Tip:
Highlight text to annotate it
X
-BAB XIII LOVE-MEMBUAT ON MARS
Berikutan pertempuran dengan kapal-kapal udara, masyarakat masih berada di bandar untuk
beberapa hari, meninggalkan berarak pulang sehingga mereka boleh berasa munasabah jaminan
bahawa kapal-kapal tidak akan kembali untuk menjadi
ditangkap di dataran terbuka dengan arak-arakan kereta-kereta yang ditarik dan kanak-kanak yang jauh dari
keinginan walaupun suka berperang supaya orang-orang sebagai Marikh hijau.
Dalam tempoh tidak aktif, tar Tarkas telah mengarahkan saya dalam banyak
adat dan seni perang biasa ke Tharks, termasuk pelajaran dalam menunggang dan
panduan binatang-binatang besar yang melahirkan pahlawan-pahlawan.
Makhluk-makhluk ini, yang dikenali sebagai thoats, sebagai berbahaya dan ganas seperti mereka
tuan, tetapi apabila sekali rendah yang secukupnya penurut bagi maksud
hijau Marikh.
Dua daripada haiwan-haiwan ini telah jatuh kepada saya daripada pahlawan-pahlawan yang logam saya memakai, dan dalam
masa yang singkat saya dapat mengendalikan mereka agak serta pahlawan-pahlawan asli.
Kaedah ini tidak di semua rumit.
Jika thoats tidak bertindak balas dengan laju rambat yang mencukupi kepada bersifat Telepati
arahan penunggang mereka yang mereka telah memberikan tamparan hebat antara telinga dengan
butt pistol, dan jika mereka menunjukkan
melawan rawatan ini telah diteruskan sehingga brutes sama ada rendah, atau telah
unseated pelumba mereka.
Dalam kes kedua, ia menjadi satu perjuangan hidup dan mati antara lelaki dan
binatang.
Jika bekas cukup pantas dengan pistolnya, dia boleh hidup untuk menunggang lagi, walaupun
apabila binatang lain; jika tidak, badan Yusuf koyak dan remuk dikumpulkan oleh wanita
dan dibakar mengikut Tharkian adat.
Pengalaman saya dengan Woola menentukan saya untuk cuba eksperimen dengan kasih dalam saya
rawatan thoats saya.
Mula-mula saya mengajar mereka bahawa mereka tidak boleh menjatuhkan saya, dan juga rapped mereka secara mendadak
antara telinga untuk menarik perhatian kepada mereka kuasa dan penguasaan saya.
Kemudian, sedikit demi sedikit, saya memenangi keyakinan mereka dalam banyak cara yang sama seperti yang saya telah menerima pakai
berulang kali banyak kenderaan kepada saya keduniaan.
Saya pernah tangan yang baik dengan haiwan, dan oleh kecenderungan, serta kerana ia membawa
keputusan yang lebih kekal dan memuaskan, saya sentiasa baik dan berperikemanusiaan dalam urusan saya
dengan perintah yang lebih rendah.
Saya boleh mengambil nyawa manusia, jika perlu, dengan penyesalan yang jauh lebih rendah daripada sesuatu
miskin, unreasoning, kasar yang tidak bertanggungjawab. Dalam perjalanan beberapa hari thoats saya
hairan seluruh masyarakat.
Mereka akan mengikuti saya seperti anjing, menggosok snouts besar mereka terhadap badan saya dalam
bukti janggal kasih sayang, dan bertindak balas terhadap segala arahan saya dengan dizzying dan
docility yang menyebabkan pahlawan-pahlawan Marikh
untuk mengada-adakan kepada saya memiliki kuasa yang tidak diketahui beberapa duniawi di Marikh.
"Bagaimana anda kena sihir mereka?" Ditanya tar Tarkas satu petang, apabila dia telah melihat Aku?
menjalankan lengan saya jauh antara rahang besar salah satu thoats saya yang telah desak sekeping
batu di antara dua gigi manakala
memberi makan kepada tumbuh-tumbuhan seperti lumut-dalam perkarangan mahkamah kami.
"Demi kebaikan," saya menjawab.
"Anda lihat, Tarkas tar, lebih lembut sentimen mempunyai nilai mereka, walaupun kepada rakan
pahlawan.
Dalam kemuncak pertempuran serta apabila perarakan Saya tahu saya bahawa thoats saya akan mematuhi
tiap-tiap perintah, dan dengan itu kecekapan pertempuran saya dipertingkatkan, dan saya yang lebih baik
pahlawan bagi alasan bahawa Aku ini tuan jenis.
Pahlawan-pahlawan lain anda akan mencari kelebihan diri mereka sendiri dan juga daripada
masyarakat untuk mengamalkan kaedah saya dalam hal ini.
Hanya beberapa hari sejak anda, diri anda, memberitahu saya bahawa ini brutes besar, oleh
ketidaktentuan tempers mereka, selalunya adalah cara-cara untuk menjadikan kemenangan ke dalam kekalahan,
sejak itu, pada saat yang penting, mereka mungkin memilih untuk menjatuhkan dan mengoyakkan pelumba mereka. "
"Tunjukkanlah kepadaku bagaimana anda mencapai keputusan ini," adalah balasan hanya tar Tarkas '.
Oleh itu, saya menjelaskan dengan teliti kerana saya boleh seluruh kaedah latihan yang saya telah menerima pakai
dengan binatang saya, dan kemudian dia terpaksa saya mengulangi sebelum Lorquas Ptomel dan dipasang
pahlawan.
