Tip:
Highlight text to annotate it
X
BAB XVIII
Dua belas tahun, terus Puan Dekan, selepas tempoh itu muram adalah
paling gembira dalam hidup saya: masalah terbesar saya dalam petikan mereka meningkat dari kecil kita
bermain-main dalam kesesatannya penyakit wanita, yang dia terpaksa
pengalaman bersama-sama dengan semua kanak-kanak, kaya dan miskin.
Bagi yang lain, selepas enam bulan pertama, dia berkembang seperti larch, dan boleh berjalan dan
bercakap juga, dengan cara sendiri, sebelum rawa berkembang kali kedua ke atas Puan Linton
debu.
Beliau adalah perkara yang paling pemenang yang pernah membawa cahaya matahari ke dalam rumah sepi:
keindahan sebenar dalam menghadapi, dengan Earnshaws 'mata gelap yang kacak, tetapi Lintons' adil
kulit dan ciri-ciri kecil, dan kuning rambut keriting.
Semangatnya tinggi, walaupun tidak kasar, dan layak oleh hati yang sensitif dan meriah
melebihi didalam.
Bahawa kapasiti lampiran sengit mengingatkan saya tentang ibunya: masih dia
tidak menyerupai: untuk dia boleh lembut dan ringan seperti seekor merpati, dan dia mempunyai suara yang lembut
dan ungkapan termenung: kemarahan beliau tidak pernah
marah; dia tidak suka garang: ia adalah mendalam dan lembut.
Walau bagaimanapun, ia mesti diiktiraf, dia kesalahan untuk menggagalkan hadiah.
Kecenderungan untuk kurang ajar adalah satu, dan akan orang yang sesat, yang terlibat kanak-kanak
setiap kali memperoleh, sama ada mereka yang baik marah atau silang.
Jika seorang hamba chanced untuk menyakiti dia, ia sentiasa -'I akan memberitahu kepada papa '!
Dan jika dia ditegur, walaupun oleh melihat, anda akan berfikir hati pecah
perniagaan: Saya tidak percaya dia tidak bercakap perkataan yang kasar kepadanya.
Beliau mengambil pendidikan sepenuhnya kepada dirinya, dan hiburan.
Mujurlah, perasaan ingin tahu dan intelek cepat jadikan dia seorang ulama apt: dia
belajar dengan cepat dan tidak sabar, dan melakukan penghormatan kepada ajarannya.
Sehingga beliau mencapai umur tiga belas, dia tidak pernah berada di luar julat
taman oleh dirinya.
Mr Linton akan mengambil dengan dia satu batu atau yang di luar, pada masa yang jarang berlaku, tetapi dia
dipercayai dia tidak ada orang lain.
Gimmerton adalah nama yang belum dibuktikan kebenarannya dalam telinganya; gereja, bangunan sahaja beliau juga
didekati atau dimasukkan, kecuali rumah sendiri.
Wuthering Heights dan Encik Sergio Paris tidak wujud untuk dia: dia yang sempurna
bertapa; dan, nampaknya, sempurna berpuas hati.
Kadang-kadang, sesungguhnya, manakala ukur negara dari tingkap nurseri dia, dia akan
mematuhi - 'Ellen, berapa lama ia akan sebelum saya boleh
berjalan kaki ke atas orang-orang bukit?
Saya tertanya-tanya apa yang terletak di sisi lain - laut '?
'Tidak, Miss Cathy,' Saya akan menjawab; 'ia adalah bukit lagi, sama seperti ini.'
'Dan apakah orang-orang batuan emas seperti apabila anda berdiri di bawah mereka?' Dia pernah bertanya.
Keturunan mendadak Crags Penistone terutamanya menarik notis;
terutama apabila matahari tetapan bersinar dan ketinggian paling atas, dan keseluruhan
sejauh mana landskap selain terletak dalam bayang-bayang.
Saya menjelaskan bahawa mereka adalah rakyat jelata yang terdedah batu, dengan bumi yang hampir tidak cukup dalam mereka
clefts untuk menyuburkan pokok terbantut. 'Dan mengapa mereka terang begitu lama selepas ia
petang di sini? ', dia mengejar.
