Tip:
Highlight text to annotate it
X
Buku saya: pengambilan jubah BAB IX.
Selepas
Senja-hari yang berikut adalah jatuh apabila homing Andre-Louis menghampiri
Gavrillac.
Menyedari sepenuhnya keributan yang terdapat pada masa akan bagi rasul
revolusi yang telah memanggil orang-orang yang Nantes senjata, dia kehendaki sejauh
mungkin untuk menyembunyikan hakikat bahawa dia telah di bandar maritim itu.
Oleh kerana itu, dia membuat lencongan yang luas, merentasi sungai di Bruz, dan recrossing ia satu
sedikit di atas Chavagne, supaya mendekati Gavrillac dari utara, dan mewujudkan
gambaran bahawa beliau pulang dari
Rennes, ke manakah beliau dikenali telah pergi dua hari lepas.
Dalam kilometer atau kampung dia terperangkap dalam cahaya pudar yang pertama
melihat tokoh di atas kuda yang pacing perlahan-lahan ke arahnya.
Tetapi ia tidak sehingga mereka telah datang dalam tempoh beberapa ela sahaja di antara satu sama lain, dan dia memelihara
bahawa angka cloaked ini adalah bersandar ke hadapan untuk rakan sebaya kepadanya, bahawa dia telah mengambil banyak
notis mengenainya.
Dan kemudian dia mendapati dirinya mencabar hampir sekali oleh suara seorang wanita.
"Ia adalah anda, Andre - akhirnya!"
Beliau menarik mengekang, sedikit terkejut, akan diserang oleh satu lagi soalan, tidak sabar,
cemas diminta. "Ke mana kamu?"
"Di mana aku berada, Cousin Aline?
Oh ... melihat dunia. "" Saya telah meronda jalan ini sejak
tengah hari ke hari menunggu untuk anda. "Dia berucap breathlessly, dalam tergesa-gesa untuk
menjelaskan.
"Trup marechaussee dari Rennes turun ke atas Gavrillac pagi ini
mencari anda.
Mereka berpaling chateau dan kampung dalam ke luar, dan akhirnya mendapati bahawa anda
adalah disebabkan untuk kembali bersama-sama dengan kuda yang disewa dari arme Breton.
Jadi mereka telah mengambil pihak mereka di rumah penginapan untuk menunggu untuk anda.
Saya telah di sini petang mencari untuk memberi amaran kepada kamu terhadap berjalan masuk ke dalam
bahawa perangkap. "
"Aline yang ku kasihi! , Bahawa aku akan menjadi punca begitu
kebimbangan dan masalah yang banyak! "" Jangan sekali-kali diingat bahawa.
Ia tidak penting. "
"Sebaliknya, ia adalah bahagian yang paling penting apa yang kamu beritahu saya.
Ia adalah yang lain yang tidak penting. "
"Adakah anda sedar bahawa mereka telah datang untuk menangkap anda?" Dia bertanya kepadanya, dengan peningkatan
ketidak-sabaran. "Anda yang ingin hasutan, dan apabila
waran Lesdiguieres dari M. de. "
"Hasutan?" Quoth dia, dan fikirannya terbang ke perniagaan itu di Nantes.
Ia adalah mustahil mereka boleh mempunyai berita di Rennes dan bertindak ke atasnya dalam berbuat
pendek masa.
"Ya, hasutan. Hasutan ucapan yang jahat kamu
di Rennes pada hari Rabu. "" Oh, itu! "kata beliau.
"Pooh!"
Nota-Nya lega mungkin mempunyai memberitahunya, jika dia lebih menumpukan perhatian, bahawa dia telah
takut akibat kejahatan yang lebih besar yang dilakukan sejak.
"Mengapa, yang apa-apa."
"Tiada apa-apa?" "Saya hampir mengesyaki bahawa niat sebenar
ini puan-puan marechaussee yang telah salah faham.
Kemungkinan besar mereka telah datang untuk mengucapkan terima kasih saya bagi pihak M. de Lesdiguieres '.
Aku menghalangi orang yang apabila mereka akan membakar Palais dan dirinya di dalam
ia. "
"Selepas anda mula-mula menghasut mereka untuk melakukannya. Saya rasa anda takut kerja anda.
Anda menarik kembali pada saat-saat akhir.
