Tip:
Highlight text to annotate it
X
BAB XII Insiden Pilih Perdagangan Dihalalkan
"Dalam Ramah ada suara yang mendengar, menangis, dan lulus, dan hebat
berkabung; Rachel menangis untuk anak-anaknya, dan tidak akan terhibur ".
(NOTA:. Yeremia 31:15)
Encik Haley dan Tom jogged seterusnya dalam wagon, mereka masing-masing, bagi satu-satu masa, diserap di dalam bukunya
renungan sendiri.
Kini, renungan dua orang lelaki yang duduk bersebelahan adalah satu perkara yang ingin tahu, duduk
di kerusi yang sama, mempunyai mata yang sama, telinga, tangan dan organ-organ segala macam,
mempunyai pas di depan mata mereka yang sama
objek, - ia adalah indah apa yang pelbagai, kita akan mendapati dalam renungan yang sama!
Seperti, sebagai contoh, Encik Haley: dia berfikir terlebih dahulu panjang, Tom dan keluasan, dan
ketinggian, dan apa yang beliau akan menjual, jika dia telah dipelihara lemak dan dalam hal yang baik sehingga dia mendapat
ke dalam pasaran.
Dia berfikir bagaimana dia harus membuat geng beliau, dia fikir pasaran masing-masing
nilai orang-orang tertentu buatan dan wanita dan kanak-kanak yang telah menggubah,
dan lain-lain topik kaum kerabat perniagaan;
kemudian dia memikirkan dirinya, dan berperikemanusiaan dia, sedangkan orang lain dirantai
"***" mereka tangan dan kaki kedua-duanya, dia hanya meletakkan belenggu di kaki, dan meninggalkan Tom yang
menggunakan tangannya, selagi dia berkelakuan
baik, dan dia mengeluh untuk berfikir bagaimana sifat-sifat manusia yang tidak mengenang budi, jadi bahawa walaupun
ruang untuk meragui sama ada Tom menghargai mercies beliau.
Beliau telah diambil dalam berbuat oleh "***" yang dia telah diberi nikmat; tetapi masih beliau hairan
memikirkan bagaimana baik hati dia lagi kekal!
Tom, beliau memikirkan beberapa kata-kata buku yg tdk menurut mode lama, yang disimpan
berjalan melalui kepalanya, sekali lagi dan sekali lagi, seperti berikut: "Kami ada di sini tidak berterusan
bandar, tetapi kita mencari seseorang untuk datang; oleh sebab
Allah sendiri tidak malu untuk dipanggil Allah kita, kerana dia telah menyediakan bagi kita sebuah bandar ".
Kata-kata ini daripada jumlah purba, bangun terutamanya oleh "jahil dan dipelajari
lelaki, "telah melalui masa semua, sentiasa, entah kenapa, semacam pelik Kuasa atas
minda rakan-rakan, miskin dan mudah, seperti Tom.
Mereka membangkitkan jiwa dari kedalaman, dan mengapi, dengan meniup sangkakala, keberanian,
tenaga dan semangat, di mana sebelum ini hanya kehitaman putus asa.
Encik Haley menarik akhbar poket runcit, dan mula mencari yang memelihara mereka dari
iklan, dengan minat yang diserap.
Dia bukan seorang pembaca yang amat fasih, dan tabiat membaca di dalam satu bentuk
recitative separuh kuat, dengan cara memanggil dalam telinganya untuk mengesahkan potongan itu
mata.
Dalam nada ini perlahan-lahan dia membaca perenggan yang berikut:
"SALE PENTADBIR, NEGROES - menyenangkan kepada perintah mahkamah, akan dijual pada hari Selasa,
20 Feb, sebelum pintu Mahkamah-rumah, di bandar Washington, Kentucky,
negroes berikut: Hagar, berumur 60; John,
berusia 30; Ben, berumur 21; Saul, berumur 25 tahun; Albert, berumur 14.
Dijual untuk faedah pemiutang dan waris harta pusaka Isai Blutchford,
"Samuel Morris, THOMAS Flint, Pelaku."
"Yer ini saya mesti melihat," kata beliau kepada Tom, kerana mahu orang lain bercakap dengan.
"Kamu lihat, saya akan bangun geng perdana untuk mengambil dengan kamu, Tom, ia akan menjadikan
pandai bergaul dan menyenangkan seperti, syarikat yang baik, kamu mengetahui.
Kita mesti memandu ke Washington pertama dan paling penting, dan kemudian saya akan bertepuk tangan anda ke dalam penjara,
semasa saya menjalankan perniagaan. "
Tom menerima ini bersetuju perisikan agak tanpa perlawanan; hanya tertanya-tanya, sendiri
jantung, berapa banyak orang-orang ini yang ditakdirkan mempunyai isteri dan anak-anak, dan sama ada mereka akan
berasa seperti dia meninggalkan mereka.
Ia harus diakui juga, bahawa tangan naif, off-maklumat yang beliau akan
dibuang ke dalam penjara dengan cara tidak menghasilkan kesan yang bersetuju pada rakan-rakan yang miskin yang
sentiasa berasa bangga kerana kursus ketat jujur dan lurus hidup.
Ya, Tom, kita mesti mengakui, agak bangga dengan kejujuran, rakan-rakan miskin, tidak
mempunyai sangat lain yang boleh dibanggakan; jika dia telah dipunyai oleh sebahagian daripada lapisan yang lebih tinggi
masyarakat, beliau mungkin tidak akan telah dikurangkan kepada selat itu.
Walau bagaimanapun, hari berlalu, dan petang melihat Haley dan Tom selesa menginap
di Washington, satu dalam kedai minuman, dan lain-lain di dalam penjara.
Mengenai 11:00 keesokan harinya, berduyun-duyun bercampur-campur telah berkumpul di sekeliling rumah mahkamah-
langkah-langkah, merokok, mengunyah, meludah, bersumpah, dan berbual-bual, mengikut
rasa masing-masing dan giliran mereka, menunggu lelongan bermula.
Lelaki dan wanita yang dijual duduk dalam kumpulan selain, bercakap dalam nada yang rendah antara satu sama lain.
Wanita yang telah diiklankan oleh nama Hagar Afrika tetap dalam
ciri dan angka.
Dia mungkin mempunyai enam puluh, tetapi adalah lebih tua daripada oleh kerja keras dan penyakit,
separa buta, dan agak lumpuh dengan penyakit sendi.
Di sisinya berdiri anaknya hanya baki, Albert, rakan-rakan yang terang-cari sedikit
empat belas tahun.
Kanak-kanak itu masih hidup hanya keluarga yang besar, yang telah berturut-turut dijual
dari dia untuk pasaran selatan.
Ibu yang diadakan pada kepadanya dengan kedua-dua tangan dia berjabat, dan bermata dengan sengit
trepidation setiap satu yang berjalan untuk memeriksa beliau.
