Tip:
Highlight text to annotate it
X
Adventures of Huckleberry Finn By Mark Twain
NOTIS: ORANG YANG cuba untuk mencari motif dalam penceritaan ini akan didakwa di mahkamah;
orang-orang yang cuba untuk mencari moral di dalamnya akan dibuang negeri, orang-orang yang cuba
mencari plot di dalamnya akan ditembak.
OLEH ORDER OF THE AUTHOR, Per GG, Ketua Ordnance.
PENERANGAN: DALAM buku ini beberapa dialek yang digunakan, yakni: Missouri
dialek ***; borang extremest dialek Southwestern dusun;
biasa "Pike County" dialek; dan empat diubahsuai jenis terakhir ini.
Shadings telah tidak dilakukan dengan cara yang tidak teratur, atau oleh tekaan, tetapi
cermat dan teliti, dan dengan bimbingan amanah dan sokongan peribadi
kebiasaan dengan pelbagai bentuk ini bersuara.
Saya membuat penjelasan ini untuk alasan bahawa tanpa ramai pembaca akan menganggap bahawa
semua watak-watak ini cuba bercakap sama dan tidak berjaya.
Pengarang.
Adventures of Huckleberry Scene Finn: Masa Mississippi Valley: Empat puluh
lima puluh tahun yang lalu
Bab I. ANDA tidak tahu tentang saya tanpa anda
membaca buku dengan nama The Adventures of Tom Sawyer; tetapi itu bukan tidak kira.
Buku yang telah dibuat oleh En.
Mark Twain, dan katanya kepada kebenaran, terutamanya. Terdapat perkara-perkara yang dia menghulurkan, tetapi
terutamanya katanya kepada kebenaran. Itu adalah apa-apa.
Saya tidak pernah melihat sesiapa tetapi berbohong satu masa atau yang lain, tanpa Mak Cik Polly, atau
balu, atau mungkin Mary.
Makcik Polly - Polly Mak Cik Tom, dia - dan Mary, dan Douglas Balu semua diberitahu
dalam buku itu, yang kebanyakannya adalah buku yang benar, dengan beberapa pengusung, seperti yang saya katakan
sebelum ini.
Cara bahawa buku angin ini: Tom dan saya dapati *** yang perompak
bersembunyi di dalam gua, dan ia menjadikan kita kaya. Kami mendapat 6.000 dolar sesaham - semua
emas.
Ia merupakan satu pandangan yang besar (huru-haranya) *** apabila ia telah menimbun.
Well, Hakim Thatcher dia telah mengambil dan meletakkan pada kadar faedah, dan ia diambil kami dolar
hari sesaham sepanjang tahun - lebih daripada sebuah badan boleh mengatakan apa yang harus dilakukan.
Douglas Janda, beliau membawa saya untuk anaknya, dan membenarkan dia akan sivilize saya, tetapi ia
hidup kasar di dalam rumah sepanjang masa, memandangkan bagaimana suram tetap dan sopan
balu itu dalam semua cara dia, dan apabila saya tidak dapat berdiri ia tidak lagi saya menyalakan.
Saya mendapat kain buruk lama saya dan saya gula-tong besar lagi, dan bebas dan berpuas hati.
Tetapi Tom Sawyer dia memburu saya dan berkata beliau akan memulakan jalur perompak, dan saya
mungkin menyertai jika saya akan kembali kepada balu dan dihormati.
Jadi saya kembali.
Balu dia menangis atas saya dan memanggil saya kambing miskin yang hilang, dan dia memanggil saya banyak
nama-nama lain juga, tetapi dia tidak pernah bermaksud menyakitinya olehnya.
Dia meletakkan saya dalam mereka pakaian baru lagi, dan saya tidak dapat berbuat apa-apa tetapi peluh dan peluh,
dan merasa semua sempit. Baik, maka, perkara yang lama bermula sekali lagi.
Balu dibunyikan loceng untuk makan malam, dan anda terpaksa datang ke semasa.
Apabila anda sampai ke meja anda tidak dapat pergi kanan untuk makan, tetapi, anda terpaksa menunggu
balu to tuck kepalanya dan merungut sedikit lebih bekalan makanan, walaupun terdapat
warn't benar-benar apa-apa perkara dengan
mereka, iaitu, segala-galanya tiada hanya dimasak dengan sendirinya.
Dalam tong kemungkinan dan berakhir adalah berbeza; perkara bercampur, dan
jenis jus swap di sekitar dan perkara-perkara yang menjadi lebih baik.
Setelah makan malam, dia telah mengeluarkan buku dan belajar saya tentang Musa dan Bulrushers,
dan saya berada dalam peluh untuk mengetahui semua tentang dia, tetapi oleh dan dengan dia biarkan bahawa
Musa telah mati yang panjang yang agak
masa; yang demikian, maka saya tidak peduli tidak lebih mengenai beliau, kerana saya tidak mengambil saham tidak mati
rakyat. Tidak lama selepas itu, saya ingin merokok, dan bertanya
balu izinkan saya.
Tetapi dia tidak akan. Beliau berkata ia adalah satu amalan yang bermakna dan tidak
bersih, dan saya mesti cuba untuk tidak melakukannya lagi.
Itu baru cara dengan sesetengah orang.
Mereka ke atas sesuatu apabila mereka tidak tahu apa-apa mengenainya.
Di sini dia yang mengganggu tentang Musa, yang kerabat tidak kepadanya, dan tidak digunakan untuk sesiapa sahaja,
pergi, yang anda lihat, tetapi mencari kuasa yang salah dengan saya untuk melakukan satu perkara yang telah
ada kebaikan di dalamnya.
Dan dia mengambil sisa yg tak berguna juga kursus yang adalah hak semua, kerana dia melakukannya sendiri.
Kakaknya, Miss Watson, pembantu rumah ditahan lama tipis, dengan cermin mata di, baru sahaja datang ke
hidup dengan isterinya, dan mengambil satu set saya sekarang dengan sebuah buku ejaan.
Dia bekerja saya sedang-sedang keras selama kira-kira satu jam, dan kemudian balu yang dibuat meringankan asa.
Saya tidak dapat berdiri lebih lama. Kemudian, selama satu jam ia boleh membawa maut membosankan, dan saya
adalah resah.
Miss Watson akan berkata, "Jangan meletakkan kaki anda di sana, Huckleberry;" dan "Jangan mengumalkan
sehingga seperti itu, Huckleberry - ditubuhkan lurus; "dan cukup lama lagi dia akan berkata,
"Jangan jurang dan regangan seperti itu, Huckleberry - mengapa tidak anda cuba untuk berkelakuan?"
Kemudian dia memberitahu saya tentang tempat yang buruk, dan saya berkata, saya berharap saya di sana.
Beliau mendapat gila itu, tetapi saya tidak bermaksud menyakitinya.
Apa yang saya mahu pergi somewheres; semua yang saya mahu adalah perubahan, saya warn't tertentu.
Beliau berkata ia adalah orang-orang jahat untuk mengatakan apa yang saya katakan, berkata dia tidak akan berkata ia bagi keseluruhan
dunia, dia akan hidup untuk pergi ke tempat yang baik.
Saya tidak dapat melihat ada keuntungan akan di mana dia akan, jadi saya membuat keputusan saya I
tidak akan cuba untuk itu. Tetapi saya tidak pernah berkata demikian, kerana ia akan hanya
membuat masalah, dan tidak akan melakukan perkara tidak baik.
Sekarang dia telah mendapat permulaan, dan ia pergi dan memberitahu saya kira-kira tempat yang baik.
Beliau berkata semua badan akan lakukan ada pergi di sekitar sepanjang hari dengan hap
dan menyanyi, selama-lamanya.
Jadi saya tidak fikir banyak. Tetapi saya tidak pernah berkata demikian.
Apabila ditanya, jika dia dikira Tom Sawyer akan pergi ke sana, dan dia tidak berkata dengan
penglihatan agak.
Saya gembira tentang hal itu, kerana saya ingin dia dan saya akan bersama-sama.
Miss Watson, beliau terus mematuk pada saya, dan ia menjadi membosankan dan sepi.
Oleh dan oleh mereka diambil itu *** di dalam dan telah solat, dan kemudian semua orang untuk
katil. Aku naik ke bilik saya dengan sekeping
lilin, dan meletakkan di atas meja.
Kemudian saya menetapkan di kerusi oleh tingkap dan cuba untuk berfikir sesuatu yang ceria,
tetapi ia warn't tidak berguna. Saya merasa sepi, saya berharap saya
mati.
Bintang-bintang itu bersinar, dan meninggalkan rustled di dalam hutan yang begitu sedih;
Aku mendengar burung hantu, jauh aktif, yang whooing tentang seseorang yang telah mati, dan whippowill
dan anjing menangis tentang seseorang yang
akan mati dan angin yang cuba berbisik sesuatu kepada saya, dan saya tidak dapat
membuat apa yang ia, dan begitu juga membuat sakit panas sejuk berjalan atas saya.
Kemudian dari yang dinyatakan dalam hutan, saya mendengar bahawa jenis bunyi hantu membuat apabila ia
ingin memberitahu tentang sesuatu yang pada fikiran dan tidak boleh membuat sendiri difahami, dan
sehingga tidak boleh berehat dalam kubur, dan untuk pergi tentang cara yang setiap malam bersedih.
Saya mendapat begitu sedih dan takut, saya tidak mahu saya mempunyai beberapa syarikat.
Tidak lama selepas itu, labah-labah pergi merangkak bahu saya, dan saya dibalik ia dan ia menyalakan
lilin; dan sebelum saya boleh berganjak ia adalah semua layu.
Saya tidak memerlukan sesiapa untuk memberitahu saya bahawa yang merupakan tanda buruk seksa yang amat besar dan akan menjemput saya
beberapa nasib buruk, jadi saya takut dan yang paling menggegarkan pakaian saya.
Saya bangun dan pulih dalam trek saya tiga kali dan terlintas di dadaku setiap
masa; dan kemudian saya mengikat kunci sedikit rambut saya dengan benang untuk menyimpan ahli-ahli sihir.
Tetapi saya tidak mempunyai keyakinan tidak.
Anda berbuat demikian apabila anda telah kehilangan ladam yang anda dapati, bukan memaku ia
sesiapa melalui pintu, tetapi saya tidak pernah mendengar mengatakan bahawa ia adalah apa-apa cara untuk menyimpan kira buruk
nasib apabila anda hendak membunuh labah-labah.
Saya menetapkan turun lagi, yang berjabat seluruh, dan telah mengeluarkan paip saya untuk merokok kerana rumah
semua masih seperti kematian sekarang, dan sebagainya balu tidak akan tahu.
Well, selepas tempoh masa yang lama saya mendengar jam dari mati dalam lonjakan pergi bandar - boom - boom -
dua belas licks; dan semua masih lagi - Stiller berbanding sebelum ini.
Tidak lama selepas itu saya mendengar ranting snap dalam gelap di antara pokok-pokok - sesuatu yang tidak
kacau. Saya menetapkan masih dan mendengar.
Langsung saya hanya boleh hampir tidak mendengar "saya-Yow! me-Yow! "di bawah sana.
Baik!
Kata saya, "saya-Yow! saya-Yow! "seperti yang lembut yang mungkin, dan kemudian saya meletakkan cahaya dan
hancur keluar dari tingkap untuk menumpahkan.
Kemudian saya jatuh ke tanah dan merangkak di antara pokok-pokok, dan, pasti
cukup, Tom Sawyer menunggu saya.
>
Bab II. KAMI berjalan tiptoeing sepanjang jalan di antara
pokok kembali ke arah hujung taman balu, membongkok demikian sebagai cawangan
tidak akan mengikis kepala kita.
Apabila kita melalui dapur, saya jatuh ke atas akar dan membuat bising.
Kami scrouched dan meletakkan masih.
Orang *** besar Miss Watson, yang bernama Jim, menetapkan di pintu dapur, kita dapat melihat
dia cukup jelas, kerana ada cahaya di belakangnya.
Beliau bangun dan menghulurkan lehernya kira-kira satu minit, mendengar.
Kemudian dia berkata: "Siapa yang dah?"
Dia mendengar lagi, kemudian dia datang tiptoeing turun dan berdiri betul-betul di antara kita;
kita boleh menyentuh dia, hampir.
Dengan baik, kemungkinan ia adalah minit dan minit yang terdapat warn'ta bunyi, dan kita semua ada
begitu dekat satu sama lain.
Terdapat tempat pada buku lali yang sampai kepada gatal saya, tetapi saya dasn't menggaru; dan kemudian
telinga saya mula gatal dan depan belakang saya, betul-betul di antara bahu saya.
Nampaknya seperti saya akan mati jika saya tidak boleh menggaru.
, Saya dapati bahawa perkara yang banyak kali sejak.
Jika anda dengan kualiti, atau pada waktu pengkebumian, atau cuba tidur apabila anda
tidak mengantuk - jika anda anywheres di mana ia tidak akan lakukan untuk anda menggaru, mengapa anda akan
gatal semua lebih dalam ke atas beribu-ribu tempat.
