Tip:
Highlight text to annotate it
X
Rakan Bersama kami oleh Charles Dickens BAB 11
KESAN DIBERI modiste PENEMUAN boneka'S
Puan, John Rokesmith duduk di jahit-menjahit di dalam bilik kemas sedikit, selain sekumpulan kemas
artikel sedikit pakaian, yang menyampaikan sekian banyak daripada kemunculan
berada dalam cara modiste anak patung '
perniagaan, seseorang mungkin telah sepatutnya dia akan ditubuhkan pada pembangkang kepada Cik
Wren.
Sama ada Surirumah Keluarga Lengkap British telah disampaikan bijaksana peguam anent
mereka, tidak hadir, tetapi mungkin tidak, kerana itu mendung ahli nujum adalah tempat yang boleh dilihat.
Tertentu, bagaimanapun, Puan John Rokesmith dijahit pada mereka dengan tangan yang begitu tangkas,
bahawa dia mesti mengambil pelajaran dari seorang.
Cinta itu dalam semua perkara seorang guru yang paling indah, dan mungkin cinta (daripada 1 bergambar
pandangan, dengan apa-apa tetapi bidal), telah mengajar cawangan ini
bersuji kepada Puan John Rokesmith.
Ia adalah hampir dengan masa John untuk pulang ke rumah, tetapi sebagai Puan John adalah berhasrat untuk menyelesaikan
kemenangan khas kemahiran sebelum makan malam, dia tidak keluar untuk bertemu dengannya.
Dgn tenang, walaupun agak telah sengaja tersenyum, dia duduk menjahit jauh dengan
bunyi biasa, seperti sejenis berlesung pipit sedikit jam menawan Dresden-cina oleh
pembuat terbaik.
Satu ketukan di pintu, dan cincin pada loceng.
Tidak John; atau Bella akan diterbangkan untuk bertemu dengannya.
Oleh itu, siapakah yang, jika tidak John?
Bella telah meminta dirinya soalan, apabila yang berkibar bodoh sedikit seorang hamba
berkibar-kibar di, berkata, 'Encik Lightwood!' Oh baik pertolongan!
Bella terpaksa tetapi masa untuk membuang sapu tangan ke atas bakul, apabila Encik Lightwood dibuat
busur.
Terdapat sesuatu yang tidak kena dengan Encik Lightwood, kerana dia adalah pelik kubur dan
kelihatan sakit.
Dengan merujuk ringkas ke semasa gembira apabila ia telah keistimewaan untuk tahu Puan
Rokesmith sebagai Miss Wilfer, Encik Lightwood menjelaskan apa yang tidak kena dengan dia dan mengapa
dia datang.
Dia datang membawa harapan bersungguh-sungguh mobil murah Hexam bahawa Puan John Rokesmith akan lihat dia
berkahwin.
Bella telah berkibar-kibar oleh permintaan itu, dan oleh naratif pendek dia mempunyai dgn penuh perasaan
diberikan kepadanya, bahawa tidak berbau yang lebih tepat pada masanya botol daripada ketukan John.
'Suami saya, "kata Bella;" Aku akan membawa dia.'
Tetapi, itu ternyata menjadi lebih mudah berkata daripada dilakukan;, segera dia disebut
Nama Encik Lightwood, John berhenti, dengan tangannya apabila kunci pintu bilik.
"Marilah naik tangga, darling saya. '
Bella kagum dengan siram di mukanya, dan oleh belokan tiba-tiba beliau jauh.
'Apa yang boleh?' Dia berfikir, sambil mengiringi beliau naik tangga.
'Kini, hidup saya,' kata John, mengambil pada lututnya, 'beritahu saya tentang hal itu.'
Semua sangat baik untuk mengatakan, 'Beritahu saya tentang hal itu;' tetapi John amat keliru.
Perhatian beliau ternyata ketinggalan di luar, kini dan kemudian, walaupun semasa Bella memberitahunya semua
mengenainya. Namun dia tahu bahawa dia telah mengambil kepentingan yang besar
di mobil murah dan nasib.
Apa yang ia boleh? 'Anda akan datang kepada perkahwinan ini dengan saya,
John dear '' N - tidak, cinta saya, saya tidak boleh berbuat demikian. '
'Anda tidak boleh melakukan itu, John?'
'Tidak, saya sayang, ia agak daripada soalan.
Tidak boleh dianggap 'Adakah saya untuk pergi sahaja, John?
"Tidak, saya sayang, anda akan pergi dengan Encik Lightwood. '
Jangan anda berfikir masa itu kami pergi ke Encik Lightwood, John dear? '
Bella insinuated.
'Saya sayang, ia hampir kali anda pergi, tetapi saya mesti meminta anda untuk memberi alasan bagi saya kepadanya
sama sekali. 'Anda tidak bermakna, John sekelian, bahawa anda adalah
tidak akan melihat nya?
