Tip:
Highlight text to annotate it
X
BAB 20
"Tanah Albania! izinkan saya menundukkan mata lombong Pada (wahai Muhammad); jururawat engkau berceranggah lelaki ganas "!
- Childe Harold
Langit masih disemat dengan bintang, apabila Hawkeye datang untuk membangkitkan tidur.
Pemutus mengenepikan Munro cloaks dan Heyward mereka berada di atas kaki masing-masing manakala
ahli hutan masih membuat panggilan yang rendah, di pintu masuk tempat perlindungan yang biadab di mana mereka
telah berlalu malam.
Apabila mereka dikeluarkan dari bawah penyembunyian itu, mereka mendapati Pengakap menunggu
penampilan mereka hampiri oleh, dan salam hanya di antara mereka yang ketara
isyarat untuk senyap, yang dibuat oleh pemimpin cerdik mereka.
"Fikirkan atas doa anda," katanya berbisik, kerana mereka mendekatinya; "Beliau kepadanya anda
menjadikan mereka, mengetahui semua lidah; jantung, serta orang-orang yang mulut.
Tetapi bercakap tidak suku kata; itu amat jarang dilakukan untuk suara putih ke padang sendiri dengan betul dalam
hutan, seperti yang kita lihat melalui teladan dajal yang sengsara, penyanyi.
Datang, "katanya yang berterusan, yang berpaling ke arah tirai kerja-kerja;" mari kita masuk ke dalam
parit di sebelah ini, dan memperhatikan untuk langkah pada batu-batu dan serpihan kayu sebagai
anda pergi. "
Sahabat-sahabatnya dipatuhi, walaupun kedua-dua mereka sebab-sebab ini luar biasa
langkah berjaga-jaga yang lagi misteri.
Apabila mereka berada dalam rongga rendah yang dikelilingi kubu Gili dalam tiga sisinya,
mereka mendapati bahawa laluan hampir tercekik oleh runtuhan.
Walau bagaimanapun, dengan berhati-hati dan kesabaran, mereka berjaya dalam clambering selepas Pengakap,
sehingga mereka sampai ke pantai berpasir Horican itu.
"Itu jejak bahawa tiada apa-apa jua tetapi hidung boleh mengikuti," kata Pengakap berpuas hati, cari
kembali di sepanjang jalan yang sukar mereka; "rumput permaidani khianat bagi pihak terbang ke
menghina, tetapi kayu dan batu mengambil cetak tidak dari sepatu sandal.
Sekiranya anda dipakai but bersenjata anda, mungkin terdapat, sesungguhnya telah sesuatu yang takut; tetapi
dengan rusa-kulit yang sesuai disediakan, seorang lelaki boleh percaya kepada dirinya, secara amnya, di atas batuan dengan
keselamatan jalan raya.
Sorongan dalam nigher kanu tanah, Uncas; pasir ini akan mengambil cap sebagai
dengan mudah sebagai mentega yang Jarmans pada Mohawk.
Perlahan-lahan, pemuda, perlahan-lahan; ia tidak boleh menyentuh pantai, atau knaves akan tahu dengan apa jalan
kita telah meninggalkan tempat itu. "
Pemuda itu memerhatikan langkah berjaga-jaga dan Pengakap, meletakkan papan dari runtuhan
kanu itu, membuat tanda untuk kedua-dua pegawai untuk masuk.
Apabila ini telah dilakukan, segala-galanya adalah sangat berhati-semula kepada gangguan bekas;
dan kemudian Hawkeye berjaya mencapai kapal birchen kecilnya, tanpa meninggalkan
belakangnya apa-apa tanda yang dia kelihatan begitu banyak untuk kritikal.
Heyward telah berdiam diri sehingga orang-orang India telah berhati-hati mendayung kanu jarak beberapa
dari benteng, dan dalam bayang-bayang yang luas dan gelap yang jatuh dari timur
gunung di permukaan berkaca tasik, kemudian dia menuntut:
"Apa yang perlu kita untuk berlepas ini dicuri dan tergesa-gesa?"
"Jika darah 1 Oneida boleh noda seperti kunci air tulen kerana ini, kita terapung,"
kembali Pengakap, "mata dua anda akan menjawab soalan anda sendiri.