Tetapi kamu berkata perkara-perkara M. de Lesdiguieres, jika anda betul dilaporkan, yang dia
tidak akan memaafkan. "" Saya lihat, "kata Andre-Louis, dan dia jatuh ke dalam
berfikir.
Tetapi Mlle. de Kercadiou telah dilakukan apa pemikiran adalah perlu, dan beliau berjaga-jaga
minda muda telah menempatkan semua yang telah dilakukan.
"Anda tidak perlu pergi ke Gavrillac," katanya kepada dia, "dan anda mesti turun dari
kuda, dan biarlah saya mengambil. Saya akan stabil di istana ke malam.
Dan kadang-kadang-petang esok, apabila anda perlu jauh, saya akan kembali ia
arme Breton. "" Oh, tetapi yang mustahil. "
"Mustahil?
Mengapa? "" Untuk beberapa sebab.
Salah seorang daripada mereka yang anda tidak dianggap sebagai apa yang akan berlaku kepada anda jika anda melakukan seperti itu
benda itu. "
"Bagi saya? Adakah anda andaikan saya takut pek itu
oafs yang dihantar oleh M. Lesdiguieres? Saya telah melakukan hasutan. "
"Tetapi ia adalah hampir sama buruk untuk memberi bantuan kepada orang yang dikehendaki kerana jenayah itu.
Ini adalah undang-undang. "" Apa yang saya menjaga undang-undang?
Adakah anda bayangkan bahawa undang-undang akan menganggap menyentuh saya? "
"Sudah tentu ada itu. Anda dilindungi oleh salah satu daripada penderaan saya
mengadu di Rennes.
Saya lupa. "" Complain seberapa banyak yang anda sila, tetapi
Sementara itu, keuntungan olehnya. Datang, Andre, adakah kerana saya memberitahu anda.
Dapatkan turun dari kuda anda. "
Dan kemudian, kerana dia masih teragak-agak, dia menghulurkan dan ditangkap oleh lengan.
Suaranya hidup dengan kesungguhan. "Andre, anda tidak sedar betapa seriusnya
kedudukan anda.
Jika orang-orang ini membawa anda, ia adalah hampir pasti bahawa anda akan digantung.
Adakah anda sedar? Anda tidak perlu pergi ke Gavrillac.
Anda mesti pergi sekali gus, dan terletak sepenuhnya hilang untuk jangka masa yang sehingga ini hentaman
lebih.
Malah, sehinggalah bapa saudara saya boleh membawa pengaruh menanggung untuk mendapatkan pengampunan anda, anda mesti
terus bersembunyi. "" Ini akan masa yang panjang, kemudian, "kata
Andre-Louis.
"M. de Kercadiou tidak pernah ditanam kawan-kawan di mahkamah. "
"Terdapat M. de La Tour d'Azyr," katanya mengingatkan beliau, kekaguman beliau.
"Manusia itu!" Dia menangis, dan kemudian dia ketawa.
"Tetapi ia adalah terutamanya terhadapnya bahawa saya membangkitkan kemarahan rakyat
Rennes. Saya sepatutnya tahu bahawa semua ucapan saya
tidak dilaporkan kepada anda. "
"Ia, dan bahawa sebahagian daripada kalangan yang lain."
"Ah! Dan lagi, anda mengambil berat untuk menyelamatkan saya, lelaki yang mencari kehidupan masa depan anda
suami di tangan sama ada undang-undang atau rakyat?
Atau, mungkin kerana anda telah melihat sifat sebenar yang didedahkan dalam kes pembunuhan
miskin Philippe, anda telah menukar pandangan anda mengenai subjek menjadi Markisa de La
Tour d'Azyr? "
"Anda sering menunjukkan diri anda tanpa fakulti mana-mana penaakulan deduktif."
"Mungkin.
Tetapi sukar setakat membayangkan bahawa M. de La Tour d'Azyr yang akan mengangkat
jari untuk melakukan seperti yang anda cadangkan. "" Di mana, seperti biasa, anda adalah salah.
Dia pasti akan berbuat demikian jika saya bertanya kepada-Nya. "
"Jika anda ajukan pada Abu?" Seram Sheer berdering dalam suaranya.
"Mengapa, ya. Anda lihat, saya tidak lagi berkata bahawa saya akan
Marquise Tour de La d'Azyr.
Saya masih mengingati. Ia adalah suatu kedudukan yang mempunyai kelebihan.
Salah seorang daripada mereka adalah bahawa ia memastikan ketaatan lengkap peminang. "
"Jadi, jadi.
