Tip:
Highlight text to annotate it
X
Petualangan Huckleberry Finn
Bab XXXVIII.
PEMBUATAN mereka pena adalah distressid sukar
pekerjaan, dan begitu juga melihat, dan Jim dibenarkan
inskripsi itu akan menjadi
terberat dari semua.
Itulah salah satu yang tahanan harus
berjuang sungguh-sungguh di dinding.
Tapi ia harus memilikinya, Tom bilang dia GOT
untuk; tidak ada warn't kes negara
tahanan tidak mencari-cari inskripsi untuk
tinggalkan, dan mantelnya senjata.
"Lihat Lady Jane Grey," katanya, "melihat
Gilford Dudley; melihat Northumberland tua!
Mengapa, Huck, s'pose MEMANG considerble
kesulitan -? apa yang akan anda lakukan -? bagaimana anda
akan berkeliling itu?
GOT Jim untuk melakukan inskripsi dan lapisan
senjata.
Mereka semua lakukan. "
Jim berkata:
"Kenapa, Mars Tom, aku hain't punya mantle o '
lengan, saya hain't punya nuffn tapi ole hidangan Yer
shirt, en kamu tahu aku harus terus de
jurnal dat. "
"Oh, kau tidak mengerti, Jim, sebuah lapisan
lengan sangat berbeza. "
"Yah," Aku berkata, "benar Jim, bagaimanapun, ketika
ia mengatakan ia tak punya Lambang,
kerana dia hain't. "
"Saya rasa Saya tahu itu," Tom berkata, "tapi
Anda yakin dia akan mempunyai satu sebelum ia pergi keluar
ini - kerana dia akan keluar KANAN, dan
ada tidak akan ada kekurangan dalam Surat
nota. "
Jadi sementara saya dan Jim mengajukan diri di pena
pada masing-masing pecahan batu bata, Jim sebuah pembuatan his'n
keluar dari kuningan dan saya membuat saya keluar dari
sudu, Tom mula bekerja untuk berfikir luar
lambang.
Dengan dan oleh dia bilang dia akan memukul begitu banyak yang baik
yang dia tidak tidak tahu mana yang harus diambil,
tapi ada satu yang diperhitungkan ia
memutuskan.
Dia mengatakan:
"Pada lambang kita akan memiliki sebuah tikungan OR dalam
dasar dexter, sebuah Murrey saltire di
mengaku, dengan anjing, couchant, untuk umum
kos, dan di bawah kakinya rantai
diperangi, untuk perhambaan, dengan chevron Vert
dalam kepala engrailed, dan tiga invected
garis pada sebuah Azure lapangan, dengan nombril yang
bermaharajalela di dancette teridentasi mata;
puncak, *** pelarian, Sable, dengan nya
bundel atas bahunya pada bar jahat;
dan beberapa warna merah untuk penyokong, yang
adalah kau dan aku, moto, Maggiore FRETTA,
Minore OTTO.
Punya keluar dari buku - bererti terburu-buru lebih
kelajuan kurang. "
"Geewhillikins," kata saya, "tapi apa yang
sisanya ertinya? "
"Kami tak punya waktu untuk mengganggu lebih dari itu,"
ia mengatakan, "kita harus menggali seperti semua git-
keluar. "
"Yah, pokoknya," Aku berkata, "apa BEBERAPA itu?
What'sa mengaku? "
"Sebuah mengaku - mengaku adalah - ANDA tidak perlu tahu
apa mengaku adalah.
Aku akan menunjukkan kepadanya bagaimana membuat ketika ia mendapat
untuk itu. "
"Kampret, Tom," kata saya, "Saya fikir anda mungkin
memberitahu seseorang.
What'sa Bar menyeramkan? "
"Oh, aku tidak tahu.
Tapi dia harus memilikinya.
Semua bangsawan tidak. "
Itu hanya jalan.
Jika tidak sesuai bagi dirinya untuk menjelaskan perkara yang perlu
Anda, ia tidak akan melakukannya.
