Tip:
Highlight text to annotate it
X
Treasure ISLAND
oleh Louis Stevenson Robert
ATAS PEMBELI ragu-ragu
Jika cerita pelaut untuk lagu pelaut,
Badai dan petualangan, panas dan dingin,
Jika schooners, pulau, dan Maroon,
Dan bajak laut, dan dikubur emas,
Dan semua kisah cinta lama, diceritakan kembali
Persis dengan cara kuno,
Bisa menyenangkan, seperti saya mereka senang lama,
Para bijaksana muda hari ini:
- Jadi baik itu, dan jatuh pada! Jika tidak,
Jika pemuda rajin tidak lagi menginginkan,
selera kuno Nya lupa,
Kingston, atau Ballantyne yang berani,
Atau Cooper dari kayu dan gelombang:
Jadi baik itu, juga! Dan saya
Dan semua bajak laut saya berbagi kuburan
Dimana ini dan kreasi mereka berbohong!
Untuk S. Lloyd Osbourne, seorang pria Amerika
sesuai dengan rasa yang klasik
narasi berikut telah dirancang,
sekarang, sebagai imbalan atas berbagai menyenangkan
jam, dan dengan keinginan paling baik hati,
didedikasikan oleh teman kasih sayang-Nya,
penulis.
Treasure ISLAND
BAGIAN SATU - The Buccaneer Old
Laut anjing-Lama di Benbow Admiral
Squire Trelawney, Dr Livesey, dan sisanya
dari tuan-tuan telah meminta saya untuk menulis
menuruni seluruh khusus tentang Treasure
Pulau, dari awal sampai akhir,
menjaga tidak kembali tetapi bantalan
pulau, dan hanya karena ada
harta masih belum diangkat, saya mengambil saya
pena pada tahun 17__ kasih karunia dan kembali
ke waktu ketika ayah saya terus Admiral
Benbow penginapan dan pelaut warna coklat tua dengan
potongan saber pertama mengambil penginapan nya
di bawah atap kita.
Aku ingat dia seolah-olah itu kemarin, sebagai
ia datang lamban ke pintu penginapan, laut nya-
dada mengikuti di belakangnya di tangan-
barrow - yang tinggi, kuat, berat, kacang-coklat
manusia, pigtail tinggal nya jatuh di atas
bahu-nya kotor jas biru, tangannya
compang-camping dan berbakat, dengan warna hitam, patah
kuku, dan memotong saber menemukan satu pipi,
kotor, marah putih.
Aku ingat dia melihat sekeliling cover dan
bersiul sendiri saat melakukannya, dan kemudian
melanggar dalam bahwa lagu-laut tua yang ia
bernyanyi begitu sering setelahnya:
"Lima belas orang di dada orang mati itu -
Yo-ho-ho, dan sebotol rum! "
di suara tinggi terhuyung-huyung tua yang
tampaknya telah disetel dan patah pada
bar penggulung.
Lalu ia mengetuk pintu dengan sedikit
tongkat seperti linggis bahwa ia membawa, dan
ketika ayah saya muncul, yang disebut secara kasar untuk
segelas rum.
Ini, ketika dibawa ke dia, dia minum
perlahan, seperti seorang ahli, melekat pada
rasa dan masih mencari tentang dirinya di
tebing dan sampai di papan kita.
"Ini adalah sebuah teluk berguna," katanya panjang lebar;
"Dan menyenangkan minuman beralkohol toko-sittyated.
Banyak perusahaan, mate? "
Ayah saya bilang tidak, perusahaan yang sangat kecil,
semakin Sayang itu.
"Nah, kalau begitu," katanya, "ini adalah tempat tidur
bagi saya.
Di sini Anda, sobat, "teriak dia kepada orang itu yang
trundled timbunan tanah tersebut; "membawa di samping
dan membantu dada saya.
Saya akan tinggal di sini sedikit, "lanjutnya.
"Orang I'ma polos; rum dan daging dan telur
apa yang saya inginkan, dan bahwa kepala di sana untuk dapat
menonton kapal off.
Apa yang Anda mought menelepon saya?
Anda mought memanggil saya kapten.
Oh, aku melihat apa yang Anda di - ada "; dan ia
melemparkan tiga atau empat emas potongan di
ambang batas.
"Anda dapat mengetahui saya ketika saya sudah bekerja melalui
itu, "katanya, tampak sebagai ganas sebagai
komandan.
