Tip:
Highlight text to annotate it
X
MR. Carney: Kami memohon maaf kerana kelewatan itu, tetapi kita gembira yang anda sini dan mengalu-alukan
kamu pernah ke bilik taklimat untuk anda taklimat harian.
Seperti yang saya fikir telah diiklankan, saya dengan saya Setiausaha Pelajaran Arne Duncan di sebelah kanan saya,
dan di sebelah kiri saya, Pengarah Kewangan Pengguna Perlindungan Biro, Cordray Kaya. Masih di sini
untuk berbincang dengan anda tentang pinjaman pelajar dan kolej kos. Mereka mengambil bahagian dalam hanya meja bulat
awal petang ini yang diketuai oleh Naib Presiden dengan beberapa presiden
kolej dan universiti untuk membincangkan cara untuk menyediakan pelajar dengan lebih telus
tentang kos kolej untuk membantu mereka membuat sangat keputusan kewangan yang penting.
Jadi apa yang saya ingin lakukan putarkannya kepada Setiausaha Duncan dan kemudian Pengarah
Cordray. Mereka akan bercakap kepada anda mengenai isu-isu ini baldi isu. Jika anda boleh
soalan terus kepada mereka mengenai isu-isu mereka di bahagian atas, dan selepas itu kami akan membiarkan mereka meninggalkan,
dan saya akan berada di sini untuk mengambil soalan anda mengenai perkara-perkara lain.
Dan dengan itu, saya memberi anda Setiausaha Pendidikan.
SETIAUSAHA Duncan: Thanks banyak, Jay. Dan terima kasih, kamu semua guys, kerana memberi kita
peluang.
Seperti yang anda semua tahu, pendidikan pos-menengah adalah tiket untuk kejayaan ekonomi di Amerika.
Tetapi semasa ia tidak pernah menjadi lebih penting mempunyai ijazah atau sijil, malangnya
ia juga tidak pernah menjadi lebih mahal. Yang Pentadbiran Obama bekerja setiap satu
hari untuk melakukan peranan kita untuk menjaga kolej berpatutan dengan membantu pelajar menguruskan hutang mereka
selepas tamat pengajian.
Kami juga telah mencadangkan untuk memanjangkan dan membuat kekal Peluang Amerika Kredit Cukai dan
mewujudkan insentif baru bagi negeri dan institusi untuk mengekalkan kos kolej semakin meningkat dan
untuk meningkatkan kadar siap tersebut.
Dan kami juga berusaha untuk menyediakan ibu bapa pelajar dengan maklumat yang mereka perlukan
untuk membuat keputusan pendidikan pintar supaya mereka boleh tahu sebelum mereka berhutang.
Setiap tahun, kolej dan universiti menghantar bakal pelajar dan ibu bapa mereka kewangan
anugerah surat bantuan, yang bertujuan untuk menyusun atur cara banyak ia akan menyebabkan kos mereka untuk menghadiri sekolah. Tetapi
seperti yang anda tahu, surat ini sering mencari berbeza, mengandungi maklumat yang berbeza dan
sering, terus-terang, melakukan kerja yang miskin membuat jelas berapa banyak pelajar akan menerima dari segi
geran dan biasiswa, dan berapa banyak mereka termasuk perlu untuk meminjam dari segi pinjaman pelajar.
Ini bukan sahaja menjadikan sukar untuk memikirkan berapa banyak kolej akan kos, ia juga membuat
perbandingan membeli-belah hampir mustahil.
Dan kita mempunyai sistem pendidikan tinggi di dunia, lebih 6,000 institusi pengajian tinggi
pendidikan. Jadi keadaan itu kini tidak membuat sebarang mengesan kepada saya. Hanya asasnya saya fikir kita
perlu memberi ibu bapa dan pelajar untuk membuat pilihan yang baik. Dan itulah sebabnya kita telah bekerja
begitu keras kepada mereka yang mudah menggunakan borang yang menstandardkan maklumat ini dan membuat
kos sebenar pendidikan tinggi yang lebih telus.
Kami merancang untuk mempunyai ia boleh didapati pada mulanya tahun persekolahan yang akan datang kejatuhan ini,
dan kami berharap bahawa ia akan secara sukarela yang diterima pakai oleh komuniti pendidikan tinggi. Ini adalah,
terus-terang, tidak roket sains. Walau bagaimanapun, saya fikir ia adalah kemenangan akal fikiran.
Sebelum itu, kami gembira hari ini untuk mengumumkan bahawa pemimpin-pemimpin dari 10 buah universiti
telah secara sukarela yang diterima pakai lima data unsur-unsur daripada cadangan lembaran membeli-belah kami.
Mereka akan memberi ketelusan yang lebih besar untuk bakal pelajar dan keluarga. Dan
10 universiti presiden, yang kita hanya bertemu dengan - ia adalah satu kumpulan yang hebat - saya mahu
terima kasih kepada mereka untuk kepimpinan mereka, mereka keberanian dan komitmen mereka. Mereka 10
kolej dengan sendirinya mewakili hampir 1.4 juta pelajar - sepenuhnya 5 peratus daripada
ed masyarakat yang lebih tinggi - jadi amat penting pemain di meja hari ini dan jumlah yang besar
tenaga dan semangat di dalam bilik.
Semua institusi-institusi ini telah dicagarkan kepada menyediakan setiap pelajar masuk untuk itu 2013-2014
sekolah tahun dengan mudah untuk memahami maklumat sebagai sebahagian daripada pakej bantuan kewangan mereka, dan
yang merangkumi kelima-lima elemen, saya bercakap kira-kira: Pertama, berapa banyak satu tahun sekolah
Kos mereka. Kedua, pilihan bantuan kewangan untuk membayar kos ini dengan perbezaan yang jelas
antara geran dan biasiswa, yang jelas tidak perlu dibayar balik, dan pinjaman yang
lakukan. Kos bersih selepas geran dan biasiswa diambil kira. Keempat, dianggarkan
bayaran bulanan untuk pinjaman pelajar persekutuan pelajar yang mungkin akan berhutang sebaik sahaja mereka tamat pengajian.
Dan, akhirnya, maklumat yang amat penting keputusan pelajar kira-kira, termasuk perbandingan
maklumat tentang kadar lalai, pengijazahan kadar dan kadar pengekalan sekolah.
Kami telah bekerja sangat, sangat keras mengenai akses sampingan. Itulah satu langkah besar ke arah yang betul.
Matlamat, bagaimanapun, tidak akses. Matlamat siap dan pemahaman bahawa semua ini
pelajar siswazah di akhir belakang.
Setelah maklumat ini penting disediakan kedua-dua jelas dan telus akan membantu pelajar
dan ibu bapa mereka melabur dengan bijak dan membuat terbaik, keputusan yang paling bermaklumat mungkin tentang
di mana untuk mendaftar. Itulah titik asas di sini. Dan hari ini, kami menyeru semua kolej
- Semua 6000 kolej, universiti presiden - Dari seluruh negara untuk membuat yang sama
komitmen sebagai orang-orang 10 pemimpin lakukan hari ini untuk menyediakan ini mudah untuk memahami kewangan
data mengenai pelaburan pendidikan tinggi mereka.
Pengarah Cordray dan semua orang pasukan di CFPB telah hanya rakan kongsi yang menakjubkan
dalam usaha ini. Dan saya ingin mengucapkan terima kasih kepada mereka untuk kepimpinan dan komitmen mereka seperti yang kita
mengambil kerja ini amat penting. Dan sekarang, saya ingin untuk menukar kepada kaya untuk cakap
tentang apa yang CFPB yang dilakukan untuk membantu para ibu bapa, pelajar dan pengguna tahu sebelum mereka berhutang.
MR. CORDRAY: Terima kasih, Arne. Pendidikan tinggi merupakan bahagian penting Dream Amerika,
kerana semua di antara kamu yang tahu. Saya pasti ia adalah benar dalam kehidupan anda. Tetapi bagi ramai pelajar hari ini,
mimpi ini hanya boleh dicapai melalui pinjaman.
Memikirkan bagaimana untuk membayar untuk kolej boleh menakutkan. Ia sering kewangan utama yang pertama
keputusan bahawa pelajar akan membuat satu yang akan menjejaskan sepanjang hidupnya.
Malangnya, bagi kebanyakan keluarga, proses selalunya kompleks dan mengelirukan. Adalah sukar
kepada pelajar untuk membandingkan kos kolej, menilai pilihan bantuan kewangan dan memikirkan berapa banyak
hutang yang mereka mampu.
Kami telah mendengar daripada beribu-ribu pinjaman pelajar peminjam yang memberitahu kita bahawa mereka hanya tidak
memahami apa yang mereka telah mendaftar. Ramai daripada mereka memilih pinjaman swasta sebelum meletihkan
persekutuan pinjaman pilihan mereka, yang lebih murah dan melindungi mereka jika mereka menghadapi kesusahan.
Ada yang menggunakan kad kredit dan lain-lain harga tinggi pinjaman. Dan, semua terlalu kerap, peminjam mendapat
cara atas kepala mereka.
Baru-baru ini, kami telah mengumumkan bahawa pelajar yang cemerlang hutang pinjaman telah menyeberangi tanda $ 1000000000000.
Pinjaman pelajar telah gerhana kad kredit sebagai sumber utama hutang isi rumah AS
di luar gadai janji. Kepentingan tidak perlu lebih tinggi untuk keluarga memahami dengan jelas
kos dan risiko hutang pelajar. Kami masih pulih dari kewangan terburuk
krisis sejak Kemelesetan Besar.
Manakala pendidikan kolej boleh menjadi laluan untuk memperbaiki prospek pekerjaan, mengambil terlalu banyak
hutang pelajar boleh mempunyai kesan yang sebenar. Pelajar perlu tahu sebelum mereka berhutang.
Pengguna Biro matlamat seluruh pengguna pasaran adalah untuk memberi rakyat keyakinan dan
ketenangan fikiran bahawa dunia kewangan adalah tidak penuh muslihat dan perangkap yang akan merosakkan
kehidupan mereka. Kami mahu maklumat yang jelas dan mudah difahami, supaya pengguna
boleh membuat keputusan kewangan yang bijak untuk diri mereka sendiri dan keluarga mereka.
Pengumuman hari ini adalah satu langkah penting ke arah matlamat tersebut. Kami berterima kasih kepada Setiausaha
Duncan untuk menjadi rakan kongsi yang kukuh di tahu Sebelum anda berhutang inisiatif untuk membangunkan kewangan
bantuan lembaran membeli-belah yang membolehkan pelajar lihat dengan jelas pilihan bantuan mereka supaya mereka boleh
memilih pakej yang paling sesuai untuk mereka.