Ketika itu menandakan permulaan kewujudan baru untuk thoats miskin, dan sebelum saya
meninggalkan komuniti Lorquas Ptomel Saya mempunyai kepuasan memerhatikan satu rejimen
kenderaan kepada penurut dan jinak sebagai salah satu mungkin untuk melihat.
Kesan ke atas ketepatan dan laju rambat pergerakan tentera adalah sangat luar biasa
bahawa Ptomel Lorquas menyampaikan saya dengan gelang kaki emas besar-besaran dari kaki sendiri, sebagai
tanda penghargaan terhadap perkhidmatan saya kepada gerombolan.
Pada hari ketujuh selepas peperangan dengan kraf udara kita sekali lagi mengambil
berarak ke arah Thark, semua kemungkinan serangan lain yang dianggap jauh oleh
Lorquas Ptomel.
Semasa hari-hari yang hanya sebelum berlepas kami, saya telah melihat tetapi sedikit Dejah
Thoris, seperti yang saya telah disimpan sangat sibuk oleh tar Tarkas dengan pelajaran saya dalam seni
Marikh perang, serta dalam latihan thoats saya.
Beberapa kali saya telah melawat suku itu, dia telah hadir, berjalan atas
jalan-jalan dengan Sola, atau menyiasat bangunan-bangunan di kawasan berhampiran.
plaza.
Saya telah memberi amaran kepada mereka terhadap meneroka jauh dari plaza kerana takut putih besar
beruk, yang kebuasan saya hanya terlalu mengetahui.
Walau bagaimanapun, sejak Woola mengiringi mereka ke atas semua lawatan mereka, dan sebagai Sola baik
bersenjata, perbandingan menyebabkan sedikit kerana takut.
Pada malam sebelum berlepas kami, saya melihat mereka menghampiri di sepanjang salah satu daripada besar
saluran yang membawa mereka ke dalam plaza dari timur.
Saya mara ke bertemu dengan mereka, dan memberitahu Sola bahawa saya akan mengambil tanggungjawab untuk
Dejah Thoris 'disimpan dengan selamat, saya mengarahkan dia kembali ke pihak beliau pada beberapa remeh
suruhan.
Saya suka dan dipercayai Sola, tetapi atas sebab-sebab tertentu yang saya inginkan untuk bersendirian dengan Dejah
Thoris, yang mewakili kepada saya apa yang saya telah ketinggalan apabila Bumi dalam bersetuju dan
persahabatan sehaluan.
Nampaknya bon yang mempunyai kepentingan bersama di antara kita seperti yang berkuasa seolah-olah kita telah
dilahirkan di bawah satu bumbung yang sama dan bukannya atas planet yang berbeza, hurtling melalui
ruang beberapa kilometer 48.000.000 selain.
Bahawa dia berkongsi sentimen saya dalam hal ini, saya positif, atas pendekatan saya
rupa putus asa yg memilukan meninggalkan wajah manis untuk digantikan dengan senyuman
riang mengalu-alukan, seperti dia meletakkan sedikit dia
tangan kanan di atas bahu kiri saya yang sebenar merah Marikh memberi salam hormat.
"Sarkoja kepada Sola bahawa anda telah menjadi Thark benar," katanya, "dan bahawa saya akan
lihat sekarang tidak lebih daripada mana-mana pahlawan-pahlawan lain. "
"Sarkoja adalah pembohong magnitud pertama," saya menjawab, "walau apa pun apa-apa tuntutan bangga
Tharks mutlak kejujuran. "Dejah Thoris ketawa.
"Saya tahu bahawa walaupun anda menjadi ahli masyarakat anda tidak akan berhenti
untuk menjadi rakan saya; 'pahlawan boleh menukar logam, tetapi tidak hatinya,' sebagai berkata
apabila Barsoom. "
"Saya fikir mereka telah cuba untuk menjaga kita berasingan," sambungnya lagi, "untuk setiap kali anda
telah off satu kewajipan wanita lebih tua rombongan tar Tarkas 'sentiasa diatur
mengada-ada beberapa alasan untuk mendapatkan Sola dan saya keluar dari penglihatan.
Mereka telah saya dalam lubang-lubang di bawah bangunan membantu mereka bercampur seksa yang amat besar mereka
serbuk radium, dan membuat projectiles dahsyat mereka.
Anda tahu bahawa ini telah dibuat oleh cahaya tiruan, sebagai pendedahan kepada
cahaya matahari sentiasa mengakibatkan letupan. Anda telah sedar bahawa peluru mereka meletup
apabila mereka mogok objek?
Well, legap, salutan luar dipecahkan oleh kesan, mendedahkan sebuah silinder kaca,
hampir pepejal, di akhir hadapan yang adalah zarah minit serbuk radium.
Ketika ini cahaya matahari, walaupun disebarkan, mogok ini serbuk ia meletup
dengan keganasan yang tiada apa yang boleh menahan.
Jika anda pernah menyaksikan pertempuran malam, anda akan dapati ketiadaan letupan ini, manakala
pagi berikutan pertempuran akan diisi pada waktu matahari terbit dengan tajam
detonations peluru berpandu meletup melepaskan malam sebelumnya.