Mengapa, dia tahu anda telah pulang ke rumah. Saya memberitahunya demikian. '
'That'sa sedikit malang, tetapi ia tidak boleh membantu.
Bernasib baik atau malang, saya positif tidak boleh melihat dia, cinta saya. '
Bella membuang kira-kira di dalam hatinya apa yang boleh menjadi sebab untuk ini yg tak dpt diketahui
tingkah laku; sebagai dia duduk di atas lututnya melihat dia hairan dan pouting
sedikit.
Satu sebab yang lemah menyampaikan sendiri. 'John sekelian, anda tidak boleh cemburu dengan Encik
Lightwood? '
'Kenapa, kanak-kanak berharga saya,' kembali suaminya, ketawa secara terang-terangan: 'bagaimana saya boleh menjadi
cemburu dia? Mengapa saya harus cemburu kepadanya? '
'Kerana, anda tahu, John,' mengejar Bella, pouting sedikit lagi, walaupun dia
lebih suka mengagumi saya sekali, ia bukan salah saya. '
'Ia adalah salah anda bahawa saya mengagumi anda,' kembali suaminya, dengan wajah bangga
, 'dan mengapa tidak salah anda bahawa dia mengagumi anda?
Tetapi, saya cemburu pada akaun tersebut?
Mengapa saya mesti pergi terganggu seumur hidup, jika saya menjadi cemburu setiap satu yang digunakan untuk
mencari isteri saya cantik dan memenangi! '
'Saya 1/2 marah dengan anda, John sekelian,' kata Bella, ketawa sedikit, 'dan separuh gembira
dengan anda, kerana anda adalah seperti rakan-rakan lama yang bodoh, dan lagi anda mengatakan sesuatu yang bagus, seolah-olah
anda bermakna mereka.
Jangan menjadi misteri, tuan. Apa kemudaratan yang anda tahu Encik Lightwood? '
'Tiada, cinta saya.' 'Apa yang dia pernah dilakukan untuk anda, John?'
"Dia tidak pernah melakukan apa-apa kepada saya, sayang saya.
Saya tahu tidak lebih terhadapnya daripada apa yang saya tahu terhadap Encik Wrayburn; beliau tidak pernah dilakukan
apa-apa kepada saya; tidak mempunyai Encik Wrayburn. Dan lagi saya mempunyai sama dengan bantahan yang sama
kepada kedua-dua mereka. '
"Oh, John! 'Jawab Bella, seolah-olah dia telah memberikan dia untuk kerja yang buruk, seperti yang dia digunakan untuk
menyerah diri. 'Anda tidak lebih baik daripada orang yg Merahsiakan!
Dan yg Merahsiakan berkahwin tidak - suami bukan sulit bagus, 'kata Bella,
nada kecederaan.
'Bella, hidup saya, "kata John Rokesmith, menyentuh pipinya, dengan senyuman kubur, sebagai
dia melihat ke bawah matanya dan pouted lagi; 'melihat saya.
Saya mahu bercakap dengan anda. '
Dalam Janggut bersungguh-sungguh, Blue ruang rahsia? 'Ditanya Bella, penjelasan cantik.
muka. 'Dalam bersungguh-sungguh.
Dan saya mengaku kepada ruang rahsia.
Jangan anda ingat bahawa anda bertanya kepada saya tidak mengaku apa yang saya fikir lebih tinggi anda
kualiti sehingga anda telah mencuba? '' Ya, John kesayanganku.
Dan saya penuh bermakna, dan saya penuh bermakna.
'Masa akan datang, darling saya - Saya nabi, tetapi saya berkata demikian, apabila anda AKAN
dibicarakan.
Masa yang akan datang, saya fikir, apabila anda akan menjalani perbicaraan di mana anda
tidak pernah lulus agak megah bagi saya, kecuali anda boleh meletakkan suci sempurna dalam saya. '
Kemudian anda boleh pasti saya, John sekelian, saya boleh meletakkan iman yang sempurna di dalam kamu, dan saya lakukan,
dan saya sentiasa, sentiasa. Tidak menghukum saya oleh perkara kecil seperti ini,
John.
Dalam perkara-perkara kecil, saya perkara kecil diri saya - Saya selalu.
Tetapi dalam perkara yang besar - besar, saya tidak berharap; Saya tidak bermaksud untuk berbangga, John sekelian, tetapi saya tidak berharap '!
Beliau yang lebih baik yakin kebenaran apa yang dia kata daripada beliau, kerana beliau merasakan
senjata penyayang mengenai beliau.
Jika kekayaan tukang sampah Golden telah menjadi pegangan kepada, beliau telah staked mereka kepada
hal yg tdk berarti terakhir pada kesetiaan melalui baik dan jahat penyayang dan percaya beliau
jantung.
