Tip:
Highlight text to annotate it
X
Petualangan Huckleberry Finn
Bab XXVI.
WELL, ketika mereka sudah habis raja dia
Mary Jane bertanya bagaimana mereka adalah mati untuk cadangan
bilik, dan dia bilang dia punya satu bilik kosong,
yang akan lakukan untuk Paman William, dan dia
memberikan ruang sendiri untuk Paman Harvey, yang
sedikit lebih besar, dan ia akan berubah
ke dalam bilik dengan adik-adiknya dan tidur di
pelamin; dan Facebook loteng adalah lemarinya kecil,
dengan palet di dalamnya.
Raja berkata lemarinya akan lakukan untuk nya
lembah - yang bererti saya.
Jadi Mary Jane mengambil kita, dan dia menunjukkan
mereka mereka bilik, yang biasa tapi bagus.
Dia bilang dia telah gaun dan banyak
perangkap lain mengambil keluar dari biliknya jika mereka
adalah dengan cara Paman Harvey, tetapi ia mengatakan bahawa mereka
warn't.
Ini gaun digantung di sepanjang dinding, dan
sebelum mereka adalah tirai terbuat dari
belacu yang menjuntai ke lantai.
Ada batang rambut tua di salah satu sudut,
dan gitar-tempat lain, dan segala macam
dari pernak pernik kecil dan jimcracks sekitar,
seperti anak perempuan brisken sebuah bilik dengan.
Raja berkata itu semua lebih sederhana
dan lebih pleasanter untuk bahan-bahan peralatan ini, dan
jadi jangan mengganggu mereka.
Bilik duke itu sangat kecil, namun
banyak cukup baik, dan begitu juga lemarinya saya.
Malam itu mereka makan malam yang besar, dan semua
mereka lelaki dan wanita di sana, dan aku berdiri
belakang raja dan kerusi yang duke dan
menunggu pada mereka, dan *** menunggu di
sisanya.
Mary Jane ia ditetapkan pada kepala meja,
dengan Susan bersama-nya, dan mengatakan bagaimana
buruk biskut, dan bagaimana bererti
mempertahankan, dan bagaimana kasar dan tempoh yang
ayam goreng itu - dan segala jenis
membusuk, para wanita jalan selalu lakukan untuk untuk memaksa
keluar pujian, dan orang-orang semua diketahui adanya
semuanya prima, dan berkata demikian - kata
"Bagaimana anda mendapatkan biskut DO untuk coklat begitu baik?"
dan "Di mana, demi tanah itu, DID anda
mendapatkan ini acar amaz'n "dan? semua yang
jenis omong kosong talky-talk, hanya cara
orang selalu tidak di makan malam, anda tahu.
Dan ketika semua itu dilakukan saya dan kelinci-
bibir makan malam di dapur off
sisa-sisa, sementara yang lain adalah untuk membantu
*** membersihkan hal tersebut.
Bibir-kelinci ia harus mengepam saya tentang
Inggeris, dan blest jika saya tidak berfikir
ais mula perkasa tipis kadang-kadang.
Dia mengatakan:
"Adakah anda pernah melihat raja?"
"Siapa?
Keempat william?
Yah, aku yakin aku punya - ia pergi ke gereja-gereja kami ".
Saya tahu dia mati tahun lalu, tapi aku tak pernah
memberitahu.
Jadi ketika saya mengatakan ia pergi ke gereja-gereja kami, dia
mengatakan:
"Apa -? Biasa"
"Ya - teratur.
bangku-Nya hak ke atas ourn berlawanan - pada
t'other sisi mimbar. "
"Saya fikir dia tinggal di London?"
"Yah, dia tidak.
AKAN Dimana dia tinggal? "
"Tapi saya fikir ANDA tinggal di Sheffield?"
Aku melihat aku naik tunggul kayu.
Saya harus membiarkan pada untuk mendapatkan tercekik dengan
tulang ayam, sehingga untuk mendapatkan waktu untuk berfikir
bagaimana untuk turun lagi.
Lalu aku berkata:
"Maksudku, dia pergi ke gereja biasa kita ketika
dia di Sheffield.
Itu hanya dalam waktu musim panas, ketika dia
datang ke sana untuk mengambil mandi laut. "
"Kenapa, bagaimana anda berbicara - Sheffield tidak pada
laut. "
"Yah, yang mengatakan hal itu?"
"Kenapa, kau."
"Aku TIDAK nuther."
"Kau!"
"Aku tidak."
"Kau."
"Aku tidak pernah mengatakan hal seperti itu."
