Tip:
Highlight text to annotate it
X
BAB V saya tidak dapat difahami oleh ANJING WATCH MY
Sola merenung ke dalam mata orang-orang jahat yang kelihatan kasar, menggumam perkataan atau dua perintah,
menunjukkan kepada saya, dan meninggalkan dewan itu.
Saya tidak dapat tetapi tertanya-tanya apa ini barang ganjil ganas-cari mungkin lakukan apabila kiri
bersendirian di dalam jarak yang dekat dengan seketul yang agak lembut daging, tetapi saya
kebimbangan yang tidak berasas, sebagai binatang itu, selepas
ukur saya dengan penuh minat untuk seketika, melintasi bilik untuk keluar dari satu-satunya yang membawa kepada
jalan, dan meletakkan panjang penuh di seluruh ambang.
Ini adalah pengalaman pertama saya dengan anjing watch Marikh, tetapi ia telah ditakdirkan tidak boleh saya
terakhir, untuk rakan-rakan ini berhati-hati saya dengan berhati-hati semasa saya kekal tawanan di kalangan
orang-orang ini yang hijau; dua kali menyelamatkan nyawa saya, dan
tidak pernah secara sukarela yang jauh dari saya seketika.
Ketika Sola adalah dari saya mengambil kesempatan untuk memeriksa dengan lebih teliti bilik di mana saya
mendapati diri saya sendiri ditawan.
Lukisan Mural menunjukkan pemandangan keindahan yang jarang berlaku dan menarik; gunung, sungai,
tasik, laut, padang rumput, pokok-pokok dan bunga, berliku-liku jalan raya, mencium taman-taman matahari -
adegan yang mungkin telah digambarkan duniawi
pandangan tetapi untuk pewarna berbeza tumbuh-tumbuhan.
Kerja-kerja ini telah terbukti tempa oleh tangan induk, jadi halus atmosfera, jadi
menyempurnakan teknik; lagi mana-mana terdapat perwakilan haiwan yang hidup,
sama ada manusia atau kasar, yang saya boleh
meneka seperti ini penghuni lain dan mungkin pupus Marikh.
Ketika aku sedang membenarkan mewah saya untuk menjalankan rusuhan di sangkaan semata-mata liar yang mungkin
penjelasan daripada anomali pelik yang saya setakat ini telah bertemu dengan di Marikh, Sola
kembali yang mengandungi kedua-dua makanan dan minuman.
Ini dia letakkan di atas lantai di sebelah saya, dan tempat duduk sendiri cara pendek off
menganggap saya penuh minat.
Makanan yang terdiri kira-kira satu paun bahan beberapa pepejal ketekalan
keju dan hampir tawar, manakala cecair nampaknya susu dari beberapa
haiwan.
Ia bukan yang tidak menyenangkan rasanya, walaupun sedikit asid, dan saya belajar dalam yang singkat
semasa ke hadiah yang amat sangat.
Ia datang, kerana saya kemudiannya mendapati, bukan dari haiwan, kerana ada hanya satu mamalia di Marikh
dan salah satu yang sangat jarang berlaku sesungguhnya, tetapi dari tumbuhan yang besar yang tumbuh praktikal tanpa
air, tetapi seolah-olah untuk menyuling banyak yang
membekalkan susu dari produk tanah, kelembapan udara, dan sinar
matahari. Sebuah loji tunggal spesies ini akan memberi
lapan atau sepuluh kuart susu setiap hari.
Selepas saya telah makan saya amat menyegarkan, tetapi merasakan perlu rehat saya
menghulurkan atas sutera dan tidak lama kemudian tidur.
Saya mesti mempunyai tidur beberapa jam, kerana ia adalah gelap apabila saya bangun, dan saya sangat sejuk.
Saya melihat bahawa seseorang telah dibuang bulu ke atas saya, tetapi ia telah menjadi sebahagian
dipaksa keluar dan di dalam kegelapan, saya tidak dapat melihat untuk menggantikan.