Saya melihat logik bengkok minda anda. Anda mungkin pergi setakat ini untuk mengatakan kepadanya:
'Enggan saya ini, dan saya boleh enggan untuk menjadi marquise anda.'
Anda akan pergi setakat yang? "
"Pada perlu, saya mungkin." "Dan janganlah kamu tidak melihat bertutur
implikasi?
Adakah anda tidak melihat bahawa tangan anda kemudian akan diikat, yang anda akan mahu dalam
penghormatan jika selepas itu anda menolak dia? Dan adakah anda fikir bahawa saya akan bersetuju dengan
apa-apa supaya dapat mengikat tangan anda?
Adakah anda fikir saya mahu melihat anda terkutuk, Aline? "
Tangannya jatuh jauh dari tangannya. "Oh, anda adalah gila!" Katanya berteriak, agak keluar
kesabaran.
"Mungkin. Tetapi saya suka kegilaan saya.
Terdapat keseronokan di dalamnya yang tidak diketahui kepada kewarasan seperti anda.
Dengan izin anda, Aline, saya fikir saya akan menunggang untuk Gavrillac. "
"Andre, anda tidak perlu! Ia adalah kematian kepada anda! "
Dalam penggera itu dia disokong kuda itu, dan menarik di seberang jalan untuk menghalang perjalanannya.
Ia sudah hampir-hampir malam sekarang, tetapi dari belakang Tilmisan awan overhed satu
bulan sabit belayar untuk mengurangkan kegelapan.
"Marilah sekarang," dia menyuruh dia.
"Munasabah. Adakah kerana saya menyuruh kamu.
Lihat, ada pengangkutan di belakang anda.
Jangan biarkan kami boleh didapati di sini bersama-sama dengan itu. "
Dia menjadikan fikirannya dengan cepat. Dia tidak manusia yang akan digerakkan oleh palsu
bahasa Muluk-Muluk mengenai mati, dan beliau tidak mempunyai apa-apa jua yang mewah bagi hukuman gantung sampai mati M. de
'Lesdiguieres menyediakan.
Tugas serta-merta bahawa dia telah menetapkan dirinya mungkin dicapai.
Beliau telah membuat mendengar - dan ringingly - suara bahawa M. de La Tour d'Azyr menyangka dia telah
disenyapkan.
Tetapi dia sangat jauh dari mempunyai dilakukan dengan kehidupan.
"Aline, pada satu keadaan sahaja." "Dan itu?"
"Bahawa kamu, bersumpah kepada saya, anda tidak akan mendapatkan bantuan M. de La Tour d'Azyr saya
pihak. "" Sejak anda berkeras, dan sebagai menekan masa, saya
kebenaran.
Dan kini menunggang dengan saya jauh sebagai lorong. Terdapat bahawa pengangkutan yang muncul. "
Lorong yang dia disebut adalah salah satu yang bercabang dari jalan raya kira-kira 300
meters dekat kampung dan membawa terus ke atas bukit istana itu sendiri.
Dalam diam mereka menunggang bersama-sama ke arah, dan bersama-sama mereka bertukar menjadi yang tebal
jalan Sisihan dilindung nilai dan sempit. Pada kedalaman sebanyak lima puluh ela dia menghentikan dia.
"Sekarang!" Dia menyuruh dia.
Taat dia berayun turun dari kudanya, dan menyerahkan tampuk kepadanya.
"Aline," katanya, "Saya tidak mempunyai kata-kata yang mengucapkan terima kasih kepada anda."
"Ia tidak perlu," kata beliau.
"Tetapi saya akan berharap untuk membayar balik beberapa hari." "Nor yang perlu.
Bolehkah saya lakukan kurang daripada yang saya lakukan?
Saya tidak mahu mendengar anda digantung, Andre; tidak bapa saudara saya, walaupun dia sangat marah
bersama-sama kamu. "" Saya rasa dia. "
"Dan kamu hampir-hampir tidak dapat akan terkejut.
Anda telah mewakilkan, wakilnya. Dia bergantung kepada anda, dan anda menghidupkan
kot anda.
Dia betul marah, menyeru kamu pengkhianat, dan bersumpah bahawa dia tidak akan
bercakap dengan anda lagi. Tetapi dia tidak mahu anda digantung, Andre. "
"Kemudian kami bersetuju bahawa sekurang-kurangnya, saya tidak mahu sendiri."
