Tip:
Highlight text to annotate it
X
BAB XI: Dalam Flat Puan Vyse Yang Dilantik
Muse Komik, walaupun mampu untuk menjaga kepentingan sendiri, tidak bersikap angkuh (ingkar) itu
bantuan dari En Vyse.
Ideanya membawa Emersons untuk Corner Windy melanda seperti sini jelas baik, dan
dia dibawa melalui rundingan tanpa suatu halangan.
Sir Harry Otway menandatangani perjanjian itu, bertemu dengan En Emerson, yang sewajarnya kecewa.
Alan Miss tersinggung dengan sewajarnya, dan menulis surat bermaruah Lucy, yang mereka
bertanggungjawab terhadap kegagalan.
Encik Beebe merancang saat-saat yang menyenangkan untuk pendatang baru, dan memberitahu Puan Honeychurch bahawa
Freddy mesti memanggil mereka dengan seberapa segera yang mereka tiba.
Malah, yang lebih daripada mencukupi adalah peralatan Muse bahawa dia dibenarkan Encik Harris, jangan sekali-kali yang sangat
penjenayah teguh, terasa berat kepalanya, lupa, dan mati.
Lucy - untuk turun dari langit terang ke bumi, padanya terdapat bayang-bayang kerana
terdapat bukit - Lucy pada mulanya terjunam ke dalam berputus asa, tetapi diselesaikan selepas sedikit
pemikiran bahawa ia tidak perkara itu sangat-kurangnya.
Sekarang bahawa dia terlibat, Emersons hampir-hampir tidak akan menghina dia dan dialu-alukan
ke dalam kejiranan.
Dan Cecil dialu-alukan untuk membawa dia ke dalam kejiranan.
Oleh itu, Cecil adalah dialu-alukan untuk membawa Emersons ke dalam kejiranan.
Tetapi, seperti yang saya katakan, ini mengambil pemikiran yang sedikit, dan - jadi tidak logik perempuan - acara
kekal agak lebih besar dan lebih mengerikan daripada yang sepatutnya telah dilakukan.
Dia gembira bahawa melawat Puan Vyse sekarang jatuh disebabkan penyewa berpindah ke Cissie
Villa sementara dia selamat di flat London.
"Cecil - Cecil darling," katanya berbisik petang dia tiba, dan tiba-tiba timbul ke dalam
senjata. Cecil juga menjadi demonstrative.
Beliau melihat bahawa api yg diperlukan telah dinyalakan di Lucy.
Akhirnya dia rindu untuk menarik perhatian, sebagai seorang wanita, dan memandang kepadanya kerana
dia seorang lelaki.
"Jadi anda lakukan love me, benda kecil?" Dia merungut.
"Oh, Cecil, yang saya lakukan, saya! Saya tidak tahu apa yang perlu saya lakukan tanpa anda. "
Beberapa hari berlalu.
Kemudian dia mempunyai surat dari Miss Bartlett. Kesejukan A telah muncul antara kedua-dua
sepupu, dan mereka tidak berhubungan sejak mereka berpisah pada bulan Ogos.
Kesejukan itu bertarikh dari apa yang Charlotte akan memanggil "penerbangan ke Rom," dan dalam
Rom ia telah meningkat menakjubkan.
Bagi sahabat yang semata-mata uncongenial di dunia Zaman Pertengahan menjadi yg menjengkelkan
klasik.
Charlotte, mementingkan diri sendiri dalam Forum, cuba sabar yang lebih manis daripada Lucy,
dan sekali, dalam Baths of Caracalla, mereka telah ragu-ragu sama ada mereka boleh terus
pelancongan mereka.
Lucy telah berkata beliau akan menyertai Vyses - Vyse Puan adalah seorang kenalan suami
ibu, jadi tidak ada ketidaksopanan dalam rancangan itu dan Miss Bartlett telah menjawab bahawa dia
agak digunakan terbengkalai tiba-tiba.
Akhirnya tiada apa yang berlaku, tetapi kesejukan itu kekal, dan Lucy, malah meningkat
apabila dia membuka surat itu dan berbunyi seperti yang berikut.
Ia telah dikemukakan dari Sudut Windy.
"Tunbridge Wells," September.
"Yang paling Lucia," Saya ada berita mengenai kamu akhirnya!
Percutian yang penuh dengan Miss telah berbasikal di bahagian-bahagian anda, tetapi tidak pasti sama ada panggilan
akan dialu-alukan.
Puncturing tayar berhampiran Street Summer, dan ia diperbaiki ketika dia duduk sangat
sedih dalam gereja yang cantik, dia melihat kepada kekaguman itu, pintu terbuka
bertentangan dan manusia Emerson yang lebih muda datang.
Beliau berkata bapanya baru sahaja diambil rumah.