Tiba-tiba tangan mendekati dan menarik bulu ke atas saya, tidak lama kemudian menambah
lain untuk meliputi saya. Saya dianggap bahawa penjaga berjaga-jaga saya
Sola, dan aku pula tidak salah.
Gadis ini sahaja, di kalangan semua hijau Marikh dengan siapa saya datang dalam kenalan,
didedahkan ciri-ciri simpati, sifat baik hati, kasih sayang dan dia
ministrations badan saya mahu adalah
yang tidak putus-putus, dan penjagaan kuatir selamatkan saya daripada penderitaan dan kesusahan banyak banyak.
Seperti yang saya adalah untuk belajar, malam Marikh ini sangat sejuk, dan kerana ada praktikal
ada senja atau subuh, perubahan suhu yang mendadak dan yang paling
tidak selesa, seperti peralihan dari siang hari cemerlang kepada kegelapan.
Malam-malam sama ada cemerlang bercahaya-cahaya atau gelap, kerana jika tidak kedua-dua
bulan-bulan Marikh berada di langit keputusan kegelapan yang hampir jumlah, sejak
kekurangan suasana, atau, tetapi, sangat
suasana nipis, tidak meresap cahaya bintang sehingga ke tahap yang hebat; yang lain
Sebaliknya, jika kedua-dua bulan-bulan di langit pada waktu malam permukaan tanah
terang diterangi.
Kedua-dua bulan-bulan Marikh 'adalah jauh lebih dekat dia daripada bulan kami ke Bumi; bulan dekat
tetapi kira-kira 5000 batu jauh, manakala lanjut tetapi sedikit
lebih daripada empat belas ribu kilometer jauhnya,
berbanding batu hampir satu suku juta yang memisahkan kita daripada bulan kami.
Bulan dekat Marikh menyempurnakan satu putaran di seluruh planet ini dalam sedikit
lebih daripada tujuh dan satu setengah jam, supaya dia boleh dilihat hurtling melalui langit seperti
beberapa meteor besar dua atau tiga kali setiap
malam, mendedahkan semua fasa semasa transit setiap langit.
Bulan selanjutnya berkisar mengenai Marikh dalam sesuatu yang lebih dari tiga puluh dan satu suku
jam, dan dengan satelit kakaknya membuat tempat kejadian Marikh pada waktu malam salah satu daripada yang indah
dan kemegahan pelik.
Dan itu adalah baik bahawa alam semula jadi begitu anggun dan melimpah berlampu
Marikh malam, untuk lelaki hijau Marikh, menjadi bangsa nomad tanpa tinggi
perkembangan intelek, tetapi mentah
cara-cara untuk lampu tiruan; bergantung terutamanya apabila obor, lilin,
dan lampu minyak pelik yang menghasilkan gas dan terbakar tanpa sumbu.
Peranti terakhir menghasilkan meluas yang gigih cemerlang cahaya putih, tetapi sebagai
minyak semulajadi yang ia memerlukan hanya boleh diperolehi oleh perlombongan di salah satu daripada beberapa
secara meluas dipisahkan dan kawasan-kawasan terpencil yang
jarang digunakan oleh makhluk-makhluk ini yang hanya memikirkan untuk hari ini, dan yang kebencian
untuk kerja kasar yang telah disimpan mereka di dalam keadaan separa-bertamadun berkurun-kurun lamanya tidak terkira banyaknya.
Selepas Sola telah diisi semula penutup saya saya lagi tidur, tidak juga saya bangun sehingga
siang hari.
Penghuni lain bilik, lima nombor, semua wanita, dan mereka
masih tidur, bertimbun tinggi dengan pelbagai bermacam-macam warna sutera dan bulu.
Merentasi ambang terletak diregangkan kasar penjaga tidur, sama seperti saya telah
kali terakhir dilihat pada hari sebelumnya, nampaknya dia tidak bergerak otot; kewajipannya
mata telah terpaku adil kepada saya, dan saya jatuh
untuk tertanya-tanya apa yang menimpa saya, saya perlu berusaha untuk melarikan diri.
Saya pernah cenderung untuk mencari pengembaraan dan untuk menyiasat dan percubaan di mana
bijak lelaki itu telah meninggalkan, cukup sahaja.
