Tip:
Highlight text to annotate it
X
BAB 21 BAHAGIAN 1
Anne yg terkenang-kenang dengan keseronokan pada keesokan harinya, janji akan Mrs Smith,
bererti bahawa ia perlu mengambil dari rumah pada bila-bila masa apabila Encik Elliot akan
mungkin untuk memanggil untuk mengelakkan Encik Elliot hampir objek pertama.
Beliau merasakan bahawa banyak nama baik terhadap beliau.
Di sebalik kejahatan perhatian beliau, beliau amat terhutang budi kepadanya terima kasih dan kira, mungkin
belas kasihan.
Dia tidak dapat membantu memikirkan hal keadaan yang luar biasa yang menghadiri mereka
kenalan, hak yang dia seolah-olah mempunyai kepentingan dia, dengan segala-galanya dalam
keadaan, dengan sentimen sendiri, oleh prasangka awal.
Ia adalah sama sekali sangat luar biasa, pujian, tetapi menyakitkan.
Terdapat banyak untuk menyesal.
Bagaimana beliau mungkin merasakan terdapat sebarang you Kapten dalam mana-mana yang tidak
bernilai siasatan; untuk ada adalah you Kapten; dan kesimpulan
tergantung hadir baik atau buruk, kasih sayang akan selama-lamanya.
Kesatuan mereka, beliau percaya, tidak dapat membahagikan dia lebih dari orang lain, daripada mereka yang terakhir
pemisahan.
Lebih cantik musings kasih tempa tinggi dan keazaman yang kekal, tidak boleh lulus
di sepanjang jalan-jalan di Bath, daripada Anne adalah sukan dari Place Camden untuk Westgate
Bangunan.
Ia adalah hampir cukup untuk menyebarkan penulenan dan minyak wangi sepanjang jalan.
Dia pasti satu majlis yang menyenangkan dan rakannya seolah-olah pagi ini, khususnya
wajib untuk datang, seolah-olah hampir tidak dijangka beliau, walaupun ia telah
Akaun konsert adalah dituntut serta-merta; dan ingatan yang Anne.
konsert agak gembira cukup untuk bernyawa ciri-ciri dan membuat dia bergembira untuk cakap
itu.
Semua yang dia boleh memberitahu katanya kepada yang paling senang hati, tetapi itu semua sedikit bagi orang yang mahu
telah di sana, dan tidak memuaskan seperti penanya sebagai Mrs Smith, yang sudah
didengar, melalui potongan pendek Orwell satu
dan pelayan yang lebih kejayaan am dan menghasilkan petang daripada
Anne boleh berkaitan, dan yang kini meminta di sia-sia untuk butir-butir beberapa
syarikat.
Semua orang akibat mana-mana atau terkenal di Bath baik tahu dengan nama Mrs Smith.
"Durands sedikit berada di sana, saya membuat kesimpulan," kata beliau, "dengan mulut mereka,
terbuka untuk menangkap muzik, seperti burung pipit unfledged bersedia untuk diberi makan.
Mereka tidak pernah terlepas konsert. "
"Ya, saya tidak melihat mereka diri saya sendiri, tetapi saya mendengar Encik Elliot mengatakan mereka berada di dalam bilik."
"Ibbotsons, mereka di sana? dan kedua-dua keindahan yang baru, dengan Ireland tinggi
pegawai, yang bercakap tentang salah seorang daripada mereka. "
"Saya tidak tahu. Saya tidak fikir mereka. "
"Old Lady Mary Maclean? Saya tidak perlu meminta sempena namanya.
Dia tidak pernah terlambat, saya tahu dan anda mesti bertemu.
Dia mesti mempunyai dalam bulatan anda sendiri sebagai anda pergi bersama Lady Dalrymple, anda
dalam kerusi kemegahan, pusingan orkestra, tentu saja. "
"Tidak, apa yang saya amat ditakuti.
Ia telah sangat tidak menyenangkan kepada saya dari semua segi.
Tetapi gembira Lady Dalrymple sentiasa memilih untuk menjadi lebih jauh off; dan kami sangat
kedudukan yang baik, iaitu, untuk pendengaran; Saya tidak boleh berkata untuk melihat, kerana saya kelihatan
telah melihat sangat sedikit. "
"Oh! kamu nampak cukup untuk hiburan anda sendiri. Saya boleh memahami.
Terdapat jenis keseronokan dalam negeri yang dikenali walaupun di khalayak ramai, dan ini anda mempunyai.
Anda adalah sebuah parti yang besar pada diri kamu sendiri, dan anda mahukan tiada di luar. "
"Tetapi saya harus melihat tentang saya lebih," kata Anne, sedar manakala dia bercakap bahawa
ada sebenarnya telah tidak mahu melihat kira-kira, bahawa objek hanya telah
kekurangan.
"Tidak, tidak, anda adalah lebih baik bekerja. Anda tidak perlu beritahu saya bahawa anda mempunyai
petang menyenangkan. Saya lihat di dalam mata anda.
Saya sempurna melihat bagaimana jam berlalu: bahawa anda sentiasa sesuatu yang bersetuju dengan
mendengar. Dalam selang konsert
perbualan. "
Separuh Anne tersenyum dan berkata, "Adakah anda melihat bahawa dalam mata saya?"
"Ya, saya.
Wajah anda dengan sempurna memberitahu saya bahawa anda berada dalam syarikat malam tadi dengan
orang yang anda berfikir yang paling bersetuju di dunia, orang yang menarik minat anda pada
kali ini yang ada sekarang lebih daripada semua seluruh dunia meletakkan bersama-sama. "
Kesipuan A menyebar pipi Anne. Dia boleh berkata apa-apa.
"Dan itu mana-mana yang," sambung Mrs Smith, selepas jeda yang singkat, "Saya harap anda
percaya bahawa saya tahu bagaimana untuk nilai kebaikan anda datang kepada saya pada pagi ini.
Ia adalah benar-benar sangat baik anda untuk datang dan duduk dengan saya, apabila anda mesti mempunyai begitu banyak
pleasanter menuntut atas masa anda. "Anne mendengar apa-apa ini.
Dia masih terkejut dan kekeliruan yang teruja dengan rakannya
penembusan, tidak dapat membayangkan bagaimana apa-apa laporan Kapten you boleh mempunyai
sampai dia.
Selepas senyap yang lain pendek - "Berdoalah," kata Puan Smith, "Encik Elliot sedar
kenalan anda dengan saya? Adakah dia tahu bahawa saya di Bath? "
"Encik Elliot!" Yang berulang kali Anne, melihat ke atas terkejut.
Refleksi A saat shewed kesilapan yang dia berada di bawah.
Beliau ditangkap serta-merta dan pulih keberanian beliau dengan perasaan
keselamatan, ditambah tidak lama lagi, lebih composedly lagi, "Adakah anda mengetahui Mr Elliot?"
