Tip:
Highlight text to annotate it
X
BAHAGIAN 7: BAB XXXV KEJADIAN yg memilukan
Ini adalah dunia yang penuh kejutan. Brooded raja; ini adalah semula jadi.
Apa yang akan dia mengeram, anda harus mengatakan?
Mengapa, mengenai sifat luar biasa kejatuhannya, tentu saja - dari tempat loftiest dalam
dunia yang paling rendah dari stesen yang paling terkemuka di dunia kepada
obscurest; dari kerjaya yang hebat di antara manusia untuk basest.
Tidak, saya mengangkat sumpah saya bahawa perkara yang graveled beliau yang paling, bermula dengan, tidak
ini, tetapi harga yang dia telah diambil!
Dia tidak boleh seolah-olah untuk mendapatkan bahawa tujuh dolar.
Ia mengejutkan saya ya, apabila saya mula-mula mendapati, bahawa saya tidak boleh percaya, ia
tidak kelihatan semula jadi.
Tetapi dengan seberapa segera sebagai pandangan mental saya membersihkan dan saya mendapat fokus yang betul di atasnya, saya melihat saya
silap; ia adalah semula jadi.
Atas sebab ini: seorang raja tiruan semata-mata, dan supaya perasaan seorang raja,
seperti impuls anak patung automatik, adalah artificialities semata-mata, tetapi sebagai seorang manusia, dia
realiti dan perasaannya, sebagai manusia, sebenar, bukan Bayang-bayang.
Ia shames lelaki yang dinilai di bawah anggaran sendiri bernilai, dan
raja sudah tentu tidak apa-apa lebih daripada seorang lelaki purata, jika beliau bahawa
yang tinggi.
Kamu campur adukkan, dia khas yang dipakai saya dengan hujah-hujah untuk menunjukkan bahawa dalam apa-apa seperti pasaran yang adil
dia akan diambil 25 ringgit, pasti - satu perkara yang jelas tidak masuk akal,
dan penuh atau sombong baldest; saya tidak berbaloi sendiri.
Tetapi ia adalah alasan tender bagi saya untuk berdebat.
Malah, saya terpaksa hanya syirik hujah dan melakukan diplomatik sebagai ganti.
Saya terpaksa membuang perasaan hati selain, dan brazenly mengakui bahawa dia sepatutnya telah
membawa 25 dolar, sedangkan saya cukup sedar bahawa dalam semua peringkat umur,
dunia tidak pernah melihat seorang raja yang bernilai
separuh daripada ***, dan pada abad ke tiga belas yang akan datang tidak akan melihat sesuatu yang
bernilai keempat. Ya, dia penat saya.
Jika dia mula bercakap tentang tanaman; tentang cuaca baru-baru ini; atau kira-kira
keadaan politik; atau kira-kira anjing, atau kucing, atau moral, atau teologi - tidak kira
apa - Saya mengeluh, kerana saya tahu apa yang telah
datang; dia akan keluar peringanan bahawa dolar tujuh-meletihkan
jualan.
Di mana sahaja kita menghentikan di mana terdapat orang ramai, dia akan memberikan saya lihat yang berkata dengan jelas:
"Jika perkara itu boleh dibicarakan semula kini, dengan orang-orang seperti ini, anda akan melihat
hasil yang berbeza. "
Baiklah, apabila dia mula-mula dijual, ia rahsia geli saya melihat dia pergi selama tujuh dolar;
tetapi sebelum dia telah dilakukan dengan berpeluh dan membimbangkan, saya berharap beliau telah diambil
ratus.
Perkara yang tidak pernah mendapat peluang untuk mati, bagi tiap-tiap hari, di satu tempat atau yang lain,
pembeli mungkin melihat kami berakhir, dan, seberapa kerap yang apa-apa cara lain, komen mereka pada
raja adalah sesuatu yang seperti ini:
"Singkatnya dua dolar dan satu setengah orang dungu dengan gaya tiga puluh dolar.
Kasihan tetapi gaya yang telah dipasarkan. "Akhirnya kata-kata seperti ini menghasilkan
kesan yang buruk.
Pemilik kami adalah orang yang praktikal dan dia melihat bahawa kecacatan ini perlu diperbaiki
jika beliau berharap untuk mencari pembeli untuk raja.