"Jangan feard, Mak Cik Hagar," kata lelaki yang tertua, "Saya bercakap dengan Mas'r Thomas
'Bout ia, dan dia fikir dia mungkin berjaya untuk menjual anda dalam banyak kedua-duanya bersama-sama. "
"Dey tidak perlu memanggil saya dipakai lagi," kata beliau, mengangkat berjabat tangan beliau.
"Saya boleh masak lagi, dan gosok, dan kerokan, - 'I m wuth membeli, jika saya datang murah; - memberitahu em
dat ar, - anda memberitahu em, "tambah beliau, bersungguh-sungguh.
Haley di sini memaksa perjalanan ke dalam kumpulan, berjalan sehingga orang tua, menarik mulutnya
terbuka dan melihat, merasakan gigi, dia berdiri dan meluruskan dirinya, bengkok itu
kembali, dan melaksanakan evolusi pelbagai
menunjukkan otot; dan kemudian disampaikan kepada, dan meletakkan dia melalui perbicaraan yang sama.
Berjalan sehingga terakhir kepada budak lelaki itu, dia merasakan tangannya, meluruskan tangannya, dan memandang
jarinya, dan menjadikan beliau melompat, untuk menunjukkan ketangkasan.
"Beliau an't gwine dijual widout saya" kata perempuan tua, dengan kesungguhan ghairah;
"Dia dan aku masuk dalam banyak bersama-sama saya 'rel yang kukuh lagi, Mas'r dan boleh melakukan timbunan o'
kerja, timbunan pada, Mas'r ".
"Pada perladangan?" Kata Haley, dengan pandangan yang jijik akan.
"Dijangka cerita!" Dan seolah-olah berpuas hati dengan peperiksaan itu, dia berjalan keluar dan melihat,
dan berdiri dengan tangan di dalam poket, cerut itu dalam mulutnya, dan topi dibengkokkan
satu, sampingan yang bersedia untuk tindakan.
"Apa yang berfikir 'em?" Kata seorang lelaki yang telah mengikuti peperiksaan Haley, seolah-olah
untuk membuat keputusan sendiri daripadanya.
"Wal," kata Haley, meludah, "Saya akan dimasukkan ke dalam, saya fikir, bagi orang-orang yang youngerly dan
kanak-kanak lelaki. "" Mereka mahu menjual budak dan orang tua
wanita bersama-sama, "kata lelaki itu.
Cari tarikan yang ketat; - mengapa, dia tulang o 1 rak lama ', - tidak bernilai garam itu. "
"Anda tidak akan itu?" Kata lelaki itu. "Sesiapa sahaja 'd t bodoh' akan.
Dia separuh buta, bengkok dengan rheumatis, dan yang bodoh untuk boot. "
"Beberapa membeli critturs yer lama ini, dan melihat ada sebuah ses 'em memakai daripada
badan 'berfikir, "kata lelaki itu, reflectively.
"Tidak pergi, 't semua," kata Haley; "tidak akan mengambil dia bagi hadiah, - Sebenarnya, saya telah lihat, sekarang."
"Wal, 't kasihan Kinder, kini, tidak untuk membeli dengan anaknya, hatinya seolah-olah jadi pemabuk
kepadanya, 's menimbulkan mereka melemparkan di murah ".
"Mereka yang mempunyai *** untuk dibelanjakan dengan cara itu ar, itu semua cukup baik.
Aku akan membida pada budak ar itu untuk tangan perladangan; - t wouldn 'diganggu dengan
, tidak, jika tidak mereka akan memberikan kepada saya, "kata Haley.
"Dia akan mengambil desp't," kata lelaki itu.
"Nat'lly, dia akan," kata peniaga, tenang.
Perbualan di sini diganggu oleh hum sibuk di khalayak;
pelelong, yang singkat, yang sibuk, rakan-rakan penting, menyiku jalan ke arah orang ramai.
Perempuan tua itu menarik nafas, dan ditangkap naluri pada anaknya.
"Keep berhampiran untuk yer mami, Albert, rapat, - dey'll meletakkan kami togedder," katanya.
"O, mami, saya feard mereka tidak akan," kata budak lelaki itu.
"Dey perlu, kanak-kanak; saya tidak boleh hidup, tidak ada cara, jika mereka tidak melakukannya" kata makhluk yang lama,
sekeras-kerasnya.
Nada nyaring pelelong, memanggil untuk membersihkan jalan, kini mengumumkan
bahawa penjualan itu adalah kira-kira untuk memulakan. Tempat telah dibersihkan, dan bidaan bermula.
Orang-orang yang berbeza dalam senarai itu menjadi tidak lama lagi mengetuk pada harga yang menunjukkan yang cantik
permintaan pantas dalam pasaran; kedua-dua mereka jatuh ke Haley.
"Marilah, kini, anak-anak muda un," kata pelelong, memberi budak itu sentuhan dengan tukul besi, "
sehingga dan menunjukkan spring anda sekarang. "
"Letakkan kami dua up togedder, togedder, - adakah sila, Mas'r," kata perempuan tua itu, memegang
teguh kepada budak itu. "Jadi kira," kata lelaki itu, dgn keras, menolak
tangannya dari; "anda datang lalu.
Sekarang, orang ***, musim bunga; "dan, dengan perkataan, beliau menolak budak itu ke arah blok, manakala
mendalam, merintih berat naik di belakangnya.
Budak itu dihentikan sementara ini, dan menoleh ke belakang, tetapi tidak ada masa untuk tinggal, dan kacak air mata
dari yang besar, mata terang, beliau sebentar lagi.
Angka-Nya yang halus, anggota badan berjaga-jaga, dan wajah cerah, membangkitkan satu pertandingan segera, dan
setengah dozen tawaran pada masa yang sama memenuhi telinga pelelong.
Cemas, setengah takut, dia memandang dari sisi ke sisi, kerana dia mendengar gemerincingan
bertanding tawaran, sekarang di sini, sekarang di sana, - sehingga tukul yang jatuh.
Haley telah mendapat dia.
Beliau telah ditolak dari blok ke arah tuan barunya, tetapi berhenti satu ketika, dan melihat
kembali, apabila ibu tua miskin itu, menggeletar dalam tiap-tiap anggota, yang diadakan berjabat tangan itu
ke arahnya.
"Beli saya juga Mas'r, demi de dear Tuhan! Membeli saya, saya akan mati jika anda tidak!"
"Anda akan mati jika saya lakukan, yang kekusutan itu," kata Haley, - "tidak!"
Dan dia berpaling pada tumitnya.
Pembida bagi makhluk tua miskin adalah ringkasan.
Lelaki yang telah ditangani Haley, dan yang tidak seolah-olah papa belas kasihan, dibeli
untuk menyangkanya perkara kecil, dan para penonton mula bersurai.