"Saya telah banyak yang mengetahui dengan dia," jawab Puan Smith, serius, "tetapi ia
seolah-olah dipakai sekarang. Ia adalah sementara yang besar kerana kami bertemu. "
"Saya tidak di semua sedar tentang perkara ini.
Anda tidak pernah disebut sebelum ini. Sekiranya saya, saya akan mempunyai
keredaan bercakap kepadanya mengenai anda. "
"Untuk mengakui kebenaran," kata Mrs Smith, dengan anggapan bahawa udara biasa daripada keriangan,
"Ini adalah yang sebenarnya keredaan yang saya mahu anda mempunyai.
Saya mahu anda bercakap tentang saya kepada Encik Elliot.
Saya mahu kepentingan anda dengan beliau. Dia boleh menjadi perkhidmatan yang penting kepada saya;
jika anda akan mempunyai kebaikan, kesayanganku, Miss Elliot, untuk membuat suatu objek untuk
sendiri, sudah tentu ia dilakukan. "
"Saya perlu menjadi sangat gembira, saya berharap anda tidak boleh meragui kesediaan saya walaupun dari
penggunaan sedikit kepada anda, "jawab Anne;" tetapi saya mengesyaki bahawa anda sedang mempertimbangkan saya
sebagai mempunyai tuntutan yang lebih tinggi pada Encik Elliot,
hak yang lebih besar untuk mempengaruhi beliau, daripada benar-benar kes itu.
Saya pasti yang anda ada, entah bagaimana atau lain-lain, imbibed seperti tanggapan.
Anda perlu mengambil kira saya hanya sebagai berhubung Encik Elliot.
Jika dalam cahaya yang ada apa-apa jua yang kamu mengira sepupunya secara adil mungkin akan meminta
dia, saya mohon anda tidak akan teragak-agak untuk mengambil kerja saya. "
Mrs Smith memberikan satu renungan menembusi, dan kemudian, tersenyum, berkata -
"Saya telah sedikit pra-matang, saya melihat; Permisi.
Saya sepatutnya telah menunggu maklumat rasmi, Tapi kini, kesayanganku, Miss Elliot,
sebagai seorang sahabat lama, memberi saya petunjuk apabila saya boleh bercakap.
Minggu depan?
Untuk minggu hadapan saya boleh dibenarkan untuk berfikir semua diselesaikan, dan membina saya sendiri
skim mementingkan diri sendiri pada nasib baik Encik Elliot. "
"Tidak," jawab Anne, "tidak minggu depan, dan tidak akan datang, tidak akan datang.
Saya memberi jaminan kepada anda bahawa tiada apa-apa jua jenis yang anda memikirkan akan diselesaikan minggu mana-mana.
Saya tidak akan berkahwin Mr Elliot.
Saya ingin tahu mengapa anda bayangkan saya? "
Mrs Smith melihat kepadanya lagi, kelihatan bersungguh-sungguh, tersenyum, menggeleng-gelengkan kepalanya, dan
berteriak -
"Sekarang, bagaimana saya ingin saya faham anda! Bagaimana saya ingin saya tahu apa yang kamu!
Saya mempunyai idea yang hebat yang anda tidak reka bentuk untuk menjadi zalim, apabila momen yang betul berlaku.
Sehingga ia datang, yang anda tahu, kami wanita tidak bermakna mempunyai sesiapa.
Ia adalah satu perkara yang sudah tentu di kalangan kita, bahawa setiap insan akan ditolak, sehingga dia menawarkan.
Tetapi kenapa anda harus kejam?
Mari saya merayu untuk saya - rakan yang hadir saya tidak boleh memanggil dia, tetapi untuk rakan saya bekas.
Di mana anda boleh melihat perlawanan yang lebih sesuai?
Di mana anda boleh mengharapkan yang lebih sopan, lelaki bersetuju?
Biar saya mengesyorkan Encik Elliot.
Saya pasti anda mendengar apa-apa tetapi dengan sebaik-baiknya dari Kolonel Wallis dan siapa yang boleh tahu dia
lebih baik daripada Kolonel Wallis? "" Mrs Smith yang ku kasihi, isteri Encik Elliot
tidak mati banyak di atas setengah tahun.
Dia tidak sepatutnya sepatutnya membayar alamat kepada mana-mana. "
"Oh! jika ini adalah bantahan hanya anda, "menangis Mrs Smith, dgn bercanda," Encik Elliot
selamat, dan saya akan memberi diri saya tidak ada masalah yang lebih lanjut mengenai beliau.
Jangan lupa saya apabila anda berkahwin, itu sahaja.
Biar dia tahu saya untuk menjadi kawan kamu, dan kemudian dia akan berfikir sedikit
masalah yang dikehendaki, yang ia sangat semulajadi baginya sekarang, dengan hal-ehwal yang begitu banyak dan
mendapatkan sendiri, untuk mengelakkan dan menyingkirkan yang dia boleh; yang sangat alami, mungkin.
Sembilan puluh sembilan daripada seratus akan melakukan perkara yang sama.
Sudah tentu, dia tidak boleh sedar betapa pentingnya kepada saya.
, Kesayanganku, Miss Elliot, saya berharap dan percaya anda akan sangat gembira.
Encik Elliot mempunyai perasaan untuk memahami nilai seorang wanita.
Keamanan anda tidak akan menjadi terdampar sebagai saya telah.
Anda selamat dalam semua perkara duniawi, dan selamat dalam wataknya.
Dia tidak akan disesatkan, dia tidak akan dikelirukan oleh orang lain yang rugi (di dunia dan di akhirat) ".
"Tidak," kata Anne, "Saya mudah percaya semua itu sepupu saya.
Dia seolah-olah telah sabar tenang yang memutuskan, bukan di semua terbuka kepada jejak berbahaya.
Saya menganggap beliau berkenaan dengan hebat.
Saya tidak mempunyai sebab, dari apa-apa benda yang telah jatuh dalam pemerhatian saya, lakukan
sebaliknya.
Tetapi saya tidak diketahui dia lama dan dia tidak adalah seorang lelaki, saya fikir, yang dikenali rapat
tidak lama lagi.
Adakah ini cara bercakap dia, Mrs Smith, meyakinkan anda bahawa dia adalah tiada
kepada saya? Sesungguhnya, ini mesti tenang cukup.
Dan, apabila kata-kata saya, dia apa-apa kepada saya.
Sekiranya beliau pernah mencadangkan kepada saya (yang saya mempunyai sebab yang sangat sedikit untuk membayangkan Beliau mempunyai apa-apa
dianggap melakukan), saya tidak boleh menerima beliau. Saya memberi jaminan kepada anda saya tidak akan.
Saya memberi jaminan kepada anda, Encik Elliot tidak mempunyai bahagian yang anda telah menjangkakan, dalam apa jua
perkenan konsert malam tadi mungkin mampu: bukan Mr Elliot, ia tidak Encik Elliot
yang - "
Dia berhenti, menyesali dengan pemerah pipi yang mendalam bahawa dia telah tersirat begitu banyak, tetapi kurang
hampir tidak akan mencukupi.