Jadi beliau pergi bekerja untuk mengambil gaya daripada keagungan suci.
Saya boleh diberi lelaki itu beberapa nasihat yang berharga, tetapi saya tidak, anda tidak perlu secara sukarela
nasihat kepada seorang pemandu hamba melainkan jika anda mahu merosakkan menyebabkan anda berhujah.
Saya telah menemui satu pekerjaan yang cukup sukar untuk mengurangkan gaya raja, petani
gaya, walaupun dia adalah seorang murid yang sanggup dan bimbang, kini kemudian, untuk menjalankan
mengurangkan gaya raja kepada seorang hamba, gaya-
Dan dengan menggunakan kekerasan - pergi ke! ia merupakan satu kontrak yang megah.
Jangan sekali-kali minda butiran - ia dapat menyelamatkan aku menyusahkan untuk membolehkan anda bayangkan mereka.
Saya hanya akan kata-kata bahawa pada hujung minggu, terdapat banyak lash bukti bahawa
dan kelab dan penumbuk telah melakukan kerja mereka dengan baik; tubuh raja penglihatan untuk melihat dan
menangis alih, tetapi rohnya - mengapa, ia tidak secara berperingkat?
Malah bahawa gumpalan membosankan hamba-pemandu dapat melihat bahawa perkara seperti ini tidak boleh
sebagai seorang hamba yang akan kekal seorang lelaki sehingga dia mati; yang tulang anda boleh memecahkan, tetapi yang
kelelakian anda tidak boleh.
Orang ini mendapati bahawa dari usaha pertama beliau ke bawah untuk yang terakhir, dia tidak pernah datang
dalam mencapai raja, tetapi raja itu bersedia untuk terjun untuknya, dan adakah ia.
Jadi dia berputus asa akhirnya, dan meninggalkan raja yang memiliki gaya tidak terjejas.
Hakikatnya adalah, raja itu banyak yang lebih daripada seorang raja, dia adalah seorang lelaki; dan apabila seorang lelaki
adalah seorang lelaki, anda tidak boleh mengetuk daripada dia.
Kami mempunyai masa yang kasar selama sebulan, tramping ke sana ke mari di bumi, dan penderitaan.
Dan apa yang Inggeris adalah yang paling berminat dalam soalan perhambaan pada masa itu?
Nya tangguh raja!
Ya; paling acuh tak acuh, dia menjadi yang paling berminat.
Beliau menjadi pembenci ketat institusi Saya pernah mendengar ceramah.
Oleh itu, saya meneroka bertanya sekali lagi soalan yang saya telah meminta bertahun-tahun sebelum dan
telah mendapat jawapan yang mendadak yang saya tidak fikir ia berhati-hati untuk masuk campur dalam
perkara lagi.
Adakah dia menghapuskan perhambaan?
Jawapannya ialah seperti yang tajam seperti sebelum ini, tetapi ia adalah muzik kali ini, saya tidak pernah mahu
untuk mendengar pleasanter, walaupun kata-kata kotor yang tidak baik, yang canggung meletakkan bersama-sama,
dan dengan perkataan kemalangan hampir
pertengahan dan bukan pada akhir, di mana, sudah tentu, ia sepatutnya.
Saya bersedia dan sanggup untuk mendapatkan percuma sekarang saya tidak mahu untuk mendapatkan mana-mana terlebih dahulu.
Tidak, saya tidak boleh agak mengatakan bahawa.
Saya mahu, tetapi saya tidak bersedia untuk mengambil peluang yang terdesak, dan sentiasa
dissuaded raja dari mereka. Tetapi sekarang - ah, ia adalah suasana yang baru!
Liberty akan bernilai apa-apa kos yang mungkin diletakkan ke atasnya.
Saya menetapkan tentang rancangan dan adalah saat itu terpesona dengan.
Ia memerlukan masa, ya, dan kesabaran, terlalu banyak kedua-duanya.
Seseorang itu boleh mencipta cepat cara, dan sepenuhnya sebagai orang-orang yang pasti, tetapi tidak ada yang akan
indah kerana ini, tiada seorang pun yang boleh dibuat begitu dramatik.
Oleh itu, saya tidak akan memberi ini naik satu.
Ia mungkin menangguhkan bulan, tetapi tidak kira, saya akan membawa keluar atau memecahkan sesuatu.
