Tip:
Highlight text to annotate it
X
BAB XIV
Berjalan ke gereja pagi Ahad yang tertentu, saya mempunyai sedikit Batu di sebelah saya dan beliau
kakak, terlebih dahulu kita dan pada Puan Grose, dan di sisi.
Ia adalah seorang yang tajam, hari jelas, yang pertama perintah untuk beberapa waktu malam telah membawa
sentuhan fros, dan udara musim luruh, terang dan tajam, yang dibuat loceng gereja
hampir gay.
Ia adalah kemalangan ganjil berfikir bahawa saya sepatutnya berlaku pada waktu itu untuk
khususnya dan sangat terima kasih melanda dengan ketaatan caj sedikit saya.
Mengapa mereka tidak pernah membenci saya tidak dapat disekat, masyarakat terus-menerus saya?
Sesuatu atau lain-lain telah dibawa dekat kepada saya bahawa saya mempunyai semua tetapi melekatkan budak
selendang saya dan yang, dengan cara yang sahabat kita telah marshaled di hadapan saya, saya
mungkin telah muncul untuk menyediakan terhadap bahaya beberapa pemberontakan.
Saya adalah seperti kepala penjara dengan mata untuk melepaskan diri dan kejutan mungkin.
Tetapi semua ini milik - yang saya maksudkan penyerahan sedikit megah mereka hanya kepada
array khas fakta-fakta yang paling kepalang.
Ternyata utk Sunday oleh tukang jahit bapa saudaranya, yang mempunyai kebebasan dan
tanggapan waistcoats cantik dan besar-besaran udara kecilnya, tajuk Batu seluruh
kemerdekaan, hak-hak seks dan
keadaan, begitu dicap ke atasnya jika dia tiba-tiba melanda untuk kebebasan yang perlu saya
mempunyai apa-apa untuk mengatakan.
Saya oleh paling pelik peluang tertanya-tanya bagaimana saya perlu bertemu dengannya apabila revolusi
baik tanpa kesilapan berlaku.
Saya menyeru revolusi kerana saya kini melihat bagaimana, dengan perkataan dia bercakap, tirai
meningkat pada perbuatan terakhir drama mengerikan saya, dan malapetaka yang dicetuskan.
"Lihat di sini, sayang saya, anda tahu," katanya Anehnya berkata, "Sekiranya anda berada di dalam dunia,
please, saya akan kembali ke sekolah? "
Disalin di sini ucapan berbunyi tidak berbahaya yang cukup, terutamanya seperti yang diucapkan dalam
manis, tinggi, paip luar jangka yang, pada semua interlocutors, tetapi di atas semua kekalnya
governess, beliau membuang intonations seolah-olah dia telah melambung bunga ros.
Ada sesuatu di dalamnya yang sentiasa dibuat satu "menangkap," dan saya ditangkap, di mana-mana
kadar, kini begitu berkesan yang saya berhenti pendek seolah-olah salah satu daripada pokok-pokok taman
telah jatuh di seberang jalan.
Terdapat sesuatu yang baru, di tempat kejadian, di antara kami, dan dia adalah sempurna sedar bahawa
Saya akui, walaupun, untuk membolehkan saya berbuat demikian, dia tidak perlu melihat sedikit pun kurang
terang dan menarik daripada biasa.
Saya dapat merasakan di dalam dirinya bagaimana dia telah, dari saya pada mulanya mencari apa-apa untuk menjawab,
menganggap kelebihan dia telah mendapat.
Saya begitu perlahan untuk mencari apa-apa bahawa beliau mempunyai banyak masa, selepas satu minit, untuk meneruskan
dengan senyuman yang tidak senonoh tetapi tidak meyakinkan beliau: "Anda tahu, sayang saya, bagi rakan-rakan yang akan
dengan seorang wanita SENTIASA -! "
"Kesayanganku" beliau sentiasa di bibirnya bagi saya, dan tiada apa yang boleh dinyatakan
lebih teduh tepat sentimen yang saya inginkan untuk memberi inspirasi kepada murid-murid saya daripada
kebiasaan suka.
Ia begitu hormat mudah. Tetapi, oh, bagaimana saya merasakan bahawa pada masa ini, saya mesti
memilih ungkapan-ungkapan saya sendiri!
Saya masih ingat bahawa, untuk mendapatkan masa, saya cuba untuk ketawa, dan saya seolah-olah melihat dalam indah
muka yang dengannya dia melihat saya, bagaimana hodoh dan aneh saya melihat.
"Dan sentiasa dengan wanita yang sama?"
Saya kembali. Beliau tidak dicelur tidak mengenyit.
Segala-galanya adalah hampir-hampir keluar di antara kita.
"Ah, sudah tentu, she'sa riang, 'sempurna' wanita, tetapi, selepas semua, rakan-rakan saya seorang, tidak
yang anda lihat? that's - baik, naik "Saya tinggal di sana dengan dia segera pernah
jadi sila.
"Ya, anda mendapat." Oh, tetapi saya merasa tidak berdaya untuk berbuat apa-apa!
Saya telah dikekalkan hingga ke hari ini idea sedikit bagaimana dia seolah-olah tahu bahawa yang menyayat hati
dan bermain dengannya.
"Dan kamu tidak boleh mengatakan yang saya tidak dgn dahsyat baik, boleh?"
Saya meletakkan tangan saya di atas bahunya,, walaupun saya rasa berapa banyak yang lebih baik yang akan ia telah
untuk berjalan di atas, saya tidak lagi cukup mampu.
"Tidak, saya tidak boleh mengatakan bahawa, Batu" "Kecuali hanya satu malam itu, anda tahu!"