Sebagai peraturan, bagaimanapun, bukan meletup projectiles digunakan pada waktu malam. "
[Saya telah menggunakan radium perkataan dalam menerangkan serbuk ini kerana dalam cahaya yang terkini
penemuan di Bumi, saya percaya ia menjadi campuran yang radium adalah asas.
Dalam manuskrip Kapten Carter, ia disebut sentiasa dengan nama yang digunakan dalam
bertulis bahasa Helium dan dieja dalam hieroglyphics mana ia akan
sukar dan sia-sia untuk membiak.]
Walaupun saya lebih berminat dengan penjelasan Dejah Thoris 'yang indah ini
tambahan untuk Marikh perang, saya lebih berkenaan dengan masalah serta-merta mereka
rawatan tentangnya.
Bahawa mereka telah menyimpan jauh daripada saya bukan perkara yang mengejutkan, tetapi mereka
tertakluk dia buruh yang berbahaya dan sukar dipenuhi saya dengan kemarahan.
"Adakah mereka tertakluk kepada kekejaman dan menghinakannya, Dejah Thoris?"
Saya bertanya, merasakan darah panas nenek moyang saya yang berjuang melompat urat saya kerana saya
menunggu jawapannya.
"Hanya dengan cara yang sedikit, John Carter," katanya menjawab.
"Tiada apa-apa jua yang boleh membahayakan saya di luar kebanggaan saya.
Mereka tahu bahawa saya anak perempuan 10.000 jeddaks, bahawa saya menjejaki keturunan saya
lurus kembali tanpa rehat untuk pembina laluan air besar yang pertama, dan
mereka yang tidak tahu ibu-ibu mereka sendiri, cemburu saya.
Di dalam hati mereka benci nasib mereka yang mengerikan, dan sebagainya melampiaskan walaupun miskin mereka pada saya yang berdiri
untuk segala apa yang mereka tidak mempunyai, dan untuk semua mereka yang paling mengidamkan dan jangan sekali-kali dapat mencapai.
Marilah kita kasihan mereka, penghulu saya, walaupun kita mati di tangan mereka, kita mampu
mereka sayang, kerana kita adalah lebih besar daripada mereka dan mereka tahu. "
Sekiranya aku mengetahui kepentingan mereka perkataan "penghulu saya," seperti yang digunakan oleh Marikh merah
wanita kepada seorang lelaki yang perlu saya mempunyai kejutan dalam hidup saya, tetapi saya tidak tahu di
masa itu, dan tidak juga untuk beberapa bulan selepas itu.
Ya, saya masih mempunyai banyak belajar apabila Barsoom.
"Saya menganggap ia adalah sebahagian yang lebih baik kebijaksanaan yang kita tunduk kepada nasib kita sebagai tangguh baik
yang mungkin, Dejah Thoris, tetapi saya harap, walau bagaimanapun, bahawa saya boleh hadir
masa akan datang bahawa mana-mana Martian, hijau, merah,
merah jambu, atau ungu, mempunyai keberanian walaupun begitu banyak sebagai tdk menyukai anda, puteri saya. "
Dejah Thoris menarik nafas beliau pada kata-kata terakhir saya, dan memandang kepada saya dengan mata diluaskan
dan mempercepatkan nafas, dan kemudian, dengan ketawa ganjil sedikit, yang membawa nakal
lubang-lubang kecil untuk sudut-sudut mulutnya, dia menggeleng-gelengkan kepalanya dan berseru:
"Apa yang kanak-kanak! Pahlawan yang hebat dan lagi sedikit penghalang
kanak-kanak. "
"Apa yang telah saya dilakukan sekarang?" Saya bertanya, tenggelam dalam kesesatannya sakit.
"Suatu hari ini, anda akan mengetahui, John Carter, jika kita hidup, tetapi saya tidak boleh memberitahu anda.
Dan saya, anak perempuan Mors Kajak, anak Mors Tardos, mendengar tanpa kemarahan, "
dia soliloquized dalam kesimpulan.
Kemudian dia berlaku sekali lagi menjadi salah satu gay, gembira, mood ketawa, bergurau dengan saya
kehebatan sebagai seorang pahlawan Thark saya yang berbeza dengan hati saya yang lembut dan semula jadi
sifat baik hati.
"Saya menganggap bahawa sekiranya anda secara tidak sengaja luka musuh anda akan mengambil dia pulang dan
jururawat beliau kembali kepada kesihatan, "katanya ketawa. "Itulah sebenarnya apa yang kita lakukan di Bumi," Saya
menjawab.
"Sekurang-kurangnya di kalangan orang-orang yang bertamadun." Ini membuat beliau ketawa lagi.
Dia tidak faham, untuk, dengan segala kelembutan dan kemanisan lembut, dia
masih Martian, dan ke Marikh musuh yang hanya baik adalah musuh yang mati; bagi tiap-tiap
foeman mati ertinya lebih banyak lagi jurang antara orang-orang yang hidup.
Saya sangat tertanya-tanya untuk mengetahui apa yang saya katakan atau dilakukan menyebabkan pengusikan beliau begitu banyak
masa sebelum dan sebagainya, saya terus mendesak beliau untuk menyedarkan saya.
"Tidak," dia berteriak, "ia cukup (bagi mereka) bahawa anda telah berkata bahawa saya telah mendengar.
Dan apabila anda belajar, John Carter, dan jika saya mati, seperti yang berkemungkinan aku akan menjadi yang sebelum
bulan lagi mengelilingi Barsoom lain dua belas kali, anda harus ingat bahawa saya mendengar dan
bahawa saya - tersenyum ".