Sekarang, saya akan turun ke, dan pergi jauh, Encik Lightwood, 'kata Bella, yang bermunculan saat.
'Anda yang paling Kusut dan runtuh Kekok-Boots pembungkus, John, yang pernah
adalah; tetapi jika anda cukup baik, dan akan berjanji tidak berbuat demikian lagi (walaupun saya
tidak tahu apa yang kamu telah lakukan!) anda boleh
membungkus saya beg kecil untuk malam, semasa saya mendapat bonet saya. '
Dia dgn riang dipatuhi, dan dia mengikat dagu lekuk, dan menggeleng-gelengkan kepalanya ke dalam.
bonet, dan menarik diri tunduknya bonet-tali itu, dan mendapat sarung tangan pada,
jari dengan jari, dan akhirnya mereka pada
tangan berisi sedikit, dan menyuruh dia selamat tinggal dan pergi ke bawah.
Ketidaksabaran Encik Lightwood lebih lega apabila dia mendapati dia berpakaian untuk berlepas.
Encik Rokesmith pergi dengan kami? "Katanya, teragak-agak, dengan melihat ke arah pintu.
'Oh, saya terlupa!' Yang menjawab Bella. 'Pujian terbaik-Nya.
Mukanya bengkak saiz dua muka, dan dia pergi tidur,
sesama miskin, menunggu untuk doktor, yang akan datang tombak kepadanya. '
'Adalah menghairankan,' diperhatikan Lightwood, bahawa saya tidak pernah lagi dilihat Encik Rokesmith, walaupun
kami telah terlibat dalam hal ehwal yang sama '' Really? 'kata Bella unblushing.
'Saya mula berfikir,' diperhatikan Lightwood, 'bahawa saya tidak akan melihat dia.'
'Perkara-perkara ini berlaku supaya aneh kadang-kadang,' kata Bella dengan wajah yang stabil, 'bahawa
nampaknya tiada apa-jenis kematian di dalamnya.
Tetapi saya cukup bersedia, Encik Lightwood.
Mereka mula secara langsung, dalam pengangkutan sedikit Lightwood telah membawa bersamanya dari
tidak pernah lupa Greenwich; dan dari Greenwich mereka mula secara langsung untuk London;
dan di London mereka menunggu di keretapi
stesen sehingga masa seperti Reverend Frank Milvey, dan Margaretta isterinya, dengan
yang diberi Lightwood oleh Mortimer telah telah di persidangan, harus datang dan menyertai mereka.
Bahawa pasangan yang layak telah ditangguhkan oleh jemaah gereja luar biasa lama daripada wanita
jantina, yang merupakan salah satu tulah kehidupan mereka, dan dengan siapa yang mereka bawa dengan kebanyakan
kemanisan teladan dan yang baik-humor,
walaupun dia mempunyai jangkitan kemustahilan tentang beliau, yang disampaikan
dirinya dengan semua yang, dan semua orang dengan siapa, dia datang dalam hubungan.
Dia adalah seorang ahli jemaah Frank Reverend, dan membuat satu titik
membezakan dirinya di dalam badan itu, oleh itu di tempat yang mudah dilihat menangis pada semua,
Walau bagaimanapun bersorak, berkata oleh Reverend
Frank dalam pemberian bantuan awam; juga dengan memohon kepada dirinya pelbagai
Ratapan Daud, dan mengadu dengan cara yang cedera peribadi (banyak tertunggak
kerani dan lain
responden) bahawa musuh-musuh beliau telah menggali lubang-jatuh kira-kira, dan berbuka dengan
rod besi.
Sesungguhnya, ini balu lama menjalankan dirinya bahagian yang Pagi dan Petang
Perkhidmatan seolah-olah dia telah membuat aduan bersumpah dan memohon waran sebelum
majistret.
Tetapi ini tidak merupakan ciri-ciri yang paling menyusahkan, bagi yang mengambil bentuk
kesan, biasanya berulang dalam cuaca buruk dan kira-kira pada fajar,
bahawa dia mempunyai sesuatu di fikirannya dan
berdiri di memerlukan segera Frank Reverend untuk datang dan mengambil.
Banyak masa bahawa makhluk jenis bangun, dan padam kepada Puan Sprodgkin (itu adalah
nama pengikut), menahan rasa kukuh kelucuan beliau oleh semangat
kewajipan, dan sempurna mengetahui bahawa tiada apa-apa tetapi sejuk akan datang.
Walau bagaimanapun, di luar diri mereka, Reverend Frank Milvey dan Milvey Puan jarang membayangkan
bahawa Puan Sprodgkin telah hampir tidak bernilai masalah dia memberi; tetapi kedua-duanya membuat terbaik
, seperti yang mereka lakukan segala masalah mereka.
