Tip:
Highlight text to annotate it
X
BAB IV MINGGU PERTAMA ON THE ISLAND
Apabila saya waked ia adalah hari luas, cuaca yang jelas, dan ribut reda, supaya
laut tidak marah dan membengkak seperti sebelum ini.
Tetapi apa yang paling mengejutkan saya ialah, bahawa kapal itu ditarik balik di luar pada waktu malam dari
pasir di mana dia meletakkan oleh bengkak di air pasang, dan didorong hampir sejauh
seperti batu yang saya pada mula-mula disebut,
di mana saya telah jadi lebam oleh gelombang kacak saya terhadapnya.
Ini kerana dalam masa kira-kira satu batu dari pantai di mana saya berada, dan kapal yang dilihat untuk
berdiri lagi, saya mahu diri saya sendiri di atas kapal, sekurang-kurangnya saya mungkin menjimatkan sedikit
perkara yang perlu untuk kegunaan saya.
Apabila saya turun dari apartmen saya di pokok itu, saya melihat tentang saya sekali lagi, dan
Perkara pertama yang saya temukan adalah bot, yang terletak, sebagai angin dan laut telah melemparkan dia
atas, atas tanah itu, kira-kira dua batu di tangan kanan saya.
Saya berjalan sejauh yang saya dapat apabila pantai telah mendapat kepadanya; tetapi mendapati leher atau
masuk air antara saya dengan bot yang kira-kira setengah kilometer luas; jadi saya
kembali untuk hadir itu, iaitu lebih
niat apabila mendapat di kapal, di mana saya berharap untuk mencari sesuatu untuk saya sekarang
sara hidup.
Sedikit selepas tengah hari saya mendapati laut sangat tenang, dan air pasang ebbed setakat ini bahawa saya
boleh datang dalam suku batu kapal itu.
Dan di sini saya dapati baru memperbaharui kesedihan saya, kerana saya nampak jelas bahawa jika kita telah
disimpan di atas kapal kita telah semua selamat iaitu, kami semua selamat sampai di pantai, dan saya
belum jadi sengsara untuk ditinggalkan
keseluruhannya melarat keselesaan dan semua syarikat seperti yang saya kini adalah.
Ini memaksa air mata kepada mata saya sekali lagi, tetapi kerana ada sedikit kelegaan dalam itu, saya
diselesaikan, jika boleh, untuk sampai ke kapal itu, lalu saya menarik pakaian untuk saya cuaca
panas ke hujung dan mengambil air.
Tetapi apabila saya datang ke kapal yang sukar saya masih lebih tahu bagaimana untuk naik ke atas
lembaga; bagi, kerana dia meletakkan terkandas, dan keluar yang tinggi air, tidak ada dalam
sampai saya hendak menumbuk.
Saya berenang pusingan itu dua kali ganda, dan kali kedua saya intipan sebahagian kecil tali, yang saya
tertanya-tanya saya tidak melihat pada mulanya, digantung oleh pihak berjaga-rantai begitu rendah, seperti dengan
kesukaran saya memegang, dan oleh
bantuan tali yang saya bangun ke forecastle kapal itu.
Di sini saya dapati kapal itu bulged, dan mempunyai banyak air di tahan, tetapi
bahawa dia meletakkan sebagainya tepi bank pasir keras, atau, bukan bumi, yang beliau tegas
meletakkan diangkat kepada bank itu, dan kepalanya rendah, hampir kepada air.
Dengan ini bermakna semua suku itu adalah percuma, dan semua yang berada di bahagian yang kering; untuk anda
boleh pastikan kerja pertama saya adalah untuk mencari, dan untuk melihat apa yang rosak dan apa yang
percuma.
Dan, pertama, saya mendapati bahawa peruntukan semua kapal telah kering dan tidak disentuh oleh
air, dan sangat baik dilupuskan untuk makan, saya pergi ke bilik roti dan diisi saya
poket dengan biskut, dan makan sebagai saya pergi
mengenai perkara-perkara lain, kerana saya tidak mempunyai masa untuk kalah.
Saya juga mendapati beberapa rum dalam kabin besar, di mana saya mengambil sukatan yang besar, dan yang saya
telah, sesungguhnya, perlu cukup untuk semangat saya untuk apa yang di hadapan saya.
Sekarang saya mahu hanyalah bot untuk memberikan diri dengan banyak perkara yang saya meramalkan
akan sangat perlu kepada saya.
Ia adalah sia-sia untuk duduk diam dan mahu apa yang bukan untuk diberikan dan hujung ini
membangkitkan permohonan saya.
Kami telah beberapa kilometer ganti, dan dua atau tiga spars besar kayu, dan ganti
bahagian atas tiang skrin atau dua dalam kapal itu, aku memutuskan untuk jatuh ke kerja dengan ini, dan saya letakkan sebagai
ramai di antara mereka keterlaluan kerana saya boleh mengurus
untuk berat badan mereka, mengikat setiap orang dengan tali, bahawa mereka tidak mungkin mengusir.
Apabila ini telah dilakukan saya pergi ke sisi kapal, dan menarik mereka kepada saya, saya terikat four
mereka bersama-sama di kedua-dua hujung dan juga saya dapat, dalam bentuk rakit, dan meletakkan
dua atau tiga keping yang pendek papan atas
mereka melintang, saya dapati saya boleh berjalan apabila ia baik, tetapi ia tidak dapat
menanggung mana-mana badan yang besar, kepingan yang terlalu ringan.
Jadi saya pergi ke tempat kerja, dan dengan itu saya melihat tukang kayu memotong bahagian atas tiang skrin ganti kepada tiga
panjang, dan menambah mereka rakit saya, dengan banyak buruh dan kesakitan.
Tetapi harapan untuk memberikan diri dengan necessaries menggalakkan saya untuk pergi di luar apa yang
Saya sepatutnya telah dapat lakukan apabila ketika yang lain.
Rakit saya kini cukup kuat untuk menanggung apa-apa berat badan yang munasabah.
Penjagaan seterusnya saya apa yang perlu dengan beban, dan bagaimana untuk mengekalkan apa yang saya diletakkan ke atasnya dari
yang melayari laut; tetapi saya tidak lama memandangkan ini.
Saya mula-mula meletakkan semua papan atau papan ke atasnya yang saya dapat, dan setelah menimbangkan
juga apa yang saya paling dikehendaki, saya mendapat tiga dada yang pelaut, yang saya telah melanggar terbuka,
dan dikosongkan, dan menurunkan mereka rendah terhadap saya
rakit; yang pertama ini saya dipenuhi dengan peruntukan-yakni. roti, nasi, tiga Belanda
keju, lima kepingan daging (yang kita hidup banyak atas) kambing kering, dan sedikit
baki jagung Eropah, yang telah
dibentangkan oleh beberapa burung-burung yang kami dibawa ke laut dengan kami, tetapi burung-burung telah dibunuh.
Ada yang telah beberapa barli dan gandum bersama-sama, tetapi, kekecewaan besar saya,
Selepas itu saya mendapati bahawa tikus telah dimakan atau rosak semuanya.
Bagi minuman keras, saya dapati beberapa kes botol milik kapten kapal kami, di mana
beberapa perairan mesra dan, dalam semua, kira-kira lima atau enam gelen rak.
Ini saya disimpan oleh diri mereka sendiri, ada yang tidak perlu meletakkan mereka ke dalam dada, mahupun mana-mana
bilik untuk mereka.
Walaupun saya lakukan ini, saya mendapati air pasang mula aliran, walaupun sangat tenang dan saya telah
malu untuk melihat kot, baju saya, dan weskot berkancing, yang saya telah meninggalkan pada
pantai, atas pasir, berenang jauh.
Bagi celana saya, yang hanya linen, dan terbuka yang melengkung ke dalam, saya berenang di atas kapal di dalamnya dan
saya stoking.