Tidak lama selepas itu Jim berkata: "Katakanlah, yang anda?
Whar adalah anda?
Anjing kucing saya ef I didn 'mendengar sumf'n. , Saya tahu apa yang saya gwyne lakukan: I
gwyne untuk menetapkan di sini dan mendengar memberitahu saya mendengar agin. "
Jadi dia atas alasan antaranya saya dan Tom.
Dia bersandar terhadap pokok, dan menghulurkan kakinya sehingga salah seorang daripada mereka
yang paling menyentuh saya.
Hidung saya mula gatal. Ia itched sehingga air mata itu datang ke dalam mata saya.
Tetapi saya dasn't awal. Kemudian ia mula gatal di bahagian dalam.
Seterusnya saya dapat bawahnya gatal.
Saya tidak tahu bagaimana saya akan menetapkan masih. Miserableness ini berlangsung sebanyak enam
atau tujuh minit; tetapi ia seolah-olah melihat lebih lama daripada itu.
Saya gatal di sebelas tempat yang berbeza kini.
Saya dikira saya tidak dapat berdiri more'na minit lagi, tetapi saya menetapkan gigi saya keras dan
mendapat bersedia untuk mencuba.
Tadi Jim mula bernafas berat; seterusnya dia mula berdengkur - dan kemudian saya cukup
tidak lama lagi selesa lagi.
Tom beliau membuat tanda kepada saya - jenis bunyi sedikit dengan mulutnya - dan kami pergi menjalar
dari pada tangan dan lutut kami.
Apabila kita adalah sepuluh kaki off Tom berbisik kepada saya, dan mahu untuk mengikat Jim pokok untuk
menyeronokkan.
Tetapi saya berkata tidak, mungkin dia bangun dan membuat kekacauan, dan kemudian mereka akan mengetahui saya
warn't.
Kemudian Tom berkata beliau tidak mendapat lilin cukup, dan dia akan terlepas di dapur dan mendapatkan
lagi. Saya tidak mahu dia cuba.
Saya berkata Jim mungkin bangun dan datang.
Tetapi Tom mahu resk ia; jadi kita susut di sana dan mendapat tiga lilin, dan Tom meletakkan
lima sen di atas meja untuk membayar.
Kemudian kami keluar, dan saya berada dalam peluh untuk pergi, tetapi tiada apa yang akan melakukan Tom tetapi dia
mesti merangkak di mana Jim telah, pada tangan dan lututnya, dan memainkan sesuatu kepadanya.
Saya menunggu, dan ia seolah-olah sementara yang baik, segala-galanya begitu masih dan sepi.
Dengan seberapa segera sebagai Tom kembali kita memotong di sepanjang jalan, di sekitar pagar taman, dan oleh dan
oleh diambil di atas curam bukit di sebelah rumah yang lain.
Tom berkata beliau tergelincir topi Jim kepalanya dan digantung pada anggota badan lebih dia,
dan Jim dikacau sedikit, tetapi dia tidak bangun.
Selepas itu Jim berkata, ahli-ahli sihir menjadi witched beliau dan meletakkan beliau dalam berkhayal, dan menunggang dia
seluruh Negeri itu, dan kemudiannya beliau di bawah pokok lagi, dan digantung topi pada anggota badan
menunjukkan yang dilakukan.
Dan masa depan Jim memberitahu beliau berkata mereka menunggang dia ke New Orleans dan, selepas itu,
setiap kali katanya kepada beliau tersebar lebih banyak, sehingga oleh dan oleh beliau berkata mereka menunggang dia
di seluruh dunia, dan letih dia paling
kematian, dan belakangnya adalah seluruh kenderaannya bisul.
Jim yang besar salahnya berbangga mengenainya, dan dia dapat jadi dia tidak akan sukar notis lain
***.
*** akan datang batu untuk mendengar Jim memberitahu tentang hal itu, dan beliau lebih melihat ke atas daripada
mana-mana orang *** di negara itu.
*** aneh akan berdiri dengan mulut mereka terbuka dan melihat kepadanya seluruh, sama seperti
jika dia tertanya-tanya.
*** sentiasa bercakap tentang ahli-ahli sihir dalam gelap oleh api dapur, tetapi bila-bila masa
satu bercakap dan membiarkan tahu semua tentang apa-apa perkara, Jim akan berlaku di dalam dan di
berkata, "Hm!
Ahli-ahli sihir pertarungan Apa yang anda tahu '? "Dan orang *** itu telah disumbat ke atas dan telah mengambil kembali
tempat duduk.
Jim sentiasa memelihara bahawa sekeping lima pusat di sekeliling lehernya dengan tali, dan berkata ia
daya tarikan syaitan memberi kepadanya dengan tangan sendiri, dan memberitahunya yang dia dapat menyembuhkan
sesiapa sahaja dan mencecah ahli-ahli sihir bila-bila masa
dia mahu hanya dengan mengatakan sesuatu kepadanya, tetapi dia tidak pernah memberitahu apa yang ia katanya
kepadanya.
*** akan datang dari seluruh pelusuk sana dan memberi Jim apa-apa yang mereka miliki, hanya untuk
melihat sekeping bahawa lima-pusat; tetapi mereka tidak akan menyentuh, kerana syaitan telah
mempunyai tangannya di atasnya.
Jim adalah yang paling rugi bagi seorang hamba, kerana dia tersekat disebabkan mempunyai dilihat
syaitan dan telah menunggang oleh ahli-ahli sihir.
Baiklah, apabila Tom dan saya sampai ke tepi puncak bukit itu kita melihat jauh ke dalam
kampung dan dapat melihat tiga atau empat lampu berkelipan, di mana terdapat penduduk yang sakit,
mungkin dan bintang ke atas kita adalah berkilauan
pernah denda; dan oleh kampung sungai, seluruh batu yang luas, dan seksa yang amat besar
masih dan cucu.
Kami turun bukit dan mendapati Jo Harper dan Ben Rogers, dan dua atau tiga lebih
anak-anak, bersembunyi di tanyard lama.
Jadi kita unhitched perahu kecil dan ditarik ke bawah sungai dua kilometer dan setengah, parut besar
di lereng bukit, dan pergi ke darat.
Kami pergi ke rumpun semak-semak dan Tom yang dibuat semua orang bersumpah untuk menyimpan rahsia, dan
kemudian menunjukkan kepada mereka satu lubang di bukit, betul-betul di bahagian tebal semak.
Kemudian kami menyalakan lilin, dan merangkak di tangan dan lutut kami.
Kami pergi kira-kira 200 kilometer, dan kemudian gua membuka.
Tom mencucuk kira-kira antara petikan-petikan, dan cukup lama lagi mengelak di bawah dinding di mana anda
wouldn'ta menyedari bahawa terdapat lubang.
Kami pernah keluar bersama-sama tempat yang sempit dan masuk ke jenis bilik, lembap dan berpeluh dan sejuk,
dan di sana kita berhenti. Tom says:
"Sekarang, kami akan memulakan band ini perompak dan panggilan Geng Tom Sawyer.
Semua orang yang ingin menyertai telah dapat mengambil sumpah, dan menulis namanya di dalam darah. "
Semua orang bersedia.
Oleh itu, Tom telah mengeluarkan sehelai kertas bahawa dia telah menulis sumpah ke atas, dan membacanya.
Ia bersumpah setiap budak melekat pada band ini, dan tidak pernah memberitahu mana-mana rahsia; dan jika
sesiapa berbuat apa-apa kepada mana-mana kanak-kanak lelaki dalam band, mana-mana kanak-kanak lelaki telah diarahkan untuk membunuh
orang itu dan keluarganya mesti buat perkara ini, dan
dia tidak boleh makan dan dia tidak boleh tidur sehingga dia telah membunuh mereka dan digodam salib dalam mereka
payu dara, yang merupakan tanda-tanda band.
Dan tiada siapa yang tidak dimiliki oleh band boleh menggunakan tanda itu, dan jika dia dia mesti
dibawa guaman; dan jika dia melakukannya sekali lagi dia mesti dibunuh.
Dan jika sesiapa yang dipunyai oleh band memberitahu rahsia, dia mesti mempunyai tekak
kerat, dan kemudian bangkai itu dibakar dan abu yang bertaburan di sekeliling, dan
nama hapuskan senarai itu dengan darah dan
pernah disebut lagi oleh kumpulan itu, tetapi kutuk memakai dan terlupa selama-lamanya.
Semua orang berkata ia adalah sumpah yang indah yang sebenar, dan tanya Tom jika dia dapat keluar dari
kepala sendiri.
Beliau berkata, beberapa, tetapi yang lain adalah daripada lanun-buku dan perompak-buku, dan tiap-tiap
geng yang mulia. Ada yang menyangka ia akan yang baik untuk membunuh
KELUARGA lelaki yang memberitahu rahsia.
Tom berkata ia adalah satu idea yang baik, maka dia telah mengambil pensil dan menulis.
Kemudian Ben Rogers berkata: "Di sini Huck Finn, dia hain't tidak mendapat keluarga;
apa yang anda akan melakukan 'bout dia? "
"Baiklah, hain't beliau mendapat seorang bapa?" Kata Tom Sawyer.
"Ya, dia mempunyai bapa, tetapi anda tidak boleh tidak pernah menemuinya hari ini.
Dia digunakan untuk meletakkan mabuk dengan hogs dalam tanyard, tetapi dia hain't dilihat dalam
bahagian bagi satu tahun atau lebih. "
Mereka berbual-bual itu berakhir, dan mereka akan memerintah saya, kerana mereka berkata budak tiap-tiap
mesti mempunyai keluarga atau seseorang untuk membunuh, atau jika tidak, ia tidak akan berlaku adil dan persegi untuk
lain-lain.
Well, tiada siapa yang boleh berfikir apa-apa jua yang berbuat semua orang stumped, dan menetapkan masih.
Saya adalah yang paling bersedia menangis, tetapi semua sekali gus, saya fikir jalan, dan sebagainya saya menawarkan mereka
Miss Watson - mereka boleh membunuhnya.
Semua orang berkata: "Oh, dia akan lakukan.
Itu hak semua. Huck boleh. "
Kemudian mereka semua terjebak pin pada jari mereka untuk mendapatkan darah untuk menandatangani, dan saya saya
tanda pada kertas. "Sekarang," kata Ben Rogers, "apa garis
perniagaan Geng ini? "
"Tiada apa-apa jua rompakan sahaja dan pembunuhan," kata Tom.
"Tetapi yang kita pergi untuk merompak? Rumah, atau lembu, atau -"
"Dengar! mencuri lembu dan perkara-perkara itu tidak rompakan, pecah rumah itu, "kata Tom
Sawyer. "Kami bukanlah pencuri.
Itu tidak ada jenis gaya.
Kami highwaymen. Kami berhenti peringkat dan pengangkutan di jalan raya,
dengan topeng pada, dan membunuh orang dan mengambil jam tangan dan *** mereka. "
"Mesti kita selalu membunuh orang?"
"Oh, sudah tentu. Adalah lebih baik.
Sesetengah pihak berkuasa berfikir berbeza, tetapi kebanyakannya ia dianggap terbaik untuk membunuh mereka -
kecuali beberapa yang anda membawa gua di sini, dan menjaga mereka sehingga mereka dibebaskan. "
"Tebus?
Apa sih itu? "" Saya tidak tahu.
Tetapi itu apa yang mereka lakukan. Saya telah melihat dalam buku-buku dan jadi kursus
bahawa apa yang kita dapat lakukan. "
"Tetapi bagaimana kita boleh melakukannya jika kita tidak tahu apa itu?"
"Kenapa, menyalahkan semua, kami telah berpeluang untuk melakukannya. Jangan saya memberitahu anda dalam buku?
Adakah anda mahu pergi untuk melakukan perkara berbeza dari apa yang dalam buku-buku, dan mendapatkan segala sesuatu
kelam-kabut? "
"Oh, itu semua sangat halus KATA, Tom Sawyer, tetapi bagaimana di negara ini
rakan-rakan akan boleh tebus jika kita tidak tahu bagaimana untuk melakukannya kepada mereka?
- 'S perkara yang saya ingin mendapatkan pada.
Kini, apa yang anda menghitung ia? "" Baiklah, saya tidak tahu.
Tetapi per'aps jika kita menjaga mereka sehingga mereka dibebaskan, ia bermakna bahawa kita menjaga mereka sehingga
mereka mati. "
"Nah, itu sesuatu LIKE. Yang akan menjawab.
Mengapa anda tidak dapat berkata bahawa sebelum?
Kami akan membiarkan mereka sehingga mereka tebus mati; dan banyak mengganggu mereka dan akan,
- makan sehingga segala-galanya, dan sentiasa cuba untuk mendapatkan longgar ".
"Bagaimana anda bercakap, Ben Rogers.