"Nah, apa DID anda katakan, kalau begitu?"
"Katanya dia datang untuk mengambil mandi laut - yang
apa yang saya katakan. "
"Well, kalau begitu, bagaimana dia akan mengambil laut
mandi jika tidak di laut? "
"Looky sini," kata saya, "adakah anda pernah melihat
Kongres-air? "
"Ya."
"Nah, apakah anda perlu pergi ke Kongres untuk
mendapatkannya? "
"Kenapa, tidak."
"Yah, begitu juga dengan William Keempat harus
pergi ke laut untuk mendapatkan mandi laut. "
"Bagaimana dia mendapatkannya, lalu?"
"Gets itu cara orang di sini mendapatkan
Kongres-air - di barel.
Ada di istana di Sheffield mereka sudah
punya tungku, dan dia ingin airnya panas.
Mereka tidak dapat empedu bahawa jumlah air yang jauh
off ada di laut.
Mereka tidak punya kemudahan untuk itu. "
"Oh, saya melihat, sekarang.
Anda mungkin seorang mengatakan bahawa di tempat pertama
dan menjimatkan masa. "
Ketika dia mengatakan bahawa saya melihat aku sudah keluar dari
hutan lagi, begitu aku merasa nyaman dan
senang.
Selanjutnya, ia mengatakan:
"Adakah anda pergi ke gereja juga?"
"Ya -. Biasa"
"Di mana anda tetapkan?"
"Kenapa, di bangku kami."
"SIAPA bangku?"
"Kenapa, OURN - anda Paman Harvey."
"His'n?
Apa yang DIA inginkan dengan bangku? "
"Ingin masuk untuk menetapkan
Apa yang anda rasa dia inginkan dengan itu? "
"Kenapa, saya pikir dia akan berada di mimbar."
Membusuk, aku lupa dia pendeta.
Aku melihat aku naik tunggul lagi, jadi aku bermain
tulang ayam yang lain dan mendapat lain berfikir.
Lalu aku berkata:
"Salahkan itu, apakah anda kira tidak ada tetapi
satu penceramah ke gereja? "
"Kenapa, apa yang mereka inginkan dengan lebih?"
"Apa - untuk berkhutbah sebelum seorang raja!?
Aku tidak pernah melihat seperti seorang gadis seperti anda.
Mereka tidak mempunyai tidak kurang dari tujuh belas. "
"Tujuh belas!
My tanah!
Mengapa, aku tidak akan berangkat seperti string
itu, tidak jika aku TIDAK PERNAH harus kemuliaan.
Ini harus mengambil 'em seminggu. "
"Kampret, mereka tidak mereka SEMUA 'memberitakan
hari yang sama - hanya SATU em dari '".
"Nah, kalau begitu, apa sisa dari mereka lakukan?"
"Oh, tidak banyak.
Bermalas-malas di sekitar, lulus pinggan - dan satu hal
atau yang lain.
Tetapi terutama mereka tidak melakukan apa-apa. "
"Nah, kalau begitu, apa yang mereka UNTUK?"
"Kenapa, mereka untuk STYLE.
Apa kau tidak tahu apa-apa? "
"Yah, aku tidak INGIN tahu tidak ada seperti
kebodohan seperti itu.
Bagaimana hamba dirawat di Inggeris?
Apakah mereka melayan 'mereka lebih baik' n kita melayan kita
***? "
"NO!
Seorang pelayan tidak ada di sana.
Mereka melayan mereka lebih buruk daripada anjing. "
"Apakah mereka tidak memberikan 'hari cuti mereka, cara kita
lakukan, Krismas dan Tahun Baru minggu, dan
Empat Julai? "
"Oh, hanya mendengar!
Tubuh boleh mengatakan ANDA hain't pernah ke
Inggeris oleh itu.
Mengapa, Hare-l - mengapa, Joanna, mereka tidak pernah melihat
dari bercuti akhir tahun ke akhir tahun;
tidak pernah pergi ke sarkas, atau teater, atau
*** menunjukkan, atau nowheres. "
"Nor gereja?"
"Nor gereja."
"Tapi ANDA selalu pergi ke gereja."
Yah, aku pergi lagi.
Saya lupa aku hamba orang tua itu.
Tapi minit seterusnya aku berputar dalam pada jenis
penjelasan bagaimana lembah berbeza
dari seorang hamba awam dan HARUS pergi ke
gereja apakah dia ingin atau tidak, dan menetapkan
dengan keluarga, pada akaun menjadi syarikat
undang-undang.
