Tip:
Highlight text to annotate it
X
BAB 30
"Jika anda menolak saya, fie apabila undang-undang anda! Terdapat tidak berkuat kuasa dalam dekri Venice:
Saya berdiri untuk penghakiman: jawapan, saya hendaklah mempunyai "?
- Saudagar Venice
Senyap terus tak putus-putus oleh bunyi manusia minit bimbang.
Kemudian pelbagai melambai dibuka dan ditutup lagi, dan Uncas yang berdiri dalam hidup
bulatan.
Semua orang-orang mata, yang telah secara ingin tahu belajar lineaments dari cendikiawan, sebagai
sumber perisikan mereka sendiri, dihidupkan yang segera, dan kini cenderung secara rahsia
kagum pada orang yang mendirikan, tangkas, dan suci tahanan.
Tetapi bukan kehadiran di mana dia mendapati dirinya, mahupun perhatian eksklusif yang
dia menarik, dalam apa-apa cara mengganggu diri sendiri Mohican muda.
Beliau membuang lihat yang sengaja dan memerhatikan pada setiap sisi beliau, mesyuarat itu diselesaikan
ungkapan permusuhan yang diturunkan dalam visages ketua-ketua dengan sama
ketenangan sebagai pandangannya yang ingin tahu kanak-kanak penuh perhatian.
Tetapi apabila, terkini dalam penelitian ini berlaku sombong takbur, orang Tamenund datang di bawah beliau
sepintas lalu, matanya menjadi tetap, seolah-olah semua objek yang lain telah lupa.
Kemudian, memajukan dengan langkah yang perlahan dan tenang sehingga kawasan itu, beliau telah meletakkan dirinya
sebaik sebelum ganjal kaki dari cendikiawan.
Di sini beliau berdiri unnoted, walaupun dengan penuh minat taat sendiri, hingga salah satu daripada ketua-ketua
dimaklumkan akhir kehadirannya.
"Dengan lidah manakah banduan itu bercakap kepada Manitou?" Menuntut bapa,
tanpa unclosing matanya. "Seperti nenek moyangnya," Uncas menjawab; "
lidah Delaware. "
Pada Annunciation ini tiba-tiba dan tidak disangka-sangka, yang rendah, menjerit garang berlari melalui
pelbagai, yang mungkin tidak inaptly berbanding menggeram singa, seperti beliau
choler mula-mula sedar - satu petanda takut berat kemarahan masa depan.
Kesannya adalah sama kuat pada bijaksana, walaupun berbeza dipamerkan.
Beliau telah meninggal tangan sebelum matanya, seolah-olah tidak termasuk bukti-kurangnya begitu memalukan
cermin mata, semasa dia berulang-ulang, rendah, nada garau, perkataan, beliau baru sahaja
didengar.
"A Delaware! Saya telah hidup untuk melihat puak-puak
Lenape didorong dari api majlis mereka, dan berselerak, seperti kawanan patah rusa, antara
bukit yang Iroquois!
Saya telah melihat hatchets hutan menyapu orang-orang yang kuat dari lembah-lembah, bahawa
angin syurga telah terlepas!
Binatang-binatang yang berjalan di kaki gunung, dan burung-burung yang terbang di atas pokok-pokok, telah saya
dilihat tinggal di wigwams lelaki, tetapi tidak pernah sebelum ini saya mendapati satu Delaware
sebagai asas untuk rayapan, seperti ular berbisa, ke kem-kem kaumnya. "
"Burung menyanyi telah dibuka bil-bil mereka," kembali Uncas dalam terlembut
nota suara muzik itu sendiri; "dan Tamenund telah mendengar lagu mereka."
Bijaksana bermula, dan bengkok kepalanya diketepikan, seolah-olah untuk menangkap bunyi sekejap beberapa
lulus melodi. "Adakah impian Tamenund!", Dia berkata pula.
"Apakah suara di telinga beliau!
Adakah musim sejuk yang pergi ke belakang! Adakah musim panas datang lagi kepada kanak-kanak
Lenape! "
Berdiam diri dengan penuh dan menghormati berjaya pecah tidak keruan ini dari bibir
Delaware nabi.
UmatNya mudah dibina bahasa yang tidak boleh difahami ke dalam salah satu dari orang-orang
persidangan misteri beliau dipercayai untuk memegang demikian kerap dengan seseorang pegawai atasan
kepintaran dan mereka menunggu isu wahyu sentiasa.