Bagaimana mereka boleh mendapatkan longgar apabila pengawal ada sebuah ke atas mereka, bersedia untuk menembak mereka jika mereka
bergerak pasak? "" pengawal A!
Well, yang IS baik.
Oleh itu, seseorang mempunyai sepanjang malam dan tidak mendapat tidur yang ada, hanya untuk menonton
mereka. Saya rasa itu kebodohan.
Mengapa badan can'ta mengambil kelab dan tebus mereka dengan seberapa segera seperti yang mereka sampai ke sini? "
"Kerana ia tidak ada dalam buku-buku begitu - itu sebabnya.
Kini, Ben Rogers, adakah anda mahu melakukan sesuatu yang biasa, atau tidak anda? 'Idea.
Jangan anda menyangka bahawa orang-orang yang membuat buku mengetahui apa perkara yang betul untuk
lakukan?
Adakah anda menghitung ANDA boleh mempelajari 'em apa-apa? Tidak oleh urus niaga yang baik.
Tidak, tuan, kami hanya akan pergi dan tebus mereka dengan cara biasa. "
"Baiklah.
Saya tidak kisah, tetapi saya katakan cara bodoh ANZ, bagaimanapun.
Katakanlah, kita membunuh wanita juga? "", Ben Rogers, jika saya adalah seperti jahil sebagai
anda saya tidak akan membiarkan pada.
Membunuh kaum wanita? Tidak; tiada siapa yang pernah melihat apa-apa dalam buku
seperti itu.
Kamu mengambil mereka ke gua, dan anda sentiasa sopan sebagai pai kepada mereka; dan oleh dan
oleh mereka jatuh cinta dengan anda, dan tidak mahu pulang lagi. "
"Baiklah, jika itu cara yang saya bersetuju, tetapi saya tidak mengambil stok tidak ada di dalamnya.
Maha Kuasa tidak lama lagi kita akan mempunyai gua yang berantakan dengan wanita, dan rakan-rakan
menunggu untuk tebus, bahawa tidak akan ada tempat untuk perompak.
Tetapi pergi ke hadapan, saya adalah tidak mendapat apa-apa untuk berkata. "
Little Tommy Barnes sedang tidur sekarang, dan apabila mereka waked dia, dia takut, dan
menangis, dan berkata beliau mahu pulang ke rumah untuk ma, dan tidak mahu menjadi perompak apa-apa
Lalu mereka semua yang dibuat keseronokan dia, dan memanggilnya menangis-bayi, dan yang menjadikan dia gila, dan dia
berkata beliau akan terus dan beritahu semua rahsia.
Tetapi Tom memberinya lima sen untuk berdiam diri, dan berkata kita semua akan pulang ke rumah dan memenuhi seterusnya
seseorang minggu, dan merompak dan membunuh beberapa orang.
Ben Rogers berkata dia tidak dapat keluar banyak, hanya hari Ahad, jadi dia mahu bermula
Ahad depan, tetapi semua anak lelaki berkata ia akan orang-orang jahat untuk melakukannya pada hari Ahad, dan bahawa
diselesaikan perkara itu.
Mereka bersetuju untuk bersama-sama dan menetapkan hari dengan seberapa segera yang mereka dapat, dan kemudian kita dipilih
Tom Sawyer pertama kapten dan Jo Harper kapten kedua Geng yang, dan sebagainya mula
rumah.
Saya clumb up kandang dan merangkak ke tetingkap saya sebelum hari telah melanggar.
Pakaian baru saya semua lancar dan bertanah liat, dan saya adalah anjing-letih.
>
Bab III.
Betul, saya mendapat yang baik bentakan keras pada waktu pagi dari lama Miss Watson atas sebab
pakaian saya, tetapi balu dia tidak memarahi, tetapi hanya dibersihkan daripada gris dan tanah liat,
dan melihat begitu maaf yang saya fikir saya akan bertindak masa jika saya boleh.
Kemudian Miss Watson, beliau membawa saya di dalam almari dan berdoa, tetapi tiada apa-apa jua datang itu.
Beliau memberitahu saya berdoa setiap hari, dan apa yang saya meminta saya akan mendapat.
Tetapi ia warn't demikian. Saya cuba.
Apabila saya mendapat ikan-line, tetapi tiada cangkuk.
Ia warn't apa-apa kepada saya tanpa cangkuk. Saya cuba untuk mata kail tiga atau empat kali,
tetapi entah bagaimana saya tidak boleh membuat kerja. Oleh dan oleh, satu hari, saya bertanya Miss Watson
cuba bagi saya, tetapi dia kata saya bodoh.
Dia tidak pernah memberitahu saya kenapa, dan saya tidak dapat membuat cara tidak.
Saya menetapkan satu-satu masa di dalam hutan, dan telah berfikir panjang tentang hal itu.
Saya berkata kepada diri saya sendiri, jika badan boleh mendapatkan apa-apa yang mereka sembah, mengapa tidak Deacon
Winn mendapat kembali *** yang hilang pada babi? Mengapa tidak boleh balu kembali perak itu
kotak tembakau yang mencuri?
Mengapa tidak boleh Miss Watson lemak sehingga? Tidak, kata saya kepada diri saya, tiada apa-apa
di dalamnya.
Saya pergi dan memberitahu balu mengenainya, dan dia berkata perkara sebuah badan boleh oleh berdoa
kerana ia adalah "hadiah rohani."
Ini adalah terlalu banyak untuk saya, tetapi dia memberitahu saya apa yang dia bermakna - saya mesti membantu orang lain,
dan melakukan semua yang saya boleh bagi orang lain, dan perhatikan mereka sepanjang masa, dan
tidak pernah berfikir mengenai diri saya.
Ini adalah termasuk Miss Watson, kerana saya telah mengambil.
Saya keluar di dalam hutan dan berpaling dalam fikiran saya masa yang panjang, tetapi saya tidak dapat melihat
tiada kelebihan kira-kira - kecuali untuk orang lain, maka akhirnya saya dikira saya tidak akan
bimbang tentang apa-apa lagi, tetapi hanya membiarkan ia pergi.
Kadang-kadang balu akan mengambil saya satu pihak dan bercakap mengenai Providence dalam satu cara untuk membuat
air mulut badan, tetapi mungkin akan datang hari Miss Watson akan mengadakan dan mengetuk
semua ke bawah sekali lagi.
Saya dihakimi saya dapat melihat bahawa ada dua Providences, dan yang miskin bab akan berdiri
menunjukkan dengan Providence balu, tetapi jika Miss Watson mendapat dia
ada warn't tidak membantu apa-apa lagi.
Saya fikir ia, dan menganggap saya akan kepunyaan, balu jika dia mahu saya,
walaupun saya tidak dapat membuat bagaimana beliau akan menjadi apa-apa lebih baik daripada apa yang
beliau sebelum ini, melihat saya begitu jahil, dan begitu baik hati-down rendah dan Bengal.
Pap dia tidak dilihat lebih daripada satu tahun, dan yang selesa untuk saya, saya
tidak mahu melihat dia tidak lebih.
Dia digunakan untuk ikan paus sentiasa saya apabila dia sopan dan boleh mendapatkan kedua-dua tangannya kepada saya; walaupun
Saya digunakan untuk mengambil hutan kebanyakan masa apabila beliau ialah sekitar.
Well, kira-kira pada masa ini, dia ditemui di dalam sungai drownded, kira-kira dua belas kilometer di atas
bandar, jadi orang yang berkata.
Mereka ini mengadili dia, anyway; berkata lelaki drownded ini hanya saiz, dan
robek-robek, dan mempunyai rambut panjang yang jarang berlaku, yang semua pap seperti; tetapi mereka tidak dapat membuat
apa-apa daripada muka, kerana ia telah
berada di air sekian lama lebih warn't seperti wajah sama sekali.
Mereka berkata beliau terapung di belakang di dalam air.
Mereka membawanya dan mengebumikannya di tebing.
Tetapi saya warn't selesa lama, kerana saya berlaku untuk memikirkan sesuatu.
Saya knowed perkasa dan bahawa seorang lelaki drownded tidak terapung di belakangnya, tetapi pada mukanya.
Jadi saya knowed, kemudian, bahawa ini pap warn't, tetapi seorang wanita yang berpakaian dalam pakaian seorang lelaki.
Jadi saya tidak selesa lagi. Saya diadili lelaki tua itu akan muncul lagi dengan
dan, walaupun saya berharap dia tidak akan.
Kami bermain perompak sekarang dan kemudian kira-kira sebulan, dan kemudian saya meletak jawatan.
Semua anak lelaki tidak. Kami tidak dirompak tiada siapa, tidak pernah membunuh mana-mana
orang, tetapi hanya sekadar berpura-pura.
Kami digunakan untuk melompat keluar dari hutan dan pergi mengecas turun pada babi-pemandu dan wanita dalam
kart mengambil sayur-sayuran untuk pasaran, tetapi kita tidak pernah hived mana-mana mereka.
Tom Sawyer dipanggil hogs "jongkong," dan beliau telah dipanggil turnips dan barangan "julery," dan
kita akan pergi ke gua dan bermusyawarat terhadap apa yang kita telah dilakukan, dan berapa ramai orang kita
telah membunuh dan ditanda.
Tetapi saya tidak dapat melihat keuntungan tidak di dalamnya.
One masa Tom menghantar seorang budak untuk menjalankan mengenai bandar dengan sebatang kayu yang menjulang-julang, yang dia dipanggil
slogan (yang merupakan tanda untuk Geng untuk mendapatkan bersama-sama), dan kemudian beliau berkata beliau telah mendapat
berita rahsia oleh perisik bahawa keesokan harinya
petak seluruh pedagang Sepanyol dan kaya A-rabs pergi untuk berkhemah di Gua Hollow
dengan 200 gajah, dan 600 unta, dan lebih seribu "Sumter" kaldai,
semua dimuatkan dengan di'monds, dan mereka
tidak mempunyai hanya seorang pengawal 400 askar, dan sebagainya kita akan meletakkan di ambuscade,
kerana dia memanggil, dan membunuh banyak dan mencedok perkara-perkara.
Beliau berkata kita mesti licin up pedang dan senjata api kita, dan bersedia.
Dia tidak boleh pergi selepas keranjang lobak-tetapi dia mesti mempunyai pedang dan senapang semua
dicari dengan rapi sehingga untuk itu, walaupun mereka hanya bilah dan broomsticks, dan anda mungkin kerokan
mereka sehingga anda reput, dan kemudian mereka
warn't bernilai suapan abu yang lebih daripada apa yang mereka telah ada di hadapannya.
Saya tidak percaya kita boleh menjilat orang ramai Sepanyol dan A-rabs-, tetapi saya mahu
melihat unta dan gajah, jadi saya adalah di tangan hari berikutnya, Sabtu, dalam ambuscade;
dan apabila kita mendapat perkataan kami bergegas keluar dari hutan dan menuruni bukit.
Tetapi ada warn't tidak Sepanyol dan A-rabs-, dan ada warn't tidak unta mahupun tidak
gajah.
Ia warn't apa-apa tetapi berkelah Ahad-sekolah, dan hanya sebagai buku asas-kelas pada itu.
Kami ditangkap, dan mengejar kanak-kanak sehingga lubang; tetapi kita tidak pernah mendapat apa-apa tetapi
beberapa donat dan jem, walaupun Ben Rogers mendapat anak patung kain buruk, dan Jo Harper mendapat bertasbihlah-
buku dan risalah dan kemudian guru
didakwa di, dan membuat kita jatuh semua dan memotong.
Aku tidak pernah melihat tiada di'monds, dan saya memberitahu Tom Sawyer.
Beliau berkata terdapat banyak mereka di sana, anyway; dan beliau berkata terdapat A-rabs-di sana,
juga, dan gajah dan perkara-perkara. Saya berkata, mengapa kita tidak boleh melihat mereka, kemudian?
Beliau berkata jika saya warn't begitu jahil, tetapi telah membaca sebuah buku yang bernama Don Quixote, saya akan
tahu tanpa meminta. Beliau berkata ia dilakukan oleh Pesona.
Beliau berkata, terdapat beratus-ratus askar di sana, dan gajah dan harta, dan sebagainya
, tetapi kita mempunyai musuh-musuh yang dia memanggil ahli sihir dan mereka telah menjadi keseluruhan
sesuatu ke dalam bayi Ahad-sekolah, hanya keluar dari walaupun.
Saya berkata, semua betul, maka perkara yang kita lakukan adalah untuk ahli-ahli sihir.
Tom Sawyer berkata saya adalah orang bodoh.
"Mengapa," kata dia, "ahli silap mata boleh menghubungi banyak jin, dan mereka akan hash anda
seperti tiada sebelum anda boleh mengatakan Jack Robinson.
Mereka setinggi pokok dan besar di sekitar sebagai sebuah gereja. "
"," Saya berkata, "s'pose kami mendapat beberapa jin untuk membantu AS - kita can't menjilat orang ramai lain
itu? "
"Bagaimana anda akan mendapatkan mereka?" "Saya tidak tahu.
