Tip:
Highlight text to annotate it
X
Akhir howards oleh EM Forster BAB 43
Daripada kegawatan dan seram yang telah mula dengan penyakit Aunt Juley dan bukan
walaupun berakhir dengan kematian Leonard, ia kelihatan mustahil untuk Margaret bahawa hidup sihat
harus semula muncul.
Acara yang berjaya, kereta api yang logik lagi tidak masuk akal,.
Orang telah kehilangan kemanusiaan mereka, dan mengambil nilai-nilai yang sewenang-wenangnya seperti yang dalam pek bermain-
kad.
Ia adalah semulajadi bahawa Henry harus melakukan hal ini dan menyebabkan Helen untuk berbuat demikian, dan kemudian berfikir
salah untuk melakukannya; semulajadi yang dia sendiri harus berfikir beliau salah; semulajadi
Leonard mahu tahu bagaimana Helen
, dan datang, dan Charles marah dengan dia untuk datang semulajadi, tetapi tidak benar.
Dalam membunyikan ini sebab-sebab dan kesan yang apa yang telah menjadi diri mereka yang sebenar?
Di sini Leonard terbaring mati di taman, daripada sebab semula jadi; lagi kehidupan yang mendalam, dalam
sungai, kematian langit biru, kehidupan adalah sebuah rumah, kematian seikat jerami, bunga, menara,
hidup dan mati adalah apa-apa dan
segala-galanya, kecuali siuman ini diperintahkan, di mana raja mengambil permaisuri, dan ace
raja.
Ah, tidak ada keindahan dan pengembaraan di belakang, seperti manusia pada kakinya mempunyai
merindui untuk; terdapat berharap ini sampingan kubur; terdapat hubungan yang lebih benar
melebihi had yang membelenggu kami sekarang.
Sebagai tawanan memandang ke atas dan melihat memanggilkan, bintang, jadi dia, dari kegawatan dan
kengerian hari-hari, menangkap sekilas roda peramal.
Dan Helen, bisu dengan terperanjat, tetapi cuba untuk bertenang demi kanak-kanak, dan Cik
Avery, tenang, tetapi merungut lembut, "Tiada siapa yang pernah memberitahu pemuda itu, dia akan mempunyai kanak-kanak" -
mereka juga mengingatkan bahawa seram tidak akhir.
Untuk keharmonian apa yang muktamad, kita cenderung dia tidak tahu, tetapi nampaknya peluang yang besar
bahawa kanak-kanak akan dilahirkan ke dunia, untuk mengambil peluang yang besar kecantikan dan
pengembaraan bahawa dunia menawarkan.
Beliau bergerak melalui taman yang disinari cahaya matahari, mengumpul narcissi, lembayung bermata putih.
Ada apa-apa lagi yang perlu dilakukan; masa untuk telegram dan kemarahan adalah ke atas, dan ia
nampaknya paling bijak tangan Leonard perlu dilipat pada dadanya dan
dipenuhi dengan bunga.
Di sini adalah bapa; setakat itu sahaja. Biarkan keadaan terlantar akan bertukar menjadi Tragedi, yang
mata bintang, dan yang tangan memegang matahari terbenam dan subuh.
Dan bahkan kemasukan pegawai, walaupun pulangan doktor, kesat dan akut,
tidak dapat goncang kepercayaan dalam keabadian kecantikan.
Sains menjelaskan orang, tetapi tidak dapat memahami mereka.
Selepas abad lama antara tulang dan otot mungkin ia akan pendahuluan kepada pengetahuan
saraf, tetapi ini tidak akan memberi pemahaman.
Satu boleh membuka hati kepada Encik Mansbridge dan semacam tanpa menemui yang
rahsia kepada mereka, kerana mereka mahu segala-galanya di dalam dan hitam dan putih, dan hitam
putih adalah tepat apa yang mereka telah ditinggalkan dengan.
Mereka mempersoalkan rapat kira-kira Charles. Dia tidak pernah disyaki mengapa.
Kematian telah datang, dan doktor bersetuju bahawa ia adalah disebabkan oleh penyakit jantung.
Mereka diminta untuk melihat pedang ayahnya.
Beliau menjelaskan bahawa kemarahan Charles semulajadi, tetapi tersilap.
Soalan sengsara tentang Leonard diikuti, semua yang dia menjawab unfalteringly.
Kemudian kembali kepada Charles lagi.
"Tidak dinafikan bahawa Encik Wilcox mungkin telah mendorong kematian," katanya; "tetapi jika ia tidak merupakan satu
perkara yang ia akan menjadi lain, kerana kamu sendiri tahu. "
Akhirnya, mereka mengucapkan terima kasih kepada beliau, dan mengambil pedang dan badan ke Hilton.
Beliau mula meningkat buku dari lantai.
Helen telah pergi ke ladang.