Mangsa-mangsa miskin jualan itu, yang telah dibesarkan di satu tempat bersama-sama selama bertahun-tahun,
berkumpul mengelilingi ibu berputus asa lama, di mana kesakitan yg memilukan untuk melihat.
"Tidak dapat Dey meninggalkan saya salah satu?
Allers Mas'r berkata, saya sepatutnya mempunyai satu, dia lakukan, "katanya diulang-ulang sepanjang, di tengah-tengah
nada patah. "Percayalah kepada Tuhan, Mak Cik Hagar," kata
tertua lelaki, sedih.
"Apa yang baik ia akan lakukan?" Kata beliau, teresak-esak ghairah.
"Ibu, ibu, - don 't! tidak! "kata budak lelaki itu.
"Mereka mengatakan s anda mendapat sarjana yang baik."
"Saya tidak peduli, - Saya tidak peduli. O, Albert! oh, my boy! anda bayi terakhir saya.
Tuhan, bagaimana ken I? "
"Marilah, supaya membawanya, tidak boleh sebahagian daripada kamu" kata Haley, secara kering; "tidak melakukan perkara tidak baik bagi
dia pergi dalam perjalanan ar itu. "
Lelaki tua itu syarikat itu, sebahagiannya oleh pujukan dan sebahagiannya dengan kekerasan, perceraian
makhluk miskin lepas memegang berputus asa, dan, kerana mereka membawa dia baru tuannya
wagon, berusaha untuk menghibur dia.
"Sekarang!" Kata Haley, menolak pembelian tiga bersama-sama, dan mengeluarkan sebuah bungkusan
gari, yang dia meneruskan untuk meletakkan pergelangan tangan mereka dan pengancing gari setiap
rantaian yang panjang, beliau menghalau mereka di hadapannya untuk penjara.
Beberapa hari melihat Haley, dengan harta benda, selamat disimpan pada salah satu bot Ohio.
Ia adalah permulaan geng, diperbesarkan, kerana bot bergerak, oleh pelbagai
barangan lain dari jenis yang sama, yang dia, atau ejennya, telah disimpan untuknya di
mata pelbagai sepanjang pantai.
La Belle Riviere, yang berani dan cantik bot seperti biasa berjalan air
sungai senama beliau, terapung dgn riang menyusuri sungai itu, di bawah langit yang cemerlang,
jalur dan bintang melambai Amerika percuma
dan fluttering di atas kepala; pengawal sesak dengan wanita yang berpakaian kemas dan
puan-puan berjalan dan menikmati hari yang menyenangkan.
Semua penuh dengan kehidupan, cergas dan bergembira; - semua tetapi geng Haley, yang
disimpan, dengan fret lain, di dek bawah, dan yang, entah bagaimana, tidak kelihatan
menghargai pelbagai keistimewaan mereka, sebagai
mereka duduk dalam menyimpul, bercakap antara satu sama lain dengan nada yang rendah.
"Boys," kata Haley, datang, dengan rancak, "Saya harap anda yang baik hati, dan
ceria.
Sekarang, tidak sulks, kamu melihat menyimpan bibir kaku atas, kanak-kanak lelaki; lakukan dengan baik oleh saya, dan saya akan melakukan dengan baik
oleh anda. "
Budak-budak yang dialamatkan balas invariable "Ya, Mas'r," berkurun-kurun lamanya itu semboyan
golongan miskin di Afrika; tetapi ia dimiliki mereka tidak kelihatan terutamanya ceria; mereka telah
pelbagai prasangka sedikit mereka yang memihak kepada
isteri, ibu, saudara perempuan, dan kanak-kanak, yang dilihat bagi kali terakhir, dan walaupun "orang-orang yang
sia-sia mereka yang dikehendaki daripada mereka bergembira, "ia tidak serta-merta yang akan datang.
"Saya telah mendapat seorang isteri," bercakap artikel yang disebut satu persatu sebagai "John, berumur tiga puluh," dan dia
meletakkan tangannya dirantai pada lutut Tom, "dan dia tidak tahu satu perkataan tentang perkara ini, miskin
gadis! "
"Di manakah dia hidup?" Kata Tom. "Dalam warung sekeping turun di sini," kata John;
"Saya ingin, sekarang, saya dapat melihat dia sekali lagi di dunia ini," katanya.
Kurang John!
Ia agak semula jadi dan air mata yang jatuh, kerana beliau bercakap, datang secara semula jadi seolah-olah
dia telah menjadi orang putih. Tom menarik nafas panjang dari hati yang sakit,
dan cuba dengan cara yang lemah, untuk menghiburnya.
Dan di atas kepala, di dalam kabin, duduk bapa dan ibu-ibu, suami dan isteri dan riang,
kanak-kanak menari mengelilingi bergerak di antara mereka, seperti rama-rama kecil yang begitu banyak, dan
semua akan agak mudah dan selesa.
"O, mama," kata seorang kanak-kanak lelaki, yang baru sahaja datang dari bawah, "ada sebuah *** peniaga pada
lembaga, dan dia membawa empat atau lima hamba di bawah sana. "
"Makhluk Miskin!" Kata ibu, dalam nada antara kesedihan dan kemarahan.
"Apa itu?" Kata wanita yang lain. "Sesetengah hamba miskin di bawah," kata ibu.
"Dan mereka telah mendapat rantaian ke atas," kata budak lelaki itu.
"Apa yang memalukan negara kita bahawa tempat itu dapat dilihat!" Kata wanita yang lain.
"O, ada sebuah perjanjian besar ke atas kedua-dua belah subjek tersebut," kata seorang beradab
wanita, yang duduk di jahit negeri-pintu bilik itu, manakala seorang anak gadis dan budak
bermain pusingan dia.
"Saya telah selatan, dan saya mesti mengatakan saya rasa negroes adalah lebih baik daripada mereka akan
bebas. "
"Dalam beberapa hal, sebahagian daripada mereka kaya, saya memberikan," kata wanita yang
kata-kata beliau telah dijawab.
"Bahagian yang paling mengerikan perhambaan, pada fikiran saya, outrages pada perasaan dan
perasaan mesra, yang memisahkan keluarga, contohnya ".
"Itu adalah satu perkara yang buruk, sudah tentu," kata wanita yang lain, yang memegang pakaian bayi dia
terpaksa baru sahaja selesai, dan melihat dengan penuh minat pada hiasan; "tetapi kemudian, saya mewah, ia tidak
kerap berlaku. "
"Wahai, ia tidak," kata wanita yang pertama, tidak sabar-sabar; "Saya hidup bertahun-tahun di Kentucky dan
Virginia kedua-duanya, dan saya telah melihat cukup untuk membuat hati mana-mana satu sakit.
Katakan, nyonya, dua kanak-kanak anda di sana, harus diambil dari kamu, dan dijual? "
"Kita tidak boleh sebab dari perasaan kita kepada orang-orang ini kelas orang," kata yang lain
wanita, sorting beberapa worsteds atas pangkuannya.