'Kerana mereka banyak lebih tinggi daripada kita,' jawab saya; anda tidak dapat
mendaki mereka, mereka terlalu tinggi dan curam.
Pada musim sejuk fros sentiasa ada sebelum ia datang kepada kami dan jauh ke dalam musim panas yang saya telah
salji didapati di bawah berongga yang hitam di sebelah utara-timur! '
'Oh, anda telah ke atas mereka!' Dia menangis dgn riang.
'Kemudian saya boleh pergi juga, apabila saya seorang wanita. Telah papa pun, Ellen?
Papa akan memberitahu anda, Miss, 'saya menjawab, tergesa-gesa,' bahawa mereka tidak berbaloi
masalah untuk melawat.
Mur, di mana anda beromong kosong dengan dia, jauh lebih bagus dan Thrushcross Park
tempat terbaik di dunia. 'Tetapi saya tahu taman itu, dan saya tidak tahu
orang-orang, 'dia merungut kepada dirinya sendiri.
Dan yang perlu saya menggembirakan untuk melihat bulat saya dari kening mata yang tertinggi: kecilku
ponies Minny hendaklah mengambil saya beberapa kali. '
Salah satu daripada pembantu rumah menyebut Gua Fairy, agak memalingkan kepalanya dengan keinginan untuk
memenuhi projek ini: dia mengusik Mr. Linton tentang hal itu dan dia berjanji dia sepatutnya
perjalanan apabila dia mendapat lebih tua.
Tetapi Miss Catherine diukur umurnya bulan, dan, 'Sekarang, saya sudah cukup untuk pergi ke
Crags Penistone? 'Soalan yang tetap di dalam mulutnya.
Ke situ jalan luka berhampiran Wuthering Heights.
Edgar tidak mempunyai jantung lulus, jadi dia diterima sebagai sentiasa jawapannya, 'Tidak
lagi, kasih sayang: yang masih belum '.
Saya berkata Puan Sergio Paris hidup di atas dua belas tahun selepas berhenti suaminya.
Keluarganya perlembagaan halus: dia dan Edgar kedua-duanya tidak mempunyai kesihatan yang kemerah-merahan
yang anda amnya akan bertemu di bahagian-bahagian ini.
Apakah penyakit yang terakhir itu, saya tidak yakin: saya sangkaan semata-mata, mereka mati.
perkara yang sama, sejenis demam, perlahan pada permulaannya, tetapi tidak boleh diubati, dan cepat
kehidupan memakan ke arah menutup.
Beliau menulis untuk memberitahu abangnya kesimpulan kemungkinan empat bulan '
keseganan yang di bawahnya dia telah menderita, dan entreated dia datang kepadanya, jika
mungkin; kerana dia mempunyai banyak untuk menyelesaikan dan
dia ingin untuk membuat tawaran dia kata perpisahan, dan menyampaikan Linton dengan selamat ke dalam tangannya.
Her berharap Linton mungkin ditinggalkan dengan dia, kerana dia telah bersama-samanya: bapa,
dia bertujuan hendak meyakinkan diri sendiri, tidak mempunyai keinginan untuk mengambil alih beban itu
penyenggaraan atau pendidikan.
Tuan saya tidak teragak-agak sebentar dalam mematuhi permintaannya: enggan kerana dia
telah meninggalkan rumah pada panggilan biasa, dia terbang untuk menjawab soalan ini; memerintah Catherine
berjaga-jaga yang pelik saya, jika dia tidak hadir,
dengan mengulangi pesanan bahawa dia tidak perlu bersiar-siar di taman, walaupun di bawah saya
pengiring dia tidak mengira akan dia berseorangan.
Beliau dari tiga minggu.
Hari pertama atau dua caj saya duduk di satu sudut perpustakaan, terlalu sedih untuk sama ada
membaca atau bermain dalam keadaan yang tenang dia menyebabkan saya masalah sedikit tetapi ia adalah
digantikan oleh suatu lat tidak sabar,
keletihan jengkel dan terlalu sibuk, dan terlalu lama kemudian, untuk menjalankan dan ke bawah lucu
, saya menemui kaedah yang mungkin dia melayan dirinya.