Walau bagaimanapun, selepas jeda pesakit, salah satu daripada orang-orang tua, perceiving yang bijaksana telah kehilangan
ingatan subjek sebelum mereka, meneroka untuk mengingatkan beliau sekali lagi
kehadiran banduan itu.
"Delaware palsu bergetar bahawa dia akan mendengar kata-kata Tamenund," katanya.
"'Parliament hound bahawa jeritan, apabila Yengeese menunjukkan dia jejak."
"Dan kamu," kembali Uncas, melihat tegas di sekelilingnya, "anjing-anjing yang merengek, apabila
Perancis membuang kamu offals rusa itu! "
Dua puluh pisau gleamed di udara, dan pahlawan-pahlawan seberapa banyak tumbuh kaki mereka, di ini
menggigit, dan mungkin merited tabung kimia, tetapi usul daripada salah satu daripada ketua-ketua yang ditekankan
outbreaking tempers mereka, dan memulihkan rupa tenang.
Tugas itu mungkin mungkin telah lebih sukar, tidak mempunyai sebuah gerakan yang dibuat oleh
Tamenund menunjukkan bahawa dia sekali lagi untuk bercakap.
"Delaware"! Semula bijaksana, "engkau sedikit sesuai dengan nama-Mu.
Umat Saya belum melihat matahari yang cerah dalam musim sejuk yang banyak; dan pahlawan yang padang pasir
kaumnya apabila bersembunyi di awan duanya adalah terpakai pengkhianat.
Undang-undang daripada Manitou hanya.
Ia begitu, manakala sungai-sungai berjalan dan gunung berdiri, manakala bunga datang
dan pergi ke atas pokok-pokok, ia mesti jadi. Beliau Mu, anak-anak saya, berlaku adil oleh
dia. "
Bukan anggota badan telah dipindahkan, dan tidak juga nafas yang ditarik kuat dan lebih lama daripada biasa, sehingga
suku kata tutup dekri ini akhir telah berlalu bibir Tamenund.
Kemudian laungan balas dendam pecah sekali gus, kerana ia mungkin, dari bibir yang bersatu padu.
negara; suratan amalnya ngeri niat kejam mereka.
Di tengah-tengah ini berteriak berpanjangan dan ganas, ketua mengisytiharkan, dengan suara yang tinggi,
bahawa tawanan dikutuk terpaksa berdepan dengan perbicaraan yang dahsyat penyeksaan oleh api.
Bulatan melanggar perintahnya, dan menjerit penuh dengan berbagai nikmat bercampur dengan kesibukan dan huru-hara
persediaan.
Heyward berjuang bingung dengan menangkap beliau; mata bimbang Hawkeye bermula untuk melihat
di sekelilingnya, dengan ungkapan kesungguhan pelik dan Cora lagi mencampakkan dirinya
di kaki penatua ini, apabila lebih bersifat memohon belas kasihan.
Sepanjang seluruh detik-detik yang cuba, Uncas sahaja dipelihara kewajipannya
ketenangan.
Beliau melihat pada persiapan dengan mata yang stabil, dan apabila tormentors datang untuk merampas
dia, dia bertemu dengan mereka dengan firma dan sikap tegak.
Salah seorang di antara mereka, jika boleh lebih sengit dan ganas daripada rakan-rakan beliau, yang disita
memburu-bolasepak pahlawan muda, dan pada usaha satu mengoyakkan dari tubuhnya.
Kemudian, dengan menjerit keseronokan terburu-buru, dia melompat ke arah mangsa unresisting dan
bersedia untuk membawa beliau untuk kepentingan.
Tetapi, pada ketika itu, apabila dia muncul paling orang asing kepada perasaan kemanusiaan,
Tujuan yang ganas telah ditangkap seperti yang tiba-tiba seolah-olah sebuah agensi yang ajaib telah
yang melintang di dalam pihak Uncas.
Bola mata yang Delaware seolah-olah bermula dari soket mereka; mulutnya dibuka
dan bentuk bulat-bulat menjadi beku dalam sikap kekaguman.
Mengangkat tangan dengan gerakan yang perlahan dan terkawal, beliau menunjuk dengan jari kepada
pangkuan-tawanan itu.
Para sahabat sesak mengenai beliau dalam keajaiban dan setiap mata adalah seperti sendiri, diikat
penuh minat pada angka kura-kura kecil, indah ditatu pada payudara
banduan, tinta biru cerah.