"Sesungguhnya, nyonya, anda boleh mengetahui apa-apa daripada mereka, jika anda berkata demikian," jawab yang pertama
lady, hangat. "Saya dilahirkan dan dibesarkan di kalangan mereka.
Saya tahu mereka boleh merasa, sama dengan penuh minat, lebih-lebih lagi, mungkin, seperti yang kita lakukan ".
Wanita itu berkata "Sesungguhnya!" Yawned, dan memandang keluar tingkap kabin, dan akhirnya berulang kali,
untuk acara kemuncak, kata-kata yang dia telah mula, "Lagipun, saya fikir mereka lebih baik
off daripada mereka akan bebas. "
"Ia sudah pasti niat Providence bahawa bangsa Afrika harus
hamba, - yang disimpan dalam keadaan yang rendah, "kata seorang lelaki kubur-cari di dalam hitam,
paderi, yang duduk di tepi pintu kabin.
"'Terkutuklah akan Kanaan; seorang hamba dari hamba-hamba dia hendaklah,' kitab."
(NOTA: Kejadian 9:25.
Ini adalah apa yang Nabi Nuh berkata, apabila dia bangun mabuk dan sedar bahawa bongsunya
anak, Ham, bapa Kanaan, telah melihat beliau kasar.)
"Saya berkata, orang yang tidak dikenali, bahawa ar apa teks yang ertinya?" Kata seorang lelaki yang tinggi, berdiri.
Ia gembira Providence, bagi sebab-sebab tertentu yg tak dpt diduga, azab perlumbaan peringkat umur, perhambaan
lalu; dan kita tidak perlu menubuhkan pendapat kami terhadap itu ".
", Maka kita semua akan meneruskan dan membeli ***," kata lelaki itu, "jika itu cara
Providence, -? memenangi 't kita, Squire "kata beliau, beralih kepada Haley, yang telah berdiri,
dengan tangan ke dalam saku, dengan dapur dan penuh minat mendengar perbualan.
"Ya," sambung lelaki yang tinggi, "kita semua mesti meletak jawatan kepada dekri daripada Providence.
*** mesti dijual, dan trak pusingan, dan disimpan di bawah, tetapi apa yang mereka dibuat bagi.
'Pear seperti ini view yer' yang agak menyegarkan, an't ia, orang yang tidak dikenali, "kata beliau kepada
Haley.
"Saya tidak pernah terfikir di 't," kata Haley, "Saya tidak boleh berkata seperti banyak, diri saya sendiri, saya ha'nt
larning tidak.
Saya mengambil perdagangan semata-mata untuk mencari rezeki, jika 'tan't benar, saya dikira ke' terpendam pada
'T Masa kamu mengetahui. "" Dan kini, anda akan menjimatkan yerself masalah,
tidak akan kamu? "kata lelaki yang tinggi.
"Lihat apa yang 't, sekarang, untuk mengetahui kitab. Jika ye'd hanya belajar yer Bible, seperti ini
yer lelaki yang baik, kamu mungkin mempunyai know'd ia sebelum ini, dan menyelamatkan kamu masalah o timbunan.
Kamu boleh jist telah berkata, 'be' keras kepala - apa namanya?' Dan 't semua akan mempunyai
datang ke kanan. "
Dan orang yang tidak dikenali, yang tidak lain daripada drover yang jujur yang kita diperkenalkan kepada kami
pembaca di warung Kentucky, duduk, dan mula merokok, dengan senyuman aneh
itu panjang, muka kering.
A tinggi, langsing lelaki muda, dengan muka yang ekspresif perasaan besar dan
kecerdasan, di sini patah dalam, dan mengulangi kata-kata, "Semua perkara apa jua yang kamu akan
bahawa lelaki harus lakukan kepada kamu, kamu walaupun demikian kepada mereka. '
Saya rasa, "katanya," yang kitab, seberapa banyak yang 'Terkutuklah akan Kanaan.' "
"Wal, ia seolah-olah agak sebagai plain teks, asing," kata John drover, "kepada miskin
rakan-rakan seperti kita, kini; "dan John merokok seperti gunung berapi.
Pemuda itu dihentikan sementara ini, kelihatan seolah-olah dia akan mengatakan lebih, apabila tiba-tiba bot
dihentikan, dan syarikat itu yang dibuat tergesa-gesa steamboat biasa, untuk melihat di mana mereka
mendarat.
"Kedua-dua mereka ar Bab Parsons?" Kata John seorang lelaki, kerana mereka keluar.
Lelaki itu mengangguk-angguk.
Sebagai bot berhenti, seorang wanita hitam datang berlari liar up papan, terpelanting ke dalam
orang ramai, terbang di mana geng hamba duduk, dan melemparkan pusingan tangannya bahawa
sekeping malang barangan sebelum
menghitung - "John, berumur tiga puluh tahun," dan dengan sobs dan air mata meratapi beliau sebagai suaminya.
Tetapi apa yang perlu bercerita, kepada terlalu banyak (yang pernah terjadi), - setiap hari memberitahu, - jantung rentetan
sewa dan dipecahkan, yang lemah patah dan koyak untuk keuntungan dan kemudahan
kuat!
Ia tidak perlu diberitahu; setiap hari memberitahu, memberitahu ia juga, di dalam telinga
Seseorang yang tidak pekak, walaupun dia senyap lama.
Orang muda yang telah bercakap bagi menyebabkan manusia dan Tuhan sebelum berdiri dengan
dekap, mencari di tempat kejadian ini. Dia berpaling, dan Haley berdiri pada beliau
sampingan.
"Kawan saya," katanya, bercakap dengan lafaz yang tebal, "bagaimana boleh anda, bagaimana berani,
menjalankan perdagangan seperti ini? Lihatlah orang-orang makhluk miskin!
Aku di sini, bergembira di tengah-tengah saya bahawa saya pulang ke rumah untuk isteri dan anak saya; dan
loceng yang sama yang merupakan isyarat untuk membawa saya dan seterusnya ke arah mereka akan bahagian ini orang miskin
dan isterinya selama-lamanya.
Bergantung kepada, Tuhan akan membawa anda ke dalam penghakiman ini. "
Peniaga berpaling dalam senyap.
"Saya berkata, kini," kata drover, menyentuh siku beliau, "terdapat perbezaan dalam Parsons,
an't ada? 'Dibincangkan adalah Kanaan' seolah-olah tidak turun ke bawah
dengan ini un ', bukan? "
Haley memberi menggeram tidak selesa.
"Dan bahawa ar an't yang paling teruk di 't," kata John; "mabbee ia tidak akan turun dengan
Tuhan, tidak, apabila kamu datang untuk menyelesaikan dengan-Nya, ini salah satu o 'hari, seperti yang semua kepada kami,
Saya hitung. "
Haley berjalan reflectively akhir lain bot.