Walau bagaimanapun, ini membawa saya pada berlari mencari pakaian, di mana saya mendapati cukup, tetapi mengambil
tidak lebih daripada yang saya mahu untuk menggunakan ini, bagi saya perkara-perkara yang lain-lain mata saya adalah lebih
atas-sebagai, pertama, alat untuk bekerja dengan di pantai.
Dan ia adalah selepas lama mencari saya mendapati dada tukang kayu, yang telah,
Sesungguhnya, hadiah yang amat berguna kepada saya, dan jauh lebih berharga daripada sekapal daripada emas akan
telah pada masa itu.
Saya ia ke rakit, saya keseluruhan kerana ia, tanpa kehilangan masa untuk melihat ke dalamnya, kerana saya
tahu secara umum apa yang terkandung. Penjagaan saya seterusnya adalah untuk peluru dan beberapa
senjata.
Terdapat dua sangat baik pemburuan burung-keping dalam kabin besar, dan dua pistol.
Ini saya mendapat pertama, dengan beberapa tanduk serbuk dan satu beg kecil ditembak, dan dua tahun
pedang berkarat.
Saya tahu terdapat tiga tong serbuk dalam kapal itu, tetapi tidak tahu di mana penembak kami
telah disimpan mereka, tetapi dengan mencari banyak saya mendapati mereka, kedua-dua mereka kering dan baik,
yang ketiga mempunyai diambil air.
Kedua-dua saya dapat rakit saya dengan senjata.
Dan sekarang saya fikir saya agak baik freighted, dan mula memikirkan bagaimana harus saya
sampai ke pantai dengan mereka, setelah tidak belayar, dayung, kemudi atau; dan kurangnya capful
angin akan membingungkan semua navigasi saya.
Saya mempunyai tiga galakan-1, yang licin, laut tenang; 2ndly, arus meningkat, dan
setting ke pantai; 3rdly, apa angin sedikit terdapat meniup saya ke arah tanah.
Dan dengan itu, setelah mendapati dua atau tiga patah dayung milik bot-dan, selain
alat yang ada di dada, saya mendapati dua gergaji, kapak dan tukul; dengan kargo ini
Saya meletakkan ke laut.
Untuk batu rakit atau sekitarnya saya pergi dengan baik, hanya yang saya dapati ia memandu sedikit
jauh dari tempat di mana saya telah mendarat sebelum; oleh mana saya melihat bahawa terdapat
beberapa indraft air, dan seterusnya
Saya berharap untuk mencari beberapa anak sungai atau sungai di sana, yang saya mungkin menggunakan sebagai pelabuhan untuk mendapatkan
ke tanah dengan kargo. Seperti yang saya bayangkan, jadi ia.
Ada muncul sebelum saya membuka sedikit tanah itu, dan saya dapati semasa kuat
arus yang ditetapkan ke dalamnya; jadi saya berpandukan rakit saya dan juga saya dapat, untuk menyimpan dalam
tengah-tengah sungai itu.
Tetapi di sini saya ingin telah mengalami kemalangan kapal kedua, yang, jika saya, saya fikir
sesungguhnya akan patah hati; untuk, mengetahui apa-apa dari kawasan pantai, rakit saya berlari
terkandas di salah satu hujung ia atas beting, dan
tidak terkandas di hujung yang lain, yang dikehendaki, namun sedikit bahawa semua kargo saya telah
jatuh dari penghujung yang terapung, dan jatuh ke dalam air.
Saya sedaya upaya saya, dengan belakang saya terhadap hati, untuk memastikan mereka di tempat mereka,
tetapi tidak dapat teras luar rakit dengan segala kekuatan saya; tidak berani saya kacau dari
postur saya berada di; tetapi bertahan hati
dengan semua mungkin, saya berdiri dengan cara yang berhampiran setengah jam, di mana masa yang semakin meningkat
air membawa saya lebih sedikit apabila tahap; dan sedikit selepas itu, air
masih-meningkat, rakit saya diapungkan lagi, dan saya
Teras dia keluar dengan dayung yang saya telah ke dalam saluran, dan kemudian memandu sehingga lebih tinggi, saya di
panjang mendapati diri saya di dalam mulut sungai sedikit, dengan tanah di kedua-dua pihak, dan
semasa air pasang kuat berlari.
Saya melihat di kedua-dua tempat yang sepatutnya untuk ke pantai, kerana saya tidak bersedia untuk
dipandu terlalu tinggi sehingga sungai: berharap pada masa akan melihat beberapa kapal di laut, dan
Oleh itu memutuskan untuk meletakkan diri saya sebagai berhampiran pantai kerana saya dapat.
Sehingga saya intipan sebuah teluk kecil di pantai kanan sungai, yang dengan
kesakitan dan kesukaran saya berpandukan rakit saya, dan akhirnya mendapat terlalu dekat dengan itu, mencapai
tanah dengan dayung saya, saya boleh Teras dia langsung masuk
Tetapi di sini saya ingin mempunyai susut semua kargo ke laut sekali lagi, kerana pantai yang
berbaring cantik curam-iaitu cerun-tiada tempat untuk tanah, tetapi di mana satu
akhir terapung saya, jika ia berlari di pantai, akan
terletak begitu tinggi, dan tenggelam lain yang lebih rendah, seperti sebelum ini, bahawa ia akan membahayakan kargo
lagi.
Semua yang saya boleh lakukan ialah menunggu sehingga air pasang berada di tahap tertinggi, penyimpanan rakit
dengan dayung saya seperti sauh, untuk memegang sampingan dengan pantas ke pantai, berdekatan yang rata
sekeping tanah, yang saya dijangka air akan mengalir ke atas; dan oleh itu ia lakukan.
Sebaik sahaja saya mendapati air yang cukup untuk rakit saya menarik tentang kaki air-aku menghalau dia
atas sekeping yang rata tanah, dan ada diikat atau berlabuh beliau, dengan melekat berdua
dayung patah ke dalam tanah, satu lawan satu
sisi berhampiran satu hujung, dan satu di sebelah lain di akhir lain; dan dengan itu saya meletakkan
sehingga air ebbed jauh, dan meninggalkan rakit saya dan semua selamat kargo saya di pantai.
Kerja saya seterusnya adalah untuk melihat negara ini, dan mencari tempat yang sesuai untuk kediaman saya, dan
di mana untuk menghentikan berbicara barangan saya untuk mendapatkan mereka dari apa yang mungkin berlaku.
Jika saya, saya tidak tahu lagi; sama ada di benua atau di sebuah pulau; sama ada
didiami atau tidak didiami; sama ada dalam bahaya binatang liar atau tidak.
Terdapat bukit tidak di atas satu batu dari saya, yang bangkit sangat curam dan tinggi, dan
yang seolah-olah lebih tinggi dr beberapa bukit yang lain, yang terletak di rabung yang dari utara itu.
Saya mengambil keluar salah satu keping pemburuan burung, dan satu daripada pistol, dan tanduk serbuk;
dan dengan itu tentera, saya pergi untuk penemuan naik ke puncak bukit itu, di mana, selepas saya
telah dengan buruh yang besar dan kesukaran untuk mendapat
bahagian atas, saya melihat nasib saya, untuk besar saya penderitaan-yakni. bahawa saya berada di sebuah pulau
environed setiap jalan dengan laut: tiada tanah untuk dilihat kecuali beberapa batu, yang meletakkan
cara yang baik di luar dan dua pulau kecil, kurang
daripada ini, yang terletak kira-kira tiga liga ke barat.
Saya dapati juga bahawa pulau saya berada di mandul, dan, kerana saya melihat alasan yang baik untuk
percaya, tidak didiami kecuali dengan binatang-binatang liar, yang mana, bagaimanapun, saya nampak tidak ada.
Namun saya melihat banyak burung-burung, tetapi tidak tahu jenis mereka; tidak apabila saya membunuh mereka
boleh saya tahu apa yang sesuai untuk makanan, dan apa yang tidak.