Pernahkah anda terlupa Uncas reptilia skulking membunuh? "
"Sekali-kali tidak. Tetapi dia berkata kepada bersendirian, dan orang mati
memberi tiada sebab untuk takut. "
"Ay, dia bersendirian di deviltry! tetapi India yang suku tuduhan pahlawan-pahlawan yang begitu banyak,
perlu takut jarang darahnya akan berjalan tanpa tertawa terpingkal kematian yang datang cepat dari beberapa
musuh-musuhnya. "
"Tetapi kehadiran kami - pihak berkuasa Kolonel Munro - akan membuktikan perlindungan yang mencukupi
terhadap kemarahan sekutu kami, terutama dalam kes di mana orang celaka yang baik merited
nasibnya.
Saya amanah dalam Syurga yang anda tidak menyeleweng kaki tunggal dari talian terus kami
kursus dengan sebab yang demikian sedikit! "
"Adakah anda berfikir peluru senapang itu pelayan laki-laki itu telah menyimpang, walaupun
keagungan suci raja telah berdiri di laluannya? "menghasilkan Pengakap degil.
"Mengapa tidak Frencher besar-besaran, dia yang kapten-umum yang Canadas, menimbus
tomahawks Hurons, jika satu perkataan dari putih boleh bekerja kuat pada 'Natur-
India? "
Jawapan Heyward diganggu oleh merintih dari Munro, tetapi selepas dia berhenti seketika
masa, dalam penghormatan kepada kesedihan rakan berumur beliau menyambung semula subjek tersebut.
"Marquis Montcalm hanya boleh menyelesaikan kesilapan itu dengan Tuhannya," kata anak-anak muda
lelaki dengan sesungguhnya.
"Ay, ay, kini ada sebab dalam kata-kata anda, kerana mereka adalah berdasar pada agama dan
kejujuran.
Terdapat perbezaan yang besar antara membuang rejimen kot putih atwixt suku-suku
dan banduan, dan bujuk ganas marah untuk melupakan dia membawa pisau dan
senapang, dengan kata-kata yang harus bermula dengan memanggilnya anakmu.
Tidak, tidak, "terus Pengakap, melihat kembali di pantai samar-samar William Henry, yang
kini cepat surut, dan ketawa dengan cara sendiri senyap tetapi tulus ikhlas; "Saya telah
meletakkan jejak air atween kami, dan melainkan jika
imps boleh berkawan dengan ikan, dan mendengar yang mendayung di seluruh lembangan mereka
pagi denda ini, kita akan membuang panjang Horican yang di belakang kita sebelum mereka
telah membuat keputusan mereka yang jalan untuk mengambil. "
"Dengan musuh di hadapan, dan musuh di belakang kita, perjalanan kita adalah seperti untuk menjadi salah satu bahaya."
"Bahaya" diulangi Hawkeye, tenang; "tidak, tidak sama sekali bahaya, kerana, dengan
berjaga-jaga telinga dan mata cepat, kita boleh berjaya menyimpan beberapa jam lebih awal daripada yang knaves;
atau, jika kita mesti cuba senapang, terdapat
tiga di antara kita yang memahami hadiah serta mana-mana anda boleh nama di sempadan.
Tidak, tidak bahaya, tetapi kita hendaklah mempunyai apa yang anda boleh menghubungi tolakan pantas daripadanya,
kemungkinan; dan ia boleh berlaku, berus, bertumbuk, atau beberapa divarsion apa-apa, tetapi
sentiasa di mana meliputi baik, dan peluru yang banyak. "
Ia mungkin bahawa anggaran Heyward bahaya berbeza dalam beberapa tahap yang
Pengakap,, bukan menjawab, dia kini duduk dalam diam, manakala kanu melunchur lebih
batu beberapa air.
Sama seperti hari bersinar, mereka masuk sempit tasik, (nota kaki:
keindahan Lake George terkenal untuk setiap pelancong Amerika.
Dalam kemuncak gunung yang mengelilinginya, dan aksesori tiruan,
lebih rendah yang terbaik tasik Switzerland dan Itali, manakala garis panduan dan
kesucian air sepenuhnya sama mereka;
dan dalam bilangan dan pelupusan kepualaun dan pulau kecil yang lebih unggul untuk mereka semua
bersama-sama.
Terdapat berkata kepada beberapa ratusan pulau di dalam kunci air kurang daripada
tiga puluh batu panjang.
Sempit, yang menyambung apa yang boleh dipanggil, dengan sebenar-benarnya, dua tasik, sesak
dengan pulau-pulau ke tahap untuk tambang percutian di antara mereka kerap hanya
beberapa kaki lebar.
Tasik itu sendiri berbeza dari segi keluasan 1-3 batu.)
Dan mencuri pantas dan berhati-hati di kalangan pulau-pulau kecil mereka dihitung.