Dan kami gembira untuk menerima sokongan hari ini dari presiden kolej yang mewakili beberapa
universiti terbesar dan universiti sistem di Amerika yang komited untuk memastikan
bahawa pelajar-pelajar mereka memahami kewangan mereka bantuan dan pinjaman pelajar dan kos kolej.
Kami tidak sabar-sabar untuk terus bekerja dengan mereka untuk mewujudkan satu sistem di mana pelajar boleh memanjat
tangga ekonomi dan hidup mereka Amerika Syarikat Impian. Terima kasih.
MR. Carney: Dengan itu, kami akan mengambil soalan anda.
Q Terima anda. Kepada sama ada anda - apa yang boleh anda lakukan untuk memantau universiti yang
akan mengenakan piawaian ini untuk memastikan bahawa mereka sedang yang dikenakan dengan sewajarnya? Dan
juga, anda bercakap tentang menggalakkan pelajar-pelajar lain untuk mendapatkan di atas kapal. Selain jenis suka meminta-minta
mereka untuk berbuat demikian hari ini, apa yang anda akan lakukan dalam datang hari untuk mencuba untuk mendapatkan lebih banyak sekolah
pesawat?
SETIAUSAHA Duncan: Untuk menjadi jelas, ini tidak standard. Ini hanyalah ketelusan. Ini
hanya data asas - berapa banyak geran anda, berapa banyak pinjaman anda, apa yang tamat pengajian
kadar, apa yang anda perlu membayar balik di belakang akhir. Dan kita hanya fikir golongan muda Amerika
dan keluarga mereka layak untuk benar-benar maklumat asas tentang keputusan yang besar ini
mereka membuat.
Kami fikir yang berlaku yang besar selera di luar sana. Kami tidak berfikir universiti
mempunyai apa-apa yang hendak disembunyikan. Dan kami berfikir hanya menyediakan ketelusan yang akan membuat keluarga - akan
membolehkan keluarga untuk membuat keputusan yang lebih baik. Jadi, kita akan bekerja dengan benar-benar, benar-benar keras.
Sekali lagi, kepimpinan yang besar di sini. Ini utama, sistem utama yang telah ditandatangani pada.
Dan matlamat kami adalah untuk mempunyai 100 peratus daripada universiti menandatangani seperti yang kita pergi ke jatuh.
Q Setiausaha Duncan dan Jay, anda boleh bertindak balas kritikan Republikan atas pelajar ini
pinjaman rang undang-undang? Mereka mengatakan bahawa Demokrat telah tidak memberi respons dengan cadangan mereka bahawa
undang-undang ini akan dibayar.
SETIAUSAHA Duncan: Saya fikir jelas semua kami mahu perkara ini dilakukan dan mendapatkan
dilakukan sebelum 1 JUL. Dan Presiden mempunyai bekerja luar biasa keras dan mengembara
negara. Naib Presiden telah bekerja luar biasa keras dan mengembara ke negara ini. Saya telah melakukan
yang sama. Jika Republikan semakin serius kira-kira itu, itulah yang hebat. Dan kami berharap,
tempoh beberapa minggu akan datang, kami menjangkakan Kongres untuk melakukan perkara yang betul dan untuk menyelesaikan
ini dan menyelesaikan dalam cara yang kedua-dua parti.
Q Adakah itu bermakna, walaupun, bahawa anda terbuka kompromi mengimbangi kos,
atau lihat -
SETIAUSAHA Duncan: Saya tidak fikir ia saya kerja untuk berunding dari sini, tetapi sekali lagi, kami
matlamat telah mempunyai ini tetap - untuk mempunyai ditetapkan oleh 1 JUL. Adalah kritikal
penting. Bagi ramai bukan sahaja yang kurang bernasib baik keluarga, tetapi begitu ramai keluarga kelas pertengahan
kini mula berfikir kolej adalah mahal sehingga tidak mampu dibeli - Entah bagaimana ia bukan bagi mereka, ia adalah untuk
orang kaya. Itulah masalah sebenar. Kita tidak boleh mampu untuk mengambil langkah ini ke arah yang salah.
Kita perlu menjaga mereka yang kadar faedah Stafford rendah. Dan kami komited untuk melakukan itu,
dan benar-benar berharap dan menjangkakan Republikan untuk bekerja dengan kami dengan cara yang kedua-dua parti untuk mendapatkan
ini dilakukan - tidak bercakap mengenainya, tetapi kepada membaikinya.
Q Setiausaha Duncan, apa program yang anda mengatakan bahawa tidak akan berada di atas meja untuk
dipertimbangkan untuk membantu membiayai ini -
SETIAUSAHA Duncan: Ya, sekali lagi, saya tidak fikir Saya - ia tidak baik untuk saya untuk berunding
dari sini, tetapi ia terpulang kepada Kongres untuk Rumah dan Senat untuk bekerjasama dan untuk mendapatkan
ini dilakukan pada akhir bulan.
Q Tetapi sebagai contoh, mereka mengatakan perkara seperti program pemakanan dan jenis
usaha-usaha yang East Wing lakukan untuk membantu -
SETIAUSAHA Duncan: Jadi mereka tidak serius cadangan, dan yang tidak, kita akan
mengambil serius. Tetapi jika ia serius cadangan, kami akan melayan ia serius.
Q Ini adalah untuk Encik Cordray terutamanya, tetapi ia mungkin juga dikenakan kepada anda juga, Setiausaha Duncan.
Republikan House menggunakan banyak bil pengasingan untuk memotong kembali pada membelanjakan
di beberapa kawasan yang menjadi apa pentadbiran akan mempertimbangkan pencapaian
sehingga kini. Dan, sebagai contoh, ag Pembahagian bil memotong kembali mendalam pada CFTC. Terdapat
pemotongan untuk SEC. Saya ingin tahu apa ini bermakna, adakah anda fikir, bagi penguatkuasaan
dan pelaksanaan undang-undang Dodd-Frank. Dan jika anda mempunyai apa-apa dari segi yang Pembahagian
bagi jabatan dan Bangsa anda ke atas atau mana-mana program lain, saya ingin mendengar.
MR. CORDRAY: Saya fikir jelas jika anda tidak mempunyai sumber, ia menjadikan sukar untuk menguatkuasakan
undang-undang. CFPB adalah seperti perbankan lain agensi-agensi di mana kami tidak diperuntukkan
agensi, dan saya berfikir bahawa itu adalah sesuai. Agensi-agensi telah diambil daripada politik
selama beberapa tahun, dalam beberapa kes lebih satu abad. Ia amat penting bagi kita untuk melakukan tugas kami
melindungi pengguna di Amerika pasaran kewangan. Itulah yang berbahaya
tempat; mereka sering berakhir dalam kesusahan - kita kena melihat bahawa. Ia membantu menerajui gadai janji
pasaran kepada krisis kewangan, dan itulah mengapa kita sedang berusaha untuk menetapkan bahawa.
Q Bolehkah anda memberi tertentu, mungkin, bagaimana penguatkuasaan akan terjejas?
MR. CORDRAY: Baiklah, memandangkan bahawa cadangan anda bercakap tentang tidak menjejaskan CFPB ini,
Saya tidak berada dalam kedudukan untuk memberikan tertentu. Tetapi saya fikir ia hanya asas akal budi
yang jika anda tidak mempunyai sumber untuk menguatkuasakan undang-undang, anda tidak akan menguatkuasakan
berkesan. Dan saya fikir itu adalah sebahagian daripada apa yang dimaksudkan di sini.
Q Setiausaha Duncan, adakah apa-apa bahawa terpakai?
SETIAUSAHA Duncan: Pasti. Maksud saya, jika anda melihat pada bajet Ryan, anda melihat pasangan - berpotensi
kanak-kanak beberapa 100,000 kehilangan akses kepada Ketua Mula. Saya ingin berhujah yang mungkin
pelaburan terbaik yang kita boleh buat adalah untuk mendapatkan tiga dan kanak-kanak berusia empat tahun yang baik
bermula dan bersedia untuk berjaya di tadika. Anda ingin melihat berpotensi beratus-ratus ribu
orang kehilangan akses kepada Pell geran dan Pell geran mengambil langkah ke belakang.
Ia adalah salah satu perkara yang saya amat berbangga dengan semua itu, kita telah melihat peningkatan sebanyak 50 peratus
daripada 6 juta kepada 9 juta orang, muda orang dengan akses kepada geran Pell dan akan
ke kolej. Dan kita perlu mendidik cara kami kepada ekonomi yang lebih baik. Dan sesiapa yang berhujah
kita perlu akses kepada kolej yang kurang, bahawa itulah perkara yang betul untuk kanak-kanak atau keluarga atau
masyarakat kita atau negara kita, saya fikir kita memotong hidung kami walaupun muka kami.
Jadi saya terus berfikir ghairah bahawa pendidikan merupakan satu pelaburan bukan perbelanjaan. Kita bukan
- Kita tidak pernah diminta untuk pelaburan dalam status quo. Mudah-mudahan, anda telah melihat kami
pentadbiran menolak tahap yang tidak pernah berlaku sebelum ini pembaharuan di setiap peringkat awal kanak-kanak,
K 12, dan kini berada di sebelah ed yang lebih tinggi. Kami mencadangkan Race ke atas untuk pendidikan tinggi.
Jelas sekali, ini adalah tanggungjawab mengenai dikongsi, jadi kami perlu untuk melabur di peringkat persekutuan.
Tetapi pada sebelah ed yang lebih tinggi, yang kita bercakap tentang hari ini, pada tahun lalu, 40 negeri memotong
pembiayaan untuk ed tinggi - 40 negeri, 80 peratus negara. Bagaimana yang baik untuk di mana
kita perlu pergi?
Saya tahu ini benar-benar sukar kali ekonomi, tetapi kita mahu menggunakan Race ke atas untuk lebih tinggi
pendidikan untuk memberikan insentif kepada negeri-negeri untuk melabur dan memastikan lebih ramai orang muda mempunyai akses,
tidak kurang. Jadi kita mempunyai untuk sampai ke sana. Dan pekerjaan pada masa depan akan pergi ke
negara-negara di mana mereka mempunyai pekerja berpengetahuan - Dan itu yang sama ada akan berada di sini, atau
yang akan menjadi luar negara. Dan itulah kepada kami. Itulah dalam kawalan kami.
Q Mengapa tuisyen mendadak begitu banyak? Dan apa yang telah menjadi pentadbiran - sebelumnya
cadangan oleh pentadbiran untuk cuba mengapit ini dengan mengancam untuk menahan
dana persekutuan jika tuisyen terus meningkat?