Di belakang akan datang, saya ditembak di burung besar yang saya lihat duduk di atas pokok di sebelah
kayu yang besar.
Saya percaya ia merupakan senjata pertama yang telah dipecat di sana sejak penciptaan
dunia.
Saya tidak mempunyai terlebih dahulu dipecat daripada dari semua bahagian kayu bangkitnya an terkira
bilangan burung-burung, dari jenis banyak, membuat menjerit keliru dan menangis, dan tiap-tiap
one mengikut nota biasa, tetapi tidak seorang daripada mereka dalam apa jua yang saya tahu.
Bagi makhluk yang saya dibunuh, saya mengambil ia sebagai sejenis helang, warna dan paruh
menyerupai, tetapi ia tidak mempunyai usek atau kuku lebih daripada biasa.
Dagingnya adalah bangkai, dan layak untuk apa-apa.
Berpuas hati dengan penemuan ini, saya datang kembali ke rakit saya, dan jatuh ke kerja untuk membawa saya
kargo di pantai, yang membawa saya sehingga seluruh hari itu.
Apa kena mengena dengan diri saya pada waktu malam saya tahu tidak, atau memang di mana untuk berehat, kerana saya takut
berbaring di atas tanah, tidak tahu tetapi ada binatang liar mungkin memakan saya, walaupun, seperti
Saya kemudiannya mendapati, ada benar-benar tidak perlu bagi mereka yang ketakutan.
Walau bagaimanapun, serta saya boleh, saya mengurung diri bulat dengan dada dan papan yang
Saya telah dibawa di pantai, dan membuat sejenis pondok untuk penginapan pada malam itu.
Sebagai makanan, saya belum melihat yang tidak cara untuk bekalan diri saya sendiri, kecuali bahawa saya telah melihat two
atau tiga makhluk seperti hares kehabisan kayu di mana saya ditembak ayam itu.
Sekarang saya mula menganggap bahawa saya belum mungkin mendapat sesuatu yang hebat banyak daripada kapal
yang akan menjadi berguna kepada saya, dan terutamanya beberapa penipuan dan layar,
dan apa-apa perkara lain yang mungkin datang ke
tanah; dan saya memutuskan untuk membuat pelayaran lain di atas kapal, jika boleh.
Dan saya tahu bahawa ribut pertama yang meniup semestinya rehat dia semua dalam
keping, saya memutuskan untuk menetapkan semua perkara lain selain sehingga saya telah mendapat segala-galanya daripada
kapal yang saya dapat.
Kemudian saya dipanggil majlis-iaitu dalam fikiran saya-sama ada saya harus mengambil bahagian belakang
rakit, tetapi ini kelihatan tidak praktikal, maka saya memutuskan untuk pergi sebelum, ketika air pasang adalah
turun; dan saya berbuat begitu, hanya yang saya dilucutkan
sebelum saya pergi dari pondok saya, mempunyai apa-apa pada baju yg berubah-ubah tetapi saya, sepasang kain
laci, dan sepasang pam pada kaki saya.
Saya di atas kapal tersebut seperti dahulu, dan menyediakan rakit kedua; dan setelah telah
pengalaman pertama, saya tidak dibuat ini supaya dikawal, tidak dimuatkan begitu keras,
namun saya dibawa dari beberapa perkara yang sangat
berguna kepada saya, seperti pertama, di kedai-kedai tukang kayu saya mendapati dua atau tiga beg penuh
kuku dan pancang, hebat skru bicu, sedozen atau dua hatchets, dan, di atas semua,
bahawa perkara yang paling berguna dipanggil gerinda a.
Semua ini saya selamat, bersama-sama dengan beberapa perkara yang dimiliki oleh penembak,
terutamanya dua atau tiga burung gagak besi, dan dua tong peluru musket, tujuh
muskets, satu lagi pemburuan burung keping, dengan beberapa
kuantiti kecil serbuk lebih, sebuah poket penuh besar ditembak kecil dan gulung besar
lembaran-memimpin, tetapi terakhir ini begitu berat, saya tidak dapat angkat ke atas untuk mendapatkan ia ke atas
kapal sampingan.
Selain perkara-perkara ini, saya mengambil semua pakaian yang aku boleh dapati lelaki, dan ganti
berjaga-topsail, buaian, dan beberapa katil dan dengan ini saya dimuatkan rakit kedua saya, dan
membawa mereka semua selamat di pantai, untuk keselesaan yang amat besar saya.
Saya di bawah kebimbangan, semasa ketiadaan saya dari tanah itu, sekurang-kurangnya saya
peruntukan mungkin dibaham di pantai, tetapi apabila saya pulang saya mendapati tiada tanda apa-apa
pelawat; hanya terdapat Sab makhluk seperti
kucing liar apabila salah satu hati, yang, apabila saya datang ke arahnya, lari sedikit
jarak, dan kemudian berhenti.
Dia duduk sangat terdiri dan prihatin, dan kelihatan penuh di muka saya, seolah-olah dia mempunyai
fikiran untuk mengetahui dengan saya.
Saya dibentangkan pistol saya di dia, tetapi, seperti dia tidak faham, dia sempurna
prihatin pada itu, beliau juga tidak tawaran untuk kacau jauh; di mana saya melemparkan beliau sedikit
biskut, walaupun dengan cara itu, saya tidak begitu
bebas itu, untuk menyimpan saya tidak hebat: Bagaimanapun, saya terlepas dia dulu, saya katakan, dan dia
pergi kepadanya, berbau pada, dan memakannya, dan melihat (seolah-olah gembira) selama lebih, tetapi saya
mengucapkan terima kasih kepada beliau, dan boleh ganti tidak lebih, maka dia berarak di luar.
Setelah mendapat kargo kedua saya di pantai-walaupun saya adalah bertujuan hendak membuka tong serbuk,
dan membawa mereka dengan bidang, kerana mereka terlalu berat, yang besar tong-saya pergi ke kerja
membuat saya sebuah khemah kecil dengan layar dan
beberapa tiang yang saya dipotong bagi maksud itu: dan ke dalam khemah ini saya membawa semua
yang saya tahu akan merosakkan sama ada dengan hujan atau Ahd; dan saya bertimbun semua hati kosong dan
tong di bulatan pusingan khemah, untuk
mengukuhkan daripada sebarang percubaan secara tiba-tiba, sama ada daripada manusia atau binatang.
Apabila saya telah melakukan ini, saya disekat sehingga pintu khemah dengan beberapa lembaga dalam, dan
dada kosong ditubuhkan pada akhir tanpa; dan menyebarkan salah satu katil atas tanah,
meletakkan pistol berdua hanya di kepala saya, dan
senapang saya dengan panjang lebar oleh saya, saya pergi ke katil untuk pertama kalinya, dan tidur sangat senyap semua
malam, bagi saya amat letih dan berat, kerana malam sebelum saya tidur sedikit, dan
telah berusaha keras sepanjang hari untuk mendapatkan semua
perkara-perkara dari kapal, dan untuk mendapatkan mereka di pantai.
Saya mempunyai majalah terbesar semua jenis kini yang pernah diletakkan ke atas, saya percaya, untuk satu
manusia: tetapi saya masih tidak berpuas hati, untuk sementara kapal itu duduk tegak dalam kedudukan itu,
Saya fikir saya patut mendapatkan semua daripada
bahawa saya boleh, maka setiap hari di air yang rendah saya pergi di atas kapal, dan membawa sesuatu yang jauh
atau lain-lain, tetapi terutamanya kali ketiga saya pergi aku membawa diri sebagai banyak penipuan yang
seperti yang saya dapat, seperti juga semua tali kecil dan
tali-membelit saya boleh mendapatkan, dengan sehelai kanvas ganti, yang untuk memperbaiki layar
selepas majlis, dan tong ubat bedil basah.