Ia adalah melalui jalan ini bahawa Montcalm telah bersara dengan tenteranya, dan itu pengembara
tidak tahu tetapi beliau telah meninggalkan India beliau dalam serangan hendap, untuk melindungi bahagian belakang
tenteranya, dan mengumpul stragglers.
Mereka Oleh itu, mendekati petikan dengan senyap adat dijaga mereka
tabiat.
Chingachgook meletakkan mengenepikan dayung; manakala Uncas dan Pengakap menggesa kapal cahaya
melalui saluran bengkok dan rumit, di mana setiap kaki yang mereka maju terdedah
mereka kepada bahaya beberapa tiba-tiba terbit kepada kemajuan mereka.
Mata Sagamore yang bergerak dgn berhati-hati dari pulau kecil untuk pulau kecil, dan semak Belukar, sebagai
kanu meneruskan dan, apabila kunci yang lebih jelas air yang dibenarkan, wawasan berminat
bengkok sepanjang batuan botak dan yang akan berlaku
hutan yang disukai selat sempit.
Heyward, yang penonton duanya adalah terpakai yang berminat, selain daripada keindahan
tempat dari kebimbangan semula jadi dengan keadaan, hanya mempercayai bahawa dia
telah membenarkan kedua akan teruja
tanpa sebab yang mencukupi, apabila dayung tidak lagi bergerak, dalam ketaatan kepada isyarat
dari Chingachgook.
"Hugh!" Kata Uncas, hampir pada masa ini bahawa cahaya ketuk bapanya telah
dibuat pada sebelah kanu yang diberitahu mereka sekitar bahaya.
"Apakah sekarang," kata Pengakap; "tasik adalah seperti lancar seolah-olah angin tidak pernah ditiup,
dan saya dapat melihat sepanjang kunci untuk batu; tidak begitu banyak sebagai ketua hitam
Loon, menghiasi sepanjang sisi air. "
India serius membangkitkan dayung, dan menunjuk ke arah yang sendiri
melihat mantap riveted. Mata Duncan diikuti usul itu.
A rod beberapa di hadapan mereka terletak satu lagi pulau kecil yang dipenuhi hutan, tetapi ia muncul sebagai tenang
dan damai seolah-olah kesendirian tidak pernah diganggu oleh kaki manusia.
"Saya melihat apa-apa," katanya, "tetapi tanah dan air; dan pemandangan yang indah."
"Hist!" Sampuk Pengakap. "Ay, Sagamore, sentiasa ada sebab bagi
apa yang kamu lakukan.
'Parliament tetapi teduh, dan tetapi ia tidak asli.
Anda lihat kabus, utama, yang meningkat di atas pulau itu, anda tidak boleh memanggil ia kabus,
kerana ia lebih seperti kilat awan nipis-- "
"Ia adalah wap dari air."
"Bahawa kanak-kanak boleh beritahu. Tetapi apa yang tepi asap blacker
yang tergantung di sepanjang sisi yang lebih rendah, dan yang anda boleh mengesan ke dalam belukar
hazel?
'TIS dari api, tetapi bahawa, dalam pertimbangan saya, telah menderita untuk membakar rendah ".
"Marilah kita, kemudian, menolak untuk tempat itu, dan melegakan keraguan kami," kata yang tidak sabar
Duncan; "parti mestilah kecil yang boleh terletak pada apa-apa sedikit tanah."
"Jika anda India hakim licik oleh kaedah-kaedah yang anda dapati dalam buku-buku, atau oleh putih
kecerdasan, mereka akan membawa anda sesat, jika tidak anda meninggal dunia, "kembali Hawkeye, memeriksa
tanda-tanda tempat dengan Ketajaman apa yang membezakan dia.
"Jika saya boleh dibenarkan untuk bercakap dalam perkara ini, ia akan berkata, yang kita ada tetapi
dua perkara untuk memilih antara satu, untuk kembali, dan memberikan semua pemikiran
berikutan itu Hurons - "
"Jangan sekali-kali!" Kata Heyward, dengan suara yang terlalu kuat untuk keadaan mereka.
"Baik," sambung Hawkeye, membuat satu tanda yang terburu-buru untuk menindas ketidaksabaran; "Saya
banyak minda diri sendiri anda; walaupun saya fikir ia menjadi pengalaman saya untuk memberitahu
secara keseluruhannya.
Kita mesti, maka, membuat tolakan, dan jika orang-orang India atau Frenchers yang sempit,
menjalankan tantangan melalui gunung menggulingkan.