"Saya akan berdamai dengan dia. Dan sekarang - selamat tinggal, Andre.
Hantar saya kata-kata apabila kamu telah aman. "
Dia menghulurkan tangan yang kelihatan hantu dalam samar-samar cahaya.
Dia mengambil dan melahirkan ke bibirnya. "Tuhan memberkati anda, Aline."
Dia pergi, dan dia berdiri mendengar clopper bunyi keletak-keletuk-surut hooves sehingga ia
meningkat pengsan dalam jarak.
Kemudian perlahan-lahan, dengan bahu yang bertungkus-lumus dan kepala yang tenggelam di dadanya, dia balik semula ke situ beliau
langkah-langkah ke jalan utama, cogitating ke mana dia harus pergi.
Dengan tiba-tiba, beliau memeriksa, mengingat dengan kecewa bahawa dia adalah hampir keseluruhannya tanpa
***.
Di Brittany sendiri dia tahu tempat bersembunyi tidak boleh dipercayai, dan selagi dia berada di
Brittany bahaya mesti kekal pasti akan berlaku.
Belum meninggalkan wilayah itu, dan meninggalkan secepat berhemah ditentukan, kuda
akan diperlukan.
Dan bagaimana dia mendapatkan kuda, mempunyai *** tidak melebihi d'louis tunggal atau dan beberapa
keping perak? Terdapat juga hakikat bahawa dia sangat
letih.
Dia terpaksa tidur sedikit sejak malam Selasa, dan tidak terlalu kemudian, dan kebanyakan daripada
masa yang telah dibelanjakan dalam pelana, satu perkara yang memakai kepada satu sedikit biasa
tunggangan panjang.
Dipakai sebagai beliau, ia adalah dapat difikirkan bahawa dia perlu pergi jauh ke malam.
Dia mungkin akan jauh sebagai Chavagne, mungkin. Tetapi di sana, dia mesti sup dan tidur dan apa yang,
itu, kepada-esok?
Telah beliau tetapi berfikir sebelum ini, mungkin Aline mungkin telah mampu untuk membantunya
dengan pinjaman louis beberapa. Gerak hati pertama beliau sekarang adalah untuk mengikuti dia
chateau itu.
Tetapi berhemah menolak tanggapan. Sebelum dia dapat mencapai, dia mesti dilihat
oleh orang gaji, dan perkataan kehadiran beliau akan keluar.
Tidak ada pilihan baginya; dia mesti berjalan dgn langkah berat sejauh Chavagne, mencari tempat tidur di sana, dan
meninggalkan ke-esok sehingga ia bersinar. Mengenai yang menyelesaikan dia menetapkan mukanya dalam
dari mana arah dia datang.
Tetapi sekali lagi beliau terhenti. Chavagne terletak di jalan raya kepada Rennes.
Untuk pergi cara itu adalah untuk terjun dalam bahaya.
Dia akan menyerang selatan lagi.
Di kaki beberapa padang rumput di sebelah kampung ini terdapat sebuah feri yang akan
meletakkan dia di seberang sungai.
Oleh itu dia akan mengelakkan kampung dan dengan meletakkan sungai antara dirinya dan
bahaya serta-merta, beliau akan mendapatkan rasa tambah keselamatan.
Satu lorong, berpaling daripada jalan besar itu, suku batu ini sampingan daripada Gavrillac,
diketuai turun feri itu. Oleh lorong ini kira-kira dua puluh minit kemudian datang
Andre-Louis dengan kaki mengheret.
Beliau mengelak kotej kecil tukang tambang, yang tingkap telah turun, dan dalam
gelap merangkak turun ke perahu itu, bercadang jika boleh untuk meletakkan dirinya di seluruh.
Dia merasakan untuk rantaian yang bot berlabuh, dan berlari jarinya bersama-sama ini untuk
titik di mana ia telah diikat. Di sini untuk kecewa beliau, beliau mendapati mangga.
Beliau berdiri di dalam kesuraman dan ketawa senyap.
Sudah tentu dia mungkin mengetahui ia.
Feri adalah harta M. de La Tour d'Azyr, dan tidak mungkin akan ditinggalkan
unfastened bahawa dajal-dajal miskin mungkin menipu dia dius seigneurial.
Ada yang tidak alternatif mungkin, dia berjalan kembali ke kotej, dan rapped pada
pintu.