Bagaimana MEREKA mendapatkan mereka? "
"Kenapa, mereka bergeser lampu timah lama atau cincin besi, dan kemudian jin datang mengoyak dalam,
dengan guruh dan kilat yang merobek sekitar dan asap a Rolling-dan
semua yang dikatakan kepada mereka untuk melakukan mereka dan melakukannya.
Mereka tidak fikir tiada apa-apa jua menarik pukulan-menara oleh akar, dan belting
Ahad-sekolah penguasa atas kepala dengan - atau mana-mana lelaki lain "
"Siapa yang menjadikan mereka pemedih mata sekitar yang?"
"Mengapa, sesiapa pembersihan lampu atau gelang. Mereka adalah milik sesiapa pembersihan lampu atau
cincin, dan mereka telah dapat berbuat apa katanya.
Jika dia memberitahu mereka untuk membina istana empat puluh batu panjang daripada di'monds, dan isikan
penuh gula-gula getah, atau apa sahaja yang anda mahu, dan ambil anak perempuan maharaja dari China
untuk anda untuk berkahwin, mereka telah dapat melakukannya - dan
mereka telah melakukannya sebelum matahari pagi depan juga.
Dan mereka telah sampai kepada wals bahawa istana di seluruh negara di mana sahaja anda mahu
, anda faham. "
"Baiklah," kata saya, "Saya fikir mereka adalah pek rata-kepala kerana tidak menjaga istana
diri mereka sebagai 'menggantikannya memperbodohkan mereka pergi seperti itu.
Dan apa lagi - jika saya adalah salah seorang daripada mereka, saya akan melihat seorang lelaki di Jericho sebelum saya akan
menggugurkan perniagaan saya dan datang kepadanya untuk menggosok lampu timah lama. "
"Bagaimana anda bercakap, Huck Finn.
Kenapa, anda hendak MEMPUNYAI datang apabila dia menggosok, sama ada anda mahu atau tidak. "
"Apa! dan saya sebagai pokok yang tinggi dan sebesar sebuah gereja?
Baiklah, maka aku AKAN datang, tetapi Aku bersedia Saya hendak membuat lelaki itu memanjat pokok tertinggi
terdapat di negara ini. "" buset, ia tidak ada gunanya untuk bercakap dengan anda,
Huck Finn.
Anda tidak seolah-olah tahu apa-apa, entah bagaimana - orang tolol yang sempurna ".
Saya fikir semua ini lebih untuk dua atau tiga hari, dan kemudian saya dikira saya akan melihat jika
ada apa-apa di dalamnya.
Saya mendapat lampu tin lama dan cincin besi, dan keluar di dalam hutan dan menggosok dan menggosok
sehingga aku berpeluh seperti ***, pengiraan untuk membina istana dan menjual; tetapi ia warn't
tidak berguna, tiada yang jin datang.
Jadi maka saya diadili bahawa semua barangan itu hanya hanya satu pembohongan Tom Sawyer.
Saya menganggap beliau percaya dalam rabs A dan gajah, tetapi bagi saya, saya fikir
berbeza.
Ia mempunyai semua tanda-tanda hari Ahad-sekolah.
>
Bab IV. SIHAT, tiga atau empat bulan berjalan bersama-sama, dan
ia ke dalam musim sejuk sekarang.
Saya telah ke sekolah yang paling semua masa dan boleh mengeja dan membaca dan menulis hanya
sedikit, dan boleh berkata jadual pendaraban sehingga enam kali tujuh adalah 35,
dan saya tidak menaruh ingatan yang pernah saya boleh mendapatkan lebih daripada itu jika saya adalah untuk hidup selama-lamanya.
Saya tidak mengambil saham tidak dalam bidang matematik, anyway.
Pada mulanya saya benci sekolah, tetapi oleh dan saya dapat jadi saya boleh tahan.
Setiap kali saya menjadi luar biasa letih, saya bermain hookey, dan menyembunyikan saya mendapat keesokan harinya dilakukan
aku baik dan bersorak saya.
Jadi lagi saya pergi ke sekolah lebih mudah ia dapat.
Saya mendapat jenis yang digunakan pada cara balu, juga, dan mereka warn't parau pada saya.
Tinggal di rumah dan tidur di katil menarik pada saya agak ketat kebanyakannya, tetapi
sebelum cuaca sejuk saya digunakan ke slaid dan tidur di dalam hutan kadang-kadang dan sebagainya
yang lain kepada saya.
Saya suka cara lama yang terbaik, tetapi saya semakin jadi saya suka yang baru, terlalu,
sedikit. Balu berkata saya akan datang bersama-sama perlahan tetapi
pasti, dan melakukan perkara yang sangat memuaskan.
Beliau berkata beliau warn't malu dengan saya. Satu pagi saya telah menghidupkan ke atas
garam-bilik bawah tanah di sarapan pagi.
Saya mencapai beberapa seperti yang cepat yang mungkin untuk membuang bahu kiri saya dan
menghalang nasib malang, tetapi Cik Watson telah mendahului saya, dan melintasi saya.
Dia berkata, "Ambil tangan anda, Huckleberry; kacau anda sentiasa
membuat! "
Balu itu yang dikemukakan dalam perkataan yang baik bagi saya, tetapi warn't yang akan menghalang nasib malang,
Saya knowed yang cukup baik.
Saya mula keluar, selepas sarapan pagi, berasa bimbang dan goyah, dan tertanya-tanya di mana ia
akan jatuh pada saya, dan apa yang ia akan menjadi.
Terdapat cara-cara untuk menghalang beberapa jenis nasib malang, tetapi ini bukan merupakan salah satu jenis mereka, lalu
Saya tidak pernah cuba untuk berbuat apa-apa, tetapi hanya mencucuk sepanjang bersemangat rendah dan pada jam tangan-
keluar.
Saya pergi ke taman depan dan clumb lebih stile di mana anda pergi melalui
papan pagar tinggi. Terdapat inci salji baru
tanah, dan saya melihat trek seseorang.
Mereka telah datang dari kuari dan berdiri di sekitar manakala stile, dan kemudiannya
di sekitar pagar taman. Ia adalah melucukan mereka tidak datang, selepas
berdiri di sekitar begitu.
Saya tidak dapat membuat ia keluar. Ia sangat ingin tahu, entah bagaimana.
Saya akan mengikuti sekeliling, tetapi saya membongkok ke bawah melihat trek yang mula-mula.
Saya tidak perasan apa-apa pada mulanya, tetapi akan datang saya lakukan.
Terdapat salib di kiri boot-tumit yang dibuat dengan kuku besar, untuk menghalang syaitan.
Saya dalam kedua dan shinning bukit.
Saya melihat di atas bahu saya setiap sekarang dan kemudian, tetapi saya tidak melihat tiada siapa.
Saya telah di Hakim Thatcher yang cepat seperti yang saya boleh sampai ke sana.
Beliau berkata: "Mengapa anakku, anda semua adalah daripada nafas.
Adakah anda datang untuk faedah anda? "
"Tidak, tuan," Saya berkata, "ada beberapa untuk saya?" "Oh, ya, setengah tahun dalam malam tadi -
lebih seratus lima puluh dolar. Cukup kekayaan untuk anda.
Anda mempunyai yang lebih baik biar saya melabur bersama-sama dengan ribu enam anda, kerana jika anda mengambil
anda akan menghabiskan. "" Tidak, tuan, "Saya berkata," Saya tidak mahu menghabiskan
ia.
Saya tidak mahu sama sekali - tidak ribu enam, nuther.
Saya mahu anda mengambil, saya ingin memberikan kepada anda - 6000 dan semua ".
Dia kelihatan terkejut.
Dia tidak dapat seolah-olah untuk membuat. Dia berkata:
"Kenapa, apa yang boleh anda bermakna, kanak-kanak saya?" Saya berkata, "Jangan kamu bertanya kepadaku
mengenainya, sila.
Anda akan mengambil - memenangi 't anda "Dia berkata:
"Baiklah, saya hairan. Adalah sesuatu perkara itu? "
"Sila ambil," kata saya, "dan jangan tanya saya apa-apa - maka saya tidak akan perlu memberitahu tidak
terletak "Beliau mengkaji seketika, dan kemudian dia berkata:
"Oho-o!
Saya rasa saya faham. Anda ingin MENJUAL semua harta anda kepada saya -
tidak memberi. Itu idea yang betul. "
Kemudian dia menulis sesuatu di atas kertas dan membacanya ke atas, dan berkata:
"Ada yang anda lihat ia berkata 'untuk pertimbangan.'
Ini bermakna saya telah membeli anda dan membayar anda untuk itu.
Dolar singkatnya untuk anda. Sekarang anda menandatanganinya. "
Oleh itu, saya menandatangani, dan meninggalkan.
Orang *** Miss Watson, Jim, mempunyai rambut-bola sebesar genggaman anda, yang telah mengambil
daripada perut keempat lembu, dan dia digunakan untuk melakukan silap mata dengan.
Beliau berkata terdapat di dalamnya semangat, dan knowed segala-galanya.
Jadi saya pergi kepadanya malam itu dan memberitahu dia pap di sini lagi, kerana saya mendapati trek
dalam salji.
Apa yang saya ingin tahu, apa yang beliau akan lakukan, dan dia akan tinggal?
Jim telah mengeluarkan rambut-bola itu dan berkata sesuatu di atasnya, dan kemudian dia berpendapat bahawa ia
dan jatuh di atas lantai.
Ia jatuh cukup solid, dan hanya terputus kira-kira inci.
Jim cuba sekali lagi, dan kemudian masa yang lain, dan ia bertindak yang sama.
Jim turun di atas lututnya, dan meletakkan telinganya terhadapnya dan mendengar.
Tetapi ia tidak warn't menggunakan, beliau berkata ia tidak akan bercakap.
Beliau berkata kadang-kadang ia tidak akan bercakap tanpa ***.
Saya memberitahunya saya telah suku lama licin palsu yang yang warn't tidak baik kerana
tembaga menunjukkan melalui perak sedikit, dan ia tidak akan lulus tak bagaimanapun, walaupun
tembaga tidak menunjukkan, kerana ia jadi licin
rasa berminyak, dan supaya akan memberitahu setiap kali.
(Saya dikira saya tidak akan berkata apa-apa tentang dolar yang saya dapat dari hakim.)
Saya berkata ia adalah *** yang cukup buruk, tetapi mungkin rambut-ball akan mengambil masa, kerana mungkin
ia tidak akan tahu perbezaannya.
Jim dihidu dan bit dan menggosok, dan berkata beliau akan menguruskan supaya rambut-bola akan
fikir ia adalah baik.
Beliau berkata beliau akan berpecah membuka kentang mentah Ireland dan melekat suku di antara dan
menyimpan di sana sepanjang malam, dan keesokan harinya anda tidak dapat melihat loyang tidak, dan ia tidak akan
berasa berminyak tiada lagi, dan sebagainya sesiapa sahaja di bandar
akan mengambil masa dalam seminit, apatah lagi rambut-ball.
Saya knowed kentang akan berbuat demikian sebelum, tetapi saya telah terlupa ia.
Jim meletakkan suku di bawah bola rambut, lalu aku pulang dan mendengar lagi.
Kali ini katanya rambut-ball adalah hak semua.
Beliau berkata ia akan memberitahu nasib keseluruhan saya jika saya mahu.
Saya kata, pergi. Jadi rambut-ball bercakap kepada Jim, dan Jim
memberitahu kepada saya.
Dia berkata: "Yo 'induk bapa Doan' tahu Yit apa dia-
gwyne lakukan. Kadang-kadang dia spec dia akan pergi ', en den
agin dia spec dia akan tinggal.
De bes 'cara res membiarkan' mudah en de induk manusia mengambil jalan sendiri.
Dey dua malaikat 'roun' hoverin 'bout dia. Satu UV 'em putih en berkilat, en t'other
satu hitam.
De putih salah satu gits beliau untuk pergi ke kanan sebentar, den de hitam satu belayar di en bust ia
semua. Badan tidak boleh memberitahu Yit yang satu gwyne
mencecah dia di de las '.
Tetapi anda adalah hak semua. Anda gwyne mempunyai masalah considable dalam yo '
kehidupan, en kegembiraan considable.
Kadang-kadang anda gwyne lanjut kecederaan, en kadang-kadang anda gwyne lanjut sakit, tetapi tiap-tiap
kali anda gwyne lanjut dan agin. Dey itu dua Galz flyin '' bout anda dalam yo '
kehidupan.
Cahaya UV 'em, en t'other salah satu gelap. Salah satunya adalah kaya en t'other 'po.
Anda gwyne untuk berkahwin fust satu de po 'en de kaya oleh en oleh.
Anda mahu untuk menjaga 'cara fum de air seberapa banyak yang anda kaum kerabat, en tidak menjalankan resk tidak,' Kase
ia turun dalam de bil dat anda gwyne lanjut digantung. "
Apabila saya menyalakan lilin saya dan pergi ke bilik saya pada malam itu, terdapat Sab pap - diri sendiri!