Adakah sebab dalam kata-kata saya, Sagamore? "
India yang dibuat tidak menjawab selain daripada dengan jatuh dayung ke dalam air, dan
menggesa ke hadapan kanu.
Ketika beliau memegang jawatan mengarahkan kursus, resolusi cukup
yang ditunjukkan oleh pergerakan.
Seluruh parti kini dilayari dayung mereka bersungguh-sungguh, dan dalam masa-masa yang sangat sedikit mereka
telah mencapai dari mana titik, mereka mungkin arahan pandangan seluruh utara
pantai pulau ini, bahagian yang selama ini disembunyikan.
"Di sana, mereka, oleh semua kebenaran tanda-tanda," bisik Pengakap, "dua kanu
dan asap.
Knaves telah tidak lagi mendapat mata mereka, kabut, atau kita harus mendengar yang terkutuk
sorak.
Bersama-sama, kawan-kawan! kita meninggalkan mereka, dan sudah hampir keluar wisel sesuatu
peluru. "
Retak terkenal senapang, di mana bola datang ponteng di sepanjang permukaan yang tenang
selat, dan menjerit nyaring dari pulau itu, diganggu ucapannya, dan
mengumumkan bahawa laluan mereka telah ditemui.
Dalam satu lagi beberapa orang yang tidak bertamadun serta-merta dilihat bergegas ke kanu, yang tidak lama lagi
menari diatas air dalam mengejar.
Ini prekursor takut perjuangan yang akan datang menghasilkan sebarang perubahan dalam
countenances dan pergerakan tiga panduan beliau, setakat sebagai Duncan boleh menemui,
kecuali kali dayung mereka
lebih lama dan lebih secara serentak, dan menyebabkan kulit yang sedikit untuk musim bunga ke hadapan seperti
makhluk hidup memiliki dan kerelaan.
"Pegang mereka di sana, Sagamore," kata Hawkeye, cari tenang mundur lebih ini kiri
bahu, sementara dia masih dilayari dayung; "memeliharanya hanya ada di sana.
Mereka Hurons tidak pernah mempunyai sebidang di negara mereka yang akan dilaksanakan pada jarak ini;
tetapi 'killdeer' telah setong di mana seorang lelaki boleh mengira. "
Pengakap telah ditentukan bahawa Mohicans mencukupi dari kalangan mereka untuk
mengekalkan jarak yang diperlukan, sengaja meletakkan mengenepikan dayung, dan
menaikkan senapang maut.
Tiga beberapa kali dia membawa karya ke bahunya, dan apabila sahabatnya
menjangkakan laporannya, beliau seberapa kerap diturunkan kepada permintaan orang-orang India akan membenarkan
musuh-musuh mereka kepada pendekatan nigher sedikit.
Dengan panjang lebar, matanya tepat dan berpilih-pilih seolah-olah berpuas hati, dan, membuang
kiri lengan atas tong, dia telah perlahan-lahan mengangkat muncung, apabila seru
dari Uncas, yang duduk di panah, sekali lagi menyebabkan beliau untuk menggantung pukulan.
"Apa, kini, pemuda?" Menuntut Hawkeye "anda menyimpan Huron daripada tertawa terpingkal kematian-oleh itu
perkataan; mempunyai sebab apa yang kamu lakukan "?
Uncas menunjuk ke arah pantai yang berbatu sedikit di hadapan mereka, dari mana lain kanu perang
terbang ke sana-sini mencari makanan secara langsung di seluruh kursus mereka.
Ia adalah terlalu jelas sekarang bahawa keadaan mereka yang imminently berbahaya memerlukan bantuan
bahasa untuk mengesahkan.
Pengakap meletakkan mengenepikan senapangnya, dan menyambung semula dayung, manakala Chingachgook cenderung
haluan kanu sedikit ke arah pantai barat, dalam usaha untuk meningkatkan
jarak di antara mereka dan musuh baru ini.
Sementara itu, mereka diingatkan kehadiran orang-orang yang ditekan apabila mereka
belakang, oleh teriakan liar dan exulting. Adegan kacau dikejutkan walaupun Munro dari
beliau tidak peduli.
"Marilah kita membuat batu-batu utama," katanya, dengan air muka askar letih,
"Dan berperang kepada orang yang tidak bertamadun.
Allah melarang bahawa saya, atau yang dilampirkan kepada saya dan saya, pernah perlu amanah sekali lagi kepada
iman mana-mana pekhidmat, Louis! "
"Sesiapa yang ingin berjaya dalam peperangan India," menghasilkan Pengakap, "tidak perlu
terlalu bangga untuk belajar daripada kecerdasan penutur asli.