Ia merupakan tempat yang terbaik untuknya, kerana dia terpaksa menunggu inkues itu.
Walaupun, seolah-olah perkara yang tidak cukup keras, Madge dan suaminya telah menimbulkan masalah;
mereka tidak nampak mengapa mereka harus menerima offscourings Akhir Howards.
Dan, sudah tentu, mereka betul.
Seluruh dunia akan menjadi betul dan secukupnya membalas dendam mana-mana ceramah yang berani menentang
konvensyen.
"Perkara-perkara Tiada apa-apa jua," Schlegels berkata pada masa lalu, "kecuali satu hormat diri dan
kawan-kawan kita. "Apabila tiba masanya, perkara-perkara lain yang penting
busuk.
Walau bagaimanapun, Madge telah menghasilkan, dan Helen memastikan keamanan untuk satu hari dan malam, dan
esok dia akan kembali ke Jerman. Bagi dirinya, dia bertekad untuk pergi juga.
Mesej pun yang datang daripada Henry; mungkin dia menjangkakan dia memohon maaf.
Sekarang dia mempunyai masa untuk berfikir lebih tragedi sendiri, beliau tidak bertobat.
Dia tidak memaafkan beliau bagi kelakuan beliau tidak mahu memaafkannya.
Ucapannya kepadanya seolah-olah sempurna. Dia tidak akan mengubah perkataan.
Ia akan diucapkan sekali dalam hidup seorang manusia, untuk melaraskan lopsidedness dunia.
Ia telah bercakap bukan sahaja kepada suaminya, tetapi beribu-ribu orang-orang seperti dia protes
terhadap kegelapan dalam di tempat-tempat yang tinggi yang datang dengan usia komersial.
Walaupun dia akan membina hidupnya tanpa dadanya, dia tidak dapat meminta maaf.
Beliau enggan untuk menyambung, mengenai isu yang paling jelas yang boleh dibentangkan di hadapan seorang lelaki, dan
cinta mereka mesti mengambil akibatnya.
Tidak, tiada apa-apa lagi yang perlu dilakukan. Mereka telah cuba untuk tidak pergi lebih jurang
tetapi mungkin jatuh tidak dapat dielakkan.
Dan ia tenang beliau berfikir bahawa masa depan memang tidak dapat dielakkan: menyebabkan dan
kesan akan pergi jangling ke hadapan untuk matlamat yang sudah pasti, tetapi kepada sesiapa yang dia boleh
bayangkan.
Pada saat seperti ini jiwa bersara dalam, ke terapung apabila pangkuan aliran yang lebih,
dan mempunyai perhubungan dengan mati, dan melihat kemuliaan di dunia yang tidak berkurangan, tetapi
berbeza jenis apa yang dia telah sepatutnya.
Beliau mengubah fokus sehingga perkara remeh yang kabur.
Margaret telah cenderung cara ini semua musim sejuk.
Kematian Leonard membawa kepada matlamat.
Celakalah kamu kelak! bahawa Henry akan pudar, jauh sebagai realiti muncul, dan hanya cintanya untuknya
harus kekal jelas, dicop dengan imej seperti cameos kita menyelamatkan mimpi.
Dengan unfaltering mata dia dikesan di masa hadapan.
Beliau tidak lama lagi akan membentangkan akal yang sihat kepada dunia lagi, dan apa yang tidak dia atau dunia
peduli jika dia reput teras?
Dia akan membesar menjadi seorang lelaki yang kaya, tua riang, pada masa yang sedikit sentimental tentang wanita,
tetapi mengosongkan kaca dengan sesiapa sahaja.
Tenacious kuasa, dia akan menjaga Charles dan lain-lain bergantung, dan bersara daripada
perniagaan dengan berat hati dan pada usia yang maju.
Dia akan menetap - walaupun dia tidak dapat menyedari perkara ini.
Dalam matanya Henry sentiasa bergerak dan menyebabkan orang lain untuk bergerak, sehingga hujung
bumi dipenuhi.
Tetapi dalam masa dia mesti terlalu letih untuk bergerak, dan menyelesaikan ke bawah.
Apa lagi? Perkataan yang tidak dapat dielakkan.
Pembebasan jiwa keSyurga sesuai.
Mereka akan menemui di dalamnya? Margaret percaya dalam kekekalan bagi
dirinya.
Masa depan yang kekal sentiasa kelihatan semulajadi kepadanya.
Dan Henry percaya untuk dirinya sendiri. Namun, mereka akan berjumpa lagi?
Adakah terdapat tidak lebih tidak berkesudahan peringkat luar kubur, sebagai teori bahawa dia telah
dicela mengajar? Dan tahap, sama ada tinggi atau rendah,
ia mungkin boleh menjadi sama seperti dirinya?