"Itu satu malam?" Saya tidak dapat melihat seperti yang lurus kerana dia.
"Mengapa, apabila saya pergi ke bawah - keluar dari rumah."
"Oh, ya. Tetapi saya lupa apa yang anda lakukan. "
"Kamu lupa?" - Dia bercakap dengan berlebih-lebihan manis teguran kebudak-budakan.
"Mengapa, ia adalah untuk menunjukkan kepada anda saya boleh!" "Oh, ya, anda boleh."
"Dan saya boleh lagi."
Saya merasakan bahawa saya mungkin, mungkin, selepas semua, berjaya dalam memastikan kecerdasan saya tentang saya.
"Sudah tentu. Tapi kamu tidak boleh. "
"Tidak, tidak BAHAWA lagi.
Ia adalah apa-apa. "" Ia adalah apa-apa, "kata saya.
"Tetapi kita mesti pergi." Beliau meneruskan berjalan kaki kami dengan saya, lulus beliau
tangan ke dalam lengan saya.
"Kemudian apabila AM saya akan kembali?" Saya memakai, dalam mengubah alih, yang paling saya
udara bertanggungjawab. "Adakah anda sangat gembira di sekolah?"
Dia hanya dipertimbangkan.
"Oh, saya gembira yang cukup di mana-mana sahaja!" ", Kemudian," saya quavered, "jika anda hanya
gembira di sini! "" Ah, tetapi itu bukan segala-galanya!
Sudah tentu ANDA tahu banyak - "
"Tetapi kamu tanda-tanda yang anda tahu yang hampir sama?"
Saya berisiko seperti yang beliau terhenti. "Tidak setengah saya mahu!"
Batu jujur mengaku.
"Tetapi ia tidak begitu banyak yang." "Apa itu, maka?"
". - Saya mahu melihat kehidupan yang lebih" "Saya lihat, saya melihat".
Kami tiba dalam melihat gereja dan orang-orang yang pelbagai, termasuk beberapa
isi rumah daripada Bly, cara untuk mereka dan berkelompok kira-kira pintu untuk melihat kita pergi
.
Saya dipercepat langkah kita, saya ingin untuk sampai ke sana sebelum soalan di antara kita membuka
lebih jauh, saya mencerminkan hungrily bahawa, untuk lebih daripada satu jam, dia akan perlu
senyap dan saya fikir dengan iri hati
senja perbandingan bangku gereja dan bantuan hampir rohani seikat rumput yang pada
Saya mungkin membengkokkan lutut saya.
Saya seolah-olah secara literal untuk menjalankan perlumbaan dengan kekeliruan yang beliau kira-kira
untuk mengurangkan saya, tetapi saya merasakan bahawa dia telah ada dalam pertama, sebelum kita telah memasuki
gereja, ia melemparkan -
"Saya mahu jenis saya sendiri!" Ia secara literal saya terikat ke hadapan.
"Tidak banyak jenis anda sendiri, Batu!"
Saya ketawa.
"Melainkan Flora sedikit yang mungkin sekalian!" "Kamu benar-benar membandingkan saya seorang bayi perempuan?"
Ini mendapati saya bersendirian lemah. "Janganlah kamu, maka, LOVE Flora manis kita?"
"Jika saya didn't - dan anda juga; jika saya didn't -" ulangnya seolah-olah berundur untuk melompat,
lagi meninggalkan pemikirannya yang belum selesai, selepas kita telah datang ke pintu gerbang, satu lagi
berhenti, yang dia dikenakan ke atas saya oleh tekanan tangannya, telah menjadi tidak dapat dielakkan.
Puan Grose dan Flora telah berlalu ke dalam gereja, hamba-lain telah diikuti,
dan kami selama seminit, sahaja di kalangan orang tua, kubur tebal.
Kami berhenti seketika, di atas jalan dari pintu, dengan kubur yang rendah, bujur, tablelike.
"Ya, jika anda didn't -?" Dia kelihatan, semasa saya menunggu, di kubur.
"Nah, anda tahu apa!"
Tetapi dia tidak bergerak, dan dia kini telah menghasilkan sesuatu yang membuat saya jatuh
lurus ke bawah di atas papan batu, jika tiba-tiba untuk berehat.
"Adakah bapa saudara saya fikir apa yang ANDA berfikir?"
Saya ketara berehat. "Bagaimana anda tahu apa yang saya fikirkan?"
"Ah, baik, sudah tentu saya tidak, kerana ia menyerang saya anda tidak beritahu saya.
Tetapi yang saya maksudkan tidak HE tahu? "
"Tahu, Batu?" "Kenapa, cara yang saya sedang berlaku."
Aku mengetahui dan menyedari dengan cepat bahawa saya boleh membuat siasatan ini, tiada jawapan yang akan
tidak melibatkan sesuatu pengorbanan majikan saya.
Namun ia muncul kepada saya bahawa kita semua, di Bly, cukup dikorbankan untuk membuat
ringan. "Saya tidak fikir bapa saudara anda lebih peduli."
Batu, mengenai perkara ini, berdiri memandang saya.
"Kemudian tidak anda berfikir dia boleh dibuat kepada?" "Bagaimana caranya?"
"Mengapa, dengan itu akan datang ke bawah." "Oleh itu, siapakah yang akan mendapat dia datang?"
"Saya akan!" Kata budak lelaki itu dengan kecerahan yang luar biasa dan penekanan.
Dia memberikan saya satu lagi melihat yang dipertanggungkan dengan ungkapan itu dan kemudian berarak kira sahaja ke dalam
gereja.