Lay dia lebih banyak di sepanjang tanah, Sagamore kita adalah dua kali ganda pada varlets, dan mungkin
mereka cuba untuk membatalkan jejak kami pada pengiraan panjang. "
Hawkeye tidak silap apabila Hurons mendapati mereka yang berkemungkinan
membuang mereka di belakang mengejar mereka menjadikan ia kurang langsung, sehingga, dengan beransur-ansur yang mengandungi
lebih dan lebih tidak langsung, kedua-dua kanu
, sebelum lama, meluncur pada garis selari, dalam masa 200 kilometer antara satu sama lain.
Ia kini menjadi seluruhnya percubaan kelajuan.
Begitu pantas kemajuan kapal-kapal ringan, bahawa tasik menggulung dalam mereka
hadapan, gelombang kecil, dan gerakan mereka menjadi beralun oleh halaju sendiri.
Ia mungkin disebabkan oleh keadaan ini, di samping keperluan
menjaga setiap tangan yang bekerja di dayung, bahawa Hurons tidak mempunyai segera
mengadu kepada senjata api mereka.
Exertions yang berhijrah itu terlalu teruk untuk terus panjang, dan yang pursuers
mempunyai kelebihan nombor.
Duncan memerhatikan dengan perasaan tidak senang, Pengakap mula kelihatan cemas mengenai beliau, sebagai
jika mencari beberapa cara yang seterusnya membantu penerbangan mereka.
"The Edge sedikit lebih daripada matahari, Sagamore," kata ahli hutan degil; "Saya
lihat knaves adalah membiarkan hidup seorang lelaki untuk senapang.
Tulang patah tunggal mungkin kehilangan kami scalps kami.
The Edge dari matahari dan kita akan meletakkan pulau ini di antara kita. "
Suaimanfaat tidak tanpa penggunaannya.
Pulau yang panjang dan rendah terletak pada jarak sedikit sebelum mereka, dan kerana mereka ditutup dengan,
kanu mengejar dipaksa untuk mengambil sebaliknya sampingan yang di mana yang dikejar
diluluskan.
Pengakap dan para sahabat tidak mengabaikan kelebihan ini, tetapi segera
mereka bersembunyi dari pemerhatian oleh semak, mereka menggandakan usaha-usaha yang sebelum
telah kelihatan luar biasa.
Kedua-dua kanu datang mengelilingi titik rendah yang lepas, seperti dua coursers di bahagian atas
kelajuan mereka, yang berhijrah itu memimpin.
Perubahan ini telah membawa mereka nigher antara satu sama lain, bagaimanapun, semasa ia mengubah mereka
kedudukan relatif.
"Anda menunjukkan pengetahuan dalam pembentukan kulit kayu birchen, Uncas, apabila anda memilih ini
dari kalangan kanu Huron, "kata Pengakap, tersenyum, nampaknya lebih dalam
kepuasan pada keunggulan mereka dalam
bangsa daripada dari prospek yang melarikan diri akhir yang kini mula membuka sedikit
kepada mereka.
"Tersebut imps telah meletakkan segala kekuatan mereka sekali lagi di dayung, dan kita adalah perjuangan untuk
scalps kami dengan cebisan kayu yang ***, bukannya tong mendung dan mata benar.
Lejang panjang, dan bersama-sama rakan-rakan. "
"Mereka bersiap sedia untuk pukulan," kata Heyward; "dan seperti yang kita adalah selaras dengan
mereka, ia hampir-hampir tidak boleh gagal. "
"Dapatkan anda, maka, ke dalam bahagian bawah kanu itu," kembali Pengakap; "anda dan
Kolonel; ia akan menjadi begitu banyak diambil daripada saiz cap ".
Heyward tersenyum, kerana beliau menjawab:
"Ia akan tetapi satu contoh jahat untuk tertinggi pangkat untuk mengelakkan, manakala
pahlawan-pahlawan yang berada di bawah api. "" Tuhan!
Tuhan!
Yang kini keberanian orang putih "kata Pengakap;" dan seperti banyak
tanggapan itu, tidak perlu dikekalkan oleh sebab.
Adakah anda berfikir Sagamore, atau Uncas, ataupun saya, yang aku ini adalah seorang manusia tanpa salib, akan
sengaja mencari perlindungan di bertumbuk, apabila sebuah badan terbuka tidak akan melakukan
yang baik?