>
Bab V. saya TERPAKSA menutup pintu.
Kemudian aku berpaling dan di sana beliau. Saya pernah takut kepadanya sepanjang masa, dia
Disamak saya begitu banyak.
Saya menganggap saya takut sekarang juga, tetapi pada minit, saya melihat saya telah silap - yang, selepas
sentakan yang pertama, seperti yang anda boleh katakan, apabila jenis nafas saya beristri, dia yang begitu
yang tidak dijangka, tetapi serta-merta selepas saya melihat saya warn't takut kepadanya bernilai bothring kira-kira.
Beliau yang paling lima puluh, dan dia memandang.
Rambutnya panjang dan kusut dan berminyak, dan tergantung ke bawah, dan anda dapat melihat matanya
bersinar melalui seperti dia berada di belakang anggur. Semua hitam, tidak kelabu, begitu juga yang panjang,
misai bercampur-up.
Ada warn't tiada warna di muka, di mana mukanya menunjukkan; ia adalah putih, tidak seperti
lain orang putih, tetapi putih untuk membuat satu badan sakit, putih untuk membuat daging badan
merangkak - putih-katak pokok, putih-perut ikan.
Bagi pakaian-Nya - hanya kain buruk, yang semua.
Beliau mempunyai satu buku lali berehat di atas lutut t'other; boot dengan berjalan kaki itu telah ditangkap, dan dua
jari kaki yang terperangkap melalui, dan dia bekerja mereka sekarang dan kemudian.
Topi-Nya telah meletakkan di atas lantai - kebungkukan lama hitam dengan bahagian atas caved dalam, seperti
tudung.
Saya berdiri yang melihat dia, dia di sana yang melihat saya, dengan kerusi Hishamudin balik
sedikit. Saya menetapkan lilin.
Saya perhatikan tingkap naik, jadi dia terpaksa clumb oleh kandang.
Beliau terus-cari saya di seluruh. Oleh dan oleh beliau berkata:
"Pakaian berkanji - sangat.
Kau fikir kau banyak bug besar, JANGAN anda? "
"Mungkin saya, mungkin saya tidak," kata saya. "Jangan beri saya tiada o 'bibir anda," kata
"Anda telah memakai tambang yang agak banyak sejak saya berada.
Saya akan membawa anda mengurangi kesombongan sebelum saya dapat dilakukan dengan anda.
Anda berpendidikan, juga, mereka berkata - boleh membaca dan menulis.
Kau fikir kau better'n bapa kamu, sekarang, tidak kamu, kerana dia tidak boleh?
Saya AKAN mengambil daripada kamu.
Yang memberitahu anda anda mungkin mencampuri dengan kebodohan hifalut'n itu, ***? Yang memberitahu anda
anda boleh? "" balu.
Beliau memberitahu saya. "
"Balu, ***? Dan yang memberitahu balu dia boleh dimasukkan ke dalam spades beliau tentang sesuatu
yang tidak tiada perniagaannya? "" Tiada siapa yang tidak pernah memberitahunya. "
"Baiklah, saya akan belajar bagaimana untuk mencampuri.
Dan looky di sini - anda menggugurkan sekolah itu, anda akan mendengar?
Saya akan belajar orang ramai untuk membawa lelaki pasang ke atas bapa sendiri dan membiarkan kepada
boleh better'n apa dia.
Anda lemme menangkap anda menipu di seluruh sekolah itu sekali lagi, anda akan mendengar?
Ibu anda tidak boleh membaca, dan dia tidak boleh menulis, nuther, sebelum dia mati.
Tiada keluarga yang tidak dapat sebelum MEREKA meninggal dunia.
Saya tidak boleh dan di sini anda-bengkak diri anda seperti ini.
Saya tidak lelaki berdiri - yang anda dengar?
Katakanlah (wahai Muhammad), lemme mendengar anda membaca. "Saya mengambil sebuah buku dan sesuatu yang bermula kira-kira
Ketua Washington dan peperangan.
Apabila saya membaca kira-kira setengah minit, dia diambil buku mencoba dengan tangannya dan
mengetuk ia merentasi rumah. Dia berkata:
"Ia begitu.
Anda boleh melakukannya. Saya mempunyai keraguan apabila anda memberitahu saya.
Sekarang looky di sini, dan anda berhenti bahawa meletakkan pada perkhidmatan lebih.
Saya tidak akan mempunyai.
Saya akan meletakkan untuk anda, smarty saya dan jika saya menangkap anda tentang sekolah itu, saya akan tan anda baik.
Mula-mula anda tahu anda akan mendapat agama juga. Saya tidak pernah melihat seorang anak lelaki yang sedemikian. "
Beliau mengambil biru kecil dan gambar yaller beberapa lembu dan lelaki, dan berkata:
"Apa ini?" "Ia sesuatu yang mereka beri saya untuk belajar
pelajaran saya orang-orang yang baik. "
Dia mengoyakkan, dan berkata: "Saya akan memberi anda sesuatu yang lebih baik - I'll memberi
anda kulit sapi. "Dia mengadakan di sana-hal mengomel dan growling
minit, dan kemudian dia berkata:
"TIDAK bagus wangi, walaupun? Sebuah katil dan seperai dan bantal; dan look'n'-kaca;
dan sekeping permaidani di atas lantai - dan ayah anda sendiri dapat tidur dengan hogs
dalam tanyard.
Saya tidak pernah melihat seorang anak. Saya yakin saya akan mengambil beberapa o 'ini perkhidmatan lebih daripada o'
anda sebelum Saya selesai dengan anda. Mengapa, tidak ada akhir untuk menyiarkan anda - mereka
mengatakan anda sudah kaya.
Hey -? Bagaimana ini bahawa "" Mereka dusta - yang bagaimana. "
"Looky di sini - minda bagaimana anda bercakap dengan saya, saya berdiri kira-kira apa yang saya boleh berdiri sekarang - jadi
tidak gimme tidak bertindak Mal.
Saya telah di bandar dua hari, dan saya hain't mendengar apa-apa tetapi kaya tentang anda bein '.
Saya mendengar tentang hal itu jauh ke sungai juga. Itulah sebabnya saya datang.
Anda lanjut saya bahawa ***-esok - saya mahu ".
"Saya hain't tidak mendapat ***." "Dusta Pembalasan.
Hakim Thatcher mendapatnya.
Anda lanjut. Saya mahu. "
"Saya hain't tidak mendapat ***, saya memberitahu anda. Anda meminta Hakim Thatcher, dia akan memberitahu anda
sama. "
"Baiklah. Saya akan bertanya kepada-Nya; dan saya akan membuat dia pungle,
terlalu, atau saya akan tahu sebab mengapa. Katakanlah, berapa banyak yang anda dapat di dalam poket anda?
Saya mahu. "
"Saya hain't mendapat hanya satu dolar, dan saya mahu itu kepada -"
"Ia tidak membuat tiada perbezaan apa yang anda mahu untuk - anda hanya shell ia keluar."
Dia telah mengambil dan sedikit untuk melihat jika ia adalah baik, dan kemudian dia berkata dia pergi ke bawah
bandar untuk mendapatkan beberapa wiski; berkata beliau tidak mempunyai minuman sepanjang hari.
Apabila dia telah mendapat bangsal dia meletakkan kepalanya lagi, dan keras kepala saya untuk memakai
perkhidmatan lebih dan cuba menjadi lebih baik daripada dia, dan apabila saya menganggap beliau telah hilang dia datang
belakang dan meletakkan kepalanya semula, dan memberitahu saya
fikiran tentang sekolah itu, kerana dia akan meletakkan saya dan menjilat saya jika saya tidak
drop itu.
Keesokan harinya dia mabuk, dan dia pergi ke Hakim Thatcher dan bullyragged dia, dan cuba
untuk membuat dia memberikan ***, tetapi dia tidak dapat, dan kemudian dia bersumpah dia mau membuat
undang-undang memaksa beliau.
Hakim dan balu pergi ke undang-undang untuk mendapatkan mahkamah untuk membawa saya jauh dari dia dan membiarkan
salah seorang daripada mereka menjadi penjaga saya, tetapi ia adalah seorang hakim yang baru yang baru sahaja datang, dan dia tidak
tahu orang tua itu, jadi dia berkata mahkamah tidak boleh
mengganggu dan memisahkan keluarga jika mereka boleh membantu; berkata dia tidak druther mengambil
kanak-kanak dari dari bapa. Jadi Hakim Thatcher dan janda telah berhenti
perniagaan.
Itu gembira orang tua sehingga dia tidak dapat berehat.
Beliau berkata dia kulit sapi, hingga aku hitam dan biru jika saya tidak menaikkan sedikit *** untuk
kepadanya.
Saya meminjam tiga dolar dari Hakim Thatcher, dan pap mengambil dan mendapat mabuk,
dan pergi yang bertiup di sekitar dan cussing dan kokol dan menjalankan; dan dia disimpan ia sehingga
semua bandar lebih, dengan pan tin, sehingga kebanyakan
tengah malam, kemudian mereka dipenjara dia, dan hari berikutnya mereka telah olehnya di hadapan mahkamah dan penjara
sekali lagi selama seminggu.
Tetapi katanya HE berpuas hati; berkata dia bos anaknya, dan dia hendak membuat hangat untuk
HIM. Apabila dia mendapat hakim baru berkata beliau
yang akan membuat seorang lelaki beliau.
Jadi, dia membawanya ke rumah sendiri, dan berpakaian dia sehingga bersih dan bagus, dan mempunyai
sarapan pagi dan makan malam dan makan malam dengan keluarga, dan hanya pai tua kepadanya, jadi untuk
bercakap.
Dan selepas makan malam dia bercakap kepadanya mengenai kesederhanaan dan perkara-perkara itu hingga orang tua
menangis, dan berkata dia bodoh dan tertipu hidupnya, tetapi sekarang dia adalah satu-
pergi untuk menjadikan daun baru dan menjadi seorang lelaki
tiada siapa yang tidak akan dimalukan, dan beliau berharap hakim akan membantu dia dan tidak boleh memandang rendah
kepadanya.
Hakim itu berkata dia dapat memeluknya untuk mereka perkataan, jadi dia menangis, dan isterinya dia menangis
lagi; pap berkata dia seorang lelaki yang sentiasa salah faham sebelum, dan
Hakim berkata beliau percaya ia.
Orang tua berkata bahawa apa yang seorang lelaki mahu turun simpati, dan hakim
berkata begitu, lalu mereka menangis lagi. Dan apabila ia tidur orang tua itu bangkit
dan menghulurkan tangannya, dan berkata:
"Lihatlah, puan-puan dan juga kaum wanita semua; mengambil memegang menggoncangkannya.
Tangan ada sebuah yang tangan babi satu; tetapi ia tidak begitu tiada lagi tangan
manusia yang bermula pada kehidupan yang baru, and'll mati sebelum dia akan kembali.
Anda menandakan mereka dengan kata-kata - jangan lupa saya kata mereka.
Pokoknya tangan yang bersih sekarang; menggoncangkannya - jangan menjadi afeard ".
Jadi mereka menggelengkan, satu demi satu, semua di sekeliling, dan menangis.
Isteri hakim dia mencium. Kemudian orang tua itu dia menandatangani ikrar yang dibuat
itu tanda.
Hakim itu berkata ia adalah masa yang paling suci pada rekod, atau sesuatu seperti itu.
Kemudian mereka terletak lelaki tua itu masuk ke dalam bilik yang indah, yang di dalam bilik yang ganti,
dan pada waktu malam beberapa kali dia keluar berkuasa dahaga dan clumb bumbung anjung
dan merosot ke bawah tiang ideogram dan didagangkan
kot baru bagi jag empat puluh rod, dan clumb kembali dan mempunyai masa yang lama yang baik dan
ke arah siang hari dia merangkak keluar lagi, diminum sebagai pemain biola, dan melancarkan kira
anjung dan patah lengan kirinya di dua tempat,
dan yang paling beku mati apabila seseorang mendapati beliau selepas matahari terbit.
Dan apabila mereka datang untuk melihat bilik yang ganti, mereka terpaksa mengambil soundings sebelum mereka
boleh navigate.
Hakim dia berasa jenis sakit. Beliau berkata beliau dikira satu badan boleh memperbaharui
orang tua itu dengan senapang patah, mungkin, tetapi dia tidak tahu ada cara lain.
>
Bab VI.
Betul, cukup lama lagi orang tua itu dan di sekeliling sekali lagi, dan kemudian dia pergi untuk Hakim
Thatcher di mahkamah untuk membuat dia memberikan *** itu, dan dia pergi juga, bagi saya, untuk
tidak berhenti sekolah.
Beliau catched saya beberapa kali dan membelasah saya, tetapi saya pergi ke sekolah hanya
sama, dan dielakkan atau melanggar batas beliau kebanyakan masa.