Saya digunakan untuk menghantar perjalanan beliau pusingan alasan - kini dengan berjalan kaki, dan sekarang kuda kecil;
memuaskan diri dengan penonton pesakit semua pengembaraan nyata dan khayalan apabila
dia kembali.
Musim panas bersinar di Perdana penuh, dan dia mengambil rasa terasing ini
bertele-tele bahawa dia sering dibuat-kekal dari sarapan pagi hingga teh; dan kemudian
waktu malam dihabiskan di kisah cerita-cerita khayalan beliau.
Saya tidak takut batas melanggar beliau; kerana pintu-pintu terkunci, dan saya
fikir dia hampir akan teroka sebagainya sahaja, jika mereka telah berdiri terbuka luas.
Unluckily, keyakinan saya terbukti tidak kena pada tempatnya.
Catherine datang kepada saya, satu pagi, pada pukul lapan, dan berkata beliau hari itu
Saudagar Arab, akan menyeberangi Gurun dengan kafilah itu dan saya mesti berikan dia
banyak peruntukan untuk dirinya sendiri dan binatang-binatang:
kuda, dan tiga unta, personated oleh hound yang besar dan beberapa petunjuk.
Saya dapat bersama-sama kedai baik dainties, dan tersangkut ke dalam bakul di sebelah
pelana, dan dia muncul sebagai gay sebagai satu dongeng, terlindung oleh topi yg berpinggir lebar
dan tudung kasa dari Julai matahari, dan
trotted dengan ketawa riang, mengejek peguam berhati-hati saya untuk mengelakkan galloping, dan
kembali awal. Perkara nakal tidak pernah muncul
pada teh.
Salah satu pengembara, hound, sebagai anjing tua dan suka mudah, kembali, tetapi tidak
Cathy, tidak kuda kecil, dan tidak juga kedua-dua petunjuk ini boleh dilihat dalam mana-mana arah: Saya dihantar
utusan down jalan ini, dan laluan itu,
dan akhirnya pergi mengembara di dalam mencari diri saya itu.
Terdapat seorang buruh yang bekerja di pusingan pagar ladang, di sempadan
alasan.
Saya bertanya kepada beliau jika dia telah melihat wanita muda kita.
'Saya melihat pada waktu pagi,' dia menjawab: 'dia akan saya memotong suis hazel, dan kemudian
dia melompat Galloway beliau lebih Kesudahannya lindung nilai, di mana ia paling rendah, dan galloped
daripada penglihatan.
Anda boleh meneka perasaan saya mendengar berita ini.
Ia melanda saya secara langsung, dia mesti telah bermula untuk Crags Penistone.
Apa yang akan menjadi dia? '
Saya ejakulasi, mendesak melalui jurang yang lelaki itu adalah membaik pulih, dan membuat lurus
ke jalan yang tinggi.
Saya berjalan seolah-olah untuk taruhan, batu selepas kilometer, hingga seterusnya membawa saya memandangkan
Heights, tetapi tidak Catherine saya dapat mengesan, jauh atau dekat.
Crags terletak kira-kira satu batu dan separuh di luar tempat Encik Sergio Paris, dan itulah
empat dari Grange, jadi saya mula malam takut akan jatuh sebelum saya boleh mencapai mereka.
Dan apa jika dia telah tergelincir dalam clambering di antara mereka, 'Saya mencerminkan,' dan
telah dibunuh, atau patah tulang dia? '
Tergantung saya benar-benar menyakitkan dan, pada mulanya, ia memberikan saya kelegaan yang menarik untuk
mematuhi, bergegas dengan rumah ladang, Charlie, yang paling sengit daripada petunjuk,
berbaring di bawah tingkap, dengan kepala yang bengkak dan berdarah telinga.
Saya membuka pintu kecil dan berlari ke pintu, mengetuk sekeras-kerasnya untuk kemasukan.
Seorang wanita yang saya tahu, dan yang pernah tinggal di Gimmerton, menjawab: dia telah
hamba di sana sejak kematian Mr Earnshaw.
'Ah,' katanya, 'anda datang yang mencari perempuan simpanan sedikit anda!