Anda mungkin pam padanya seminggu, itu tidak akan
tidak ada bezanya.
Dia punya semua yang coat of perniagaan senjata
tetap, jadi sekarang dia mula untuk menyelesaikan
sisa sebahagian daripada pekerjaan, yang
adalah untuk merancang sebuah prasasti sedih -
Perkataan Jim mesti mempunyai satu, seperti mereka semua
dilakukan.
Ia dibuat banyak, dan menulis mereka keluar pada
kertas, dan membaca mereka pergi, jadi:
1.
Ini hati tawanan rosak.
2.
Di sini seorang tahanan yang buruk, meninggalkan oleh dunia
dan teman-teman, resah hidup sedih nya.
3.
Ini hati yang kesepian pecah, dan dikenakan
semangat pergi untuk berehat, selepas tiga puluh tujuh
tahun tawanan soliter.
4.
Di sini, tunawisma dan teman, setelah
tiga puluh tujuh tahun penangkaran pahit,
mati orang asing yang mulia putra, alami
Louis XIV.
Tom suara gementar sementara ia membaca
mereka, dan dia yang paling rosak.
Ketika dia selesai dia tidak boleh sama sekali tidak membuat
fikirannya yang pertama untuk Jim untuk berjuang sungguh-sungguh pada
ke dinding, mereka adalah semua begitu baik, tetapi di
Akhirnya ia dibenarkan ia akan membiarkan dia berjuang sungguh-sungguh
mereka semua pada.
Jim mengatakan akan membawanya setahun
berjuang sungguh-sungguh begitu banyak lori ke log
dengan paku, dan ia tidak tahu bagaimana membuat
surat, selain, tetapi Tom mengatakan dia akan
menyekat mereka keluar untuk dia, dan kemudian dia
tidak akan ada hubungannya tetapi hanya mengikuti
garis.
Lalu segera ia berkata:
"Kalau dipikir-pikir, kayu tersebut bukan-akan
lakukan; mereka tidak mempunyai dinding login sebuah penjara:
kita harus menggali ke dalam batu prasasti.
Kami akan mengambil batu. "
Jim berkata batuan ini lebih buruk daripada log;
dia mengatakan akan membawanya seperti Pison panjang
masa untuk menggali mereka ke batu, ia tidak akan
boleh keluar.
Tapi Tom mengatakan dia akan membiarkan aku membantunya melakukan
itu.
Lalu ia mengambil melihat untuk melihat bagaimana saya dan Jim
mulai bersama-sama dengan pena.
Itu adalah yang paling sial kerja keras membosankan dan
lambat, dan tidak memberikan tangan saya tidak datang untuk
sembuh dari luka, dan kami tidak nampak
untuk membuat kemajuan tidak, tidak, sehingga Tom mengatakan:
"Aku tahu bagaimana memperbaikinya.
Kita harus punya batu untuk lambang
dan sedih prasasti, dan kita dapat membunuh
dua burung dengan batu yang sama.
There'sa mencolok besar batu asah down di
kilang, dan kami akan smouch, dan ukir
hal di atasnya, dan fail keluar pena dan
melihat di atasnya, juga. "
Ini tidak warn't bungkuk dari sebuah idea, dan
warn't tidak bungkuk dari nuther gerinda;
tapi kami dibenarkan kami akan mengatasi itu.
Ini warn't cukup tengah malam lagi, jadi kita dibersihkan
keluar untuk kilang, meninggalkan Jim di tempat kerja.
Kami smouched batu asah, dan ditetapkan untuk
roll rumahnya, tapi itu adalah negara yang paling
pekerjaan sukar.
Kadang-kadang, melakukan apa yang kita boleh, kami tidak boleh
menjaga dia dari terjatuh, dan dia datang
perkasa berhampiran menumbuk kita setiap masa.
Tom mengatakan dia akan mendapatkan salah satu dari kami,
yakin, sebelum kita berjaya melaluinya.
Kami mendapat setengah jalan nya, dan kemudian kami telah plumb
dimainkan, dan yang paling drownded dengan keringat.