Ketika dibuka, dia berdiri dan belakang, dan selain daripada aci cahaya yang
dikeluarkan dari situ. "Ferry" katanya rapped, laconically.
Tukang tambang, bangsat hara yang terkenal kepadanya, menoleh untuk mengambil bekas lampu,
dan yang keluar kerana dia diperintahkan.
Ketika dia melangkah dari anjung kecil, dia menyamakan kedudukan bekas lampu supaya cahayanya jatuh
pada muka pelancong ini. "Tuhan saya!" Katanya ejakulasi.
"Anda sedar, saya lihat, bahawa saya ditekan," kata Andre-Louis, matanya pada itu, rakan-rakan.
terkejut wajah.
"Dan anda boleh dengan hukuman gantung sampai mati menunggu untuk anda di Rennes," growled
tukang tambang.
"Oleh kerana anda telah begitu bodoh untuk datang kembali kepada Gavrillac, anda mempunyai yang lebih baik pergi lagi
secepat anda boleh. Saya akan berkata tiada apa-apa jua yang mempunyai melihat anda. "
"Saya mengucapkan terima kasih kepada anda, Fresnel.
Nasihat anda selaras dengan hasrat saya. Itulah sebabnya saya memerlukan bot. "
"Ah, itu, tidak ada," kata Fresnel, dengan penentuan.
"Saya akan berdiam saya, tetapi seberapa banyak yang kulit saya adalah bernilai untuk membantu anda.
"Anda tidak perlu melihat muka saya. Lupa bahawa anda telah melihatnya. "
"Saya akan berbuat demikian, tuan.
Tetapi itu semua yang saya akan lakukan. Saya tidak boleh meletakkan anda di seberang sungai. "
"Kemudian memberi saya kunci bot, dan saya akan meletakkan diri saya di seluruh."
"Itu adalah perkara yang sama.
Saya tidak boleh. Saya akan tunggu lidah saya, tetapi saya tidak akan saya berani
bukan. membantu anda "Andre-Louis memandang seketika ke dalam itu
cemberut, wajah tegas, dan difahami.
Orang ini, yang hidup di bawah bayang-bayang La Tour d'Azyr, berani menjalankan tidak akan bahawa
mungkin bercanggah dengan kehendak tuan kritikal beliau.
"Fresnel," katanya, secara senyap-senyap, "jika, seperti yang anda katakan, hukuman gantung sampai mati mendakwa saya, perkara yang
telah membawa saya ke hujung ini berlaku berpunca daripada menembak Mabey.
Kalaulah tidak Mabey telah dibunuh telah tidak perlu untuk saya telah dibangkitkan saya
suara seperti yang saya telah lakukan. Mabey rakan anda, saya fikir.
Adakah anda demi pinjami saya membantu sedikit yang saya perlu untuk menyelamatkan leher saya? "
Lelaki itu yang disimpan beliau dielakkan, sepintas lalu dan awan sullenness mendalam pada mukanya.
"Saya ingin jika saya berani, tetapi saya tidak berani."
Kemudian, dengan tiba-tiba dia menjadi marah. Ia adalah seolah-olah dalam keadaan marah dia mencari sokongan.
"Jangan anda memahami bahawa saya tidak berani? Adakah anda mempunyai seorang lelaki miskin membahayakan nyawanya untuk
anda?
Apa yang telah kamu atau kamu yang pernah dilakukan untuk saya yang anda perlu meminta?
Anda tidak menyeberang ke malam dalam feri saya.
Memahami bahawa, tuan, dan sekali gus - pergi sebelum saya ingat bahawa ia boleh
berbahaya malah telah berbincang dengan anda dan tidak memberikan maklumat.
Go! "
Dia dihidupkan tumitnya untuk kembali semula ke kotej, dan gelombang berputus asa melanda
lebih Andre-Louis. Tetapi dalam kedua ia telah hilang.
Lelaki itu mesti dipaksa, dan dia telah ertinya.
Beliau bethought pistol ditekan ke atasnya oleh Le Chapelier pada masa ini beliau
meninggalkan Rennes, hadiah yang pada masa itu dia telah menghina hampir.
Benar, ia tidak dimuatkan, dan dia tidak mempunyai peluru.
Tetapi bagaimana Fresnel tahu bahawa? Dia bertindak cepat.
Dengan tangan kanannya dia menarik dari poketnya, dengan kirinya dia menarik
tukang tambang oleh bahu, dan mengayunkan dia bulat.