Pendek kata, saya dibawa dari semua layar, pertama dan terakhir; hanya yang saya bertujuan hendak mengurangkan
mereka dalam kepingan, dan membawa seberapa banyak pada satu masa yang saya dapat, kerana mereka tidak lagi berguna kepada
boleh layar, tetapi kanvas sebagai semata-mata sahaja.
Tetapi apa yang lebih menenangkan saya, masih, telah, yang terakhir sekali, selepas saya telah membuat
lima atau enam pelayaran seperti ini, dan berfikir saya mempunyai apa-apa lagi untuk diharapkan daripada
kapal yang bernilai campur tangan saya dengan-saya
berkata, selepas semua ini, saya menemukan tong besar besar roti, tiga runlets besar
rum, atau roh, sekotak gula, dan tong tepung halus; ini adalah mengejutkan
kepada saya, kerana saya telah diberikan lebih mengharapkan
mana-mana peruntukan yang lebih, kecuali apa yang telah dirosakkan oleh air.
Saya segera mengosongkan tong besar roti, dan ia dibalut sehingga, bungkusan oleh petak, dalam
buah layar, yang saya dipotong; dan, dalam perkataan, saya mendapat semua ini selamat di pantai
juga.
Keesokan harinya saya buat pelayaran lain, dan kini, setelah merampas kapal apa yang
mudah alih dan patut untuk tangan keluar, saya bermula dengan kabel.
Memotong kabel besar-potong, seperti saya boleh bergerak, saya ada dua kabel dan
tambang kapal di pantai, dengan semua barang besi yang saya dapat; dan mempunyai mengurangkan
spritsail meter, dan mizzen meter, dan
semua yang saya dapat, untuk membuat rakit yang besar, saya dimuatkan dengan semua barangan yang berat, dan
datang jauh.
Tetapi nasib baik saya mula sekarang untuk meninggalkan saya; untuk rakit ini begitu dikawal, dan sebagainya
dibebani, bahawa, selepas saya telah memasuki teluk kecil di mana saya telah mendarat lain
barang-barang saya, tidak dapat memberi petunjuk supaya
dgn mudah seperti saya yang lain, ia melanggar peraturan, dan membuang saya dan semua kargo saya ke dalam air.
Bagi saya, ia tidak membahayakan besar, kerana saya adalah berhampiran dengan pantai, tetapi untuk kargo saya, ia
adalah sebahagian besar daripadanya hilang, terutamanya besi, yang saya dijangka akan menjadi dari
menggunakan besar kepada saya, namun apabila air pasang adalah
keluar, saya kebanyakan keping kabel itu ke darat, dan beberapa besi, walaupun dengan
terbatas buruh; untuk saya bertujuan hendak untuk mencelup untuk ia ke dalam air, satu kerja yang penat saya
sangat banyak.
Selepas ini, saya pergi setiap hari di atas kapal, dan membawa diri apa yang saya dapat.
Saya telah kini hari thirteen di pantai, dan telah eleven kali di atas kapal, dalam
mana pada masa itu saya telah membawa segala yang pasangan salah satu tangan juga boleh dikatakan
mampu membawa; walaupun saya percaya sesungguhnya
mempunyai cuaca tenang diadakan, saya sepatutnya membawa kapal dari seluruh sekeping oleh
sekeping.
Tetapi menyediakan masa Kedua belas untuk pergi di atas, saya mendapati angin mula naik:
Walau bagaimanapun, pada air yang rendah saya pergi di atas kapal, dan walaupun saya fikir saya telah rummaged kabin
begitu berkesan apa-apa yang lebih boleh
ditemui, tetapi saya dapati loker dengan laci di dalamnya, dalam salah satu yang saya mendapati dua
atau tiga pisau cukur, dan sepasang gunting besar, dengan beberapa belas sepuluh atau daripada baik
pisau dan garpu: dalam lain saya mendapati kira-kira
36 nilai pound dalam bentuk ***-beberapa syiling Eropah, beberapa Brazil, beberapa keping
lapan, ada emas, dan perak ada.
Saya tersenyum sendirian di sisi *** ini: "Wahai dadah" kata saya, dengan kuat, "apa yang seni
engkau baik untuk?
Engkau tidak seni bernilai kepada saya-tiada, tidak mengambil dari tanah; adalah salah seorang daripada mereka pisau
bernilai semua longgokan ini, saya tidak mempunyai cara penggunaan bagimu e'en-kekal di mana engkau,
dan pergi ke bahagian bawah sebagai makhluk yang
hidup tidak bernilai mengatakan "Bagaimanapun, apabila pemikiran kedua saya mengambilnya dari;. dan
membungkus semua ini dalam sehelai kanvas, saya mula memikirkan untuk membuat rakit yang lain, tetapi
semasa saya sedang menyediakan ini, saya dapati langit
mendung, dan angin mula naik, dan dalam satu perempat jam ia meniup baru
angin dari pantai.
Ia kini berlaku kepada saya bahawa ia adalah sia-sia untuk berpura-pura untuk membuat rakit dengan
angin luar pesisir; dan bahawa ia adalah perniagaan saya akan pergi sebelum arus banjir bermula,
kalau tidak saya mungkin tidak dapat mencapai pantai pada semua.
Oleh itu, saya biarkan diri saya ke dalam air dan berenang merentasi saluran, yang
terletak di antara kapal dan pasir, dan juga dengan kesukaran yang mencukupi, sebahagiannya
dengan berat perkara-perkara yang saya mempunyai kira-kira
saya, dan sebahagiannya kekasaran air; untuk angin meningkat sangat tergesa-gesa, dan sebelum
ia adalah air agak tinggi ia meniup ribut.
Tetapi saya telah pulang ke khemah kecil saya, di mana saya meletakkan, dengan semua kekayaan saya tentang saya, sangat
selamat.
Ia meniup keras sepanjang malam, dan pada waktu pagi, apabila saya memandang keluar, tiba-tiba, tidak lebih
kapal adalah untuk dilihat!
Saya agak terkejut, tetapi pulih sendiri dengan pemikiran yang memuaskan
bahawa saya telah kehilangan masa yang singkat, tidak juga reda usaha yang ada, untuk mendapatkan segala-galanya daripada dia
yang boleh berguna kepada saya, dan bahawa,
Sesungguhnya, terdapat sedikit di kiri beliau yang saya dapat membawa diri, jika saya mempunyai lebih banyak
masa.
Sekarang saya memberi pandangan mengenai mana-mana lebih daripada kapal itu, atau apa-apa daripada dia, kecuali
apa yang mungkin memandu di pantai dari bangkai kapal itu, seperti, sesungguhnya, penyelam keping selepas itu dia
tidak, tetapi perkara-perkara yang penggunaan kecil kepada saya.
Fikiran saya kini bekerja sepenuhnya tentang mendapatkan diri saya terhadap sama ada liar, jika
mana-mana akan muncul, atau binatang-binatang liar, jika ada berada di pulau; dan saya telah banyak pemikiran
kaedah bagaimana untuk melakukan ini, dan jenis
kediaman untuk membuat-sama ada saya perlu membuat saya gua di bumi, atau khemah atas
bumi dan, ringkasnya, saya diselesaikan apabila kedua-duanya; cara dan penerangan yang, ia mungkin
tidak wajar untuk memberikan keterangan mengenai.
Saya segera menemui tempat yang saya berada di adalah tidak sesuai untuk penyelesaian saya, kerana ia kepada suatu
rendah, tanah Moor, berhampiran laut, dan saya percaya ia tidak akan dimakan, dan
lebih khusus kerana tidak ada
air tawar dekat ia; jadi saya memutuskan untuk mencari tempat yang lebih sihat dan lebih mudah
tanah.
Saya berbincang dengan beberapa perkara dalam situasi saya, yang saya mendapati akan dia wajar bagi saya: 1,
kesihatan dan air tawar, saya tadi disebut; 2ndly, perlindungan dari kepanasan
matahari; 3rdly, keselamatan dari kemaruk
makhluk, sama ada manusia atau binatang; 4thly, pandangan ke laut, bahawa jika Allah menghantar mana-mana kapal
di sisi, saya tidak akan kehilangan apa-apa kelebihan untuk pembebasan saya, di mana saya tidak
sanggup membuang semua harapan saya lagi.