SETIAUSAHA Duncan: Ia agak mudah. Saya bermakna, pemandu terbesar tuisyen meningkat
- Terdapat negeri mengurangkan kepada pembiayaan untuk itu. Itulah pemandu terbesar. Dan sebagainya,
di mana negeri terus melabur, di mana kita boleh mencabar itu, maka kita boleh terus
universiti cabaran untuk menjadi cekap dan menjadi lebih berkesan dan menjadi lebih produktif
dan menggunakan teknologi.
Tetapi matlamat bagi Perlumbaan ke atas untuk lebih tinggi pendidikan adalah tiga kali ganda. Salah satu adalah untuk memberi insentif
negeri untuk terus melabur. Kedua, adalah insentif universiti untuk menyimpan tuisyen turun.
Dan banyak tempat melakukan perkara-perkara yang sangat kreatif dalam keadaan ekonomi yang sukar - bukan semua orang,
tetapi banyak. Dan kemudian, akhirnya - saya terus berkata ini - ia tidak boleh hanya kira-kira akses, ia
dapat berada kira-kira siap. Jadi di mana universiti-universiti membina budaya di seluruh siap di mana
kolej-penonton generasi pertama dan bahasa Inggeris pelajar dan Pell geran penerima bergraduat,
kita mahu menggunakan Race kepada sumber Top insentif tingkah laku itu. Ia dapat
tentang tanggungjawab bersama. Kami perlu bermain. Negeri mempunyai bermain. Universiti kini harus
bermain.
Q Hanya cepat susulan. Apabila anda bercakap tentang beberapa penyelesaian yang kreatif,
anda merujuk kepada program yang baru-baru ini berprofil di Ohio di mana mereka juga turut menjual pajakan ini
semua tempat letak kereta, dan penswastaan lapangan terbang dan -
SETIAUSAHA Duncan: Saya tidak tahu bahawa salah satu khusus. Kita lihat universiti yang akan hingga tiga tahun
program, pergi ke kampus-kampus tanpa perkhidmatan lebih. Anda melihat universiti yang melakukan perkara-perkara yang sangat berbeza.
Ia sebenarnya benar-benar menarik. Semua orang kelas pengenalan yang sering mencuci keluar 1/2
pelajar - separuh daripada pelajar gagal - mereka sebenarnya melakukan beberapa perkara yang benar-benar kreatif
dengan teknologi memandu mengurangkan kos dan peningkatan kadar lulus cukup ketara.
Jadi ada banyak kerja bahawa universiti lakukan dengan cara yang kreatif untuk mengawal kos
dan untuk membuat pelajar pasti tinggal di sana. Kita perlu mengambil mereka amalan terbaik mengikut skala.
Kita perlu menjadikan bahawa norma dan bukannya pengecualian.
Q Untuk Setiausaha, bersama-sama dengan tepat inisiatif harga pelekat, telah terdapat apa-apa
komitmen oleh pemimpin-pemimpin ini universiti mengawal kos mereka, mengekalkan kos mereka?
Kerana saya akan membayangkan bahawa ada mungkin insentif untuk tidak mengambil bahagian dalam sesuatu
seperti ini, jadi anda mungkin boleh menipu pelajar ke dalam membayar lebih sedikit.
SETIAUSAHA Duncan: Jadi saya fikir jika orang di luar sana cuba untuk menipu pelajar, kami
mempunyai mimbar buli. Dan di mana warga cara itu, kita berhasrat menjadi sangat kuat dan
sangat jelas. Dan sekali lagi, kami mempunyai 6.000 institusi pendidikan tinggi. Kami mempunyai sistem yang terbaik
di dunia. Apa yang kita tidak mempunyai cukup ketelusan. Saya fikir ketelusan adalah yang sangat,
tuil yang sangat kuat. Dan sekali lagi, itulah sebabnya perkongsian ini amat penting.
Dan anak-anak muda kita pintar dan mahir IT. Dan jika universiti beberapa fikir mereka akan
untuk mendapatkan alih atau mendapatkan, oleh orang-orang hoodwinking, Saya fikir itu adalah satu strategi kehilangan.
Q Tetapi ada komitmen dari universiti-universiti untuk mengawal kos mereka sebagai sebahagian daripada pelan ini?
SETIAUSAHA Duncan: Ramai daripada mereka melakukannya dengan cara yang kreatif. Orang yang sangat berbeza
situasi di beberapa negeri yang kita ada - Maryland telah melakukan kerja yang cukup baik pendidikan pembiayaan.
California sangat bergelut. Jadi tidak setiap institusi di platform yang sama,
jadi ia sedikit sukar untuk mengadakan semua orang untuk standard yang sama. Tetapi meminta semua orang untuk
menjadi lebih cekap, untuk menjadi lebih menjimatkan, anda mempunyai beberapa pemimpin sebenar yang melakukan
itu.
Dan sekali lagi, apa yang kita mahu, dengan ketelusan, pelakon yang baik akan mendapat ganjaran, orang
akan mengundi dengan kaki mereka. Pelakon buruk akan kehilangan perniagaan, dan kita fikir itulah
okay. Kita berfikir bahawa pasaran perlu memainkan dalam cara yang tidak mempunyai sebelum.
Q Senat Republikan, Mitch McConnell, House Pemimpin Republikan benar-benar mengadu
bahawa mereka telah ditawarkan empat cara yang berbeza kini untuk membayar pinjaman pelajar tetap, semua
yang mereka katakan adalah dalam bajet Presiden, perkara Presiden sendiri telah mencadangkan.
Mereka tidak boleh mendapat jawapan balik dari Putih House. Adakah bahawa sesuatu yang sepatutnya
mengharapkan minggu ini? Dan berapa lama ia akan untuk mengambil bagi Rumah Putih untuk menyusun angka
keluar di mana mereka berada -
SETIAUSAHA Duncan: Sekali lagi, saya fikir ia adalah kami matlamat kolektif yang telah dilakukan oleh Julai
1, apa yang ada - tiga minggu, tiga dan setengah minggu, apa ia adalah. Dan kami
orang gembira mengambil serius perkara ini sekarang, dan kita berharap dan menjangkakan bergerak ke hadapan
dengan cara yang kedua-dua parti menjelang akhir bulan. Sudah tentu. Saya rasa perasaan sebenar mendesak
sekarang.
Q Adakah anda akan berunding dengan mereka, atau Rumah Putih akan berunding
dengan mereka?
SETIAUSAHA Duncan: Sekali lagi, ini adalah - Kongres melakukan ini bersama-sama, jadi kami gembira
untuk membantu, gembira untuk menyertai. Tetapi kita perlu Republikan dan Demokrat untuk datang bersama-sama.
Dan jika mereka boleh datang bersama-sama di atas apa-apa lagi, Saya fikir mereka boleh datang bersama-sama pada pendidikan
dan melakukan perkara yang betul. Jadi kita jangka sepenuhnya dan mengharapkan ini diselesaikan dengan cara yang baik
dan masalah ini akan ditetapkan untuk 7.4 juta orang Amerika ini akan memberi kesan jika ia tidak
mendapatkan ditetapkan. Kami menjangka oleh akhir bulan yang mempunyai resolusi yang baik di sini.
Q Salah satu cadangan Republikan 'adalah untuk meningkatkan sumbangan persaraan pekerja persekutuan.
Adakah itu sesuatu yang anda cadangkan? Maksud saya, ini iklim ekonomi -
SETIAUSAHA Duncan: Sekali lagi, saya tidak akan -
Q - ia akan menjadi -
SETIAUSAHA Duncan: Saya tidak fikir ia wajar bagi saya untuk mendapatkan ke dalam mana-mana khusus di sini. Sekali lagi,
Matlamatnya adalah untuk mendapatkan ini dilakukan dalam kedua-dua parti cara yang masuk akal dalam tempoh tiga tahun akan datang,
tiga setengah minggu.
Q Saya fikir Senator McConnell, walaupun, berkata hari ini bahawa tidak ada apa-apa jangkauan
dari White House mengenai perkara ini. Adakah ini benar? Ini tidak terdapat
SETIAUSAHA Duncan: Saya tidak tahu semua butiran. Saya mempunyai banyak berkenaan untuk Senator McConnell,
dan jika dia sangat serius tentang perkara ini, kita mahu duduk bersama dengan dia dan Speaker Boehner
dan orang lain yang ingin mendapatkan ini dilakukan, dan ia dilakukan.
Q ini berkaitan peranan CFPB dengan lebih tinggi pendidikan, dan ia seolah-olah menjadi berhubung
pinjaman pelajar. Tetapi Republikan telah berkata Senat Republikan telah mengadu dalam
lepas sudah bahawa jenis agensi mempunyai terlalu kuasa yang luas dan terlalu kabur. Hakikat bahawa ia
yang terlibat dalam kos kolej, adakah itu bercakap di semua?
MR. CORDRAY: Saya sebenarnya tidak fikir ada apa-apa jua yang luas atau samar-samar tentang kuasa kami.
Ini adalah masalah yang sangat khusus yang kerap keluarga hadapi di seluruh negara ini masalah
dalam pasaran gadai janji; masalah dengan kredit kad hutang; semakin, seperti yang kita telah melihat dan
dibincangkan hari ini, masalah dengan pinjaman pelajar hutang - mengetahui harga dan risiko
sebelum mereka membuat keputusan supaya mereka boleh membuat keputusan yang lebih bermaklumat. Dan sebagai Setiausaha
Duncan berkata, mereka adalah keputusan yang akan membuat pasaran kerja yang lebih baik.
Semua orang yang menyokong pasaran bebas mahu pengguna menjadi arif, dapat
bandingkan, mampu untuk membuat pilihan. Itulah yang kita sedang berusaha untuk merentasi semua pasaran ini.
Dan saya fikir sesuatu itu bahawa Amerika orang menyokong, dan saya fikir sesuatu yang ia
yang mereka layak. Dan saya fikir mereka mempunyai hak untuk mengharapkan perlindungan pengguna asas
ke atas semua produk-produk ini yang begitu penting kepada kehidupan mereka.
MR. Carney: Goyal. Kami akan mengambil ini terakhir untuk ini puan-puan.
Q Terima anda. Tuan Setiausaha, Obama-Singh Inisiatif pengetahuan telah ditandatangani antara
demokrasi terbesar dan terkaya di dunia oleh Presiden Obama dan Perdana Menteri Dr Singh.