Mrs Smith hampir tidak akan dipercayai begitu lama lagi di dalam kegagalan Encik Elliot, tetapi dari
persepsi terdapat orang lain.
Kerana ia adalah, dia serta-merta diserahkan, dan dengan semua kemiripan melihat tiada
seterusnya; dan Anne, notis bersemangat untuk melarikan diri lebih jauh, tidak sabar untuk tahu mengapa Mrs Smith
sepatutnya yg paling disukai beliau untuk berkahwin dengan Encik
Elliot; di mana dia boleh menerima idea itu, atau dari mana dia boleh pernah mendengar.
"Jangan beritahu saya bagaimana ia mula-mula datang ke dalam kepala anda."
"Ia pertama kali datang ke kepala saya," jawab Mrs Smith, "apabila mencari berapa banyak anda
bersama-sama, dan berasa ia menjadi perkara yang paling mungkin di dunia untuk menjadi ingin
oleh semua orang yang dipunyai oleh salah seorang daripada
anda dan anda boleh bergantung kepada semua kenalan anda telah dilupuskan anda dalam
dengan cara yang sama. Tetapi saya tidak pernah mendengar ia dibicarakan sehingga dua
days ago. "
"Dan ia sememangnya telah diperkatakan?" "Adakah anda memerhatikan wanita yang membuka
pintu kepada anda apabila anda dipanggil semalam? "" No.
Tidakkah Speed Puan, seperti biasa, atau pembantu rumah?
Saya perhatikan tiada siapa khususnya. "
"Ia adalah Puan Rooke rakan saya; Jururawat Rooke; yang, oleh-the-bye, mempunyai rasa ingin tahu yang besar kepada
melihat anda, dan gembira dengan cara untuk memberitahu anda.
Dia datang jauh dari Bangunan Marlborough hanya pada hari Ahad; dan dia adalah yang memberitahu saya
anda berkahwin Mr Elliot. Dia telah telah dari Puan Wallis sendiri,
yang tidak kelihatan pihak berkuasa buruk.
Dia duduk sejam dengan saya pada petang Isnin, dan memberikan saya seluruh sejarah. "
"Sejarah keseluruhan," yang berulang kali Anne, ketawa.
"Dia tidak dapat membuat sejarah yang sangat panjang, saya fikir, satu barang sedikit
berita yang tidak berasas. "Mrs Smith berkata apa-apa.
"Tetapi," terus Anne, pada masa ini, "walaupun tidak ada kebenaran dalam saya mempunyai tuntutan ini
pada Encik Elliot, saya harus sangat gembira menjadi berguna kepada anda dalam apa-apa cara yang saya
boleh.
Mahukah, Aku menyebut kepada baginda sedang anda di Bath? Hendaklah saya mengambil apa-apa mesej? "
"Tidak, saya mengucapkan terima kasih kepada anda: tidak, sudah tentu tidak.
Dalam kehangatan masa ini, dan di bawah tanggapan silap, saya mungkin, mungkin,
berusaha untuk menarik minat anda dalam keadaan tertentu, tetapi tidak sekarang.
Tidak, Saya mengucapkan terima kasih kepada anda, saya tidak mempunyai apa-apa untuk menyusahkan anda dengan. "
"Saya fikir anda bercakap mempunyai dikenali Encik Elliot bertahun-tahun?"
"Saya."
"Tidak sebelum dia berkahwin, saya rasa?" "Ya, dia belum berkahwin apabila saya tahu dia
pertama "." - kamu lebih mengetahui? "
"Intim."
"Sesungguhnya! Jika demikian, beritahu saya apa yang beliau pada masa itu
kehidupan. Saya mempunyai rasa ingin tahu yang besar untuk mengetahui apa yang Encik
Elliot adalah sebagai seorang lelaki yang sangat muda.
Adakah dia di semua seperti dia muncul sekarang? "
"Saya tidak pernah melihat Encik Elliot tiga tahun ini," adalah jawapan Mrs Smith, diberikan supaya
serius bahawa ia adalah mustahil untuk meneruskan subjek semakin jauh; dan Anne merasakan bahawa dia
telah mendapat apa-apa tetapi peningkatan ingin tahu.
Mereka kedua-dua senyap: Mrs Smith yang sangat bertimbang rasa.
Akhirnya -
"Saya mohon ampun, kesayanganku, Miss Elliot," dia menangis, dalam nada semula jadi
kemesraan, "Saya maafkan saya untuk jawapan pendek yang saya telah memberikan anda, tetapi saya
telah tidak pasti apa yang saya harus lakukan.
Saya telah meragui dan mengingati apa yang saya patut memberitahu anda.
Terdapat banyak perkara yang perlu diambil kira.
Satu membenci untuk menolong, untuk memberi jejak buruk, membuat kerosakan.
Malah permukaan licin keluarga kesatuan seolah-olah bernilai memelihara, walaupun terdapat
apa-apa yang tahan lama di bawahnya.
Walau bagaimanapun, saya telah ditentukan, saya fikir saya betul, saya rasa anda patut dibuat
mengetahui watak sebenar Encik Elliot.
Walaupun saya sepenuhnya percaya bahawa, pada masa ini, anda tidak mempunyai niat terkecil
menerima dia, tiada berkata apa yang berlaku.
Anda mungkin, sedikit masa atau lain-lain, yang berbeza terkena ke arah beliau.
Mendengar kebenaran, oleh itu, kini, manakala anda yg tak berpihak.
Encik Elliot adalah seorang lelaki tanpa hati atau hati nurani; reka bentuk, berhati-hati, berdarah sejuk
, yang difikirkan hanya diri yang untuk kepentingan sendiri atau mudah, akan melakukan
apa-apa kekejaman, atau mana-mana pengkhianatan, yang
boleh dilakukan tanpa risiko am.
Beliau tidak mempunyai sebarang perasaan untuk orang lain.
Mereka yang dia telah menyebabkan ketua menuju ke kehancuran, dia boleh mengabaikan dan
padang pasir tanpa penyesalan yang paling kecil. Beliau benar-benar di luar jangkauan mana-mana
sentimen keadilan atau belas kasihan.
Oh! dia hitam di tengah-tengah, berongga dan hitam! "
Udara Anne hairan, dan seru tertanya-tanya, yang dibuat jeda, dan dalam masa yang lebih tenang
cara, tambah beliau,
"Ungkapan-ungkapan saya mengagetkan anda. Anda mesti membenarkan seorang wanita yang cedera, marah.
Tetapi saya akan cuba menguasai diri. Saya tidak akan menyalahgunakan dia.
Saya hanya akan memberitahu anda apa yang saya telah menemui beliau.
Fakta-fakta yang akan berkata-kata. Beliau adalah rakan yang intim kesayanganku!
suami, yang dipercayai dan menyayangi dia, dan pemikiran beliau sebagai baik seperti dirimu sendiri.