Jangan takut. Dia di sini selamat: tetapi saya gembira ia bukan
master. '
'Dia tidak di rumah itu, dia?' Panted saya, agak sesak nafas dengan cepat
berjalan dan penggera.
'Tidak, tidak,' dia menjawab: "kedua-dua beliau dan Yusuf, dan saya fikir mereka tidak akan kembali
jam atau lebih. Langkah dan berehat sedikit. '
Saya masuk, dan melihat kambing yang berkeliaran saya duduk di atas perdiangan, goyang dirinya dalam sedikit
kerusi yang telah ibunya apabila kanak-kanak.
Topi beliau telah digantung dinding, dan dia seolah-olah sempurna di rumah, ketawa dan
chattering, roh-roh terbaik dibayangkan, Hareton - kini hebat, pemuda yang kuat
lapan belas - yang merenung dengan
rasa ingin tahu yang agak besar dan sedikit terkejut: memahami berharga yang fasih
penggantian kata-kata dan soalan yang lidahnya tidak henti-henti mencurah-curah.
'Baiklah, Cik!'
Saya berteriak, menyembunyikan kegembiraan saya di bawah wajah marah.
Ini adalah perjalanan terakhir anda, sehingga papa datang kembali.
Saya tidak akan mempercayai anda lebih ambang lagi, anda nakal, gadis nakal! '
'Aha, Ellen! Dia menangis, dgn riang, melompat dan berlari ke sisi saya.
'Saya akan cerita yang cantik untuk memberitahu malam dan anda telah menemukan saya keluar.
Pernahkah anda di sini dalam hidup anda sebelum ini? '
Letakkan topi itu, dan rumah sekali gus, "kata I.
'Saya teruk berduka pada anda, Miss Cathy: anda telah dilakukan sangat salah!
Ia tidak menggunakan pouting dan menangis itu tidak akan membayar balik masalah saya telah, mengeruk
negara selepas anda. Untuk berfikir bagaimana En. Linton bayaran saya untuk menjaga
anda di; dan anda mencuri kira jadi!
Ia menunjukkan anda adalah musang licik sedikit, dan tiada siapa yang akan meletakkan kepercayaan kepada anda lagi. '
'Apa yang telah saya dilakukan?' Teresak-esak dia, serta-merta diperiksa.
'Papa bayaran saya tiada: dia tidak akan memarahi saya, Ellen - dia tidak pernah menyeberang, seperti anda!
'Marilah datang!' Saya mengulangi.
'Saya akan mengikat keistimewaan.
Sekarang, marilah kita tidak mempunyai ketidaksabaran. Oh, tak tahu malu!
Anda berusia tiga belas tahun, dan bayi seperti itu!
Seruan ini adalah disebabkan oleh beliau menolak topi itu dari kepalanya, dan berundur untuk
cerobong daripada jangkauan saya. 'Bahkan, "kata hamba itu,' tidak sukar pada
Gadis montok, Puan Dekan.
Kami jadikan berhenti: dia bertujuan hendak hendak ke hadapan ditunggang, afeard anda harus gelisah.
Hareton ditawarkan untuk pergi dengannya, dan saya fikir dia patut: ANZ jalan liar lebih
bukit. '
Hareton, semasa perbincangan itu, berdiri dengan tangannya ke dalam saku, terlalu janggal untuk
bercakap; walaupun dia kelihatan seolah-olah dia tidak lauk pencerobohan saya.
"Berapa lama saya menunggu? '
Saya terus, tanpa menghiraukan gangguan wanita.
'Ia akan menjadi gelap dalam sepuluh minit. Di mana kuda kecil, Miss Cathy?
Dan di mana Phoenix?
Aku akan meninggalkan anda, melainkan anda cepat; jadi sila diri sendiri '.
Kuda padi di halaman, 'dia menjawab,' dan Phoenix ditutup di sana.
Dia digigit - dan begitu juga dengan Charlie.
Saya akan memberitahu anda semua tentang hal itu, tetapi anda dalam sabar buruk, dan tidak layak
untuk mendengar. '
Saya mengambil topi dia, dan menghampiri untuk membaik pulih, tetapi perceiving bahawa
orang rumah mengambil bahagian dia, dia mula capering di sekeliling bilik, dan pada
mengejar saya memberi, berlari seperti tetikus ke atas dan
di bawah dan di belakang perabot, menjadikan ia tidak masuk akal bagi saya untuk meneruskan.