Sekarang, pegawai peringkat tinggi memenuhi seterusnya minggu di ketiga tahunan AS-India Strategik
Dialog di Washington, DC Kini, apakah peranan agensi anda akan bermain sebagai sejauh Pengetahuan ini
Inisiatif berkenaan antara Amerika Syarikat dan India? Dan banyak universiti akan
dibuka di India, seperti universiti di Amerika Syarikat dan kolej. Jadi apa peranan anda, tuan?
SETIAUSAHA Duncan: Oleh itu, kita mempunyai - anda dan Saya telah bercakap mengenainya sebelum. Kami mempunyai yang hebat
hubungan kerja dengan rakan sejawat saya dalam India. Beliau adalah seorang lelaki, saya fikir, yang luar biasa
visi dan keberanian. Kami mempunyai cabaran yang sebenar di sini. Saya rasa cabaran India menghadapi kerdil
- Kita kelihatan agak mudah. Tetapi saya fikir ada peluang untuk memberikan yang lebih baik
pendidikan untuk beratus-ratus dan beratus-ratus dan beribu-ribu golongan muda di India.
Dan apa sahaja yang boleh kita lakukan untuk membantu mereka membina sistem seterusnya kolej komuniti, sebagai
mereka meningkatkan apa yang bekerja, seperti Amerika institusi bermula untuk menubuhkan kampus di India,
kita mahu menjadi rakan kongsi yang hebat. Saya hanya mutlak mempercayai bahawa air pasang meningkat mengangkat semua bot.
Dan orang-orang yang lebih muda di seluruh India mendapat pendidikan yang bertaraf dunia, itu adalah satu
perkara yang besar untuk negara anda dan untuk kita juga.
Q Dan, adakah anda percaya dan adakah anda berasa jadi minggu depan bahawa akan ada beberapa utama
jenis inisiatif atau anda akan mengumumkan sesuatu yang utama? Berapa banyak universiti -
SETIAUSAHA Duncan: Saya berharap kita boleh kembali pada minggu yang seterusnya. Ia awal pada masa ini. Terima kasih
anda.
MR. Carney: Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada Setiausaha Duncan dan Pengarah Cordray. Saya menghargai. Dan
Saya akan kekal untuk mengambil soalan anda. Biarkan semua orang keluar pintu semasa saya meninjau
padang, membersihkan kerongkong saya dan melihat kepada Dikaitkan Press.
Q Bolehkah anda mengesahkan kematian nombor Qaeda al dua, al-Libi dalam mogok berdengung AS di Pakistan,
dan komen sila beliau dibunuh bermakna bagi organisasi Al-Qaeda,
anda melawan dan, kedua, bagi AS hubungan dengan Malaysia?
MR. Carney: saya boleh memberitahu anda bahawa kami risikan masyarakat mempunyai kecerdasan yang membawa mereka
untuk mempercayai bahawa al-Qaeda nombor 2 pemimpin, al-Libi, mati. Saya tidak boleh masuk ke dalam butiran
tentang bagaimana kematiannya adalah disebabkan. Tetapi Saya boleh memberitahu anda bahawa beliau berkhidmat sebagai al-Qaeda.
Pengurus Besar, bertanggungjawab untuk mengawasi operasi sehari-hari kumpulan dalam puak
kawasan Malaysia, dan beliau berjaya jangkauan kepada sekutu serantau al-Qaeda.
Kematiannya adalah sebahagian daripada kerosakan yang telah berlaku kepada teras Al-Qaeda semasa
beberapa tahun yang lalu. Dan degradasi bahawa telah kehabisan pangkat ke tahap yang
kini ada pengganti yang jelas untuk mengambil keluasan tanggungjawab beliau, dan bahawa
meletakkan tekanan tambahan ke atas al-Qaeda selepas bin Pemimpin Laden, Zawahiri, cuba untuk menguruskan
kumpulan dengan cara yang berkesan. Ini akan menjadi tamparan utama - kita percaya kematian al-Libi
tamparan utama kepada teras Al-Qaeda, mengeluarkan nombor dua pemimpin untuk kali kedua dalam masa kurang
daripada satu tahun dan seterusnya merosakkan kumpulan moral dan perpaduan, dan membawanya lebih dekat
kepada kematian muktamad berbanding sebelum ini.
Q Hanya untuk mengikuti mengenai persoalan Pakistan - Jika ini adalah mogok berdengung AS, ia akan
serangan AS kedua yang membunuh kanan pemimpin al-Qaeda di dalam sempadan Pakistan
dalam tempoh masa yang singkat, dan mereka tidak bertindak balas dengan baik yang pertama.
MR. Carney: Apa yang saya boleh beritahu anda ialah bahawa kerajaan telah dapat mengesahkan al-Libi
kematian. Saya tidak mempunyai apa-apa untuk anda pada hal keadaan kematian atau lokasi.
Saya hanya boleh mengatakan bahawa dia adalah nombor dua pemimpin dalam al-Qaeda, dan ini adalah yang kedua
pada bila-bila masa dalam kurang daripada setahun yang nombor dua pemimpin al-Qaeda telah dikeluarkan dari
medan perang.
Dan yang mewakili, ekoran kematian Osama Bin Laden, satu lagi tamparan hebat kepada
teras Al-Qaeda dalam apa yang merupakan satu usaha yang berterusan mengganggu, hapus dan akhirnya mengalahkan
musuh yang membawa keganasan dan kematian Amerika Syarikat pada 11 September, 2001,
dan yang telah dilakukan tindakan keganasan terhadap orang awam yang tidak berdosa di seluruh dunia.
Q Anda berkata bahawa keluasan pengalaman akan menjadi sukar untuk menggantikan, tetapi organisasi
telah menunjukkan bahawa ia boleh mendapatkan sebuah badan hangat di mana-mana jua ia perlu dan terus tumbuh semula. Apa
mengenai orang yang membuat dia - yang dibuat kepadanya terutamanya berharga?
MR. Carney: Baiklah, saya fikir beliau adalah amat seorang pemimpin operasi, pengurus besar,
Al-Qaeda dengan pelbagai pengalaman yang sukar untuk meniru. Saya berfikir bahawa ia adalah pekerjaan
yang sukar untuk mengisi dan bahawa tidak boleh akan diberi tempoh orang yang lewat bahawa
pernah memegang agar kerja, bahawa ada boleh menjadi banyak calon yang berharap untuk mengisi.
Jadi titik ialah menghapuskan pemimpin-pemimpin seperti al-Libi dari atas al-Qaeda adalah sebahagian
daripada usaha berterusan untuk mengganggu dan hapus, dan akhirnya mengalahkan al-Qaeda. Dan itu adalah
bahagian penting perniagaan.
Ya, Reuters.
Q Jay, dengan krisis di Eropah mendalam dari hari ke hari, anda boleh bercakap tentang apa yang Presiden
telah lakukan di sebalik tabir yang terakhir beberapa hari dan apa perbualan beliau dengan Eropah
pemimpin telah berhasrat untuk menghantar mesej?
MR. Carney: Sepanjang krisis ini dalam zon euro, Presiden kekal rapat
terlibat dengan rakan-rakan Eropah, sebagai Saya telah berkata pada masa lalu. Dan yang terus
sepanjang hari dan minggu baru-baru ini.
Kami percaya bahawa prestasi ekonomi di Eropah adalah sangat penting bagi kami di sini di Amerika Syarikat.
Negeri. Krisis zon euro mencipta angin sakal bagi ekonomi global, dan kita jelas
disambungkan kepada ekonomi global, jadi masalah dalam zon euro membentangkan cabaran kepada
Ekonomi Amerika.
Eropah adalah kami adalah rakan dagang yang penting, dan sistem kewangan kita, seperti yang anda tahu,
mendalam yang berkaitan. Seperti yang saya pernah berkata pada masa lalu, Pemimpin Eropah telah mengambil langkah-langkah yang ketara
dalam melaksanakan firewall, mewujudkan firewall, dan di pelbagai negara melaksanakan
pembaharuan yang perlu. Dan kami akan menyokong usaha-usaha.
Banyak yang perlu dilakukan, seperti yang telah kita berkata. Dan hari ini, seperti yang anda tahu, saya percaya, menteri-menteri G7
dan gabenor mengkaji perkembangan dalam ekonomi global dan pasaran kewangan, dan
tindak balas dasar yang sedang dalam pertimbangan, termasuk kemajuan ke arah kewangan dan fiskal
kesatuan di Eropah. Mereka bersetuju untuk memantau perkembangan rapat, menjelang Sidang Kemuncak G20 di Los Cabos.
Saya boleh mengatakan bahawa pemimpin-pemimpin Eropah nampaknya bergerak dengan rasa memuncak mendesak,
dan kami mengalu-alukan, dan kami berharap untuk melihat tindakan Eropah dipercepatkan lebih seterusnya
beberapa minggu, termasuk berjalan sehingga mesyuarat pemimpin G20 yang dinyatakan di atas dalam
Mexico. Pergerakan untuk mengukuhkan Eropah sistem perbankan akan menjadi penting
dalam tempoh masa ini.
Q Presiden telah cuba untuk berjalan sejalur sejak beberapa bulan yang lepas antara tidak terdapat
untuk bersyarah rakan-rakan Eropah tetapi juga cuba jolokan kepada mereka ke dalam tindakan - dia
merasakan bahawa tindakan yang kukuh diperlukan. Adakah ia masa sekarang untuk meningkatkan mesej itu? Adakah dia
merasakan bahawa dia perlu menekankan bahawa walaupun lebih kuat?
MR. Carney: Presiden dan Setiausaha Geithner dan lain-lain telah dipakai bersama-sama Amerika Syarikat '
pengalaman dengan pelbagai cabaran yang Eropah telah dihadapi, sama ada ia
keperluan untuk melaksanakan ujian tekanan yang sangat ketat ke atas bank-bank, perlu memastikan bahawa kewangan
institusi recapitalized. Ini adalah keputusan yang kadang-kadang sukar dari segi politik,
tetapi penting untuk kesihatan fiskal jangka panjang - dalam kes keputusan yang dibuat
di sini, Amerika Syarikat, dan dalam hal keputusan yang dibuat di Eropah,
negara-negara zon euro dan rantau ini.
Beliau telah dibincangkan, seperti yang anda tahu, dan dia bercakap kira-kira di Camp David, beliau telah berbincang dengan
Pemimpin Eropah usaha yang kita ada diambil di sini di Washington untuk menjana semula ekonomi kita,
menterbalikkan kemerosotan ekonomi yang melampau telah mengambil tempat di sini pada 2008 dan 2009, dan
meletakkan ekonomi negara di atas jalan ke arah ekonomi pertumbuhan dan mewujudkan peluang pekerjaan. Yang memberi tumpuan kepada pertumbuhan
dan mewujudkan peluang pekerjaan adalah sangat penting dalam berhampiran jangka. Dan ketika anda melihat keluar daripada
G8, komitmen dan sepakat daripada pemimpin-pemimpin Eropah di sana untuk memberi tumpuan kepada pertumbuhan
dan pewujudan pekerjaan.