Ini ahli yang sangat sukar daripada lipatan muncul kerana kaya dengan rasa keenam,
Sehubungan tahu bila Reverend Frank Milvey kurangnya diingini syarikat itu, dan
dengan sifat sedia yang terdapat dalam dewan kecilnya.
Akibatnya, apabila Reverend Frank telah dengan rela terlibat bahawa dia dan isterinya
akan menemani Lightwood kembali, dia berkata, sebagai satu persoalan: 'Kita mesti membuat tergesa-gesa untuk
keluar, Margaretta, sayang saya, atau kita akan keturunan oleh Puan Sprodgkin. '
Yang Puan Milvey menjawab, cara gembira tegas, 'Oh YA, kerana dia
IS seperti marplot, Frank, dan APAKAH bimbang begitu! '
Perkataan yang adalah hampir-hampir tidak diucapkan apabila tema mereka telah diumumkan sebagai dalam setia
kehadiran di bawah, peguam yang berhasrat mengenai perkara rohani.
Mata yang Puan Sprodgkin mendapatkan penjelasan yang jarang 1 menekan
sifat (sebagai Siapa memperanakkan kepadaNya, atau beberapa maklumat mengenai orang Amori), Puan
Milvey pada majlis yang istimewa ini menggunakan
peranti membeli beliau dengan hadir teh dan gula, dan sebuku dan mentega.
Ini hadiah Puan Sprodgkin diterima, tetapi masih berkeras untuk taat baki
dewan, dgn membungkukkan badan kepada Frank Reverend seperti yang dia datang keluar.
Yang, incautiously berkata dalam cara baik hati, 'Baiklah, Sally, di sana anda!'
cuai melibatkan dirinya dengan alamat yang wacana dari Puan Sprodgkin, mengelilingi
mengakibatkan bahawa dia menganggap teh dan gula dalam
cahaya mur dan kemenyan, dan roti yang dianggap dan mentega serupa dengan
belalang dan madu liar.
Setelah disampaikan ini sekeping edifying maklumat, Puan Sprodgkin telah meninggalkan masih
unadjourned di dalam dewan itu, dan Mr and Mrs Milvey tergesa-gesa dalam keadaan yang panas
stesen keretapi.
Semua yang di sini direkodkan untuk memberi penghormatan kepada pasangan yang Kristian yang baik,
wakil-wakil beratus-ratus pasangan yang baik Kristian yang lain sebagai keprihatinan dan sebagai
berguna, yang menggabungkan kepicikan daripada mereka
bekerja dalam kebesaran, dan merasa tidak dalam bahaya kehilangan maruah apabila mereka menyesuaikan diri
diri mereka untuk humbugs tidak difahami.
'Ditahan pada saat-saat akhir oleh seorang yang mempunyai tuntutan ke atas saya,' adalah Reverend Frank
memohon maaf kepada Lightwood, mengambil tiada pemikiran dirinya.
Yang Puan Milvey menambah, mengambil pemikiran baginya, seperti isteri sedikit yang memperjuangkan
dia; 'Oh ya, ditahan di saat-saat akhir.
Tetapi dengan tuntutan itu, Frank, saya MESTI mengatakan bahawa saya JANGAN fikir anda adalah ATAS-bertimbang rasa
kadang-kadang, dan membenarkan BAHAWA LITTLE didera. '
Bella berasa sedar, dalam Walaupun ikrar lewat untuk dirinya sendiri, bahawa suaminya
ketiadaan akan memberi kesempatan yang tidak menyenangkan bagi kejutan kepada Milveys.
Nor dia boleh muncul agak selesa beliau apabila Puan Milvey ditanya:
'Bagaimana Encik Rokesmith, dan ADALAH dia pergi di hadapan kita, atau APAKAH beliau mengikuti kami?'
Ia menjadi perlu, selepas ini, untuk menghantar beliau tidur semula dan tahan dia menunggu untuk
bertombak lagi, Bella melakukannya.
Tetapi tidak separuh serta pada kali yang kedua ke atas yang pertama;, putih dua kali kepada
seseorang seolah-olah hampir untuk menjadi hitam, apabila anda tidak digunakan.
"Oh DEAR!" Kata Puan Milvey, 'I am PP maaf!
Encik Rokesmith mengambil TERSEBUT kepentingan dalam mobil murah Hexam, apabila kami berada di sana sebelum.
Dan jika kita mempunyai SAHAJA dikenali mukanya, kita tidak BOLEH telah memberikan kepadanya sesuatu yang akan
telah disimpan cukup lama untuk tujuan demikian PENDEK.
Dengan cara membuat putih 1 putih, Bella segera datang untuk menetapkan bahawa dia tidak
dalam kesakitan. Puan Milvey adalah PP gembira.
'Saya tidak tahu BAGAIMANA adalah,' kata Puan Milvey, 'dan saya pasti anda anda tidak lakukan, Frank, tetapi
paderi dan isteri-isteri mereka seolah-olah untuk MENYEBABKAN jendol muka.
