap dia tumbuh
menjadi penyanyi top di industri ini!
Semoga kalian menikmati kabar terbaru hari ini!
Sampai jumpa lain kali!
Itulah semua yang telah kusiapkan untuk kalian
dan kuharap kalian bergembira bersamaku!
Besok, aku kembali untuk 'Born to Rock the MIC'
untuk fokus pada artis atau grup K-pop dengan
menelaah album mereka, jadi nantikanlah!
Tentu saja, akan ada 'K-pop Quiz'
di akhir acara untuk memberi kalian kesempatan
dapat hadiah! Jadi, bergabunglah lagi besok.
Ada satu video musik lagi untuk kalian hari ini
dan inilah "Run & Run"
dari boy band berbakat N-SONIC.
Semoga kalian suka dan sampai jumpa.
Selamat tinggal!