Dalam mencari tempat yang sesuai untuk ini, saya menemukan dataran kecil di sebelah seorang
naik bukit, yang depan ke arah dataran ini tidak banyak yang curam sebagai sampingan dari rumah, jadi
apa-apa yang boleh datang kepada saya dari atas.
Di sebelah salah satu batu itu terdapat tempat kosong, dipakai cara yang sedikit, seperti
pintu masuk atau pintu gua tetapi tidak ada benar-benar mana-mana gua atau cara ke
batu pada semua.
Pada rata hijau, sebelum tempat ini kosong, saya memutuskan untuk padang khemah saya.
Jelas ini tidak di atas seratus kilometer luas, dan kira-kira dua kali lebih panjang, dan meletakkan
seperti hijau sebelum pintu saya; dan pada akhir tahun itu, turun teratur setiap cara
turun ke tanah rendah di tepi laut.
Ia adalah di sebelah NNW bukit; supaya ia terlindung daripada panas setiap
hari, sehingga ia datang kepada W. dan oleh S. matahari, atau sekitarnya, yang, di negara-negara, adalah
berhampiran penubuhan.
Sebelum saya membuka khemah saya menarik separuh bulatan sebelum tempat kosong, yang mengambil
kira-kira sepuluh kilometer diameter separuh daripada batu, dan dua puluh ela di di
diameter dari awal dan berakhir.
Dalam bulatan setengah saya nada dua baris pegangan yang kuat, memandu mereka ke dalam tanah
sehingga mereka berdiri amat tegas seperti buasir, akhir terbesar yang keluar dari tanah di atas
lima kaki setengah, dan runcing di bahagian atas.
Kedua-dua baris tidak berdiri di atas enam inci antara satu sama lain.
Kemudian saya mengambil keping kabel yang saya telah dipotong di dalam kapal itu, dan meletakkan mereka dalam barisan, satu
atas lain, dalam bulatan antara dua baris pegangan, naik ke atas,
meletakkan kepentingan lain di dalam, bersandar
terhadap mereka, kira-kira dua kaki dan tinggi separuh, seperti mendorong untuk menyiarkan; dan pagar ini
begitu kuat, yang tidak manusia dan binatang dapat ke dalamnya atau di atasnya.
Ini kos saya banyak masa dan tenaga, terutamanya untuk mengurangkan buasir dalam
hutan, membawa mereka ke tempat itu, dan memandu mereka ke dalam bumi.
Pintu masuk ke tempat ini saya buat kepada yang berkenaan, bukan dengan pintu, tetapi dengan tangga yang singkat untuk pergi
dari atas; yang tangga, apabila saya masuk, saya ditarik balik atas selepas saya dan jadi saya
dipagar sepenuhnya dalam dan diperkukuhkan, kerana saya
berfikir, dari seluruh dunia, dan seterusnya tidur selamat malam,
yang jika saya tidak boleh melakukannya; walaupun, kerana ia muncul selepas itu, terdapat
tidak perlu semua berhati-hati ini dari musuh-musuh yang saya ditahan daripada bahaya.
Ke dalam pagar ini atau kubu, dengan buruh tidak terbatas, Saya membawa semua harta benda saya, semua saya
peruntukan, peluru, dan kedai-kedai, di mana anda mempunyai akaun di atas, dan saya
membuat khemah besar, yang memelihara saya
dari hujan yang dalam satu bahagian tahun yang sangat ganas di sana, saya buat dua-satu
khemah kecil di dalam, dan satu khemah yang lebih besar di atasnya; dan dilindungi yang menang dengan
kain terpal yang besar, yang saya telah diselamatkan di kalangan layar.
Dan sekarang saya tidak lagi meletakkan untuk sementara di tempat tidur yang saya telah dibawa di pantai, tetapi dalam
buaian, yang sememangnya satu yang sangat baik, dan milik pasangan kapal.
Ke dalam khemah ini saya membawa semua peruntukan saya, dan segala sesuatu yang akan merosakkan oleh basah;
dan setelah itu tertutup semua barang saya, saya terdiri pintu masuk, yang sehingga sekarang saya telah
kiri terbuka, dan sebagainya berlalu dan repassed, seperti yang saya kata, dengan tangga yang singkat.
Apabila saya telah melakukan ini, saya mula bekerja cara saya ke batu itu, dan membawa semua
bumi dan batu yang saya digali turun melalui khemah saya, saya meletakkan mereka di dalam saya
pagar, dalam jenis teres, supaya
ia dibangkitkan tanah dalam tempoh kira-kira satu kaki setengah dan dengan itu saya membuat saya gua, hanya
di belakang khemah saya, yang disampaikan saya seperti ruangan bawah tanah untuk rumah saya.
Ia kos saya hari banyak buruh dan banyak sebelum semua perkara ini telah dibawa ke
kesempurnaan; dan oleh itu saya perlu kembali ke beberapa perkara lain yang mengambil beberapa saya
fikiran.
Pada masa yang sama ia berlaku, selepas saya telah meletakkan saya untuk skim penubuhan khemah saya,
dan membuat gua, yang ribut hujan jatuh dari awan yang tebal, gelap, tiba-tiba
kilat berlaku, dan selepas itu
a bertepuk besar guruh, sebagaimana yang secara semulajadi kesan ia.
Saya tidak begitu banyak terkejut dengan kilat kerana saya dengan pemikiran yang
terpelanting ke dalam fikiran saya sebagai pantas seperti kilat itu sendiri-Oh, serbuk saya!
Hati sangat saya tenggelam dalam saya apabila saya fikir, pada satu letupan, semua tepung saya mungkin
dimusnahkan; di mana, tidak pertahanan saya sahaja, tetapi menyediakan makanan saya, kerana saya berfikir,
bergantung sepenuhnya.
Saya tidak begitu cemas berhampiran mengenai bahaya saya sendiri, walaupun telah mengambil serbuk api, saya
tidak sepatutnya tahu yang telah menyakiti saya.
Tanggapan seperti melakukan ini membuat apabila saya, bahawa selepas ribut itu lebih Aku meletakkan mengetepikan semua
kerja-kerja saya, bangunan saya dan menguatkan, dan saya memohon untuk membuat beg dan kotak, untuk
berasingan serbuk, dan untuk memastikan ia satu
kecil dan sedikit di petak, dengan harapan bahawa, apa sahaja yang mungkin datang, ia mungkin
bukan semua mengambil api sekali gus; dan supaya ia jadi selain bahawa ia tidak boleh dibuat ke
membuat satu bahagian api lain.
Saya selesai kerja-kerja ini dalam masa dua minggu; dan saya fikir saya tepung, yang semua itu
kira-kira £ 240 berat badan, dibahagikan dalam tidak kurang dari seratus
petak.
Sebagai untuk setong yang telah basah, saya tidak memahami apa-apa bahaya dari itu; jadi saya
meletakkannya di dalam gua baru saya, yang, pada sangkaan saya, saya dipanggil dapur saya; dan seluruh saya
menyembunyikan naik dan turun dalam lubang antara batu-batu,
supaya tidak basah mungkin datang kepadanya, menandakan dengan berhati-hati di mana saya letakkan.
Dalam tempoh masa selama ini telah lakukan, saya keluar sekurang-kurangnya sekali setiap hari
dengan pistol saya, dan juga untuk mengalihkan diri saya sebagai untuk melihat sekiranya saya boleh membunuh patut apa-apa makanan;
dan, dengan seberapa hampir yang saya dapat, untuk membiasakan diri dengan apa yang pulau yang dihasilkan.