Dan memang buruk pakaiannya dan
kasar saat ia berbicara, ia tidak ada
penampilan seorang pria yang berlayar sebelum
tiang, tetapi tampak seperti pasangan atau juragan
terbiasa untuk ditaati atau untuk menyerang.
Orang yang datang dengan gerobak dorong memberitahu kami
mail telah menetapkan dia turun pagi
sebelum di George Royal, bahwa ia telah
bertanya apa penginapan ada di sepanjang
pantai, dan mendengar kami baik dibicarakan, saya
kira, dan digambarkan sebagai kesepian, telah
dipilih dari yang lain untuk tempat nya
tinggal.
Dan itu semua kita bisa belajar dari kita
tamu.
Dia adalah orang yang sangat diam oleh adat.
Semua hari ia menggantung bulat teluk atau atas
tebing dengan teleskop kuningan; malam semua
ia duduk di sudut ruang tamu berikutnya
api dan rum minum dan air yang sangat kuat.
Sebagian besar dia tidak akan berbicara bila diajak bicara,
hanya mencari pukulan mendadak dan sengit dan
melalui hidungnya seperti tanduk-kabut, dan kami
dan orang-orang yang datang tentang rumah kami
segera belajar untuk membiarkan dia.
Setiap hari ketika ia kembali dari nya berjalan-jalan
dia akan menanyakan apakah setiap laki-laki pelayaran telah pergi
oleh sepanjang jalan.
Pada awalnya kami pikir itu adalah yang menginginkan
perusahaan sejenis sendiri yang membuatnya meminta
pertanyaan ini, tapi akhirnya kita mulai melihat
ia berkeinginan untuk menghindari mereka.
Ketika seorang pelaut itu disiapkan di Admiral
Benbow (seperti sekarang dan kemudian beberapa orang, keputusan oleh
jalan pantai untuk Bristol) dia akan melihat
in di dia melalui pintu bertirai sebelum
ia memasuki ruang tamu, dan ia selalu
pasti akan seperti diam sebagai mouse, bila ada
tersebut hadir.
Bagi saya, paling tidak, tidak ada rahasia tentang
masalah, karena aku, dengan cara, seorang pengikut
di alarm-nya.
Dia telah mengambil ke samping satu hari dan berjanji
saya fourpenny perak pada hari pertama setiap
bulan jika aku hanya akan tetap "cuaca saya-mata
terbuka untuk orang pelayaran dengan satu kaki "dan
biarkan dia tahu saat ia muncul.
Cukup sering ketika pertama dari bulan
datang dan saya diterapkan ke dia untuk saya
upah, ia hanya akan meniup melalui hidung
pada saya dan menatap aku, tapi sebelum
minggu keluar ia yakin untuk berpikir lebih baik
itu, membawa saya sepotong empat-penny saya, dan
mengulangi perintahnya untuk melihat keluar untuk "
pelayaran pria dengan satu kaki. "
Bagaimana tokoh yang menghantui mimpi saya, saya
hampir tidak perlu memberitahu Anda.
Pada malam-malam penuh badai, ketika angin mengguncang
empat sudut rumah dan surfing
raung sepanjang teluk dan naik tebing, saya
akan melihat dia dalam seribu bentuk, dan dengan
jahat seribu ekspresi.
Sekarang kaki akan dipotong di lutut,
sekarang di pinggul, sekarang dia jenis yang mengerikan
seorang makhluk yang tidak pernah punya tapi yang
kaki, dan bahwa di tengah-tengah tubuhnya.
Untuk melihat dia melompat dan berlari dan mengejar saya selama
lindung nilai dan parit adalah yang terburuk
mimpi buruk.
Dan semuanya saya dibayar cukup sayang untuk saya
bulanan fourpenny sepotong, dalam bentuk
mengerikan ini naksir.
Tapi meskipun aku sangat takut oleh ide
dari orang pelaut dengan satu kaki, aku
jauh lebih takut pada kapten sendiri dari
orang lain yang mengenalnya.
Ada malam ketika ia mengambil jauh lebih banyak
rum dan air dari kepala akan membawa;
dan kemudian ia kadang-kadang akan duduk dan bernyanyi
nya jahat, tua, liar laut-lagu, mengurus
tidak ada, tetapi kadang-kadang ia akan meminta
kacamata bulat dan memaksa semua gemetar
perusahaan untuk mendengarkan cerita-ceritanya atau beruang
paduan suara untuk bernyanyi.