Tapi aku tidak melakukannya cukup bagus, dan ketika aku
sampai selesai aku lihat dia warn't puas.
Dia mengatakan:
"*** Jujur, sekarang, hain't anda telah memberitahu
saya banyak kebohongan? "
"Jujur ***," kata I.
"Tidak ada sama sekali?"
"Tidak ada sama sekali.
Bukan kebohongan di dalamnya, "kata I.
"Lay tangan anda pada buku ini dan mengatakannya."
Saya melihatnya tidak warn't tapi kamus,
jadi saya meletakkan tangan saya di atasnya dan berkata itu.
Jadi kemudian dia tampak sedikit lebih baik
puas, dan berkata:
"Well, kalau begitu, saya akan percaya beberapa itu, tapi aku
berharap untuk ramah jika saya akan percaya sisanya. "
"Apa yang anda tidak akan percaya, Joe?" Kata
Mary Jane, melangkah dengan Susan belakang
nya.
"Itu tidak benar atau jenis untuk anda untuk berbicara sehingga
kepadanya, dan dia orang asing dan begitu jauh dari
nya orang.
Bagaimana anda ingin diperlakukan begitu? "
"Itu selalu jalan anda, maim - selalu
belayar untuk membantu orang sebelum mereka
sakit.
Aku hain't melakukan apa-apa padanya.
Dia mengatakan beberapa tandu, kurasa, dan aku
bilang bahawa saya tidak akan menelan semuanya, dan itu
setiap bit dan biji-bijian AKU katakan.
Kurasa dia boleh berdiri hal kecil seperti
itu, tidak boleh dia? "
"Aku tak peduli Sungguh apakah 'sedikit atau
apakah 'besar Sungguh, ia di sini di rumah kami
dan orang asing, dan itu tidak baik daripada anda
mengatakannya.
Jika anda berada di tempat-Nya itu akan membuat anda
merasa malu, dan sehingga anda betul untuk mengatakan
hal untuk orang lain yang akan membuat MEREKA
merasa malu. "
"Kenapa, maim, katanya -"
"Itu tidak ada bezanya apa yang ia SAID -
yang tidak hal tersebut.
Masalahnya adalah untuk anda untuk merawat dia BAIK, dan
tidak mengatakan hal-hal untuk membuat dia mengingati
ia tidak di negara sendiri dan di antara nya
orang sendiri. "
Aku berkata kepada diriku sendiri, INI adalah seorang gadis yang aku
membiarkan yang merompak reptle lamanya dalam nya
Lalu Susan SHE berdansa waltz dalam, dan jika anda akan
percayalah, dia memberikan mendengar Hare-bibir dari
makam!
Katanya saya sendiri, dan ini adalah satu LAIN
bahawa aku membiarkan dia merampok nya uangnya!
Kemudian Mary Jane ia mengambil inning lain, dan
masuk manis dan indah lagi - yang
cara nya, tetapi ketika dia dilakukan di sana warn't
tidak apa-apa lagi Hare miskin o '-bibir.
Jadi dia berteriak.
"Baiklah, kalau begitu," kata gadis-gadis yang lain;
"Anda hanya meminta maaf."
Dia melakukannya juga, dan ia melakukannya
indah.
Dia melakukannya begitu indah itu baik untuk
mendengar, dan aku berharap aku boleh mengatakan padanya
ribu kebohongan, jadi dia boleh melakukannya lagi.
Aku berkata kepada diriku sendiri, ini adalah salah satu yang LAIN
Aku membiarkan dia merampok nya wangnya.
Dan ketika dia berhasil melewati semua meletakkan mereka bercanda
dirinya sendiri keluar untuk membuat saya merasa di rumah dan
tahu aku di antara teman-teman.
Aku merasa sangat kasar dan rendah turun dan bererti bahawa
Aku berkata kepada diriku sendiri, fikiran saya dibuat, saya akan
sarang bahawa *** bagi mereka atau payudara.
Jadi kemudian aku menghidupkan keluar - untuk tidur, aku berkata, yang bermaksud
beberapa waktu atau yang lain.
Ketika aku sendiri aku pergi ke berfikir
hal di atas.
Aku berkata kepada diriku sendiri, saya perlu pergi ke
doktor, swasta, dan meniup penipuan ini?
Tidak - yang tidak akan dilakukan.
Dia mungkin mengatakan yang mengatakan kepadanya, kemudian raja
dan Snell akan membuat hangat untuk saya.
Haruskah aku pergi, swasta, dan mengatakan Mary Jane?
Tidak - Saya dasn't melakukannya.