"Jika saya membuat cukup lumayan pada satu atau dua kumpulan-kumpulan yang akan datang," fikirnya, "saya menghitung saya akan
berhenti yer ini; ia benar-benar mendapat berbahaya ".
Dan dia mengambil poket-buku beliau, dan mula menambah akaunnya, - satu proses yang
puan-puan yang banyak selain En. Haley mendapati tertentu bagi hati nurani tidak selesa.
Bot menyapu dengan bangganya jauh dari pantai, dan semua pergi riang, seperti sebelum ini.
Lelaki bercakap, dan loafed, dan membaca, dan merokok.
Wanita dijahit, dan kanak-kanak bermain, dan bot yang diluluskan dalam perjalanan beliau.
Satu hari, apabila dia berbaring sebentar di sebuah bandar kecil di Kentucky, Haley pergi ke
tempat dalam sesuatu perkara yang sedikit perniagaan.
Tom, yang belenggu tidak menghalang dia mengambil litar sederhana, telah disediakan berhampiran
bahagian bot, dan berdiri listlessly merenung lebih dari palang.
Selepas satu-satu masa, dia melihat peniaga kembali, dengan langkah berjaga-jaga, dalam syarikat dengan
wanita berwarna, berkenaan dalam pelukannya, kanak-kanak.
Dia berpakaian agak sopan, dan seorang lelaki berwarna diikuti, membawa
batang kecil.
Wanita itu datang riang dan seterusnya, bercakap, dia datang, dengan seorang lelaki yang telah melahirkan dia
batang, dan sebagainya meninggal papan ke dalam bot.
Dibunyikan loceng, pengukus itu whizzed, enjin mengerang dan coughed, dan jauh melanda
bot menyusuri sungai.
Wanita itu berjalan ke hadapan di kalangan kotak dan Bal dek lebih rendah, dan duduk
turun, menyibukkan dirinya dengan chirruping kepada bayinya.
Haley membuat giliran atau dua tentang bot, dan kemudian, datang, duduk sendiri berhampiran
dia, dan mula mengatakan sesuatu kepadanya dalam suara lunak acuh tak acuh.
Tom tidak lama lagi melihat awan berat memaafkan dahi wanita dan dia menjawab
dengan pantas, dan dengan sifat berapi-api yang besar. "Saya tidak percaya, saya tidak akan percaya!"
beliau mendengar dia berkata.
"Anda jist 'foolin dengan saya."
"Jika anda tidak akan percaya, lihat di sini" kata lelaki itu, mengeluarkan kertas kerja; "yer ini.
bil jualan, dan ada nama tuan anda kepadanya dan saya membayar tunai pepejal turun baik
untuk itu juga, saya boleh memberitahu anda, ya, sekarang "!
"Saya tidak percaya Mas'r sanggup menipu saya demikian; bersama-sama, ia tidak boleh benar" kata wanita itu, dengan
pergolakan yang semakin meningkat. "Anda boleh meminta mana-mana orang-orang ini di sini, bahawa
Anda boleh membaca menulis.
Di sini! "Katanya, seorang lelaki yang melalui," jist membaca yer ini, tidak akan anda!
Gal yer ini tidak akan mempercayai saya, apabila saya memberitahunya apa 't. "
"Mengapa, bil ANZ jualan, yang ditandatangani oleh John Fosdick," kata lelaki itu, "membuat kepada anda
Lucy gadis dan anaknya. Ia semua lurus yang cukup, sedikitpun saya lihat. "
Exclamations ghairah wanita mengumpulkan orang ramai di sekitar, dan
peniaga secara ringkas menerangkan kepada mereka punca pergolakan itu.
"Dia memberitahu saya bahawa saya akan turun ke Louisville, mengupah sebagai tukang masak yang sama
kedai minuman di mana suami saya kerja-kerja, yang 's apa Mas'r memberitahu saya, diri sendiri dan saya tidak boleh
percaya dia berbohong kepada saya, "kata wanita itu.
"Tetapi dia telah menjual anda, seorang wanita miskin saya, tidak ada keraguan mengenainya," kata seorang yang baik
lelaki cari hati, yang telah memeriksa karya-karya; "dia telah melakukannya, dan tiada
kesilapan. "
"Kemudian ia ada akaun bercakap," kata wanita itu, tiba-tiba berkembang agak tenang dan,
clasping anaknya yang lebih ketat dalam pelukannya, dia duduk di atas kotak dia, berpusing belakang beliau,
dan memandang listlessly ke dalam sungai.
"Melangkah untuk mengambil mudah, selepas semua!" Kata peniaga.
"Kersik Gal peroleh, saya lihat."
Wanita itu kelihatan tenang, bot pergi; dan angin musim panas yang indah lembut yang diluluskan
seperti semangat belas kasihan ke atas kepalanya, - angin lembut, yang tidak pernah pertanyaan
sama ada kening yang agak hitam atau saksama yang peminat.
Dan dia melihat cahaya matahari berkilauan di atas air, dalam riak keemasan, dan mendengar gay
suara, penuh kemudahan dan keseronokan, bercakap di sekelilingnya di mana-mana, tetapi hatinya terletak sebagai
jika sebuah batu besar telah jatuh ke atasnya.
Bayinya menaikkan dirinya terhadap beliau, dan stroked pipinya dengan tangan kecilnya;
dan bermunculan saat dan ke bawah, berkokok dan berbual-bual, seolah-olah ditentukan untuk membangkitkan dia.
Beliau tegang dia tiba-tiba dan ketat dalam pelukannya, dan perlahan-lahan air mata demi satu
jatuh pada muka tertanya-tanya, tidak sedarkan diri, dan secara beransur-ansur dia seolah-olah, dan sedikit demi
sedikit, berkembang lebih tenang, dan telah menyibukkan dirinya dengan menjaga dan menyusukan dia.
Kanak-kanak, seorang kanak-kanak lelaki sepuluh bulan, adalah luar biasa besar dan kukuh usianya, dan
sangat kuat di tangan dan kakinya.
Jangan sekali-kali, untuk seketika, masih, dia memelihara ibunya sentiasa sibuk di menahannya, dan
menjaga aktiviti beliau yang bermunculan.
"Denda Itu bab!" Kata seorang lelaki, tiba-tiba berhenti bertentangan kepadanya, dengan tangannya dalam
beliau poket. "Berapa lama dia?"
"Sepuluh bulan setengah," kata ibu.
Lelaki itu whistled kepada budak lelaki itu, dan menawarkan kepadanya sebahagian daripada kayu gula-gula, yang dia
tidak sabar-sabar menyambar pada, dan tidak lama lagi dalam depositori umum bayi, yakni,
mulut.
"Rakan-rakan Rum!" Kata lelaki itu "Hati apa apa!" Dan whistled beliau, dan berjalan di atas.