, Untuk apa yang Frenchers diternak atas Quebec mereka, jika pertempuran sentiasa dilakukan dalam
kawasan terbuka? "
"Apa yang kamu katakan adalah sangat benar, kawan saya," jawab Heyward; "masih, adat resam kita mesti
menghalang kami daripada melakukan seperti yang anda mahu. "
A tampar dari Hurons terganggu wacana, dan sebagai peluru whistled
tentang mereka, Duncan melihat ketua-Uncas berpaling, melihat kembali pada dirinya dan Munro.
Walau apa pun kehadirat musuh, dan bahaya sendiri peribadi beliau yang hebat,
wajah pahlawan muda melahirkan rasa tidak emosi yang lain, sebagai bekas adalah
dipaksa untuk berfikir, daripada kekaguman pada
mencari lelaki yang bersedia untuk menghadapi pendedahan yang sia-sia 1.
Chingachgook adalah lebih baik mungkin mengetahui dengan tanggapan orang-orang putih, untuk dia
tidak mencampakkan pandangan selain dari rupa riveted matanya dikekalkan pada
objek di mana dia memerintah mereka.
Bola A tidak lama lagi melanda dayung ringan dan digilap dari tangan ketua, dan
memandu melalui udara, jauh lebih awal.
Menjerit yang timbul daripada Hurons, yang merampas peluang kepada api tampar lain.
Uncas menyifatkan arka di dalam air dengan bilah sendiri, dan sebagai kanu berlalu
lincah di atas, Chingachgook pulih dayung beliau, dan berkembang pada tinggi, dia memberi
perang-sorak-Mohicans, dan kemudian
meminjamkan kekuatan dan kemahiran beliau sekali lagi tugas penting.
Bunyi riuh rendah "Le Gros Ular!" "La Longue SOPMOD!"
"Le Cerf Agile!" Pecah-merta dari kanu di belakang, dan seolah-olah memberi semangat baru
pursuers.
Pengakap yang disita "killdeer" di tangan kirinya, dan mengangkat ia mengenai kepalanya, dia
menggeleng-gelengkan dalam kemenangan pada musuh-musuhnya.
Liar menjawab penghinaan dengan menjerit, dan dengan serta-merta tampar lain
berjaya.
Peluru pattered di sepanjang tasik, dan satu walaupun menusuk kulit mereka sedikit
kapal.
Tiada emosi dirasakan boleh ditemui dalam Mohicans semasa ini kritikal
masa ini, ciri-ciri tegar mereka menyatakan tidak harapan tidak penggera; tetapi Pengakap lagi
bertukar kepalanya, dan ketawa dengan cara sendiri senyap, dia berkata kepada Heyward:
"Knaves suka mendengar bunyi keping mereka; tetapi mata tidak boleh
ditemui di kalangan Mingoes yang boleh mengira pelbagai benar dalam kanu menari!
Yang anda lihat dajal-dajal dungu telah diambil dari seorang lelaki untuk mengenakan bayaran, dan oleh yang paling kecil
pengukuran yang boleh dibenarkan, kita bergerak tiga kaki dua mereka! "
Duncan, yang tidak sama sekali sebagai mudah di bawah anggaran ini bagus jarak
sahabat, gembira untuk mencari, bagaimanapun, bahawa oleh kerana ketangkasan lebih tinggi, dan
lencongan di kalangan musuh-musuh mereka, mereka amat bijaksana mendapatkan kelebihan.
Hurons segera melepaskan lagi, dan peluru menghentam bilah dayung Hawkeye
tanpa kecederaan.
"Ini akan lakukan," kata Pengakap, memeriksa indentasi sedikit dengan mata yang tertanya-tanya;
"Ia tidak akan dipotong kulit bayi, lebih kurang manusia yang seperti kami,
telah ditiup kepada oleh langit dalam kemarahan mereka.
Sekarang, utama, jika anda akan cuba menggunakan ini sekeping kayu yang ***, saya akan terangkan
'Killdeer' mengambil bahagian dalam perbualan. "
Heyward disita dayung, dan memohon dirinya untuk bekerja dengan kesungguhan yang
dibekalkan tempat kemahiran, manakala Hawkeye telah melibatkan diri dalam memeriksa penyebuan
beliau senapang.
Kedua kemudiannya mengambil satu matlamat yang dekat dan menembak. Huron dalam haluan kanu utama
telah meningkat dengan objek yang serupa, dan beliau kini jatuh ke belakang, mengalami senapang beliau untuk melarikan diri
dari tangan ke dalam air.