Sering saya telah mendengar rumah gemetar
"Yo-ho-ho, dan sebotol rum," semua
tetangga bergabung dalam hidup sayang, dengan
ketakutan kematian atas mereka, dan masing-masing
menyanyi lebih keras daripada yang lain untuk menghindari
komentar.
Untuk dalam cocok ia adalah yang paling
utama rekan pernah dikenal, ia akan
menampar tangannya di atas meja untuk diam semua
bundar; ia akan terbang di sebuah gairah
marah pada pertanyaan, atau kadang-kadang karena
tidak dimasukkan, dan ia menilai perusahaan
tidak mengikuti ceritanya.
Juga tidak akan ia membiarkan orang untuk meninggalkan penginapan
sampai ia mabuk dirinya mengantuk dan terhuyung-huyung
pergi tidur.
cerita-Nya apa takut orang
terburuk dari semua.
Mengerikan cerita mereka - tentang gantung,
dan berjalan itu, papan dan badai di laut,
dan Kering Tortugas, dan perbuatan liar dan
tempat di Utama Spanyol.
Dengan akun sendiri dia pasti hidup nya
hidup di antara beberapa pria wickedest yang
Allah pernah diperbolehkan di laut, dan
bahasa di mana ia menceritakan kisah-kisah ini
terkejut orang polos negara kita hampir sama
sebanyak kejahatan yang ia menggambarkan.
Ayah saya selalu mengatakan penginapan akan
rusak, bagi orang-orang akan segera berhenti
datang ada yang dizalimi atas dan meletakkan
bawah, dan dikirim menggigil untuk tempat tidur mereka, tetapi
Saya benar-benar percaya kehadirannya tidak kita yang baik.
Orang-orang takut pada waktu itu, tetapi pada
melihat ke belakang mereka lebih menyukainya, itu adalah
baik kegembiraan dalam kehidupan negara yang tenang,
dan ada bahkan partai muda
orang-orang yang berpura-pura mengagumi dia, ia memanggil
dia "anjing laut-benar" dan "garam tua nyata"
dan nama-nama seperti itu, dan mengatakan ada
jenis manusia yang membuat Inggris mengerikan
di laut.
Dalam satu cara, memang, ia memerintahkan adil untuk menghancurkan
kami, karena ia terus tinggal minggu demi minggu,
dan pada bulan lalu setelah bulan, sehingga semua
uang telah lama habis, dan
masih ayah saya tidak pernah dicabut sampai hati
bersikeras untuk memiliki lebih banyak.
Jika pernah ia menyebutkan itu, kapten meniup
melalui hidungnya begitu keras yang mungkin Anda
mengatakan ia meraung, dan menatap ayahku yang malang
keluar dari kamar.
Saya telah melihat dia meremas-remas tangannya setelah
seperti penolakan, dan saya yakin jengkel
dan teror, ia tinggal di harus memiliki
sangat bergegas nya awal dan tidak bahagia
kematian.
Semua waktu ia tinggal bersama kami kapten
dibuat tidak ada perubahan apapun dalam pakaian, tetapi untuk
membeli beberapa stoking dari sebuah jajanan.
Salah satu ayam topinya yang jatuh
bawah, ia biarkan tergantung dari hari sebagainya,
meskipun itu merupakan gangguan yang besar ketika
meniup.
Aku ingat penampilan mantelnya,
yang ia ditambal sendiri atas dalam bukunya
ruang, dan yang, sebelum akhirnya, adalah
apa-apa kecuali patch.
Ia tidak pernah menulis atau menerima surat, dan dia
tidak pernah berbicara dengan apapun namun tetangga,
dan dengan ini, untuk sebagian besar, hanya
ketika mabuk rum.
Tidak satu pun laut dada besar kami yang pernah
terlihat terbuka.
Dia hanya sekali menyeberang, dan itu
menjelang akhir, ketika ayah miskin saya
jauh pergi dalam penurunan yang membukanya.
Dr Livesey datang terlambat suatu sore untuk melihat
pasien, mengambil sedikit makan malam dari saya
ibu, dan pergi ke ruang tamu untuk merokok
pipa sampai kuda itu harus turun
dari dusun, karena kami tidak memiliki kandang di
yang Benbow tua.