Kita melihat warn't ada gunanya, kita harus pergi dan
menjemput Jim.
Jadi dia mengangkat tempat tidur dan meluncur rantai
off dari kaki-tempat tidur, dan wrapt itu bulat dan
pusingan lehernya, dan kami merangkak keluar melalui
kami lubang dan di sana, dan Jim dan aku
meletakkan ke batu asah itu dan menghantarnya
bersama seperti apa-apa, dan Tom superintended.
Dia boleh keluar-mengawasi setiap anak laki-laki yang pernah saya
lihat.
Dia diketahui adanya cara untuk melakukan segala sesuatu.
lubang kami cukup besar, namun warn't besar
cukup untuk mendapatkan gerinda melalui; tetapi
Jim ia mengambil memilih dan akan menjadi besar
cukup.
Kemudian Tom ditandakan mereka hal-hal di atasnya dengan
kuku, dan Jim mula bekerja pada mereka, dengan
kuku untuk pahat dan baut besi dari
yang rubbage dalam bersandar-untuk untuk sebuah palu,
dan menyuruhnya untuk bekerja sampai sisa nya
lilin berhenti pada dirinya, dan kemudian ia boleh pergi ke
tempat tidur, dan menyembunyikan gerinda di bawah nya
jerami tanda dan tidur di atasnya.
Kemudian kita membantunya memperbaiki rantai kembali pada
tempat tidur-kaki, dan bersedia untuk tidur
diri kita sendiri.
Tapi Tom memikirkan sesuatu, dan mengatakan:
"Anda punya labah-labah di sini, Jim?"
"Tidak, Sah, terima kasih untuk kebaikan saya hain't, Mars
Tom. "
"Baiklah, kami boleh membantu anda beberapa."
"Tapi memberkati anda, Sayang, aku Doank 'INGIN tidak ada.
I um un afeard.
Saya jis''s akan memiliki ular derik aroun '. "
Tom berfikir satu atau dua minit, dan berkata:
"Ini merupakan idea yang baik.
Dan aku rasa itu sudah dilakukan.
Ini HARUS dilakukan; masuk akal.
Ya, Ini merupakan idea yang bagus prima.
Dimana bisa anda menyimpannya? "
"Terus apa, Mars Tom?"
"Kenapa, seekor ular derik."
"De kebaikan hidup murah hati, Mars Tom!
Mengapa, jika dey adalah ular untuk datang
heah aku akan mengambil hak menerobos keluar en dat Thoo
dinding log, saya akan, wid kepalaku. "
"Kenapa, Jim, anda tidak akan takut itu
setelah sedikit.
Anda boleh melembutkan hatinya. "
"Tame itu!"
"Ya - cukup mudah.
Setiap haiwan sangat berterima kasih atas kebaikan dan
petting, dan mereka tidak akan BERPIKIR menyakiti
seseorang bahawa haiwan kesayangan mereka.
Setiap buku akan mengatakan bahawa.
Anda cuba - itu semua saya bertanya, hanya cuba untuk dua
atau tiga hari.
Mengapa, anda boleh mendapatkan begitu, dalam beberapa saat,
bahawa dia akan mencintai kamu, dan tidur dengan anda;
dan tidak akan tinggal jauh dari anda minit, dan
akan membiarkan anda membungkus dia bulat leher dan
meletakkan kepalanya di mulut anda. "
"PLEASE, Mars Tom - talk Doank 'begitu!
Aku tidak bisa STAN 'itu!
Dia LET saya menggalakkan kepalanya di mouf saya - fer
bantuan, hain't itu?
Aku berbaring dia menunggu lama pow'ful 'untuk' saya
AST dia.
En mo 'en dat, saya Doank' INGIN dia untuk tidur
wid aku. "
"Jim, jangan bertindak begitu bodoh.
GOT A tahanan untuk memiliki beberapa jenis
haiwan kesayangan bodoh, dan jika ular berbisa pernah hain't
pernah dicuba, kenapa, ada kemuliaan lagi yang boleh
diperolehi dalam anda menjadi yang pertama yang pernah cuba
daripada cara lain anda pernah bisa berfikir
dari untuk menyelamatkan hidup anda. "
"Kenapa, Mars Tom, aku Doank 'tidak INGIN kemuliaan sich.