Saya tidak mahu pergi ke sekolah lebih sebelum, tetapi saya menganggap saya pergi sekarang untuk pap walaupun.
Bahawa perbicaraan undang-undang perniagaan yang perlahan - kelihatan seperti mereka warn't pernah akan mendapat
bermula ke atasnya; jadi setiap sekarang dan kemudian saya meminjam dua atau tiga dolar kira
hakim untuk beliau, untuk menjaga daripada mendapatkan cowhiding.
Setiap kali beliau mendapat *** yang mabuk dan setiap kali dia mendapat mabuk dia membangkitkan isu Kain
di sekitar bandar dan tiap-tiap kali dia menaikkan Kain dia mendapat hukuman penjara.
Dia hanya sesuai - jenis benda ini adalah betul-betul sejajar.
Dia mendapat tergantung di seluruh balu yang terlalu banyak dan supaya dia memberitahu dia akhirnya bahawa jika dia
tidak berhenti menggunakan di situ dia akan membuat masalah kepada beliau.
Well, TIDAK WS dia gila?
Beliau berkata beliau akan menunjukkan yang bos Huck Finn.
Jadi, dia memerhatikan bagi saya satu hari pada musim bunga, dan catched saya, dan mengambil saya
sungai kira-kira tiga kilometer dalam perahu kecil, dan menyeberangi ke pantai Illinois di mana ia
berkayu dan terdapat warn't tiada rumah tetapi
pondok log lama di tempat di mana kayu itu begitu tebal anda tidak dapat mencari jika anda tidak
tahu di mana ia berada. Dia memelihara aku dengan dia sepanjang masa, dan saya
tidak pernah mendapat peluang untuk melarikan diri.
Kami tinggal di dalam kabin yang lama, dan dia sentiasa mengunci pintu dan meletakkan kunci di bawah itu
malam kepala.
Beliau mempunyai senapang yang dia telah mencuri, saya menghitung, dan kami memancing dan memburu, dan itulah yang
kami tinggal di.
Tiap-tiap sedikit semasa dia terkunci saya masuk dan pergi ke kedai, tiga batu,
feri, dan didagangkan ikan dan permainan untuk wiski, dan diambil dan mendapat mabuk dan mempunyai
Pada masa yang baik, dan menjilat saya.
Balu dia mendapati di mana saya dan oleh, dan dia telah menghantar seorang lelaki cuba untuk mendapatkan
memegang saya, tetapi pap menghalau dia dengan senapang, dan ia warn't lama selepas itu sehingga aku
digunakan di mana saya berada, dan suka - semua tetapi sebahagian kulit sapi.
Ia adalah jenis malas dan riang, meletakkan selesa sepanjang hari, merokok dan menangkap ikan,
dan tiada buku-buku mahupun kajian.
Dua bulan atau lebih berjalan bersama-sama, dan pakaian saya sampai ke semua kain buruk dan kotoran, dan saya
tidak melihat bagaimana saya pernah dapat seperti begitu baik di balu, di mana anda terpaksa untuk mencuci,
dan makan di atas pinggan, dan sehingga sikat, dan pergi ke
tidur dan bangun tetap, dan selama-lamanya mengganggu lebih buku, dan telah lama Miss
Watson mematuk anda sepanjang masa. Saya tidak mahu kembali tiada lagi.
Saya telah berhenti cussing, kerana janda tidak suka, tetapi sekarang saya mengambil lagi
kerana pap tidak mempunyai tiada bantahan. Ia adalah masa yang cukup baik di dalam hutan
sana, mengambil seluruh.
Tetapi pap oleh dan dengan mendapat terlalu senang dengan hick'ry, dan saya tidak dapat berdiri.
Saya adalah semua bekas ke atas. Dia mendapat hendak meninggalkan begitu banyak juga, dan
mengunci saya.
Sebaik sahaja dia dikunci saya masuk dan telah hilang tiga hari.
Ia adalah seburuk-buruknya sepi. Saya dihakimi dia mendapat drownded, dan saya tidak
akan keluar lagi.
Saya takut. Saya telah membuat fikiran saya saya akan menetapkan beberapa cara
meninggalkan tempat ini. Saya telah cuba untuk keluar dari kabin yang banyak
masa, tetapi saya tidak dapat mencari jalan tiada.
Ada warn'ta tetingkap cukup besar bagi seekor anjing untuk mendapatkan melalui.
Saya tidak dapat chimbly, ia adalah terlalu sempit.
Pintu adalah papak yang tebal, oak dan pepejal.
Pap adalah cukup berhati-hati untuk tidak meninggalkan pisau atau apa-apa di dalam kabin apabila dia;
Saya menghitung saya telah diburu tempat yang lebih sebanyak satu ratus kali, saya amat
semua masa, kerana ia adalah kira-kira satu-satunya cara untuk dimasukkan ke dalam masa.
Tetapi kali ini, saya mendapati sesuatu yang akhirnya saya dapati kayu berkarat lama-saw tanpa apa-apa
mengendalikan; ia telah dibentangkan di antara kasau dan clapboards bumbung.
Saya lancar dan pergi ke tempat kerja.
Tidak lama kuda-selimut yang dipaku terhadap balak di hujung
kabin di belakang meja, untuk menjaga angin dari bertiup melalui chinks dan meletakkan
lilin keluar.
Saya dapat di bawah meja dan menaikkan selimut, dan pergi ke tempat kerja untuk melihat bahagian
bawah besar, log out - cukup besar untuk memberitahu saya melalui.
, Ia adalah kerja yang panjang yang baik, tetapi saya semakin ke arah akhir apabila saya mendengar
pap, senjata api di dalam hutan.
Saya dapat menghapuskan tanda-tanda kerja saya, dan jatuh selimut dan menyembunyikan melihat saya, dan
cantik tidak lama lagi pap datang. warn't Pap dalam humor yang baik - jadi dia
diri semula jadi.
Beliau berkata beliau turun bandar, dan semua yang berlaku salah.
Peguamnya berkata beliau menganggap beliau akan menang tuntutan mahkamah dan mendapatkan *** jika mereka pernah
mendapat bermula pada perbicaraan itu; tetapi kemudian ada adalah cara-cara untuk meletakkan masa yang panjang, dan
Hakim Thatcher knowed bagaimana untuk melakukannya.
Dan dia berkata orang ramai dibenarkan mau menjadi satu lagi percubaan untuk membuat saya berpaling daripadanya, dan
memberi saya balu untuk penjaga saya, dan mereka fikirkan akan menang kali ini.
Ini menggeleng-gelengkan saya sehingga yang besar, kerana saya tidak mahu kembali kepada balu mana-mana
lebih dan menjadi begitu sempit dan sivilized, kerana mereka yang dipanggil.
Kemudian lelaki tua itu mendapat cussing, dan semua yang dibincangkan dan semua orang dia boleh berfikir,
dan kemudian dibincangkan mereka sekali lagi untuk memastikan dia tidak dilangkau mana-mana, dan selepas itu
dia digilap dengan sejenis yang bersifat am
*** pusingan semua pihak, termasuk petak yang agak orang yang dia tidak tahu
nama-nama, dan memanggil mereka what's-beliau-nama apabila dia sampai kepada mereka, dan pergi ke kanan
bersama-sama dengan cussing.
Beliau berkata beliau ingin melihat balu mendapatkan saya.
Beliau berkata beliau akan berhati-hati, dan jika mereka cuba untuk datang mana-mana permainan itu kepadanya, dia
knowed-tempat yang enam atau tujuh kilometer untuk menghentikan berbicara saya, di mana mereka akan memburu sehingga mereka
jatuh dan mereka tidak dapat mencari saya.
Yang membuatkan saya cukup tidak selesa lagi, tetapi hanya untuk seminit, saya dikira saya tidak akan tinggal di
tangan sehingga dia mendapat peluang itu. Orang tua yang dibuat saya pergi ke perahu kecil itu dan
mengambil perkara-perkara yang dia telah mendapat.
Terdapat satu karung lima puluh paun makan jagung, dan sampingan bacon, peluru, dan
jag empat gelen wiski, dan sebuah buku lama dan dua surat khabar bahan kapas, selain
beberapa tunda.
Saya toted beban, dan kembali dan ke atas haluan perahu kecil itu untuk berehat.
Saya fikir ia di merata tempat, dan saya menganggap saya akan berjalan dengan pistol dan beberapa baris,
dan mengambil hutan apabila saya lari.
Saya fikirkan saya tidak akan tinggal di satu tempat, tetapi hak hanya berjalan dgn langkah berat di seluruh negara, kebanyakannya
waktu malam, dan memburu dan ikan untuk menjaga hidup, dan begitu begitu jauh lama
manusia mahupun balu tidak dapat mencari saya lagi.
Saya dihakimi saya akan melihat dan meninggalkan malam itu jika pap mendapat mabuk cukup, dan saya
dikira dia akan.
Saya menjadi begitu penuh saya tidak menyedari berapa lama saya tinggal sehingga orang tua
berteriak dan bertanya kepada saya sama ada saya sedang tidur atau drownded.
Saya mendapat segala sesuatu sehingga ke kabin, dan kemudian ia adalah kira-kira gelap.
Ketika aku sedang memasak makan malam orang tua itu meneguk atau dua dan mendapat jenis panas,
dan pergi untuk menipu sekali lagi.
Dia telah mabuk alih di bandar, dan dibentangkan di dalam longkang sepanjang malam, dan dia telah melihat kepada
melihat. Suatu badan yang akan menyangka bahawa beliau adalah Adam - dia
hanya lumpur semua.
Apabila minuman keras itu mula bekerja, dia yang paling selalu pergi untuk govment, kali ini dia
berkata: "Panggilan ini govment! mengapa, hanya melihat
dan lihat bagaimana rasanya.
Berikut adalah undang-undang kedudukan-bersedia untuk mengambil anak seorang daripadanya - anaknya sendiri seorang lelaki,
mana dia telah diberikan semua masalah dan kebimbangan dan semua perbelanjaan meningkatkan.
Ya, sebagai seorang lelaki itu telah mendapat bahawa anak yang dibangkitkan di lepas, dan bersedia untuk pergi ke tempat kerja dan
mula untuk melakukan suthin untuk HIM dan memberinya rehat, undang-undang dan juga dia.
Dan mereka memanggil BAHAWA govment!
Bukan itu sahaja, nuther. Belakang undang-undang yang lama Hakim Thatcher
dan membantu dia untuk menjaga saya 'o harta saya.
Berikut adalah apa yang dilakukan oleh undang-undang: undang-undang mengambil seorang lelaki yang bernilai enam ribu ringgit dan up'ards,
dan kesesakan dia ke dalam perangkap lama kabin seperti ini, dan membolehkan dia pergi bulat busana
yang tidak fitten untuk babi.
Mereka memanggil itu govment! Seorang lelaki tidak boleh mendapatkan hak-hak dalam govment
seperti ini. Kadang-kadang saya telah tanggapan yang besar kepada hanya
meninggalkan negara ini untuk kebaikan dan semua.
Ya, dan saya DIBERITAHU 'em demikian; saya memberitahu lama Thatcher berbuat mukanya.
Lots of 'em mendengar saya, dan boleh memberitahu apa yang saya katakan.
Mengatakan saya, selama dua sen saya meninggalkan negara yang dipersalahkan dan tidak pernah datang yang berhampiran ia agin.
Mereka dengan perkataan.
Saya mengatakan melihat topi saya - jika anda memanggilnya topi - tetapi penutup menimbulkan dan seluruh
turun sehingga di bawah dagu saya, dan kemudian ia tidak betul topi sama sekali, tetapi
lebih seperti kepala saya adalah ditolak melalui jint o 'dapur-paip.
Lihatlah, kata saya - topi bagi saya untuk memakai - salah satu daripada orang-orang terkaya di
bandar jika saya boleh lanjut hak-hak saya.
"Oh, ya, ini adalah govment indah, indah.
Mengapa, looky di sini. Ada orang *** percuma di sana dari Ohio -
mulatter, yang paling putih seperti orang putih.
Beliau mempunyai baju kobar pada anda pernah melihat, terlalu, dan topi shiniest; dan tidak ada
seorang lelaki di bandar itu yang ada sebagai pakaian denda kerana apa yang dia telah dan dia emas
jam tangan dan rantai, dan rotan perak diketuai -
awfulest lama nabob kepala kelabu di negeri ini.
Dan apa yang anda fikir?
Mereka berkata beliau p'fessor di kolej, dan boleh bercakap bermacam-macam bahasa, dan
knowed segala-galanya. Dan yang tidak adalah wust.
Mereka berkata dia boleh VOTE apabila dia berada di rumah.
Baiklah, biar saya keluar. Difikirkan saya, apa yang negara yang datang ke?
Ia adalah 'hari pembacaan, dan saya hanya kira-kira untuk pergi dan mengundi diri saya sendiri jika saya warn't terlalu mabuk
untuk sampai ke sana, tetapi apabila mereka memberitahu saya ada sesuatu Negeri di negara ini di mana mereka akan
biarkan bahawa undi orang ***, saya drawed.