Setiap kali saya mengambil notis kanak-kanak di sekolah, ia seolah-olah saya seolah-olah mukanya
bengkak komen. Frank JANGAN membuat kenalan dengan yang baru
perempuan tua, tetapi dia mendapat wajah-sakit.
Seperkara lagi, kita JANGAN membuat kanak-kanak miskin menghidu begitu.
Saya tidak tahu BAGAIMANA kita lakukan, dan saya perlu gembira kerana tidak; tetapi LEBIH kita mengambil notis
daripada mereka, LEBIH mereka menghidu.
Sama seperti yang mereka lakukan apabila teks diberikan - Frank, that'sa guru sekolah.
Saya telah melihat dia tempat. '
Rujukan adalah seorang lelaki muda penampilan rizab, kot dan
weskot berkancing hitam, dan pantaloons lada dan garam.
Beliau telah datang ke pejabat stesen, daripada bahagian dalamnya, dengan cara yang tidak diselesaikan yang,
sejurus selepas Lightwood telah pergi untuk melatih dan beliau telah tergesa-gesa
membaca bukit yang dicetak dan notis di dinding.
Beliau telah mempunyai kepentingan raba dalam apa yang dikatakan di kalangan rakyat menunggu di sana dan
lulus ke sana ke mari.
Beliau telah menarik lebih dekat, pada masa yang apabila Puan Milvey disebut mobil murah Hexam, dan mempunyai
kekal berhampiran, since: walaupun sentiasa mengerling ke arah pintu yang
Lightwood telah padam.
Beliau berdiri dengan belakangnya ke arah mereka, dan tangan yang bersarung getah itu tergenggam di belakangnya.
Kini terdapat begitu jelas sekali goyah hati kepadanya, ekspresif ketidaktegasan sama ada atau tidak
dia harus menyatakan dia telah mendengar sendiri disebut, bahawa Encik Milvey bercakap kepadanya.
'Saya tidak ingat nama anda,' katanya, 'tetapi saya ingat telah dilihat anda di dalam
sekolah. 'Nama saya ialah Bradley Batu nisan, tuan,' katanya
menjawab, menyokong ke tempat yang lebih bersara.
'Saya sepatutnya telah diingati,' kata Encik Milvey, ini membolehkan beliau tangannya.
'Saya harap anda sihat? Sedikit bekerja terlalu keras, saya berasa takut?
'Ya, saya bekerja terlalu keras hanya pada masa ini, tuan.'
'Kalaulah tidak bermain dalam masa percutian terakhir anda?' 'Tidak, tuan.'
Semua kerja dan tidak bermain, Encik Batu nisan, tidak akan membuat dulness, dalam kes anda, saya berani mengatakan;
tetapi ia akan membuat dispepsia, jika anda tidak berhati-hati. '
'Saya akan berusaha untuk menjaga, tuan.
Saya mungkin mohon kebenaran untuk bercakap dengan anda, di luar, seketika? '
'Dengan segala cara. Petang, dan pejabat adalah baik
terang.
Guru sekolah, yang tidak pernah dikirimkan jam tangannya pada pintu Lightwood, kini digerakkan oleh
satu lagi pintu ke sudut tanpa, di mana terdapat adalah bayang-bayang dari cahaya; dan berkata,
memetik pada sarung tangan beliau:
'Salah satu wanita anda, tuan, yang disebut dalam pendengaran saya nama yang saya berkenalan
dengan; saya boleh katakan, dan mengetahui. Nama kakak murid lama
lombong.
Beliau adalah murid saya untuk waktu yang lama, dan telah mendapat dan pergi ke atas dengan pesat.
Nama Hexam. Nama mobil murah Hexam. '
Beliau seolah-olah menjadi seorang lelaki yang pemalu, berjuang menentang gementar, dan bercakap yang sangat
cara dikekang.
Perpecahan yang ditetapkan di antara dua ayat terakhir beliau adalah agak memalukan dengan
mendengar. 'Ya,' jawab Encik Milvey.
'Kita akan turun berjumpa dengannya.'
'Saya dikumpulkan sebagai banyak, tuan. Saya berharap ada apa-apa yang tidak kena dengan
kakak murid lama saya? Saya berharap perkabungan tidak telah menimpa beliau.
Saya berharap dia berada dalam kesusahan tidak?
Telah hilang tiada? Berhubung 'Encik Milvey fikir ini seorang lelaki yang sangat
ganjil, cara dan lihat penurunan gelap; tetapi dia menjawab dengan cara terbuka yang biasa.