Aku mengikutinya, dan aku ingat mengamati
kontras dokter, rapi cerah, dengan
nya serbuk putih seperti salju dan terang-Nya,
hitam mata dan sikap menyenangkan, dibuat dengan
kekanak-kanakan kaum negara, dan di atas semua,
dengan itu orang-orangan sawah, kotor berat, bleared
dari bajak laut dari kami, duduk, jauh pergi dalam
rum, dengan tangan di atas meja.
Tiba-tiba dia - kapten, yaitu - mulai
pipa Facebook lagu abadi:
"Lima belas orang di dada orang mati
Yo-ho-ho, dan sebotol rum!
Minum dan iblis telah dilakukan untuk sisanya
Yo-ho-ho, dan sebotol rum! "
Pada awalnya saya seharusnya "orang mati itu
dada "adalah bahwa kotak besar identik nya
lantai atas di ruang depan, dan pikiran
telah bercampur dalam mimpi buruk saya dengan yang
dari orang pelaut berkaki satu.
Tapi kali ini kami semua telah lama berhenti
membayar setiap pemberitahuan tertentu lagu tersebut, melainkan
masih baru, malam itu, untuk tidak ada tapi Dr
Livesey, dan padanya saya amati tidak
menghasilkan efek menyenangkan, karena ia tampak
Facebook cukup marah sesaat sebelum ia
melanjutkan dengan bicara untuk Taylor lama,
tukang kebun, pada obat baru untuk rematik.
Sementara itu, kapten secara bertahap
cerah Facebook di musiknya sendiri, dan akhirnya
mengepakkan tangannya di atas meja di depannya
dengan cara kita semua tahu berarti diam.
Suara-suara berhenti seketika, semua tapi Dr
Livesey itu, ia terus berbicara seperti sebelumnya
jelas dan baik dan menggambar dengan cepat di rumahnya
pipa antara setiap kata atau dua.
Kapten memelototinya untuk sementara waktu,
mengepakkan tangannya lagi, masih melotot
lebih keras, dan akhirnya pecah dengan
jahat, sumpah rendah, "Diam, ada,
antara deck! "
"Apakah kau kepada saya, Pak?" Kata
dokter, dan ketika penjahat itu berkata kepadanya,
dengan yang lain sumpah, bahwa ini begitu, "aku
hanya memiliki satu hal untuk mengatakan kepada Anda, Sir, "
jawaban dokter, "bahwa jika Anda terus
rum minum, dunia akan segera berhenti
dari bajingan sangat kotor! "
kemarahan itu orang tua itu mengerikan.
La melompat berdiri, menarik dan membuka
pelaut pelukan-pisau, dan menyeimbangkan terbuka
di telapak tangannya, mengancam akan pin
dokter ke dinding.
Dokter tidak pernah terlalu bergerak.
Ia berbicara kepadanya seperti sebelumnya, atas nya
bahu dan dengan nada suara yang sama,
agak tinggi, sehingga semua ruangan mungkin
mendengar, tapi sangat tenang dan mantap: "Jika
Anda tidak meletakkan pisau yang ini instan di
saku Anda, saya berjanji, atas kehormatan saya, Anda
harus menggantung di assizes berikutnya. "
Kemudian diikuti pertempuran terlihat antara
mereka, tetapi kapten segera knuckled bawah,
memasang senjata, dan kembali duduk,
menggerutu seperti anjing dipukul.
"Dan sekarang, Sir," lanjut dokter,
"Karena aku sekarang tahu ada seperti sesama
kabupaten saya, Anda bisa menghitung saya akan memiliki mata
kepada Anda siang dan malam.
Aku bukan dokter saja; I'ma hakim;
dan jika aku menangkap keluhan napas
terhadap Anda, jika itu hanya untuk sepotong
ketidaksopanan seperti malam ini, aku akan mengambil
berarti mujarab untuk memiliki Anda diburu dan
diarahkan keluar dari ini.
Biarkan yang cukup. "
Segera setelah itu, kuda Dr Livesey datang ke
pintu dan ia berkuda pergi, namun kapten mengadakan
nya perdamaian malam itu, dan bagi banyak
malam hari untuk datang.
prosa ccprose audiobook cc audio seluruh buku bacaan gratis lengkap penuh membaca sastra klasik LibriVox subtitel captioning sub judul bahasa inggris esl sub judul bahasa asing menerjemahkan terjemahan