Saya kata saya tidak akan mengundi agin. Mereka perkataan yang saya katakan, mereka semua
mendengar saya; dan negara boleh reput untuk semua me - I'll tidak pernah mengundi agin selagi aku hidup.
Dan untuk melihat cara yang sejuk orang *** itu - kenapa, dia wouldn'ta memberi saya jalan jika saya
Sekiranya tidak ditolak dia 'o cara.
Saya berkata kepada rakyat, mengapa tidak orang *** ini meletakkan di lelong dan dijual? 'S apa yang saya
ingin tahu. Dan apa yang anda menghitung kata mereka?
Mengapa, mereka berkata beliau tidak boleh dijual sehingga dia berada dalam tempoh enam bulan Negeri, dan dia
tidak berada di sana bahawa lama lagi. Di sana, sekarang - Itu spesimen.
Mereka menyeru bahawa govment yang tidak boleh menjual orang *** percuma sehingga dia berada di Negeri enam
Govment singkatnya yang memanggil dirinya govment, dan membolehkan untuk govment, dan
difikirkan govment, dan lagi mempunyai untuk menetapkan stok masih selama enam bulan penuh sebelum
ia boleh mengambil memegang prowling, thieving, berkenaan dgn neraka, orang *** putih shirted percuma, dan - "
Pap adalah agoing jadi dia tidak pernah melihat di mana kaki lemah gemalai lama beliau mengambil dia, jadi
dia pergi lintang pukang sepanjang tab babi garam dan barked kedua-dua tulang kering, dan
lain ucapannya adalah jenis hottest
bahasa - kebanyakannya Hove pada orang *** dan govment, walaupun dia memberikan tab beberapa,
juga, semua bersama-sama, di sana sini.
Beliau hopped di dalam kabin besar, pertama pada satu kaki dan kemudian di pihak yang lain,
memegang pertama shin dan kemudian satu lagi, dan akhirnya dia membiarkan dengan kirinya
kaki tiba-tiba dan diambil tab sepakan suara ketuk-ketuk.
Tetapi ia warn't penilaian yang baik, kerana ia adalah boot yang mempunyai beberapa jari kakinya
bocor keluar dari hujung depan; sekarang dia menaikkan menggonggong yang adil membuat badan
rambut meningkatkan, dan ke bawah dia pergi dalam kotoran,
dan bergolek di sana dan memegang jari kakinya dan cussing yang dia dilakukan kemudian dibentangkan di atas apa-apa
dia yang pernah dilakukan sebelumnya. Beliau berkata demikian diri sendiri selepas itu.
Beliau telah mendengar Hagan Sowberry lama dalam hari yang terbaik, dan beliau berkata ia diletakkan di atas dia juga;
tetapi saya menghitung yang jenis cerucuk, mungkin.
Selepas pap jamuan mengambil jag, dan berkata beliau mempunyai cukup wiski di sana selama dua drunks dan
salah satu tremens kecelaruan. Itu adalah firman-Nya.
Saya dihakimi dia akan mabuk pada kira-kira sejam, dan kemudian saya akan mencuri kunci, atau
melihat diriku, satu atau t'other.
Dia minum dan minum, dan jatuh ke atas selimut itu oleh dan dengan; tetapi nasib tidak menjalankan saya
cara. Dia tidak meneruskan bunyi tidur, tetapi merasa gelisah.
Dia mengerang dan mengeluh dan membelasah sekitar cara ini dan untuk masa yang lama.
Akhirnya saya mendapat begitu mengantuk saya tidak dapat membuka mata semua yang saya boleh lakukan, dan sebelum saya
knowed apa yang saya adalah kira-kira saya adalah bunyi tidur, dan pembakaran lilin.
Saya tidak tahu berapa lama aku sedang tidur, tetapi tiba-tiba ada jeritan seksa yang amat besar dan saya
naik.
Terdapat adalah pap cari liar, dan ponteng di sekeliling tiap-tiap cara yang dan menjerit kira-kira
ular.
Beliau berkata mereka telah merangkak kakinya dan kemudian ia akan memberi satu lompatan dan menjerit, dan
berkata satu mempunyai sedikit dia di pipi - tetapi saya tidak dapat melihat ada ular.
Beliau memulakan dan menjalankan pusingan dan pusingan kabin, hollering "Ambil dia! membawanya
off! dia menggigit saya pada leher! "Saya tidak pernah melihat seorang lelaki kelihatan begitu liar di mata.
Tidak lama selepas itu beliau semua ***, dan jatuh kembang-kempis, maka dia melancarkan berulang-ulang
puasa yang indah, menendang perkara tiap-tiap cara yang, dan menarik dan meraih di udara
dengan tangannya, dan menjerit-jerit dan mengatakan ada dajal-dajal yang memegang dia.
Dia memakai dan oleh, dan meletakkan masih sementara, meraung.
Kemudian dia meletakkan Stiller, dan tidak membuat bunyi.
Saya boleh mendengar burung hantu dan serigala dari dalam hutan, dan ia seolah-olah dahsyat
masih.
Beliau telah meletakkan alih oleh sudut. Oleh dan dengan dia dibangkitkan cara sebahagian dan
mendengar, dengan kepalanya ke satu sisi. Beliau berkata, yang sangat rendah:
"*** - perjalanan dgn langkah berat - perjalanan dgn langkah berat; itu mati; perjalanan dgn langkah berat - perjalanan dgn langkah berat - perjalanan dgn langkah berat mereka yang datang selepas
saya, tetapi saya tidak akan pergi. Oh, mereka di sini! jangan sentuh saya - don 't!
jangan ganggu - they're sejuk; melepaskan.
Oh, biarkan syaitan miskin sahaja! "
Kemudian dia pergi ke bawah pada merangkak dan merangkak, merayu mereka biarlah dia sendiri, dan dia
melancarkan dirinya dalam selimut dan wallowed di bawah meja pain lama, masih
dgn tdk diingini, dan kemudian dia pergi untuk menangis.
Saya boleh mendengar dia melalui selimut. Oleh dan oleh beliau melancarkan dan melompat di atas
kakinya kelihatan liar, dan dia melihat saya dan pergi untuk saya.
Dia mengejar saya berpusing-pusing tempat dengan pisau lipat, memanggil saya Malaikat
Kematian, dan mengatakan dia akan membunuh saya, dan saya tidak dapat datang untuk dia tiada lagi.
Saya merayu, dan memberitahunya saya hanya Huck; tetapi dia ketawa TERSEBUT ketawa screechy, dan
mengaum penuh semangat dan keras kepala, dan terus mengejar saya.
Sekali apabila saya bertukar pendek dan dielakkan di bawah tangannya, dia telah merebut dan mendapat saya oleh
jaket antara bahu saya, dan saya fikir saya telah hilang, tetapi saya merosot daripada jaket
sepantas kilat, dan menyelamatkan diri sendiri.
Tidak lama selepas itu dia semua letih, dan terjatuh dengan belakangnya terhadap
pintu, dan berkata beliau akan berehat seminit dan kemudian membunuh saya.
Dia meletakkan pisau di bawahnya, dan berkata beliau akan tidur dan menjadi gagah, dan kemudian dia
akan melihat yang yang. Jadi dia tertidur cukup lama lagi.
Oleh dan oleh saya mendapat berpecah-bawah kerusi lama dan clumb semudah seperti yang saya boleh, tidak
membuat apa-apa bunyi, dan turun pistol.
Saya tergelincir pelantak turun untuk memastikan ia telah dimuatkan, maka saya meletakkan di seluruh
tong orang bodoh, yang menunjuk ke arah pap, dan meletakkan di belakang menunggu beliau untuk membangkitkan.
Dan bagaimana lambat dan masih masa yang tidak seret di sepanjang.
>
Bab VII. "GIT up!
Apa pertarungan anda? "Saya membuka mata dan melihat sekeliling, cuba
untuk membuat di mana saya berada.
Ia adalah selepas matahari, dan saya telah bunyi tidur.
Pap berdiri di atas saya cari masam dan sakit juga.
Dia berkata:
"Apa yang anda doin 'dengan senapang ini?" Saya dihakimi dia tidak tahu apa-apa tentang apa yang
dia telah lakukan, jadi saya berkata: "Seseorang yang cuba untuk masuk, jadi saya telah meletakkan
untuknya. "
"Kenapa tidak anda roust saya keluar?" "Saya cuba, tetapi saya tidak boleh, saya
tidak dapat berganjak anda. "" Well, all right.
Adakah tidak berdiri di situ palavering sepanjang hari, tetapi dengan anda dan lihat jika ikan ada sebuah di
garisan untuk sarapan pagi. Saya akan bersama-sama dalam satu minit. "
Dia unlocked pintu, dan saya membersihkan up bank sungai.
Saya perhatikan beberapa keping tangan dan kaki dan perkara yang terapung ke bawah, dan percikan
menyalak, maka saya knowed sungai telah mula meningkat.
Saya menganggap saya akan mempunyai masa yang hebat sekarang ini jika saya di bandar.
Kenaikan Jun digunakan untuk sentiasa bernasib baik bagi saya; kerana kenaikan dengan seberapa segera yang yang bermula
di sini datang kayu bakar terapung ke bawah, dan keping rakit log - kadang-kadang dozen satu log
bersama-sama, maka semua yang anda perlu lakukan adalah untuk menarik
mereka dan menjual mereka kepada kayu-kilometer dan kilang papan.
Saya pergi bersama-sama sehingga bank itu dengan sebelah mata untuk pap dan t'other satu daripada apa yang
kenaikan mungkin mencecah bersama-sama.
Well, semua sekali gus di sini datang kanu; hanya kecantikan juga, kira-kira tiga belas atau empat belas
kaki panjang, menunggang tinggi seperti itik.
Saya menembak kepala pertama bank itu seperti katak, pakaian dan semua orang atas, dan dibatalkan
untuk kanu.
Saya hanya menjangkakan ada hendak menjadi seseorang berbaring di dalamnya, kerana orang yang sering dilakukan bahawa
menipu masyarakat, dan apabila satu bab menarik perahu kecil daripada yang paling kepadanya, mereka akan membangkitkan dan
tertawakan dia.
Tetapi ia warn't supaya masa ini. Ia cukup drift-kanu pasti, dan saya
clumb dan mendayung dia naik ke darat. Difikirkan saya, lelaki tua itu akan gembira apabila dia
melihat ini - dia bernilai sepuluh ringgit.
Tetapi apabila saya sampai ke pantai pap tidak di sisi lagi, dan saya berjalan ke sedikit
creek seperti pisau besar, semua tergantung dengan anggur dan Willows, saya bersembang idea lain:
Saya dihakimi saya menyembunyikan baik beliau, dan kemudian,
'Menggantikannya mengambil hutan apabila saya lari, saya pergi ke sungai kira-kira lima puluh kilometer
dan khemah di satu tempat yang baik, dan tidak mempunyai masa yang kasar yang tramping dengan berjalan kaki.
Ia adalah hampir sama untuk rompok, dan saya fikir saya mendengar lelaki tua itu datang semua
masa, tetapi saya dapat menyembunyikan beliau dan kemudian saya keluar dan melihat sekeliling sekumpulan Willows, dan terdapat
adalah orang tua di laluan yang sekeping hanya melukis manik pada burung dengan senapang.
Oleh itu, dia tidak melihat apa-apa. Apabila dia bersama-sama saya bersungguh-sungguh ia mengambil
up line "berderap".
Dia menghina saya sedikit kerana begitu lambat, tetapi saya memberitahunya saya jatuh dalam sungai, dan
yang apa yang membuat saya begitu lama. Saya knowed dia akan melihat saya basah, dan kemudian
dia akan bertanya soalan.
Kami mendapat lima ikan keli di luar talian dan pulang ke rumah.
Walaupun kami diberhentikan kerja selepas sarapan pagi untuk tidur, kedua-dua kami yang kira-kira memakai, saya mendapat
untuk berfikir bahawa jika saya boleh menetapkan beberapa cara untuk menyimpan pap dan janda dari cuba
mengikuti aku, ia akan menjadi satu perkara yang certainer
daripada percaya kepada nasib untuk mendapatkan cukup jauh dahulu sebelum mereka terlepas saya; yang anda lihat, semua jenis
perkara mungkin berlaku.
Saya tidak melihat cara tidak untuk sementara waktu, tetapi oleh dan oleh pap dibangkitkan minit untuk minum
satu lagi tong air, dan dia berkata: "masa lain seorang lelaki tiba-prowling pusingan
di sini anda roust saya keluar, anda akan mendengar?
Bahawa manusia warn't di sini untuk tidak baik. I'da menembak dia.