"Apa yang kamu mahu sekarang?"
Fresnel menuntut marah. "Adakah saya tidak memberitahu kamu bahawa I. .."
Beliau memutuskan pendek. Muncung pistol adalah dalam kaki
matanya.
"Saya mahu kunci bot. Itu sahaja, Fresnel.
Dan anda boleh memberikan saya sekali gus, atau saya mahu selepas saya telah dibakar anda
otak.
Saya mesti kesal untuk membunuh anda, tetapi saya tidak akan teragak-agak.
Ia adalah kehidupan anda terhadap saya, Fresnel dan anda tidak akan temui ia aneh bahawa jika salah satu daripada
kita mesti mati saya lebih suka bahawa ia hendaklah kamu. "
Fresnel mencelupkan tangan ke dalam poketnya, dan diambil dari situ utama.
Beliau berpendapat bahawa ia Andre-Louis di jari yang menggemparkan - banyak lagi dalam keadaan marah daripada dalam ketakutan.
"Saya tunduk kepada keganasan," katanya, menunjukkan giginya seperti anjing gertakan.
"Tetapi tidak membayangkan bahawa ia akan memberi keuntungan anda."
Andre-Louis mengambil kunci.
Pistolnya kekal diratakan. "Anda mengancam saya, saya fikir," katanya.
"Ia bukan sukar untuk membaca ancaman anda. Buat masa ini saya pergi, anda akan berjalan
memaklumkan terhadap saya.
Anda akan menetapkan marechaussee di belakang saya untuk memotong saya. "
"Tidak, tidak!" Menangis yang lain. Beliau dianggap bahaya.
Dia membaca azab dalam nota yang sejuk, jahat yang Andre-Louis dialamatkan kepada beliau, dan
berkembang takut. "Saya bersumpah kepada anda, tuan, bahawa saya tidak mempunyai
niat itu. "
"Saya fikir saya mempunyai yang lebih baik membuat agak pasti anda."
"Ya Allah saya! Memberi rahmat, tuan! "
Bangsat ini dalam palsy keganasan.
"Maksud saya, kamu tidak menimpakan - Saya bersumpah ke syurga yang saya maksudkan anda tidak membahayakan.
Saya tidak akan berkata-kata. Saya tidak akan ... "
"Saya lebih suka bergantung kepada berdiam diri anda daripada jaminan anda.
Namun, anda hendaklah mempunyai peluang anda. Saya bodoh, mungkin, tetapi saya mempunyai
keengganan untuk menumpahkan darah.
Pergi ke rumah, Fresnel. Pergi, manusia.
Saya mengikuti kamu. "Dalam lusuh bilik utama kediaman itu,
Andre-Louis dihentikan sekali lagi.
"Dapatkan saya panjang tali," katanya yang diperintahkan, dan mudah dipatuhi.
Lima minit kemudian Fresnel telah selamat terikat kepada kerusi, dan berkesan disenyapkan
oleh lelucon yang sangat tidak selesa improvisasi daripada blok kayu dan selendang.
Di ambang berlepas Andre-Louis berpaling.
"Baik-malam, Fresnel," katanya. Mata garang glared kebencian bisu kepadanya.
"Ia tidak mungkin bahawa feri anda akan diperlukan lagi malam ini.
Tetapi sesetengah pasti untuk datang ke relief anda agak awal pada waktu pagi.
Sehingga itu menanggung ketidakselesaan anda dengan ketabahan anda boleh, ingat bahawa anda
dibawa sepenuhnya ke atas diri anda oleh uncharitableness anda.
Jika anda menghabiskan malam dengan mengambil kira bahawa, pelajaran tidak harus hilang kepada kamu.
Pada waktu pagi anda mungkin menjadi begitu amal tidak tahu yang ia adalah
mengikat anda.
Baik malam. "Dia melangkah keluar dan menutup pintu.
Untuk membuka kunci feri, dan tarik dirinya merentasi perairan-berjalan pantas, di mana
cahaya bulan pengsan membuat riak perak, perkara-perkara yang terlibat tidak lebih
daripada enam atau tujuh minit.
Dia memandu hidung bot melalui sedges mereput yang dikelilingi selatan
bank sungai itu tumbuh di darat, dan membuat kraf sedikit selamat.
Kemudian, hilang pejalan kaki dalam gelap, dia dibatalkan merentasi padang rumput meresap dalam usaha
jalan.