Untuk Uncas tunggal segera menikmati kemenangan, tersenyum tenang di tempat kejadian.
Kemudian mengerakkan orang ramai dengan sapu tangannya yang tinggi dan berlaku sombong takbur, dia maju
di hadapan negara dengan udara seorang raja, dan bercakap dengan suara yang lebih kuat daripada
dengut-kekaguman yang berlari melalui pelbagai.
"Lelaki Lenape Lenni!" Katanya, "bangsa saya berpegang kepada bumi!
Suku kaum lemah berdiri di atas shell saya!
Apa kebakaran bahawa Delaware boleh menyala membakar kanak-kanak di antara ibu bapa saya, "katanya,
menunjuk bangga untuk heraldik mudah pada kulit; "darah yang datang daripada
saham akan memadamkan api anda!
Bangsa saya adalah datuk kepada bangsa! "" Siapakah engkau? "Menuntut Tamenund, meningkat
di nada mengejutkan dia mendengar, lebih daripada pada makna apa-apa yang disampaikan oleh bahasa
banduan itu.
"Uncas, anak Chingachgook," jawab tawanan yang sederhana, berubah daripada
negara, dan lenturan kepalanya dalam penghormatan kepada watak dan tahun-tahun yang lain; "anak
Unamis besar. "
(Nota kaki: Penyu) "! Jam Tamenund datangnya tidak lama lagi" kata
bijaksana; "hari itu datang, akhirnya, malam!
Saya mengucapkan terima kasih kepada Manitou, bahawa salah satu di sini untuk mengisi tempat saya di majlis-api.
Uncas, kanak-kanak Uncas, didapati! Biarkan mata burung nasar yang mati pandangannya pada
matahari terbit. "
Belia melangkah ringan, tetapi dengan bangganya di atas platform, di mana beliau menjadi dapat dilihat oleh
keseluruhan gelisah dan tertanya-tanya banyak.
Tamenund diadakan dia panjang panjang tangannya dan membaca tiap-tiap giliran di denda
lineaments mukanya, dengan pandangannya yang untiring satu yang teringat hari dari
kebahagiaan.
"Apakah Tamenund lelaki?" Panjang lebar nabi bingung berteriak.
"Adakah saya bermimpi jadi snows banyak - bahawa orang saya bertaburan seperti pasir terapung -
Yengeese, banyak lagi daripada daun-daun di pokok-pokok!
Anak panah Tamenund tidak akan menakutkan anak rusa; tangannya menjadi kering seperti
cawangan oak yang mati; siput akan lebih cepat dalam perlumbaan; lagi Uncas sebelum
beliau sebagai mereka pergi ke perang menentang muka pucat!
Uncas, panther kaumnya, anak sulung daripada Lenape, Sagamore paling bijak
yang Mohicans!
Beritahu saya, kamu Delawares, telah Tamenund yg sedang tidur selama beratus-ratus musim sejuk? "
Kesunyian yang tenang dan mendalam yang berjaya kata-kata ini cukup mengumumkan
menghormati seksa yang amat besar dengan kaumnya yang diterima komunikasi
bapa.
Tiada seorang pun yang berani untuk menjawab, walaupun semua mendengar dalam jangkaan tercungap-cungap apa yang mungkin
ikuti.
Uncas, bagaimanapun, melihat mukanya dengan kesukaan dan penghormatan satu digemari
kanak-kanak, yang dianggap pada pangkat yang tinggi dan diakui sendiri, untuk membalas.
"Empat pahlawan bangsa telah hidup dan mati," katanya, "sejak rakan
Tamenund memimpin kaumnya dalam peperangan.
Darah penyu yang telah ketua-ketua yang banyak, tetapi semua telah kembali ke
bumi dari mana mereka datang, kecuali Chingachgook dan anaknya. "
"Memang benar - ia adalah benar," kembali bijaksana, kilat ingatan memusnahkan
semua menyenangkan tertarik, dan memulihkan serta-merta dengan kesedaran yang benar
sejarah negara itu.
"Orang-orang bijaksana kita sering mengatakan bahawa dua pahlawan bangsa tidak berubah dalam
bukit Yengeese; mengapa tempat duduk mereka di majlis-api Delawares telah
lama kosong? "
Pada kata-kata orang muda menaikkan kepalanya, yang dia masih disimpan tunduk
sedikit, dalam menghormati dan mengangkat suaranya untuk didengar oleh orang ramai, seolah-olah
menjelaskan pada satu masa dan selama-lamanya dasar keluarganya, beliau berkata dengan kuat:
"Apabila kami tidur di mana kita boleh mendengar tasik garam bercakap dalam keadaan marah.