Ada banyak kerja yang harus dilakukan di Eropah, dan kita - pentadbiran ini, Presiden,
Setiausaha Geithner dan lain-lain terus menasihati dan berunding dengan rakan-rakan mereka di Eropah
kerana mereka membuat beberapa keputusan yang sangat penting.
Jake.
Q Adakah sumber kecerdasan anda memberikan maklumat tentang sama ada atau tidak terdapat mana-mana orang lain
orang terbunuh selain daripada al-Libi?
MR. Carney: Saya tidak mempunyai apa-apa untuk anda melainkan bagi pengesahan bahawa mereka
mempunyai bahawa al-Libi mati. Selain itu, saya akan merujuk anda kepada agensi-agensi lain.
Q Ia tidak sukar meramalkan dunia di mana Amerika Syarikat tidak hanya
negara dengan teknologi seperti ini. Ialah pentadbiran di semua pihak yang terlibat mengenai
duluan yang ditetapkan dari segi kerahsiaan, segi kraf operasi ketenteraan selain
negara berdaulat, dan apa yang kita lihat sebagai hasil apabila China atau Rusia mendapatkan tangan mereka
pesawat?
MR. Carney: Sekali lagi, saya tidak boleh membincangkan kaedah dari sini, dan saya tidak lakukan - saya tidak akan membincangkan
Q Saya tidak meminta anda.
MR. Carney: Sebenarnya, ini adalah berkaitan, jelas, kejadian tertentu bahawa kami telah
membincangkan, dan saya tidak boleh masuk ke dalam butiran tentang kematian al-Libi, keadaan
atau lokasi.
Saya hanya akan mengatakan bahawa Presiden ini komited untuk melaksanakan dasar
Objektif di Afghanistan dan di Afghanistan-Pakistan rantau ini, yang adalah untuk mengganggu, hapus dan
akhirnya mengalahkan al-Qaeda. Beliau komited mengganggu, merombak dan akhirnya
mengalahkan al-Qaeda di luar rantau itu juga. Itulah sebabnya kita bekerjasama dengan negara-negara di seluruh
dunia dalam usaha untuk menentang al-Qaeda dan pelampau lain.
Q Tidak berkaitan soalan ini kepada kematian al-Libi - Amerika Syarikat mempunyai teknologi ini;
Presiden Obama telah berkata bahawa pentadbiran harus lebih telus tentang hal itu. Adakah terdapat
tidak apa-apa kebimbangan bahawa pentadbiran mempunyai bahawa ada duluan yang ditetapkan? Kita kena
hanya mendengar Assad minggu ini menyalahkan pembunuhan beramai-ramai yang berlaku dalam Houla pada pengganas. Mana-mana
negara boleh mengatakan bahawa -
MR. Carney: Dan saya mendengar penggelekan kolektif daripada
mata -
MR. Carney: - atau melihat penggelekan kolektif mata di seluruh dunia kerana semua orang
mengetahui bagaimana tidak munasabah penegasan bahawa.
Q Itu maksud saya. Dan negara-negara mendakwa keganasan sebagai justifikasi untuk tindakan mereka semua
pada bila-bila masa. Walaupun positing bahawa Amerika Syarikat, di bawah mana-mana Presiden, hanya bertindak adil
setiap kali, tidak ada kebimbangan mana-mana yang duluan yang ditetapkan sama ada untuk masa depan beberapa
Presiden berbahaya dan bagi mana-mana orang lain -
MR. Carney: Jake, tanpa mendapat ke dalam sangat isu-isu sensitif yang pergi kepada teras kami
kepentingan keselamatan negara, saya hanya boleh mengatakan bahawa ini Presiden, ini Komander Ketua,
meletakkan banyak pemikiran dan penjagaan ke pendakwaan dan pelaksanaan
keputusan dasar dia membuat, dan yang termasuk dalam usaha untuk memerangi al-Qaeda di Af-Pak
rantau dan di seluruh dunia.
Terdapat soalan tidak, sebagai Presiden mempunyai dinyatakan dalam beberapa majlis, golongan, bahawa keputusan
Komander-Ketua untuk membuat apabila datang perang dan damai, ketika datang ke
mempertahankan Amerika Syarikat dan melindungi Amerika Syarikat dan sekutu kita adalah berat
keputusan yang serius, dan beliau menganggap mereka yang cara setiap kali dia membuat satu.
Q Apakah memberikan Amerika Syarikat asas moral untuk membantah pada masa hadapan apabila Rusia - Saya
maaf?
Q Saya hanya tertanya-tanya berapa banyak soalan - Maksud saya, mungkin anda harus mempunyai seperti satu temu bual
dengan dia tempat.
Pergi ke depan.
Q Adakah anda keberatan jika saya terus?
Q Pergi hak hadapan.
Q Saya hanya tertanya-tanya apa yang - di mana asas moral yang datang dari jika Amerika Syarikat.
Negeri objek pada masa akan datang kepada suatu tindakan sedang diambil oleh China atau Rusia sepanjang ini
garisan yang sama.
MR. Carney: Baiklah, saya menolak perbandingan, tetapi saya hanya mengatakan bahawa, seperti yang saya katakan hanya
sekarang, bahawa Presiden, pentadbiran ini mengambil masa yang sangat serius keputusan yang boleh
terlibat dalam usaha untuk mengganggu, hapus dan mengalahkan al-Qaeda. Tetapi Presiden ini
benar-benar komited dengan objektif itu. Sebagai Komander-Ketua, sebagai Presiden, perlindungan
Amerika Syarikat, perlindungan Amerika rakyat, perlindungan sekutu kami dan kami
kepentingan keutamaan yang tinggi - yang tertinggi. Dan yang akan menjadi kes itu selagi dia
di pejabat.
Kristen.
Q Jay, mempunyai pembunuhan al-Libi yang rumit usaha untuk menekan Pakistan untuk membuka bekalan
laluan?
MR. Carney: Sekali lagi, Kristen, seperti yang saya fikir saya hanya diperhatikan, saya hanya boleh membincangkan hakikat bahawa kita
mempunyai pengesahan kematiannya. Saya tidak boleh mendapatkan ke lokasi atau keadaan. Dan saya akan
hanya berkata bahawa kita mempunyai hubungan yang penting dengan Pakistan yang kita berusaha untuk bekerja pada
setiap hari kerana ia adalah dalam keselamatan negara kita kepentingan untuk berbuat demikian.
Q bertanya dalam cara yang lain - jelas ini adalah topik utama perbualan semasa
Sidang Kemuncak NATO - telah pentadbiran yang dibuat kemajuan sejak NATO ke arah mendapat Pakistan
untuk membuka semula laluan?
MR. Carney: Saya tidak mempunyai kemas kini untuk anda pada tarikh tersebut. Kedua-duanya, jelas pentadbiran ini
dan kerajaan Pakistan komited untuk menyelesaikan isu itu. Kami percaya bahawa ia
akan dapat diselesaikan, tetapi saya tidak mempunyai update khusus untuk anda pada tarikh tersebut.
Q Oleh itu, rundingan sedang dijalankan?
MR. Carney: Sekali lagi, saya tidak mempunyai maklumat khusus mengenai perbincangan mengenai isu itu. Jelas sekali,
kita mempunyai kenalan dan perundingan dengan Pakistan.
Bergerak sedikit. Ya.
Q Jay, seperti yang anda tahu, semalam adalah tahun ketiga ulang tahun ucapan bahawa Presiden memberi
di Kaherah. Dalam ucapan itu beliau membuat beberapa janji-janji mengenai Iraq, Iran, Afghanistan, Tengah
Proses damai Timur, kursus, kira-kira perubahan imej Amerika di dunia Islam. Sekarang
tiga tahun kemudian, adakah anda fikir bahawa Presiden telah disimpan janji-janji ini? Dan bagaimanakah ini
pentadbiran membaca atau melihat ucapannya selepas berkenaan dalam fikiran peristiwa Spring Arab?
MR. Carney: Saya akan berkata lagi tanpa pergi melalui secara terperinci ucapan Presiden,
bahawa, ya, Presiden telah mengekalkan komitmen bahawa dia telah dibuat di situ. Dia, saya fikir,
sangat telus dan jelas mengenai apa yang beliau objektif, kira-kira apa kepentingan
Amerika Syarikat, yang bermusuh dengan kita dan yang mereka tidak.
Dia, seperti yang saya fikir anda telah dilihat di seluruh Spring Arab, telah dengan berhati-hati dengan jelas
Amerika Syarikat belah dengan demokratik kehendak dan aspirasi rakyat
wilayah. Dan manakala setiap negara adalah berbeza, dan proses di mana setiap negara terlibat
dalam transformasi demokrasi telah dan akan berbeza, komitmen kami itu
masa depan demokrasi adalah kukuh dan akan terus menjadi demikian.
Presiden juga telah dilakukan, seperti yang telah Saya baru berbincang dengan Jake, untuk membuat
memastikan bahawa operasi ketenteraan di tempat yang seperti Afghanistan mempunyai objektif yang sangat jelas.
Apabila beliau mengambil alih jawatan pada bulan Januari 2009, anda boleh minta 10 ahli Amerika Syarikat
tentera atau pentadbiran sebelumnya apa objektif kami di Afghanistan adalah dan
anda akan mendapat 10 jawapan yang berbeza kerana ia begitu jelas. Dan yang sangat tidak boleh diterima
Presiden Obama, dan beliau memastikan bahawa beliau dikaji keadaan di Afghanistan,
dikaji objektif dasar kita, sumber, dan dimasukkan ke dalam dasar dengan
matlamat yang sangat khusus dan sumber-sumber yang perlu untuk memenuhi. Dan saya fikir yang telah menyumbang
kejelasan tentang kepentingan AS dan AS objektif.
Ed.
Q Jay, pada ekonomi, bekas Presiden Clinton malam tadi di salah satu daripada yang pengutip dana berkata
bahawa jika anda melihat sejarah, pemulihan ekonomi mengambil masa lima hingga 10 tahun, dan jika terdapat
keruntuhan perumahan -
MR. Carney: Selepas krisis kewangan.
Q Ya. Bukankah aku telah mengatakan bahawa?
MR. Carney: Anda berkata pemulihan ekonomi.