Ular mengambil 'menggigit n off dagu Jim, WHAH den
adalah de kemuliaan?
Tidak, Sah, saya Doank 'ingin ada kabar sich's. "
"Salahkan itu, tidak boleh anda MENCUBA?
Aku hanya INGIN anda untuk mencuba - anda tidak perlu menyimpannya
Facebook jika tidak bekerja. "
"Tapi de masalah semua DIBUAT ef de gigitan ular
saya sementara I'sa tryin 'dia.
Mars Tom, I willin 'untuk mengatasi mos'
apa 'pada tidak onreasonable, tapi ef anda
en Huck memuat ular di heah untuk
saya untuk jinak, I gwyne untuk CUTI, dat's
SHORE. "
"Nah, kemudian, biarkan saja, biarkan saja, jika
kau begitu banteng berkepala tentang hal itu.
Kita boleh mendapatkan beberapa garter-ular, dan anda
dapat mengikat beberapa butang pada ekor mereka, dan
memberitahu mereka ular derik, dan kurasa
akan bahawa 'perlu dilakukan. "
"Saya k'n standard 'DEM, Mars Tom, tapi menyalahkan' 'f I
tidak boleh 'bergaul um widout, saya katakan
dat.
Aku tidak pernah diketahui adanya 't b'fo' begitu banyak repot-repot
dan kesulitan untuk diikat. "
"Yah, itu SELALU adalah ketika itu dilakukan dengan betul.
Kamu punya tikus di sekitar sini? "
"Tidak, Sah, aku tidak biji hain't."
"Yah, kami boleh membantu anda beberapa tikus."
"Kenapa, Mars Tom, aku Doank 'tidak INGIN tikus.
creturs de dadblamedest Dey untuk 'sturb sebuah
tubuh, en gemeresik Roun im 'atas', en menggigit nya
kaki, ketika dia tryin 'untuk tidur, aku pernah
lihat.
Tidak, Sah, berikan g'yarter-ular, 'f saya punya
untuk 'm, tapi Doank' gimme tidak memiliki tikus, saya
hain 'punya um f'r digunakan, skasely. "
"Tapi, Jim, anda HARUS memiliki 'mereka - mereka semua
lakukan.
Jadi jangan tidak membuat repot lagi tentang hal itu.
Banduan tidak pernah tanpa tikus.
Tidak ada contoh dari itu.
Dan mereka melatih mereka, dan haiwan kesayangan mereka, dan
trik belajar mereka, dan mereka boleh menjadi sebagai
bergaul sebagai lalat.
Tapi kau harus bermain muzik untuk mereka.
Kau punya apa pun untuk memainkan muzik pada? "
"Saya nuffn ain punya tapi sikat Coase en sebuah
o selembar 'kertas, en harpa-jus, tapi saya
reck'n nggak dey 'mengambil saham tidak ada dalam
jus-harpa. "
"Ya mereka akan.
MEREKA tidak peduli apa jenis tis muzik '.
Seorang Yahudi-kecapi's cukup banyak baik untuk tikus.
Semua haiwan seperti muzik - di penjara mereka
menyayangi itu.
Khusus muzik, menyakitkan, dan anda tidak boleh mendapatkan
tidak keluar lain semacam harpa-yahudi.
Selalu kepentingan mereka, mereka datang keluar untuk
melihat apa yang terjadi padamu.
Ya, anda benar semua, anda tetap sangat
baik.
Anda ingin ditetapkan pada malam tempat tidur anda sebelum
Anda pergi tidur, dan awal di pagi hari,
dan bermain Yahudi anda-kecapi; bermain 'The Last
Link Broken '- bahawa satu hal akan yang'
sudu tikus n apa lebih cepat 'lain dan
apabila anda telah bermain sekitar dua minit anda akan
melihat semua tikus, dan ular, dan
labah-labah, dan hal-hal mulai merasa bimbang
tentang anda, dan datang.