Walau bagaimanapun, dalam sekelip mata, dia pulih kakinya, walaupun gerak isyarat yang liar dan
bingung.
Pada masa yang sama sahabat-sahabatnya digantung usaha mereka, dan kanu mengejar
dikumpulkan bersama, dan menjadi pegun.
Chingachgook dan Uncas keuntungan oleh selang untuk mendapatkan semula angin mereka, walaupun
Duncan terus bekerja dengan industri yang paling menghadapi segala kesukaran dengan cekal hati.
Bapa dan anak sekarang membuang pandangannya yang tenang tetapi bertanya di antara satu sama lain, untuk belajar
jika sama ada telah mengalami apa-apa kecederaan oleh kebakaran; untuk kedua-dua baik tahu bahawa tiada menangis atau
seru, dalam seketika
keperluan telah dibenarkan untuk mengkhianati kemalangan.
A beberapa titik darah yang besar yang mengalir ke bahu yang Sagamore, yang,
apabila dia melihat bahawa mata Uncas tinggal terlalu lama di penglihatan, menimbulkan pelbagai
air di dalam berongga tangannya, dan
membasuh kotoran, kandungan yang nyata, dengan cara ini mudah,
kerapuhan daripada kecederaan.
"Perlahan-lahan, perlahan-lahan, utama," kata Pengakap, yang pada masa ini telah Reloaded senapang;
"Kita sedikit terlalu jauh sudah bagi senapang untuk mengemukakan keindahan, dan anda
lihat imps Kesudahannya mengadakan majlis.
Biarlah mereka datang dalam jarak yang menarik - mata saya boleh dipercayai dalam apa-apa
perkara - dan saya akan jejak varlets panjang Horican itu, menjamin bahawa
bukan pukulan beroleh, yang paling teruk,
lebih daripada memecahkan kulit, manakala 'killdeer' hendaklah menyentuh kehidupan dua kali dalam tiga kali. "
"Kita lupa suruhan kami," kembali Duncan rajin.
"Demi Allah marilah kita keuntungan dengan kelebihan ini, dan meningkatkan jarak kami dari
musuh. "
"Berikan saya anak-anak saya," kata Munro, hoarsely; "menyangkanya perkara kecil tidak lagi dengan bapa
penderitaan, tetapi memulihkan saya babes saya. "
Penghormatan yang panjang dan yang lazim mandat atasannya telah diajar Pengakap
sebab kepatuhan.
Melontar dengan satu renungan terakhir dan beberapa perkara yang terlintas di kanu jauh, dia pun meletakkan mengenepikan senapangnya,
dan melegakan khas yang dipakai Duncan, disambung semula dayung, yang dia mempunyai dan menggunakan dengan sinews
yang tidak pernah letih.
Usaha beliau telah disokong oleh orang-orang yang Mohicans dan minit sangat sedikit berkhidmat
meletakkan kunci air di antara mereka dan musuh-musuh mereka, yang Heyward sekali lagi
menarik nafas dengan bebas.
Tasik kini mula berkembang, dan laluan mereka terletak di sepanjang jangkauan yang luas, yang
dibarisi, seperti sebelum ini, oleh gunung yang tinggi dan bergerigis.
Tetapi pulau-pulau tersebut beberapa, dan mudah dielakkan.
Sebatan yang dayung berkembang lebih diukur dan tetap, manakala mereka yang dilayari
mereka meneruskan usaha mereka, selepas mengejar rapat dan maut dari mana mereka telah
lega sendiri, dengan kesejukan sebanyak
seolah-olah kelajuan mereka telah dibicarakan dalam sukan, dan bukannya di bawah menekan apa-apa,
bahkan hampir terdesak, keadaan.
Daripada berikut pantai barat, ke mana suruhan mereka membawa mereka, berhati-hati
Mohican cenderung kursus yang lebih ke arah orang-orang bukit di belakang yang Montcalm dikenali
telah mengetuai tenteranya ke dalam kubu yang menggerunkan Ticonderoga.
Sebagai Hurons, setiap penampilan, telah meninggalkan mengejar, tidak ada
sebab yang jelas bagi lebihan ini berhati-hati.
Ia adalah, bagaimanapun dikekalkan selama berjam-jam, sehingga mereka telah sampai ke sebuah teluk, hampiri
penamatan utara tasik. Di sini kanu didorong ke atas pantai,
dan seluruh parti mendarat.
Hawkeye dan Heyward naik hal berpura-pura bersebelahan, di mana bekas, selepas menimbangkan
luas air di bawahnya dia, menunjukkan kepada kedua objek hitam yang kecil,
berlegar di bawah be, pada jarak beberapa batu.
