Tip:
Highlight text to annotate it
X
BAB V membina RUMAH-THE JURNAL
September 30, 1659.-saya, miskin dan sengsara Robinson Crusoe, kapal karam semasa
ribut yang dahsyat sebentar lagi, datang di pantai pulau muram, malang, yang saya
dipanggil "Pulau berputus asa"; semua
lain syarikat kapal tenggelam, dan saya sendiri hampir mati.
Semua yang lain hari saya di menyeksa diri saya yang suram
keadaan, saya telah dibawa ke iaitu-.
Saya telah tidak makanan, rumah, pakaian, senjata, mahupun tempat untuk terbang ke dan berputus asa dengan apa-apa
relief, melihat apa-apa tetapi mati sebelum saya-sama ada yang harus saya dibaham oleh liar
binatang, dibunuh oleh orang yang tidak bertamadun, atau mati kebuluran kerana ketiadaan makanan.
Pada pendekatan malam saya tidur di pokok, kerana takut binatang liar, tetapi tidur
nyenyak, walaupun hujan sepanjang malam.
Oktober 1.-Pada waktu pagi saya melihat, terkejut besar saya, kapal itu telah diapungkan dengan
air pasang, dan didorong di pantai lagi banyak lebih dekat pulau; mana, seperti yang
sedikit keselesaan, pada satu tangan, padahal
dia menetapkan tegak, dan tidak pecah belah, saya berharap, jika angin reda, saya mungkin naik
lembaga, dan mendapatkan sedikit makanan dan necessaries daripada beliau untuk saya relief-jadi, di pihak yang lain
tangan, ia memperbaharui kesedihan saya pada kehilangan saya
komrad, yang, saya membayangkan, jika kita itu mempunyai segala apa jua tinggal di atas kapal, mungkin telah menyelamatkan kapal itu,
atau, sekurang-kurangnya, mereka tidak akan semua lemas kerana mereka; dan bahawa telah
lelaki diselamatkan, kita mungkin boleh dibina
kita bot keluar dari runtuhan kapal itu telah membawa kita kepada bahagian lain
dunia.
Saya menghabiskan sebahagian besar hari ini dalam diri saya sendiri membingungkan mengenai perkara-perkara ini, tetapi pada
panjang, melihat kapal yang hampir kering, saya pergi atas pasir hampir yang saya boleh, dan kemudian
berenang di atas kapal.
Hari ini juga terus hujan, walaupun dengan angin tidak sama sekali.
Dari 1 Okt 24th.-Semua ini hari seluruhnya dihabiskan di beberapa banyak
pelayaran untuk mendapatkan semua saya dapat daripada kapal itu, yang saya membawa di pantai setiap arus
banjir atas rakit.
Hujan terlalu lebat juga pada hari-hari, walaupun dengan beberapa selang cuaca baik, tetapi ia
seolah-olah ini adalah musim hujan.
Oktober 20.-saya membingungkan rakit saya, dan semua barang-barang yang saya telah mendapat atasnya; tetapi, oleh kerana dalam
air beting, dan perkara-perkara yang terutamanya berat, saya pulih ramai di antara mereka apabila
air pasang itu.
Oktober 25.-It hujan sepanjang malam dan sepanjang hari, dengan beberapa gusts angin; semasa masa
kapal pecah berkeping-keping, angin bertiup agak sukar berbanding sebelum ini, dan tidak
dilihat, kecuali bangkai kapal tentang dia, dan hanya pada air yang rendah.
Saya menghabiskan hari ini dalam membuat liputan dan mendapatkan barang-barang yang saya telah disimpan, bahawa hujan
mungkin tidak merosakkan mereka.
Oktober 26. saya berjalan kira-kira pantai hampir sepanjang hari, untuk mencari tempat untuk menetapkan saya
kediaman, bimbang untuk menjamin diri dari serangan mana-mana pada waktu malam, sama ada
daripada binatang liar atau lelaki.
Ke Arah malam, saya tetap di atas tempat yang sepatutnya, di bawah batu, dan menandakan separuh bulatan
perkhemahan saya yang saya memutuskan untuk mengukuhkan dengan kerja, dinding, atau
perkubuan, yang dibuat buasir double, di sepanjang dalam dengan kabel, dan tanpa dengan turf.
Dari 26 ke-30 saya bekerja dengan bersungguh-sungguh dalam menjalankan semua barang-barang saya baru saya
kediaman, walaupun beberapa bahagian masa hujan sangat keras.
Ke-31, pada waktu pagi, saya pergi ke pulau itu dengan senapang saya, untuk mencari beberapa
makanan, dan menemui negara; apabila saya membunuh seekor kambing betina, dan kanak-kanak itu mengikuti saya
rumah, yang saya selepas itu dibunuh juga, kerana ia tidak akan memberi makan.
November 1.-I mendirikan khemah saya di bawah batu, dan meletakkan di sana untuk malam pertama; membuat
sebesar yang mungkin, dengan pegangan yang dipandu dalam ayunan buaian saya apabila.
November 2. saya tetapkan semua dada dan papan saya, dan kepingan kayu yang membuat saya
rakit, dan dengan mereka membentuk satu pusingan pagar saya, sedikit dalam tempat saya telah ditandakan
keluar untuk perkubuan saya.
November 3.-saya keluar dengan pistol saya, dan membunuh dua burung-burung seperti itik, yang sangat baik
makanan. Pada sebelah petang pergi bekerja untuk menjadikan saya
jadual.
Nov4.-pagi ini saya mula untuk memerintahkan masa saya kerja, keluar dengan senapang saya,
masa tidur dan masa pelencongan iaitu. setiap pagi saya melangkah keluar dengan senapang saya untuk
dua atau tiga jam, jika ia tidak hujan;
kemudian bekerja diri saya untuk bekerja sehingga kira-kira jam sebelas pagi, kemudian makan apa yang telah saya untuk hidup
; dan 12-2 saya berbaring untuk tidur, cuaca yang berlebihan panas;
dan kemudian, pada waktu malam, untuk bekerja lagi.
Sebahagian bekerja hari ini dan yang berikutnya milik bekerja dalam membuat saya
table, bagi saya lagi tetapi seorang pekerja yang sangat maaf, walaupun masa dan keperluan membuat saya
lengkap mekanik semula jadi tidak lama kemudian, kerana saya percaya mereka akan melakukan mana-mana satu pun.
November 5.-ini hari ke luar negara dengan senapang dan saya anjing saya, dan membunuh kucing liar; kulitnya
agak lembut, tetapi daging yang baik untuk apa-apa; tiap-tiap makhluk yang saya membunuh saya
mengambil kulit dan mengekalkan mereka.
Berbalik semula oleh tepi laut, saya nampak macam banyak laut-burung-burung, yang saya tidak
memahami tetapi terkejut, dan hampir takut, dengan dua atau tiga anjing laut, yang,
ketika saya melihat, tidak mengetahui
apa yang mereka dapat ke laut, dan melarikan diri saya untuk masa itu.
November 6. Selepas berjalan kaki pagi saya, saya pergi untuk bekerja dengan meja saya lagi, dan selesai,
walaupun tidak suka saya tidak adalah lama sebelum saya belajar untuk memperbaiki.
November 7.-Kini ia mula diselesaikan cuaca baik.
7, 8, 9, 10, dan sebahagian daripada ke-12 (untuk ke-11 adalah Ahad) saya mengambil
keseluruhannya sehingga membuat saya sebuah kerusi, dan banyak ado membawa kepada bentuk yang boleh diterima, tetapi
tidak pernah untuk mengambil hati saya dan walaupun dalam membuat saya menarik dalam keping beberapa kali.
Note.-lama-kelamaan saya mengabaikan hari Ahad menjaga saya, kerana, tidak tanda saya bagi mereka pada post saya,
Saya lupa yang mana.
November 13.-ini hari hujan, yang segar saya sangat, dan disejukkan
bumi, tetapi ia disertakan dengan guruh dan kilat yang dahsyat, yang menakutkan aku
teruk, kerana takut serbuk saya.
Sebaik sahaja ia berakhir, saya memutuskan untuk memisahkan saham saya serbuk ke dalam seberapa banyak
petak sedikit yang mungkin, kerana ia mungkin tidak berada dalam bahaya.
November 14, 15, 16.-tiga hari ini saya menghabiskan dalam membuat dada sedikit persegi, atau kotak,
yang mungkin memegang kira-kira satu paun, atau dua paun di kebanyakan, serbuk dan sebagainya, meletakkan
serbuk, saya disimpan di tempat-tempat sebagai
selamat dan jauh dari satu sama lain yang mungkin.
Pada salah satu daripada tiga hari ini saya membunuh seekor burung besar yang baik untuk dimakan, tetapi saya tidak tahu
apa yang memanggil.
November 17.-hari ini saya mula menggali di belakang khemah saya ke dalam batu itu, untuk memberi ruang untuk saya
conveniency lanjut.
Note.-Tiga perkara yang saya ingin sangat untuk ini iaitu kerja-. pangkur, spades, dan
kereta sorong atau bakul; jadi saya yang menegah dari kerja saya, dan mula memikirkan cara untuk
bekalan yang mahu, dan membuat beberapa alat kepada saya.
Untuk pangkur, saya menggunakan burung gagak besi, yang sepatutnya cukup, walaupun
berat; tetapi perkara yang seterusnya adalah spades atau sungkur ini begitu benar-benar perlu,
bahawa, sememangnya, saya boleh berbuat apa-apa
berkesan tanpa ia, tetapi apa yang jenis satu untuk membuat saya tidak mengetahui.
November 18.-hari berikutnya, mencari hutan, saya dapati pokok kayu itu, atau seperti
, yang dalam Brazils mereka panggil besi-pokok, untuk kekerasan melebihi.
Daripada jumlah ini, dengan tenaga buruh yang besar, dan hampir merosakkan kapak saya, saya memotong sekeping, dan membawa
pulang juga, dengan kesukaran yang cukup, kerana ia adalah lebih berat.
Kekerasan berlebihan kayu, dan saya tidak mempunyai jalan lain, membuat saya untuk beberapa lama
apabila mesin ini, saya bekerja ia berkesan demi sedikit dan sedikit ke dalam
bentuk spades atau sungkur; pemegang
betul-betul dibentuk seperti kami di England, hanya bahawa sebahagian lembaga tidak mempunyai bersepatu besi
atasnya di bawah, ia tidak akan lepas saya sekian lama, namun, ia telah berkhidmat cukup baik untuk
penggunaan yang telah saya kesempatan untuk meletakkan;
tetapi tidak pernah spades, saya percaya, yang dibuat selepas itu fesyen, atau begitu lama dalam membuat.
Saya masih kekurangan, kerana saya mahu bakul atau kereta sorong.
Bakul saya tidak boleh dengan apa-apa cara, tidak mempunyai perkara-perkara seperti ranting yang
bengkok untuk membuat rotan-ware-sekurang-kurangnya, tidak ada lagi mendapati; dan untuk kereta sorong, saya
yg paling disukai saya boleh membuat semua tetapi roda, tetapi
bahawa saya tidak mempunyai idea, tidak saya tahu bagaimana untuk pergi mengenainya; selain, saya tidak mempunyai
cara yang mungkin untuk membuat gudgeons besi untuk gelendong atau paksi roda untuk berjalan di;
jadi saya berikan berakhir, dan sebagainya, bagi menjalankan
dari bumi yang saya dikorek keluar dari gua itu, saya membuat saya satu perkara yang seperti kotak untuk mengangkat bata yang
buruh membawa mortar apabila mereka berkhidmat di penurap bata.
Ini tidak begitu sukar untuk saya sebagai membuat spades: dan lagi ini dan
spades, dan percubaan yang saya buat dengan sia-sia untuk membuat kereta sorong, membawa saya tidak
kurang daripada empat hari yang saya maksudkan sentiasa kecuali
berjalan kaki pagi saya dengan senapang saya, yang saya jarang sekali gagal, dan amat jarang gagal juga
membawa sesuatu yang patut untuk dimakan.
November 23.-kerja lain yang mempunyai kini berdiri lagi, kerana membuat saya alat ini,
apabila mereka selesai saya terus, dan bekerja setiap hari, sebagai kekuatan dan masa saya
dibenarkan, saya menghabiskan masa selama lapan belas hari sepenuhnya dalam
memperluas dan memperdalam gua saya, bahawa ia mungkin memegang barang-barang saya commodiously.
Note. Dalam sepanjang masa ini saya bekerja untuk membuat bilik ini atau gua yang cukup luas untuk
menampung saya sebagai gudang atau majalah, dapur, bilik makan, dan bilik bawah tanah.
Untuk penginapan saya, saya disimpan ke khemah itu, kecuali bahawa kadang-kadang, di musim hujan
tahun ini, hujan keras kerana saya tidak dapat menjaga diri saya kering, yang menyebabkan saya
selepas itu untuk meliputi semua tempat saya dalam masa saya
pucat dengan tiang panjang, dalam bentuk bumbung, bersandar di batu itu, dan beban
mereka dengan bendera dan daun pokok yang besar, seperti daun kelapa.
Disember 10.-Kini saya mula berfikir gua atau bilik kebal saya selesai, apabila secara mengejut (
seolah-olah saya telah membuat terlalu besar) dalam kuantiti yang besar bumi jatuh dari atas
satu pihak; sehinggakan, pendek, ia
frighted saya, dan juga bukan tanpa sebab, jika saya telah di bawahnya, saya tidak pernah
mahu gravedigger.
Saya kini telah banyak kerja untuk melakukan lebih lagi, kerana saya mempunyai bumi yang longgar untuk menjalankan
keluar; dan yang lebih penting, saya mempunyai siling untuk naikkan supaya saya mungkin
pasti tiada lagi akan turun.
Disember
11.-ini hari saya pergi untuk bekerjasama dengan sewajarnya, dan mendapat dua pantai atau posts
bernada tegak ke atas, dengan dua keping papan di seberang setiap alih jawatan ini, saya
selesai pada keesokan harinya; dan menetapkan lebih
jawatan sehingga dengan papan, dalam kira-kira seminggu lebih saya mempunyai bumbung yang terjamin, dan jawatan itu,
berdiri dalam barisan, berkhidmat saya untuk sekatan untuk bahagian luar rumah.
Disember 17.-Dari hari ini untuk ke-20, saya diletakkan di rak, dan mengetuk paku pada jawatan,
hang up segala-galanya yang boleh digantung; dan sekarang saya mula berada dalam perintah beberapa
di dalam rumah.
Disember 20. Sekarang saya dibawa semua ke dalam gua itu, dan mula memberikan rumah saya, dan
menubuhkan beberapa keping papan seperti bersolek, untuk bekalan makanan saya ke atas, tetapi
papan mula menjadi sangat langka dengan saya juga, saya membuat saya jadual lain.
Disember 24.-Banyak hujan sepanjang malam dan sepanjang hari. Tiada kacau keluar.
Disember 25.-Hujan sepanjang hari.
Disember 26.-Tiada hujan, dan bumi yang lebih sejuk daripada yang sebelumnya, dan pleasanter.
Disember 27.-Maut kambing muda, dan lamed lain, supaya saya menangkap dan membawa
rumah dalam rentetan; apabila saya telah di rumah, saya terikat dan berpecah kaki, yang
pecah.
NB-saya mengambil apa-apa yang ia hidup, dan kaki berkembang dengan baik dan kuat seperti
pernah; tetapi, dengan kejururawatan saya begitu lama, ia berkembang jinak, dan diberi makan kepada hijau kecil di
pintu saya, dan tidak akan hilang.
Ini adalah kali pertama bahawa saya dilayan pemikiran pembiakan beberapa jinak
makhluk, yang saya mungkin mempunyai makanan apabila serbuk dan pukulan saya semua dibelanjakan.
Disember 28,29,30,31 .- Great memanaskan, dan angin tidak, supaya tidak ada kacau
luar negara, kecuali pada waktu petang, untuk makanan; masa ini, saya membelanjakan dalam meletakkan semua barang-barang saya
dalam perintah di dalam rumah.
Januari 1.-Sangat panas masih: tetapi saya ke luar negara awal dan lewat dengan senapang saya, dan meletakkan
masih di tengah-tengah hari.
Petang ini, akan lebih jauh ke dalam lembah-lembah yang terletak ke arah pusat
pulau, saya mendapati terdapat banyak kambing, walaupun sangat malu, dan sukar untuk datang
pada; Walau bagaimanapun, saya berazam untuk mencuba sekiranya saya tidak dapat membawa anjing saya untuk memburu mereka.
Jan 2. itu, pada keesokan harinya, saya keluar dengan anjing saya, dan menetapkan dia atas kambing,
tetapi saya tersilap, bagi mereka semua yang dihadapi kira-kira apabila anjing itu, dan dia tahu bahaya
terlalu baik, dia tidak akan datang berhampiran dengannya.
Jan 3.-saya mula pagar atau dinding saya, yang masih cemburu menyerang saya dengan
seseorang, saya berazam untuk membuat sangat tebal dan kuat.
NB-dinding ini diterangkan sebelum ini, saya sengaja meninggalkan apa yang dikatakan dalam
jurnal; ia mencukupi untuk memerhatikan, bahawa saya tiada masa yang kurang daripada daripada 2
Januari 14 April bekerja,
penamat, dan menyempurnakan dinding ini, walaupun ia adalah tidak lebih daripada kira-kira 24 ela
panjang, setengah bulatan dari satu tempat di dalam batu ke tempat lain, kira-kira
lapan meters daripada itu, pintu gua itu di tengah-tengah belakangnya.