Oleh itu kini berlaku kepada saya bahawa cara paling pasti pembelajaran sikap yang tepat
binatang ini ke arah saya akan cuba untuk keluar dari bilik.
Saya rasa yang agak selamat dalam kepercayaan saya bahawa saya dapat melepaskan diri dia dia perlu mengejar saya sekali saya
berada di luar bangunan itu, untuk saya mula untuk bangga dengan kebolehan saya sebagai
pelompat.
Tambahan pula, saya dapat melihat dari sesak kakinya bahawa kasar sendiri tidak
pelompat dan mungkin pelari tidak.
Perlahan-lahan dan berhati-hati, oleh itu, saya juga mendapat kaki saya, hanya untuk melihat bahawa penonton saya
yang sama; dengan berhati-hati saya maju ke arah dia, mendapati bahawa dengan bergerak dengan satu shuffling
Lari saya boleh mengekalkan kira-kira saya serta membuat kemajuan munasabah yang pesat.
Seperti yang saya menghampiri kasar, dia disokong dengan berhati-hati jauh daripada saya, dan apabila saya telah mencapai
membuka beliau berpindah ke satu sisi untuk membiarkan saya lulus.
Beliau kemudian jatuh di belakang saya dan diikuti kira-kira sepuluh paces di belakang saya, apabila saya cara saya
di sepanjang jalan terpencil.
Jelas misinya adalah untuk melindungi saya sahaja, saya fikir, tetapi apabila kami sampai ke
pinggir bandar, beliau tiba-tiba muncul di hadapan saya, mengucapkan bunyi pelik dan menutup beliau
gading hodoh dan ganas.
Terfikir untuk mempunyai beberapa hiburan di perbelanjaannya sendiri, saya bergegas ke arah dia, dan apabila
hampir kepadanya muncul ke udara, turun jauh lebih dia dan dari
bandar.
Beliau beroda serta-merta dan bayaran saya dengan kelajuan yang paling mengerikan pernah saya beheld.
Saya telah berfikir pendek kaki bar untuk kepantasan, tetapi jika dia telah pemburuan arnab dengan
greyhounds mereka akan muncul seolah-olah tidur di atas tikar pintu.
Seperti yang saya adalah untuk belajar, ini adalah haiwan fleetest di Marikh, dan oleh kerana itu
kecerdasan, kesetiaan, dan keganasan yang digunakan dalam memburu, dalam peperangan, dan sebagai pelindung
lelaki Marikh.
Saya dengan pantas melihat bahawa saya akan mempunyai kesukaran untuk melepaskan diri daripada taring binatang itu pada
merta kursus, dan sebagainya saya bertemu jagaannya dengan dua kali ganda dalam trek saya dan melompat
lebih tempat dia hampir ke atas saya.
Manuver ini memberi saya satu kelebihan yang besar, dan saya telah dapat sampai ke bandar
cukup sedikit di hadapannya, dan kerana dia datang mengoyak selepas saya, saya melompat untuk tingkap
kira-kira tiga puluh kaki dari bawah dalam
wajah salah satu bangunan yang menghadap ke lembah.
Menggenggam ambang saya menarik diri saya sehingga tunduk duduk tanpa meneliti
bangunan, dan memandang ke bawah pada haiwan bingung di bawahnya saya.
Exultation saya adalah bersifat sementara, Walau bagaimanapun, untuk telah saya hampir-hampir tidak mendapat tempat duduk yang selamat apabila
ambang daripada tangan yang besar menggenggam saya oleh leher dari belakang dan mengheret saya ganas
ke dalam bilik.
Di sini saya dibuang atas belakang saya, dan melihat berdiri di atas saya amat besar beruk seperti
makhluk, putih dan hairless kecuali bagi kejutan yang sangat besar rambut berduri apabila
kepala.
BAB VI pertempuran yang DIMENANGI FRIENDS
Perkara yang lebih hampir menyerupai lelaki duniawi kita daripada melakukan Marikh saya
dilihat, yang diadakan saya bersayap ke tanah dengan satu kaki besar, manakala jabbered dan
gesticulated di beberapa makhluk yang menjawab di belakang saya.