Apabila dia telah sampai ke sebelah yang satu lagi bot, dia terserempak dengan Haley, yang merokok
di atas longgokan kotak-kotak.
Orang asing yang dihasilkan perlawanan, dan menyala cerut, berkata, seperti yang dia berbuat demikian,
"Dara Decentish jenis o 'anda mempunyai pusingan di sana, orang yang tidak dikenali."
"Kenapa, saya menghitung masa dia adil tol'able," kata Haley, menghembus asap keluar dari mulutnya.
"Mengambil beliau turun ke selatan?" Kata lelaki itu. Haley mengangguk, dan merokok.
"Perladangan tangan?" Kata lelaki itu.
"Wal," kata Haley, "Saya FILLIN 'daripada suatu perintah bagi ladang, dan saya fikir saya akan
meletakkan dia.
Mereka telled saya dia adalah seorang tukang masak yang baik, dan mereka boleh menggunakan dia untuk itu, atau menetapkan beliau di
-memetik kapas. Dia mempunyai jari-jari yang betul untuk itu, saya
melihat 'em.
Menjual dengan baik, sama ada cara; "dan Haley semula cerut.
"Mereka tidak akan mahu un muda 'di ladang," kata lelaki itu.
"Saya akan menjual kepadanya, peluang pertama saya dapati," kata Haley, menyalakan cerut lain.
"S'pose anda hendak menjual kepadanya tol'able murah," kata orang asing, pelekap
timbunan kotak-kotak, dan duduk dengan selesa.
"Tidak tahu 'bout itu," kata Haley; "he'sa cukup bijak muda' un, lurus, lemak,
yang kukuh;! daging sebagai keras seperti batu-bata "" Sangat benar, tetapi kemudian ada perlu dan
perbelanjaan kismis '. "
"! Reptilia Tidak Masuk Akal" kata Haley; "mereka dibangkitkan sebagai mudah sebagai apa-apa jenis critter ada akan;
mereka an'ta masalah yang agak lebih daripada pups. Yer ini bab akan beroperasi di seluruh,
dalam satu bulan. "
"Saya telah mendapat tempat yang baik untuk kismis ', dan saya fikir takin' dalam saham sedikit,"
kata lelaki itu.
, "Satu memasak hilang minggu un muda 'yang lepas, mendapat drownded di bak cuci, manakala dia
hangin 'out pakaian, dan saya menghitung ia akan cukup baik untuk menetapkan kismis'
ini yer. "
Haley dan orang yang tidak dikenali salai seketika dalam diam, sama ada yang seolah-olah bersedia untuk memulakan pembicaraan
soalan ujian temuduga. Akhirnya lelaki itu kembali:
"Anda tidak akan berfikir lebih daripada sepuluh dolar wantin 'untuk itu ar bab, melihat anda
mesti dia tangan yer, bagaimana apa-apa? "Haley menggeleng-gelengkan kepalanya, dan meludah
hebatnya.
"Itu tidak akan berbuat demikian, tidak ada cara," katanya, dan mula tidak sekali lagi.
"Baiklah, orang asing, apa yang anda akan ambil?"
"Nah, sekarang," kata Haley, "Saya boleh meningkatkan bahawa ar bab diri sendiri, atau dia yang dibangkitkan;
dia oncommon mungkin dan sihat, dan dia mencecah ratus ringgit, enam bulan seterusnya;
dan, dalam satu atau dua tahun, dia membawa dua
ratus, jika saya telah dia di tempat yang betul; saya tidak boleh mengambil satu sen yang kurang tidak lima puluh baginya
kini. "" Wahai, orang yang tidak dikenali! yang yang tidak masuk akal,
sama sekali, "kata lelaki itu.
"Fakta!" Kata Haley, dengan anggukan tegas kepalanya.
"Saya akan memberi tiga puluh untuknya," kata orang asing, "tetapi bukan satu sen."
"Sekarang, saya akan memberitahu kamu apa yang saya akan lakukan," kata Haley, meludah lagi, dengan diperbaharui
keputusan. "Saya akan membahagi-bahagikan perbezaan, dan berkata empat puluh-
lima; dan itulah yang paling saya akan lakukan ".
"Nah, bersetuju!" Kata lelaki itu, selepas suatu lat.
"Selesai," kata Haley. "Di manakah anda tanah?"
"Di Louisville," kata lelaki itu.
"Louisville," kata Haley. "Sangat adil, kita sampai di sana kira-kira waktu senja.
Bab akan tidur, - semua yang adil, - dia diam-diam dan tidak menjerit, berlaku
indah, - Saya suka untuk melakukan segala-galanya secara senyap-senyap, saya membenci semua jenis pergolakan dan
bingung. "
Dan sebagainya, selepas pemindahan bil-bil tertentu yang telah diluluskan dari buku saku-lelaki
pedagang, beliau menyambung semula cerut itu. Ia merupakan petang yang cerah, dan tenang apabila
bot berhenti di dermaga di Louisville.
Wanita itu telah duduk dengan bayi di tangannya, kini dibalut dengan tidur yang berat.
Apabila dia mendengar nama tempat yang dipanggil keluar, dia tergesa-gesa meletakkan kanak-kanak itu dalam
buaian kecil yang dibentuk oleh berongga di kalangan tempat, mula-mula berhati-hati merebak di bawah
jubah dia dan kemudian dia keturunan kepada
sampingan bot, dengan harapan bahawa, di kalangan pelbagai pelayan hotel yang membanjiri
dermaga, dia mungkin melihat suaminya.
Dengan harapan ini, dia menekan ke hadapan untuk landasan keretapi depan, dan, yang menjangkau jauh ke atas mereka,
tegang matanya melirik pada ketua-ketua yang bergerak di pantai, dan orang ramai ditekan
di antara beliau dan kanak-kanak itu.
"Sekarang tiba masanya anda," kata Haley, mengambil kanak-kanak tidur, dan menyerahkan kepada
"Jangan bangun dia, dan menetapkan dia menangis, kini, ia akan membuat syaitan cingcong satu dengan
apa tu. "
Lelaki itu mengambil berkas dengan berhati-hati, dan tidak lama lagi hilang dalam orang ramai yang naik
dermaga.
Apabila bot, berbunyi keriang-keriut, dan suara mengerang, dan engahan, telah perceraian dari dermaga, dan
bermula secara perlahan-lahan untuk terikan dirinya bersama-sama, wanita itu kembali ke kerusi lamanya itu.
Peniaga sedang duduk di sana, kanak-kanak itu telah hilang!
"Kenapa, mengapa, di mana" dia mula, kejutan bingung.
"Lucy," kata peniaga, "anak anda hilang, anda juga mungkin tahu bahawa ia pertama sebagai
lepas.