Semua ini masa saya bekerja keras, hujan yang menghalang saya hari-hari banyak, sekali-kali (bersikap demikian), kadang-kadang
minggu bersama-sama, tetapi saya fikir saya tidak harus sempurna selamat sehingga dinding ini
telah selesai; dan ia sukar didapati boleh dipercayai
apa semua buruh tak terperikan dilakukan, terutamanya buasir membawa
daripada hutan dan memandu mereka ke dalam tanah; untuk saya membuat mereka jauh lebih besar daripada yang saya
diperlukan untuk telah dilakukan.
Apabila tembok ini selesai, dan double di luar pagar, dengan dinding turf
dibangkitkan hampir kepadanya, Aku mengetahui dan menyedari diri saya bahawa jika mana-mana orang yang telah datang di pantai
di sana, mereka tidak akan menyedarinya apa-apa
seperti tempat kediaman, dan ia adalah sangat baik saya berbuat begitu, yang perlu dipatuhi selepas ini, apabila
satu peristiwa yang sangat luar biasa.
Pada masa ini, saya membuat pusingan saya di dalam hutan untuk permainan tiap-tiap hari ketika hujan
dibenarkan saya, dan membuat penemuan-penemuan yang kerap dalam lapisan sesuatu atau lain-lain saya
kelebihan; terutamanya, saya dapati sejenis
burung merpati liar, yang membina, bukan sebagai kayu-burung merpati di pokok, tetapi sebaliknya sebagai rumah
burung merpati, di lubang-lubang batu-batu dan mengambil beberapa orang-orang muda, saya berusaha untuk
baka mereka sehingga jinak, dan berbuat demikian, tetapi apabila
mereka menjadi lebih tua mereka terbang, yang mungkin pada mulanya kerana memberi makan
mereka, kerana saya tidak mempunyai apa-apa untuk memberi mereka; Walau bagaimanapun, saya sering mendapati sarang mereka,
dan ada orang-orang muda mereka, yang daging yang sangat baik.
Dan kini, dalam urusan hal ehwal rumah tangga saya, saya mendapati diri saya mahu dalam banyak
benda-benda yang saya fikir pada mulanya, ia adalah mustahil bagi saya untuk membuat;, sesungguhnya, dengan
sebahagian daripada mereka adalah: misalnya, saya tidak boleh membuat satu tong kecil yang akan hooped.
Saya mempunyai anak sungai kecil kecil atau dua, seperti yang saya perhatikan sebelum ini, tetapi saya tidak pernah dapat tiba di
kapasiti membuat satu oleh mereka, walaupun saya menghabiskan banyak minggu kira-kira, saya boleh tidak
dimasukkan ke dalam kepala, atau menyertai tongkat-tongkat jadi
benar satu sama lain sebagai untuk membuat mereka memegang air, jadi saya berikan itu juga lebih.
Di tempat yang akan datang, saya berada di kerugian besar bagi lilin; supaya dengan seberapa segera yang pernah ia
gelap, yang amnya 07:00, saya terpaksa pergi ke tidur.
Saya teringat sekaligus melilini yang saya membuat lilin dalam pengembaraan Afrika saya, tetapi
Saya telah tiada itu sekarang;-satunya ubat yang saya telah adalah, apabila saya telah membunuh seekor kambing saya
disimpan lemak, dan dengan hidangan sedikit
diperbuat daripada tanah liat, yang saya dibakar di bawah matahari, yang saya menambah sumbu oakum beberapa, saya membuat
saya lampu, dan ini memberi saya ringan, walaupun tidak jelas, cahaya stabil, seperti lilin.
Di tengah-tengah semua tenaga kerja saya, ia berlaku itu, berlari mencari barang-barang saya, saya mendapati sedikit
beg yang, kerana saya membayangkan sebelum ini, telah dipenuhi dengan jagung untuk diberi makan
ayam bukan untuk pelayaran ini, tetapi sebelum ini, kerana saya rasa, apabila kapal itu datang dari Lisbon.
Baki sedikit jagung yang telah di dalam beg semua dibaham oleh tikus,
dan saya melihat tiada apa-apa jua dalam beg tetapi sekam dan debu; dan bersedia untuk mempunyai beg untuk
beberapa kegunaan lain (saya rasa ia adalah untuk menempatkan
serbuk dalam, apabila saya membahagikannya kerana takut kilat, atau beberapa kawasan yang digunakan itu), saya menggeleng-gelengkan
sekam gandum daripada di sebelah kubu saya, di bawah batu itu.
Ia sedikit sebelum hujan besar tadi menyebut bahawa saya melemparkan barang-barang ini,
mengambil notis tidak, dan tidak begitu banyak mengingati bahawa saya telah dibuang apa-apa
di sana, apabila, kira-kira sebulan selepas itu, atau
sekitarnya, saya melihat beberapa batang beberapa menembak hijau sesuatu yang keluar dari tanah,
yang saya paling disukai mungkin beberapa loji yang aku tidak melihat, tetapi saya terkejut, dan
sempurna hairan, apabila, selepas sedikit
masa yang lebih lama, saya melihat kira-kira sepuluh atau dua belas telinga keluar, yang sempurna barli hijau,
jenis yang sama sebagai Eropah sekali-kali (bersikap demikian), sebagai barli Bahasa Inggeris kita.
Ia adalah mustahil untuk meluahkan rasa terkejut dan kekeliruan pemikiran saya
pada ketika ini.
Saya telah sehingga bertindak tidak atas asas agama di semua; sesungguhnya, saya mempunyai sangat sedikit
tanggapan agama dalam kepala saya, tidak dilayan mana-mana rasa apa-apa yang telah
menimpa saya selain daripada sebagai peluang, atau,
seperti yang kita ringan berkata, apa yang dikehendakiNya Allah, tanpa banyak menyiasat akhir
Providence dalam perkara-perkara ini, atau perintah-Nya dalam mengawal acara-acara untuk dunia.
Tetapi setelah saya melihat barli berkembang di sana, dalam iklim yang saya tahu tidak wajar bagi
jagung, dan terutama sekali bahawa saya tidak tahu bagaimana ia sampai di sana, terkejut saya pelik, dan saya
mula mencadangkan bahawa Tuhan telah ajaib
menyebabkan bijirin-Nya untuk berkembang tanpa bantuan mana-mana benih yang disemai, dan bahawa ia telah diarahkan sedemikian
semata-mata untuk rezeki saya di tempat itu liar, sengsara.
Ini menyentuh hati saya sedikit, dan membawa air mata keluar dari mata saya, dan saya mula memberkati
diri saya sendiri bahawa seperti orang yg berbakat semula jadi berlaku apabila akaun saya, dan ini adalah
lebih pelik bagi saya, kerana saya melihat berhampiran
masih, semua bersama-sama oleh sebelah batu itu, beberapa batang terjurai lain, yang terbukti
batang beras, dan yang saya tahu, kerana saya telah melihat ia berkembang di Afrika apabila saya
darat di sana.
Saya tidak hanya memikirkan ini produksi tulen Providence bagi sokongan saya,
tetapi tidak meragui bahawa terdapat lebih banyak di tempat, saya pergi ke seluruh bahagian
pulau, di mana saya telah sebelum, mengintip di balik
setiap sudut, dan di bawah tiap-tiap batu, untuk melihat lebih banyak, tetapi saya tidak dapat mencari apa-apa.
Akhirnya ia berlaku kepada pemikiran saya bahawa saya menggelengkan beg daging ayam 'dalam
tempat; dan kemudian tertanya-tanya mula terhenti dan saya mesti mengaku agama saya
kesyukuran kepada yang rezeki Allah mula
terhenti, juga, apabila mendapati bahawa semua ini hanyalah apa yang biasa;
walaupun saya sepatutnya bersyukur kerana rezeki yang begitu aneh dan di luar jangkaan seperti
olah ia telah ajaib kerana ia
benar-benar kerja Providence kepada saya, yang perlu perintah atau melantik bahawa sepuluh atau dua belas
bijirin jagung harus kekal yang belum terjamah, apabila tikus-tikus yang telah memusnahkan semua yang lain,
seolah-olah ia telah jatuh dari langit, seperti
juga, bahawa saya perlu membuang keluar di tempat tertentu, di mana, ia sedang
naungan batu yang tinggi, ia membiak dengan serta-merta, manakala jika saya telah dibuang
mana-mana sahaja pada masa itu, ia telah dibakar dan dimusnahkan.
Saya berhati-hati menyelamatkan telinga jagung ini, anda boleh pasti, pada musim mereka, yang telah
kira-kira akhir bulan Jun, dan meletakkan jagung setiap, saya berazam untuk menyemai mereka semua lagi,
berharap pada masa akan mempunyai beberapa kuantiti yang mencukupi untuk membekalkan saya dengan roti.
Tetapi ianya tidak berlaku sehingga tahun keempat yang saya boleh membenarkan diri saya gandum-kurangnya ini
jagung untuk makan, dan bahkan kemudian tetapi berhati-hati, kerana saya akan katakan kepada mereka selepas itu, dalam perintah;
Saya kehilangan semua yang saya sowed yang pertama
musim dengan tidak memerhatikan masa yang sesuai untuk saya sowed sejurus sebelum musim kering,
supaya ia tidak pernah datang pada semua, sekurang-kurangnya tidak kerana ia akan dilakukan, di mana dalam
tempat.
Selain barli ini, terdapat, seperti di atas, dua puluh atau tiga puluh batang beras, yang saya
dipelihara dengan penjagaan yang sama dan untuk kegunaan yang sama, atau untuk tujuan yang sama-untuk membuat saya
roti, atau lebih tepat makanan, kerana saya dapati cara-cara untuk
memasak tanpa penaik, walaupun saya juga selepas beberapa lama.
Tetapi untuk kembali ke Journal saya.
Saya bekerja keras yang berlebihan ini tiga atau empat bulan untuk mendapatkan dinding saya dilakukan; dan 14
April saya tertutup itu, contriving untuk pergi ke, tidak oleh pintu tetapi tembok, dengan
tangga, bahawa tidak mungkin ada tanda-tanda di luar kediaman saya.
April 16.-I selesai tangga, jadi saya naik tangga ke atas, dan kemudian menarik
selepas saya, dan membiarkan ia di dalam.
Ini adalah kepungan lengkap kepada saya; untuk-dalam saya mempunyai ruang yang cukup, dan tiada apa yang boleh
datang pada saya dari luar, melainkan jika ia boleh mount dinding saya.
Keesokkan harinya selepas dinding ini telah selesai saya telah hampir mempunyai semua buruh saya
digulingkan sekali gus, dan diri saya sendiri membunuh.
Kes itu adalah begini: Seperti yang saya sedang sibuk di dalam, di belakang khemah saya, hanya di
pintu masuk ke dalam gua saya, saya betul-betul frighted dengan amat besar, mengejutkan
benda yang sesungguhnya; untuk semua tiba-tiba saya mendapati
bumi datang runtuh turun dari bumbung gua saya, dan dari pinggir bukit
atas kepala saya, dan dua jawatan yang saya telah ditubuhkan di dalam gua yang retak dalam satu ngeri
cara.
Saya sepenuh hati takut, tetapi fikir tiada apa yang benar-benar menyebabkan, hanya memikirkan
bahawa atas gua saya telah jatuh, sebagai sebahagian daripada telah dilakukan sebelum dan kerana takut I
harus dikebumikan di dalamnya, saya berlari ke hadapan untuk saya
tangga, dan tidak memikirkan diri saya selamat di situ adanya, saya mendapat tembok saya kerana takut.
buah bukit yang saya harapkan mungkin roll ke atas saya.
Saya telah tidak terlebih dahulu melangkah melakukan tanah, daripada saya dengan jelas melihat ia adalah gempa bumi yang dahsyat,
bagi tanah, saya berdiri di atas menggeleng-gelengkan tiga kali pada jarak kira-kira lapan minit, dengan
tiga kejutan seperti akan mempunyai terbalik
bangunan yang paling kuat yang boleh sepatutnya berdiri di atas bumi;
sebahagian besar bahagian atas batu yang berjumlah kira-kira setengah kilometer dari saya yang seterusnya
laut jatuh dengan bunyi yang amat berat kerana saya tidak pernah mendengar dalam sepanjang hidup saya.
Aku mengetahui dan menyedari juga laut sangat telah dimasukkan ke dalam gerakan ganas olehnya; dan saya percaya
kejutan yang lebih kukuh di bawah air daripada di pulau itu.
Saya sangat kagum dengan benda itu sendiri, setelah tidak pernah berasa seumpamanya, dan tidak discoursed
dengan mana-mana satu yang telah, bahawa saya seperti orang mati atau tertegun dan gerakan
bumi membuat perut saya sakit, seperti salah satu yang
dilambung di laut, tetapi bunyi jatuh batu membangunkan saya, kerana ia
itu, dan kemana saya dari keadaan tertegun saya berada di, penuh saya dengan penuh rasa menjijikkan;
dan saya fikir tidak ada apa-apa tetapi bukit
jatuh atas khemah dan saya semua barang-barang isi rumah saya, dan menanam semua sekali gus, dan ini
tenggelam jiwa yang sangat saya dalam masa saya kali kedua.
Selepas kejutan ketiga telah berakhir, dan saya rasa tiada lagi untuk beberapa lama, saya mula mengambil
keberanian, tetapi saya tidak mempunyai jantung yang cukup untuk pergi tembok saya sekali lagi, kerana takut
ditanam hidup-hidup, tetapi duduk masih di atas tanah
banyak cast down dan putus asa, tidak tahu apa yang perlu dilakukan.
Selama ini saya telah tidak-kurangnya serius memikirkan agama; hanyalah bersama
"Tuhan memberi rahmat ke atas saya!" Dan apabila ia berada di atas yang pergi terlalu.
Ketika aku duduk itu, saya mendapati mendung udara dan berkembang mendung, seolah-olah ia akan hujan.
Sejurus selepas itu angin timbul demi sedikit dan sedikit, supaya dalam masa kurang daripada setengah-
jam meniup taufan yang amat besar; laut itu secara tiba-tiba diliputi dengan
buih dan buih pantai itu ditutup dengan
pecah air, pokok-pokok tercabut akar, dan ribut yang dahsyat
ia.
Ini diadakan kira-kira tiga jam dan kemudian mula untuk terhenti dan dalam masa dua jam lebih ia
agak tenang, dan mula hujan keras.
Selama ini saya duduk di atas alasan yang sangat takut dan kecewa, apabila pada
secara tiba-tiba ia datang ke dalam fikiran saya, bahawa ini angin dan hujan akibat
gempa bumi, gempa bumi itu sendiri adalah
dibelanjakan dan ke atas, dan saya mungkin meneroka gua saya sekali lagi.
Dengan ini pemikiran semangat saya mula untuk memulihkan dan hujan juga membantu
memujuk saya, saya masuk dan duduk di dalam khemah saya.
Tetapi hujan begitu ganas, bahawa khemah saya bersedia untuk dipukul dengan, dan saya
terpaksa pergi ke gua saya, walaupun sangat takut dan tidak selesa, kerana takut ia harus
jatuh pada kepala saya.
Hujan ganas memaksa saya untuk kerja iaitu baru. memotong lubang melalui baru saya
perkubuan, seperti singki, biarkan air keluar, yang lain akan mempunyai banjir
saya gua.
Selepas saya telah di dalam gua saya selama beberapa waktu, dan mendapati masih tidak ada lagi kejutan.
ikuti gempa bumi, saya mula menjadi lebih terdiri.
Dan kini, untuk menyokong semangat saya, yang sememangnya ingin sangat, saya pergi ke saya
kedai kecil, dan mengambil sup kecil dari rum; yang, bagaimanapun, saya adakah kemudian dan selalu sangat
berhati-hati, mengetahui saya tidak dapat lagi apabila yang telah hilang.
Ia terus hujan semua pada malam itu dan sebahagian besar dari hari berikutnya, supaya saya boleh
tidak kacau di luar negara, tetapi fikiran saya lebih terdiri, saya mula memikirkan apa yang telah saya
terbaik buat; menyimpulkan bahawa jika pulau itu
tertakluk kepada-gempa bumi, akan tiada hidup bagi saya di dalam gua, tetapi saya mesti
mempertimbangkan daripada bangunan pondok kecil di tempat terbuka yang saya mungkin mengelilingi dengan
dinding, seperti yang saya telah dilakukan di sini, dan sebagainya membuat
diri saya sendiri selamat dari binatang liar atau lelaki bagi saya membuat kesimpulan, jika saya tinggal di mana saya berada, saya
sudah tentu satu masa atau lain-lain akan ditanam hidup-hidup.
Dengan pemikiran ini, saya berazam untuk menghapuskan khemah saya dari tempat di mana ia berdiri,
yang hanya di bawah jurang gantung bukit; dan yang, jika ia perlu
digoncang lagi, pasti akan jatuh apabila saya
khemah dan saya menghabiskan masa selama dua hari yang akan datang, ke-19 dan 20 bulan April, dalam contriving
di mana dan bagaimana untuk menghapuskan tempat kediaman saya.