'Saya gembira untuk memberitahu anda, Encik Batu nisan, bahawa kakak murid lama anda tidak mempunyai
mengalami sebarang kerugian. Anda fikir saya mungkin akan ke bawah untuk mengebumikan
kira-kira satu? '
'Itu mungkin telah persangkutan idea, tuan, dengan watak perkeranian anda, tetapi saya
tidak sedar - Kemudian anda tidak, tuan '?
Seorang lelaki dengan cara yang sangat aneh memang, dan dengan wajah yg tersembunyi yang agak
menindas.
'Tidak Malah, 'kata Encik Milvey,' kerana anda begitu berminat untuk kakak lama anda
murid, saya juga boleh memberitahu anda bahawa saya akan turun untuk mengahwininya. '
Guru sekolah itu bermula kembali.
'Tidak mengahwininya, saya sendiri,' kata Encik Milvey, dengan senyuman, kerana saya mempunyai seorang isteri
sudah. Untuk melaksanakan perkhidmatan perkahwinan pada beliau
perkahwinan. '
Bradley Batu nisan ditangkap cengkaman tiang belakangnya.
Jika Encik Milvey tahu muka ashy apabila dia melihat, dia melihat ia kemudiannya.
'Anda adalah agak sakit, Encik Batu nisan!'
"Ia bukanlah banyak, tuan. Ia akan melalui tidak lama lagi.
Yang biasa saya akan disita dengan rasa pening.
Jangan biarkan saya menahan anda, tuan, saya berdiri di memerlukan sebarang bantuan, saya mengucapkan terima kasih.
Much obliged dengan anda hemat saya ini minit masa anda. '
Sebagai Encik Milvey, yang mempunyai tidak minit lebih mahal, jawapan yang sesuai dan berpaling
kembali ke pejabat, dia memerhatikan guru sekolah untuk bersandar tiang
dengan topi di dalam tangannya, dan untuk menarik
selendang leher beliau seolah-olah dia telah cuba mengoyakkan.
Frank Reverend sewajarnya mengarahkan notis salah satu pembantu kepadanya, oleh
berkata: 'Ada orang di luar yang seolah-olah benar-benar sakit, dan memerlukan beberapa
membantu, walaupun dia berkata dia tidak. '
Lightwood telah pada masa ini memperoleh tempat mereka, dan berlepas-loceng adalah kira-kira
akan dibunyikan.
Mereka mengambil tempat duduk mereka, dan telah mula bergerak keluar dari stesen, apabila yang sama
atendan datang berjalan di sepanjang platform, melihat ke dalam semua yang gerabak.
'Oh! Anda berada di sini, tuan! 'Katanya, yang bermunculan di atas anak tangga, dan memegang tingkap rangka
oleh sikunya, sebagai pengangkutan yang bergerak. 'Itu orang anda berkata kepada saya dalam
patut. '
'Saya membuat kesimpulan dari apa yang dia memberitahu saya bahawa dia adalah tertakluk kepada serangan seperti itu.
Dia akan datang, di udara, dalam suatu masa yang sedikit sahaja. '
Beliau telah mengambil sangat buruk untuk memastikan, dan menggigit dan mengetuk tentang dia (lelaki itu
berkata) marah. Budiman akan memberi dia kad, sebagai
dia telah melihat beliau 1?
Budiman berbuat demikian, dengan penjelasan bahawa dia tahu lelaki itu, yang mana tidak lebih menyerang
daripada itu dia adalah seorang lelaki pekerjaan yang sangat dihormati, yang telah berkata beliau
daripada kesihatan, kerana kehadirannya akan dengan sendiri telah dinyatakan.
Atendan menerima kad, menonton peluang untuk tergelincir ke bawah, merosot
ke bawah, dan kerana itu ia berakhir.
Kemudian, keretapi bingung antara rumah-puncak, dan di kalangan sisi bergerigis rumah
dirobohkan untuk memberi laluan kepada, dan sepanjang jalan-jalan berkerumun, dan di bawah berhasil
bumi, sehingga ia ditembak di seberang sungai:
penuh atas permukaan yang tenang seperti shell bom, dan pergi sekali lagi seolah-olah ia telah
meletup dalam tergesa-gesa asap dan wap dan silau.
A yang lebih sedikit, dan sekali lagi ia bentaknya di sungai, sebuah roket yang hebat: spurning yang
membuat pusingan berair dan doublings yang dengan penghinaan yang amat besar,, dan akan terus
akhir, sebagai Bapa Masa pergi dengan.
Untuk yang tidak kira apa air hidup yang menjalankan tinggi atau rendah, mencerminkan syurga
lampu dan darknesses, menghasilkan pertumbuhan sedikit mereka rumpai dan bunga, putarkan di sini,
berpaling sana, bising atau masih,
bermasalah atau di tempat lain, bagi kursus mereka mempunyai satu penamatan yang pasti, walaupun sumber-sumber mereka
dan peranti banyak.