Keintiman telah terbentuk sebelum perkahwinan kami.
Saya mendapati mereka kawan-kawan yang paling intim dan saya juga menjadi berlebihan gembira dengan Encik
Elliot, dan dilayan pendapat yang tertinggi kepadanya.
Pada sembilan belas, anda tahu, salah satu tidak berfikir secara serius, tetapi Encik Elliot kelihatan
saya agak baik seperti orang lain, dan lebih bersetuju kebanyakan daripada yang lain, dan kami
hampir sentiasa bersama-sama.
Kami terutamanya di bandar, hidup dalam gaya yang sangat baik.
Beliau kemudiannya lebih rendah dalam hal keadaan, dia kemudian yang miskin, dia mempunyai dewan
dalam Kaabah, dan ia adalah sebesar dia boleh lakukan untuk menyokong rupa
lelaki.
Dia selalu satu rumah dengan kami apabila dia memilih beliau sentiasa mengalu-alukan, dia adalah
seperti saudara.
Charles saya yang kurang memuaskan, yang terbaik, semangat yang mulia di dunia, akan
dibahagikan hal yg tdk berarti terakhir dengan beliau dan saya tahu bahawa dompet itu dibuka kepadanya; saya tahu
bahawa dia sering dibantu kepadanya. "
"Ini telah mengenai tempoh itu juga kehidupan Encik Elliot," kata Anne, "yang telah
sentiasa teruja rasa ingin tahu saya secara khusus. Ia mesti mempunyai kira-kira masa yang sama bahawa
beliau menjadi diketahui bapa dan kakak saya.
Saya tidak tahu diri saya; saya hanya mendengar, tetapi ada sesuatu di dalam bukunya
menjalankan kemudian, dengan mengambil kira bapa dan kakak saya, dan selepas itu dalam keadaan
perkahwinan itu, yang saya tidak pernah cukup boleh disamakan dengan masa sekarang.
Ia seolah-olah mengumumkan satu jenis manusia yang berbeza. "
"Saya tahu semua, saya tahu," menangis Mrs Smith.
"Dia telah diperkenalkan kepada Sir Walter dan adik anda sebelum saya telah bertemu dengan
dia, tetapi saya mendengar dia bercakap tentang mereka selama-lamanya.
Saya tahu beliau telah dijemput dan digalakkan, dan saya tahu dia tidak memilih untuk pergi.
Saya dapat memuaskan hati, mungkin, pada mata yang sedikit sahaja akan mengharapkan dan untuk itu
perkahwinan, saya tahu semua tentang hal ini pada bila-bila masa.
Saya mengambil bahagian dengan semua fors dan againsts; saya adalah kawan yang dia rahsia beliau
harapan dan pelan, dan walaupun saya tidak tahu isterinya sebelum ini, keadaan yang lebih rendah
dalam masyarakat, sesungguhnya, yang diberikan bahawa
mustahil, tetapi saya tahu semua kehidupan itu beliau selepas itu, atau sekurang-kurangnya sehingga dalam
dua tahun terakhir hidupnya, dan dapat menjawab apa-apa soalan yang anda mungkin ingin meletakkan. "
"Bahkan," kata Anne, "Saya tidak mempunyai sebarang siasatan yang tertentu untuk membuat kira-kira dia.
Saya sentiasa difahami mereka tidak beberapa gembira.
Tetapi yang perlu saya tahu mengapa, pada masa itu hidupnya, dia harus sedikit ayah saya
kenalan sebagai dia. Ayah saya memang dilupuskan untuk mengambil
notis yang sangat baik dan wajar beliau.
Mengapa Encik Elliot berundurlah? "" Encik Elliot, "jawab Puan Smith," di itu
tempoh hidupnya, mempunyai satu objek dalam pandangan: untuk membuat kekayaannya, dan yang agak
proses yang lebih cepat daripada undang-undang.
Beliau berazam untuk menjadikan ia melalui perkahwinan.
Beliau telah ditentukan, sekurang-kurangnya, tidak mar ia melalui perkahwinan yang tidak berhemat; dan saya tahu ia adalah
kepercayaan beliau (sama ada adil atau tidak, sudah tentu saya tidak boleh membuat keputusan), yang bapa kamu
dan kakak, dalam civilities mereka dan
jemputan, mereka bentuk perlawanan antara waris dan wanita muda, dan ia adalah
mustahil bahawa perlawanan sepatutnya dijawab idea-idea kekayaan dan
kemerdekaan.
Itu adalah motif untuk menarik balik, saya boleh memberi jaminan kepada anda.
Beliau memberitahu saya segala-galanya. Beliau tidak mempunyai concealments dengan saya.
Ia ingin tahu, yang mempunyai hanya meninggalkan anda di belakang saya di Bath, pertama saya dan ibu
kenalan pada berkahwin perlu sepupu anda; dan bahawa, melalui beliau, saya perlu
terus-menerus mendengar bapa dan adik anda.
Beliau menyifatkan Miss Elliot, dan saya fikir sangat mesra yang lain. "
"Mungkin," menangis Anne, dipukul oleh idea yang secara tiba-tiba, "anda kadang-kadang bercakap tentang saya kepada Encik
? Elliot "" Untuk memastikan saya selalunya.
Saya digunakan untuk berbangga Anne Elliot saya sendiri, dan menjamin yang anda sangat berbeza
makhluk dari - "Dia memeriksa dirinya tepat pada masanya.
"Ini akaun bagi sesuatu yang Encik Elliot berkata malam tadi," menangis Anne.
"Ini menjelaskan. Saya mendapati beliau telah digunakan untuk mendengar saya.
Saya tidak dapat memahami bagaimana.
Apakah imaginasi liar salah satu bentuk di mana diri sekalian berkenaan!
Berapa pasti salah! Tetapi saya maafkan saya, saya telah diganggu
anda.
Encik Elliot berkahwin dengan sepenuhnya untuk ***?
Keadaan, mungkin yang pertama kali membuka mata anda kepada wataknya. "
Puan Smith teragak-agak sedikit di sini.
"Oh! perkara-perkara yang terlalu biasa. Apabila satu kehidupan di dunia, seorang lelaki
wanita berkahwin untuk *** terlalu biasa untuk menyerang salah satu kerana ia patut.
Saya sangat muda, dan dikaitkan hanya dengan golongan muda, dan kita berfikir dahulu, gay
ditetapkan, tanpa apa-apa peraturan yang ketat kelakuan. Kami hidup untuk dinikmati.
Saya berfikir secara berbeza, masa dan kesakitan dan kesedihan telah memberikan saya tanggapan lain, tetapi
pada tempoh itu, saya mesti memiliki saya melihat apa-apa yang tercela dalam apa yang Encik Elliot yang dilakukannya.
