Tip:
Highlight text to annotate it
X
VOLUME III
BAB III
Ini penjelasan sedikit dengan En. Knightley memberi Emma keseronokan yang agak.
Ia adalah salah satu kenang-kenangan bersetuju bola, yang dia berjalan kira-kira
rumput pada keesokan harinya untuk menikmati .-- Dia amat gembira bahawa mereka telah datang untuk jadi
baik pemahaman menghormati
Eltons, dan pandangan mereka terhadap kedua-dua suami dan isteri begitu banyak serupa;
pujian Harriet, konsesi yang memihak kepada beliau, khususnya menggembirakan.
Kebengalan Eltons, yang selama beberapa minit telah mengugut untuk merosakkan yang lain
petang itu, telah menjadi punca beberapa kepuasan tertinggi; dan dia
memandang ke hadapan untuk keputusan lain gembira -
menyembuhkan keberahian Harriet .-- Dari cara Harriet bercakap tentang
keadaan sebelum mereka berhenti bilik tarian, beliau mempunyai harapan yang kukuh.
Ia seolah-olah seolah-olah matanya tiba-tiba dibuka, dan dia enabled untuk melihat
Encik Elton tidak makhluk yang lebih tinggi dia beriman kepadanya.
Demam, dan Emma boleh takut sedikit pelabuhan nadi dipercepat
lagi dengan ihsan memudaratkan.
Dia bergantung kepada perasaan jahat daripada Eltons untuk membekalkan semua disiplin
pengabaian tajam yang boleh menjadi lebih jauh diperlukan. - Harriet rasional, Frank
Churchill tidak terlalu banyak cinta, dan En.
Knightley tidak mahu bergaduh dengan dia, berapa sangat gembira musim panas mesti sebelum dia!
Dia tidak melihat Frank Churchill pagi ini.
Beliau telah memberitahu dia bahawa dia tidak boleh membenarkan dirinya keredaan berhenti di
Hartfield, kerana dia berada di rumah pada pertengahan hari.
Dia tidak menyesal.
Setelah diatur semua perkara-perkara ini, memandang mereka melalui, dan memasukkan mereka dengan hak,
dia beralih ke rumah dengan roh freshened untuk permintaan
dua kanak-kanak lelaki, dan juga dari mereka
kakek, apabila besi yang besar sapu-pintu dibuka, dan dua orang masuk yang dia
tidak pernah kurang dijangka untuk melihat bersama-sama - Frank Churchill, dengan Harriet bersandar
lengan - sebenarnya Harriet - Sebentar
cukup untuk meyakinkan bahawa sesuatu yang luar biasa yang telah berlaku.
Harriet kelihatan putih dan berasa sangat takut, dan dia cuba menceriakan beliau .-- pintu pagar besi
dan pintu depan tidak dua puluh ela belah; mereka ketiga-tiga secepat mungkin
dewan, dan Harriet segera tenggelam ke dalam kerusi pengsan dari.
Seorang wanita muda yang pengsan, mesti dipungut semula; soalan perlu dijawab, dan surprizes
dijelaskan.
Kejadian seperti ini sangat menarik, tetapi tergantung daripada mereka tidak dapat bertahan lama.
Beberapa minit yang dibuat Emma mengetahui keseluruhannya.
Miss Smith, dan Miss Bickerton, satu lagi pemondok salon di Mrs. Goddard, yang telah
juga pada bola, telah berjalan keluar bersama-sama, dan diambil jalan, yang Richmond
jalan raya, yang, walaupun nampaknya awam
cukup untuk keselamatan, telah membawa mereka ke dalam penggera. - Kira-kira setengah batu di luar Highbury,
membuat pula secara tiba-tiba, dan yang mendalam berlorek oleh elms pada setiap sisi, ia menjadi bagi
regangan yang agak sangat bersara; dan apabila
wanita muda telah maju beberapa cara ke dalamnya, mereka tiba-tiba dianggap kecil
jarak sebelum mereka, pada patch yang lebih luas greensward oleh sebelah, pihak-gipsies.
Seorang kanak-kanak pada jam tangan, datang ke arah mereka untuk mengemis dan Cik Bickerton, berlebihan
takut, memberikan satu jeritan yang besar, dan menyeru Harriet mengikutnya, berlari
bank curam, membersihkan lindung nilai yang sedikit di
atas, dan membuat yang terbaik cara dia dengan cara potong yang singkat kembali ke Highbury.