Q Baiklah, tetapi selepas -
MR. Carney: Saya fikir ada perbezaan antara jenis -
Q Selepas kemerosotan, ia mengambil masa lima hingga 10 tahun.
MR. Carney: Sebenarnya, sekali lagi, saya fikir ia adalah lebih khusus daripada kemelesetan. Beberapa cetek
kemelesetan mengambil sedikit masa untuk pulih daripada. Apabila anda mengalami krisis kewangan yang
mendakan kemelesetan terburuk sejak Great Kemurungan, lubang agak dalam.
Saya rasa terdapat perbezaan penting kepada dibuat.
Q Okay. Dan satu lagi perbezaan dia membuat apabila ada keruntuhan perumahan, sebagai
terdapat dalam kes ini, ia biasanya mengambil masa lebih lama dan boleh mengambil sehingga 10 tahun untuk menghidupkan sekitar.
Adakah Presiden - adakah anda bersetuju dengan jadual waktu?
MR. Carney: Baiklah, saya fikir bahawa Presiden telah membuat jelas - Presiden Obama telah dibuat
jelas dari permulaan yang kami lakukan tidak masuk ke dalam keadaan huru-hara yang Kemelesetan Besar,
kemelesetan ekonomi terburuk semenjak the Great Depression, semalaman. Ia mengambil masa beberapa tahun cacat
keputusan dasar, ketiadaan sesuai pengawasan dan peraturan, berisiko malang
tingkah laku dalam pasaran kewangan kita untuk mendakan ekonomi jatuh bebas yang kita semua mengalami
pada 2008 dan 2009. Dan ia akan mengambil masa yang panjang masa untuk kita keluar dari lubang bahawa
diwujudkan.
Apa yang dia juga telah berkata bahawa bekerja dengan Kongres dan warga lain, beliau telah dipengerusikan
atas keadaan di mana bahawa ekonomi teruk penurunan telah dihentikan dan dibalik; keadaan
Jika hampir 9 pengecutan peratus Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) kami kini telah pulih ke tahap di mana kita kena
dilihat 2 tahun setengah pertumbuhan ekonomi, positif KDNK; situasi di mana kita telah kehilangan
750,000 pekerjaan setiap bulan, kini keadaan di mana walaupun pertumbuhan dalam pekerjaan tidak
memuaskan, tidak cukup, ia telah mencipta 4300000 sektor pekerjaan swasta.
Kami mempunyai lebih banyak kerja untuk dilakukan. Terdapat sebarang soalan. Saya fikir itulah yang Presiden Clinton adalah
bercakap dan sudah tentu apa yang Presiden Obama bercakap tentang sepanjang masa.
Q dan boleh mengambil sehingga 10 tahun? Adakah anda bersetuju dengan -
MR. Carney: Sekali lagi, saya bukan seorang ahli ekonomi, dan saya fikir kita semua percaya bahawa kita perlu
melakukan semua yang kami mampu untuk membawa hari apabila 8000000 pekerjaan yang telah hilang
akibat kemelesetan ekonomi yang pulih, dan bahawa kita berada dalam situasi di mana bukan sahaja
kita belakang di mana kita yang terdahulu, tetapi kita lebih kuat dari segi ekonomi. Kami mempunyai asas
ekonomi ketika membina ke-21 abad yang tidak bergantung pada gelembung kewangan
gelembung perumahan atau atau buih com, tetapi bergantung kepada kekuatan dalam kekuatan sektor pembuatan kami,
dalam bidang pendidikan, kekuatan dalam inovasi dan kekuatan di seluruh negara dari segi ekonomi.
Q perkara yang terakhir. Presiden Clinton juga berkata, "Ingat saya, saya seorang lelaki yang memberi
anda empat belanjawan lebihan daripada lapan Saya menghantar. "Adakah ia janggal kepada Presiden Obama
untuk mendengar Presiden Clinton berkata bahawa apabila beliau tidak mempunyai lebihan?
MR. Carney: Ed, yang mendalam menarik soalan yang anda ambil untuk frasa - (laughter.)
Titik bahawa Presiden Clinton telah membuat, dan saya mengaku bahawa dia membuat baik, tetapi saya
akan cuba saya sendiri untuk membuat, bahawa apabila dia berada di pejabat, beliau mewarisi defisit.
Selepas lapan tahun di pejabat, beliau dipengerusikan bilangan tahun lebihan dan berpaling
kepada penggantinya keadaan ekonomi, yang telah diadili oleh CBO dan orang lain,
untuk menjadi salah satu yang akan menghasilkan lebihan sebagai "Sejauh mata dapat melihat." Lapan tahun
kemudian, apabila Presiden Obama mengambil alih jawatan dan telah diserahkan Pejabat Oval oleh pendahulunya, Republikan
Presiden, kami mempunyai defisit terbesar di sejarah sehingga masa itu. Sesuatu berlaku
mereka lapan tahun, dan ia tidak fiskal tanggungjawab. Dan itu adalah malang.
Kami mempunyai keadaan dalam lapan tahun di mana rekod lebihan dijadikan defisit rekod.
Jadi tuntutan oleh mereka yang menyokong dasar-dasar yang membawa kepada merekodkan defisit bahawa mereka adalah
kubu konservatif fiskal tidak memenuhi ujian ketawa. Ia hanya tidak ditanggung
daripada oleh fakta-fakta.
Kita perlu bekerja bersama-sama. Ini bukanlah berkenaan satu pihak sebagai lebih baik daripada yang lain, dan
Saya fikir ia adalah penting untuk membawa ia menyokong ini. Apakah fakta di bawah Presiden
Clinton adalah bahawa dia mempunyai hubungan perbalahan dengan Kongres Republikan, tetapi pada akhirnya,
dia mempunyai Republikan di Kongres yang sanggup untuk bekerjasama dengan beliau untuk membantu membawa kira-kira mereka
lebihan walaupun pada zaman ekonomi yang tidak hampir yang tegang seperti yang kita telah mengalami
dalam beberapa tahun kebelakangan ini - tetapi masih, ia mengambil masa kerjasama kedua-dua parti. Dan malangnya,
belum pernah kita nampak cukup itu dalam lalu beberapa tahun.
Tetapi harapan spring kekal dan Presiden ini komited untuk mengemukakan jenis
cadangan yang menangani tempat yang lemah dalam ekonomi kita. Maksud saya, melihat di mana kita masih
mempunyai kelemahan dalam ekonomi kita - dalam pembinaan, dalam pekerjaan negeri dan tempatan, terutama
dalam bidang pendidikan. Ini merupakan bidang di mana Presiden telah mengemukakan cadangan-cadangan khusus yang akan
meningkatkan pekerjaan dan merangsang pertumbuhan ekonomi; jenis cadangan yang sepatutnya, saya fikir,
mendapat sokongan kedua-dua parti.
Amerika Pekerjaan Akta ini, sebahagian yang telah diluluskan oleh Kongres ini - lanjutan
potongan cukai gaji dan lanjutan insurans pengangguran - dalam tempoh ia elemen
bahawa Republikan di Kongres enggan untuk mengundi , bahawa ekonomi di luar berkata pada masa
akan mewujudkan lebih daripada satu juta pekerjaan. Jadi Republikan di Kongres meninggalkan juta pekerjaan
di atas meja, malangnya, kerana mereka tidak mahu bertanya kepada syarikat minyak dan gas
untuk memberi subsidi walaupun keuntungan rekod. Mereka tidak mahu bertanya kepada orang lain untuk memberi
cukai berhenti rehat dan segala kelemahan yang akan dibenarkan bagi pembiayaan mereka inisiatif yang
akan diambil juta pekerjaan di luar meja dan meletakkan guru-guru kembali ke dalam bilik darjah
pekerja pembinaan dan kembali di tempat kerja. Gambar pekerjaan akan kelihatan sedikit
hari ini berbeza telah mereka dipilih sebaliknya. Dan orang-orang cadangan kekal di atas meja dan
untuk tindakan.
Alexis.
Q Jay, anda disebut insurans pengangguran. Boleh anda hanya menjelaskan, apakah Presiden
mesej kepada berjuta-juta orang yang mempunyai menganggur selama enam bulan atau lebih mengenai
mereka bimbang bahawa insurans pengangguran akan mencetuskan? Adakah Presiden akan
berjuang untuk melanjutkan itu?
MR. Carney: Look, Presiden berjuang sangat keras dan menghadapi rintangan agak luar biasa
melanjutkan insurans pengangguran pada bulan Disember dan sekali lagi pada bulan Februari, saya percaya ia adalah. Yang
malah kita perlu mengambil beberapa langkah untuk mengukuhkan ekonomi dan mewujudkan persekitaran
di mana lebih banyak peluang pekerjaan yang diwujudkan oleh ekonomi. Dan bahawa apa yang diperlukan sekarang.
Saya tidak mempunyai apa-apa yang khusus untuk anda pada cadangan-cadangan baru atau di sepanjang garisan yang anda
mencadangkan. Tetapi ini tidak kalkulus, ia hanya matematik. Kita tahu apa yang kita boleh lakukan untuk memperbaiki
gambar pekerjaan dan meningkatkan pertumbuhan gambar. Kita telah mengkaji isu-isu ini
agak sedikit dan anda mempunyai juga - untuk bilangan bulan dan tahun-tahun kini. Dan tindakan
boleh dan perlu diambil supaya Amerika orang merasa bahawa Washington sedang menangani
mereka keutamaan tertinggi.
S Bolehkah saya mengikuti pada itu? Jika Yang Dipertua telah, oleh mukjizat beberapa, untuk berjaya dalam mendapatkan
beberapa inisiatif-inisiatif ini melalui, dia prihatin bahawa menambah defisit akan membawa
hutang siling lebih dekat, tidak menolak ia lebih jauh daripada?
MR. Carney: Anda sedar bahawa kursus American Pekerjaan Akta telah dibayar sepenuhnya. Sekali lagi,
ada - tetapi anda perlu membuat pilihan. Dan yang ialah perbahasan kami dan itulah
membahaskan kami terus.
Anda betul. Jika anda tidak mahu bertanya kepada minyak dan syarikat-syarikat gas untuk memberi subsidi mereka,
anda tidak mahu bertanya kepada pemilik jet korporat untuk memberi subsidi mereka, jika anda tidak mahu
untuk meminta rakyat Amerika terkaya yang telah menikmati larian yang cukup baik dalam 10 tahun yang lalu atau
untuk membayar sedikit lebih, maka ia lebih sukar membayar untuk inisiatif-inisiatif ini yang akan meletakkan,
dalam kes elemen yang tertinggal American Pekerjaan Akta, lebih dari satu juta orang
untuk bekerja.