Hareton dan wanita itu ketawa, dan dia menyertai mereka, dan Wax lebih di luar pokok persoalan
masih; sehingga saya menangis, kerengsaan yang besar, - 'Well, Miss Cathy, jika anda sedar yang
Rumah ini yang anda hendak cukup gembira untuk keluar. '
'Bapa kamu, tidak?' Katanya, beralih kepada Hareton.
'Sebenarnya,' dia menjawab, melihat, dan merah kemalu-maluan malu-malu.
Dia tidak boleh berdiri pandangannya yang kukuh dari matanya, walaupun mereka hanya sendiri.
'Mana-mana orang yang ketika itu? Mega anda,' dia bertanya.
Dialah sahaja yang berwarna lebih mendalam, dengan perasaan yang berbeza, menggumam sumpah, dan berpaling.
Siapakah tuannya? 'Terus gadis meletihkan, merayu kepada saya.
"Dia bercakap tentang" rumah kami, "dan" keluarga kami. "
Saya fikir dia telah anak pemilik. Dan dia tidak pernah berkata Miss: dia sepatutnya
dilakukan, dia tidak perlu, jika he'sa hamba? '
Hareton berkembang hitam sebagai awan guruh pada ucapan ini kebudak-budakan.
Saya diam-diam menggelengkan bertanya saya, dan akhirnya berjaya melengkapkan untuk berlepas.
'Sekarang, mendapatkan kuda saya,' kata beliau, menangani kerabat yang tidak diketahui yang dia akan salah satu daripada
stabil-kanak-kanak lelaki di Grange. Dan anda boleh datang dengan saya.
Saya ingin melihat di mana jembalang-pemburu naik dalam paya, dan untuk mendengar tentang
fairishes, anda memanggil mereka, tetapi terburu-buru!
Apakah perkara itu?
Dapatkan kuda saya, saya berkata 'saya akan melihat (wahai Muhammad) yang terkutuk sebelum saya engkau
hamba! growled anak itu. 'Anda akan melihat saya!' Meminta Catherine dalam
terkejut.
'Terancam! Cakep penyihir engkau' dia menjawab. 'Ada, Miss Cathy! anda melihat anda sudah mendapat
kepada syarikat yang cantik, 'saya melintang. 'Nice perkataan untuk digunakan untuk seorang wanita muda!
Berdoa tidak mula mempertikaikan dengan dia.
Marilah, marilah kita mencari Minny diri kita sendiri, dan enyah.
"Tetapi, Ellen, 'menangis dia, merenung tetap dalam kekaguman' bagaimana dia berani bercakap begitu kepada saya?
Dia tidak mesti dibuat untuk melakukan seperti yang saya bertanya kepada-Nya?
Makhluk jahat, saya akan memberitahu kepada papa apa yang anda katakan .-- Sekarang, kemudian! '
Hareton tidak kelihatan merasa ancaman ini; jadi air mata tumbuh ke dalam matanya dengan
kemarahan.
Anda membawa ponies, 'berteriak, dia berpaling kepada perempuan itu,' dan membiarkan anjing saya bebas
! masa ini '' perlahan-lahan, Cik, 'menjawab dia ditangani;
'Anda tidak akan kehilangan apa-apa dengan yang sivil.
Walaupun Tuan Hareton, di sana, tidak anak tuan, dia sepupu anda: dan saya
tidak pernah diupah untuk melayani anda. '"Dia sepupu saya!' menangis Cathy, dengan
ketawa sombong takbur.
'Ya, sememangnya,' balas reprover beliau. 'Oh, Ellen! jangan biarkan mereka berkata apa-apa
benda-benda yang 'mengejar dia dalam kesusahan yang besar. 'Papa pergi menjemput sepupu saya dari
Kuala Lumpur: sepupu saya adalah anak seorang lelaki.
Bahawa saya - 'dia berhenti, dan menangis secara terang-terangan; marah pada tanggapan yang terdedah hubungan
dengan badut. 'Diam, diam!'