Oleh itu, sungguh-sungguh bermeditasi, beliau telah dipanggil olehnya.
Dia menghantar Kren dalam motor.
Pekhidmat lain yang diluluskan seperti air, tetapi seorang pemandu kekal, walaupun di luar pokok persoalan dan
tidak setia. Margaret tidak suka Crane, dan dia tahu.
"Adakah ia kunci bahawa Encik Wilcox mahu?" Dia bertanya.
"Dia tidak berkata, puan." "Anda tidak mempunyai apa-apa nota untuk saya?"
"Dia tidak berkata, puan."
Selepas pemikiran saat dia dikunci Akhir Howards.
Ia adalah yg menyedihkan untuk melihat di dalamnya stirrings kehangatan yang akan padam selama-lamanya.
Dia sadak api yang berkobar di dapur, dan menyebarkan arang dalam
perkarangan gravelled. Dia menutup tingkap dan menarik
langsir.
Henry mungkin akan menjual tempat sekarang. Dia berazam tidak untuk menyelamatkan dia,
perkara baru yang telah berlaku setakat mana yang mereka bimbang.
Mood beliau tidak mungkin telah diubah dari petang semalam.
Dia berdiri sedikit di luar pintu pagar Charles, dan motioned kereta untuk menghentikan.
Apabila isterinya keluar dia berkata hoarsely: "Saya lebih suka untuk membincangkan perkara-perkara dengan anda di luar."
"Ia akan menjadi lebih sesuai di jalan raya, saya takut," kata Margaret.
"Adakah anda mendapat mesej saya?"
"Bagaimana pula?" "Saya pergi ke Jerman dengan kakak saya.
Saya mesti memberitahu anda sekarang bahawa saya akan membuat rumah tetap saya.
Malam ceramah terakhir kami adalah lebih penting daripada apa yang anda telah sedar.
Saya dapat memaafkan anda dan saya meninggalkan anda. "
"Saya amat letih," kata Henry, dalam nada cedera.
"Saya telah berjalan kira-kira semua pagi, dan ingin duduk."
"Pastinya, jika anda akan bersetuju untuk duduk di atas rumput."
Jalan Utara Great telah bersempadan semua panjang dengan Glebe.
Jenis Henry telah filched kebanyakan.
Beliau berpindah ke bertentangan sekerap, di mana Enam Hills.
Mereka duduk pada jauh sampingan, supaya mereka tidak boleh dilihat oleh Charles atau Dolly.
"Berikut adalah kunci anda," kata Margaret.
Dia memalingkan mereka ke arahnya. Mereka jatuh pada cerun yang disinari cahaya matahari rumput, dan
dia tidak menjemput mereka. "Saya mempunyai sesuatu untuk memberitahu anda," katanya
perlahan-lahan.
Dia tahu ini kelembutan cetek, ini pengakuan keadaan tergesa-gesa, yang hanya
bertujuan untuk meningkatkan kekagumannya lelaki.
"Saya tidak mahu mendengar," jawabnya.
"Kakak saya akan menjadi sakit. Hidup saya akan menjadi dengan dia sekarang.
Kita mesti menguruskan untuk membina sesuatu, dia dan saya dan anaknya. "
"Di mana anda hendak pergi?"
"Munich. Kami bermula selepas inkues itu, jika dia tidak
terlalu sakit. "" Selepas inkues itu? "
"Ya."
"Adakah anda sedar apa keputusan pada inkues akan?"
"Ya, penyakit jantung." "Tidak, sayang saya; pembunuhan"
Margaret memandu jarinya melalui rumput.
Bukit di bawahnya dia bergerak seolah-olah ia masih hidup.
"Pembunuhan," ulang Encik Wilcox.
"Charles boleh pergi ke penjara. Saya tidak berani beritahu dia.
Saya tidak tahu apa yang perlu dilakukan - apa yang perlu dilakukan. Saya patah I'm berakhir ".
Tiada kehangatan tiba-tiba timbul dalam dirinya.
Dia tidak melihat bahawa untuk memecahkan beliau adalah satu-satunya harapan.
Beliau tidak memeluk pesakit dalam pelukannya.
Tetapi semua melalui hari itu dan seterusnya kehidupan yang baru mula bergerak.
Penghakiman tersebut telah dibawa. Charles telah dilakukan untuk perbicaraan.
Ia adalah bertentangan dengan sebab apa yang dia patut dihukum, tetapi undang-undang, yang dibuat di dalam
imej, menjatuhkan hukuman penjara tiga tahun.
Kemudian kubu Henry memberi jalan.
Dia sanggup tidak satu tetapi isterinya, dia shambled sehingga Margaret selepas itu dan
diminta untuk melakukan apa yang dia boleh dengan dia. Dia melakukan apa yang nampaknya mudah - dia membawanya
ke bawah untuk merekrut pada Akhir Howards.