Untuk melakukan yang terbaik untuk dirinya sendiri, 'diluluskan sebagai kewajipan. "
-BAB 21-BAHAGIAN 2
"Tetapi bukan dia seorang wanita yang sangat rendah?" "Ya, yang saya membantah, tetapi dia tidak akan
berkenaan. ***, ***, semua yang dia mahu.
Ayahnya adalah grazier, datuknya telah daging, tetapi yang semua
apa-apa.
Dia seorang wanita yang baik, mempunyai pendidikan yang layak, telah dibawa ke hadapan oleh sesetengah
sepupu, dibuang secara kebetulan ke dalam syarikat Encik Elliot, dan jatuh cinta kepadanya dan tidak
kesukaran atau kesangsian berada di sana di sebelah beliau, dengan kelahiran beliau.
Semua berhati-hati telah dibelanjakan telah diperolehi daripada jumlah sebenar nasib beliau, sebelum
dia telah melakukan dirinya.
Bergantung kepada, apa-apa penghargaan Encik Elliot mungkin mempunyai keadaan sendiri dalam kehidupan sekarang,
sebagai seorang anak muda dia tidak mempunyai nilai terkecil untuk itu.
Peluang-Nya bagi estet Kellynch adalah sesuatu, tetapi semua maruah keluarga
beliau memegang sebagai murah sebagai kotoran.
Saya sering mendengar beliau mengisytiharkan bahawa jika baronetcies telah boleh dijual, sesiapa
untuk £ 50, lengan dan motto, nama dan bengkeng termasuk, tetapi saya tidak akan
berpura-pura untuk mengulangi separuh yang saya gunakan untuk mendengar dia berkata tentang subjek itu.
Ia tidak akan berlaku adil dan lagi anda harus mempunyai bukti, untuk apa semua ini tetapi
penegasan, dan anda hendaklah mempunyai bukti. "
"Sesungguhnya, Mrs Smith sekalian saya, saya mahu tidak ada," menangis Anne.
"Anda telah menegaskan apa-apa yang bertentangan dengan apa yang Encik Elliot muncul untuk beberapa tahun
lalu.
Ini semua adalah dalam pengesahan, tetapi, apa yang kita digunakan untuk mendengar dan percaya.
Saya lebih ingin tahu untuk tahu mengapa dia perlu begitu berbeza sekarang. "
"Tetapi untuk memuaskan hati saya, jika anda akan mempunyai kebaikan pada gelang untuk Maria; tinggal: Saya
pasti anda akan mempunyai kebaikan yang lebih besar lagi akan diri anda ke dalam bilik tidur saya,
dan membawa saya kotak bertatahkan kecil yang
anda akan dapati di rak atas almari. "
Anne, yang melihat rakannya yang akan bersungguh-sungguh cenderung untuk, adakah kerana dia yang diingini.
Kotak yang telah dibawa dan diletakkan diri, and Mrs Smith, mengeluh lebih sebagai dia
unlocked ia berkata -
"Ini adalah penuh dengan kertas kerja yang dimiliki oleh beliau, untuk suami saya, sebahagian kecil sahaja apa yang
Saya telah melihat apabila saya kehilangan dia.
Surat yang saya cari adalah salah seorang yang ditulis oleh Encik Elliot kepadanya sebelum perkahwinan kami,
dan berlaku untuk diselamatkan; mengapa, hampir-hampir tidak dapat membayangkan.
Tetapi dia cuai dan immethodical, seperti manusia lain, kira-kira perkara-perkara dan apabila saya
datang untuk memeriksa kertas itu, saya mendapati ia dengan orang lain lebih-lebih lagi remeh, dari yang berbeza
orang yang bertaburan di sana sini, sementara banyak
surat dan memorandum kepentingan sebenar telah musnah.
Di sini adalah, saya tidak akan terbakar, kerana itupun sangat sedikit berpuas hati dengan
Mr Elliot, saya berazam untuk memelihara tiap-tiap dokumen keintiman bekas.
Saya kini telah lain motif untuk gembira bahawa saya boleh menghasilkan. "
Ini adalah surat, yang ditujukan kepada "Charles Smith, ESQ.
Tunbridge Wells, "dan bertarikh dari London, sejauh semula sebagai bulan Julai, 1803: -
"Dear Smith, saya telah menerima anda. Kebaikan hampir overpowers saya.
Saya ingin sifat telah membuat hati seperti kamu lebih biasa, tetapi saya telah hidup tiga dan
dua puluh tahun di dunia, dan telah melihat tiada seperti itu.
Pada masa ini, percaya saya, saya tidak mempunyai yang memerlukan perkhidmatan anda, iaitu dalam bentuk *** tunai sekali lagi.
Berikan saya kegembiraan: Saya telah dapat menghapuskan Sir Walter dan Miss.
Mereka pulang Kellynch, dan hampir membuat saya bersumpah untuk melawat mereka pada musim panas ini;
tetapi lawatan pertama saya ke Kellynch akan dengan juruukur, untuk memberitahu saya bagaimana untuk membawa dengan
kelebihan yang terbaik untuk tukul.
Baronet, namun, tidak mungkin untuk berkahwin lagi, beliau agak bodoh cukup.
Jika dia berbuat demikian, bagaimanapun, mereka akan meninggalkan saya dalam keadaan aman damai, yang mungkin setaraf yang layak
untuk perkembalian.
Beliau adalah lebih buruk daripada tahun lepas. "Saya harap saya tidak mempunyai apa-apa nama tetapi Elliot.
Saya sakit.
Nama Walter saya boleh turun, berterima kasih kepada Tuhan! dan saya suka anda tidak akan menghina saya dengan
W. kedua saya sekali lagi, makna, untuk sepanjang hidup saya, hanya anda yang benar-benar, - Wm.
Elliot. "
Surat seperti itu tidak boleh dibaca tanpa meletakkan Anne dalam cahaya; and Mrs Smith,
memerhatikan warna yang tinggi di mukanya, berkata -
"Bahasa, saya tahu, sangat menghormati.
Walaupun saya telah terlupa syarat-syarat yang tepat, saya mempunyai kesan yang sempurna am
makna.
Tetapi ia menunjukkan lelaki itu. Mark profesion kepada suami saya yang kurang memuaskan.
Apa-apa benda boleh lebih kuat? "
Anne tidak dapat segera mendapatkan lebih kejutan dan sakit hati untuk mencari apa-apa
perkataan memohon kepada ayahnya.
Dia terpaksa untuk mengenang kembali bahawa beliau melihat surat itu adalah merupakan satu perlanggaran
undang-undang kehormat, bahawa tidak ada sepatutnya salah satu untuk dihakimi atau dikenali oleh kesaksian itu,
bahawa sebarang surat-menyurat swasta boleh menanggung
mata orang lain, sebelum dia boleh pulih ketenangan cukup untuk mengembalikan surat yang
dia telah bertapa alih, dan berkata - "Terima kasih.