Takut ditelan hidup saya bahawa saya tidak pernah tidur dalam tenang namun
kebimbangan berbaring di luar negara tanpa mana-mana pagar adalah hampir sama, tetapi masih,
apabila saya melihat kira-kira, dan melihat bagaimana segala-galanya
telah dimasukkan ke dalam perintah, bagaimana gembira menyembunyikan saya, dan berapa selamat dari bahaya, ia membuatkan saya
sangat enggan untuk mengeluarkan.
Pada masa yang sama, ia berlaku kepada saya bahawa ia akan memerlukan banyak masa yang besar bagi saya untuk
melakukan ini, dan saya mesti berpuas hati untuk meneroka di mana saya berada, sehingga saya telah membentuk
kem untuk diri saya sendiri, dan telah memperolehi untuk menghapuskan kepadanya.
Jadi, dengan resolusi ini, saya mengubah diri saya untuk satu-satu masa, dan memutuskan bahawa saya akan pergi ke
bekerja dengan kelajuan semua untuk membina sebuah tembok yang mempunyai buasir dan kabel, & c., dalam bulatan, sebagai
sebelum ini, dan menetapkan khemah saya di dalamnya apabila ia
telah selesai, tetapi saya akan teroka untuk tinggal di mana saya adalah sehingga ia selesai, dan
patut untuk membuang. Ini adalah ke-21.
April 22.-pagi esoknya, saya mula mempertimbangkan cara-cara untuk meletakkan menyelesaikan ini ke dalam
pelaksanaan; tetapi saya pada kerugian besar kira-kira alat saya.
Saya telah tiga paksi yang besar, dan banyak hatchets (untuk kami membawa hatchets untuk
lalu lintas dengan India), tetapi dengan banyak mencincang dan memotong kayu keras yang waras, mereka
semua penuh takukan, dan membosankan;
walaupun saya telah gerinda, saya tidak boleh menghidupkan dan mengisar alat saya terlalu.
Ini kos yang saya banyak berfikir sebagai negarawan telah memberi kepadamu satu titik besar
politik, atau seorang hakim apabila kehidupan dan kematian seorang lelaki.
Sehingga saya dibuat-roda dengan rentetan, untuk menghidupkannya dengan kaki saya, bahawa saya
mungkin mempunyai kedua-dua tangan saya bebas.
Note.-saya telah pernah melihat apa-apa benda itu di England, atau sekurang-kurangnya, bukan untuk mengambil perhatian
bagaimana ia dilakukan, walaupun sejak, saya perhatikan, adalah sangat umum di sana; selain
yang, gerinda saya sangat besar dan berat.
Kos mesin ini saya kerja seminggu penuh untuk membawa kepada kesempurnaan.
April 28, 29.-Kedua-dua hari keseluruhan saya mengambil dalam mencanai alat saya, mesin saya untuk
beralih gerinda saya melaksanakan dengan baik.
April 30.-Setelah dilihat roti saya telah rendah, sementara yang besar, sekarang saya mengambil kaji selidik
, dan mengurangkan diri saya untuk salah satu biskut kek hari, yang membuat hati saya sangat berat.
Mei 1.-Pada waktu pagi, melihat ke arah tepi laut, air pasang rendah, saya melihat
dusta sesuatu di pantai yang lebih besar daripada biasa, dan ia kelihatan seperti tong kecil; apabila saya
datang kepadanya, saya dapati tong kecil, dan dua
atau tiga buah bangkai kapal kapal itu, yang dihalau di pantai oleh lewat
taufan; dan melihat ke arah bangkai kapal itu sendiri, saya fikir ia seolah-olah terletak lebih tinggi
daripada air daripada kerjakan.
Saya diperiksa setong yang didorong di pantai, dan kemudian mendapati ia adalah tong
ubat bedil; tetapi ia telah mengambil air, dan serbuk keredak keras seperti batu;
Walau bagaimanapun, saya melancarkan lebih jauh di pantai
sekarang, dan pergi ke atas pasir, dengan seberapa hampir yang mungkin bangkai kapal kapal itu,
untuk melihat lebih banyak lagi.
>
BAB VI ILL DAN merasa sangat bersalah
Apabila saya datang ke kapal, saya mendapati ia pelik dikeluarkan.
Forecastle, yang terletak sebelum ditanam di dalam pasir, heaved sehingga sekurang-kurangnya enam kaki, dan
tegas, yang memecah berkeping-keping dan berpisah daripada yang lainnya oleh tenaga
laut, tidak lama selepas saya telah meninggalkan berlari mencari dia,
adalah dilambung seolah-olah, dan membuang di satu pihak dan pasir telah dibuang begitu tinggi pada
bahawa sebelah depan tegas beliau, bahawa sedangkan ada tempat yang bagus air sebelum, jadi
bahawa saya tidak boleh datang dalam suku
batu kapal yang pecah tanpa renang saya kini boleh berjalan agak sehingga apabila air pasang
keluar.
Saya terkejut dengan ini pada mulanya, tetapi tidak lama lagi membuat kesimpulan, ia mesti dilakukan oleh
gempa bumi; dan oleh keganasan ini kapal itu lebih berlaku terbuka berbanding dahulu, jadi
banyak perkara datang setiap hari di pantai, yang
laut telah longgar, dan yang angin dan air digulung oleh darjah untuk tanah itu.
Ini keseluruhannya dialihkan pandangan saya dari reka bentuk mengeluarkan kediaman saya, dan saya
menyibukkan diri saya dgn kuat, hari itu terutamanya, dalam mencari sama ada saya mampu
membuat apa-apa cara ke dalam kapal itu, tetapi saya dapati
tidak ada apa-apa yang dijangka seumpama itu, untuk semua bahagian dalam kapal itu adalah tercekik
dengan pasir.
Walau bagaimanapun, seperti yang saya telah belajar untuk tidak berputus asa dengan apa-apa jua, saya berazam untuk menarik semua untuk
keping yang saya dapat kapal itu, dan menyimpulkan bahawa segalanya saya boleh dapat dari dia akan
menggunakan sesetengah atau lain-lain kepada saya.
Mei 3.-I bermula dengan melihat saya, dan memotong sekeping rasuk melalui, yang saya fikir diadakan
beberapa bahagian atas atau suku-dek bersama-sama, dan apabila saya telah dipotong melalui, saya
dibersihkan pasir serta saya boleh
dari bahagian yang terletak paling tinggi, tetapi air pasang datang, saya terpaksa berikan
masa itu.
Mei 4.-saya pergi memancing-, tetapi menarik bukan satu ikan yang saya berani makan, sehingga saya merasa letih
sukan saya, bila, hanya akan meninggalkan, saya menarik lumba-lumba yang muda.
Saya telah membuat saya satu barisan beberapa benang tali, tetapi saya tidak mempunyai cangkuk lagi saya sering
ditangkap ikan cukup, seperti yang banyak kerana saya hanya mementingkan makan; semua yang saya kering matahari, dan makan
kering.
Mei 5. Bekerja pada bangkai kapal; memotong rasuk lain belah, dan membawa tiga besar fir
daripada papan berlepas dari dek, yang saya diikat bersama, dan yang dibuat kepada terapung di pantai
arus banjir datang.
Mei 6.-Bekerja pada bangkai kapal; mendapat beberapa bolt besi dan keping lain
barang besi. Bekerja keras dan pulang ke rumah amat
letih, dan mempunyai pemikiran memberikan lebih.
Mei 7. pergi ke kapal yang pecah lagi, bukan dengan niat untuk bekerja, tetapi mendapati berat
bangkai kapal telah memecahkan sendiri ke bawah, rasuk dipotong; bahawa beberapa kapal
seolah-olah terletak longgar, dan dalam
memegang meletakkan begitu terbuka bahawa saya dapat melihat ke dalamnya, tetapi ia hampir penuh dengan air dan pasir.
Mei 8. pergi ke bangkai kapal, dan membawa gagak besi untuk sepana dek, yang terletak
kini cukup jelas air atau pasir.
Saya wrenched terbuka dua papan, dan membawa mereka di pantai juga dengan air pasang.
Saya meninggalkan gagak besi dalam bangkai kapal untuk keesokan harinya.
Mei 9. pergi ke bangkai kapal, dan dengan burung gagak yang dibuat ke dalam tubuh bangkai kapal, dan
dirasai tong, dan longgar mereka dengan gagak, tetapi tidak dapat memecahkan mereka.
Saya rasa juga roll plumbum Inggeris, dan boleh kacau, tetapi ia terlalu berat untuk
membuang.
10 Mei - 14.-pergi setiap hari untuk kapal yang pecah dan mendapat satu keping banyak balak, dan
papan, atau papan, dan dua atau tiga Ratus besi.
Mei 15.-Saya membawa dua hatchets, cuba jika saya tidak dapat memotong sekeping off daftar plumbum
dengan meletakkan kelebihan satu kampak dan memandu dengan yang lain, tetapi sebagai ia terletak
kira-kira satu kaki setengah di dalam air, saya
tidak dapat membuat apa-apa tamparan untuk memandu sudah-sudah.
Mei 16. Ia ditiup keras pada waktu malam, dan bangkai kapal kelihatan lebih patah dengan kekerasan
air; tetapi saya tinggal begitu lama di dalam hutan, untuk mendapatkan merpati untuk makanan, bahawa
air pasang menghalang saya pergi ke kapal yang pecah pada hari itu.
Mei 17. Saya melihat beberapa buah bangkai kapal yang ditiupkan di pantai, pada jarak yang besar, berhampiran
off saya dua kilometer, tetapi memutuskan untuk melihat apa yang mereka, dan mendapati ia adalah sekeping
kepala, tetapi terlalu berat untuk saya membawa diri.
Mei 24.-Tiap-tiap hari, hingga ke hari ini, saya bekerja di atas kapal yang pecah dan dengan kerja keras saya longgar
beberapa perkara yang begitu banyak dengan burung gagak, yang pertama tong arus yang mengalir beberapa terapung
keluar, dan dua dada yang pelaut, tetapi
angin bertiup dari pantai, tiada apa-apa jua datang ke tanah hari itu tetapi batang kayu,
dan satu tong besar, yang mempunyai beberapa Brazil babi di dalamnya, tetapi air garam dan pasir telah
rosak itu.
Saya meneruskan kerja-kerja ini setiap hari 15 Jun, kecuali masa yang perlu untuk mendapatkan
makanan, yang saya sentiasa dilantik, pada bahagian ini pekerjaan saya, apabila air pasang
, yang saya mungkin bersedia apabila ia
kayu dan pada masa ini, saya telah mendapat dan papan dan barang besi yang cukup untuk; ebbed keluar
telah membina sebuah bot yang baik, jika saya tahu bagaimana; dan juga saya dapat, pada bila-bila masa beberapa
beberapa, berhampiran satu Ratus plumbum lembaran.
Jun 16.-Going turun ke tepi laut, saya mendapati kura-kura atau penyu yang besar.
Ini adalah yang pertama saya telah melihat, yang mana, ia seolah-olah, hanya nasib malang saya, tidak apa-apa
kecacatan tempat, atau kekurangan; untuk saya kebetulan berada di sebelah yang lain
pulau, saya mungkin mempunyai beratus-ratus mereka
setiap hari, saya dapati selepas itu, tetapi mungkin telah dibayar Dear cukup bagi mereka.
Jun 17.-I dihabiskan di masak kura-kura.
Saya mendapati telur tiga skor; dan daging itu kepada saya, pada masa itu, yang paling
makanan yg sedap dan menyenangkan yang pernah saya merasai dalam hidup saya, setelah tidak mempunyai daging, tetapi kambing
dan burung-burung, sejak saya mendarat di tempat ini mengerikan.
Jun 18.-hujan sepanjang hari, dan saya tinggal dalam.
Saya fikir pada masa ini hujan terasa sejuk, dan saya adalah sesuatu yang cili yang saya tahu
tidak biasa di latitud itu. Jun 19.-Sangat sakit dan menggigil, seolah-olah
cuaca telah sejuk.
Jun 20.-Tiada lain sepanjang malam; sakit ganas dalam kepala saya, dan demam.
Jun 21.-Sangat sakit; frighted hampir kepada kematian dengan bimbang sedih saya keadaan-
sakit, dan tidak membantu.
Berdoa kepada Tuhan, untuk pertama kalinya sejak ribut off Hull, tetapi yang terhad tahu apa yang saya
berkata, atau mengapa, fikiran saya semua keliru.
Jun 22.-A yang lebih baik, tetapi di bawah bimbang yang dahsyat sakit.
Jun 23.-Sangat buruk lagi; sejuk dan menggigil, dan kemudian sakit kepala ganas.
Jun 24.-Banyak yang lebih baik.
Jun 25.-ague yang sangat ganas; patut diadakan saya tujuh jam; patut sejuk dan panas, dengan
berpeluh pengsan selepas itu.
Jun 26.-lebih baik dan tidak mempunyai bekalan makanan untuk makan, mengambil pistol saya, tetapi mendapati diri saya sangat
lemah.
Walau bagaimanapun, saya membunuh satu kambing betina, dan dengan banyak kesukaran mendapat pulang, dan broiled beberapa
, dan makan, saya bertujuan hendak mempunyai rebus, dan membuat beberapa sup, tetapi telah periuk.
Jun 27.-ague lagi ganas Aku bersedia tidur sepanjang hari, dan tidak makan dan tidak
minum.
Saya bersedia untuk binasa untuk dahaga, tetapi begitu lemah, saya tidak mempunyai kekuatan untuk berdiri, atau
mendapatkan diri saya sendiri apa-apa air untuk minum.
Berdoa kepada Allah lagi, tetapi cahaya kepala dan apabila saya tidak, saya begitu jahil bahawa
Saya tidak tahu apa yang hendak dikatakan, Aku bersedia dan menangis, "Tuhan, memandang kepada saya!
Tuhan, sayang saya!
Tuhan, rahmat kepada saya "Saya kira saya tidak berbuat apa-apa yang lain untuk dua atau tiga jam; sehingga
patut memakai off, saya tertidur dan tidak bangun hingga jauh malam.
Apabila saya bangun, saya mendapati diri saya lebih segar, tetapi lemah, dan melebihi dahaga.
Walau bagaimanapun, seperti yang telah saya tiada air di kediaman saya, saya terpaksa berbohong hingga
pagi, dan pergi tidur lagi.
Dalam tidur kedua ini, saya mempunyai impian dahsyat ini: Saya fikir bahawa saya sedang duduk di atas
tanah, di luar dinding, saya di mana saya duduk apabila ribut bertiup selepas
gempa bumi, dan bahawa saya melihat seorang lelaki turun
dari awan hitam yang besar, di dalam nyala api, dan cahaya di atas tanah yang cerah.
Beliau seluruh cerah sebagai api, supaya saya boleh tetapi hanya tanggung untuk melihat ke depan
; wajah beliau yang paling inexpressibly seburuk-buruknya, mustahil untuk perkataan untuk menerangkan.
Apabila dia melangkah di atas tanah dengan kakinya, saya fikir bumi bergetar, seperti
ia telah dilakukan sebelum gempa bumi, dan semua udara melihat, kebimbangan saya, sebagai
jika ia telah dipenuhi dengan memancarkan api.
Beliau tidak cepat tanah atas bumi, tetapi dia bergerak ke arah saya, dengan panjang
lembing atau senjata di tangannya, untuk membunuh saya dan apabila dia datang ke tanah yang semakin meningkat, di
jauh, dia bercakap kepada saya atau saya mendengar
suara begitu dahsyat bahawa ia adalah mustahil untuk menyatakan keganasan.
Apa yang boleh saya katakan saya faham ini: "Melihat semua perkara ini tidak dibawa
kepadamu untuk bertaubat, bersusah payah sekarang engkau mati; "di mana perkataan, saya fikir beliau mengangkat
tombak yang berada di tangannya untuk membunuh saya.
Tidak seorang pun yang pernah hendaklah membaca akaun ini akan menjangkakan bahawa saya seharusnya dapat
menggambarkan kengerian jiwa saya pada visi ini amat berat.
Maksud saya, walaupun semasa ia mimpi, saya bermimpi ada orang-orang kengerian.
Ia juga tidak lebih mana-mana yang lebih mungkin untuk menerangkan kesan yang kekal apabila fikiran saya apabila
Saya awaked, dan mendapati ia tetapi mimpi.
Saya telah, malangnya! tiada pengetahuan ilahi.
Apa yang saya telah diterima oleh arahan baik ayahku kemudian dipakai oleh
siri terganggu, selama lapan tahun, kejahatan pelayaran, dan pemalar
perbualan dengan melainkan seperti yang telah,
seperti saya, orang-orang jahat dan mencemarkan ijazah terakhir.
Saya tidak ingat saya, dalam masa itu semua, seseorang itu menyangka bahawa banyak sebagai cenderung
sama ada untuk melihat ke atas ke arah Tuhan, atau ke arah gambaran apabila saya sendiri
cara; tetapi kebodohan tertentu jiwa,
tanpa keinginan hati nurani yang baik, atau jahat, telah ditenggelami sepenuhnya saya dan saya
adalah semua yang mengeras, membabi buta, makhluk yang jahat di antara kelasi kita bersama
boleh sepatutnya tidak mempunyai sekurang-kurangnya
masuk akal, sama ada takut kepada Allah dalam bahaya, atau kesyukuran kepada Tuhan dalam pembebasan.