Saya berbisik; 'orang boleh mempunyai sepupu yang banyak dan segala macam, Miss Cathy, tanpa
mana-mana lebih teruk; hanya mereka tidak perlu menyimpan syarikat mereka, jika mereka marah-marah
dan buruk. '
Dia tidak - dia tidak sepupu saya, Ellen 'dia pergi, perhimpunan kesedihan segar dari
refleksi, dan flinging dirinya ke tangan saya untuk perlindungan dari idea.
Saya lebih vexed pada beliau dan penjawat untuk ayat-ayat bersama mereka yang mempunyai syak lagi
ketibaan menghampiri Linton, disampaikan oleh bekas, dilaporkan
Encik Sergio Paris; dan perasaan sebagai yakin
bahawa pemikiran pertama Catherine pada pulangan ayahnya akan bagi mendapatkan
penjelasan mengenai dakwaan yang kedua mengenai kaum kerabat biadap-bred.
Hareton, pulih dari rasa meluat di diambil bagi seorang hamba, seolah-olah digerakkan oleh
kesusahan itu; dan setelah diambil pusingan kuda padi ke pintu, dia telah mengambil untuk mengambil hati
, berkaki bengkok-Terrier pemuda didenda
dari anjing, dan meletakkan ia ke dalam tangannya, tawaran whist beliau! bagi dia bermakna sia-sia.
Berhenti di Lamentations dia, dia yang ditinjau dia dengan pandangan yang kagum dan seram, maka
pecah sebagainya baharu.
Saya hampir-hampir tidak dapat mengelak daripada tersenyum pada antipati ini kepada rakan-rakan yang miskin dan orang-orang yang telah
belia sukan yang baik,, ganteng dalam ciri-ciri, dan tegap dan sihat, tetapi
berpakaian dalam pakaian yang sesuai dengan hariannya
pekerjaan bekerja di ladang dan berehat di kalangan mur selepas arnab
permainan.
Namun, saya fikir saya dapat mengesan dalam fisiognomi fikiran yang memiliki yang lebih baik kualiti
daripada bapanya yang pernah dimiliki.
Perkara-perkara baik yang hilang di tengah-tengah hutan rumpai, pastikan, yang kesuburan jauh lebih
bukti lagi, walau apa pun, yang kaya; mendahului pertumbuhan mereka diabaikan
tanah, yang mungkin menghasilkan tanaman yang subur di bawah keadaan lain dan menggalakkan.
Encik Sergio Paris, saya percaya, tidak dirawat dia fizikal sakit; terima kasih untuk mengenal erti takut
alam semula jadi, yang menawarkan godaan tiada kursus yang penindasan: dia tidak ada satu pun
mudah pemalu hinggakan akan diberikan
animo untuk layanan buruk, dalam penghakiman Sergio Paris.
Beliau kelihatan cenderung kebusukan hati untuk membuat dia kasar: dia tidak pernah diajar untuk
membaca atau menulis; tidak pernah menegur untuk apa-apa tabiat buruk yang tidak menyakitkan hati penjaga; tidak pernah
mengetuai satu langkah ke arah menurut, atau yang dijaga oleh ajaran satu terhadap naib.
Dan dari apa yang saya dengar, Yusuf telah banyak menyumbang kepada kemerosotan, oleh-sempit
berfikiran berat sebelah yang mendorong beliau untuk memperagakan kecantikan dan haiwan peliharaan dia, sebagai lelaki, kerana dia
adalah ketua keluarga lama.
Dan kerana dia telah dalam tabiat menuduh Catherine Earnshaw dan Sergio Paris, apabila
kanak-kanak, meletakkan tuan melepasi kesabaran, dan memaksa dia untuk mencari penghiburan
minuman dengan apa yang dipanggil offald 'mereka
cara, 'jadi pada saat dia pun meletakkan beban kesalahan Hareton di bahu
perampas kuasa hartanya. Jika anak itu bersumpah, dia tidak akan membetulkan dia:
tidak Walau bagaimanapun culpably dia berkelakuan.