"Adakah anda melihatnya?" Menuntut Pengakap.
"Sekarang, apa yang anda akan mengambil kira tempat itu, anda meninggalkan sahaja kepada pengalaman putih
mencari jalan melalui hutan belantara ini? "" Tetapi bagi jarak dan magnitud, saya
harus menganggap ia burung.
Bolehkah ia menjadi objek hidup? "" Parliament 'kanu menyalak birchen baik, dan
mendayung oleh Mingoes sengit dan licik.
Walaupun Providence telah dipinjamkan kepada orang-orang yang menghuni mata hutan yang akan
yang sia-sia kepada orang-orang di penempatan, di mana terdapat ciptaan untuk membantu penglihatan,
lagi tiada organ-organ manusia boleh melihat semua bahaya yang pada masa ini memintas kami.
Varlets ini berpura-pura menjadi bengkok terutamanya pada mereka makan-down matahari, tetapi pada masa ini, ia adalah
gelap mereka akan di laluan kita, sebagai benar Hounds mengenal.
Kita mesti melemparkan mereka, atau usaha kami Le Renard Subtil boleh diberi.
Tasik ini adalah berguna pada masa-masa, terutamanya apabila permainan mengambil air, "terus
Pengakap, merenung mengenai beliau dengan wajah kebimbangan; "tetapi mereka tidak memberikan
meliputi, kecuali ia ikan.
Allah mengetahui apa yang negara akan, jika penempatan yang pernah tersebar jauh dari
dua sungai. Kedua-dua memburu dan peperangan akan kehilangan
kecantikan. "
"Biar kita tidak kelewatan seketika, tanpa sebab yang tertentu yang baik dan jelas."
"Saya sedikit seperti asap, yang anda boleh lihat worming di sepanjang batu di atas
kanu, "sampuk Pengakap yang diambil.
"Kehidupan saya di atasnya, mata selain daripada kita melihat, dan tahu maknanya.
Well, kata-kata tidak akan membaiki perkara itu, dan ia adalah masa yang kita telah lakukan. "
Hawkeye bergerak dari mencari, dan turun, renungan mendalam, ke pantai.
Beliau disampaikan hasil daripada pemerhatian beliau kepada para sahabatnya,
Delaware, dan perundingan yang pendek dan sungguh-sungguh berjaya.
Apabila ia ditamatkan, tiga serta-merta mengenai melaksanakan resolusi baru mereka.
Kanu itu ditarik balik dari air, dan ditanggung ke atas bahu pihak, mereka
meneruskan ke dalam kayu, menjadikannya sebagai laluan yang luas dan jelas yang mungkin.
Mereka kemudian sampai air-kursus, yang mereka melintasi, dan, seterusnya berterusan, sehingga
mereka datang ke batu yang luas dan telanjang.
Pada ketika ini, di mana jejak mereka mungkin dijangka tidak lagi kelihatan, mereka
balik semula ke situ laluan mereka ke sungai, berjalan mundur, dengan penuh penjagaan.
Mereka kini mengikuti katil aliran kecil ke tasik, ke mana mereka
serta-merta dilancarkan kanu mereka sekali lagi.
Titik rendah disembunyikan mereka dari tanjung, dan margin tasik
dikelilingi untuk beberapa jarak dengan semak yang tebal dan tergantung.
Di bawah perlindungan ini kelebihan semula jadi, mereka bersungguh-sungguh cara mereka, dengan
industri pesakit, sehingga Pengakap disebut bahawa beliau percaya ia akan
selamat sekali lagi dengan tanah.
Menghentikan berterusan sehingga petang menjadikan objek kurang jelas dan tidak menentu kepada
mata.
Kemudian mereka menyambung semula laluan mereka, dan digemari oleh kegelapan, menolak senyap dan
bersungguh-sungguh ke arah pantai barat.
Walaupun garis panduan yang berceranggah gunung, yang mereka stereng, menyampaikan tidak
tanda-tanda yang tersendiri kepada mata Duncan, Mohican memasuki syurga kecil beliau telah
dipilih dengan keyakinan dan ketepatan juruterbang yang berpengalaman.
Bot sekali lagi diangkat dan ditanggung ke dalam hutan, di mana ia dengan berhati-hati disembunyikan
di bawah satu longgokan berus.
Pengembara menyandang senjata dan pakej mereka, dan Pengakap mengumumkan Munro
Heyward bahawa dia dan orang India akhirnya bersedia untuk meneruskan.