Kali pertama saya keluar, saya kini mendapati bahawa terdapat kambing dalam
pulau, yang merupakan satu kepuasan kepada saya, tetapi kemudian ia telah dihadiri dengan ini
nasib malang kepada saya-iaitu. bahawa mereka begitu
malu, jadi halus, dan pantas kaki, bahawa ia adalah perkara yang paling sukar dalam
dunia akan datang pada mereka, tetapi saya tidak digalakkan pada ini, tidak meragui tetapi saya
sekarang dan kemudian mungkin menembak satu, kerana ia tidak lama lagi
berlaku, kerana selepas saya telah menemui menghantui mereka sedikit, saya dibentangkan menunggu dengan cara ini
bagi mereka saya perhatikan jika mereka melihat saya di lembah, walaupun mereka atas batu,
mereka akan lari, seperti yang dahsyat
ketakutan, tetapi jika mereka makan di lembah, dan saya berada di atas batu, mereka
mengambil sebarang notis saya; dari mana saya membuat kesimpulan bahawa, dengan kedudukan mereka
optik, penglihatan mereka telah diarahkan sedemikian
ke bawah bahawa mereka tidak mudah melihat objek yang di atas mereka, lalu selepas itu
Saya telah mengambil kaedah-saya sentiasa memanjat batu pertama, untuk mendapatkan di atas mereka, dan kemudian
telah kerap tanda adil.
Pukulan pertama saya dibuat di kalangan makhluk-makhluk ini, saya membunuh kambing betina, yang mempunyai
anak kecil oleh beliau, yang dia memberi menghisap untuk, yang sedih saya sepenuh hati, kerana apabila lama
satu kali, kanak-kanak yang masih berdiri saham oleh beliau,
sehingga aku datang dan membawanya sehingga; dan bukan sahaja begitu, tetapi apabila saya dibawa yang lama dengan saya,
atas bahu saya, kanak-kanak yang diikuti saya agak untuk kandang saya; di mana saya meletakkan
turun empangan, dan mengambil anak di tangan saya,
dijalankan dan ia lebih pucat saya, dengan harapan untuk diternak sehingga ia jinak, tetapi ia tidak akan makan;
jadi saya terpaksa membunuh dan makan sendiri.
Kedua-dua saya dibekalkan dengan daging semasa yang hebat, bagi saya makan dengan berhati-hati, dan selamatkan saya
peruntukan, roti saya terutamanya, seberapa banyak yang mungkin saya dapat.
Setelah kini tetap kediaman saya, saya mendapati ia benar-benar perlu untuk menyediakan tempat untuk
membuat api, dan bahan api untuk membakar: dan apa yang saya lakukan untuk itu, dan juga bagaimana saya membesar saya
gua, dan apa kemudahan yang saya buat, saya akan
memberikan penjelasan yang penuh di tempatnya, tetapi sekarang saya perlu memberi beberapa akaun kecil
diri saya, dan pemikiran saya tentang hidup, yang mana, ia mungkin sepatutnya, tidak adalah
beberapa.
Saya mempunyai prospek suram keadaan saya, kerana seperti yang saya tidak membuang atas pulau itu
tanpa didorong, seperti yang dikatakan, oleh ribut yang ganas, agak keluar dari perjalanan
kami pelayaran yang dimaksudkan, dan cara yang baik, iaitu.
beberapa ratus liga, daripada perjalanan biasa perdagangan manusia, saya
mempunyai sebab yang baik untuk menganggapnya sebagai suatu penentuan Syurga, yang dalam ini
tempat sepi, dan dengan cara ini sepi, yang perlu saya akhir hidup saya.
Air mata akan menjalankan plentifully turun muka saya apabila saya buat ini pantulan; dan
kadang-kadang saya akan membantah dengan diri saya sendiri mengapa perlu Providence itu benar-benar merosakkan
Nya makhluk, dan menyebabkan mereka supaya
benar-benar derhaka demikian tanpa bantuan, terbengkalai, jadi keseluruhannya tertekan, bahawa ia
tidak boleh rasional supaya tetap bersyukur akan itu kehidupan.
Tetapi sesuatu yang selalu kembali segera ke atas saya untuk memeriksa semua pemikiran ini, dan untuk menegur saya;
dan khususnya satu hari, berjalan dengan pistol saya di tangan saya di tepi laut, saya amat
termenung apabila subjek saya sekarang
keadaan, apabila sebab, seolah-olah, expostulated dengan saya cara yang lain, yakni:
"Nah, anda berada dalam keadaan yang sunyi, ia adalah benar, tetapi, berdoa ingat, di mana adalah
Tetapi kepada kamu?
Adakah anda tidak datang, sebelas kamu di bot?
Di manakah sepuluh? Kenapa mereka tidak disimpan, dan anda hilang?
Kenapa anda berarti?
Adakah lebih baik untuk berada di sini atau di sana? "Dan kemudian saya berkata ke laut.
Semua kejahatan yang perlu dipertimbangkan dengan baik yang ada di mereka, dan dengan apa yang lebih teruk
menghadiri mereka.
Kemudian ia berlaku kepada saya sekali lagi, bagaimana saya diberikan bagi hidup saya, dan apa yang
sepatutnya kes saya jika ia tidak berlaku (yang seratus ribu
satu) yang mengapungkan kapal dari tempat
di mana pertama kali dia melanda, dan didorong supaya berhampiran pantai yang saya mempunyai masa untuk mendapatkan
semua perkara ini daripada mereka; apa yang akan telah kes saya, jika saya telah dipaksa untuk
telah hidup dalam keadaan di mana saya pada
pertama kali datang di pantai, tanpa necessaries hidup, atau necessaries untuk membekalkan dan mendapatkan
mereka?
"Terutama sekali," kata saya, kuat (walaupun untuk diri saya sendiri), "apa yang saya patut dilakukan tanpa
senjata api, tanpa peluru, tanpa apa-apa alat untuk membuat apa-apa, atau untuk bekerja, tanpa
pakaian, katil, khemah, atau apa-apa cara
meliputi? "dan sekarang saya telah semua ini kepada kuantiti yang mencukupi, dan dengan cara yang adil
untuk menyediakan diri saya dalam apa-apa cara untuk hidup tanpa pistol saya, apabila peluru saya
dibelanjakan: supaya saya mempunyai pandangan diterima daripada
yang wujud, tanpa apa-apa mahu, selagi aku hidup, kerana saya menganggap dari awal
bagaimana saya akan menyediakan untuk kemalangan yang mungkin berlaku, dan buat kali yang ke
datang, walaupun bukan sahaja selepas peluru saya
patut dibelanjakan, tetapi walaupun selepas kesihatan dan kekuatan harus kerosakan.
Saya mengaku saya tidak dilayan mana-mana idea peluru saya dimusnahkan pada satu
letupan-saya maksudkan serbuk saya yang diletupkan oleh kilat dan ini menjadikan pemikiran ia
begitu mengejutkan bagi saya, apabila ia diringankan dan bergemuruh seperti saya perhatikan tadi.
Dan kini hampir memasuki ke dalam hubungan kemurungan senario daripada senyap
hidup, seperti, mungkin, seperti tidak pernah mendengar di dunia sebelum ini, saya akan mengambil dari
awal, dan terus dalam perintahnya.
Ia adalah oleh akaun saya ke-30 September, apabila, dengan cara seperti di atas berkata, saya mula-mula
menjejakkan kaki ke atas pulau ini mungkar; apabila matahari itu, iaitu kepada kami dalam ekuinoks musim gugur yang,
hampir di atas kepala saya, kerana saya dikira
diri saya sendiri, melalui pemerhatian, berada dalam kebebasan sembilan darjah 22 minit
utara garisan.