Sekarang dan kemudian kita telah pengembaraan.
Satu malam kami telah diambil alih oleh ribut salji pada masa yang sama masih kilometer dari kampung kami
membuat bagi. Hampir serta-merta kita telah tertutup seperti dalam
kabus, salji memandu begitu tebal.
Anda tidak dapat melihat sesuatu, dan kita tidak lama lagi hilang.
Hamba-pemandu membidas kami sangat-sangat, kerana dia melihat kehancuran di hadapannya, tetapi beliau banyaknya
hanya memburukkan lagi keadaan kerana mereka menghalau kita lebih jauh dari jalan raya dan dari kemungkinan
memberi pertolongan.
Oleh itu, kita terpaksa berhenti akhirnya dan kemerosotan dalam salji di mana kita berada.
Ribut berterusan sehingga ke arah tengah malam, kemudian berhenti.
Pada masa ini dua lelaki feebler kami dan tiga wanita kami tidak mati, dan lain-lain
lalu bergerak dan diancam dengan kematian. Tuan kita adalah hampir sebelah dirinya sendiri.
Dia tanamkan perasaan yang hidup, dan membuat kita berdiri, melompat, menampar diri kita sendiri, untuk memulihkan
peredaran darah, dan dia membantu serta dia boleh dengan cemeti.
Sekarang datang lencongan.
Kami mendengar menjerit dan berteriak, dan tidak lama kemudian seorang wanita datang berlari-lari dan menangis dan melihat
kumpulan kami, dia dicampakkan dirinya ke tengah-tengah kita dan merayu untuk perlindungan.
Mob orang datang koyakan selepas itu, beberapa dengan obor-obor, dan mereka berkata, dia
ahli sihir yang telah menyebabkan beberapa ekor lembu mati oleh penyakit yang asing, dan mengamalkan seni
dengan bantuan syaitan dalam bentuk kucing hitam.
Perempuan yang malang ini telah direjam sehingga dia hampir tidak memandang manusia, dia begitu didera
dan berdarah.
Rusuhan mahu membakar dia. Nah, sekarang, apa yang kamu andaikan tuan kita
tidak? Apabila kita ditutup di seluruh makhluk ini miskin
tempat perlindungan dia, dia melihat peluang itu.
Beliau berkata, membakar dia di sini, atau mereka tidak sepatutnya beliau sama sekali.
Bayangkan! Mereka bersedia.
Mereka diikat untuk sesuatu jawatan, mereka membawa kayu dan dilonggokkan mengenai dia, mereka memohon
obor tersebut semasa dia shrieked dan mengaku dan tegang dua anak perempuan muda itu kepadanya
payudara; dan kasar kami, dengan hati yang semata-mata
untuk perniagaan, membidas kita kepada kedudukan kira-kira kepentingan dan dihangatkan kami ke dalam kehidupan dan
nilai komersial oleh api yang sama yang mengambil dari kehidupan yang tidak berdosa itu miskin
ibu tidak berbahaya.
Itu adalah jenis induk kami. Saya mengambil nombor.
Salji-ribut bahawa kos dia sembilan berduyun-duyun itu, dan dia lebih kejam kepada kita berbanding sebelum ini,
selepas itu, untuk hari banyak bersama-sama, beliau begitu marah atas kehilangan beliau.
Kami telah pengembaraan selama ini.
Satu hari kami berlari ke dalam satu perarakan. Seperti perarakan!
Semua orang-orang jembel kerajaan seolah-olah difahami di dalamnya; dan semua mabuk di
bahawa.
Dalam van keranjang dengan keranda di dalamnya, dan pada keranda duduk seorang gadis muda yang elok
kira-kira lapan belas penyusuan bayi, yang dia diperas hingga dadanya dalam ghairah
mengasihi tiap-tiap sebentar, dan tiap-tiap sedikit
manakala hapus dari muka air mata yang matanya menghujani atasnya; dan sentiasa
perkara yang bodoh tersenyum pada dia, bahagia dan kandungan, menguli payudara dengan
lekuk tangan lemak, yang dia menepuk dan fondled hak ke atas jantung melanggar beliau.