Tetapi miskin Harriet tidak dapat mengikuti.
Dia mengalami sangat dari kejang selepas menari, dan percubaan pertama untuk mount
bank yang dibawa pada ketika itu kembali jadikan dia sama sekali tidak berkuasa - dan dalam hal ini
negeri, dan sangat ketakutan, dia telah diwajibkan untuk kekal.
Bagaimana trampers mungkin mempunyai berkelakuan, mempunyai wanita-wanita muda yang lebih berani, mesti
ragu; tetapi jemputan untuk menyerang tidak boleh ditentang dan Harriet
tidak lama lagi diserang oleh setengah kanak-kanak dozen,
diketuai oleh seorang wanita gempal dan seorang budak yang besar, semua riuh rendah, dan di luar pokok persoalan dalam melihat,
walaupun tidak benar-benar dalam perkataan .-- Lebih dan lebih takut, beliau dengan serta-merta berjanji
mereka ***, dan mengambil tas ibunya, memberikan
mereka shiling, dan merayu mereka tidak mahu lebih banyak, atau menggunakan sakit beliau .-- Dia kemudian
dapat berjalan, walaupun tetapi perlahan-lahan, dan bergerak - tetapi beliau keganasan dan tas ibunya
terlalu menggoda, dan dia diikuti, atau
agak dikelilingi oleh seluruh kumpulan itu, menuntut lebih.
Dalam keadaan ini, Frank Churchill telah menemui beliau, dia menggeletar dan dingin, mereka
kuat dan melampaui batas.
Secara kebetulan yang paling bernasib baik Highbury beliau meninggalkan telah ditangguhkan untuk membawa
dia bantuan pada masa ini kritikal.
Kesedapan pagi telah didorong dia berjalan ke hadapan, dan meninggalkan kuda itu
untuk bertemu dengannya dengan jalan lain, batu atau dua luar Highbury - dan berlaku telah
dipinjam sepasang gunting malam
sebelum Miss Bates, dan sudah lupa untuk memulihkan mereka, beliau telah bertanggungjawab untuk
berhenti di pintu itu, dan pergi untuk beberapa minit dia Oleh itu, lewat daripada dia
yang dicadangkan; dan sedang berjalan kaki, ghaib oleh pihak seluruh hingga hampir dekat dengan mereka.
Keganasan yang wanita dan kanak-kanak lelaki telah mewujudkan dalam Harriet ketika itu mereka sendiri
bahagian.
Dia telah meninggalkan mereka benar-benar takut; dan Harriet tidak sabar berpaut kepadanya, dan sukar
mampu bercakap, hanya mempunyai kekuatan yang cukup untuk mencapai Hartfield, sebelum roh beliau
agak mengatasi.
Ia adalah idea beliau untuk membawa kepada Hartfield: dia telah dianggap tempat lain.
Ini adalah jumlah keseluruhan cerita, komunikasi dan ini Harriet dengan seberapa segera
kerana dia telah pulih deria dan ucapan beliau .-- Dia tidak berani tinggal lebih lama daripada
lihat dia baik; kelewatan beberapa meninggalkan dia
bukan yang lain minit kehilangan dan Emma yang terlibat untuk memberi jaminan keselamatan beliau
Puan Goddard, dan notis terdapat satu set orang dalam kejiranan
Mr Knightley, beliau berangkat, dengan semua
berkat bersyukur bahawa dia boleh gelita untuk rakan dan beliau sendiri.
Pengembaraan seperti ini, seorang lelaki yang baik yang muda dan seorang wanita muda yang indah yang dibuang
bersama-sama dalam apa-apa cara, tidak dapat gagal mencadangkan idea-idea tertentu yang paling sejuk
jantung dan otak steadiest.
Jadi Emma berfikir, sekurang-kurangnya.
Boleh Once, boleh tatabahasa, walaupun ahli matematik telah melihat apa yang dia
berbuat demikian, telah menyaksikan penampilan mereka bersama-sama, dan mendengar sejarah mereka,
tanpa merasa bahawa ada hal-hal keadaan telah
di tempat kerja untuk membuat mereka khususnya menarik antara satu sama lain - Berapa banyak lagi perlu 1
imaginist, seperti dirinya, di atas api dengan spekulasi dan berpandangan jauh - terutama dengan
seperti asas jangkaan sebagai fikirannya sudah dibuat.