Ia adalah semua Yunani kepada saya, tetapi lebih banyak Saya merayu kepada beliau untuk menerangkan yang lebih positif
menjadi penafian permintaan saya, dan, jadi, putus asa sangat, saya menegah.
Hari telah kini diberikan kepada malam dan seperti yang kita berjalan-jalan di sepanjang jalan besar diterangi oleh
dua bulan Barsoom, dan dengan Bumi memandang rendah terhadap kita bercahaya itu
mata hijau, ia seolah-olah bahawa kita bersendirian dalam
alam semesta, dan saya, sekurang-kurangnya, kandungan bahawa ia harus.
Sejuk malam Marikh kepada kita, dan menghapuskan sutera saya, saya melemparkan mereka di seluruh
bahu Dejah Thoris.
Sebagai agensi saya berehat untuk segera apabila dia, saya rasa pas keseronokan melalui fiber tiap-tiap
saya seperti hubungan dengan seorang manusia lain yang telah dihasilkan dan ia seolah-olah
saya bahawa dia bersandar sedikit ke arah saya, tetapi yang saya tidak pasti.
Hanya saya tahu bahawa sebagai cabang saya berehat di sana di seluruh bahunya lebih lama daripada perbuatan
menyesuaikan sutera memerlukan dia tidak menjauhkan diri, tidak juga dia bercakap.
Dan sebagainya, dalam senyap, kami berjalan permukaan dunia yang mati, tetapi dalam payudara satu
kita sekurang-kurangnya telah dilahirkan yang sentiasa tertua, namun pernah baru.
Saya suka Dejah Thoris.
Sentuhan tangan saya atas bahu telanjang beliau telah bercakap dengan saya dalam erti kata saya tidak akan
kesilapan, dan saya tahu bahawa saya telah disayangi sejak saat pertama bahawa mata saya telah bertemu
perempuan yang kali pertama dalam plaza kota yang mati Korad.
BAB XIV Duel UNTUK KEMATIAN YANG
Gerak hati saya yang pertama ialah untuk memberitahu cinta saya, dan kemudian saya fikir
tidak berdaya daripada kedudukan beliau di mana saya seorang sahaja yang dapat meringankan beban suami
tawanan, dan melindunginya dengan cara saya yang kurang memuaskan
terhadap beribu-ribu musuh keturunan dia mesti menghadapi semasa ketibaan kami di Thark.
Saya tidak dapat peluang menyebabkan kesakitan tambahan atau dukacita dengan mengisytiharkan cinta yang,
dalam segala kemungkinan dia tidak pulang.
Sekiranya saya supaya tdk berhati-hati, kedudukan beliau akan lebih tidak tertanggung daripada sekarang, dan
pemikiran bahawa dia mungkin merasa bahawa saya mengambil kesempatan tidak berdaya itu,
mempengaruhi keputusan beliau adalah hujah terakhir yang dimeterai bibir saya.
"Kenapa kau begitu tenang, Dejah Thoris?" Saya bertanya.
"Mungkin anda lebih suka kembali kepada Sola dan pihak anda."
"Tidak," dia merungut, "Saya gembira di sini.
Saya tidak tahu mengapa ia adalah bahawa saya harus sentiasa gembira dan puas apabila anda,
John Carter, orang yang tidak dikenali, dengan saya, namun pada masa itu, ia seolah-olah bahawa saya selamat dan
bahawa, dengan anda, saya akan kembali ke saya
bapa mahkamah dan berasa senjata yang kukuh tentang saya dan air mata dan ciuman ibu saya
di pipi saya. "" Adakah orang-orang mencium, maka, setelah Barsoom? "
Saya bertanya, apabila dia telah menjelaskan perkataan dia yang digunakan, sebagai jawapan kepada pertanyaan saya yang
makna.
"Ibu bapa, adik, dan kakak, ya;," katanya dalam nada yang rendah, bertimbang rasa,
"Pencinta." "Dan anda, Dejah Thoris, mempunyai ibu bapa dan
adik-beradik? "
"Ya" "Dan - kekasih"?
Dia diam, saya juga tidak boleh teroka untuk mengulangi soalan.
"Orang Barsoom," dia akhirnya meneroka, "tidak bertanyakan soalan peribadi wanita,
kecuali ibunya, dan perempuan itu, dia telah berjuang dan menang. "
"Tetapi saya tidak berjuang -" Saya bermula, dan kemudian saya mahu lidah saya telah dipotong dari saya
mulut; kerana dia berpaling walaupun saya ditangkap diri saya sendiri dan tidak lagi, dan lukisan sutera saya
dari bahu dia mereka kepada saya,
dan tanpa perkataan, dan dengan kepala dipegang tinggi, dia bergerak dengan pengangkutan
ratu dia ke arah plaza dan ambang pintu rumah beliau.
Saya tidak cuba untuk mengikuti beliau, selain daripada untuk melihat bahawa dia sampai ke bangunan dalam
keselamatan, tetapi, mengarah Woola untuk menemaninya, saya berpaling disconsolately dan memasuki saya
rumah sendiri.
Saya duduk bersila jam, dan merentas marah, apabila bertafakur sutera saya apabila
aneh peluang mengangkat tema memainkan kepada kita dajal-dajal miskin manusia.
Jadi ini adalah cinta!