Lelaki dan wanita, kanak-kanak lelaki dan perempuan, trotted bersama-sama di sebelah atau selepas kereta itu, hooting,
menjerit kata-kata yang bersifat duniawi dan kasar bahasanya, menyanyi hampir-hampir menyambar lagu busuk, ponteng,
menari - percutian hellions, menjijikkan penglihatan.
Kami telah melanda pinggir bandar London, di luar dinding, dan ini adalah contoh satu
jenis London masyarakat.
Tuan kita mendapat tempat yang baik untuk kita berhampiran hukuman gantung sampai mati.
Imam A yang hadir, dan dia membantu gadis itu naik, dan berkata selesa
kata-kata kepadanya, dan dibuat di bawah-sheriff menyediakan najis untuknya.
Kemudian dia berdiri di situ olehnya atas hukuman gantung sampai mati, dan seketika memandang rendah terhadap jisim
muka terbalik di kakinya, kemudian dari atas turapan pepejal kepala yang
diregangkan jauh di sebelah setiap menduduki
kekosongan jauh dan dekat, dan kemudian mula menceritakan kisah kes itu.
Dan ada sayang dalam suaranya - berapa jarang bunyi yang yang jahil
tanah dan ganas!
Saya masih ingat setiap butir-butir apa yang dia katakan, kecuali kata-kata katanya itu dan jadi saya
mengubahnya kepada perkataan-perkataan yang saya sendiri: "Undang-undang ini bertujuan untuk mengukur keluar keadilan.
Kadang-kadang ia gagal.
Ini tidak boleh membantu. Kita boleh hanya bersedih hati, dan akan meletak jawatan, dan
berdoa bagi jiwa orang yang jatuh tidak adil oleh lengan undang-undang, dan rakan-rakan beliau
mungkin beberapa.
Undang-undang yang menghantar ini perkara muda yang miskin kematian dan ia adalah betul.
Tetapi undang-undang lain telah meletakkan beliau di mana dia perlu melakukan jenayah atau kebuluran dengannya
kanak-kanak - dan di hadapan Tuhan, undang-undang itu adalah bertanggungjawab untuk kedua-dua jenayah dan
memalukan kematian!
"Sebentar ago perkara ini muda, kanak-kanak lapan belas tahun ini, seperti yang gembira satu
isteri dan ibu seperti mana-mana di England; dan bibirnya gembira dengan lagu, yang
ucapan asli hati gembira dan tidak bersalah.
Suami muda beliau gembira kerana dia, kerana dia telah melakukan tugas bulat-bulat, dia bekerja
awal dan lewat di kraftangan, roti adalah roti jujur dan adil yang diperolehi, beliau
adalah kemakmuran, dia adalah tempat perlindungan mengemukakan
dan rezeki kepada keluarganya, beliau menambah hama beliau kepada kekayaan negara.
Dengan persetujuan undang-undang khianat, kemusnahan segera jatuh ke atas rumah yang mulia ini dan
menyapu ia jauh!
Bahawa suami muda itu waylaid dan kagum, dan dihantar ke laut.
Isteri tidak tahu apa-apa daripadanya.
, Beliau mendapatkan dia di mana-mana, dia berpindah hati yang paling sukar dengan doa
air mata itu, patah kepetahannya berputus asa beliau.
Minggu mengheret, dia menonton, menunggu, berharap, fikirannya akan perlahan-lahan ke bangkai kapal
di bawah beban kesengsaraan beliau. Sedikit demi sedikit semua harta benda kecil
pergi untuk makanan.
Apabila dia tidak lagi mampu membayar sewa itu, mereka berpaling daripada pintu.
Beliau merayu, sedangkan dia mempunyai kekuatan apabila dia kelaparan akhirnya, dan beliau susu
gagal, dia mencuri sekeping kain linen nilai bahagian keempat satu sen,
berfikir untuk menjual dan menyimpan anaknya.
Tetapi dia telah dilihat oleh pemilik kain. Beliau telah dimasukkan ke dalam penjara dan dihadapkan ke mahkamah.
Lelaki itu mengakui fakta-fakta. Rayuan telah dibuat untuknya, dan dukacita beliau
cerita diberitahu dalam untuknya.