Selepas saya telah ada kira-kira sepuluh atau dua belas hari, ia datang ke dalam fikiran saya bahawa saya
harus kehilangan perhitungan saya masa untuk mahu buku-buku dan pena dan dakwat, dan harus juga
lupa hari-hari Sabat, tetapi untuk mencegah
ini, saya dipotong dengan pisau saya atas jawatan yang besar, di ibu surat dan membuat ia ke dalam
salib yang besar, saya telah mendirikannya di pantai di mana saya mula-mula mendarat "Saya datang di pantai di sini
pada 30 September, 1659. "
Apabila pihak jawatan ini saya potong persegi tiap-tiap hari satu takuk dengan pisau saya, dan tiap-tiap
seventh takuk itu selagi lagi seperti yang lain, dan tiap-tiap hari pertama bulan sebagai
lama lagi sebagai satu panjang, dan dengan itu saya
disimpan kalendar saya, atau perhitungan mingguan, bulanan, dan tahunan masa.
Di tempat yang akan datang, kita ingin melihat bahawa di antara banyak perkara yang saya dibawa keluar
kapal itu, dalam beberapa pelayaran yang, seperti yang disebutkan di atas, saya kepadanya, saya
beberapa perkara yang mempunyai nilai yang kurang, tetapi tidak pada
semua kurang berguna kepada saya, yang saya ditinggalkan menurunkan sebelum; sebagai, khususnya,
penembak, pen, dakwat dan kertas, bungkusan beberapa dalam itu kapten, pasangan itu dan
sipat penyimpanan, tiga atau empat
kompas, beberapa instrumen matematik, cepat, perspektif, carta, dan buku-buku
navigasi, semua yang saya berkumpul bersama-sama, sama ada saya mahu mereka mungkin atau tidak; juga, saya
menunjukkan tiga Alkitab yang sangat baik, yang datang ke
saya dalam kargo saya dari England, dan yang saya telah dipenuhi sehingga antara saya; beberapa
Buku Portugis juga; dan di kalangan mereka dua atau tiga kepausan doa-buku, dan beberapa
buku-buku lain, semua yang saya teliti selamat.
Dan saya tidak lupa bahawa kita telah di kapal anjing dan dua kucing, dari yang terkenal
sejarah saya mungkin mempunyai kesempatan untuk mengatakan sesuatu di tempatnya, kerana Saya membawa kedua-dua
kucing dengan saya, dan sebagai untuk anjing itu, dia
melompat keluar dari kapal itu sendiri, dan berenang di pantai kepada saya hari selepas saya pergi ke atas
pantai dengan kargo pertama saya, dan merupakan hamba kepercayaan kepada saya bertahun-tahun, saya mahu apa-apa
bahawa dia boleh menjemput saya, atau mana-mana syarikat
bahawa dia boleh membuat kepada saya, saya hanya mahu dia telah bercakap dengan saya, tetapi itu tidak akan
lakukan.
Seperti yang saya perhatikan sebelum ini, saya dapati pen, dakwat dan kertas, dan saya husbanded mereka kepada
terbaik dan saya akan menunjukkan bahawa walaupun dakwat saya berlangsung, saya disimpan benda yang sangat tepat, tetapi selepas
yang telah hilang saya tidak dapat, kerana saya tidak dapat
membuat apa-apa dakwat oleh apa-apa cara yang saya boleh merancang.
Dan ini meletakkan saya ingat bahawa saya mahu banyak perkara walau apa pun semua yang saya telah
dihimpunkan bersama-sama; dan ini, dakwat adalah satu; seperti juga sodok, pangkur, dan spade,
menggali atau mengeluarkan bumi; jarum, pin,
dan benang; seperti linen, saya tidak lama lagi mahu belajar untuk itu tanpa banyak kesulitan.
Ini mahu alat dibuat setiap kerja saya pergi banyak itu dan adalah berdekatan sepanjang tahun
sebelum saya telah selesai sepenuhnya sedikit pucat saya, atau dikelilingi kediaman saya.
Buasir, atau kepentingan, yang tidak seberat I boleh angkat, telah lama dalam
memotong dan menyediakan di dalam hutan, dan banyak lagi, setakat ini, dalam membawa pulang; supaya saya
kadang-kadang menghabiskan masa dua hari dalam memotong dan
membawa pulang salah satu jawatan, dan hari ketiga dalam memandu ia ke dalam tanah;
yang mana maksud saya sekeping berat kayu pada mulanya, tetapi pada bethought lepas diri
salah satu burung gagak besi; yang, bagaimanapun,
walaupun saya mendapati, mereka yang memandu dibuat tiang atau cerucuk kerja yang sangat berat dan membosankan.
Tetapi apa yang perlu saya telah berkenaan pada tediousness apa-apa jua saya lakukan, melihat
Saya mempunyai masa yang cukup untuk melakukannya dalam? tidak pula saya apa-apa pekerjaan lain, jika yang telah
lebih, sekurang-kurangnya yang saya dapat meramalkan, kecuali
antara pulau itu untuk mencari makanan, yang saya lakukan, lebih atau kurang, setiap hari.
Sekarang saya mula mempertimbangkan dengan serius keadaan saya, dan keadaan saya
dikurangkan kepada; dan saya menarik sehingga kedudukan saya secara bertulis, tidak banyak meninggalkan
mereka kepada mana-mana yang datang selepas saya untuk
Saya mungkin mempunyai sedikit tetapi waris-seperti untuk menyampaikan pemikiran saya dari setiap hari meneliti
mereka, dan menyeksa fikiran saya, dan sebagai sebab saya bermula sekarang untuk menguasai kesedihan saya,
Saya mula keselesaan diri sendiri serta saya
boleh, dan untuk menetapkan yang baik terhadap kejahatan, yang saya mungkin mempunyai sesuatu untuk
membezakan kes saya dari buruk; dan saya menyatakan sangat adil, seperti penghutang dan
pemiutang, keselesaan aku menikmati terhadap kesengsaraan yang dialami saya, begini: -
Pada Side Kejahatan. Saya tuang ke atas sebuah pulau dahsyat, sepi,
terbatal harapan semua pemulihan.
Pada Side Baik. Tetapi saya masih hidup dan tidak lemas, kerana semua saya
syarikat kapal itu.
Jahat saya berarti dan dipisahkan, kerana ia adalah, dari seluruh dunia, yang akan sengsara.
Baik Tetapi saya berarti juga, dari semua krew kapal, yang akan terlepas daripada kematian;
dan Dia yang ajaib menyelamatkan saya dari kematian boleh menyampaikan aku dari keadaan ini.
Jahat saya dibahagikan dari manusia-a solitaire, satu dibuang dari masyarakat manusia.
Baik Tetapi saya tidak kebuluran, dan yang binasa di tempat yang tandus, affording rezeki tiada.
Jahat saya tidak mempunyai pakaian untuk menutup saya.
Baik Tetapi saya dalam iklim yang panas, di mana, jika saya mempunyai pakaian, saya tidak boleh memakainya.
Jahat saya tanpa apa-apa pertahanan, atau cara untuk menentang sebarang keganasan manusia atau binatang.
Baik Tetapi saya dibuang di sebuah pulau di mana saya melihat ada binatang-binatang liar untuk mencederakan saya, kerana saya melihat pada
pantai Afrika; dan apa jika saya telah karam di sana?
Jahat saya tidak mempunyai jiwa untuk bercakap atau melegakan saya.
Baik Tetapi Tuhan hebat menghantar kapal dalam cukup hampir ke pantai, bahawa saya telah mendapat
sebagai banyak perkara yang perlu sama ada akan membekalkan mahu saya atau membolehkan saya untuk membekalkan
diri saya, walaupun selagi aku hidup.
Apabila keseluruhan, di sini adalah satu bukti tidak diragui bahawa terdapat kekurangan mana-mana
keadaan di dunia jadi sengsara tetapi ada sesuatu yang negatif atau sesuatu
positif supaya tetap bersyukur akan di dalamnya; dan biarkan
ini berdiri sebagai suatu arahan daripada pengalaman yang paling menyedihkan semua
keadaan di dunia ini: bahawa kita sentiasa boleh menemui di dalamnya sesuatu untuk keselesaan
diri daripada, dan untuk menetapkan, dalam
perihal baik dan jahat, di sebelah kredit akaun.