Dalam berkaitan apa yang telah lalu cerita saya, ini akan menjadi lebih mudah
dipercayai apabila saya menambah, melalui pelbagai kesengsaraan yang terpaksa
hari menimpa saya, saya tidak pernah begitu banyak sebagai salah satu
berfikir ia tangan Tuhan, atau bahawa ia adalah hukuman yang adil untuk dosa saya-saya
tingkah laku yang derhaka terhadap bapa saya atau dosa-dosa saya sekarang, yang besar atau yang
sebagai hukuman bagi urusan umum kehidupan orang-orang jahat saya.
Apabila saya berada di ekspedisi terdesak di tepi gurun di Afrika, saya tidak pernah jadi
banyak sebagai salah satu berfikir apa yang akan menjadi saya, atau seorang ingin kepada Tuhan untuk mengarahkan saya ke mana
Saya harus pergi, atau untuk menjaga saya dari bahaya
yang nampaknya mengelilingi aku, dan juga dari makhluk rakus sebagai orang yang tidak bertamadun kejam.
Tetapi saya semata-mata tanpa berfikir dahulu Allah atau Providence, bertindak seperti kasar semata-mata, dari
prinsip-prinsip alam semula jadi, dan oleh telunjuk akal sahaja, dan sesungguhnya,
sukar bahawa.
Apabila saya dihantar dan diambil di laut oleh ketua pasukan Portugal, dan digunakan, dan diuruskan
adil dan hormat, serta charitably, saya tidak mempunyai sekurang-kurangnya
kesyukuran dalam fikiran saya.
Apabila, sekali lagi, saya kapal karam, kesusahan, dan dalam bahaya lemas di pulau ini, saya telah
jauh dari penyesalan, atau melihat ia sebagai sesuatu penghakiman.
Saya hanya berkata kepada diri saya sendiri kerap, bahawa saya adalah seorang anjing yang malang, dan dilahirkan untuk sentiasa
sengsara.
Memang benar, apabila saya sampai di pantai pertama di sini, dan mendapati semua krew kapal saya lemas dan
diri saya sendiri terlepas, saya terkejut dengan sejenis ekstasi, dan beberapa pengangkutan jiwa,
, yang mempunyai nikmat Tuhan yang dibantu, mungkin
telah datang kepada kesyukuran benar, tetapi ia berakhir di mana ia bermula, yang sama semata-mata
penerbangan kegembiraan, atau, seperti yang saya boleh katakan, gembira saya masih hidup, tanpa pantulan-kurangnya
atas kebaikan dibezakan tangan
yang telah mengekalkan saya, dan telah berarti saya untuk dipelihara apabila semua selebihnya adalah
dimusnahkan, atau siasatan mengapa Providence telah itu belas kasihan kepada saya.
Walaupun hanya beberapa perkara yang sama bersama kegembiraan yang pelaut umumnya mempunyai, selepas mereka mendapat
selamat darat dari kapal karam, yang menenggelamkan mereka semuanya di dalam mangkuk seterusnya punch, dan
lupa hampir dengan seberapa segera kerana ia sudah berakhir, dan semua yang lain dalam hidup saya adalah seperti.
Malah apabila saya selepas itu, pada pertimbangan yang sewajarnya, yang masuk akal saya
keadaan, bagaimana saya telah dibuang di tempat ini seburuk-buruknya, daripada sampai ke jenis manusia, daripada
harap semua lega, atau prospek
penebusan, dengan seberapa segera kerana saya melihat tetapi prospek hidup dan bahawa saya tidak harus kebuluran dan
binasa untuk kelaparan, semua rasa penderitaan saya memakai di luar dan saya mula menjadi sangat
mudah, memohon diri saya kepada kerja-kerja yang betul
untuk memelihara dan bekalan saya, dan cukup jauh terhindar dari pada saya
syarat, sebagai suatu penghakiman dari langit, atau sebagai tangan Tuhan terhadap saya: ini adalah
pemikiran yang amat jarang masuk ke dalam kepala saya.
Membesar gandum, seperti yang dibayangkan di dalam Journal saya, pada mulanya beberapa sedikit
pengaruh ke atas saya, dan mula memberi kesan kepada saya dengan serius, selagi saya fikir
mempunyai sesuatu yang ajaib di dalamnya; tetapi dengan seberapa segera
seperti dahulu bahawa sebahagian daripada pemikiran yang telah dibuang, semua gambaran yang telah dibangkitkan
daripada ia memakai juga, seperti yang saya telah mengambil perhatian sudah.
Walaupun gempa bumi, walaupun tiada apa yang boleh lebih besar dalam sifat, atau lebih
serta-merta mengarahkan Kuasa maya yang bersendirian mengarahkan apa-apa perkara, namun
tidak terlebih dahulu adalah ketakutan pertama ke atas, tetapi tanggapan ia telah membuat pergi juga.
Saya mempunyai rasa tiada lagi Allah atau kurang pertimbangan-banyak-Nya sekarang
penderitaan keadaan saya yang dari-Nya tangan daripada jika saya telah di paling
keadaan makmur hidup.
Tetapi kini, apabila saya mula sakit, dan pandangan yang santai kesengsaraan kematian
datang untuk meletakkan dirinya di hadapan saya;, sebelum apabila semangat saya mula tenggelam di bawah beban
kuat, mengganggu kesihatan dan alam semula jadi telah menjadi lemah
dengan keganasan demam hati nurani, yang telah tidur sekian lama, mula sedar, dan
Saya mula keberatan yang ditanggung oleh diri saya dengan kehidupan lampau saya, di mana saya telah begitu jelas, oleh
kejahatan yang luar biasa, menimbulkan keadilan
Tuhan meletakkan saya di bawah angin ahmar yang luar biasa, dan untuk berurusan dengan saya jadi pendendam
cara.
-Renungan ditindas saya untuk hari kedua atau ketiga mengganggu kesihatan saya dan dalam
keganasan, serta demam reproaches yang dahsyat hati nurani saya,
memeras beberapa perkataan daripada saya seperti berdoa kepada
Tuhan, walaupun saya tidak boleh mengatakan mereka sama ada doa yang dihadiri dengan keinginan atau dengan harapan:
ia agak suara ketakutan dan kesusahan semata-mata.
Fikiran saya keliru, sabitan besar apabila fikiran saya, dan kengerian kematian
dalam keadaan dunia yang sedikit menaikkan wap ke dalam kepala saya dengan semata-mata
bimbang dan dalam ini hurries saya
jiwa saya tidak tahu apa yang lidah saya mungkin meluahkan.
Tetapi ia adalah agak seru, seperti, "Tuhan, apa makhluk yang sengsara am I!
Jika aku sakit, saya pasti akan mati kerana ketiadaan bantuan dan apa yang akan menjadi
me! "Kemudian air mata tiba-tiba mata saya, dan saya boleh mengatakan tidak untuk sementara yang baik.
Dalam tempoh ini, nasihat yang baik ayah saya datang pada fikiran saya, dan kini beliau
ramalan, yang saya sebutkan pada awal ini iaitu cerita-. bahawa jika saya tidak
mengambil langkah yang bodoh, Tuhan tidak akan merahmati
saya, dan saya akan mempunyai masa lapang selepas ini untuk menggambarkan apabila telah mengabaikan peguamnya
apabila terdapat mungkin tidak ada untuk membantu dalam pemulihan saya.
"Sekarang," kata saya, dengan kuat, "kata-kata yang dikasihi bapa saya datang untuk lulus; keadilan Tuhan telah
sebenarnya aku, dan saya tidak mempunyai untuk membantu atau mendengar saya.
Saya menolak suara Providence, yang mempunyai belas kasihan meletakkan saya dengan tunduk atau
stesen kehidupan di mana saya mungkin telah bahagia dan mudah, tetapi saya tidak akan melihat
diri saya sendiri tidak belajar untuk tahu berkat dari ibu bapa saya.
Saya meninggalkan mereka, berkabung atas kebodohan saya, dan sekarang saya ditinggalkan untuk meratap di bawah akibat
itu.
Saya menyalahgunakan pertolongan mereka dan bantuan yang akan mengangkat saya di dunia, dan
telah membuat segala-galanya mudah untuk saya dan sekarang saya mempunyai kesukaran untuk berjuang dengan,
terlalu besar untuk alam semula jadi walaupun dirinya kepada
sokongan, dan tiada bantuan, tiada bantuan, keselesaan tidak, nasihat tidak. "Kemudian saya berseru,
"Tuhan, menjadi membantu saya, kerana saya dalam kesusahan yang besar." Ini adalah solat yang pertama, jika saya
boleh memanggil demikian, bahawa saya telah dibuat bertahun-tahun lamanya.
Tetapi untuk kembali ke Journal saya.
Jun 28.-Setelah agak segar dengan tidur saya mempunyai, dan patut yang
sepenuhnya off, saya bangun dan walaupun ketakutan dan keganasan impian saya sangat
hebat, namun saya menganggap bahawa patut.
ague akan kembali lagi pada keesokan harinya, dan sekarang ialah masa saya untuk mendapatkan sesuatu untuk menyegarkan
dan menyokong diri saya sendiri apabila saya harus sakit dan perkara pertama yang saya lakukan, saya mengisi borang yang besar
persegi kes-botol dengan air, dan tetapkan
atas meja saya, dalam mencapai katil saya dan mengambil kira sejuk atau pelupusan aguish
air, saya meletakkan kira-kira satu perempat daripada satu pain rum ke dalamnya, dan bercampur mereka bersama-sama.
Kemudian saya mendapat sekeping daging kambing dan broiled pada arang batu yang, tetapi boleh makan
sangat sedikit.
Saya berjalan, tetapi adalah sangat lemah, dan lagi pula sangat sedih dan berat hati di bawah
rasa keadaan sengsara saya, dreading, pulangan mengganggu kesihatan saya pada keesokan harinya.
Pada waktu malam saya makan malam saya tiga telur penyu, yang saya panggang dalam
abu, dan makan, seperti yang kita panggil, dalam lingkaran, dan ini adalah bit pertama daging saya
pernah meminta rahmat Allah, bahawa saya boleh ingat, dalam seumur hidup saya.
Selepas saya telah makan saya cuba untuk berjalan, tetapi mendapati diri saya begitu lemah sehingga saya hampir tidak dapat
membawa senjata api, bagi saya tidak pernah keluar tanpa itu; jadi saya pergi tetapi cara yang sedikit, dan duduk
turun di atas tanah, melihat ke atas
laut, yang baru sebelum saya, dan sangat tenang dan lancar.
Seperti yang saya duduk di sini beberapa pemikiran seperti ini berlaku kepada saya: Apakah ini bumi dan laut,
yang saya telah melihat begitu banyak?
Dari mana datangnya (kemalangan) ia menghasilkan? Dan apa yang saya, dan semua makhluk lain
liar dan jinak, manusia dan kejam? Dari mana kita?
Pasti kita semua dibuat oleh beberapa Kuasa rahsia, yang membentuk bumi dan laut, udara dan
langit. Dan yang itu?
Kemudian ia diikuti yang paling semula jadi, ia adalah Tuhan yang telah menjadikan semua.
Baik, tetapi kemudian ia datang pada aneh, jika Tuhan telah membuat semua perkara ini, Dia memberi petunjuk dan
mentadbir mereka semua, dan semua perkara yang berkaitan dengan mereka; Kuasa yang boleh membuat
tiap-tiap sesuatu pasti mesti mempunyai kuasa untuk membimbing dan mengarahkan mereka.
Jika ya, tiada apa yang boleh berlaku dalam litar besar karya-Nya, sama ada tanpa-Nya
pengetahuan atau pelantikan.
Dan jika tiada apa yang berlaku tanpa pengetahuan-Nya, Dia tahu bahawa saya di sini, dan saya
dalam keadaan ini seburuk-buruknya; dan jika tiada apa yang berlaku tanpa pelantikan-Nya, Dia telah
dilantik semua ini menimpa saya.
Tiada apa-apa jua yang berlaku kepada pemikiran saya untuk menyangkal apa-apa kesimpulan ini, dan
Oleh itu, ia terletak pada saya dengan daya yang lebih besar, bahawa ia keperluan mesti bahawa
Tuhan telah dilantik semua ini menimpa saya;
bahawa saya telah dibawa masuk ke dalam keadaan ini sengsara oleh arahan-Nya, Dia mempunyai
kuasa mutlak, bukan saya sahaja, tetapi segala-gala yang berlaku di dunia.
Serta-merta ia diikuti: Mengapa Allah telah melakukan ini kepada saya?
Apa yang telah saya dilakukan itu digunakan?
Hati nurani saya yang sedang memeriksa saya dalam siasatan itu, seolah-olah saya telah menghujat, dan
methought ia bercakap dengan saya seperti suara: "orang celaka! engkau bersungguh-sungguh meminta apa yang engkau lakukan?
Melihat kembali kepada kehidupan yang seburuk-buruknya salah dipergunakan, dan meminta dirimu apa yang engkau tidak lakukan?
Bertanya, mengapa ia bahawa engkau wahai Muhammad tidak lama dahulu dimusnahkan?
Mengapa engkau akan tenggelam di Jalan Yarmouth; terbunuh dalam perjuangan apabila kapal
telah diambil oleh Sallee manusia-of-war; dibaham oleh binatang-binatang liar di pantai
Afrika; atau lemas di sini, apabila semua anak-anak kapal terbunuh tetapi dirimu?
Engkau meminta, apa yang telah saya lakukan? "Saya diam membisu dengan renungan ini, sebagai salah satu
hairan, dan tidak mempunyai perkataan untuk mengatakan tidak, tidak menjawab kepada diri saya sendiri, tetapi bangkit
termenung dan sedih, berjalan kembali ke pengunduran saya,
dan naik tembok saya, seolah-olah saya telah pergi ke tempat tidur, tetapi fikiran saya sedih
diganggu, dan saya tidak mempunyai kecenderungan untuk tidur, jadi saya duduk di kerusi saya, dan
berlampu lampu saya, kerana ia mula menjadi gelap.
Kini, sebagai kebimbangan pulangan mengganggu kesihatan saya takut saya sangat,
berlaku kepada pemikiran saya bahawa Brazil tidak mengambil obat pencahar tetapi tembakau mereka selama hampir
semua distempers, dan saya mempunyai sekeping roll satu
tembakau dalam satu hati, yang agak sembuh, dan beberapa juga yang hijau,
dan tidak cukup sembuh.
Saya pergi, yang diarahkan oleh Syurga syak padanya dalam dada ini, saya dapati penawar kedua-duanya sekali bagi jiwa dan
badan.
Saya membuka dada, dan mendapati apa yang saya mencari, tembakau dan beberapa buku saya
telah disimpan terletak di sana juga, saya mengambil salah satu daripada Alkitab yang saya sebutkan sebelum, dan
untuk masa ini saya belum menemui masa lapang atau kecenderungan untuk mengkaji.
Saya berkata, saya mengambilnya, dan membawa kedua-duanya bahawa dan tembakau dengan saya ke meja.
Apa gunakan untuk membuat tembakau saya tidak tahu, mengganggu kesihatan saya, atau sama ada ia adalah baik untuk
atau tiada: tetapi saya cuba eksperimen beberapa dengannya, seolah-olah saya telah memutuskan ia harus melanggar
satu cara atau lain-lain.
Saya mula-mula mengambil sehelai daun, dan dikunyah di dalam mulut saya, yang, sesungguhnya, pada mulanya hampir
tertegun otak saya, tembakau hijau dan kuat, dan bahawa saya tidak banyak
digunakan untuk.
Kemudian saya mengambil beberapa dan penuh sejam atau dua dalam beberapa rum, dan memutuskan untuk mengambil
dos apabila saya berbaring dan akhir sekali, saya dibakar beberapa atas kuali arang batu, dan diadakan saya
dekat hidung lebih asap selagi
Saya boleh menanggung, serta bagi haba sebagai hampir untuk lemas.
Dalam tempoh operasi ini, saya telah mengambil Alkitab dan mula membaca, tetapi saya kepala
adalah terlalu banyak terganggu dengan tembakau untuk menanggung membaca, sekurang-kurangnya pada masa itu; hanya,
setelah membuka buku itu bersahaja, yang pertama
kata-kata yang berlaku kepada saya ini, "Berdoalah kepada-Ku, di hari kesusahan, dan saya akan
menyampaikan kepadamu, dan engkau akan memuliakan Me. "kata-kata ini sangat sesuai untuk kes saya, dan
membuat beberapa tanggapan atas pemikiran saya pada
masa membaca mereka, walaupun tidak begitu banyak yang mereka lakukan selepas itu; untuk, sebagai untuk
sedang disampaikan, perkataan itu tidak mempunyai bunyi, seperti yang boleh saya katakan, bagi saya, perkara itu begitu jauh,
amat mustahil dalam kebimbangan saya perkara,
bahawa saya mula berkata, sebagai kanak-kanak Israel ketika mereka telah dijanjikan daging untuk
makan, "Bolehkah Allah menyebarkan jadual di padang gurun?" jadi saya mula berkata, "Bolehkah Tuhan
DiriNya selamatkanlah daku dari tempat ini? "
kerana ia tidak selama bertahun-tahun bahawa apa-apa harapan yang muncul, ini berkuasa seringkali apabila saya
pemikiran, tetapi, bagaimanapun, kata-kata yang dibuat kesan yang besar kepada saya, dan saya fikir apabila
mereka selalunya.