Kemudian, dengan menaiki pengangkutan berjaya, berhampiran sungai sesungguhnya, mencuri pada waktu malam, sebagai
semua perkara yang mencuri dunia, pada malam dan siang, secara senyap-senyap menghasilkan tarikan
batu loadstone yang kekal dan
dekat mereka menarik kepada ruang di mana Eugene berbaring, lebih mereka takut bahawa mereka
mungkin mendapati pengembaraan beliau dilakukan.
Akhirnya mereka melihat cahaya malap bersinar keluar, dan ia memberikan mereka harapan: walaupun Lightwood
terjejas seperti dia berfikir: 'Jika dia telah pergi, dia masih akan duduk olehnya.'
Tetapi dia meletakkan tenang, separuh stupor, separuh dalam tidur.
Bella, memasuki dengan jari yg menasihati timbul, mencium mobil murah lembut, tetapi tidak berkata
satu perkataan.
Tidak melakukan apa-apa mereka bercakap, tetapi semua duduk di kaki katil, senyap
menunggu.
Dan sekarang, dalam jaga malam ini, bermesra dengan aliran sungai dan dengan tergesa-gesa
keretapi, soalan-soalan yang datang ke dalam fikiran Bella lagi: Apa yang boleh berada dalam kemelut
yang misteri John?
Mengapa adalah bahawa dia tidak pernah dilihat oleh Encik Lightwood, dia masih dielakkan?
Bila perbicaraan yang akan datang, di mana iman beliau, dan tugasnya, karibnya
suami, adalah untuk membawa beliau, menyebabkan beliau menang?
Untuk, yang telah menjadi istilah itu.
Pemergiannya melalui perbicaraan itu adalah untuk membuat lelaki yang dicintainya dengan semua hatinya,
berjaya. Tempoh tidak tenggelam penglihatan dalam Bella
payudara.
Jauh di malam, Eugene membuka matanya.
Beliau adalah diterima, dan berkata pada sekali: 'Bagaimana masa pergi?
Telah Mortimer kami datang semula? '
Lightwood berada di sana dengan segera, untuk menjawab bagi dirinya sendiri.
'Ya, Eugene, dan semua bersedia.' 'Budak Dear!' Kembali Eugene dengan senyuman,
'Kita kedua-dua terima kasih sepenuh hati.
Mobil murah, memberitahu mereka dialu-alukan mereka, dan bahawa saya akan fasih jika saya boleh. '
'Tiada keperluan,' kata Encik Milvey. "Kami tahu ia.
Adakah anda lebih baik, Encik Wrayburn? '
'Saya lebih gembira, "kata Eugene. 'Banyak yang lebih baik juga, saya berharap?'
Eugene berpaling matanya ke arah mobil murah, seolah-olah untuk menyelamatkan, dan menjawab apa-apa.
Kemudian, mereka semua berdiri di sekeliling katil, dan Encik Milvey, membuka bukunya, memulakan
perkhidmatan; jadi jarang dikaitkan dengan bayang-bayang kematian, maka tidak boleh dipisahkan dalam fikiran
dari siram hidup dan keriangan dan harapan dan kesihatan dan kegembiraan.
Bella berfikir bagaimana berbeza daripada perkahwinan sendiri sedikit cerah, dan menangis.
Puan Milvey melimpah dengan sayang, dan menangis juga.
Penjahit itu anak patung, dengan tangan sebelum mukanya, menangis di bungalo keemasan.
Membaca dengan suara yang jelas yang rendah, dan membongkok ke atas Eugene, yang memelihara matanya kepadanya, Encik
Milvey melakukan jawatannya dengan kesederhanaan yang sesuai.
Sebagai pengantin lelaki tidak dapat menggerakkan tangannya, mereka menyentuh jarinya dengan gelang, dan
, maka meletakkannya di pengantin. Apabila kedua-dua mencabuli sumpah kesetiaan mereka, dia meletakkan
tangannya dan beliau disimpan di sana.
Apabila upacara itu dilakukan, dan semua yang lain bertolak dari bilik, dia menarik.
lengan di bawah kepalanya, dan meletakkan kepala sendiri ke atas bantal di sisinya.
'Undraw langsir, gadis kesayanganku, saya,' kata Eugene, selepas beberapa ketika, 'dan biarkan kita melihat kami
perkahwinan-hari. '
Matahari telah meningkat, dan sinar yang pertama melanda ke dalam bilik, kerana dia datang kembali, dan
meletakkan bibir dengan. 'Saya memberkati hari! "Kata Eugene.
'Saya memberkati hari!' Kata mobil murah.
'Anda telah membuat perkahwinan miskin, isteri manis saya, "kata Eugene.
'A hancur rakan-rakan yg tak tahu malu, diregangkan dengan panjang lebar di sini, dan seterusnya tidak
anda apabila anda adalah seorang janda muda.
