Tip:
Highlight text to annotate it
X
BAB XIX
Kami terus ke tasik, kerana ia dipanggil pada Bly, dan saya daresay betul
dipanggil, walaupun saya menyatakan bahawa ia sebenarnya telah lembaran air yang kurang
luar biasa daripada kelihatan mata saya yg tak dilalui.
Kenalan saya dengan kepingan air kecil, dan kolam-Bly, pada setiap peristiwa
pada masa-masa beberapa mengizinkan saya, di bawah perlindungan murid-murid saya,
penghinaan permukaan lama rata-
bot berdasar berlabuh di sana untuk kegunaan kita, telah menarik perhatian saya dengan kedua-dua setakat itu dan yang
pergolakan.
Tempat biasa berlepas setengah kilometer dari rumah, tetapi saya telah intim
keyakinan bahawa, mana-mana jua Flora mungkin, dia tidak berdekatan dengan rumah.
Dia tidak memberi saya slip apa-apa untuk pengembaraan kecil, dan sejak hari itu sangat
besar yang saya telah dikongsi bersama oleh kolam, saya telah sedar, berjalan-jalan kami,
suku yang dia paling cenderung.
Ini adalah mengapa saya kini telah diberikan kepada langkah-langkah Puan Grose sedemikian rupa arah -
arahan yang dibuat beliau, apabila dia menyedarinya, menentang rintangan yang menunjukkan kepada saya, dia
segar hairan.
"Anda akan air, Cik? Anda berfikir dia DALAM -?"
"Dia mungkin, walaupun kedalaman itu, saya percaya, tempat yang amat besar.
Tetapi apa yang saya menilai kemungkinan besar adalah beliau dengan serta-merta dari mana, hari lain, kita
bersama-sama melihat apa yang saya beritahu anda "" Apabila dia berpura-pura tidak melihat? ".
"Dengan itu mengejutkan diri sendiri?
Saya selalu pasti dia mahu pergi balik sahaja.
Dan kini abangnya telah berjaya untuk dia. "
Puan Grose masih berdiri di mana beliau telah berhenti.
"Kamu kira mereka benar-benar TALK daripada mereka?" "Saya dapat bertemu dengan keyakinan!
Mereka berkata perkara itu, jika kita mendengar mereka, hanya akan menakuntukan kami. "
"Dan jika dia berada di situ -" Ya "?
"Kemudian Miss Jessel?"
"Di sebalik keraguan. Anda akan melihat. "
"Oh, terima kasih!" Kawan saya menangis, ditanam begitu tegas bahawa, dengan mengambil dalam, saya terus
tanpa dia.
Walau bagaimanapun, masa saya sampai di kolam renang, dia hampir di belakang saya, dan saya tahu bahawa,
apa saja, kebimbangan beliau, mungkin menimpa saya, pendedahan masyarakat saya menyerang dia
sebagai bahaya-kurangnya beliau.
Beliau exhaled mengerang lega kerana kami akhirnya datang di sisi sebahagian besar daripada
air tanpa penglihatan kanak-kanak itu.
Tidak ada jejak Flora sampingan yang lebih dekat dan lebih bank di mana pemerhatian saya
dia telah paling mengejutkan, dan tidak ada pada pinggir bertentangan, di mana, kecuali untuk margin
kira-kira dua puluh ela, semak tebal telah turun ke dalam air.
Kolam, bujur dalam bentuk, mempunyai lebar supaya daya terhad berbanding panjangnya, dengan
berakhir daripada pandangan, ia mungkin telah diambil untuk sungai daya terhad.
Kita melihat pada luas yang kosong, dan kemudian saya merasakan cadangan mata kawan saya.
Saya tahu apa yang dia bermakna dan saya menjawab dengan headshake negatif.
"Tidak, tidak; menunggu!
Beliau telah mengambil bot. "Sahabat saya merenung tambatan yang kosong
tempat dan kemudian sekali lagi di seberang tasik. "Kemudian di mana?"
"Kami tidak melihat ia adalah bukti yang kuat.
Beliau telah digunakan untuk pergi ke atas, dan kemudian telah berjaya menyembunyikannya. "
"Semua sahaja - bahawa kanak-kanak?"
"Dia tidak sahaja, dan pada masa itu dia bukan seorang kanak-kanak dan perempuan tua, perempuan tua."
Saya diimbas semua pantai yang kelihatan manakala Puan Grose mengambil lagi, ke dalam unsur ganjil, saya
ditawarkan, salah satu dia menjunam penyerahan; maka saya menegaskan bahawa
bot sempurna mungkin di tempat perlindungan kecil
dibentuk oleh salah satu daripada bencana-kolam renang, indentasi bertopeng, untuk sisinya,
oleh unjuran bank dan oleh rumpun pokok-pokok yang semakin meningkat hampir dengan air.
"Tetapi jika bot yang ada, di mana di bumi ini SHE?" Rakan sekerja saya cemas diminta.
"Ini betul-betul apa yang kita mesti belajar." Dan saya mula berjalan lagi.
"Dengan akan semua pusingan cara?"