Ia berkembang sekarang lewat, dan tembakau, seperti yang saya katakan, tertidur kepala saya begitu banyak yang saya cenderung
untuk tidur, jadi saya meninggalkan lampu membakar saya dalam gua, agar tidak mahu apa-apa jua dalam
malam, dan pergi tidur.
Tetapi sebelum saya berbaring, saya melakukan apa yang saya tidak pernah dilakukan dalam semua saya hidup saya kneeled ke bawah, dan
berdoa kepada Allah untuk memenuhi janji kepada saya, bahawa jika saya dipanggil oleh Allah di dalam hari
masalah, Dia akan membebaskan saya.
Selepas solat saya patah dan tidak sempurna telah berakhir, saya minum rum di mana saya telah
penuh tembakau, yang begitu kuat dan pangkat tembakau yang saya boleh
jarang mendapatkannya serta-merta selepas ini, saya pergi ke katil.
Saya mendapati pada masa ini ia terbang ke dalam kepala saya ganas, tetapi saya jatuh ke dalam tidur yang bunyi,
dan waked tidak lebih hingga, oleh matahari, ia semestinya mesti berhampiran 03:00
petang hari sekali-kali (bersikap demikian), jam ini, saya
pagi sebahagiannya berpendapat bahawa saya tidur semua keesokan harinya dan malam, dan sehingga hampir tiga
hari selepas, kalau tidak saya tidak tahu bagaimana saya harus kehilangan hari pembalasan saya dalam
hari minggu ini, sebagaimana yang didapati beberapa
tahun selepas saya telah lakukan, kerana jika saya telah hilang dengan crossing dan recrossing garisan, saya
sepatutnya hilang lebih daripada satu hari, tetapi pastinya saya kehilangan sehari dalam akaun saya, dan
tidak tahu ke arah mana.
Jadi itu, bagaimanapun, satu cara atau yang lain, apabila saya awaked Saya mendapati diri saya sangat
segar, dan semangat saya yang meriah dan ceria apabila saya bangun, saya adalah lebih kuat daripada
Saya hari sebelum ini, dan saya perut
yang lebih baik, bagi saya lapar, dan, ringkasnya, saya sama sekali tidak sesuai dengan hari berikutnya, tetapi terus banyak
diubah menjadi lebih baik. Ini adalah ke-29.
30 itu hari baik saya, sudah tentu, dan saya pergi ke luar negara dengan senapang saya, tetapi tidak peduli
perjalanan terlalu jauh.
Saya membunuh laut-ayam atau dua, sesuatu seperti brandgoose, dan membawa mereka pulang, tetapi
tidak terlalu ke hadapan untuk makan mereka, jadi saya makan beberapa telur penyu, yang
sangat baik.
Petang ini saya memperbaharui ubat, yang saya telah sepatutnya tidak saya baik hari sebelum-
tembakau yang kaya di rum; hanya saya tidak mengambil begitu banyak seperti sebelum ini, juga tidak saya mengunyah apa-apa
daun, atau memegang kepala saya lebih
asap; Walau bagaimanapun, saya tidak begitu baik pada keesokan harinya, yang pertama bulan Julai, seperti yang saya
berharap yang perlu saya kerana saya mempunyai rempah sedikit patut sejuk, tetapi ia adalah
tidak banyak.
Julai 2.-I memperbaharui ubat semua tiga cara; dan dosed diri dengan pada
pertama, dan dua kali ganda kuantiti yang saya minum.
Julai 3.-saya tidak patut untuk kebaikan dan semua, walaupun saya tidak mendapatkan kembali kekuatan penuh saya
beberapa minggu selepas.
Ketika aku sedang mengumpul kekuatan, fikiran saya berlari sangat atas ini
Kitab Suci, "Saya akan menyampaikan engkau"; dan mustahil pembebasan saya terletak lebih
apabila fikiran saya, di bar menjangkakan yang pernah saya
ia, tetapi kerana saya tidak menggalakkan diri saya dengan pemikiran itu, ia berlaku pada fikiran saya bahawa
Saya pored begitu banyak kepada pembebasan saya dari kesusahan yang utama, bahawa saya diabaikan
pembebasan saya telah menerima, dan saya adalah seperti
dibuat untuk bertanya kepada diri sendiri soalan-soalan seperti iaitu ini.
Saya tidak diserahkan, dan ajaib juga, dari penyakit dari yang paling bermasalah
keadaan yang boleh, dan yang begitu buruk sekali kepada saya? dan apa notis telah saya
yang diambil itu?
Sekiranya aku melakukan bahagian saya?
Tuhan telah dihantar kepada saya, tetapi saya tidak dimuliakan-Nya yang berkata, saya tidak mempunyai
dimiliki dan berterima kasih untuk itu sebagai pembebasan; dan bagaimana saya boleh menjangkakan lebih besar
pembebasan?
Ini menyentuh hati saya sangat, dan dengan serta-merta Saya melutut dan memberi Tuhan
terima kasih dengan kuat untuk sembuh dari penyakit saya.
Julai 4.-Di pagi hari, saya telah mengambil Alkitab dan bermula pada Perjanjian Baru, saya mula
serius untuk membaca, dan yang dikenakan ke atas diri saya sendiri untuk membaca manakala setiap pagi dan
setiap malam, tidak mengikat diri saya ke nombor
bab, tetapi selagi pemikiran saya perlu mengambil saya.
Ia tidak lama selepas saya menetapkan serius kepada kerja-kerja ini sehingga saya dapati hati saya dengan lebih mendalam
dan ikhlas terjejas dengan kejahatan kehidupan lampau saya.
Gambaran impian saya dihidupkan semula dan kata-kata, "Semua perkara ini tidak membawa
(wahai Muhammad) untuk bertaubat, "berlari serius melalui fikiran saya.
Saya bersungguh-sungguh merayu Tuhan untuk memberikan saya bertaubat, apabila ia berlaku
providentially, hari sangat, yang, membaca Kitab, saya datang dengan kata-kata ini: "Dia
dimuliakan Putera dan Juruselamat, untuk memberi
taubat dan memberikan remisi "Saya melemparkan buku tersebut; dan dengan jantung serta saya
tangan saya diangkat ke syurga, sejenis ekstasi kegembiraan, saya menjerit dengan kuat, "Yesus,
anak engkau Daud!
Isa, engkau dimuliakan Putera dan Juruselamat! memberi saya bertaubat! "Ini adalah yang pertama
masa saya boleh katakan, dalam erti kata sebenar perkataan, bahawa saya berdoa dalam sepanjang hidup saya;
sekarang saya berdoa dengan rasa keadaan saya,
dan Kitab (Al-Quran) gambaran yang benar harapan, yang diasaskan pada galakan Firman Allah;
dan dari masa ini, saya boleh katakan, saya mula berharap bahawa Allah akan mendengar saya.
Sekarang saya mula mentafsirkan kata-kata yang disebutkan di atas, "Berdoalah kepada Ku, dan saya akan menyampaikan
(wahai Muhammad), "dalam erti kata yang berbeza daripada apa yang saya pernah dilakukan sebelum; kerana kalau aku tidak mempunyai idea
dengan apa-apa jua yang dipanggil pembebasan, tetapi
saya dihantar daripada penawanan saya berada di; bagi walaupun saya sememangnya besar dalam
tempat, namun pulau ini memang penjara kepada saya, dan dalam erti kata yang lebih teruk
di dunia.
Tetapi sekarang saya belajar untuk mengambil ia dalam erti kata lain: sekarang saya menoleh ke belakang apabila kehidupan lampau saya
dengan penuh rasa menjijikkan itu, dan dosa-dosa saya kelihatan begitu mengerikan, bahawa jiwa saya mencari apa-apa dari
Tuhan tetapi pembebasan daripada beban bersalah yang melahirkan down semua keselesaan saya.
Untuk hidup menyendiri saya, ia adalah apa-apa.
Saya tidak begitu banyak berdoa kepada dihantar daripadanya atau memikirkan itu semua tidak ada
pertimbangan dalam perbandingan ini.
Dan saya menambah bahagian ini di sini, tanda-tanda maka sesiapa yang membaca, bahawa setiap kali mereka
datang ke rasa perkara yang sebenar, mereka akan menemui pembebasan dari dosa yang lebih besar
rahmat daripada pembebasan dari penderitaan.
Tetapi, meninggalkan bahagian ini, saya kembali ke Journal saya.
Keadaan saya bermula sekarang, walaupun tidak kurang sengsara kepada cara hidup saya, tetapi
lebih mudah untuk fikiran saya: dan pemikiran saya yang diarahkan, dengan membaca malar
Kitab Suci dan berdoa kepada Tuhan, kepada perkara-perkara
sifat yang lebih tinggi, saya mempunyai banyak keselesaan dalam, yang hingga sekarang saya tahu
tiada apa-apa jua sebanyak; juga, kesihatan dan kekuatan saya kembali, saya bestirred diri saya untuk memberikan
diri saya dengan segala yang saya mahu, dan
membuat cara saya hidup seperti biasa yang saya boleh.
Dari 4 Julai kepada 14 saya bekerja terutamanya dalam berjalan dengan saya
senapang di tangan saya, sedikit dan sedikit pada satu-satu masa, sebagai seorang lelaki yang sedang mengumpul
kekuatan selepas patut sakit, kerana ia adalah
hampir tidak boleh bayangkan betapa rendah saya, dan apa kelemahan saya telah dikurangkan.
Permohonan yang saya telah menggunakan sempurna baru, dan mungkin yang tidak pernah
sembuh ague sebelum; tidak saya boleh mengesyorkan kepada mana-mana untuk menjalankan amalan, dengan ini
percubaan: dan walaupun ia tidak merampas
patut, namun ia lebih menyumbang kepada melemahkan saya, kerana saya mempunyai sawan yang kerap dalam saya
saraf dan anggota badan untuk beberapa lama.
Saya belajar dari ia juga ini, khususnya, bahawa menjadi luar negeri pada musim hujan adalah
yang merosakkan perkara yang paling untuk kesihatan saya yang boleh, terutama orang-orang hujan yang
datang dihadiri dengan ribut dan taufan
angin; sebagai air hujan yang datang pada musim kering adalah hampir selalu disertakan dengan
ribut itu, jadi saya mendapati hujan itu jauh lebih berbahaya daripada hujan yang jatuh
September dan Oktober.
>
BAB VII PERTANIAN PENGALAMAN
Saya kini berada di pulau ini tidak berpuas hati di atas sepuluh bulan.
Semua kemungkinan pembebasan dari keadaan ini seolah-olah seluruhnya diambil dari
saya dan saya percaya bahawa tiada bentuk manusia yang pernah menjejakkan kaki ke atas tempat itu.
Setelah kini mendapat tempat kediaman saya, kerana saya fikir, sepenuhnya pada fikiran saya, saya mempunyai besar
keinginan untuk membuat penemuan yang lebih sempurna di pulau itu, dan untuk melihat lain
produksi yang saya mungkin mendapati yang saya belum tahu apa-apa.
Ia adalah pada 15 Julai bahawa saya mula mengambil kaji selidik yang lebih tertentu pulau
sendiri.
Saya pergi pertama creek, di mana, kerana saya membayangkan, saya membawa rakit saya di pantai.
Saya dapati selepas saya datang kira-kira dua batu, arus tidak mengalir mana-mana yang lebih tinggi, dan
bahawa ia adalah tidak lebih daripada satu sungai sedikit air yang mengalir, sangat segar dan baik, tetapi
ini musim kering, sukar
mana-mana air di beberapa bahagian sekurang-kurangnya tidak cukup untuk berjalan di mana-mana aliran, kerana ia boleh
boleh dianggap.
Di tebing sungai ini, saya mendapati banyak savannahs menyenangkan atau padang rumput, dataran,
licin, dan ditutup dengan rumput, dan di bahagian-bahagian yang semakin meningkat daripada mereka, seterusnya yang lebih tinggi
alasan, di mana air, seperti yang mungkin
sepatutnya, tidak pernah melimpah, saya mendapati banyak tembakau, hijau, dan berkembang ke
tangkai yang besar dan sangat kuat.
Terdapat penyelam tumbuhan lain, yang saya tidak mempunyai idea atau pemahaman mengenai, bahawa
mungkin, mungkin mempunyai kebaikan mereka sendiri, yang saya tidak dapat mengetahui.
Saya mencari akar ubi kayu, yang India, dalam semua iklim itu, membuat
roti, tetapi saya tidak dapat mencari sesiapa pun. Aku melihat tumbuh-tumbuhan besar gaharu, tetapi tidak
memahami mereka.
Saya melihat beberapa gula-gula tongkat, tetapi liar, dan, kerana penanaman, tidak sempurna.
Saya berpuas diri dengan penemuan-penemuan yang pada masa ini, dan pulang, renungan dengan
diri saya kursus yang saya mungkin mengambil masa untuk mengetahui kebaikan dan kebaikan apa-apa buah-buahan atau
tumbuh-tumbuhan yang saya perlu menemui, tetapi boleh
membawa kepada kesimpulan tidak;, ringkasnya, saya telah membuat pemerhatian yang sedikit semasa saya
Brazils, yang saya tahu sedikit tumbuh-tumbuhan dalam bidang; sekurang-kurangnya, amat sedikit
yang mungkin menjadi apa-apa maksud dalam kesusahan saya.
Pada keesokan harinya, keenam belas, saya naik dengan cara yang sama sekali lagi dan selepas keluar sesuatu
lagi daripada yang saya telah pergi hari sebelum, saya mendapati sungai dan terhenti savannahs,
dan negara ini menjadi berkayu yang lebih daripada sebelumnya.
Pada bahagian ini, saya dapati buah-buahan yang berbeza, dan terutamanya saya mendapati tembikai atas
tanah, dengan banyaknya, dan anggur di atas pokok.
Anggur telah merebak, sememangnya, sejak pokok-pokok, dan gugusan anggur hanya
kini dalam perdana mereka, sangat masak dan kaya.
Ini adalah penemuan yang mengejutkan, dan saya lebih gembira daripada mereka, tetapi saya telah diberi amaran oleh
pengalaman saya untuk makan dengan berhati-hati daripada mereka; mengingati bahawa apabila saya naik ke darat dalam
Barbary, memakan anggur membunuh
beberapa orang Inggeris kita, yang hamba di sana, dengan membuang mereka ke dalam Fluks dan
demam.
Tetapi saya dapati penggunaan yang sangat baik untuk ini anggur; dan itu, untuk mengubati atau mengeringkannya
di bawah matahari, dan memeliharanya sebagai anggur kering atau kismis yang disimpan, yang saya fikir akan
berkenaan, sebagai sesungguhnya mereka adalah, sihat dan
bersetuju untuk makan apabila tiada anggur boleh diberikan.
Saya menghabiskan petang itu di sana, dan tidak kembali ke kediaman saya; yang, oleh
hala, adalah malam pertama, seperti yang saya mungkin berkata, saya telah lain dari rumah.
Dalam malam, saya mengambil peralatan pertama saya, dan bangun di pokok, di mana saya tidur dengan baik;
dan pada keesokan harinya berjalan apabila diketahui saya; perjalanan hampir empat batu, sebagai
Saya mungkin menghukum dengan panjang lembah,
menjaga masih utara kerana, dengan rabung bukit di sebelah selatan dan utara saya.
Pada akhir ini perarakan, saya datang ke pembukaan di mana negara ini seolah-olah turun
barat; dan pegas kecil air tawar, yang dikeluarkan daripada sebelah
bukit oleh saya, berlari cara lain, iaitu, oleh sebab
timur dan negara kelihatan begitu segar, begitu hijau, jadi berkembang, semua yang berada di dalam
warna hijau malar atau berkembang musim bunga yang kelihatan seperti taman yang ditanam.
Saya turun sedikit pada sebelah guerrerosdejah yang lazat, ukur dengan rahsia
jenis keseronokan, sungguhpun bercampur dengan pemikiran yang lain saya menyeksa, untuk berfikir bahawa
ini adalah saya sendiri bahawa saya adalah raja dan
tuan semua negara ini indefensibly, dan mempunyai hak milik; dan jika saya boleh
menyampaikan itu, saya mungkin ada dalam pusaka sebagai sepenuhnya sebagai tuhan mana-mana manor satu
England.
Saya melihat di sini banyak pokok-pokok koko, oren dan lemon, dan pokok limau; tetapi
semua liar, dan sangat sedikit membuahkan hasil apa-apa, sekurang-kurangnya tidak mahu.
Walau bagaimanapun, limau hijau yang saya berkumpul tidak hanya menyenangkan untuk makan, tetapi amat
aman dan damai; dan saya bercampur jus mereka selepas itu dengan air, yang sangat
dimakan, dan sangat sejuk dan menyegarkan.
Saya dapati sekarang saya mempunyai perniagaan yang mencukupi untuk mengumpul dan menjalankan rumah, dan saya berazam untuk meletakkan
menyimpan dan anggur sebagai limau dan lemon, untuk memberikan diri saya untuk basah
musim, yang saya tahu adalah menghampiri.
Dalam usaha untuk berbuat demikian, saya berkumpul satu timbunan besar anggur dalam satu tempat, longgokan kurang
di tempat lain, dan petak besar limau dan lemon di tempat lain;
mengambil beberapa setiap dengan saya, saya mengembara
ke rumah; menyelesaikan datang lagi, dan membawa beg atau karung, atau apa yang saya boleh membuat,
untuk menjalankan rumah rehat.