Ia memberikan kepuasan Yusuf, nampaknya, untuk melihat dia pergi panjang yang paling buruk: dia dibenarkan
bahawa anak itu telah merosakkan: bahawa jiwanya ditinggalkan dalam kebinasaan, tetapi kemudian dia
mencerminkan bahawa Sergio Paris mesti menjawab.
Darah Hareton perlu di tangannya dan meletakkan saguhati yang besar dalam
bahawa pemikiran.
Yusuf telah diterapkan ke dalam kebanggaan nama, dan keturunannya; dia akan, telah, dia
berani, telah memupuk benci antara beliau dan pemilik hadir Tinggi: tetapi
amat ditakuti pemilik yang berjumlah
kepercayaan karut, dan dia terkurung perasaannya mengenai beliau untuk menggumam sindiran dan
comminations swasta.
Saya tidak berpura-pura menjadi peka dengan cara adat hidup dalam orang-orang
hari di Wuthering Heights: Saya hanya bercakap dari desas-desus; untuk saya melihat sedikit.
Penduduk kampung mengesahkan Encik Sergio Paris adalah berhampiran, dan tuan tanah yang zalim sukar untuk beliau
penyewa; tetapi rumah itu, dalam, telah memperoleh semula aspek purba keselesaan
di bawah pengurusan wanita, dan adegan
rusuhan biasa dalam masa Hindley tidak kini diperbuat dalam bangunan ini.
Induk itu terlalu suram untuk mendapatkan persahabatan dengan mana-mana orang, baik atau buruk;
dan dia lagi.
Walau bagaimanapun, ini tidak membuat kemajuan dengan cerita saya.
Miss Cathy menolak korban perdamaian Terrier itu, dan menuntut anjing sendiri,
Charlie dan Phoenix.
Mereka datang rekat dan tergantung kepala mereka; dan kami pulang, sedih daripada
jenis, setiap satu daripada kita.
Saya tidak dapat meremas dari wanita sedikit saya bagaimana dia telah menghabiskan hari; kecuali bahawa, seperti yang saya
sepatutnya, matlamat haji beliau Crags Penistone; dan dia tiba tanpa
pengembaraan ke pintu rumah ladang,
apabila Hareton berlaku untuk mengeluarkan sebagainya, yang dihadiri oleh beberapa pengikut-taring yang
menyerang kereta api itu.
Mereka telah pertempuran pintar, sebelum pemiliknya dapat memisahkan mereka: yang membentuk
pengenalan.
Catherine kepada Hareton yang dia, dan di mana dia akan; dan meminta beliau untuk menunjukkan
dia cara: akhirnya, mempesona dia untuk menemaninya.
Beliau membuka rahsia-rahsia Gua Fairy, dan dua puluh tempat aneh lain.
Tetapi, oleh kerana dalam keadaan tercela, saya tidak disukai dengan penerangan yang menarik
objek dia melihat.
Saya dapat berkumpul, bagaimanapun, bahawa memandu beliau telah kegemaran sehingga beliau menyakiti perasaannya
dengan menangani beliau sebagai seorang hamba dan rumah tangga Sergio Paris menyakiti perempuan oleh
memanggilnya sepupunya.
Kemudian bahasa yang beliau telah diadakan rankled beliau dalam hatinya; dia yang sentiasa
'Cinta' dan 'darling' dan 'queen', dan 'malaikat,' dengan semua orang di Grange,
menghina begitu teramat oleh orang yang tidak dikenali!
Dia tidak memahaminya, dan kerja keras saya untuk mendapatkan janji bahawa dia tidak akan
meletakkan kilanan itu sebelum bapanya.
Saya menjelaskan bagaimana beliau membantah kepada seluruh isi rumah di Heights, dan bagaimana maaf dia
akan mendapati dia berada di sana, tetapi saya menegaskan kebanyakan pada fakta, bahawa jika dia
mendedahkan kecuaian saya pesanan, dia
mungkin akan begitu marah, bahawa aku akan meninggalkan; dan Cathy tidak dapat menanggung bahawa
prospek: dia berjanji perkataan, dan disimpan untuk kepentingan saya.
Lagipun, dia adalah seorang gadis kecil yang manis.