Saya terpaksa melarikan diri untuk semua tahun-tahun saya telah berkeliaran lima benua dan mereka
melingkungi laut; walaupun wanita cantik dan peluang menggesa; walaupun
separuh-keinginan untuk kasih sayang dan carian yang berterusan
ideal saya, ia telah kekal bagi saya untuk jatuh marah dan begitu bercampur-cinta dengan
makhluk dari dunia lain, spesis yang sama mungkin, tetapi tidak serupa dengan
lombong.
Seorang wanita yang telah menetas dari telur, dan span yang hidup mungkin meliputi seribu
tahun; di mana rakyat mereka mempunyai adat dan idea-idea yang pelik, seorang wanita yang percaya, yang
keseronokan, yang standard kebaikan dan
betul dan salah mungkin berbeza besar dari lombong sebagaimana orang-orang Marikh hijau.
Ya, saya adalah bodoh, tetapi saya cinta, dan walaupun saya telah mengalami kesengsaraan terbesar
Saya pernah dikenali saya tidak akan mempunyai selainnya untuk semua kekayaan Barsoom.
Yang demikian itu adalah kasih sayang, dan itu adalah pasangan kekasih yang mana-mana jua cinta dikenali.
Bagi saya, Dejah Thoris semua yang adalah sempurna; semua yang mulia dan
indah dan mulia dan baik.
Saya percaya bahawa dari bawah hati saya, dari kedalaman jiwa saya bahawa
malam di Korad sambil saya duduk bersila atas sutera saya manakala bulan yang dekat Barsoom
berlumba melalui langit barat ke arah
ufuk, dan berlampu emas dan marmar, dan mosaik berhias saya berusia dunia
kebuk, dan saya percaya hari ini kerana saya duduk di meja saya dalam kajian kecil yang menghadap ke
Hudson.
Dua puluh tahun telah campur tangan; selama sepuluh daripada mereka, saya hidup dan berjuang untuk Dejah Thoris
dan kaumnya, dan selama sepuluh, saya telah hidup atas ingatan beliau.
Pagi berlepas kami untuk Thark bersinar jelas dan panas, seperti yang dilakukan oleh semua Marikh
pagi kecuali untuk enam minggu apabila salji cair di kutub.
Saya mencari Dejah Thoris dalam berduyun-duyun kereta-kereta yang ditarik berlepas, tetapi dia berpaling dia
bahu kepada saya, dan saya boleh melihat darah merah mount ke pipinya.
Dengan ketidakselarasan yang bodoh cinta, saya mengadakan keamanan saya apabila saya mungkin telah mengaku
kejahilan tentang sifat kesalahan saya, atau sekurang-kurangnya graviti, dan begitu juga
dilaksanakan, paling teruk, pendamaian separuh.
[Ilustrasi: saya mencari Dejah Thoris dalam berduyun-duyun kereta-kereta yang ditarik berlepas]
Kewajipan saya menentukan bahawa saya mesti melihat bahawa dia selesa, dan sebagainya saya mengerling ke dalam diri
kereta kuda dan disusun semula sutera dan bulu dia.
Dengan berbuat demikian, saya diperhatikan dengan penuh rasa menjijikkan bahawa dia telah banyak dirantai oleh satu buku lali ke
sisi kenderaan. "Apa maknanya?"
Saya menangis, beralih kepada Sola.
"Sarkoja fikir terbaik," dia menjawab, mukanya betokening penolakan itu
prosedur. Memeriksa yang manacles Aku melihat bahawa mereka
diikat dengan kunci musim bunga besar-besaran.
"Di mana kekunci, Sola? Izinkan saya mempunyai ia. "
"Sarkoja memakai itu, John Carter," katanya menjawab.
Saya berpusing tanpa perkataan lanjut dan mencari Tarkas tar, yang saya dengan sekeras-kerasnya
membantah kepada rasa malu dan tidak perlu cruelties, kerana mereka seolah-olah kekasih saya
mata, yang menimbun atas Dejah Thoris.
"John Carter," katanya menjawab, "jika pernah anda dan Dejah Thoris melarikan diri Tharks ia akan
kepada perjalanan ini.
Kita tahu bahawa anda tidak akan pergi tanpa dia. Anda telah menunjukkan diri anda seorang pejuang yang besar,
dan kita tidak mahu membelenggu anda, jadi kami memegang kedua-dua dalam cara yang paling mudah yang akan
lagi menjamin keselamatan.
Saya telah bercakap. "
Saya melihat kekuatan hujah di flash, dan tahu bahawa ia adalah sia-sia
merayu terhadap keputusan itu, tetapi saya bertanya bahawa kunci diambil dari Sarkoja dan bahawa dia
diarahkan untuk meninggalkan banduan itu sahaja pada masa akan datang.
"Ini banyak, Tarkas tar, anda boleh lakukan untuk saya kembali untuk persahabatan yang, saya mesti
mengaku, saya rasa untuk anda. "
"Persahabatan?" Dia menjawab. "Tidak ada benda itu, John Carter, tetapi
mempunyai kehendak anda.
Saya akan mengarahkan bahawa Sarkoja terhenti untuk menyakitkan hati gadis itu, dan saya sendiri akan mengambil
jagaan kunci. "" Melainkan jika anda mahu saya untuk mengambil alih
tanggungjawab, "kata saya, tersenyum.
Dia melihat saya panjang dan bersungguh-sungguh sebelum dia bercakap.