Anda lihat, saya know'd anda tidak dapat membawanya ke selatan; dan saya mendapat peluang untuk menjual kepadanya
keluarga kelas pertama, yang akan membangkitkan dia lebih baik daripada apa yang anda boleh. "
Peniaga telah tiba pada peringkat itu kesempurnaan Kristian dan politik yang
telah disyorkan oleh beberapa penceramah dan ahli-ahli politik di utara, akhir-akhir ini, di mana
dia mengatasi setiap kelemahan berperikemanusiaan dan menjejaskan.
Hatinya betul-betul di mana anda, tuan, dan saya boleh dibawa, dengan usaha yang betul
dan penanaman.
Rupa liar kesedihan dan putus asa telah katakan bahawa perempuan itu membuang kepadanya mungkin mempunyai
terganggu salah satu kurang diamalkan, tetapi dia seorang yang digunakan untuk.
Beliau telah melihat bahawa beratus-ratus melihat sama kali.
Anda boleh mendapatkan digunakan untuk apa-apa perkara, juga, kawan saya; dan ia adalah objek besar
usaha-usaha baru-baru ini untuk membuat masyarakat kita utara digunakan untuk mereka, bagi kemuliaan
Kesatuan.
Jadi peniaga hanya menganggap penderitaan manusia yang dilihatnya bekerja dalam orang-orang gelap
ciri-ciri orang-orang tangan tergenggam, dan breathings menyesakkan, yang perlu
insiden perdagangan, dan semata-mata
dikira sama ada dia akan menjerit, dan bangun kekecohan di bot;
seperti penyokong lain institusi pelik kita, dia dgn jelas tidak suka
pergolakan.
Tetapi wanita itu tidak menjerit. Ditembak telah berlalu terlalu lurus dan langsung
melalui hati, untuk menangis atau lusuh. Dizzily dia duduk.
Tangan kendur beliau jatuh tidak bermaya di sisinya.
Matanya memandang lurus ke hadapan, tetapi dia melihat apa-apa.
Semua bunyi dan hum bot, rintihan jentera, bergaul dgn Melamun
telinga bingung beliau dan golongan miskin, bisu dilanda jantung tidak mempunyai tidak menangis pemedih mata kepada
menunjukkan untuk kesengsaraan gelita.
Dia agak tenang.
Peniaga, yang mengingati kelebihan, hampir berperikemanusiaan seperti beberapa
ahli politik kita, seolah-olah berasa dipanggil untuk mentadbir saguhati seperti mana-mana yang
dimasukkan dari.
"Saya tahu yer ini mula Kinder keras, pada mulanya, Lucy," kata beliau; "melainkan orang-orang pintar,
gal masuk akal seperti anda, tidak akan memberi laluan kepadanya.
Anda lihat ia perlu, dan tidak boleh membantu! "
"O! tidak, Mas'r, tidak! "kata wanita itu, dengan suara seperti orang yang adalah yg menyesakkan nafas.
"Anda gadis yang bijak, Lucy," katanya berterusan; "yang saya maksudkan untuk berbuat baik oleh kamu, dan mendapatkan kamu yang bagus
tempat ke bawah sungai; dan anda tidak lama lagi akan mendapat satu lagi suami, gal mungkin kerana anda-
"O! Mas'r, jika anda hanya tidak akan bercakap dengan saya sekarang, "kata wanita itu, dalam suara itu
kesedihan yang cepat dan hidup bahawa peniaga merasakan bahawa ada sesuatu yang pada masa ini dalam
kes di luar gaya operasi.
Dia bangun, dan wanita itu berpaling, dan menguburkan kepalanya dalam jubah beliau.
Peniaga berjalan ke atas dan ke bawah bagi satu-satu masa, dan kadang-kadang berhenti dan melihat kepadanya.
"Membawa keras, sebaliknya," katanya soliloquized, "tetapi tenang, Tho '; membiarkan peluh seketika;
dia akan datang segera, dan oleh! "
Tom melihat keseluruhan transaksi dari pertama untuk bertahan, dan mempunyai sempurna
pemahaman keputusan.
Bagi beliau, ia kelihatan seperti sesuatu yang unutterably dahsyat dan kejam, kerana,
miskin, jahil jiwa hitam! dia tidak belajar untuk umum, dan mengambil diperbesarkan
pandangan.
Jika dia hanya diarahkan oleh menteri-menteri tertentu agama Kristian, beliau mungkin mempunyai
pemikiran yang lebih baik, dan dilihat dalam kejadian setiap hari-perdagangan yang sah di sisi undang-undang;
perdagangan yang sokongan penting daripada 1
institusi yang Amerika NOTA ilahi ... (: Dr Joel Parker
Philadelphia.
[Puan Stowe nota.] Presbyterian paderi (1799-1873), kawan-Beecher
keluarga.
Puan Stowe cuba tidak berjaya ini nota mengenal pasti dikeluarkan dari
stereotaip-plat edisi pertama .)... memberitahu kita "tiada kejahatan tetapi apa-apa
yang tidak boleh dipisahkan daripada mana-mana hubungan lain dalam kehidupan sosial dan domestik. "
Tetapi Tom, seperti yang kita lihat, rakan-rakan yang miskin, jahil, yang membaca dikurung
sepenuhnya kepada Perjanjian Baru, tidak dapat keselesaan dan mencari ketenangan dirinya dengan pandangan seperti
ini.
Jiwa amat berdarah dalam dirinya untuk apa yang seolah-olah dia salah golongan miskin
mengalami perkara yang terletak seperti rantai dihancurkan pada tempat perasaan, hidup,
pendarahan, namun perkara yang abadi,
Amerika undang-undang negeri dengan tenang kelas dengan berkas, Bal, dan kotak, di kalangan
dia berbohong. Tom menarik berhampiran, dan cuba untuk berkata sesuatu;
tetapi dia hanya mengerang.
Secara jujur, dan dengan air mata mengalir membasahi pipi sendiri, dia bercakap jantung cinta
langit, Isa pitying, dan rumah yang kekal; tetapi telinga pekak dengan
kesedihan, dan jantung lumpuh tidak dapat merasa.
Malam datang, - malam tenang, teguh, dan gemilang, bersinar dengan tidak terkira banyaknya.
dan mata malaikat dengan penuh, sekelip, cantik, tetapi senyap.
Terdapat tiada ucapan mahupun bahasa, tiada suara pitying atau membantu tangan, itu
langit yang jauh.
Satu demi satu, suara perniagaan atau kesenangan lenyap; semua atas bot
tidur, dan riak di prow jelas didengar.
Tom menjangkau dirinya pada kotak, dan di sana, kerana dia terletak, dia mendengar, sekali-sekali,
terisak-isak smothered atau menangis dari makhluk sujud, "O! apa yang saya boleh buat?
Wahai Tuhan!