Dia bercakap juga, dengan izin, dan berkata dia tidak mencuri kain, tetapi fikirannya
jadi bercelaru sejak akhir-akhir ini oleh masalah bahawa apabila dia overborne dengan kelaparan segala perbuatan,
jenayah atau lain-lain, berenang bermakna melalui
otaknya dan dia tidak tahu apa-apa betul, kecuali bahawa dia begitu lapar!
Untuk seketika, semua telah disentuh, dan terdapat kecenderungan untuk menangani belas kasihan dengan
, melihat bahawa dia begitu muda dan tak berteman, dan kesnya yg menyedihkan, dan
undang-undang yang merompak sokongan beliau kepada
dipersalahkan sebagai punca yang pertama dan satu-satunya pelanggaran itu; tetapi pendakwa
pegawai menjawab bahawa sedangkan perkara-perkara ini semua benar, dan yang paling yg memilukan juga,
masih ada kecurian yang lebih kecil dalam
hari, dan rahmat mistimed di sini akan menjadi bahaya kepada harta - oh, saya, Allah adalah tiada
harta dalam rumah musnah, dan babes yatim piatu, dan hati patah bahawa undang-undang British
memegang berharga -! dan jadi dia mesti memerlukan hukuman.
"Apabila hakim memakai topi hitam, pemilik linen yang dicuri meningkat menggeletar
sehingga, bibir beliau gemetaran, mukanya sebagai kelabu seperti abu; dan apabila perkataan seksa yang amat besar datang, dia
menjerit, 'Oh, kanak-kanak miskin, kanak-kanak miskin, saya
tidak tahu ia adalah kematian! 'dan jatuh sebagai pokok jatuh.
Apabila mereka mengangkat beliau sebab beliau telah hilang; sebelum matahari terbenam, dia telah mengambil
beliau hidup sendiri.
Seorang lelaki sila; seorang lelaki yang tengah-tengah kanan, di bahagian bawah; menambah pembunuhan ini iaitu
kini dilakukan di sini dan mendakwa mereka kedua-dua di mana mereka tergolong kepada raja-raja dan
undang-undang pahit Britain.
Masa telah tiba, anak saya; biarlah saya berdoa ke atas (wahai Muhammad) - tidak engkau, sayang miskin didera
jantung dan tidak bersalah, tetapi bagi mereka yang melakukan kemusnahan dan kematian (wahai Muhammad), yang memerlukan
banyak lagi. "
Selepas doanya mereka meletakkan simpul di sekeliling leher gadis muda, dan mereka telah besar
masalah untuk menyesuaikan diri berkahwin di bawah telinga dia, kerana dia memakan bayi semua
masa, liar mencium, dan meragut
muka dan dadanya, dan drenching dengan air mata, dan meraung separuh, separuh
selama, jeritan dan berkokok bayi, dan ketawa, dan menendang kakinya
dengan kegembiraan lebih daripada apa yang ia mengambil masa untuk berkejar-kejaran dan bermain.
Malah algojo tidak boleh berdiri, tetapi berpaling.
Apabila semua sudah bersedia imam perlahan-lahan menarik dan tugged dan memaksa kanak-kanak daripada
lengan ibunya, dan melangkah cepat daripada jangkauan beliau; tetapi dia memeluk tangannya, dan
membuat musim bunga liar kepada Rasulullah, dengan
tdk berpatutan; tetapi tali - dan di bawah-sheriff - mengadakan pendek beliau.
Kemudian dia pergi ke atas lututnya dan menghulurkan tangannya dan berseru:
"Satu ciuman lagi - oh, Tuhan saya, satu lagi, satu lagi, ia adalah mati yang menimbulkan!"
Beliau mendapat; dia hampir smothered perkara yang kecil.
Dan apabila mereka mendapat jauh lagi, dia menangis:
"Oh, anak saya, sayang saya, ia akan mati! Ia tidak mempunyai rumah, ia tidak mempunyai bapa, tidak
kawan, ibu tidak - "
"Ia telah mereka semua!" Berkata imam yang baik. "Semua ini saya akan bagi sampai aku meninggal dunia."
Anda harus melihat mukanya! Rasa terima kasih?
Tuhan, apa yang anda mahu dengan kata-kata untuk menyatakan bahawa?
Kata-kata yang hanya dicat api; melihat api itu sendiri.
Beliau telah memberikan pandangan yang, dan membawa diri ke perbendaharaan syurga, di mana segala sesuatu
yang ilahi milik.