"Sudah tentu, kerana ia adalah. Ia akan membawa kita tetapi sepuluh minit, tetapi ia
cukup jauh untuk membuat kanak-kanak itu lebih suka untuk tidak berjalan.
Dia berjalan lurus ke atas. "
"Undang-Undang" menangis kawan saya sekali lagi rantaian logik saya pernah terlalu banyak untuknya.
Ia mengheret beliau di belakang saya walaupun kini, dan apabila kami telah menjadi separuh bulat - satu licik,
proses meletihkan, atas alasan yang banyak pecah dan melalui laluan yang tercekik dengan penumbuhan yg terlalu cepat - saya dihentikan sementara
untuk memberi nafas.
Saya mengekalkan beliau dengan lengan bersyukur, memberi jaminan bahawa dia sangat mungkin membantu saya;
dan ini mula kita sekali lagi, supaya dalam perjalanan tetapi beberapa minit lebih kami mencapai
titik dari mana kami mendapati bot yang akan di mana saya telah sepatutnya.
Ia telah sengaja dibiarkan sebanyak mungkin penglihatan dan adalah terikat kepada satu
daripada kepentingan pagar yang datang, hanya ada di sana, turun ke ambang dan yang telah
bantuan untuk turun.
Saya diiktiraf, kerana saya melihat sepasang dayung, pendek dan tebal, agak selamat disediakan,
ciri-ciri luar biasa feat bagi seorang gadis kecil, tetapi saya telah hidup, pada masa ini,
terlalu lama di antara keajaiban dan telah panted untuk langkah-langkah rancak terlalu banyak.
Terdapat pintu pagar, melalui yang kita lulus, dan yang membawa kami, selepas
selang bermain-main dalam kesesatannya, lebih ke dalam terbuka.
Kemudian, "Ada dia!" Kami berteriak sekali gus.
Flora, off jalan pendek, berdiri di hadapan kita di atas rumput dan tersenyum seolah-olah prestasi beliau
kini lengkap.
Perkara seterusnya yang dia lakukan, bagaimanapun, tundukan kepala lurus ke bawah dan memetik - agak seolah-olah
ia adalah semua dia ada bagi - besar, semburan hodoh pakis yang kering.
Saya serta merta menjadi pasti dia baru sahaja keluar dari semak itu.
Dia menunggu untuk kita tidak sendiri mengambil langkah, dan saya sedar yang jarang
kesungguhan yang kita kini menghampiri.
Dia tersenyum dan tersenyum, dan kami bertemu, tetapi ia dilakukan dalam diam pada masa ini
flagrantly menyenangkan.
Puan Grose yang pertama untuk memecahkan musim: dia melemparkan dirinya ke atas lututnya dan,
melukis kanak-kanak itu ke dadanya, memeluk dalam pelukan yang panjang tender kecil, menghasilkan
badan.
Walaupun konvulsi bisu ini berlangsung, saya hanya boleh menonton - yang saya lakukan lebih
penuh minat apabila saya melihat muka Flora mengintip saya di atas bahu teman kami.
Ia adalah kini serius - kelip-kelip telah meninggalkan, tetapi ia kukuh Pang yang
I ketika itu dicemburui Puan Grose kesederhanaan berhubung HER.
Namun, selama ini, tiada apa-apa jua lebih berlalu antara kami melainkan yang Flora telah membiarkan
bodoh pakis sekali lagi jatuh ke tanah. Apa yang dia dan saya telah hampir-hampir berkata kepada setiap
lain adalah bahawa pretexts tidak berguna sekarang.
Apabila Puan Grose akhirnya bangun, dia memelihara tangan kanak-kanak, supaya kedua-duanya masih
sebelum saya; dan sikap diam tunggal perhubungan kami adalah lebih ketara dalam
jujur melihat dia melancarkan saya.
"Saya akan digantung," katanya, "jika saya akan bercakap!" Ia adalah Flora yang merenung ke atas saya dalam
tertanya-tanya terus terang, yang pertama. Dia terpegun dengan aspek tidak bertutup kepala kami.
"Kenapa, di mana barang-barang anda?"
"Di mana anda berada, sayang saya!" Saya segera kembali.
Dia sudah mendapat kembali keriangan itu, dan muncul untuk mengambil ini sebagai jawapan agak
mencukupi.
"Dan Batu di mana?" Dia pergi.
Ada sesuatu dalam keberanian kecil yang agak selesai saya: ketiga-tiga
kata-kata dari beliau, dalam kilat seperti perhiasannya bilah yang dilukis, yang mendorongkan
cawan bahawa tangan saya, minggu dan minggu, telah
diadakan tinggi dan penuh sesak sekarang, walaupun sebelum bicara, saya rasa limpahan dalam
banjir.
"Saya akan memberitahu anda jika anda akan memberitahu ME -" Saya mendengar diri saya berkata, kemudian mendengar gegaran di mana
ia patah. "Baiklah, apa?"
Tergantung Puan Grose blazed pada saya, tetapi ia terlalu lewat, dan saya membawa perkara itu
daripada yang lumayan. "Di mana, haiwan kesayangan saya, Miss Jessel?"