Ini lain, yang ternyata pasangan, tidak lama lagi datang kepada kita, yang mengandungi batu yang besar
gada yang ternyata bertujuan untuk otak saya.
Makhluk-makhluk kira-kira sepuluh atau lima belas kaki tinggi, berdiri tegak, dan telah, seperti
Marikh hijau, set pengantara tangan atau kaki, fosil perantaraan di antara mereka atas
dan anggota badan yang lebih rendah.
Mata mereka rapat dan bukan menonjol, telinga mereka set tinggi, tetapi
lebih sisi terletak daripada orang-orang yang Marikh, manakala snouts dan gigi mereka
menakjubkan seperti orang-orang yang gorila Afrika.
Secara keseluruhan mereka tidak unlovely apabila dilihat dalam perbandingan dengan hijau
Marikh.
Belantan berayun di arka yang berakhir di muka terbalik saya apabila satu bolt
seram dilemparkan pelbagai berkaki dirinya melalui pintu penuh apabila payudara saya
algojo.
Dengan tertawa terpingkal takut beruk yang diadakan saya melompat melalui tingkap terbuka, tetapi
mate tertutup dalam perjuangan kematian masing-masing dengan pelindung saya, yang tidak kurang
daripada setia kepada-Ku watch-benda; saya tidak boleh
membawa diri saya untuk memanggil makhluk yang begitu mengerikan anjing.
Secepat mungkin, saya naik kaki dan sokongan saya terhadap dinding saya menyaksikan satu
pertempuran kerana ia dapat berbuat demikian beberapa makhluk untuk melihat.
Kekuatan, ketangkasan, dan keganasan yang buta kedua-dua makhluk didatangi oleh
tiada apa-apa yang diketahui oleh manusia duniawi.
Binatang saya mempunyai kelebihan dalam memegang pertama, setelah tenggelam taringnya yang besar jauh ke
payudara musuh, tetapi senjata yang besar dan kaki beruk, yang disokong oleh otot
jauh merentasi orang-orang lelaki Marikh saya
telah melihat, telah dikunci tekak penjaga saya dan perlahan-lahan telah tercekik kewajipannya
kehidupan, dan lentur semula kepala dan leher apabila badan, di mana saya seketika dijangka
bekas jatuh tempang pada akhir leher patah.
Dalam mencapai ini, beruk itu mengoyak depan seluruh payudara, yang
telah diadakan dalam cengkaman ragum seperti rahang yang berkuasa.
Dan berulang-alik ke atas lantai, mereka bergolek, tidak suatu mengeluarkan bunyi takut atau
kesakitan.
Pada masa ini saya melihat mata besar binatang saya membonjol sepenuhnya dari soket mereka dan
darah mengalir dari hidung.
Bahawa dia telah melemahkan dpt dilihat jelas, tetapi begitu juga adalah beruk, yang
perjuangan telah berkembang seketika kurang.
Tiba-tiba saya datang kepada diri saya sendiri dan, dengan naluri yang aneh yang seolah-olah pernah bagi menyegerakan
saya dengan tugas saya, saya merampas belantan, yang telah jatuh ke lantai pada permulaan
pertempuran, dan berayun dengan semua
kuasa senjata duniawi saya dan saya terhempas atas kepala beruk, menghancurkan beliau
tengkorak seolah-olah ia telah kulit telur 1. Hampir-hampir tidak mempunyai meniup turun apabila saya
berhadapan dengan bahaya baru.
Pasangan beruk, pulih dari kejutan pertama keganasan, telah kembali ke tempat kejadian
pertemuan melalui kawasan pedalaman bangunan.
Saya celah dia sebelum dia sampai ke pintu dan melihat beliau, kini mengaum
sebagaimana yang dilihat rakan-rakan tidak bermaya menghulurkan atas lantai, dan berbuih pada
mulut, di hujung marah,
diisi saya, saya perlu mengaku, dengan forebodings dahsyat.