"Adakah anda untuk memberi saya perkataan anda bahawa kedua-dua kamu dan juga Dejah Thoris akan cuba
melarikan diri sehingga selepas kami telah selamat sampai ke mahkamah Hajus Tal anda mungkin mempunyai
kunci dan membuang rantai ke ISS sungai. "
"Ia adalah lebih baik yang anda memegang kunci, Tarkas tar," saya menjawab
Dia tersenyum, dan berkata tiada yang lebih, tetapi malam itu seperti yang kita telah membuat kem, saya melihat dia menanggalkan
Dejah Thoris 'belenggu dirinya.
Dengan semua keganasan kejam dan kesejukan 1 tersemat sesuatu dalam
Tarkas tar yang dia seolah-olah pernah berjuang untuk menundukkan.
Bolehkah ia menjadi sisa naluri sesetengah manusia yang kembali dari Bersabar purba
menghantui beliau dengan penuh rasa menjijikkan cara kaumnya!
Seperti yang saya menghampiri Thoris 'kereta kuda Dejah saya lulus Sarkoja, dan hitam, berbisa
melihat dia diberikan saya adalah balsem manis saya telah dirasai untuk berjam-jam.
Tuhan, bagaimana dia membenci saya!
Ia berus dari dia dgn jelas bahawa seseorang hampir mungkin telah memotong dengan pedang.
Beberapa saat kemudian, saya melihat beliau yang mendalam dalam perbualan dengan pahlawan yang bernama Zad;
besar, kikuk, kasar berkuasa, tetapi yang tidak pernah membunuh di kalangan sendiri
Ketua-ketua, dan nama kedua hanya dengan logam penghulu beberapa.
Ia adalah adat yang bertajuk saya nama salah seorang daripada ketua-ketua yang saya telah
dibunuh; sebenarnya, beberapa pahlawan-pahlawan yang dialamatkan saya sebagai Dotar Sojat, gabungan
nama keluarga kedua-dua pahlawan
Ketua-ketua yang logam saya telah mengambil, atau dalam erti kata lain, yang saya telah dibunuh dalam adil
berjuang.
Sebagai Sarkoja berbual-bual dengan Zad dia membuang pandangannya sekali-sekala ke arah saya, manakala
dia seolah-olah mendesak beliau amat kuat untuk beberapa tindakan.
Saya membayar sedikit perhatian kepadanya pada masa itu, tetapi keesokan harinya, saya mempunyai alasan yang baik untuk
ingat hal keadaan, dan pada masa yang sama mendapat gambaran sedikit ke dalam kedalaman
kebencian dan Sarkoja panjang kepada
yang dia mampu pergi untuk melampiaskan dendam mengerikan pada saya.
Dejah Thoris akan ada sesiapa pun yang saya sekali lagi pada petang ini, dan walaupun saya bercakap namanya
dia tidak menjawab, tidak mengakui oleh begitu banyak sebagai berdebar-debar kelopak mata bahawa dia
menyedari kewujudan saya.
Dalam hujung saya, saya melakukan apa yang paling pencinta lain yang akan dilakukan, saya meminta perkataan dari
melalui intim. Dalam hal ini ia Sola yang saya
dipintas di bahagian lain kem.
"Apa sudah jadi dengan Dejah Thoris?" Saya keceplos kepadanya.
"Alangkah baiknya kalau dia tidak bercakap dengan saya?"
Sola seolah-olah hairan sendiri, seolah-olah apa-apa tindakan yang aneh pada bahagian dua manusia
adalah agak luar, seperti yang sesungguhnya mereka adalah, kanak-kanak miskin.
"Dia kata anda telah marah, dan bahawa dia akan berkata, kecuali bahawa dia
anak perempuan JED dan cucu-jeddak dan dia telah dimalukan oleh
makhluk yang tidak dapat menggilap gigi Sorak neneknya. "
Saya memikirkan laporan ini untuk beberapa waktu, akhirnya bertanya, "Apa yang Sorak mungkin,
Sola? "
"Haiwan kecil kira-kira sebesar tangan saya, yang wanita Marikh merah menyimpan untuk bermain
dengan, "jelas Sola. Tidak sesuai untuk menggilap gigi beliau.
kucing nenek!
Saya mesti kedudukan yang cukup rendah dalam pertimbangan Dejah Thoris, saya fikir, tetapi saya tidak dapat
membantu ketawa pada angka ganjil bersuara, begitu sederhana dan dalam hal ini supaya
duniawi.
Ia membuatkan saya rindu, kerana ia kedengaran sangat seperti "tidak sesuai untuk menggilap kasut."
Dan kemudian memulakan sebuah kereta api pemikiran yang agak baru kepada saya.
Saya mula tertanya-tanya apa yang orang di rumah saya telah lakukan.
Saya tidak melihat mereka selama bertahun-tahun.
Terdapat sebuah keluarga Carters di Virginia yang mendakwa hubungan rapat dengan saya, saya
sepatutnya bapa saudara yang besar, atau sesuatu dari jenis yang sama bodoh.
Saya boleh lulus mana-mana sahaja untuk umur 25-30 tahun, dan menjadi hebat
bapa saudara sentiasa kelihatan ketinggian kejanggalan, pemikiran dan perasaan saya
adalah orang-orang lelaki.