Oleh itu, setelah menghabiskan masa tiga hari dalam perjalanan ini, saya pulang ke rumah (jadi saya mesti sekarang
memanggil gua khemah saya dan saya), tetapi sebelum saya dapat ke sana anggur telah rosak;
kekayaan buah-buahan dan berat
jus pecah dan lebam mereka, mereka orang-orang yang baik untuk apa-apa yang sedikit atau; untuk
limau, mereka baik, tetapi saya boleh membawa tetapi beberapa.
Pada keesokan harinya, iaitu kesembilan belas, saya kembali, setelah membuat saya dua beg yang kecil untuk
membawa pulang tuaian saya, tetapi saya terkejut, apabila datang kepada longgokan anggur saya, yang
yang begitu kaya dan denda apabila saya berkumpul orang-orang yang beriman,
untuk mencari mereka semua merebak kira-kira, jalan kecil belah, dan diseret kira-kira, beberapa di sini, kira-kira
di sana, dan banyak dimakan dan dibaham.
Dengan ini, saya menyimpulkan ada beberapa binatang liar sekitarnya, yang telah melakukan ini;
tetapi apa yang mereka saya tidak tahu.
Walau bagaimanapun, seperti yang saya dapati di situ tidak meletakkan mereka di atas timbunan, dan tiada membawa mereka
dalam karung, tetapi satu cara yang mereka akan dimusnahkan, dan cara lain yang mereka akan
dihancurkan dengan berat badan mereka sendiri, saya mengambil
kursus lain untuk saya mengumpulkan kuantiti yang besar daripada anggur, dan tergantung kepada
daripada cawangan pokok, supaya mereka dapat menyembuhkan dan kering di bawah sinar matahari; dan untuk
limau dan lemon, Saya membawa kembali banyak seperti yang saya boleh berdiri di bawah.
Apabila saya pulang dari perjalanan ini, saya dimaksudkan dengan sukacitanya
keberhasilan lembah itu, dan kesedapan keadaan keselamatan
dari ribut di sebelah itu air, dan
kayu dan membuat kesimpulan bahawa saya telah bernada atas tempat untuk menetapkan tempat tinggal saya yang
jauh bahagian terburuk negara.
Apabila keseluruhan, saya mula menimbang menghapuskan tempat kediaman saya, dan cari untuk
tempat yang sama-sama selamat di mana sekarang saya terletak, jika boleh, yang menyenangkan,
sebahagian berhasil pulau.
Pemikiran ini berlari lama dalam kepala saya, dan saya lebih gemar untuk beberapa waktu,
kesedapan tempat menggoda saya, tetapi apabila saya datang untuk melihat lebih dekat, saya
menganggap bahawa saya kini di tepi laut,
di mana ia adalah sekurang-kurangnya mungkin bahawa sesuatu yang mungkin berlaku memberi kelebihan kepada saya,
dan, dengan nasib yang sama sakit yang membawa saya dari sana mungkin membawa beberapa berpuas hati lain
wretches ke tempat yang sama, dan walaupun ia
sukar didapati kemungkinan bahawa apa-apa benda apa-apa yang sepatutnya berlaku, tetapi untuk menyertakan diri saya
antara bukit dan hutan di tengah-tengah pulau itu adalah untuk menjangka perhambaan saya,
dan menyebabkan hubungan sulit bukan sahaja
mustahil, tetapi mustahil dan oleh itu saya tidak patut oleh apa-apa cara
membuang.
Walau bagaimanapun, saya jadi keranjingan tempat ini, saya menghabiskan banyak masa saya di sana untuk
seluruh bahagian baki bulan Julai; pemikiran dan walaupun apabila kedua, saya
memutuskan tidak untuk menghapuskan, namun saya membina saya
sedikit daripada tempat tinggal, dan dikelilingi pada jarak dengan pagar yang kukuh, yang merupakan suatu
lindung nilai yang double, seperti yang tinggi kerana saya boleh mencapai dan mempertaruhkan dan dipenuhi di antara dengan
Belukar; dan di sini saya terletak sangat aman,
kadang-kadang dua atau tiga malam bersama-sama; sentiasa akan lebih ia dengan tangga, supaya
Saya yg paling disukai sekarang saya mempunyai rumah negara saya dan rumah laut pantai saya dan kerja-kerja ini membawa saya
awal bulan Ogos.
Saya itu, yang baru selesai pagar saya, dan mula menikmati buruh saya, apabila hujan
datang, dan membuat saya tetap berpegang kepada kediaman pertama saya, untuk walaupun saya telah membuat saya
khemah seperti yang lain, dengan sekeping
belayar, dan merebak dengan baik, tetapi saya tidak mempunyai perlindungan bukit untuk menjaga saya dari
ribut, mahupun gua di belakang saya untuk berundur apabila hujan yang luar biasa.
Kira-kira awal bulan Ogos, seperti yang saya katakan, saya telah selesai tempat tinggal saya, dan mula menikmati
diri saya sendiri.
3 Ogos, saya mendapati anggur yang saya telah digantung sempurna kering, dan sesungguhnya,
kismis yang baik yang sangat baik matahari; jadi saya mula mengambil mereka turun dari pokok-pokok, dan
sangat gembira bahawa saya berbuat demikian, bagi
hujan yang diikuti akan rosak mereka, dan saya telah kehilangan sebahagian terbaik saya
musim sejuk makanan; saya telah melebihi 200 tandan besar mereka.
Tidak lama selepas saya mengambil mereka semua turun, dan membawa sebahagian besar daripada mereka pulang ke gua saya,
daripada mula hujan; dan dari itu, Ogos 14, hujan,
lebih kurang, tiap-tiap hari sehingga tengah-tengah
Oktober; dan kadang-kadang ganas, bahawa saya tidak dapat kacau gua saya untuk beberapa
hari.
Pada musim ini saya adalah lebih terkejut dengan kenaikan keluarga saya, saya telah
berkenaan untuk kehilangan salah satu kucing saya, yang melarikan diri daripada saya, atau, seperti yang saya fikir, telah
mati, dan saya mendengar sebarang berita lebih
sehingga dia, terkejut saya, dia pulang ke rumah kira-kira akhir bulan Ogos dengan tiga anak kucing.
Ini adalah yang lebih pelik bagi saya kerana, walaupun saya telah membunuh kucing liar, seperti yang saya dipanggil
, dengan senapang saya, namun saya fikir ia agak berbeza dari kucing Eropah;
tetapi kucing muda jenis yang sama
rumah-baka seperti yang lama; dan kedua-dua kucing saya perempuan, saya fikir ia sangat
pelik.
Tetapi dari ketiga-tiga kucing saya selepas itu datang begitu pestered dengan kucing yang saya
dipaksa untuk membunuh mereka seperti binatang-binatang liar atau kutu, dan mengeluarkan mereka dari rumah seperti saya
sebanyak mungkin.
Dari Ogos 14 hujan 26, tidak berhenti-henti, supaya saya tidak dapat kacau,
dan kini amat berhati-hati supaya tidak menjadi lebih basah.
Dalam berpantang ini, saya mula menjadi sempit untuk makanan: tetapi meneroka keluar
dua kali, saya satu hari membunuh seekor kambing dan hari terakhir, yang ke-26, mendapati yang sangat
kura-kura yang besar, yang telah merawat saya,
dan makanan yang dikawal selia oleh itu: saya makan sekumpulan kismis untuk sarapan pagi saya, sekeping
daging kambing, atau kura-kura, untuk makan malam saya, broiled-, hebat saya
malang, saya tidak mempunyai kapal untuk bisul atau rebus
apa-apa; dan dua atau tiga telur penyu untuk makan malam saya.
Semasa berpantang ini dalam perlindungan saya dengan hujan, saya bekerja setiap hari dua atau tiga jam pada
membesarkan gua saya, dan sedikit demi sedikit bekerja pada ke arah satu pihak, sehingga saya datang ke
di luar bukit, dan membuat pintu atau cara
keluar, yang datang di luar pagar atau dinding saya dan jadi saya yang datang di dalam dan keluar cara ini.
Tetapi saya tidak sempurna mudah di berbaring begitu terbuka;, kerana saya telah berjaya diri saya sebelum,
Saya dalam kandang yang sempurna, sedangkan sekarang saya fikir saya terletak terdedah, dan terbuka untuk
apa-apa untuk datang ke atas saya, namun saya
tidak dapat melihat bahawa terdapat apa-apa benda yang hidup ketakutan, makhluk terbesar
bahawa saya masih belum dilihat apabila pulau itu seekor kambing.
September 30.-Saya kini datang ke ulang tahun pendaratan saya tidak berpuas hati.
Saya membuang takukan pada posting saya, dan mendapati saya telah di pantai 300 dan
65 hari.
Saya terus hari ini sebagai puasa yang muram, selain untuk latihan agama,
sujud diri saya atas alasan dengan kehinaan yang paling serius, mengakui saya
dosa kepada Allah, mengakui yang benar-Nya
penghakiman kepada saya, dan berdoa kepada-Nya untuk memberi rahmat kepada saya melalui Yesus Kristus;
tidak mempunyai merasai hidangan ringan sekurang-kurangnya selama dua belas jam, malah sehingga turun
matahari, saya makan biskut-kek dan
tandan anggur, dan pergi tidur, penamat hari seperti yang saya mula.
Saya telah selama ini tidak memelihara hari Sabat; pada mulanya saya tidak mempunyai perasaan
agama apabila fikiran saya, saya, selepas beberapa lama, ditinggalkan daripada membezakan minggu, dengan
membuat satu takuk yang lebih panjang daripada biasa bagi
Hari Sabat, dan sebagainya tidak benar-benar tahu apa yang mana-mana hari, tetapi kini, setelah
membuang hari seperti di atas, saya mendapati saya telah ada satu tahun, jadi saya membahagikannya kepada
minggu, dan diasingkan tiap-tiap hari ketujuh untuk
Sabat; walaupun saya dapati pada akhir akaun saya, saya telah kehilangan satu atau dua hari dalam saya
perhitungan.
Sedikit selepas ini, dakwat saya mula gagal saya, jadi saya berpuas hati diri sendiri untuk menggunakannya
lebih berhati-hati, dan menulis hanya kejadian yang paling luar biasa dalam hidup saya, tanpa
berterusan memorandum harian perkara-perkara lain.
Musim hujan dan musim kemarau bermula sekarang untuk muncul tetap kepada saya, dan saya belajar
untuk membahagikan mereka untuk mengadakan peruntukan bagi mereka sewajarnya, tetapi saya membeli semua pengalaman saya
sebelum saya, dan ini saya akan
berkaitan adalah salah satu eksperimen yang paling tidak menggalakkan yang saya buat.
Saya telah nyatakan bahawa saya telah disimpan beberapa telinga barli dan beras, yang saya telah
menghairankan dijumpai muncul, kerana saya fikir, diri mereka sendiri, dan saya percaya terdapat
kira-kira tiga puluh batang padi, dan kira-kira
dua puluh barli; dan kini saya fikir masa yang sesuai untuk menyemai, selepas hujan,
Ahd berada dalam kedudukan selatan, pergi dari saya.
Oleh itu, saya digali sekeping tanah serta saya dapat dengan menyekop kayu saya, dan
membahagikan kepada dua bahagian, saya sowed bijirin saya, tetapi seperti yang saya telah menyemai, kasual
yang berlaku kepada pemikiran saya bahawa saya tidak akan
menanam bersungguh-sungguh pada mulanya, kerana saya tidak tahu bilakah masa yang sesuai untuk, jadi saya sowed
kira-kira dua pertiga daripada benih, meninggalkan kira-kira segelintir setiap.
Ia adalah keselesaan yang besar kepada saya selepas itu bahawa saya berbuat demikian, kerana tidak satu bijian apa yang saya
sowed kali ini datang ke apa-apa: bagi bulan-bulan kering berikut, bumi mempunyai
tiada hujan selepas benih disemai, ia tidak mempunyai
kelembapan untuk membantu pertumbuhan, dan tidak pernah sama sekali sehingga musim hujan telah datang
sekali lagi, dan kemudian ia meningkat seolah-olah ia telah tetapi yang baru disemai.
Mencari benih pertama saya tidak membesar, yang saya dengan mudah dibayangkan oleh kemarau, saya
dicari untuk sekeping lembap alasan untuk membuat percubaan lain di, dan saya digali sekeping
tanah berhampiran tempat tinggal baru saya, dan sowed
benih saya yang lain pada bulan Februari, sedikit sebelum ekuinoks vernal; dan ini mempunyai
bulan hujan bulan Mac dan April kepada air, yang muncul sangat gembira, dan
menghasilkan tanaman yang sangat baik, tetapi mempunyai sebahagian
benih kiri sahaja, dan tidak berani untuk menyemai apa yang saya telah, saya telah tetapi kecil
kuantiti akhirnya, tanaman keseluruhan saya tidak berjumlah di atas setengah mematuk setiap
jenis.
Tetapi oleh eksperimen ini, saya telah dibuat induk perniagaan saya, dan benar-benar tahu apabila
musim yang betul untuk menyemai, dan yang saya mungkin mengharapkan dua biji-kali dan dua tuaian-tuaian
setiap tahun.
Walaupun jagung ini berkembang Saya telah membuat penemuan yang sedikit, yang penggunaan kepada saya
selepas itu.
Sebaik sahaja hujan telah berakhir, dan cuaca mula menetap, yang adalah kira-kira
bulan November, saya telah membuat lawatan sehingga negara tempat tinggal saya, di mana, walaupun saya
tidak beberapa bulan, namun saya dapati segala perkara yang sama seperti saya meninggalkan mereka.
Lindung nilai bulatan atau dua kali bahawa saya telah membuat bukan sahaja tegas dan seluruh, tetapi
kepentingan yang saya telah dipotong daripada beberapa pokok yang tumbuh sekitarnya semua ditembak dan
berkembang dengan cawangan yang lama, sebanyak satu
willow-pokok biasanya pucuk tahun pertama selepas mencantas kepalanya.
Saya tidak dapat memberitahu apa yang pokok untuk memanggil bahawa pegangan ini telah dipotong daripada.
Saya terkejut, dan lagi reda, untuk melihat pokok-pokok muda berkembang maju dan saya dipangkas
mereka, dan membawa mereka berkembang sebanyak sama seperti yang saya boleh dan ia sukar didapati boleh dipercayai bagaimana
indah seorang tokoh mereka berkembang menjadi dalam tiga
tahun; supaya walaupun lindung nilai yang dibuat bulatan kira-kira 25 ela
garis pusat, namun pokok, bagi apa-apa saya sekarang mungkin memanggil mereka, tidak lama lagi diliputi ia, dan ia adalah
teduh lengkap, cukup untuk membuat di bawah semua musim kering.
Ini membuatkan saya berazam untuk mengurangkan lagi pegangan, dan membuat saya lindung nilai seperti ini, dalam satu
separa bulatan pusingan dinding saya (yang saya maksudkan bahawa kediaman pertama saya), yang saya lakukan;
meletakkan pokok atau kepentingan dalam double
berturut-turut, pada kira-kira lapan kilometer jarak dari pagar pertama saya, mereka berkembang pada masa ini, dan
pada mulanya perlindungan denda ke kediaman saya, dan selepas itu berkhidmat untuk pertahanan juga, seperti yang saya
hendaklah mematuhi perintahnya.
Saya dapati sekarang bahawa musim tahun ini secara umumnya mungkin dibahagikan, tidak ke dalam musim panas
dan musim sejuk, seperti di Eropah, tetapi dalam musim hujan dan musim kering, yang
secara amnya begini:-separuh daripada bulan Februari,
keseluruhan bulan Mac, dan separuh April-hujan, matahari yang kemudian pada atau berhampiran
ekuinoks.
Separuh April, keseluruhan Mei, Jun dan Julai, dan separuh Ogos-kering,
Ahd yang kemudian ke utara garisan.
Separuh daripada bulan Ogos, seluruh bulan September, dan separuh daripada Oktober-hujan, matahari
yang kemudian kembali.
Separuh Oktober, keseluruhan November, Disember dan Januari, dan separuh daripada
Februari-kering, matahari yang kemudian ke selatan garisan.
Musim hujan kadang-kadang diadakan lebih lama atau lebih singkat sebagaimana angin berlaku untuk meniup, tetapi
ini adalah pemerhatian umum yang saya buat.
Selepas saya telah ditemui oleh pengalaman akibat yang buruk yang di luar negara dalam hujan, saya
mengambil berat untuk memberikan diri saya sendiri dengan peruntukan-peruntukan terlebih dahulu, bahawa saya mungkin tidak diwajibkan untuk
keluar, dan saya duduk di dalam rumah sebanyak mungkin semasa bulan-bulan lembab.
Kali ini saya menemui pekerjaan yang banyak, dan amat sesuai juga ke semasa, bagi saya dapati
kesempatan besar bagi banyak perkara yang saya tidak mempunyai cara untuk memberikan diri dengan tetapi dengan keras
permohonan bergiat dan terus menerus;
terutamanya saya cuba pelbagai cara untuk membuat diri saya bakul, tetapi semua ranting yang saya dapat
mendapatkan bagi maksud membuktikan begitu rapuh bahawa mereka akan berbuat apa-apa.