Ia adalah satu perkara yang sangat luar biasa!
Tiada apa-apa jua jenis yang pernah berlaku sebelum kepada mana-mana wanita muda di tempat itu,
dalam ingatan beliau tidak kelahi, tiada penggera jenis; dan kini ia telah berlaku kepada
orang yang sangat, dan pada jam yang sangat, apabila
orang lain adalah chancing lulus oleh untuk menyelamatkan dia! Ia sememangnya sangat
luar biasa - dan mengetahui, kerana dia tidak, negeri yang menggalakkan fikiran setiap satu pada
tempoh ini, ia melanda dia.
Beliau ingin untuk mendapatkan yang lebih baik lampiran kepada dirinya sendiri, dia hanya pulih
dari mania untuk Encik Elton. Ia seolah-olah seolah-olah segala sesuatu yang bersatu untuk
janji kesan yang paling menarik.
Ia tidak mungkin bahawa kejadian itu tidak perlu kuat mencadangkan setiap
yang lain.
Dalam perbualan beberapa minit yang dia lagi dengan dia, manakala Harriet telah
sebahagian nirakal, beliau telah bercakap keganasan, kenaifan dia, dia semangat sambil
disita dan berpaut kepada tangannya, dengan
perasaan halus geli hati dan gembira; dan akhirnya, selepas akaun sendiri Harriet telah
telah diberikan, beliau telah menyuarakan kemarahan beliau pada kebodohan yang kesat, Miss
Bickerton dalam segi hangat.
Setiap perkara adalah untuk mengambil kursus semula jadi, bagaimanapun, tidak memaksa dan tidak dibantu.
Dia tidak akan kacau langkah, dan tidak juga memberi isyarat. Tidak, dia sudah muak gangguan.
Tidak boleh ada mudarat dalam skim, skim pasif semata-mata.
Ia tidak lebih daripada hasrat. Beyond dia pada akaun tidak akan meneruskan.
Resolusi pertama Emma adalah untuk menjaga bapanya dari pengetahuan apa yang telah
berlalu, sedar akan keresahan dan penggera yang ia akan peristiwa: tetapi dia tidak lama lagi merasakan bahawa
penyembunyian mesti mustahil.
Dalam masa setengah jam, ia telah dikenali di seluruh Highbury.
Ia adalah acara untuk melibatkan diri mereka yang bercakap paling, muda dan rendah; dan semua
belia dan hamba-hamba di tempat yang tidak lama lagi dalam kebahagiaan berita ngeri.
Bola malam tadi seolah-olah hilang dalam gipsies.
Poor Mr Woodhouse terketar-ketar sambil duduk, dan sebagai Emma telah diramalkan, hampir akan
berpuas hati tanpa mereka berjanji tidak akan pergi luar Belukar lagi.
Ia adalah beberapa keselesaan kepadanya bahawa banyak pertanyaan selepas dirinya dan Miss Woodhouse
(Jiran-jiran beliau tahu bahawa dia disayangi untuk bertanya selepas), serta Miss Smith,
masuk pada hari yang lain;
dan dia berpeluang kembali untuk jawapan, bahawa mereka semua sangat
acuh tak acuh - yang, walaupun tidak betul-betul benar, bagi dia dengan baik, dan
Harriet tidak banyak sebaliknya, Emma tidak akan mengganggu.
Beliau mempunyai sebuah negara yang tidak berpuas hati kesihatan secara umum untuk kanak-kanak itu seorang lelaki, untuk
dia hampir tidak tahu apa yang kurang enak badannya adalah; dan jika dia tidak mencipta penyakit untuk dia, dia
tidak boleh membuat angka dalam satu mesej.
The gipsies tidak menunggu operasi keadilan; mereka mengambil diri mereka dalam satu
terburu-buru.
Para wanita muda Highbury mungkin mempunyai berjalan lagi dalam keselamatan sebelum panik mereka
bermula, dan seluruh sejarah turun segera ke dalam sesuatu perkara yang kurang penting tetapi
Emma dan anak saudara beliau: - dalam imaginasi dia
ia mengekalkan tanah, dan Henry dan John masih bertanya setiap hari untuk
cerita Harriet dan gipsies, dan masih tenaciously menetapkan haknya jika dia berbeza
khususnya sedikit dari bacaannya asal.