Beliau SAID dia tidak tahu bahawa anda tinggal di kawasan kejiranan (?).
Dia tidak pernah mencadangkan memberi Eleanor secawan teh.
Sidang Lucy, saya lebih bimbang, dan saya nasihatkan anda untuk membuat payudara yang bersih yang lalu
tingkah laku kepada ibu anda, Freddy, dan En. Vyse, yang akan haramkan kepadanya untuk memasuki
rumah, dan sebagainya.
Itulah nasib malang yang besar, dan saya berani mengatakan anda telah memberitahu mereka sudah.
Encik Vyse begitu sensitif. Saya masih ingat bagaimana saya digunakan untuk mendapatkan pada saraf
di Rom.
Saya sangat maaf tentang hal itu semua, dan tidak perlu berasa mudah, kecuali saya memberi amaran kepada kamu.
"Percayalah," sepupu anda cemas dan penyayang,
"Charlotte."
Lucy lebih marah, dan menjawab seperti berikut:
"Beauchamp Mansions, SW" Saudara-Charlotte,
"Banyak terima kasih untuk memberi amaran anda.
Apabila En. Emerson terlupa dirinya di atas gunung itu, anda membuat saya berjanji tidak memberitahu
ibu, kerana anda berkata beliau akan menyalahkan anda kerana tidak ada sentiasa dengan saya.
Saya telah menunaikan janji itu, dan tidak mungkin dapat tahu dia sekarang.
Saya telah berkata kepada kedua-dua dan Cecil bahawa saya bertemu Emersons di Florence, dan bahawa mereka
adalah orang yang dihormati - yang saya fikir - dan alasan bahawa dia ditawarkan Miss Percutian yang penuh dengan
teh tidak mungkin bahawa dia telah tidak ada dirinya.
Dia sepatutnya dibicarakan di Rectory. Saya tidak boleh mula membuat cingcong pada peringkat ini.
Anda mesti melihat bahawa ia akan menjadi terlalu tidak masuk akal.
Jika Emersons mendengar saya telah mengadu mereka, mereka akan berfikir diri mereka daripada
penting, yang betul-betul apa yang mereka tidak.
Saya suka bapa lama, dan tidak sabar-sabar untuk melihat dia lagi.
Bagi anak, Saya minta maaf bagi beliau apabila kita bertemu, dan bukannya untuk diri sendiri.
Mereka dikenali Cecil, yang sangat baik dan bercakap mengenai anda pada hari yang lain.
Kami menjangka akan berkahwin pada bulan Januari.
"Miss Percutian yang tidak boleh memberitahu anda lebih tentang saya, kerana saya tidak di Sudut Windy pada
semua, tetapi di sini. Tolong jangan meletakkan 'persendirian' di luar anda
sampul surat lagi.
Tiada siapa yang membuka surat saya. "Salam mesra,
"LM Honeychurch."
Kerahsiaan mempunyai kelemahan ini: kita hilang rasa bahagian, kita tidak boleh memberitahu sama ada
rahsia kami adalah penting atau tidak.
Telah Lucy dan sepupunya bicara secara peribadi dengan perkara yang besar yang akan memusnahkan, Cecil
hayat jika dia menemuinya, atau dengan perkara sedikit yang dia akan ketawa?
Cik Bartlett mencadangkan bekas.
Mungkin dia adalah betul. Ia telah menjadi satu perkara yang besar sekarang.
Kiri kepada dirinya sendiri, Lucy akan memberitahu ibunya dan kekasihnya ingenuously, dan ia
masih tetap ada satu perkara yang kecil.
"Emerson, tidak Harris"; ia hanya beberapa minggu yang lalu.
Dia cuba untuk memberitahu Cecil walaupun sekarang apabila mereka ketawa kira-kira beberapa wanita cantik yang
telahpun memenangi hatinya di sekolah.
Tetapi tubuhnya berkelakuan begitu mustahil bahawa dia berhenti.
Dia dan rahsia beliau tinggal sepuluh hari lagi di Metropolis terpencil melawat
adegan mereka tahu dengan baik kemudian.
Ia tidak menyakitinya, Cecil berfikir, belajar rangka kerja masyarakat, manakala masyarakat
itu sendiri tidak hadir pada pautan golf atau mur.
Cuaca sejuk, dan tidak menyakitinya.
Walaupun musim ini, Puan Vyse berjaya mengikis bersama-sama makan malam-pihak
mengandungi sepenuhnya cucu orang-orang yang terkenal.
Makanan yang miskin, tetapi Ceramah telah keletihan lucu yang kagum gadis itu.
Satu telah bosan dengan segala-galanya, seolah-olah ia.