Ia membuktikan kelebihan yang sangat baik kepada saya sekarang, apabila saya masih kecil, saya pernah mengambil hebat
kegembiraan dalam berdiri pada pembuat bakul, di bandar di mana bapa saya hidup, untuk melihat mereka
membuat rotan-ware mereka; dan, sebagai kanak-kanak lelaki
biasanya, sangat menolong untuk membantu, dan seorang pemerhati yang hebat cara di mana mereka
bekerja perkara-perkara, dan kadang-kadang pinjaman tangan, saya mempunyai pengetahuan cara-cara ini penuh
kaedah, dan saya mahu apa-apa
tetapi bahan-bahan yang, apabila ia datang ke dalam fikiran saya bahawa ranting pokok itu dari
mana saya memotong pegangan saya yang meningkat mungkin mungkin seperti yang sukar sebagai sallows,
Willows, dan osiers di England, dan saya berazam untuk mencuba.
Oleh itu, pada keesokan harinya saya pergi ke rumah negara saya, kerana saya memanggilnya, dan memotong
beberapa ranting kecil, saya mendapati mereka untuk tujuan seberapa banyak yang saya boleh keinginan saya;
di mana saya datang masa depan yang disediakan
dengan kampak untuk mengurangkan kuantiti, yang saya tidak lama lagi dijumpai, kerana ada yang besar
banyak daripada mereka.
Semua ini saya menetapkan sehingga kering dalam bulatan atau lindung nilai saya, dan apabila mereka patut untuk kegunaan saya
dibawa mereka ke gua saya, dan di sini, pada musim berikutnya, saya menggunakan diri saya dalam
membuat, serta saya dapat, banyak
bakul, kedua-dua untuk menjalankan bumi atau menjalankan atau meletakkan apa-apa, kerana saya mempunyai kesempatan;
walaupun saya tidak selesai mereka sangat lumayan, namun saya menjadikan mereka cukup
diservis bagi maksud saya, supaya,
selepas itu, saya mengambil tidak tanpa mereka; dan rotan-ware saya busuk, saya buat
lanjut, terutama yang kuat, bakul yang mendalam ke tempat jagung saya, bukan guni, apabila saya
harus datang ke mana-mana kuantiti.
Setelah menguasai kesukaran ini, dan bekerja dunia masa kira-kira, saya
bestirred diri saya untuk melihat, jika boleh, bagaimana untuk membekalkan dua mahu.
Saya tidak mempunyai kapal untuk memegang apa-apa yang telah cair, kecuali dua runlets, yang
hampir penuh rum, dan botol kaca beberapa-beberapa saiz biasa, dan lain-lain yang
botol mana-mana, persegi, bagi induk air, spirit, & c.
Saya telah tidak begitu banyak sebagai periuk mendidih apa-apa, kecuali cerek yang besar, yang saya
disimpan daripada kapal itu, dan yang terlalu besar untuk seperti saya yang dikehendaki-yakni. untuk membuat
sup, dan rebus sedikit daging dengan sendirinya.
Perkara kedua yang saya bertujuan hendak mempunyai tembakau paip, tetapi ia adalah mustahil untuk saya
untuk membuat satu Walau bagaimanapun, saya mendapati peralatan untuk itu juga, pada akhirnya.
Saya menggunakan diri saya dalam menanam baris kedua saya kepentingan atau buasir, dan dalam hal ini
rotan-kerja semua musim panas atau musim kering, ketika perniagaan lain membawa saya
lebih banyak masa daripada yang dapat dibayangkan, saya boleh ganti.
>
BAB VIII SURVEYS kedudukannya
Saya sebutkan sebelum itu saya mempunyai fikiran yang besar untuk melihat seluruh pulau ini, dan saya
mengembara sehingga sungai, dan sebagainya di mana saya membina tempat tinggal saya, dan di mana saya telah
membuka agak ke laut, di sisi lain pulau.
Saya sekarang memutuskan untuk perjalanan agak menyeberang ke tepi laut di sebelah itu ya, mengambil saya
senjata api, kampak, dan anjing saya, dan kuantiti yang lebih besar serbuk dan tembakan daripada biasa,
dengan dua biskut-kek dan sekumpulan besar
kismis dalam poket saya untuk kedai saya, saya memulakan perjalanan saya.
Apabila saya telah lulus sampai bertemu lagi di mana tempat tinggal saya berada, seperti di atas, saya datang dalam masa memandangkan
laut ke barat, dan ia menjadi hari yang sangat jelas, saya yang agak descried tanah sama ada
pulau atau benua yang saya tidak dapat memberitahu, tetapi
terletak sangat tinggi, melanjutkan dari W. WSW pada jarak yang sangat besar, oleh saya
rasa ia tidak boleh kurang daripada lima belas atau dua puluh liga off.
Saya tidak dapat memberitahu apa yang sebahagian daripada dunia ini mungkin, selain daripada yang saya tahu
ia mesti menjadi sebahagian daripada Amerika, dan, kerana saya membuat kesimpulan oleh semua pemerhatian saya, mesti
berhampiran dominannya Sepanyol, dan mungkin
semua didiami oleh orang yang tidak bertamadun, di mana, jika saya mempunyai tanah, saya telah dalam keadaan yang lebih buruk
daripada saya sekarang; dan oleh itu saya dibebaskan dalam pelupusan Providence, yang saya
mula sekarang untuk memiliki dan percaya diperintahkan
segala-galanya yang terbaik, saya katakan saya senyap fikiran saya dengan ini, dan berhenti melanda
diri saya sendiri dengan hasrat sia-sia berada di sana.
Selain itu, selepas beberapa pemikiran dalam urusan ini, saya menganggap bahawa jika tanah ini adalah
pantai Sepanyol, saya sudah tentu, satu-satu masa atau lain-lain, lihat beberapa pas kapal atau
repass satu cara atau lain-lain, tetapi jika tidak, maka
ia adalah pantai ganas antara negara dan Sepanyol Brazils, di mana terdapat
paling teruk orang yang tidak bertamadun kerana mereka kanibal atau lelaki-pemakan, dan tidak gagal untuk membunuh dan
membaham semua badan-badan manusia yang jatuh ke tangan mereka.
Dengan pertimbangan ini, saya berjalan sangat santai ke hadapan.
Saya mendapati bahawa sisi pulau tersebut di mana saya sekarang ialah pleasanter banyak daripada lombong terbuka atau
savana bidang manis, dihiasi dengan bunga dan rumput, dan penuh dengan kayu yang sangat halus.
Saya melihat banyak burung kakak tua, dan bertujuan hendak saya akan ditangkap salah satu, jika boleh, telah
disimpan untuk menjadi jinak, dan diajar untuk bercakap dengan saya.
Saya, selepas beberapa cermat dan teliti, menangkap burung nuri muda, bagi saya mengetuk dengan
kayu, dan setelah dipulihkan, ia, saya membawa pulang; tetapi beberapa tahun sebelum saya
boleh membuat dia bercakap, namun, pada akhirnya saya
mengajar dia untuk memanggil saya dengan nama yang sangat akrab.
Tetapi kemalangan yang berikutnya, walaupun ia menyangkanya perkara kecil, akan sangat mengalihkan dalam yang
tempat.
Saya sangat dialihkan dengan perjalanan ini.
Saya mendapati di hares alasan yang rendah (seperti yang saya fikir mereka) dan musang, tetapi mereka
sangat berbeza daripada semua jenis lain yang saya telah bertemu dengan, dan aku tidak dapat memuaskan diri sendiri untuk
makan mereka, walaupun saya membunuh beberapa.
Tetapi saya tidak mempunyai perlu berani, bagi saya sama sekali tidak mahu makanan, dan apa yang telah
sangat baik, terutama ketiga-tiga jenis, iaitu. kambing, burung merpati, dan kura-kura, atau
kura-kura, yang ditambah kepada anggur saya,
Pasaran Leadenhall tidak dapat memberikan jadual yang lebih baik daripada saya, berkadaran dengan
syarikat; dan walaupun kes saya adalah amat dikesali cukup, tetapi saya mempunyai sebab yang besar untuk
kesyukuran bahawa saya tidak bergerak ke arah apa-apa
kaki untuk makanan, tetapi agak banyak, walaupun dainties.
Saya tidak pernah mengembara dalam perjalanan ini di atas dua batu secara terang-terangan dalam sehari, atau sekitarnya;
tetapi saya telah mengambil begitu banyak selekoh dan-gilir semula untuk melihat apakah penemuan-penemuan yang saya dapat membuat, yang saya
datang letih cukup untuk tempat di mana saya
memutuskan untuk duduk sepanjang malam dan kemudian saya sama ada reposed diri dalam pokok, atau
dikelilingi diri saya dengan berturut-turut kepentingan yang menegakkan di dalam tanah, sama ada dari salah satu pokok
kepada yang lain, atau sebagainya kerana tidak ada makhluk liar boleh datang pada saya tanpa bangun saya.
Dengan seberapa segera kerana saya datang ke tepi pantai, saya terkejut melihat bahawa saya telah mengambil banyak saya
di sebelah terburuk pulau, di sini, sememangnya, pantai ditutup dengan
penyu tidak terkira banyaknya, manakala di pihak yang lain
sisi saya telah menemui tetapi tiga dalam satu setengah tahun.
Di sini juga nombor tak terhingga unggas jenis banyak, beberapa yang saya telah melihat, dan
beberapa yang saya tidak pernah dilihat sebelum ini, dan ramai di antara mereka yang sangat baik daging, tetapi seperti saya tahu
bukan nama, kecuali orang-orang penguin yang dipanggil.
Saya boleh ditembak seberapa banyak seperti yang saya gembira, tetapi sangat membiarkan hidup serbuk dan tembakan saya, dan
Oleh itu, mempunyai fikiran untuk membunuh kambing betina jika saya boleh, yang saya lebih baik boleh makan;
dan walaupun terdapat kambing banyak di sini, lebih banyak
daripada di sebelah saya pulau itu, tetapi ia adalah dengan kesukaran banyak lagi yang saya boleh datang berhampiran
mereka, negara ini yang rata dan juga, dan mereka melihat saya lebih cepat daripada ketika saya berada di
bukit-bukit.
Saya mengaku sampingan negara ini adalah pleasanter banyak daripada saya, tetapi saya tidak mempunyai
kecenderungan-kurangnya untuk menghapuskan, kerana saya tetap di tempat kediaman saya, ia menjadi semulajadi untuk
saya, dan saya seolah-olah semua pada masa itu saya di sini
kerana ia adalah atas perjalanan, dan dari rumah.
Walau bagaimanapun, saya mengembara di sepanjang pantai laut ke arah timur, saya rasa kira-kira
dua belas batu, dan kemudian menubuhkan tiang yang besar ke atas pantai untuk cap, saya membuat kesimpulan
Saya akan pulang ke rumah lagi, dan yang berikutnya
perjalanan saya mengambil harus di sisi lain pulau timur dari kediaman saya, dan sebagainya
pusingan sehingga saya datang ke jawatan saya sekali lagi.
Saya mengambil cara lain untuk kembali daripada yang saya pergi, pemikiran saya dengan mudah dapat menyimpan semua
pulau begitu banyak dalam pandangan saya bahawa saya tidak boleh ketinggalan untuk mencari kediaman pertama saya dengan melihat
negara, tetapi saya mendapati diri saya silap,
kerana datang kira-kira dua atau tiga kilometer, saya mendapati diri saya turun ke sangat besar
lembah, tetapi dikelilingi dengan bukit-bukit, dan orang-orang bukit yang diliputi dengan kayu yang saya dapat
tidak melihat yang cara saya oleh apa-apa arahan
tetapi matahari, dan tidak juga walau apa sekalipun, melainkan jika saya tahu sangat baik kedudukan matahari pada
bahawa masa hari.
Ia berlaku, kepada nasib malang lagi saya, bahawa cuaca terbukti berjerebu selama tiga atau empat
hari manakala saya berada di lembah, dan tidak dapat melihat matahari, saya berjalan kira-kira
sangat tidak selesa, dan akhirnya adalah wajib
untuk mencari tepi laut, melihat bagi jawatan saya, dan datang kembali dengan cara yang sama yang saya pergi: dan kemudian, dengan
perjalanan yang mudah, saya berpaling pulang, cuaca yang lebih panas, dan senapang saya,
peluru, kampak, dan lain-lain perkara yang sangat berat.
Dalam perjalanan ini, anjing saya terkejut anak kambing muda, dan yang disita atasnya; dan saya berjalan di
untuk mengambil memegang, menangkap, dan menyelamatkan hidup dari anjing itu.
Saya mempunyai fikiran yang besar untuk membawa pulang jika saya dapat, kerana saya telah sering renungan sama ada
ia mungkin tidak boleh dibuat untuk mendapatkan anak kambing atau dua, dan sebagainya menimbulkan baka kambing jinak,
yang mungkin bekalan saya apabila serbuk dan pukulan saya perlu semua dibelanjakan.
Saya telah membuat kolar untuk makhluk kecil ini, dan dengan rentetan yang saya dibuat beberapa
tali-keladi, yang saya selalu dibawa tentang saya, saya membawa dia bersama-sama, walaupun dengan beberapa
kesukaran, sehingga saya datang ke tempat tinggal saya, dan
saya tertutup dia dan meninggalkan dia, kerana saya sangat tidak sabar untuk berada di rumah, dari
mana saya telah tidak hadir di atas sebulan.
Saya tidak dapat meluahkan apa yang kepuasan kepada saya untuk datang ke reban lama saya, dan dusta
turun dalam buaian-katil saya.
Ini perjalanan sedikit berkelana, tanpa tempat diselesaikan tinggal, telah jadi
yang tidak menyenangkan kepada saya, bahawa rumah saya sendiri, seperti yang saya dipanggil untuk diri saya sendiri, yang sempurna
penyelesaian kepada saya berbanding itu dan ia
diberikan segala-galanya tentang saya begitu selesa, yang saya diselesaikan, saya tidak akan
pergi cara yang baik daripada ia sekali lagi semasa ia harus banyak saya tinggal di pulau itu.
Saya di sini reposed diri saya seminggu, untuk berehat dan menjamu diri saya selepas perjalanan yang panjang saya; semasa
yang paling masa yang diambil dalam urusan berat membuat sangkar untuk saya
Poll, yang bermula sekarang untuk menjadi domestik semata-mata, dan berkenalan dengan saya.
Kemudian saya mula berfikir kanak-kanak yang miskin yang saya telah menulis di dalam bulatan kecil saya,
dan memutuskan untuk pergi dan ambil rumah, atau memberi makanan, sewajarnya saya pergi, dan
mendapati ia di mana saya meninggalkan, kerana sesungguhnya
tidak dapat keluar, tetapi hampir kebuluran kerana ketiadaan makanan.
Saya pergi dan memotong dahan tempat bertenggek pokok, dan cawangan pokok renek itu kerana saya dapat mencari,
dan mencampakkannya ke atas, dan setelah makan itu, saya mengikat ia seperti yang saya lakukan sebelum ini, untuk memimpin;
tetapi ia begitu jinak dengan lapar, yang
Saya sama sekali tidak perlu telah diikat, kerana ia mengikuti saya seperti anjing dan seperti yang saya
terus-menerus diberi makan, makhluk menjadi begitu penyayang, begitu lembut, dan begitu suka, bahawa ia
menjadi dari satu masa itu dalam negeri saya juga, dan tidak akan meninggalkan saya selepas itu.
Musim hujan ekuinoks musim gugur kini datang, dan saya memelihara 30
September mengikut cara yang sama dengan penuh seperti sebelum ini, ulang tahun pendaratan saya
di pulau itu, kini berada di sana dua
tahun, dan tidak ada prospek yang lebih dihantar daripada hari pertama saya datang di sana,
Saya menghabiskan masa sehari suntuk dalam ucapan terimakasih merendah diri dan bersyukur ramai
mercies indah yang bersendirian saya
syarat yang telah dihadiri dengan dan tanpa yang ia mungkin telah tak terhingga lebih
sengsara.
Saya memberikan merendah diri dan enak terima kasih Tuhan telah berbesar hati untuk menemui saya bahawa ia
mungkin saya mungkin lebih bahagia lagi dalam keadaan terasing ini daripada apa yang perlu saya telah
dalam kebebasan masyarakat, dan dalam semua
keseronokan dunia, bahawa Dia benar-benar boleh membuat sehingga saya kekurangan saya
bersendirian, negeri dan mahu masyarakat manusia, dengan kehadiran-Nya dan
komunikasi kurniaNya kepada jiwaku;
sokongan, selesa, dan menggalakkan saya untuk bergantung kepada rezekiNya di sini, dan
harapan untuk kehadiran-Nya kekal akhirat.
Kini bahawa saya mula dirasakan berasa berapa banyak lebih bahagia hidup ini, saya kini membawa
, dengan semua keadaan sengsara, daripada orang-orang jahat, kehidupan yang mengutuk, kesat, saya
mengetuai bahagian yang lalu hari-hari saya dan sekarang saya
mengubah kedua-dua kesedihan dan kegembiraan saya; keinginan yang sangat saya diubah, perasaan saya berubah
gusts mereka, dan kesenangan saya telah sempurna baru dari apa yang mereka akan datang pertama saya,
atau, sememangnya, untuk dua tahun yang lalu.
Sebelum ini, kerana saya berjalan kira-kira, sama ada pada memburu saya atau untuk melihat negara ini,
penderitaan jiwa saya pada keadaan saya akan berbuka apabila saya tiba-tiba, dan sangat saya
jantung akan mati dalam masa saya, untuk berfikir
hutan, gunung, padang pasir saya, dan bagaimana saya adalah seseorang banduan, dikunci dengan
bar dan bolt kekal di lautan, di padang gurun yang tidak didiami, tanpa
penebusan.