Saya sentiasa bersedia untuk berdiri dan berjuang apabila kemungkinan itu tidak terlalu overwhelmingly terhadap
saya, namun dalam hal ini saya dianggap tidak kemuliaan atau keuntungan bopeng saya
kekuatan yang agak lemah terhadap besi
otot dan keganasan kejam ini marah penghuni dunia yang tidak diketahui; sebenarnya,
satunya hasil pertemuan sedemikian, setakat ini kerana saya mungkin mengambil berat, seolah-olah secara tiba-tiba
kematian.
Saya sedang berdiri berhampiran tingkap dan saya tahu bahawa sekali jalan saya mungkin mendapat
plaza dan keselamatan sebelum makhluk yang boleh memotong saya, sekurang-kurangnya ada peluang
untuk keselamatan dalam penerbangan, berbanding dengan hampir
kematian tertentu yang perlu saya kekal dan berjuang Walau bagaimanapun yang sangat-sangat.
Memang benar saya diadakan belantan, tetapi apa yang saya boleh lakukan dengan terhadap empat besar
senjata?
Malah saya perlu memecahkan salah seorang daripada mereka dengan pukulan yang pertama saya, kerana saya beranggapan bahawa dia akan
cuba untuk menghindari belantan, dia boleh mencapai dan menghapuskan saya dengan yang lain
sebelum saya boleh pulih bagi serangan kedua.
Dalam segera bahawa semua pemikiran ini melalui fikiran saya, saya telah berpaling untuk membuat
tingkap, tetapi mata saya turun borang penjaga erstwhile saya membuang semua
pemikiran penerbangan ke empat penjuru.
Beliau terletak tercungap-cungap apabila lantai tempat ibadat, mata besarnya diikat kepada saya dalam
apa yang seolah-olah rayuan yg memilukan untuk perlindungan.
Saya tidak dapat menahan melihat bahawa, tidak boleh saya, pada pemikiran kedua, telah membolos saya
penyelamat tanpa memberi sebagai akaun yang baik daripada diri saya sendiri di pihaknya kerana dia telah di lombong.
Tanpa berlengah-lengah lebih, oleh itu, saya berpaling untuk memenuhi menjaga lembu jantan marah beruk.
Beliau kini terlalu dekat ke atas saya untuk belantan untuk membuktikan apa-apa bantuan yang berkesan, jadi I
semata-mata melemparkan seberapa banyak yang mungkin pada sebahagian besar memajukan.
Ia melanda dia betul-betul di bawah lutut, memperlihatkan lolong kesakitan dan kemarahan, dan sebagainya
membuang dia hilang imbangan bahawa dia lunged penuh kepada saya dengan senjata luas menjangkau ke
meringankan kejatuhannya.
Sekali lagi, seperti pada hari sebelumnya, saya telah mengadu kepada taktik duniawi, dan mengayunkan
genggaman tangan kanan saya penuh apabila titik dagunya saya diikuti dengan memecahkan kiri untuk
pit perutnya.
Kesannya sungguh menakjubkan,, kerana saya ringan sidestepped, selepas menyampaikan kedua
tamparan hebat, dia reeled dan jatuh ke atas lantai dua kali ganda dengan kesakitan dan tercungap-cungap untuk angin.
Melompat lebih daripada badan sujud, saya yang disita belantan dan selesai raksasa sebelum
dia boleh mendapatkan semula kakinya.
Seperti yang saya menyampaikan meniup ketawa yang rendah berbunyi di belakang saya, dan berpaling, saya beheld tar
Tarkas, Sola, dan tiga atau empat pahlawan berdiri di muka pintu gua.
Sebagai mata saya bertemu bagi mereka, saya, untuk kali kedua, penerima tekun mereka
berhati-hati tepukan.
Ketidakhadiran saya telah diperhatikan oleh Sola pada kebangkitan itu, dan dia dengan pantas
Tar Tarkas, yang telah dinyatakan dengan serta-merta dengan beberapa pahlawan untuk mencari
saya.
Memandangkan mereka telah menghampiri had bandar, mereka telah menyaksikan tindakan
lembu jantan beruk sebagaimana yang diperketatkan ke dalam bangunan itu, berbuih dengan kemarahan.