Setelah kini membawa fikiran saya sedikit untuk menikmati keadaan saya, dan diberi lebih cari
ke laut, untuk melihat sama ada saya boleh mengintip kapal-saya katakan, memberi lebih perkara-perkara ini, saya mula
memohon diri untuk mengatur cara hidup saya,
dan untuk membuat perkara yang mudah untuk saya kerana saya dapat.
Saya sudah diterangkan kediaman saya, yang di bawah khemah tepi batu besar
dikelilingi dengan pucat yang kukuh jawatan dan kabel, tetapi saya mungkin sekarang bukan panggilan ia satu
dinding, untuk saya menaikkan sejenis dinding sehingga
terhadapnya daripada turfs, kira-kira dua kaki tebal di luar; dan selepas beberapa lama (saya
fikir ia merupakan tahun setengah) Saya dibangkitkan kasau daripada itu, bersandar di batu besar itu, dan
jerami atau ditutup dengan dahan tempat bertenggek daripada
pokok, dan perkara-perkara seperti saya dapat, untuk menahan hujan; yang saya dapati di beberapa
kali tahun yang sangat ganas.
Saya sudah memerhatikan bagaimana saya membawa semua barang saya ke dalam ini pucat, dan ke dalam gua
yang saya telah dibuat di belakang saya.
Tetapi, saya perlu melihat juga bahawa pada mulanya ini adalah longgokan keliru barangan, yang, sebagai
mereka berada dalam tiada perintah, supaya mereka mengambil semua tempat saya, saya tidak mempunyai bilik untuk menjadikan diri saya, maka
Saya menetapkan diri untuk membesarkan gua saya, dan kerja
lebih jauh ke dalam bumi, kerana ia merupakan batu pasir longgar, yang menghasilkan mudah kepada
buruh saya berikan kepada ia: dan ketika saya saya agak selamat untuk binatang
mangsa, saya bekerja ke tepi, ke kanan,
ke batu itu dan kemudian, beralih ke kanan lagi, bekerja agak keluar, dan membuat saya
pintu keluar di luar pucat saya atau benteng.
Ini memberikan saya bukan sahaja jalan keluar dan mundur, kerana ia merupakan satu cara kembali ke khemah saya dan saya
gudang, tetapi memberikan saya ruang untuk menyimpan barang-barang saya.
Dan kini saya mula memohon diri untuk membuat perkara yang perlu seperti saya dapati saya yang paling
mahu, terutama kerusi dan meja; kerana tanpa ini saya tidak dapat menikmati
keselesaan beberapa saya di dunia; saya
tidak boleh menulis atau makan, atau melakukan beberapa perkara, dengan senang hati begitu banyak tanpa
jadual: jadi saya pergi ke tempat kerja.
Dan di sini saya perlu harus perhatikan, bahawa sebagai sebab adalah bahan dan asal-usul
matematik, jadi dengan menyatakan dan menyegiempatkan semua oleh sebab, dan dengan membuat
penghakiman yang paling rasional perkara, setiap lelaki
berkenaan, menguasai masa, seni setiap mekanik.
Saya tidak pernah mengendalikan alat dalam hidup saya dan namun, dalam masa, dengan buruh, permohonan, dan
peralatan, saya mendapati pada akhirnya bahawa saya mahu apa-apa tetapi saya boleh berjaya,
terutama sekali jika saya telah alat.
Walau bagaimanapun, saya banyak perkara, walaupun tanpa alat dan beberapa dengan tidak lebih alat
daripada adze beserta rancangan Kapak, yang mungkin tidak pernah dibuat dengan cara itu sebelum ini, dan bahawa
dengan buruh yang tidak terhad.
Sebagai contoh, jika saya mahu lembaga, saya tidak mempunyai cara lain tetapi untuk mengurangkan pokok, ditetapkan pada
kelebihan di hadapan saya, dan ia memotong rata di sisi sama ada dengan kapak saya, sehingga aku membawanya
menjadi nipis sebagai papan, dan kemudian menggelar licin dengan adze saya.
Memang benar, dengan cara ini saya boleh membuat tetapi satu lembaga keluar dari pokok keseluruhannya, tetapi ini saya
tidak mempunyai ubat tetapi kesabaran, mana-mana lebih daripada saya untuk menangani yang luar biasa masa
dan buruh yang membawa saya sehingga membuat
papan atau papan: tetapi kali saya atau buruh masih kecil bernilai, dan ia juga
bekerja sebagai satu cara lain.
Walau bagaimanapun, saya membuatkan saya sebuah meja dan kerusi, kerana saya melihat di atas, di tempat pertama dan
ini saya keluar dari keping papan pendek yang saya bawa di atas rakit saya dari
kapal.
Tetapi apabila saya telah tempa beberapa lembaga seperti di atas, saya dibuat rak besar, tentang keluasan
kaki setengah, satu atas segala yang lain bersama-sama sebelah gua saya, untuk meletakkan semua saya
alat, kuku dan barang besi pada; dan, dalam
perkataan, untuk memisahkan semua pada besar ke tempat masing-masing, yang saya mungkin datang dengan mudah di
mereka.
Saya mengetuk keping ke dinding batu itu untuk menggantung senjata saya dan semua perkara-perkara yang akan
meletakkan; supaya, telah gua saya telah dapat dilihat, ia kelihatan seperti sebuah majalah am
semua perkara yang perlu; dan mempunyai segala-galanya supaya
siap di tangan saya, bahawa ia adalah sukacita saya untuk melihat semua barang saya dalam apa-apa
perintah, dan khususnya untuk mencari saham saya semua necessaries begitu besar.
Dan kini ia yang saya mula menyimpan jurnal pekerjaan setiap hari, kerana,
Sesungguhnya, pada mulanya saya tergesa-gesa terlalu banyak, dan bukan sahaja terburu-buru untuk buruh, tetapi juga
kerisauan banyak fikiran; dan jurnal saya
sepatutnya penuh dengan banyak perkara membosankan; sebagai contoh, saya mesti katakan begini: "30 .-
Selepas saya telah sampai ke pantai, dan melarikan diri lemas, bukannya bersyukur kepada Tuhan
bagi pembebasan saya, setelah first muntah,
dengan kuantiti besar air garam yang telah masuk ke perut saya, dan pulih
diri saya sedikit, saya berlari kira-kira kuyup pantai tangan saya dan memukul kepala saya dan
muka sambil berkata pada penderitaan saya, dan menangis
keluar, 'Saya telah dibatalkan, dibatalkan!' sehingga letih dan pengsan, saya terpaksa berbaring di
alasan untuk berehat, tetapi tidak berani tidur kerana takut dimakan. "
Beberapa hari selepas ini, dan selepas saya telah di atas kapal tersebut, dan mendapat apa yang saya dapat
daripada itu, tetapi saya tidak dapat meninggalkan bangun ke puncak gunung sedikit dan
melihat ke laut, dengan harapan dapat melihat
kapal, kemudian mewah pada jarak yang luas saya intipan belayar, sila diri dengan harapan ia,
dan kemudian selepas melihat terus, sehingga saya hampir buta, hilang ia agak, dan duduk
dan menangis seperti kanak-kanak, dan seterusnya meningkatkan kesengsaraan saya dengan kebodohan saya.
Tetapi setelah mendapat lebih perkara-perkara ini dalam beberapa langkah, dan setelah selesai isi rumah saya
kakitangan dan kediaman, membuatkan saya sebuah meja dan kerusi, dan semua yang kacak tentang saya kerana saya
boleh, saya mula menyimpan jurnal saya; yang
Di sini saya akan berikan salinan itu (walaupun di dalamnya akan memberitahu semua butir-butir ini lebih
lagi) selagi ia bertahan, kerana tidak mempunyai dakwat lebih, saya terpaksa meninggalkan ia di luar.