O ya Allah, lakukan membantu saya! "Dan sebagainya, sekali-sekali, sehingga dengut meninggal dunia pada
senyap. Pada tengah malam ini, Tom waked, dengan tiba-tiba
bermula.
Sesuatu yang hitam berlalu dengan cepat olehnya ke tepi bot, dan dia mendengar percikan
di dalam air. Tiada orang lain melihat atau mendengar apa-apa.
Beliau mengangkat kepalanya, tempat wanita adalah kosong!
Dia bangun, dan cuba mengenai beliau dengan sia-sia.
Jantung pendarahan miskin masih, pada akhirnya, dan sungai beriak-riak dan lekuk seperti
terang seolah-olah ia tidak ditutup di atasnya. Kesabaran! kesabaran! kamu yang hati membengkak
marah di salah seperti ini.
Tidak ada satu pun berdebar-debar kesedihan, tidak salah satu air mata yang ditindas, dilupakan oleh Manusia
Kesedihan, Tuhan yang Maha Suci. Di pangkuan pesakit, murah hati dia menanggung
kesedihan daripada sebuah dunia.
Bear engkau, seperti beliau, kesabaran, dan buruh cinta; pasti dia adalah Tuhan, "tahun
ditebus akan datang. "Peniaga waked sehingga terang dan awal, dan
keluar untuk melihat kepada saham secara langsung.
Ia kini giliran untuk melihat kira-kira tenggelam dalam kesesatannya.
"Jika hidup gal itu?" Katanya kepada Tom.
Tom, yang telah mempelajari kebijaksanaan menyimpan peguam, tidak berasa diminta menyatakan
pemerhatian dan syak wasangka, tetapi berkata dia tidak tahu.
"Dia sudah tentu tidak dapat mendapat di malam di mana-mana yang pendaratan, bagi saya
sedar, dan mencari, apabila bot berhenti.
Saya tidak pernah mempercayai perkara-perkara ini yer ramai lagi. "
Ucapan ini telah dialamatkan kepada Tom agak sulit, seolah-olah ia adalah sesuatu yang
akan khas menarik kepadanya.
Tom yang dibuat tidak menjawab. Peniaga searched bot dari batang
tegas, antara kotak-kotak, Bal dan tong, seluruh jentera, oleh cerobong asap,
sia-sia.
"Sekarang, saya berkata, Tom, berlaku adil tentang yer ini," katanya, apabila, selepas carian sia-sia, dia
datang di mana Tom berdiri. "Anda tahu sesuatu tentang hal itu, kini.
Jangan beritahu saya, saya tahu yang kamu lakukan.
Aku melihat gal menghulurkan di sini kira-kira 10:00, dan ag'in di dua belas, dan ag'in
antara satu dan dua, dan kemudian di empat dia pergi, dan anda adalah hak tidur
di sana sepanjang masa.
Sekarang, anda tahu sesuatu, anda tidak boleh membantu ".
", Mas'r," kata Tom, "ke arah sesuatu pagi diberus oleh saya, dan saya separuh Kinder
bangun dan kemudian saya Hearn percikan yang besar, dan maka saya Clare bangun, dan gal tersebut telah hilang.
Itu saya tahu di '. "
Peniaga itu tidak terkejut dan tidak kagum kerana, seperti yang kita katakan sebelum ini, beliau telah digunakan untuk
perkara-perkara banyak yang anda tidak digunakan untuk.
Malah kehadiran seksa yang amat besar Kematian melanda tidak sejuk dengan penuh kepadanya.
Beliau telah melihat banyak kali Kematian, bertemu dengannya di jalan perdagangan, dan dapat mengetahui
dia, dan dia hanya memikirkan mengenai dia sebagai pelanggan yang keras, yang malu hartanya
operasi yang sangat tidak adil dan sebagainya dia hanya
bersumpah bahawa gal adalah satu bagasi, dan bahawa dia adalah malang jahat, dan yang, jika
perkara-perkara yang pergi dengan cara ini, dia tidak perlu membuat satu sen pun dalam perjalanan.
Pendek kata, beliau seolah-olah menganggap dirinya seorang lelaki yang buruk digunakan, sini jelas, tetapi tidak ada
membantu, sebagai seorang wanita telah melarikan diri ke dalam keadaan yang tidak akan berputus asa
buruan, tidak walaupun pada permintaan seluruh Kesatuan gemilang.
Peniaga, oleh itu, duduk tdk senang ke bawah, dengan buku akaun-sedikit, dan meletakkan
down badan hilang dan jiwa di bawah kepala kerugian!
"Makhluk yang mengejutkan He'sa, dia, - peniaga ini? jadi unfeeling!
Seburuk-buruknya, benar-benar! "" O, tetapi tiada siapa yang difikirkan apa-apa ini
peniaga-peniaga!
Mereka universal tertindas, tidak pernah menerima apa-apa ke dalam masyarakat yang layak ".
Tetapi yang, tuan, membuat peniaga? Siapakah yang paling patut dipersalahkan?
Pencerahan, tanaman, manusia bijak, yang menyokong sistem yang
peniaga adalah hasil yang tidak dapat dielakkan, atau peniaga miskin sendiri?
Anda membuat kenyataan awam yang menyeru untuk perdagangan, bahawa debauches dan depraves
dia, sehingga dia merasa tiada malu di dalamnya; dan dalam apa yang anda lebih baik daripada dia?
Adakah anda berpendidikan dan dia jahil, anda tinggi dan dia rendah, anda ditapis dan dia kasar, anda
berbakat dan dia mudah?
Pada hari penghakiman datang, pertimbangan ini sangat boleh membuat ia boleh bertolak-ansur
baginya daripada untuk anda.
Dalam menyimpulkan insiden-insiden ini sedikit perdagangan yang sah di sisi undang-undang, kita mesti mengemis dunia tidak
berfikir bahawa penggubal undang-undang Amerika keseluruhannya papa kemanusiaan, seperti yang mungkin,
mungkin tidak adil disimpulkan daripada
usaha-usaha besar yang dibuat dalam badan kebangsaan kita untuk melindungi dan mengekalkan spesis ini
lalu lintas.
Siapa yang tidak tahu bagaimana orang-orang besar kita outdoing sendiri, declaiming terhadap
hamba perdagangan asing. Terdapat banyak yang sempurna Clarksons dan
Wilberforces ...
(NOTA: Thomas Clarkson (1760-1846) dan William Wilberforce (1759 - 1833), Bahasa Inggeris
dermawan dan penghasut anti-perhambaan yang membantu untuk mendapatkan laluan
Pembebasan Rang Undang-undang oleh Parlimen pada
1833 .)... meningkat di kalangan kita tentang subjek itu, yang paling edifying untuk mendengar dan serta-merta.
Trading negroes dari Afrika, dear reader, sungguh mengerikan!
Ia tidak dianggap!
Tetapi perdagangan mereka dari Kentucky, - 's agak benda lain!