Tetapi itulah apa yang memerintah adalah semua. Anda dapat membuat pilihan-pilihan ini. Presiden
jelas mengenai pilihan yang difikirkannya harus kepada dibuat. Yang amat sangat, rakyat Amerika
cenderung untuk menyokong inisiatif mereka. Dan, diharapkan, Kongres akan bertindak. Ada tekanan ke atas mereka,
juga untuk menunjukkan kepada pengundi di kawasan mereka bahawa mereka bukan sahaja duduk di atas tangan mereka
dan berharap ekonomi tidak menjadi lebih baik kerana ia akan meningkatkan prospek mereka dalam
November.
Maksud saya, saya tidak fikir pengundi di kawasan mereka berfikir yang secara kasarnya, satu pendekatan yang bertanggungjawab. Jadi,
diharap, akan ada tekanan ke atas mereka untuk melakukan sesuatu dan menunjukkan yang mereka lakukan
sesuatu untuk membantu ekonomi.
Leslie, dan kemudian Norah.
Q Jay, anda hanya boleh membincangkan laporan CBO yang hari ini yang mempunyai beberapa cukup suram
nombor? Republikan berpaut pada itu, mencadangkan bahawa ia adalah bukti bahawa Presiden tidak
membawa negara kita pada jalan yang benar. Dan apa yang dia akan melakukan rundingan
lewat tahun ini?
MR. Carney: Nah, lihat, saya fikir apa yang CBO yang laporan menunjukkan bahawa kita perlu mengambil
langkah-langkah wajar untuk berurusan dengan kami sederhana dan defisit jangka panjang dan cabaran hutang.
Sekali lagi, ini adalah aritmetik, tidak kalkulus. Kami tahu apa yang perlu kita lakukan. Terdapat
banyak dakwat tertumpah pada pelbagai pilihan ada pada kita. Terdapat sama ada pilihan
yang berkata berurusan dengan defisit dan hutang kita, tanggungjawab untuk itu perlu ditanggung
keseluruhannya hampir oleh kelas pertengahan dan senior dan warga yang bergantung kepada program-program seperti Medicaid,
atau ia perlu ditanggung sama rata yang seimbang cara, iaitu apa yang Presiden percaya.
Pendekatan yang telah disahkan bukan sahaja oleh pentadbiran ini, bukan hanya oleh Demokrat
di Kongres, tetapi oleh suruhanjaya setiap dwipartisan mana-mana kredibiliti yang yang melihat isu ini.
Holdouts, setakat ini, telah dipilih ahli-ahli Parti Republikan di Kongres
- Tidak semua daripada mereka, tetapi kebanyakan mereka. Mudah-mudahan, yang akan berubah juga. Adalah sekali-sekala
kacamata harapan di ufuk mengenai pengiktirafan keperluan untuk mengambil yang seimbang
mendekati kepada cabaran defisit dan hutang.
Lihat, ini adalah tanggungjawab bahawa setiap orang keperluan untuk mengambil dan menanggung, berurusan dengan kami
defisit dan hutang - dan akan kembali kepada jawapan saya soalan Ed tentang fakta bahawa ini
Presiden, di tengah-tengah ekonomi yang mengakibatkan pergolakan penurunan, juga, sebagai tambahan kepada kekunci
bangunan, menyerahkan defisit terbesar setakat ini dalam sejarah. Tambahan pula, perlu mengambil
langkah-langkah dramatik untuk mengelakkan kemurungan, dramatik langkah-langkah yang dilihat hampir di seluruh papan
sebagai termasuk keperluan untuk program seperti Akta pemulihan.
Oleh itu, beliau juga telah mengambil langkah-langkah seperti menjimatkan automobil industri yang tidak popular pada masa itu,
tetapi telah memperoleh pematuhan yang lebih banyak dan lebih Masuk ditinjau kembali sebagai setiap minggu berlalu, kerana ia adalah
perkara yang betul untuk berbuat begitu jelas apabila kita lihat nombor yang keluar daripada Detroit.
Ini adalah panggilan yang sukar dan keputusan yang sukar. Dan memang tidak dapat dipertikaikan bahawa mereka mencipta
satu situasi di mana kita perlu untuk mengambil tindakan terhadap kami defisit dan hutang, dan yang perlu kita lakukan
dengan cara yang seimbang.
Norah.
Q Saya akan kembali kepada krisis zon euro memberi kesan kepada ekonomi AS. Adakah Presiden
percaya Jun adalah bulan bahawa pemimpin-pemimpin Eropah perlu untuk mendapatkan sesuatu dilakukan?
MR. Carney: Saya tidak pernah mendengar dia memberi tarikh yang atau sebulan. Saya fikir, kerana saya hanya berkata apabila membincangkan
ini lebih awal, kita telah mengambil perhatian bahawa Eropah pemimpin, pegawai-pegawai Eropah, seolah-olah bertindak
dengan rasa yang mendesak. Dan kami menjangkakan dan berharap bahawa akan ada tindakan dipercepatkan
dalam minggu-minggu akan datang, run-sehingga G20. Tetapi saya tidak mempunyai tarikh akhir untuk menyediakan
anda.
Saya fikir Eropah sedar keadaan bahawa mereka mendapati diri mereka. Dan mereka faham
itu, saya fikir, apabila kamu akan harapkan, apa yang pilihan dan langkah-langkah apa yang boleh didapati
mereka yang akan membantu menstabilkan keadaan, menstabilkan sektor perbankan, dan membantu mereka
muncul daripada krisis ini.
Q Jabatan Perbendaharaan berkata bahawa membiayai menteri dari negara-negara G7, bersama-sama
dengan Bank Negara, Presiden mempunyai panggilan persidangan kecemasan. Apakah kecemasan
panggilan persidangan kira-kira?
MR. Carney: Baiklah, saya ada menyebut bahawa apabila saya menjawab soalan-soalan pada Eropah, hari ini bahawa,
menteri-menteri dan gabenor G7 tidak memenuhi melalui perkembangan dalam telepersidangan dan dikaji semula
ekonomi global dan pasaran kewangan, dan tindak balas dasar yang sedang dipertimbangkan,
termasuk kemajuan ke arah kewangan dan kesatuan fiskal di Eropah.
Saya fikir ada misteri tidak kepada fakta bahawa, kerana saya telah berkata, bahawa ada keperluan untuk bertindak
dengan kesegeraan beberapa. Eropah ada sangat dalam kapasiti mereka untuk berurusan dengan ini
keadaan. Dan kami telah disediakan selaras nasihat dan nasihat berdasarkan pengalaman kami
bagaimana untuk berurusan dengan ini, dan kami akan terus untuk berbuat demikian.
Q Bagaimana bimbang adalah Presiden mengenai krisis?
MR. Carney: Saya fikir dia sangat jelas bahawa dia mengakui, seperti yang saya katakan sebelum ini, bahawa Eropah
merupakan rakan kongsi perdagangan yang amat penting kepada Amerika Syarikat, dan masalah di Eropah
ekonomi mempunyai kesan ke atas ekonomi Amerika. Kerana hubungan itu, kewangan kami
sistem sangat bersepadu dan masalah dalam sektor kewangan Eropah boleh mempunyai
kesan ke atas ekonomi Amerika. Ini adalah angin sakal bahawa Presiden telah bercakap tentang
pada masa lalu.
Sekarang, itulah sebabnya kami perlu mengambil langkah-langkah yang boleh kita ambil, yang kita dapat mengawal sepenuhnya
di sini di Washington untuk menebat Amerika ekonomi, untuk melindungi rakyat Amerika daripada
jenis ini cabaran yang ditimbulkan oleh Eropah dan tempat lain.
Q Dan anda nyatakan dia rapat terlibat. Jika dia bercakap dengan pemimpin-pemimpin dunia yang lain
dan Presiden, anda akan membaca orang-orang panggilan, membetulkan?
MR. Carney: Tidak semestinya. Saya rasa anda mungkin menjangkakan bahawa dia mempunyai perbualan yang kita tidak
sentiasa memberitahu anda tentang. Saya tidak cuba diam-diam di sini. Saya hanya boleh katakan ia sudah tentu
kes itu dan yang telah terjadi selama seperti yang telah saya menjadi Setiausaha Akhbar Presiden
mempunyai perbualan yang kita tidak membaca kepada anda sama ada dengan pemimpin perniagaan Amerika
atau ahli-ahli Kongres atau pemimpin asing atau orang lain. Maka itu kita tidak membaca perbualan setiap
Presiden.
Q Jay, apakah harapan anda untuk yang akan datang "Kawan Syria" - seterusnya
fasa proses bahawa "Kawan Syria"?
MR. Carney: Ia adalah sebahagian daripada usaha bersepadu untuk menyatukan masyarakat antarabangsa di sekeliling
tanggapan bahawa terdapat keperluan untuk politik peralihan di Syria untuk membantu pembangkang
di Syria untuk menganjurkan sendiri dan membawa diplomatik tekanan ke atas rejim Assad serta
sebagai tekanan melalui sekatan dan cara-cara lain untuk membantu memudahkan peralihan itu.
Dan yang termasuklah - dan Setiausaha Negara Clinton telah amat jelas mengenai ini sebagai
orang lain - yang termasuk bekerja dengan ahli-ahli lain Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu
Majlis, khususnya di Rusia, tentang keperluan untuk mengambil langkah-langkah untuk membawa peralihan politik
di Syria, mengambil langkah-langkah untuk mencegah Assad daripada terus serangan kejam orangnya sendiri
- Kerana tidak ada banyak masa tersedia kepada masyarakat antarabangsa sebelum
keadaan itu, sekurang-kurangnya berpotensi, turun ke dalam perang saudara mazhab, keadaan yang
boleh tumpah di luar sempadan Syria dan mungkin melibatkan negara-negara lain di rantau ini.
Dan yang jelas adalah mendalam tidak dalam kepentingan rakyat Syria, tetapi ia
bukan demi kepentingan negara-negara rantau ini. Ia bukan demi kepentingan mana-mana anggota
Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu. Jadi itulah mengapa kita perlu bekerja secara kolektif untuk memastikan
bahawa tidak menjadi termasyhur.
Q Adakah anda bersedia untuk mengatakan ini adalah apa-apa yang terakhir mesyuarat sebelum ia turun ke dalam itu?
MR. Carney: Tidak, saya tidak akan menarik mana-mana baris di dalam pasir. Saya hanya akan membuat
titik bahawa terdapat keperluan untuk bertindak segera kerana keadaan di Syria menuntut.