Kemudian kami adalah raja-raja dan Sagamores atas tanah.
Tetapi apabila wajah pucat dilihat pada tiap-tiap sungai, kita diikuti rusa kembali ke
sungai negara kita.
Delawares telah pergi. Pahlawan kecil dari mereka semua tinggal minum kepada kamu daripada
aliran mereka yang dikasihi. Kemudian berkata datuk nenek saya, "Di sini kita akan memburu.
Air sungai pergi ke tasik garam.
Jika kita pergi ke arah matahari terbenam, kita akan mendapati sungai yang berjalan ke tasik besar
air manis; akan mati, Mohican seperti ikan laut dalam yang jelas
mata air.
Apabila Manitou bersedia dan hendaklah berkata "Marilah," kita akan mengikuti sungai
laut, dan mengambil kita sendiri sekali lagi. 'ini, Delawares, kepercayaan
kanak-kanak Penyu.
Mata kita yang semakin meningkat dan tidak ke arah matahari terbenam.
Kita tahu dari mana dia datang, tetapi kita tidak tahu ke mana dia pergi.
Ia adalah mencukupi. "
Orang-orang yang Lenape yang mendengar kata-kata beliau dengan semua berkenaan bahawa kepercayaan karut
boleh meminjamkan, mencari daya tarikan rahsia walaupun dalam bahasa kiasan yang
muda idea yang disampaikan oleh Sagamore.
Uncas sendiri melihat kesan penerangan secara ringkas dengan mata yang bijak,
dan secara beransur-ansur turun udara kuasa yang dia telah mengambil, dia melihat bahawa
juruaudit berpuas hati.
Kemudian, yang membenarkan rupa untuk bersiar-siar berduyun-duyun senyap yang sesak di sekitar
kerusi dinaikkan Tamenund, dia mula-mula dilihat Hawkeye dalam bon.
Stepping tidak sabar-sabar daripada pendiriannya, dia membuat cara untuk dirinya sendiri untuk sebelah kawannya;
dan memotong thongs dengan pukulan cepat dan marah pisau sendiri, dia motioned
kepada orang ramai untuk membahagi-bahagikan.
India senyap taat, dan sekali lagi mereka berdiri berkisar dalam lingkaran mereka, seperti
sebelum kemunculannya di kalangan mereka. Uncas mengambil Pengakap dengan tangan, dan membawa
dia kaki penatua ini.
"Bapa," katanya, "melihat muka ini pucat, seorang lelaki yang adil, dan kawan
Delawares. "" Adakah dia seorang anak Minquon? "
"Tidak begitu, seorang pahlawan yang dikenali Yengeese, dan ditakuti oleh Maquas"
"Apa nama dia yang diperolehi oleh amalannya?"
"Kami menyeru kepadanya Hawkeye," menjawab, Uncas menggunakan frasa Delaware; "untuk mata beliau tidak pernah
gagal.
Mingoes tahu beliau yang lebih baik oleh kematian beliau memberikan pahlawan-pahlawan mereka dengan mereka dia 'The
Rifle Long '. "
"La Longue SOPMOD!" Kata Tamenund, membuka matanya, dan mengenai Pengakap
tegas. "Anak saya telah tidak berjaya untuk memanggil dia
kawan. "
"Saya menyeru kepadanya supaya yang membuktikan dirinya itu," menghasilkan ketua muda, dengan hebat
ketenangan, tetapi dengan air muka yang stabil. "Jika Uncas adalah dialu-alukan di kalangan yang Delawares,
maka Hawkeye dengan kawan-kawannya. "
"Muka pucat telah dibunuh anak-anak muda saya, namanya yang besar bagi hentaman yang dia telah dipukul
Lenape. "
"Jika Mingo telah berbisik bahawa banyak di telinga itu Delaware, beliau hanya menunjukkan bahawa
dia menyanyi-burung, "kata Pengakap, yang kini percaya bahawa sudah tiba masanya untuk menjustifikasi
dirinya daripada tuduhan itu menyinggung perasaan, dan
yang bercakap sebagai seorang lelaki yang dia ditangani, mengubahsuai angka-angka India, bagaimanapun, dengan
tanggapan yang pelik beliau sendiri.