Wajahnya akan memberi mereka petunjuk, yakin;
mereka punya ***, dan mereka akan gambar
langsung keluar dan pergi dengan itu.
Jika ia adalah untuk menjemput dalam membantu aku akan dicampur
di bisnis sebelum hal itu dilakukan dengan,
Saya menilai.
Tidak, tidak ada ada cara yang baik tetapi satu.
Saya harus mencuri *** itu, entah bagaimana, dan aku
harus mencurinya beberapa cara bahawa mereka tidak akan
kecurigaan bahawa saya melakukannya.
Mereka punya hal yang baik di sini, dan mereka
bukan-akan meninggalkan sehingga mereka telah bermain
keluarga ini dan bandar ini untuk semua mereka
layak, jadi saya akan mencari kesempatan waktu yang cukup.
Aku akan mencuri dan menyembunyikannya, dan oleh dan oleh,
ketika aku pergi ke sungai, aku akan menulis
surat dan mengatakan Mary Jane di mana itu bersembunyi.
Tapi aku lebih baik sarang malam ini jika aku bisa,
kerana doktor mungkin tidak membiarkan sebagai
sebanyak yang ia membiarkan ini dia, dia mungkin takut
mereka keluar dari sini belum.
Jadi, pikir aku, aku akan pergi dan pencarian mereka
bilik.
Di tingkat atas lorong gelap, tetapi saya mencari
duke bilik, dan mula mengais sekitarnya
dengan tangan saya, tetapi saya teringat itu
tidak akan banyak seperti raja untuk membiarkan
orang lain mengurus *** itu tetapi
diri sendiri, maka kemudian saya pergi ke biliknya
dan mula mengais di sekitar sana.
Tapi aku melihat aku tidak boleh melakukan apa-apa tanpa
lilin, dan aku dasn't cahaya satu, tentu saja.
Jadi saya menilai aku harus melakukan hal lain -
berbaring bagi mereka dan menguping.
Tentang waktu itu saya mendengar langkah kaki mereka
datang, dan akan melewati bawah
tempat tidur, aku meraihnya, tapi tidak di mana
Saya pikir akan, tetapi aku menyentuh
tirai yang menyembunyikan gaun Mary Jane, jadi saya
melompat di belakang itu dan meringkuk di
antara gaun, dan berdiri di sana
diam.
Mereka datang dan menutup pintu, dan
Perkara pertama yang dilakukan adalah duke turun
dan lihat di bawah tempat tidur.
Lalu aku senang aku belum menemukan tempat tidur ketika
Aku menginginkannya.
Dan lagi, anda tahu, itu semacam alam
bersembunyi di bawah tempat tidur ketika anda sampai
peribadi.
Mereka set turun maka, dan raja berkata:
"Nah, apa itu?
Dan memotong middlin 'yang pendek, kerana itu
lebih baik bagi kita akan turun ada whoopin-'
up mournin 'daripada di sini givin' 'em a
kesempatan untuk bicara kita. "
"Nah, ini dia, Capet.
Aku tidak mudah, aku tidak selesa.
Doktor itu terletak pada fikiran saya.
Aku ingin tahu rencana-rencana anda.
Aku punya idea, dan saya fikir Ini merupakan suara
satu. "
"Ada apa, duke?"
"Bahawa kita lebih baik meluncur keluar dari ini sebelum
tiga pagi, dan klip menuruni
sungai dengan apa yang kita miliki.
Khususnya, kami melihat begitu mudah - DISEDIAKAN
kembali kepada kami, melemparkan di kepala kami, kerana anda mungkin
mengatakan, ketika tentu saja kita dibenarkan harus
mencurinya kembali.
Aku untuk mengetuk mati dan pencahayaan keluar. "
Itu membuat saya merasa sangat buruk.
Sekitar satu atau dua jam lalu itu akan menjadi sebuah
sedikit berbeza, tetapi sekarang itu membuat saya merasa
buruk dan kecewa, raja keluar dan robekan
mengatakan:
"Apa!
Dan tidak menjual keluar o rehat 'hotel itu?
Mac off seperti passel orang bodoh dan meninggalkan
lapan atau sembilan 'dolar' o bernilai thous'n '
'Sufferin sekitar bercanda' hotel layin untuk
mengaut dalam - dan semua hal, baik dijual,?
juga. "
Duke ia menggerutu, mengatakan beg emas
sudah cukup, dan ia tidak mahu pergi tidak ada
lebih dalam - didnt ingin merompak banyak anak-anak yatim
dari SEGALANYA mereka.