Ini adalah bukti penuh sudah pasti; bukti setiap perkara yang anda berkata.
Tetapi mengapa mengetahui dengan kami sekarang? "" Saya dapat menjelaskan ini juga, "menangis Mrs Smith,
tersenyum.
"Bolehkah anda benar-benar?" "Ya.
Saya mempunyai shewn Encik Elliot kerana beliau adalah dua belas tahun yang lalu, dan saya akan membayang dia sebagai dia
kini.
Saya tidak boleh mengemukakan bukti bertulis lagi, tetapi saya boleh memberi keterangan sebagai sahih lisan seperti yang anda
boleh keinginan, apa yang dia sekarang mahu, dan apa yang dia sekarang melakukan.
Beliau adalah orang munafik sekarang.
Dia benar-benar mahu berkahwin dengan anda. Perhatian hadir-Nya kepada keluarga anda
sangat ikhlas: agak dari hati. Aku akan memberi kuasa saya: kawannya
Kolonel Wallis. "
"Kolonel Wallis! anda berkenalan dengan dia? "
"Tidak.
Ia tidak datang ke saya jadi mengarahkan satu garis seperti itu, ia mengambil selekoh atau dua, tetapi
tiada apa-apa jua akibat.
Aliran adalah seperti baik seperti pada mulanya sampah sedikit akan dikumpulkan di bahagian yang turnings
mudah beralih.
Encik Elliot bercakap terus terang Kolonel Wallis pandangan anda, yang berkata
Kolonel Wallis, saya membayangkan untuk, di dalam dirinya, arif yang berakal, berhati-hati,
bentuk aksara; tetapi Kolonel Wallis mempunyai
isteri yang sangat cantik bodoh, dia memberitahu perkara-perkara yang dia lebih baik tidak, dan dia
mengulangi segala-galanya kepadanya.
Dia dalam roh limpahan pemulihan itu, mengulangi semua jururawat beliau;
jururawat yang mengetahui kenalan saya dengan anda, sangat semulajadi membawa semua kepada saya.
Pada petang Isnin, baik rakan, Puan Rooke saya membiarkan saya itu banyak ke dalam rahsia
Bangunan Marlborough.
Apabila saya bercakap tentang sejarah keseluruhannya, oleh itu, anda lihat saya tidak romancing jadi
sebanyak mana yang anda sepatutnya. "" Mrs Smith yang ku kasihi, pihak berkuasa anda
kekurangan.
Ini tidak akan melakukan. Encik Elliot mempunyai apa-apa pandangan mengenai saya tidak akan
dalam akaun-kurangnya maka usaha-usaha beliau yang dibuat ke arah perdamaian dengan saya
bapa.
Itu semua sebelum datang saya ke Bath. Saya mendapati mereka pada syarat-syarat yang paling mesra
apabila saya tiba "" Saya tahu yang kamu telah kerjakan; Saya tahu ia sempurna,
tetapi - "
"Sesungguhnya, Mrs Smith, kita tidak boleh mengharapkan untuk mendapatkan maklumat sebenar dalam apa-apa garis.
Fakta atau pendapat yang melalui tangan begitu banyak, misconceived oleh
kebodohan dalam satu, kejahilan dan lain, hampir-hampir tidak dapat telah meninggalkan kebenaran yang banyak. "
"Hanya memberikan saya pendengaran.
Anda tidak lama lagi akan mampu untuk menghukum kredit kerana am, dengan mendengar kepada beberapa
butir-butir yang anda boleh diri anda dengan serta-merta bercanggah atau mengesahkan.
Tiada siapa yang supposes bahawa anda dorongan pertama.
Beliau telah melihat kamu sungguh-sungguh, sebelum dia datang ke Bath, dan mengagumi anda, tetapi tanpa mengetahui
kepada anda.
Oleh itu, kata ahli sejarah saya, sekurang-kurangnya. Adakah ini benar?
Adakah dia melihat anda musim panas atau musim gugur lalu, 'pada suatu hari nanti di barat,' untuk menggunakan dia
perkataan sendiri, tanpa mengetahui kepada anda? "
"Dia tentu sahaja. Setakat ini, ia adalah sangat benar.
Pada Lyme. Saya kebetulan berada di Lyme. "
"Baiklah," sambung Mrs Smith, megah, "pemberian kawan saya kredit yang kena dibayar kepada
penubuhan titik pertama menegaskan.
Dia melihat anda kemudian di Lyme, dan suka kamu juga sangat gembira untuk memenuhi
dengan anda lagi dalam Camden Place, sebagai Miss Anne Elliot, dan dari saat itu, saya telah
tidak syak lagi, mempunyai motif dua kali dilihat di sana.
Tetapi ada lagi, dan yang lebih awal, yang saya akan menjelaskan.
Jika ada apa-apa dalam cerita saya yang anda tahu sama ada palsu atau tidak mungkin, berhenti
saya.
Negara akaun saya, bahawa rakan kakak anda, wanita itu kini tinggal bersama anda, yang
Saya telah mendengar anda menyebut, datang ke Bath dengan Miss Elliot dan Sir Walter lama dahulu
September (pendek apabila mereka mula-mula datang
diri mereka sendiri), dan telah tinggal di sana sejak; bahawa dia menjadi pandai,
insinuating, wanita kacak, miskin dan masuk akal, dan sama sekali itu dalam keadaan
dan cara, untuk memberi idea,
di kalangan kenalan Sir Walter, makna Lady Elliot, dan sebagai am
mengejutkan bahawa Miss Elliot harus nampaknya, buta kepada bahaya. "
Di sini Mrs Smith dihentikan sementara seketika, tetapi Anne tidak mempunyai perkataan untuk berkata, dan dia terus -
"Ini adalah cahaya di mana ia muncul kepada orang-orang yang tahu keluarga, lama sebelum anda
dikembalikan kepada; dan Kolonel Wallis matanya apabila bapa anda cukup untuk hidup berhemah
, walaupun dia tidak mahu melawat dalam
Camden Place; tetapi berkenaan bagi Encik Elliot memberinya suatu kepentingan dalam menonton segala yang
sedang berlaku di sana, dan apabila Encik Elliot datang ke Bath untuk satu atau dua hari, sebagaimana yang berlaku kepada
melakukan sedikit sebelum Krismas, Kolonel
Wallis menjadikan beliau mengetahui dengan kemunculan benda-benda, dan laporan
awal hendaklah terpakai.
Sekarang anda adalah untuk memahami, masa itu telah bekerja perubahan material dalam Encik
Elliot pendapat tentang nilai tingkat baronet satu.
Apabila semua mata darah dan gandengan dia adalah seorang lelaki yang benar-benar berubah.
Setelah lama mempunyai *** sebanyak yang dia boleh menghabiskan masa, apa-apa yang ingin di sebelah
ketamakan atau kelonggaran, beliau telah secara beransur-ansur belajar pin kebahagiaan
apabila akibat dia adalah waris kepada.