"Bahawa saya telah membunuh Maquas saya bukan seorang manusia untuk menafikan, walaupun pada mereka sendiri majlis-
kebakaran, tetapi, secara sedar, tangan saya tidak pernah menganiaya Delaware, bertentangan dengan
sebab hadiah saya, yang mesra dengan
mereka, dan semua yang dimiliki kepada negara mereka. "
Seru rendah tepukan yang diluluskan di kalangan pahlawan-pahlawan yang bertukar-tukar kelihatan dengan setiap
lain seperti orang-orang yang mula untuk melihat kesilapan mereka.
"Di mana Huron?" Menuntut Tamenund.
"Adakah dia berhenti telinga saya?"
Magua, yang perasaan semasa tempat kejadian itu yang Uncas telah berjaya boleh menjadi lebih
lebih baik bayangkan daripada diterangkan, menjawab panggilan dengan melangkah berani di hadapan
bapa.
"Hanya Tamenund," katanya, "tidak akan menyimpan apa Huron telah dipinjamkan."
"Beritahu saya, anak saudara saya," kembali bijaksana, mengelakkan wajah gelap Le
Subtil, dan beralih dengan senang hati untuk ciri-ciri yang lebih tulus Uncas, "mempunyai
orang yang tidak dikenali hak penakluk atas kamu? "
"Dia tidak ada. Panther boleh masuk ke dalam jerat yang ditetapkan oleh
wanita; tetapi dia kuat, dan tahu bagaimana untuk melompat melalui mereka ".
"La Longue SOPMOD?"
"Ketawa yang Mingoes. Go, Huron, meminta squaws anda warna
beruang. "" orang yang tidak dikenali dan gadis putih yang datang
ke dalam kem saya bersama-sama? "
"Sekiranya perjalanan di atas jalan yang terbuka." "Dan wanita yang Huron meninggalkan dengan saya
pahlawan? "Uncas tidak menjawab.
"Dan wanita bahawa Mingo telah dibawa masuk ke dalam kem saya?" Yang berulang kali Tamenund, sungguh-sungguh.
"Dia adalah lombong," menangis Magua, berjabat tangannya dalam kemenangan di Uncas.
"Mohican, anda tahu bahawa dia adalah saya."
"Anak saya senyap," kata Tamenund, berusaha untuk membaca ungkapan
muka bahawa belia bertukar dari dia dalam kesedihan.
"Ia begitu," jawapan yang rendah.
Jeda pendek dan mengesankan berjaya, di mana ia adalah sangat ketara dengan apa yang
keengganan orang ramai mengakui keadilan tuntutan Mingo.
Dengan panjang lebar yang bijaksana, yang kepadanya sahaja keputusan itu bergantung, berkata, dengan suara yang tegas:
"Huron, menyimpang."
"Ketika dia datang, hanya Tamenund," menuntut Magua lihai, "atau dengan tangan yang penuh dengan
iman itu Delawares? Pondok Le Renard Subtil kosong.
Menjadikan dia kuat dengan sendiri. "
Lelaki berusia fikir dengan sendiri untuk satu-satu masa dan kemudian, lentur kepalanya ke arah salah satu daripada
sahabat dihormati, dia bertanya: "Adakah telinga saya terbuka?"
"Ia adalah benar."
"Apakah ini Mingo ketua?" "Pertama di negara itu."
"Girl, apa yang engkau? Pahlawan yang hebat mengambil (wahai Muhammad) kepada isteri.
Go! kaum engkau tidak akan berakhir. "
"Lebih baik, seribu kali, ia perlu," kata Cora sangat terkejut dan takut, "daripada
bertemu dengan kemusnahan! "" Huron, fikirannya dalam khemah-khemah itu
bapa-bapa.
Gadis enggan membuat Pondok berpuas hati. "
"Dia bercakap dengan bahasa kaumnya," kembali Magua, mengenai mangsa dengan
melihat ironi pahit.
"Beliau adalah bangsa pedagang, dan akan tawar-menawar untuk melihat lebih cerah.
Marilah Tamenund bercakap kata-kata. "" Hendaklah engkau membuat uang, dan kasih sayang kita. "
"Tiada apa-apa jua dengan itu tetapi apa yang Magua yang dibawa dari sana."