Terdapat dua Arena Anak kecil dalam keluarga Carter yang saya telah disayangi dan yang telah difikirkan
tidak ada sesiapa di Bumi seperti Uncle Jack, aku dapat melihat mereka sama dengan jelas, seperti yang saya
berdiri di situ di bawah langit terang bulan
Barsoom, dan saya rindu untuk mereka kerana saya tidak pernah rindu untuk mana-mana manusia sebelum ini.
Oleh pengembara alam semula jadi, saya tidak pernah mengetahui maksud sebenar perkataan rumah, tetapi
dewan besar daripada Carters sentiasa berdiri untuk semua bahawa perkataan itu tidak bermakna kepada saya, dan
kini hati saya berpaling ke arahnya dari sejuk
dan orang-orang yang tidak ramah Saya telah dicampakkan di kalangan.
Untuk tidak Thoris Dejah menghina saya!
Saya adalah seorang makhluk yang rendah, begitu rendah dalam fakta bahawa saya tidak layak untuk menggilap gigi dia
kucing nenek, dan kemudian rasa penjimatan saya lucu datang untuk menyelamatkan saya, dan ketawa saya
bertukar menjadi sutera dan bulu saya dan tidur
atas alasan bulan-berhantu tidur seorang lelaki perjuangan yang letih dan sihat.
Kami memecahkan kem pada keesokan harinya pada jam awal dan berarak dengan hanya menghentikan satu sehingga
sejurus sebelum gelap.
Dua insiden berlaku tediousness perarakan.
Kira-kira tengah hari kita espied jauh untuk hak apa yang ternyata 1 inkubator, dan Lorquas
Ptomel mengarahkan tar Tarkas untuk menyiasat.
Terakhir ini mengambil pahlawan dozen, termasuk saya sendiri, dan kita berlumba-lumba di seluruh baldu
permaidani lumut ke kandang kecil.
Ia sememangnya suatu inkubator, tetapi telur-telur yang sangat kecil berbanding dengan orang-orang saya
mempunyai penetasan dilihat dalam kita pada masa ketibaan saya di Marikh.
Tar Tarkas dismounted dan memeriksa kandang tiap minit, akhirnya mengumumkan bahawa
milik kepada orang-orang lelaki yang hijau Warhoon dan simen adalah hampir-hampir tidak kering di mana ia
telah up berdinding.
"Mereka tidak boleh perarakan hari hadapan kita," dia berkata pula, cahaya pertempuran melompat
muka garang. Kerja-kerja di inkubator pendek sesungguhnya.
Pahlawan mengoyakkan membuka pintu masuk dan beberapa daripada mereka, merangkak dalam, tidak lama lagi
dirobohkan semua telur dengan jangka pedang.
Kemudian remounting kita putus-putus kembali untuk menyertai pawai.
Sepanjang perjalanan, saya mengambil kesempatan untuk bertanya tar Tarkas jika ini Warhoons yang telur kami
musnah adalah kaum yang lebih kecil daripada Tharks itu.
"Saya dapati bahawa telur mereka adalah lebih kecil berbanding saya melihat penetasan di dalam
inkubator, "tambah saya.
Beliau menjelaskan bahawa telur baru sahaja diletakkan di situ, tetapi, seperti semua Marikh hijau
telur, mereka akan berkembang dalam tempoh lima tahun inkubasi sehingga mereka mendapat
saiz yang saya telah melihat penetasan pada hari ketibaan saya di Barsoom.
Ini sememangnya suatu sekeping maklumat yang menarik, ia kelihatan seolah-olah
luar biasa kepada saya bahawa wanita Marikh hijau, besar seperti mereka, boleh membawa
sebagainya telur yang besar itu kerana saya telah melihat bayi kaki empat yang baru muncul dari.
Sebagai hakikatnya, telur yang baru dibentangkan tetapi sedikit lebih besar daripada angsa biasa
telur, dan kerana ia tidak mula berkembang sehingga tertakluk kepada cahaya matahari itu
Ketua-ketua mempunyai kesukaran sedikit dalam
mengangkut beberapa ratus mereka pada satu-satu masa dari dalam peti besi simpanan
inkubator.
Tidak lama selepas kejadian itu telur Warhoon kita berhenti untuk berehat haiwan, dan ia
semasa berhenti ini bahawa kedua episod yang menarik hari berlaku.
Saya telah terlibat dalam menukar kain menunggang saya dari satu thoats saya yang lain, kerana saya
dibahagikan kerja pada hari itu di antara mereka, apabila Zad menghampiri saya, dan tanpa perkataan
melanda haiwan saya satu tamparan masing-masing dengan pedang panjang.
Saya tidak memerlukan panduan etika Marikh hijau untuk tahu apa jawapan yang membuat, bagi,
Malah, saya begitu liar dengan kemarahan yang saya hampir-hampir tidak dapat mengelak daripada lukisan saya
pistol dan menembak beliau turun untuk kasar
beliau, tetapi beliau berdiri menunggu dengan pedang panjang yang ditarik, dan pilihan saya adalah menarik
saya sendiri dan bertemu dengannya di dalam perjuangan yang saksama dengan pilihan senjata atau satu yang kurang.
Pilihan kedua ini sentiasa dibenarkan, oleh kerana itu saya boleh menggunakan saya
pendek pedang, pisau saya, kampak saya, atau penumbuk saya telah saya mahu, dan telah sepenuhnya
dalam tempoh hak saya, tetapi saya tidak boleh menggunakan
senjata api atau lembing ketika beliau memegang hanya jangka pedang.