Saya fikir ia akan datang sebelum kenalan kami tidak lagi, tetapi ia kini merupakan
disahkan perasaan. Dia tidak boleh menanggung idea tidak menjadi Sir
William.
Anda boleh meneka, oleh itu, bahawa berita yang dia mendengar daripada sahabatnya tidak boleh
bersetuju, dan anda boleh meneka apa yang dihasilkan; resolusi kembali ke
Mandi secepat mungkin, dan menetapkan
dirinya di sini untuk satu-satu masa, dengan tujuan untuk memperbaharui kenalan bekas, dan
pulih seperti kedudukan dalam keluarga yang mungkin akan memberi kepadanya cara-cara menentukan
tahap bahaya, dan
mengelakkan wanita jika dia mendapati ia bahan.
Ini telah dipersetujui antara kedua-dua kawan sebagai benda yang satu-satunya yang perlu dilakukan;
Kolonel Wallis adalah untuk membantu dalam setiap cara yang dia boleh.
Beliau yang akan diperkenalkan, dan Puan Wallis yang akan diperkenalkan, dan semua orang adalah untuk
diperkenalkan.
Encik Elliot datang kembali dengan sewajarnya; dan atas permohonan telah diampunkan, seperti yang anda tahu, dan
diterima masuk semula ke dalam keluarga dan di sana ia adalah objek yang berterusan, dan satu-satunya
objek (sehingga ketibaan anda ditambah motif lain), menonton Sir Walter dan Puan Tanah Liat.
Beliau ditinggalkan tiada peluang untuk bersama mereka, melemparkan dirinya dalam cara mereka, yang dipanggil di
semua jam; tetapi saya perlu tidak khusus kepada subjek ini.
Anda boleh bayangkan apa yang seorang lelaki artful akan melakukan; dan dengan panduan ini, mungkin, mungkin
mengenang kembali apa yang anda telah melihat dia melakukannya. "
"Ya," kata Anne, "kamu beritahu saya apa-apa yang tidak bersesuaian dengan apa yang saya telah
diketahui, atau boleh bayangkan. Terdapat selalu menyinggung sesuatu dalam
butiran licik.
Manuver mementingkan diri dan penipuan yang pernah mesti memberontak, tetapi saya telah mendengar
tiada yang benar-benar mengejutkan saya.
Saya tahu orang-orang yang akan terkejut dengan apa-apa perwakilan Mr Elliot, yang akan mempunyai
sukar untuk mempercayai ia; tetapi saya tidak pernah berpuas hati.
Saya sentiasa mahu beberapa motif lain untuk kelakuannya daripada muncul.
Saya ingin tahu pendapat sekarang, kebarangkalian sekiranya dia telah
berada dalam amat ditakuti; sama ada beliau berpendapat bahaya untuk mengurangkan atau tidak ".
"Pengurangan, saya faham," jawab Puan Smith.
"Beliau berpendapat Puan Clay takut dia sedar bahawa dia melihat melalui dia, dan tidak berani untuk
teruskan seperti yang beliau mungkin lakukan jika dia tidak hadir.
Tetapi kerana dia perlu hadir beberapa kali atau lain-lain, saya tidak melihat bagaimana dia boleh selama-lamanya.
selamat semasa beliau memegang pengaruh sekarang.
Puan Wallis mempunyai idea yang lucu, sebagai jururawat memberitahu saya, bahawa ia adalah untuk dimasukkan ke dalam
artikel perkahwinan apabila anda dan Encik Elliot berkahwin, bapa kamu tidak adalah untuk berkahwin dengan Puan
Tanah liat.
A, skim sesuai dengan pemahaman Puan Wallis, oleh semua akaun, tetapi saya
Rooke jururawat yang waras melihat kemustahilan itu.
Mengapa, pastikan, nyonya, "kata beliau, 'ia tidak akan menghalang sesiapa berkahwin
lain. '
Dan, sememangnya, untuk memiliki kebenaran, saya tidak berfikir jururawat, di hatinya, adalah sangat
opposer berat Sir Walter membuat perlawanan kedua.
Dia mesti dibenarkan untuk menjadi favourer daripada perkahwinan, anda tahu dan (sejak diri akan
menceroboh) yang boleh mengatakan bahawa dia tidak mungkin mempunyai beberapa visi terbang menghadiri seterusnya
Lady Elliot, melalui syor Puan Wallis? "
"Saya amat gembira untuk mengetahui semua ini," kata Anne, selepas bertimbang rasa sedikit.
"Ia akan menjadi lebih pedih bagi saya dalam beberapa aspek dalam syarikat kepadanya, tetapi I
hendaklah lebih mengetahui apa yang perlu dilakukan. Saya kelakuan akan lebih langsung.
Encik Elliot ternyata tdk jujur, buatan, manusia duniawi, yang tidak pernah
apa-apa prinsip yang lebih baik untuk membimbing beliau daripada mementingkan diri. "
Tetapi Encik Elliot tidak dilakukan dengan.
Mrs Smith telah terbawa-bawa dari arah pertama, dan Anne telah lupa,
kepentingan kebimbangan keluarganya sendiri, berapa banyak telah asalnya tersirat
terhadapnya; tetapi perhatiannya kini
dipanggil untuk penjelasan orang-orang petunjuk yang pertama, dan dia mendengar bacaannya satu yang
jika ia tidak sempurna mewajarkan kepahitan yang tidak berkelayakan Mrs Smith, terbukti
dia telah sangat unfeeling di dalam bukunya
menjalankan ke arahnya; sangat kekurangan kedua-duanya dengan adil dan belas kasihan.
Beliau mengetahui bahawa (keintiman antara mereka yang berterusan yang tidak terjejas oleh Encik Elliot
perkahwinan) mereka telah seperti dahulu sentiasa bersama, dan Encik Elliot telah membawa kawannya
kepada perbelanjaan yang lebih daripada sekadar kekayaannya.
Mrs Smith tidak mahu mengambil menyalahkan kepada dirinya sendiri, dan paling lembut membuang
apa-apa pada suaminya, tetapi Anne boleh mengumpul bahawa pendapatan mereka tidak pernah sama dengan
gaya hidup, dan dari
mula-mula telah banyak berlebih-lebihan umum dan bersama.
Dari akaun isteri dia, dia boleh tahu membezakan Encik Smith telah menjadi lelaki yang hangat
perasaan, mudah sabar, tabiat cuai, dan tidak memahami yang kukuh, yang lebih mesra
daripada sahabatnya, dan sangat tidak seperti dia, yang diketuai oleh beliau, dan mungkin dibenci olehnya.