'Saya telah membuat perkahwinan itu bahawa saya telah memberi seluruh dunia untuk berani berharap untuk,'
dia menjawab. 'Anda telah dibuang diri anda jauh,' kata
Eugene, sambil menggelengkan kepalanya.
'Tetapi anda telah mengikuti khazanah jantung anda.
Justifikasi saya adalah, bahawa anda telah dilemparkan bahawa dunia pertama, gadis kesayanganku! '
'Tidak Saya telah diberikan kepada anda. '
Perkara yang sama, mobil murah miskin saya! '' Hush! Diam!
Satu perkara yang berbeza. 'Terdapat air mata di matanya, dan dia
memohon kepadanya untuk menutup mereka.
'Tidak,' kata Eugene, sekali lagi menggeleng-geleng kepalanya; 'biarkan saya melihat anda, mobil murah, semasa saya boleh.
Anda mengharungi gadis yang setia! Anda ***!
Matanya sendiri yang diisi di bawah memuji beliau.
Dan apabila dia berkumpul kekuatan untuk menggerakkan kepala cedera cara yang sangat sedikit, dan meletakkan
atas pangkuan beliau, air mata kedua-duanya jatuh.
'Mobil murah, "kata Eugene, selepas mendiamkan diri:' apabila anda melihat saya mengembara dari ini
perlindungan yang bahawa saya telah begitu sakit berhak, bercakap kepada saya dengan nama saya, dan saya fikir saya akan datang
kembali. '
'Ya, sayang Eugene.' Ada! ', Dia berkata pula, tersenyum.
'Saya sepatutnya pergi kemudian, tetapi untuk itu!'
Sebentar kemudian, apabila dia muncul akan tenggelam ke dalam keadaan pengsan, beliau berkata,
dalam suara kasih sayang yang tenang: Eugene, sayang suami saya! '
Beliau segera menjawab: 'Ada lagi!
Anda lihat bagaimana anda ingat saya! 'Dan selepas itu, apabila dia tidak boleh bercakap, dia
masih dijawab oleh pergerakan sedikit kepalanya atas pangkuan beliau.
Matahari adalah tinggi di langit, apabila dia perlahan-lahan terlepas dirinya untuk memberinya
perangsang dan khasiat yang diperlukan.
Yang tidak berdaya katakan bangkai kapal beliau yang terletak dicampakkan ke pantai sana, kini cemas
dia, tetapi dia sendiri kelihatan sedikit lebih berharap.
'Ah, mobil murah tercinta saya!' Beliau berkata, hampir tdk.
Bagaimana boleh saya membayar semua saya terhutang budi kepada anda, jika saya pulih! '
'Jangan malu dengan saya,' dia menjawab, 'dan anda akan memperolehi lebih daripada membayar semua.'
Ia memerlukan kehidupan, mobil murah, untuk membayar semua; lebih daripada satu nyawa. '
'Live untuk itu, maka; hidup bagi saya, Eugene, hidup untuk melihat bagaimana keras saya akan cuba untuk memperbaiki
diri saya sendiri, dan tidak pernah untuk menjatuhkan anda.
'Gadis darling saya,' dia menjawab, menghimpunkan lebih cara lama berbanding beliau pernah lagi
berkumpul.
Sebaliknya, saya telah berfikir adakah ia bukan perkara yang terbaik yang boleh saya lakukan,
mati. 'Perkara terbaik yang boleh anda lakukan, meninggalkan saya
dengan hati yang patah? '
'Saya tidak bermakna bahawa, gadis kesayanganku saya. Saya tidak memikirkan bahawa.
Apa yang saya memikirkan ini.
Daripada belas kasihan anda untuk saya, di negeri ini tempang dan pecah, anda membuat begitu banyak
saya - anda berfikir begitu baik saya - anda suka saya jadi dgn sangat disayangi '.
'Syurga tahu I love you dgn pengorbanan yg besar!'
'Dan Syurga mengetahui saya hadiah! Baik.
Jika aku hidup, anda akan dapati aku. '
'Saya akan mengetahui bahawa suami saya mempunyai lombong tujuan dan tenaga, dan akan berpaling
ke akaun yang terbaik? '' Saya berharap begitu, dearest mobil murah, "kata Eugene,
merindui, dan lagi agak whimsically.
'Saya berharap demikian. Tetapi saya tidak boleh memanggil sia-sia untuk berfikir demikian.
Bagaimana saya boleh fikir begitu, melihat ke belakang pada ketika itu bermain-main dalam kesesatannya dibazirkan belia sebagai saya!
Saya dengan rendah diri berharap ia; tetapi saya daren't percaya.
Ada perasaan waswas mendadak dalam hati nurani saya bahawa jika saya untuk hidup, aku perlu mengecewakan
baik pendapat anda dan saya sendiri - dan yang saya patut mati, sayang saya '!