Dalam tengah-tengah ketenangan fikiran saya, ini akan keluar apabila saya seperti
ribut, dan membuat saya meremas tangan saya dan menangis seperti kanak-kanak.
Kadang-kadang ia akan mengambil saya di tengah-tengah kerja saya, dan saya dengan serta-merta akan duduk
dan mengeluh, dan melihat di atas tanah selama satu jam atau dua bersama-sama dan ini masih
buruk kepada saya, kerana jika saya boleh pecah ke
air mata, atau melepaskan perasaan diri saya dengan kata-kata, ia akan pergi, dan kesedihan itu, setelah habis
itu sendiri, akan terhenti.
Tetapi sekarang saya mula menjalankan diri dengan pemikiran yang baru: saya setiap hari membaca firman Allah, dan
digunakan semua keselesaan kepada keadaan saya sekarang.
Satu pagi, sangat sedih, saya membuka Alkitab apabila kata-kata ini, "Saya tidak akan,
tidak pernah meninggalkan engkau, dan tidak juga meninggalkan engkau. "Sejurus ia berlaku bahawa kata-kata
kepada saya, mengapa lain mereka harus
diarahkan di dalam apa-apa cara, hanya pada masa ini apabila saya berkabung alih saya
syarat, sebagai yang meninggalkan Tuhan dan manusia?
"Itu," kata saya, "jika Allah tidak meninggalkan aku, apa akibat sakit ia boleh
berkenaan, atau apa yang penting, walaupun dunia semua harus meninggalkan aku, melihat di pihak yang lain
Sebaliknya, jika saya mempunyai seluruh dunia, dan harus
kehilangan nikmat dan rahmat Allah, tidak akan ada perbandingan dalam kerugian? "
Dari saat ini, saya mula membuat kesimpulan dalam fikiran saya bahawa ia adalah mungkin bagi saya untuk menjadi lebih
gembira dalam keadaan yang ditinggalkan, bersendirian daripada kemungkinan yang pernah saya sepatutnya
berada di mana-mana negeri lain yang tertentu dalam
dunia; dan dengan pemikiran ini, saya akan bersyukur kepada Tuhan kerana membawa saya ini
tempat.
Saya tahu bukan apa yang ia, tetapi ada sesuatu yang mengejutkan fikiran saya memikirkan itu, dan saya
berani tidak bercakap perkataan.
"Bagaimana engkau menjadi munafik," kata saya, walaupun letusan suara, "berpura-pura menjadi
bersyukur kerana keadaan yang, mayest Walau bagaimanapun engkau berusaha untuk berpuas hati dengan,
engkau agak berdoa sepenuh hati kepada
dihantar dari "Jadi, saya berhenti di situ? tetapi walaupun saya tidak boleh mengatakan saya berterima kasih kepada Tuhan untuk
berada di sana, namun saya ikhlas mengucap syukur kepada Allah untuk membuka mata saya, dengan apa jua
melanda providences, untuk melihat bekas
keadaan hidup saya, dan berkabung untuk kejahatan saya, dan bertaubat.
Saya tidak pernah membuka Al-Kitab, atau menutup jurang maut itu, tetapi jiwa saya yang sangat dalam saya diberkati Tuhan untuk
mengarahkan kawan saya di England, tanpa apa-apa perintah yang saya, untuk membungkus di kalangan saya
barangan, dan untuk membantu saya selepas itu untuk menyelamatkan bangkai kapal kapal.
Oleh itu, dan pelupusan ini fikiran, saya memulakan tahun ketiga saya dan walaupun saya tidak mempunyai
diberikan pembaca masalah akaun tertentu supaya kerja-kerja saya tahun ini
sebagai yang pertama, tetapi secara umumnya ia boleh
diperhatikan bahawa saya sangat jarang terbiar, tetapi mempunyai kerap membahagikan masa saya mengikut
kepada guna tenaga harian beberapa yang di hadapan saya, seperti: pertama, menjadi kewajipan saya kepada Tuhan,
dan membaca Kitab Suci, yang saya
sentiasa diasingkan sedikit masa untuk tiga kali tiap-tiap hari kedua, pergi ke luar negara dengan
pistol saya untuk makanan, yang secara amnya membawa saya tiga jam di setiap pagi, apabila ia tidak
tidak hujan; ketiga, pesanan, memotong,
memelihara, dan memasak apa yang saya telah dibunuh atau ditangkap kerana bekalan saya; ini mengambil
sebahagian besar hari ini.
Selain itu, ia dianggap, bahawa di tengah-tengah hari, apabila matahari berada di
kemuncaknya, keganasan haba adalah terlalu besar untuk kacau; supaya kira-kira empat jam
pada waktu petang adalah masa saya boleh
sepatutnya bekerja, dengan pengecualian ini, kadang-kadang saya berubah jam saya
memburu dan bekerja, dan pergi untuk bekerja pada waktu pagi, dan di luar negara dengan senapang saya
petang.
Untuk masa yang singkat ini yang dibenarkan untuk buruh yang saya inginkan boleh menambah melebihi
laboriousness kerja saya; berjam-jam yang, kerana ketiadaan alat, mahu membantu, dan
mahu kemahiran, semua saya telah mengambil masa saya.
Sebagai contoh, saya penuh dua dan empat puluh hari dalam membuat papan untuk rak lama, yang saya
mahu di dalam gua saya, manakala, dua sawyers, dengan alat mereka dan melihat-pit, akan mempunyai
potong enam daripada mereka daripada pokok yang sama dalam setengah hari.
Kes saya adalah ini: ia adalah pokok besar yang telah ditebang, kerana lembaga saya
adalah untuk menjadi salah satu luas.
Pokok ini saya adalah tiga hari dalam menebang, dan dua lagi memotong dahan tempat bertenggek itu, dan
mengurangkan kepada log atau sekeping kayu.
Dengan hacking tak terkatakan dan hewing saya mengurangkan kedua-dua belah ke dalam cip
sehingga ia mula menjadi cahaya yang cukup untuk bergerak; kemudian aku bertaubat, dan yang dibuat di sebelah
licin dan rata sebagai lembaga dari hujung ke hujung;
kemudian, beralih sana ke bawah, potong bahagian yang lain til aku membawa papan untuk menjadi
kira-kira tiga inci tebal, dan lancar di kedua-dua pihak.
Mana-mana siapa yang boleh mengadili buruh tangan saya sekeping kerja; tetapi buruh dan
kesabaran membawa saya melalui itu, dan banyak perkara-perkara lain.
Saya hanya memerhati ini khususnya, untuk menunjukkan sebab mengapa begitu banyak masa saya pergi
dengan sedikit kerja iaitu. bahawa apa yang mungkin sedikit untuk dilakukan dengan bantuan dan alat-alat,
buruh yang besar dan memerlukan masa yang luar biasa untuk melakukan bersendirian, dan dengan tangan.
Tetapi walau apa pun ini, dengan kesabaran dan buruh yang saya dapat melalui semua bahawa saya
keadaan yang perlu untuk saya lakukan, seperti yang akan muncul dengan apa yang berikut.
Saya kini dalam bulan November dan Disember, menjangkakan tanaman saya jelai dan
beras.
Alasan saya telah manured dan digali untuk mereka tidak hebat, kerana, seperti yang saya perhatikan, saya
benih setiap tidak melebihi kuantiti setengah sebagai balasan hanyalah ciuman, saya telah kehilangan satu tanaman seluruh
oleh menyemai di musim kering.
Tetapi sekarang tanaman saya berjanji dengan baik, apabila tiba-tiba saya dapati saya berada dalam bahaya kehilangan
semua sekali lagi oleh musuh-musuh beberapa jenis, yang ia adalah hampir-hampir tidak mungkin untuk mengelak
; seperti yang pertama, kambing, dan liar.
makhluk yang saya dipanggil hares, yang, merasa kemanisan bilah, terletak dalam
malam dan siang, dengan seberapa segera kerana ia datang, dan makan begitu dekat, bahawa ia boleh mendapatkan tiada
masa untuk menembak ke dalam batang.
Saya melihat tiada ubat tetapi dengan membuat kepungan mengenai hal itu dengan lindung nilai yang saya
lakukan dengan tawaran hebat kesusahan, dan lebih, kerana ia memerlukan kelajuan.
Walau bagaimanapun, sebagai tanah pertanian saya tetapi kecil, sesuai untuk tanaman saya, saya dapat benar-benar baik
dipagar dalam masa kira-kira tiga minggu; dan menembak beberapa makhluk dalam
waktu siang, saya menetapkan anjing saya untuk menjaga keselamatan dalam
malam, mengikat dia untuk kepentingan di pintu masuk, di mana beliau akan berdiri dan menyalak sepanjang malam
panjang; demikian dalam masa yang sedikit sahaja lagi musuh-musuh telah meninggalkan tempat itu, dan jagung berkembang sangat
kukuh dan baik, dan mula masak cepat.
Tetapi binatang runtuhan saya sebelum ini, manakala jagung saya dalam bilah, jadi burung-burung
cenderung kepada kehancuran saya sekarang, apabila ia berada di telinga;, akan bersama-sama dengan tempat untuk
lihatlah bagaimana ia throve, saya melihat tanaman saya
dikelilingi dengan burung-burung, I tidak tahu berapa banyak jenis, yang berdiri, seolah-olah menonton
sehingga aku harus pergi. Saya segera biarkan terbang di antara mereka, bagi saya
sentiasa pistol saya dengan saya.
Saya telah tidak lama ditembak, tetapi ada bangkit awan kecil daripada burung-burung, yang aku tidak melihat
sama sekali, dari kalangan jagung itu sendiri.
Ini menyentuh saya bijaksana, bagi saya meramalkan bahawa dalam masa beberapa hari mereka akan membaham semua saya
harapan yang saya harus kebuluran, dan tidak boleh untuk meningkatkan tanaman di semua; dan apa yang perlu
melakukan saya tidak dapat memberitahu, bagaimanapun, saya diselesaikan
tidak kehilangan jagung saya, jika boleh, walaupun saya harus menonton malam dan siang.
Di tempat pertama, saya pergi di kalangan untuk melihat apa kerosakan yang telah dilakukan, dan mendapati
mereka telah rosak banyak tetapi kerana ia belum terlalu hijau untuk mereka,
kerugian tidak begitu besar tetapi
selebihnya berkemungkinan untuk menjadi tanaman yang baik jika ia dapat disimpan.
Saya tinggal olehnya untuk memuatkan pistol saya, dan kemudian datang dari, saya dengan mudah dapat melihat pencuri
duduk di atas semua pokok tentang saya, seolah-olah mereka hanya menunggu sehingga aku pergi, dan
Sekiranya terbukti begitu kerana saya
berjalan, seolah-olah saya pergi, saya tidak lebih awal daripada penglihatan mereka daripada mereka menjatuhkan
turun satu oleh salah seorang ke dalam jagung lagi.
Saya amat menimbulkan, bahawa saya tidak dapat bersabar untuk tinggal sehingga lebih datang pada, mengetahui
setiap bijirin yang mereka makan sekarang, kerana ia mungkin berkata, mematuk-sebuku kepada saya dalam
akibat, tetapi datang untuk melindung nilai, melepaskan saya sekali lagi, dan membunuh tiga daripada mereka.
Ini adalah apa yang saya ingin jadi saya mengambil mereka, dan berkhidmat kepada mereka seperti yang kita berkhidmat terkenal
pencuri di England-digantung mereka dalam rantaian, keganasan kepada orang lain.
Ia adalah mustahil untuk membayangkan bahawa ini harus mempunyai kesan-kesan sebegini kerana ia telah, untuk
burung-burung akan bukan sahaja tidak datang pada jagung, tetapi, dalam jangka pendek, mereka telah meninggalkan segala yang
sebahagian daripada pulau itu, dan saya tidak pernah dapat melihat
burung berhampiran tempat selagi scarecrows saya digantung di sana.
Ini saya sangat gembira, anda boleh pasti, dan kira-kira akhir akhir bulan Disember, yang
tuaian kedua kami tahun ini, saya hancur lebur saya.
Saya sedih meletakkan kepadanya untuk sabit atau sabit memotong, dan semua saya boleh melakukan
adalah untuk membuat satu, dan saya boleh, daripada salah satu daripada broadswords, atau cutlasses, yang
Saya simpan di kalangan lengan daripada kapal itu.
Walau bagaimanapun, sebagai tanaman pertama saya tetapi kecil, saya tidak mempunyai masalah besar untuk memotong ke bawah;
pendek, saya mengaut keuntungan lumayan dengan cara saya, kerana saya memotong apa-apa kira tetapi telinga, dan dibawa
dari dalam bakul besar yang telah dibuat kepada saya,
dan begitu menggosok dengan tangan saya, dan pada akhir semua penuaian saya, saya mendapati bahawa
daripada separuh saya makan sedikit-sedikit air benih, saya telah berhampiran dua busyel beras, dan kira-kira dua busyel dan
separuh daripada barli yang mengatakan, dengan tekaan saya, kerana saya tidak mempunyai ukuran pada masa itu.
Walau bagaimanapun, ini adalah satu galakan yang besar kepada saya, dan saya meramalkan bahawa, dalam masa, ia akan
sila Tuhan untuk membekalkan saya dengan roti.
Dan lagi di sini saya bingung lagi, bagi saya tidak tahu bagaimana untuk mengisar atau membuat makan
saya jagung, atau sememangnya bagaimana untuk membersihkan dan sebahagian ia tidak, jika dijadikan makan, bagaimana untuk membuat
roti; dan jika bagaimana untuk membuat, tetapi saya tidak tahu bagaimana membakar.
Perkara-perkara ini ditambah keinginan saya mempunyai kuantiti yang baik untuk menyimpan, dan
menjamin bekalan yang berterusan, saya berazam tidak akan merasai apa-apa tanaman ini tetapi untuk memelihara
semua benih untuk terhadap musim akan datang;
dalam masa yang sama untuk menggunakan semua kajian dan jam saya bekerja untuk mencapai ini besar
kerja-kerja menyediakan diri saya dengan jagung dan roti.
Ia mungkin benar-benar berkata, sekarang saya bekerja untuk roti saya.
Saya percaya tidak ramai yang berfikir banyak apabila orang ramai pelik perkara-perkara kecil
diperlukan dalam menyediakan, mengeluarkan, pengawetan, persalinan, membuat, dan kemasan
artikel ini satu roti.
Saya, yang telah dikurangkan kepada keadaan alam semula jadi semata-mata, ini harian saya
kehilangan semangat dan telah dibuat lebih wajar setiap jam, bahkan setelah saya telah mendapat
segelintir pertama benih-jagung, yang, seperti yang saya
berkata, datang tidak disangka-sangka, dan sememangnya mengejutkan.
Pertama, saya tidak mempunyai bajak untuk menghidupkan bumi tidak sungkur atau spades menggali.
Well, ini saya ditawan oleh saya sungkur kayu, seperti yang saya perhatikan sebelum ini, tetapi
ini melakukan kerja-kerja saya tetapi dengan cara kayu; dan walaupun ia kos saya hari banyak
membuatnya, namun, kerana besi, ia bukan sahaja
memakai keluar tidak lama lagi, tetapi membuat kerja saya lebih keras, dan ia dilakukan lebih buruk.
Walau bagaimanapun, ini aku biarkan, dan kandungan untuk bekerja dengan kesabaran, dan berilah tempoh kepada
keburukan prestasi.
Apabila jagung disemai, saya tidak mempunyai menggaruk, tetapi terpaksa pergi lebih sendiri, dan
seret satu dahan pokok besar yang berat ke atasnya, menggaru, kerana ia boleh dipanggil, tetapi
daripada meraih atau menggaruk ia.
Apabila ia membesar, dan berkembang, saya perhatikan sudah berapa banyak perkara yang saya mahu
pagar itu, selamat, menyiangi atau meraih, menyembuhkan dan membawa pulang, menggelepar, sebahagian ia
dari sekam, dan menyimpannya.
Kemudian saya mahu sebuah kilang untuk mengisar ayak berpakaian, yis dan garam untuk menjadikannya
roti, dan oven untuk membakar; tetapi semua perkara-perkara ini yang saya sanggup berkorban apa sahaja, yang hendaklah
dipatuhi; dan lagi jagung itu
keselesaan tak ternilai dan kelebihan kepada saya juga.
Semua ini, seperti yang saya katakan, membuat semua yang susah payah dan membosankan kepada saya, tetapi ada
adalah tidak membantu untuk.
Begitu juga masa saya kerugian begitu banyak kepada saya, kerana, seperti yang saya telah membahagikannya, tertentu
sebahagian daripada tiap-tiap hari yang dilantik untuk kerja-kerja ini dan kerana saya telah memutuskan untuk menggunakan tiada seorang pun daripada
jagung untuk roti sehingga aku mempunyai yang lebih besar
kuantiti oleh saya, saya mempunyai enam bulan akan datang untuk memohon diri saya sendiri secara keseluruhannya, dengan menggunakan buruh dan
ciptaan, untuk memberikan diri saya dengan perkakas wajar bagi yang melaksanakan segala
operasi yang perlu untuk membuat jagung, apabila saya telah, sesuai untuk kegunaan saya.
>