"Kemudian berlepas dengan sendiri Mu. Manitou Great melarang bahawa satu Delaware
harus yang zalim. "
Magua maju, dan merampas tawanan kukuh oleh lengan Delawares jatuh
kembali, dalam senyap; dan Cora, jika sedar bahawa bantahan tidak akan berguna,
bersedia untuk mengemukakan kepada nasibnya tanpa tentangan.
"Pegang, memegang" menangis Duncan, bermunculan ke hadapan; "Huron, memberi rahmat! dia tebusan
menjadikan engkau lebih kaya daripada mana-mana umat-Mu yang pernah lagi diketahui. "
"Magua merah kulit dia tidak mahu manik muka pucat."
"Emas, perak, serbuk, plumbum - semua bahawa satu keperluan pahlawan hendaklah engkau Pondok;
yang menjadi ketua yang paling besar. "
"Le Subtil sangat kuat," menangis Magua, ganas berjabat tangan yang menggenggam
lengan unresisting Cora; "dia telah membalas dendam!"
"Maha Kuasa pemerintah daripada Providence!" Kata Heyward, clasping tangannya bersama-sama dalam
kesakitan, "ini mengalami! Bagi anda, hanya Tamenund, saya merayu untuk belas kasihan. "
"Kata-kata yang Delaware berkata," kembali bijaksana, menutup matanya, dan
menjatuhkan kembali ke tempat duduknya, sama khas yang dipakai dengan mental dan melakukan senaman tubuh badan beliau.
"Lelaki tidak bercakap dua kali."
"Bahawa ketua tidak perlu membazir masa dalam unsaying apa sekali pun bercakap
bijak dan munasabah, "kata Hawkeye, mengerakkan Duncan menjadi senyap" tetapi ia
juga berhati-hati dalam pahlawan setiap
mempertimbangkan dengan baik sebelum dia menyerang Kapak orang Indian ke kepala banduan.
Huron, Saya suka anda tidak; dan aku tidak boleh mengatakan bahawa mana-mana Mingo pernah menerima nikmat yang banyak di
tangan saya.
Ia adalah adil untuk membuat kesimpulan bahawa, jika perang ini tidak lama lagi akhir, lebih banyak anda
pahlawan akan bertemu saya di dalam hutan.
Meletakkan pertimbangan anda, maka, sama ada anda lebih suka mengambil banduan sebagai itu
ke dalam perkhemahan anda, atau salah satu seperti saya, yang aku ini adalah seorang lelaki yang ia akan memberi bergembira
negara anda untuk melihat dengan tangan telanjang. "
"? Adakah 'Rifle Long' memberikan hidupnya bagi wanita" menuntut Magua, ragu-ragu;
kerana dia sudah membuat gerakan ke arah berhenti tempat dengan mangsa.
"Tidak, tidak, saya tidak berkata begitu banyak," menghasilkan Hawkeye, menarik kembali dengan
budi bicara yang sesuai, apabila dia menyatakan keinginan yang Magua mendengar beliau
cadangan.
"Ia akan menjadi satu pertukaran yang tidak sama rata, untuk memberi pahlawan, Perdana usianya dan
kegunaan, bagi wanita yang terbaik di sempadan.
Saya mungkin bersetuju untuk pergi ke pihak musim sejuk, sekarang - sekurang-kurangnya enam minggu afore daun
akan berubah - dengan syarat, anda akan melepaskan gadis itu ".
Magua menggeleng-gelengkan kepalanya, dan membuat tanda tidak sabar untuk orang ramai untuk membuka.
"Nah, itu," tambah Pengakap, dengan udara renungan seorang lelaki yang tidak separuh dibuat
up fikirannya; "Saya akan membuang 'killdeer' sbg.
Mengambil perkataan pemburu yang berpengalaman, karya tidak mempunyai atween sama
wilayah. "Magua masih menghina menjawab, berterusan
usaha-usaha beliau untuk menyuraikan orang ramai.
"Mungkin," tambah Pengakap, kehilangan kesejukan dissembled beliau betul-betul mengikut perkadaran
seperti yang lain menampakkan sikap acuh tak acuh kepada bursa, "jika aku syarat
mengajar anak-anak muda anda sebab sebenar
we'pon, ia akan lancar perbezaan sedikit dalam pertimbangan kami. "
Le Renard garang mengarahkan Delawares, yang masih tinggal di tali pinggang tidak dapat ditembusi
di sekelilingnya, dengan harapan beliau akan mendengar cadangan itu secara baik, untuk membuka jalan,
mengancam, dengan sepintas lalu matanya,
satu lagi rayuan kepada keadilan sempurna "nabi."