Dan mereka hanya cukup kawanan atas kamu akan, dan
bersenang-senang mulia. "
"Ya, Dey akan, aku reck'n, Mars Tom, namun
apa waktu kine er adalah JIM bersenang '?
Blest jika saya kerabat lihat de pint.
Tapi aku akan melakukannya ef aku sampai.
Saya reck'n aku lebih baik terus de binatang
puas, en tidak mempunyai kesulitan dalam de
rumah. "
Tom menunggu untuk berfikir, dan melihat apakah
tidak ada apa-apa lagi, dan akan
ia berkata:
"Oh, ada satu hal yang saya lupa.
Bolehkah anda meningkatkan bunga di sini, adakah anda
menurutmu? "
"Aku Doank tahu, tapi mungkin aku bisa, Mars Tom;
tapi gelap tolable di heah, en saya ain '
punya f'r menggunakan bunga tidak ada, tak bagaimanapun, en dia
menjadi masalah o pemandangan pow'ful '. "
"Nah, anda mencubanya, anyway.
Beberapa tahanan lain telah melakukannya. "
"Mullen Satu er dem ekor kucing-besar-lookin '-
batang akan tumbuh di heah, Mars Tom, aku
reck'n, tapi ia tidak akan setengah wuth de
kesulitan dia cross collateral. "
"Jangan kau percaya.
Kami akan menjemput anda satu kecil dan anda menanam
di sudut sana, dan meningkatkan itu.
Dan jangan menyebutnya Mullen, sebut saja
Pitchiola - itu nama yang tepat pada saat itu
dalam penjara.
Dan anda ingin air dengan air mata anda. "
"Kenapa, aku punya banyak mata air, Mars Tom."
"Anda tidak INGIN mata air, anda ingin
air dengan air mata anda.
Ini adalah cara mereka selalu lakukan. "
"Kenapa, Mars Tom, aku berbaring aku kerabat mengangkat satu er
dem Mullen-tangkai twyste wid spring water
sesekali man'sa lain START'N satu wid
air mata. "
"Itu bukan idea.
Anda HARUS melakukannya dengan air mata. "
"Dia akan mati di han saya, Mars Tom, dia
sholy akan; kase Aku Doank 'skasely pernah menangis ".
Jadi Tom bingung.
Tapi dia belajar di atas, dan kemudian berkata Jim
perlu bimbang sepanjang terbaik yang boleh
dengan bawang.
Dia berjanji ia akan pergi ke ***
kabin dan satu tetes, swasta, di Jim
kopi-pot, di pagi hari.
Jim berkata ia akan "jis''s akan mempunyai
tobacker dalam kopi Nya, "dan mendapati begitu banyak
kesalahan, dan dengan kerja dan mengganggu
membesarkan Mullen, dan Yahudi-mendebatkan yang
tikus, dan bercumbu dan menyanjung up
ular dan laba-laba dan hal-hal, di atas
semua pekerjaan lain yang harus ia lakukan pada pena,
dan prasasti, dan jurnal, dan hal-hal,
yang membuatnya lebih banyak masalah dan kebimbangan dan
tanggung jawab untuk menjadi tawanan dari
apa pun yang pernah melakukan, yang paling Tom
kehilangan kesabaran dengan dia, dan mengatakan dia
hanya loadened turun dengan lebih gaudier
kesempatan dari tawanan pernah di
dunia untuk membuat nama untuk dirinya sendiri, tetapi
dia tidak tahu cukup untuk menghargai mereka,
dan mereka hanya sekitar terbuang pada dirinya.
Jadi Jim ia menyesal, dan mengatakan ia tidak akan
berperilaku sehingga tidak ada lagi, dan kemudian saya dan Tom
menggalakkan untuk tidur.
CC Prosa Ccprose audiobook Arahan Sastera Audio Classic Closed Captions captioning Sub judul ESL Synchronized Teks Lengkap Keseluruhan Full Download