Mr Elliot, yang diperoleh melalui perkahwinan dengan kemewahan yang besar, dan dilupuskan untuk setiap
suapan keseronokan dan sia-sia yang boleh diperintahkan tanpa melibatkan
sendiri, (dengan diri kelonggaran-
dia telah menjadi seorang lelaki yang berhemah), dan mula menjadi kaya, sama seperti sahabatnya patut
mendapati dirinya menjadi miskin, seolah-olah mempunyai kebimbangan tidak sama sekali untuk itu
kawan kewangan berkemungkinan, tetapi, pada
berlawanan, telah mendorong dan menggalakkan perbelanjaan yang boleh menamatkan hanya
dalam kebinasaan, dan Smiths sewajarnya telah musnah.
Suami telah meninggal dunia tepat pada masanya akan terlepas pengetahuan penuh.
Mereka sebelum ini dikenali embarrassments cukup untuk mencuba persahabatan mereka
kawan-kawan, dan untuk membuktikan bahawa Encik Elliot telah lebih baik tidak dibicarakan, tetapi ia tidak sehingga
kematiannya bahawa keadaan melarat hal ehwal diketahui sepenuhnya.
Dengan keyakinan dalam hal Encik Elliot, lebih dipuji kepada perasaannya daripada beliau
penghakiman, Encik Smith telah melantik beliau pelaksana wasiatnya, tetapi Encik Elliot akan
tidak bertindak, dan kesulitan dan kesusahan
sekuriti yang mana keengganan ini telah dilemparkan terhadap dirinya, sebagai tambahan kepada penderitaan yang tidak dapat dielakkan
keadaan itu, seperti tidak boleh dikaitkan tanpa kesedihan semangat, atau
mendengar tanpa kemarahan sama.
Anne shewn beberapa surat daripada beliau pada majlis itu, jawapan kepada permohonan segera
dari Mrs Smith, yang semua ditiupkan resolusi yang sama tegas tidak melibatkan diri dalam
masalah sia-sia, dan, di bawah sejuk
kesopanan, sikap acuh tak acuh sama keras hati kepada mana-mana kejahatan ia mungkin
membawa ke atas beliau.
Ia adalah gambaran kekufuran dan kekejaman yang dahsyat dan Anne merasakan, di beberapa
detik-detik, bahawa tiada jenayah terbuka yang terang-terangan boleh telah buruk.
Beliau telah banyak mendengar semua butir-butir adegan yang lalu sedih, semua
detel yang mendukacitakan apabila kesusahan, yang bekas dalam perbualan telah semata-mata
membayangkan, tinggal sekarang dengan penuh kepuasan semulajadi.
Anne sempurna dapat memahami relief indah, dan hanya lebih
cenderung untuk tertanya-tanya pada tenang keadaan biasa rakannya fikiran.
Ada satu keadaan dalam sejarah rasa tidak puas hati kerengsaan tertentu.
Beliau mempunyai alasan yang baik untuk mempercayai bahawa beberapa harta suaminya di Hindia Barat,
yang telah selama bertahun-tahun di bawah satu bentuk pemencilan untuk pembayaran sendiri
bebanan, mungkin dituntut oleh
langkah-langkah yang betul; dan harta ini, walaupun tidak besar, akan cukup untuk membuat dia
yang agak kaya. Tetapi terdapat tiada siapa yang kacau di dalamnya.
Encik Elliot akan berbuat apa-apa, dan dia boleh melakukan apa-apa sendiri, sama-sama kurang upaya dari
pengerahan tenaga peribadi oleh keadaan kelemahan badan, dan dari mengupah orang lain oleh beliau
ketiadaan ***.
Beliau tidak mempunyai Connexions semula jadi untuk membantu walaupun dengan peguam mereka, dan dia tidak dapat
mampu untuk membeli bantuan undang-undang.
Ini adalah gangguan kejam cara sebenarnya sempit.
Untuk merasakan bahawa dia patut berada dalam keadaan yang lebih baik, bahawa masalah sedikit dalam
tempat yang tepat mungkin melakukannya, dan takut bahawa kelewatan mungkin akan lebih melemahkan tuntutan itu,
sukar untuk menanggung.
Ia adalah mengenai hal ini bahawa dia telah berharap untuk melibatkan diri jasa baik Anne dengan Encik Elliot.
Dia sebelum ini, pada menjangkakan perkahwinan mereka, sangat bimbang
kehilangan kawannya olehnya, tetapi apabila yakin bahawa dia boleh menjadikan tiada usaha
sifat itu, kerana dia tidak tahu
dia berada di Bath, ia terus berlaku, sesuatu yang mungkin dilakukan memihak.
oleh pengaruh perempuan itu, dia disayangi, dan dia telah tergesa-gesa bersiap sedia untuk kepentingan
Perasaan Anne, setakat yang amalan
disebabkan oleh ciri-ciri Encik Elliot akan membenarkan, apabila Anne, penyangkalan yang sepatutnya
penglibatan berubah wajah segala-galanya; dan semasa ia mengambil dari yang baru ditubuhkan
harapan untuk berjaya dalam objek itu
kebimbangan pertama, meninggalkan sekurang-kurangnya keselesaan memberitahu seluruh cerita sendiri
cara.
Selepas mendengar huraian ini penuh dengan Encik Elliot, Anne tidak dapat tetapi menyatakan beberapa
terkejut dengan Mrs Smith yang telah diperkatakan beliau begitu menggalakkan dalam permulaan mereka
perbualan.
"Dia seolah-olah untuk mengesyorkan dan memuji dia!"
"Yang ku kasihi," reply Mrs Smith, "ada apa-apa lagi yang perlu dilakukan.
Saya anggap anda berkahwin dengan dia seperti yang tertentu, walaupun dia mungkin tidak lagi mempunyai menjadikan
, dan saya tidak boleh bercakap kebenaran beliau, berbanding jika dia telah menjadi suami anda.
Hati saya berdarah untuk anda, kerana saya bercakap kebahagiaan; dan lagi dia boleh diterima, dia
bersetuju, dan dengan seorang wanita seperti yang anda, ia tidak benar-benar sia-sia.
Beliau sangat tidak baik kepada isteri pertamanya.
Mereka celaka bersama-sama. Tetapi dia terlalu jahil dan pening untuk
hormat, dan dia tidak pernah sayangi dia. Saya bersedia untuk berharap bahawa anda mesti tambang
lebih baik. "
Anne hanya dapat mengakui dalam dirinya itu kemungkinan telah didorong
untuk berkahwin dengan dia, dia rasa tidak suka pada idea kesengsaraan yang mesti mempunyai
diikuti.
Ia hanya mungkin bahawa dia mungkin telah diyakinkan oleh Lady Russell!
Dan di bawah apa-apa andaian, yang telah yang paling menyedihkan, apabila masa telah
dinyatakan di semua terlambat?
Ia sangat wajar Lady Russell harus tidak lagi tertipu dan salah satu
pengaturan penutup persidangan yang penting ini, yang membawa mereka
melalui sebahagian besar daripada waktu pagi,
, bahawa Anne mempunyai kebebasan penuh untuk berkomunikasi dengan semua rakannya
berbanding dengan Mrs Smith, di mana kelakuannya terlibat.