Saya memilih senjata yang sama dia telah menarik kerana saya tahu dia berasa bangga kerana apabila dia
keupayaan, dan saya mahu, jika saya benang wol beliau sama sekali, untuk melakukannya dengan senjata sendiri.
Perjuangan yang berikutnya adalah satu yang panjang dan melambatkan semula perarakan bagi
jam.
Keseluruhan masyarakat dikelilingi kami, meninggalkan ruang yang jelas kira-kira 100 kaki
garis pusat untuk perjuangan.
Zad mula-mula cuba untuk tergesa-gesa saya lembu jantan mungkin serigala, tetapi saya lebih terlalu cepat
bagi dia, dan setiap kali saya sampingan melangkah bergegas dia akan pergi lunging melepasi saya, hanya
menerima nama samaran dari pedang saya atas lengan atau belakang.
Beliau tidak lama lagi streaming darah dari luka dozen setengah kecil, tetapi saya tidak boleh mendapatkan
pembukaan untuk menyampaikan satu teras yang berkesan.
Kemudian beliau menukar taktik, dan berjuang dgn berhati-hati dan dengan ketangkasan yang melampau, dia cuba
untuk dilakukan oleh sains apa yang dia tidak mampu untuk berbuat demikian oleh kekuatan kasar.
Saya harus mengakui bahawa dia adalah seorang pemain Lawan yang mengagumkan, dan ia bukan untuk saya
ketahanan yang lebih tinggi dan ketangkasan yang luar biasa graviti kurang Marikh dipinjamkan
saya tidak mungkin telah dapat meletakkan perjuangan dipuji saya lakukan terhadapnya.
Kami mengelilingi untuk beberapa waktu tanpa melakukan banyak kerosakan pada kedua-dua belah; panjang, lurus,
jarum seperti pedang yang berkelip dalam cahaya matahari, dan nada ke atas
kesunyian kerana mereka terhempas bersama-sama dengan setiap berkesan menangkis.
Akhirnya Zad, menyedari bahawa dia adalah meletihkan lebih daripada saya, ternyata memutuskan untuk menutup
dan akhir pertempuran dalam kebakaran akhir kemasyhuran untuk dirinya, sama seperti dia bergegas saya
flash pembutaan cahaya melanda penuh dalam saya
mata, supaya saya tidak dapat melihat pendekatan beliau dan hanya boleh melompat secara membuta tuli kepada satu pihak dalam
satu usaha untuk melarikan diri bilah yang besar yang kelihatan seolah-olah saya sudah dapat merasakan saya
vitals.
Saya hanya separuh berjaya, kerana sakit yang tajam di bahu kiri saya disahkan, tetapi dalam
sapu sepintas lalu saya seperti yang saya cuba lagi mencari musuh saya dan penglihatan bertemu saya
pandangannya takjub yang membayar saya baik bagi
luka buta sementara telah menyebabkan aku.
Di sana, apabila Thoris 'kereta kuda Dejah berdiri tiga angka, bagi maksud yang jelas
menyaksikan pertemuan di atas kepala Tharks campur tangan.
Terdapat Dejah Thoris, Sola, dan Sarkoja, dan sebagai sepintas lalu sekejap saya melanda mereka
tablo sedikit telah dibentangkan yang akan berdiri terukir dalam ingatan saya kepada hari saya
kematian.
Semasa saya melihat, Dejah Thoris berpaling apabila Sarkoja dengan bersungguh-sungguh harimau betina muda
dan melanda sesuatu dari tangan terangkat; sesuatu yang pemimpin-pemimpin itu dalam
cahaya matahari kerana ia diputar ke tanah.
Kemudian saya tahu apa yang telah buta saya pada ketika itu penting perjuangan, dan bagaimana
Sarkoja telah menemui satu cara untuk membunuh saya tanpa dirinya menyampaikan teras akhir.
Satu lagi perkara yang saya nampak, juga, yang hampir kehilangan hidup saya untuk saya dan di sana, kerana ia mengambil
minda saya untuk pecahan segera yang sama sekali dari antagonis saya;, sebagai Dejah
Thoris melanda cermin kecil daripada itu
tangan, Sarkoja, mukanya lebam dengan kebencian dan kemarahan yang bingung, lalu disebat di khalayak pisau itu
dan bertujuan tamparan hebat di Dejah Thoris dan kemudian Sola, sayang kami dan Sola setia,
tumbuh di antara mereka; terakhir saya melihat adalah
pisau besar yang menurun apabila payudara melindungi beliau.
Musuh saya telah pulih daripada teras itu dan menjadikannya amat menarik bagi saya,
jadi saya dengan berat hati memberikan perhatian saya kepada kerja-kerja dalam tangan, tetapi fikiran saya tidak berada di atas
pertempuran.
Kami bergegas antara satu sama lain marah pada bila-bila masa selepas masa, 'til tiba-tiba, perasaan yang tajam
titik pedangnya di dadaku dalam teras Saya tidak dapat menangkis atau melarikan diri, saya melemparkan
diri saya kepadanya dengan pedang diulurkan dan
dengan berat badan saya, ditentukan bahawa saya tidak akan mati bersendirian jika saya boleh
mencegahnya.
Saya rasa keluli pemedih mata ke dalam dada saya, semua pergi hitam di hadapan saya, kepala saya whirled dalam
pening, dan saya rasa lutut saya memberi di bawahnya saya.