Satu yang dilancarkan ke dalam keghairahan hanya runtuh anggun, dan memilih diri
di tengah-tengah ketawa bersimpati.
Dalam suasana ini Pencen Bertolini dan Sudut Windy kelihatan sama mentah,
dan Lucy melihat kerjaya London akan merenggangkan dia sedikit dari apa yang dia telah
tersayang di masa lalu.
Cucu meminta beliau untuk bermain piano.
Beliau memainkan Schumann. "Sekarang beberapa Beethoven" yang dipanggil Cecil, apabila
Keindahan yg suka mengeluh muzik telah meninggal dunia.
Dia menggeleng-gelengkan kepalanya dan memainkan Schumann lagi.
Melodi meningkat, unprofitably ajaib. Saya merasa amat sedih ia disambung semula dipecahkan, tidak
berarak sekali dari buaian ke liang lahad.
Kesedihan tidak lengkap kesedihan yang sering Life, tetapi sama sekali tidak boleh
Seni - throbbed dalam frasa disjected, dan membuat saraf berdebar-debar penonton.
Bukan itu jika dia dimainkan di atas sedikit piano terbungkus di Bertolini, dan "Terlalu
banyak Schumann "bukan kata-kata bahawa En. Beebe telah berlalu kepada dirinya sendiri apabila dia
dikembalikan.
Apabila tetamu telah pergi, dan Lucy telah pergi tidur, Puan Vyse serba atas dan ke bawah
lukisan bilik, membincangkan parti sedikit dengan anaknya.
Puan Vyse adalah seorang wanita yang bagus, tetapi personaliti, seperti banyak orang lain, telah
dibanjiri oleh London, kerana ia memerlukan seorang ketua yang kuat untuk hidup di kalangan ramai orang.
Bulatan terlalu besar nasibnya telah dihancurkan dan dia telah melihat musim terlalu banyak, terlalu
banyak bandar-bandar, lelaki yang terlalu banyak, kebolehan beliau, walaupun dengan Cecil dia
mekanikal, dan berkelakuan seolah-olah dia tidak adalah seorang anak lelaki, tetapi, boleh dikatakan, orang ramai ibu bapa.
"Buat Lucy seorang daripada kita," katanya, cari pusingan bijak pada akhir setiap
hukuman, dan meneran bibirnya selain sehingga dia bercakap lagi.
"Lucy menjadi indah - indah"
"Muzik beliau sentiasa indah." "Ya, tetapi dia adalah penyingkiran
Merosakkan Honeychurch, Honeychurches yang paling baik, tetapi anda tahu apa yang saya maksudkan.
Dia tidak selalu memetik orang gaji, atau bertanya bagaimana puding dibuat. "
"Itali telah dilakukan." "Mungkin," dia merungut, memikirkan
muzium yang mewakili Itali kepadanya.
"Ia hanya boleh dilakukan. Cecil, minda anda mengahwininya pada Januari depan.
Beliau adalah salah seorang daripada kita sudah. "" Tetapi muzik dia! ", Dia berkata pula.
"Gaya dia!
Bagaimana dia disimpan Schumann apabila, seperti orang bodoh, saya mahu Beethoven.
Schumann adalah tepat untuk petang ini. Schumann adalah perkara itu.
Adakah anda tahu, ibu, saya akan mempunyai anak-anak kita dididik seperti Lucy.
Membawa mereka di kalangan penduduk negara jujur untuk kesegaran, menghantar mereka ke Itali
kehalusan, dan kemudian - ke negeri itu - biarlah mereka datang ke London.
Saya tidak percaya di-London pendidikan-- "Dia memutuskan, mengingat bahawa dia telah
mempunyai satu sendiri, dan membuat kesimpulan, "Pada setiap peristiwa, tidak bagi wanita."
"Tentukan salah satu daripada kita," ulang Puan Vyse, dan diproses tidur.
Ketika dia sedang mengantuk, menangis - laungan mimpi ngeri - berdering dari bilik Lucy.
Lucy boleh berdering untuk pembantu rumah itu jika dia suka tetapi Puan Vyse fikir ia jenis pergi
dirinya sendiri. Beliau mendapati gadis itu duduk tegak dengan dia
tangan di pipi beliau.
"Saya begitu maaf, Puan Vyse - ia-mimpi."
"Mimpi Bad?" "Hanya mimpi-mimpi."
Wanita lebih tua tersenyum dan mencium dia, mengatakan dengan jelas: "Anda harus mempunyai
mendengar kita bercakap tentang anda, sayang. Beliau kagumi anda, lebih daripada biasa.
Mimpi itu. "
Lucy kembali mencium, masih meliputi satu pipi dengan tangannya.
Puan Vyse ceruk tidur. Cecil, yang menangis tidak bangun, snored.
Kegelapan menyelubungi flat.