Q Adakah Presiden yang memantau pilihan raya penarikan balik di Wisconsin? Dan jika Gabenor Walker tidak
dipulangkan, apa yang anda berfikir bahawa berkata tentang mood negara ini?
MR. Carney: Saya yakin Presiden - tahu Presiden sedar penarikan balik
semula. Saya fikir Beliau akan mempunyai beberapa tanggungjawab lain, jadi saya tidak lakukan - saya tahu bahawa dia tidak mengikuti
minit minit, tetapi dia sedar itu. Anda tahu bahawa dia tweeted kira-kira awal
dan berdiri dengan calon Demokrat, Datuk Bandar Barrett, dalam perlumbaan ini.
Saya hanya akan berkata - tidak bercakap bagi dia, kerana saya tidak mempunyai perbualan ini dengan
dia tetapi mencatatkan apa yang orang lain telah mengambil perhatian dalam profesion dan di tempat lain, bahawa bangsa
di mana satu pihak outspending lain oleh nisbah sekurang-kurangnya 8-1 mungkin tidak akan
memberitahu kita tentang masa depan kaum.
Q Dan ia kelihatan seperti persidangan bil lebuh raya ialah kira-kira runtuh. Adalah Presiden disediakan
untuk membuat panggilan, menjemput ahli-ahli Kongres dalam? Kerana jelas kedua-dua Republikan dan
Demokrat mahu -
MR. Carney: Baiklah, Presiden disediakan untuk membuat kes yang kita perlu mengambil tindakan
bil pengangkutan darat, atas pelaburan dalam infrastruktur, kerana ini
sesuatu kawasan yang telah dikenal pasti, mendapat, sebagai tempat yang lembut dalam ekonomi kita; sesuatu kawasan di mana
kita boleh mengambil langkah untuk membantu meningkatkan ekonomi pertumbuhan dan mewujudkan peluang pekerjaan, pembinaan
industri.
Jadi, saya tidak mempunyai pelan tindakan yang khusus kepada dibacakan kepada anda. Tetapi ia benar-benar adalah penting bahawa
Kongres bertindak bersama dan lulus beberapa serpihan ini penting undang-undang yang
- dalam kes pengangkutan permukaan dan dalam hal pelajar yang disebutkan di atas
kadar pinjaman perundangan dan pelbagai lain - Telah menikmati sokongan kedua-dua parti dalam
lepas. Dan tidak ada sebab mengapa mereka harus tidak menikmati sokongan kedua-dua parti itu hari ini dan
pada masa hadapan.
Q Jadi kita boleh mengharapkan beliau untuk mendapatkan peribadi -
MR. Carney: Sekali lagi, saya tidak mempunyai suatu tindakan merancang untuk menyediakan kepada anda, tetapi ia adalah penting
bahawa Kongres melakukan kerja.
Q Semalam - atau malam tadi, Presiden Clinton berkata bahawa GOP dan Mitt Romney telah menerima pakai
Polisi di Eropah. Saya tertanya-tanya jika Presiden - maafkan saya, Presiden Obama bersetuju
dengan kenyataan itu?
MR. Carney: Sebenarnya, saya tidak mempunyai perbualan itu dengan Presiden Obama. Saya fikir yang lain mempunyai
membuat pemerhatian bahawa penjimatan sahaja tidak - sekurang-kurangnya tidak preskripsi yang betul
untuk dan bukan preskripsi yang betul untuk ekonomi kita. Kita tidak berada dalam kedudukan dan melakukan
tidak mahu memberikan syarahan di negara-negara lain mengenai langkah-langkah yang mereka harus mengambil. Kita boleh menyediakan penasihat
dan nasihat yang berdasarkan pengalaman kami.
Dan kita pasti tidak berpuas hati dengan kadar pemulihan setakat ini, kadar
mewujudkan peluang pekerjaan setakat ini. Tetapi telah pertumbuhan ekonomi dan telah mencapai kemajuan ketara
mewujudkan peluang pekerjaan - 4.3 juta pekerjaan di lepas 27 bulan di sini di Amerika Syarikat. Dan bahawa
adalah langkah tidak kecil. Malah, ia benar-benar kerana inisiatif yang telah diambil
untuk membantu menghentikan pendarahan, dari segi mengakibatkan pergolakan kemerosotan ekonomi yang disambut
ini Presiden apabila beliau mengambil alih jawatan, dan sebaliknya dan untuk mewujudkan keadaan di mana ekonomi
berkembang kembali, di mana majikan mula sewa lagi, dan dalam beberapa sektor
ekonomi seperti pembuatan dan industri auto, di mana ekonomi benar-benar mula kembali cergas
dengan cara yang signifikan. Ia telah menjadi tidak seimbang dan ia adalah jauh daripada lengkap, tetapi ia adalah satu gambar
tindak balas kepada kewangan dan ekonomi krisis yang saya fikir menanggung kajian.
Dave.
Q Ya, mengenai isu pinjaman pelajar, Setiausaha Duncan berkata hanya beberapa ketika lalu bahawa beliau tidak pernah
mahu berunding dari mimbar, tetapi jika Republikan menawarkan cadangan yang serius,
White House akan melibatkan orang-orang yang serius cadangan. Hanya amnya, Republik
telah menawarkan cadangan. Adakah White House percaya mereka memang serius? Dan jika ya, adakah anda
bersedia untuk melibatkan diri?
MR. Carney: Sekali lagi, saya tidak akan untuk berunding butir-butir di sini. Saya akan ambil perhatian - melihat,
Saya berkongsi optimis Setiausaha Duncan tentang hakikat bahawa ini akan diselesaikan. Walaupun
Speaker merujuk kepada ia sebagai isu palsu, kita fikir terdapat tanda-tanda bahawa Republikan
memahami bahawa ia akan menjadi suatu perkara yang amat 7400000 Amerika Syarikat yang akan menjadi
terjejas jika kadar ini pinjaman telah dibenarkan kepada dua kali ganda. Dan, dengan itu, mereka akan mengambil
tindakan yang perlu. Saya tidak akan mendapat ke di sini inti berunding
Q Apakah langkah seterusnya untuk Rumah Putih penglibatan mereka dalam perkara ini?
-
MR. Carney: Baiklah, kami akan terus bekerjasama dengan Kongres dan dengan pemimpin-pemimpin mengenai isu ini
untuk mendapatkan ia diselesaikan. Tetapi saya tidak mempunyai spesifik unsur-unsur apa yang hasil akhir akan kelihatan
seperti untuk anda.
Ari.
Q Rumah Putih telah berkata untuk beberapa tahun - Beberapa tahun, sekurang-kurangnya - bahawa kesihatan
undang-undang tidak boleh berdiri tanpa individu mandat. Adakah yang masih kedudukan anda?
MR. Carney: Sebenarnya, saya hanya akan mengatakan bahawa, jelas, mandat individu adalah sangat
komponen penting kepada Care Mampu Bertindak, kerana ia adalah apa yang membolehkan, dalam banyak
cara, liputan mereka dengan syarat prawujud dan lain-lain yang mungkin selainnya tidak boleh
untuk mendapatkan insurans adalah mandat yang tidak di tempat.
Jadi saya fikir ia mendalam penting, seperti ia adalah, katakan, di Massachusetts dan telah
dalam pelaksanaan di Massachusetts. Saya memastikan bahawa itulah Republikan di Massachusetts,
dan walaupun di Heritage Foundation, fikir ia adalah idea yang baik apabila mereka datang dengan
itu. Tetapi saya tidak akan permainan untuk anda apa yang saya tahu di mana anda menuju ke - apa
keputusan Mahkamah Agung akan kelihatan seperti jika ia adalah untuk keluar dengan cara ini atau cara itu.
Presiden percaya, saya percaya, saya fikir banyak peguam percaya, yang telah dikaji
terdahulu di sini kepada Commerce Fasal, bahawa Akta Penjagaan Mampu sangat
banyak perlembagaan. Tetapi ia terpulang kepada Agung Mahkamah untuk memberi penghakiman.
Q Tetapi adakah anda masih percaya bahawa fungsi, sebagai satu perkara dasar, undang-undang -
MR. Carney: Saya tidak mempunyai perubahan dalam apa yang sebelumnya saya atau lain-lain telah berkata kira-kira bahawa. Namun sekali lagi,
soalan berdasarkan satu andaian mengenai keputusan bahawa Mahkamah Tinggi tidak mempunyai
dibuat.
Q Jay, awal anda berkata bahawa yang servicemembers yang berada di Afghanistan - konflik
lebih mudah kerana pentadbiran Obama. Mogok berdengung melakukan membuat kurang mudah untuk
Rakyat Amerika untuk memahami, apabila rahsia dan sering dilakukan tanpa benar-benar memahami
MR. Carney: Sekali lagi, anda cuba untuk mendapatkan saya untuk bercakap tentang perkara-perkara yang saya tidak boleh bercakap mengenai
-
dari podium.
Q Saya meminta anda -
MR. Carney: Tetapi saya hanya akan berkata bahawa Rakyat Amerika amat menyokong idea
bahawa usaha kami di Afghanistan, usaha-usaha yang meletakkan kehidupan lelaki dan wanita Amerika
seragam pada risiko serta kehidupan kami kakitangan awam di Afghanistan pada risiko
- Harus tertumpu terutamanya kepada mengganggu, merombak dan mengalahkan al-Qaeda. Yang
objektif dasar bahawa Presiden meletakkan ke tempat dan ia adalah yang betul. Dan ia
adalah sebab mengapa kita pergi ke Afghanistan pada tempat pertama.
Q Adakah mereka menyokong jika ia adalah rahsia?
MR. Carney: Sekali lagi, saya fikir anda conflating berbagai hal di sini bahawa saya ingin
mengusik mereka selain untuk anda, dan saya berbesar hati untuk berbuat demikian pada masa yang lain. Tetapi saya fikir Presiden
objektif dasar mengalahkan al-Qaeda yang mempunyai sokongan daripada Amerika
rakyat.
Q Satu lagi, Jay. Pada transit Zuhrah, Presiden menjangkakan untuk membelanjakan bila-bila masa
hari ini melihat transit Venus? (Laughter.) Beliau adalah seorang lelaki yang nerdy.
MR. Bersungguh-sungguh: Hari ini mendung.
MR. Carney: Rakan saya mengatakan yang kekaburan di luar sana. Saya tidak sedar pun. Saya
yang tertumpu kepada memastikan saya mempunyai jawapan kepada soalan anda, saya tahu apa-apa tentang
transit Venus.
Okay, berlangsung satu. Terima kasih. Itu adalah. Terima kasih, semua. Penonton saya akan meninggalkan. (Laughter.)