Mereka telah mengikuti serta-merta di belakangnya, pemikiran hampir tidak mungkin bahawa kewajipannya
tindakan mungkin membuktikan tika-tika mana beradanya saya dan menyaksikan pendek saya tetapi
pertempuran tegas dengan dia.
Ini pertemuan, bersama-sama dengan saya set dengan pahlawan Marikh pada tahun sebelumnya.
hari dan feats saya daripada melompat meletakkan saya di atas puncak yang tinggi dalam hal mereka.
Jelas tidak semua yang lebih halus sentimen persahabatan, kasih sayang, atau
kasih sayang, orang-orang ini dengan adil menyembah kehebatan fizikal dan keberanian, dan tiada apa-apa
terlalu baik untuk objek.
adorasi selagi dia mengekalkan kedudukannya dengan contoh-contoh yang berulang-ulang kemahiran beliau,
kekuatan dan keberanian.
Sola, yang telah menemani pihak yang mencari kerelaan sendiri, adalah satu-satunya
di Marikh yang muka tidak pernah dipintal dalam ketawa kerana saya berjuang untuk saya
kehidupan.
Beliau, sebaliknya, sedar diri dengan solicitude jelas dan, dengan seberapa segera kerana saya telah
selesai raksasa, bergegas ke saya dan diperiksa dengan teliti badan saya mungkin
luka atau kecederaan.
Memuaskan dirinya bahawa saya telah datang tidak terjejas, dia tersenyum diam-diam, dan mengambil
tangan saya, bermula ke arah pintu gua.
Tarkas tar dan pahlawan-pahlawan yang lain telah memasuki dan berdiri lebih dari sekarang
yang pesat menghidupkan semula kasar yang telah menyelamatkan hidup saya, dan yang saya, seterusnya, telah
diselamatkan.
Mereka seolah-olah jauh di dalam hujah, dan akhirnya salah seorang daripada mereka yang dialamatkan saya, tetapi
mengingati kejahilan saya bahasa berpaling kepada tar Tarkas, yang, dengan
perkataan dan isyarat, memberi arahan beberapa ke
rakan-rakan dan berpaling untuk mengikuti kami dari bilik.
Terdapat seolah-olah sesuatu yang berpenampilan nakal dan dalam sikap mereka terhadap binatang saya, dan saya teragak-agak
meninggalkan sehingga saya telah mempelajari hasil.
Ia baik saya berbuat begitu, untuk pahlawan menarik pistol jahat melihat dari sarung dan
pada titik meletakkan akhir untuk makhluk apabila saya muncul ke hadapan dan melanda
up tangannya.
Peluru yang menarik sarung kayu tetingkap meletup, menghembus lubang
sepenuhnya melalui kayu dan pertukangan batu.
Saya kemudian melutut di sebelah benda yang menakutkan yang kelihatan, dan menaikkan kakinya
motioned untuk mengikuti saya.
Kelihatan kejutan yang tindakan saya mencungkil dari itu Marikh lucu;
mereka tidak dapat memahami, kecuali dengan cara yang lemah dan kebudak-budakan, sifat-sifat seperti
terima kasih dan belas kasihan.
Pahlawan yang senapang saya telah dipukul sehingga kelihatan enquiringly di Tarkas tar, tetapi
kedua ditandatangani bahawa saya ditinggalkan sesuka hati, dan dengan itu kita kembali ke plaza
dengan binatang besar saya berikutan ditutup pada
tumit, dan Sola menggenggam saya ketat oleh lengan.
Saya mempunyai sekurang-kurangnya dua rakan-rakan di Marikh; seorang wanita muda yang melihat ke atas saya dengan perasaan ibu
solicitude, dan kasar bisu, kerana saya kemudiannya mendapat tahu, yang diadakan di hodoh miskin
bangkai cinta, kesetiaan yang lebih, lebih ramai
terima kasih daripada yang telah ditemui di seluruh lima juta hijau Marikh yang berkeliaran
bandar-bandar terpencil dan bahagian bawah mati laut Marikh.