"Apa yang diperintahkan lambat laun mesti tiba," terus Hawkeye, bertukar dengan
kelihatan sedih dan merendah diri kepada Uncas.
"Pelayan laki-laki mengetahui kelebihan dan dapatlah ia!
Tuhan memberkati anda, kanak-kanak; anda telah menemui rakan-rakan di kalangan kaum kerabat semulajadi anda, dan saya berharap mereka
akan terbukti sebagai benar sesetengah yang anda telah temui yang tidak mempunyai salib India.
Bagi saya, lambat laun, saya harus mati, ia adalah, oleh itu, bernasib baik kerana terdapat beberapa
untuk membuat saya kematian-menggonggong.
Lagipun, ia adalah berkemungkinan imps akan berjaya untuk menguasai kulit kepala saya, jadi satu atau dua hari
tidak akan membuat perbezaan yang besar dalam perhitungan masa selama-lamanya.
Tuhan memberkati anda, "tambah ahli hutan berceranggah, lentur kepalanya selain, dan kemudian dengan serta-merta
berubah-ubah arahnya sekali lagi, dengan wajah sayu ke arah belia; "Saya suka
kedua-dua anda dan bapa anda, Uncas, walaupun kami
kulit tidak sama sekali warna, dan hadiah kami agak berbeza.
Beritahu Sagamore Saya tidak pernah hilang melihat dia dalam masalah terbesar saya dan untuk anda,
memikirkan saya kadang-kadang apabila di laluan bertuah, dan bergantung kepada ia anak lelaki,, sama ada
syurga salah satu atau dua, ada jalan dalam
dunia lain yang manusia jujur boleh datang bersama-sama lagi.
Anda akan menemukan senapang di tempat kita menyembunyikan mengambil keterangan itu, dan simpan ia untuk menyenangkan hati saya; dan
harkee, pemuda, sebagai hadiah semula jadi anda tidak menafikan penggunaan membalas dendam, menggunakannya
sedikit bebas pada Mingoes; ia mungkin
griefs mencurahkan rugi saya, dan meringankan fikiran anda.
Huron, saya menerima tawaran anda, melepaskan perempuan itu.
Saya banduan anda! "
Sesuatu dengut yang ditindas, tetapi masih dapat dibezakan penerimaan dgn baik berlari melalui orang ramai di
cadangan murah hati; sengit di kalangan pahlawan Delaware manifesting
sukacitanya pada kejantanan pengorbanan yang dimaksudkan.
Magua dihentikan sementara, dan seketika bimbang, ia mungkin berkata, dia ragu-ragu, kemudian, pemutus
mata pada Cora, dengan ungkapan di mana keganasan dan kekaguman
pelik bercampur, tujuan beliau menjadi tetap selama-lamanya.
Beliau dibayangkan menghina tawaran itu dengan gerakan ke belakang kepalanya, dan berkata,
suara yang mantap dan diselesaikan:
"Le Renard Subtil adalah seorang ketua yang hebat, dia telah tetapi satu fikiran.
Datang, "katanya, meletakkan tangannya terlalu akrab di atas bahu tahanan
menggesa seterusnya beliau; "Huron pengadu tidak; kita akan pergi"
Gadis yang menarik kembali dalam rizab lembut yang kembang tinggi layarnya, dan mata gelap itu dinyalakan, sementara
darah ditembak kaya, seperti kecerahan kelulusan matahari, ke dia sangat
kuil-kuil, pada penghinaan.
"Saya banduan anda, dan pada masa yang sesuai hendaklah bersedia untuk mengikut, walaupun kematian saya.
Tetapi keganasan adalah tidak perlu, "katanya dgn tdk ramah berkata; dan dengan serta-merta beralih kepada Hawkeye,
menambah: "pemburu Pemurah! (bermula) dari diri saya Saya mengucapkan terima kasih.
Tawaran anda adalah sia-sia, tidak boleh diterima; tetapi masih anda boleh menyampaikan saya, walaupun
lebih daripada niat murni anda sendiri. Lihatlah kanak-kanak yang melabuh merendahkan!
Meninggalkan dia tidak sehingga kamu biarkan di segala ceruk rantau lelaki bertamadun.