"Kenapa, bagaimana kau bicara!" Kata raja.
"Kami sha'n't mereka merompak 'dari apa-apa tapi
bercanda *** ini.
Orang-orang yang membeli hotel itu adalah
suff'rers; kerana begitu 's itu dijumpai
keluar 'di kami tidak memilikinya - yang tidak akan
lama setelah kami meluncur - jualan tidak akan
sah, dan itu semua akan kembali ke
real.
anak-anak yatim akan Yer ini 'git rumah mereka kembali
Agin, dan itu cukup untuk MEREKA, mereka
muda dan gesit, dan k'n mudah mendapatkan Livin '.
MEREKA nggak mau pergi-untuk menderita.
Mengapa, bercanda berfikir - ada thous'n dan
thous'n's yang tidak dekat begitu kaya.
Memberkati anda, MEREKA tidak punya noth'n 'untuk
mengeluh. "
Nah, raja ia berbicara dia buta, maka di
akhirnya dia menyerah, dan berkata baik-baik saja, namun
mengatakan dia yakin itu disalahkan kebodohan
untuk tinggal, dan doktor yang tergantung di atas mereka.
Tetapi raja berkata:
"Menyumpahi doktor!
Apa yang kita k'yer untuk DIA?
Hain't kami mendapatkan orang yang bodoh di bandar pada kami
Dan bukankah bahawa majoriti cukup besar dalam
bandar? "
Jadi mereka bersiap-siap untuk turun tangga lagi.
duke berkata:
"Saya tidak berfikir kita meletakkan *** itu dalam yang baik
tempat. "
Yang gembira saya.
Aku mula berfikir aku warn't akan mendapatkan
tanda-tanda tidak ada jenis untuk membantu saya.
Raja berkata:
"Kenapa?"
"Karena akan Mary Jane 'berada di berkabung dari
ini keluar, dan pertama anda tahu ***
yang tidak sampai bilik akan mendapatkan rangka
duds tempat ini dan meletakkannya pergi dan melakukan
Menurutmu *** boleh dijalankan di seluruh ***
dan bukan meminjam itu? "
"Tingkat Agin Kepala anda itu, duke," kata
raja, dan dia datang seorang-meraba-raba di bawah
tirai dua atau tiga kaki dari tempat saya.
Saya menempel ketat ke dinding dan terus perkasa
masih, meskipun yg getar, dan saya bertanya-tanya apa
mereka-orang akan mengatakan kepada saya jika mereka
ditangkap saya, dan saya cuba memikirkan apa yang aku
lebih baik dilakukan jika mereka menangkap saya.
Tetapi raja dia mendapat beg sebelum aku boleh
berfikir lebih daripada setengah fikiran, dan
ia tidak pernah suspicioned saya sekitar.
Mereka mengambil dan menggalakkan tas melalui robek
di tick jerami yang berada di bawah
bulu-tempat tidur, dan dijaja di kaki atau
dua di antara jerami dan berkata itu semua
sekarang, kerana *** hanya membentuk
bulu-tempat tidur, dan jangan menyerahkan
tick jerami hanya sekitar dua kali setahun, dan sebagainya
itu warn't tidak dalam bahaya mendapatkan mencuri
sekarang.
Tapi Saya tahu lebih baik.
Aku sudah keluar dari sana sebelum mereka setengah
cara turun tangga.
Aku meraba-raba sepanjang sampai lemarinya saya, dan menyembunyikannya
ada sampai aku bisa mendapatkan kesempatan untuk melakukan
lebih baik.
Saya menilai aku lebih baik sembunyikan luar
somewheres rumah, kerana jika mereka melewatkannya
mereka akan memberikan rumah yang baik
ransacking: Saya tahu yang sangat baik.
Lalu aku berbalik, dengan pakaian saya semua pada;
tapi aku couldn'ta pergi tidur jika I'da
mahu, aku sedemikian keringat untuk mendapatkan
melalui dengan perniagaan.
Dengan dan oleh saya mendengar raja dan Snell
datang, jadi aku berguling dari palet saya dan meletakkan
dengan dagu saya di puncak tangga saya, dan
menunggu untuk melihat apakah ada yang akan
berlaku.
Tapi tidak ada yang melakukannya.
Jadi saya yang diadakan pada sampai semua suara akhir-akhir
berhenti dan awal yang belum bermula belum;
dan kemudian aku menyelinap menuruni tangga.
CC Prosa Ccprose audiobook Arahan Sastera Audio Classic Closed Captions captioning Sub judul ESL Synchronized Teks Lengkap Keseluruhan Full Download