Saya tidak akan berkata, "kuyup tangan keras Pengakap," bahawa ayahnya akan memberi ganjaran
anda seperti anda di atas ganjaran manusia - tetapi dia akan terima kasih dan memberkati
anda.
Dan, percayalah, berkat seorang lelaki yang adil dan berumur mempunyai kuasa di sisi Syurga.
Adakah kepada Tuhan, saya dapat mendengar satu perkataan dari bibirnya pada masa ini buruk! "
Suaranya menjadi tercekik, dan segera, dia diam, kemudian, memajukan
langkah nigher Duncan, yang menyokong kakak tidak sedarkan diri, dia terus,
nada yang lebih lemah, tetapi di mana perasaan
dan tabiat seks beliau mengekalkan perjuangan takut: "Saya tidak perlu memberitahu anda
menghargai khazanah yang anda akan memiliki. Anda cintakannya, Heyward yang akan menyembunyikan
ribu kesalahan, walaupun dia telah mereka.
Dia adalah baik hati, lembut, manis, baik, sebagai manusia boleh.
Tidak ada cacat cela di dalam fikiran atau mana-mana orang di mana proudest di antara kamu semua akan sakit.
Beliau adil - oh! bagaimana surpassingly adil! "meletakkan indah sendiri, tetapi kurang
cemerlang, tangan dalam perasaan kasih sayang kemurungan pada dahi yang Alabaster Alice, dan
perpisahan rambut keemasan yang berkelompok
kira-kira kening-anaknya; "dan lagi jiwanya itu suci dan bersih sebagai kulitnya!
Saya boleh katakan banyak - banyak lagi, mungkin, daripada sebab sejuk akan meluluskan; tetapi saya akan
ganti anda dan diri saya sendiri - "Suaranya menjadi didengar, dan mukanya bengkok ke atas
bentuk kakaknya.
Selepas ciuman yang lama dan membakar, dia timbul, dan dengan ciri-ciri warna kematian, tetapi
tanpa air mata dalam mata demam, dia berpaling, dan menambah, dengan ganas,
dengan ketinggian bekas-cara:
"Sekarang, tuan, jika ia menjadi keseronokan anda, saya akan mengikuti."
"Ay, pergi," menangis Duncan, meletakkan Alice di tangan seorang gadis India, "pergi, Magua, pergi.
Delawares ini mempunyai undang-undang mereka, yang melarang mereka untuk menahan anda, tetapi saya - Saya tidak mempunyai
kewajipan itu. Pergi, raksasa malignan - kenapa anda melambatkan "?
Ia akan menjadi sukar untuk menggambarkan Magua ungkapan yang mendengar
ini ancaman untuk diikuti.
Terdapat pada mulanya memaparkan kegembiraan yang sengit dan yang nyata, dan kemudian ia serta-merta
yang rendah dalam melihat kesejukan licik. "Perkataan terbuka," beliau berpuas hati dengan
menjawab, "'Tangan Terbuka' boleh datang."
"Pegang," menangis Hawkeye, menyita Duncan oleh lengan, dan menahan beliau dengan keganasan;
"Anda tidak tahu kraf imp itu. Dia akan membawa anda ambushment 1, dan
anda mati - "
"Huron," sampuk Uncas, yang tunduk patuh kepada adat tegas kaumnya, telah
pendengar yang penuh perhatian dan kubur kepada semua yang lulus; "Huron, keadilan
Delawares datang dari Manitou.
Lihatlah matahari. Beliau kini berada di cawangan atas
Hemlock. Laluan anda pendek dan terbuka.
Apabila dia melihat di atas pokok-pokok, akan terdapat orang-orang di laluan anda. "
"Saya mendengar gagak!" Kata Magua, dengan ketawa mengejek.
"Go!" Tambah beliau, berjabat tangan pada orang ramai, yang telah perlahan-lahan dibuka untuk mengakui
laluan. "Di mana petticoats yang Delawares!
Biarkan mereka menghantar anak panah mereka dan senjata api mereka kepada Wyandots, mereka hendaklah mempunyai daging rusa untuk
makan, dan jagung untuk cangkul. Anjing, arnab, pencuri - saya meludah kepada kamu "!
Gibes perpisahan-Nya mendengar dalam senyap mati, boding, dan, dengan ini
menggigit kata-kata dalam mulutnya, Magua berjaya lulus tanpa gangguan ke dalam hutan,
diikuti oleh tawanan pasif, dan
dilindungi oleh undang-undang dicabul hospitaliti India.