Next time anda roust saya keluar, anda mendengar? "
Kemudian dia terjatuh dan pergi tidur semula, tetapi apa yang beliau telah berkata memberi saya
idea saya mahu. Saya berkata kepada diri saya sendiri, saya boleh memperbaiki kini begitu
tiada siapa yang tidak akan berfikir yang mengikuti saya.
Kira-kira 00:00, kita berpaling dan pergi bersama-sama sehingga bank.
Sungai itu datang cukup cepat, dan banyak kayu hanyut akan meningkat.
Oleh dan dengan bersama-sama datang sebahagian rakit log - sembilan log berpuasa bersama-sama.
Kami keluar dengan perahu kecil dan ditunda ia ke darat.
Kemudian kami makan malam.
Sesiapa sahaja tetapi pap akan satu menunggu dan melihat hari melalui, untuk menangkap lebih banyak bahan, tetapi
gaya yang pap warn't. Sembilan balak adalah mencukupi untuk satu-satu masa, dia mesti
mengingsuntukan hak ke atas ke bandar dan menjual.
Jadi dia mengunci masuk dan mengambil perahu kecil, dan bermula menunda rakit yang kira-kira setengah-lalu
tiga. Saya dihakimi dia tidak akan pulang malam itu.
Saya menunggu sehingga aku menganggap dia telah mendapat satu permulaan yang baik, kemudian saya keluar dengan melihat saya, dan pergi ke
bekerja di log itu sekali lagi.
Sebelum dia sebelah t'other sungai, saya keluar dari lubang, dia dan rakit adalah
hanya sedikitpun kebaikan kepada air dari luar di sana.
Saya mengambil karung makan jagung dan mengambil mana kanu telah menyembunyikan, dan ditolak
anggur dan cawangan selain dan memasukkannya ke dalam, maka saya melakukan perkara yang sama dengan sebelah
bacon; maka wiski-jag.
Saya mengambil semua kopi dan gula yang ada, dan semua peluru, saya mengambil bahan kapas;
Saya mengambil baldi dan labu; saya mengambil gayung dan cawan bijih timah, dan melihat lama saya dan
dua selimut, dan kuali dan periuk kopi.
Saya mengambil ikan-baris dan perlawanan dan perkara-perkara yang lain - semua yang bernilai satu sen pun.
Saya membersihkan tempat itu.
Saya ingin kapak, tetapi tidak ada apa-apa, hanya satu daripada di tindanan kayu, dan saya knowed
mengapa saya akan meninggalkan. Saya diambil daripada pistol, dan sekarang saya telah dilakukan.
Saya telah memakai alasan banyak merangkak keluar dari lubang dan mengheret keluar begitu banyak
sesuatu.
Jadi saya tetap yang baik yang saya dapat dari luar dengan menaburkan debu di tempat,
yang merangkumi kelancaran dan yang habuk papan.
Kemudian saya tetap sekeping log kembali ke tempatnya, dan meletakkan dua batu-batu di bawah dan satu
terhadapnya untuk mengadakan di sana, kerana ia adalah bengkok di tempat itu dan tidak cukup
menyentuh tanah.
Jika anda berdiri empat atau lima kaki jauhnya dan tidak tahu ia adalah sawed, anda tidak akan
tidak pernah menyedarinya; lagipun, ini adalah belakang kabin, dan ia warn't berkemungkinan
sesiapa akan pergi menipu di situ.
Ia adalah semua rumput yang jelas untuk kanu, jadi saya tidak meninggalkan trek.
Saya diikuti sekitar untuk melihat. Saya berdiri di atas bank dan melihat ke atas
sungai.
Semua selamat.
Jadi saya mengambil pistol dan naik sekeping ke dalam hutan, dan memburu di sekitar bagi sesetengah
burung apabila saya melihat babi hutan; hogs tidak lama lagi pergi liar di bahagian bawah mereka selepas mereka telah mendapat
jauh dari ladang padang rumput.
Saya menembak rakan-rakan ini dan membawanya ke dalam kem. Saya mengambil kapak dan menghempaskan pintu.
Aku memukul dan digodam ia agak yang melakukannya.
Saya diambil babi, dan membawanya kembali hampir ke meja dan menggodam beliau
tekak dengan kapak, dan meletakkan dia atas alasan untuk berdarah, saya katakan alasan kerana
ia adalah tanah - keras dibungkus, dan tiada papan.
Well, saya akan datang mengambil karung yang lama dan meletakkan banyak batu-batu besar di dalamnya - semua saya boleh seret dan saya
ia bermula dari babi, dan mengheret ia ke pintu dan melalui hutan kepada
sungai dan dibuang ke dalam dan ke bawah ia tenggelam, daripada pandangan.
Anda mudah dapat melihat sesuatu yang telah diheret ke atas tanah.
Saya tidak ingin Tom Sawyer berada di sana, saya knowed beliau akan mengambil kepentingan dalam jenis ini
perniagaan, dan campakkan dalam sentuhan yang mewah. Tiada siapa yang boleh merebak dirinya seperti Tom Sawyer
dalam apa-apa perkara seperti itu.
Well, terakhir saya menarik diri beberapa rambut saya, dan berdarah kapak yang baik, dan tersekat pada
bahagian belakang, dan tersangkut kapak di sudut.
Kemudian saya mengambil babi dan berpendapat dia dadaku dengan jaket saya (supaya dia tidak dapat drip)
sehingga aku mendapat bahagian yang baik di bawah rumah dan kemudian dibuang ke dalam sungai.
Sekarang saya berfikir sesuatu yang lain.
Jadi saya pergi dan mendapat beg makan dan lama saya melihat keluar daripada kanu, dan diambil mereka
ke rumah.
Saya mengambil beg itu di mana ia digunakan untuk berdiri, dan mengoyakkan lubang di bahagian bawah dengan
saw, untuk ada warn't tiada pisau dan garpu di tempat - pap dilakukan semua
dengan pisau lipat tentang memasak.
Kemudian saya membawa karung itu kira-kira seratus ela di seluruh rumput dan melalui
Willows timur rumah, sebuah tasik yang cetek lima kilometer lebar dan penuh
bergegas dan itik juga, anda mungkin berkata, pada musim.
Terdapat rawa atau sungai utama di sebelah lain yang pergi batu
dunia, saya tidak tahu di mana, tetapi ia tidak pergi ke sungai.
Hidangan yang diayak dan membuat trek yang sedikit sepanjang jalan ke tasik.
Saya turun kiliran pap di sana juga, kelihatan seperti ia telah dilakukan oleh kemalangan.
Kemudian saya diikat rip dalam karung makan dengan rentetan, maka ia tidak akan bocor tiada lagi,
dan mengambil dan melihat saya untuk kanu lagi.
Ia adalah kira-kira gelap sekarang, jadi saya jatuh kanu ke sungai di bawah beberapa Willows
yang digantung atas bank, dan menunggu bulan meningkat.
Saya telah membuat teguh kepada willow, maka saya mengambil gigitan makan, dan oleh dan dengan yang ditetapkan dalam
kanu menghisap paip dan menyusun atur pelan.
Saya berkata kepada diri saya sendiri, mereka akan mengikuti trek sekarung penuh bahawa batu-batu ke pantai dan
kemudian seret sungai untuk saya.
Dan mereka akan mengikuti yang menjejaki makan ke tasik dan pergi melayari sungai yang
membawa kepada mencari perompak yang membunuh saya dan mengambil benda-benda.
Mereka tidak akan memburu sungai untuk apa-apa tetapi bangkai mati saya.
Mereka kemudian akan mendapat lelah itu, dan tidak akan mengganggu tiada lebih lanjut mengenai saya.
All right, saya boleh berhenti di mana-mana saya mahu.
Jackson Island cukup baik bagi saya, saya tahu pulau yang baik, dan tiada siapa
pernah datang sana. Dan kemudian saya boleh dayung ke malam bandar,
dan menyelinap dan mengambil perkara-perkara yang saya mahu.
Jackson Island tempat. Saya agak letih, dan perkara pertama yang saya
knowed aku sedang tidur. Apabila saya bangun, saya tidak tahu di mana saya berada
selama satu minit.
Saya telah menubuhkan dan melihat sekeliling, sedikit takut.
Kemudian saya teringat. Sungai kelihatan batu dan batu merentasi.
Bulan begitu cerah saya boleh dikira balak hanyut yang pergi tergelincir sepanjang,
hitam dan masih, beratus-ratus kilometer keluar dari pantai.
Segala-galanya telah mati tenang, dan ia kelihatan lewat, dan dihidu lewat.
Anda tahu apa yang saya maksudkan - Saya tidak tahu perkataan untuk meletakkan.
Saya telah mengambil jurang yang baik dan hamparan, dan hanya akan unhitch dan mula apabila saya
mendengar bunyi jauh lebih air. Saya mendengar.
Tidak lama selepas itu saya telah keluar.
Ia adalah yang membosankan bunyi tetap yang datang dari dayung yang bekerja di rowlocks
apabila ANZ masih malam.
Saya meninjau melalui cawangan willow, dan ia - perahu kecil, jauh di seberang
air. Saya tidak dapat memberitahu berapa banyak di dalamnya.
Ia disimpan yang akan datang, dan apabila ia telah mengikuti saya, saya lihat di sana warn't tetapi seorang lelaki di dalamnya.
Think I, mungkin pap itu, walaupun saya warn't menjangkakan beliau.
Dia jatuh di bawah saya dengan semasa, dan oleh dan dengan dia datang berayun sehingga pantai dalam
air yang mudah, dan dia pergi dengan begitu dekat, saya boleh mencapai senapang dan menyentuh
kepadanya.
, WS pap, cukup yakin dan tenang, juga dengan cara dia meletakkan dayung.
Saya tidak kehilangan masa yang singkat.
Selepas beberapa minit saya berputar ke bawah aliran lembut tetapi cepat di bawah naungan
bank.
Saya telah membuat dua kilometer dan setengah, dan kemudian dibatalkan 1 / 4 batu ke arah atau lebih
tengah-tengah sungai, kerana agak lama lagi saya akan lulus pendaratan feri, dan
orang mungkin melihat saya dan hujan batu saya.
Saya telah mengeluarkan kalangan kayu hanyut, dan kemudian meletakkan di bawah kanu yang dan
biarkan float dia.
Saya diletakkan di sana, dan mempunyai rehat yang baik dan asap keluar dari paip saya, melihat jauh ke dalam
langit, bukan awan di dalamnya.
Langit kelihatan sentiasa begitu mendalam apabila anda berbaring di atas belakang anda dalam khayalan, saya tidak pernah
knowed sebelum ini. Dan sejauh mana badan boleh mendengar di atas air
Kegiatan seperti!
Aku pernah mendengar orang yang bercakap di pendaratan feri.
Aku telah mendengar apa yang mereka katakan, terlalu - setiap kata-kata.
Seorang lelaki berkata ia semakin ke arah hari-hari panjang dan malam pendek sekarang.
T'other salah satu berkata warn't INI salah satu yang pendek, baginya - dan kemudian mereka
ketawa, dan dia berkata ia sekali lagi, dan mereka ketawa lagi, kemudian mereka waked
rakan-rakan yang lain dan berkata kepadanya, dan ketawa,
tetapi dia tidak ketawa, dia mengoyakkan sesuatu yang pantas, dan berkata biarlah dia sahaja.
Rakan-rakan pertama berkata dia lowed untuk memberitahu kepada perempuan tua - dia akan berfikir ia adalah
cukup baik, tetapi dia berkata bahawa tiada apa-apa warn't kepada beberapa perkara yang beliau telah berkata di dalam bukunya
pada bila-bila masa.
Aku pernah mendengar seorang lelaki berkata ia hampir 03:00, dan beliau berharap siang hari tidak akan
menunggu lebih daripada kira-kira seminggu lagi.
Selepas itu, ceramah tersebut mendapat semakin jauh, dan saya tidak dapat membuat perkataan mana-mana
lebih, tetapi saya dapat mendengar berkemam, dan sekarang dan kemudian ketawa, juga, tetapi ia seolah-olah yang panjang
cara off.
Saya jauh di bawah feri sekarang.
Saya bangkit, dan Pulau Jackson, kira-kira dua kilometer dan setengah down stream,
kayu berat dan berdiri keluar dari tengah-tengah sungai, besar dan gelap dan
pepejal, seperti steamboat tanpa apa-apa lampu.
Terdapat warn't apa-apa tanda-tanda bar di kepala - semuanya di bawah air sekarang.
Ia tidak mengambil saya yang lama untuk sampai ke sana.
Saya menembak melepasi kepala pada kadar yang sangat bagus, arus begitu pantas, dan kemudiannya aku ke dalam
air mati dan mendarat di sebelah ke arah pantai Illinois.
Saya menjalankan kanu ke penyok yang mendalam dalam bank yang saya knowed kira-kira, saya terpaksa bahagian
cawangan willow untuk mendapatkan dan apabila saya tiada siapa yang pantas boleh melihat kanu dari
luar.
Saya naik ke atas log di kepala pulau, dan memandang ke atas besar
sungai dan kayu hanyut hitam dan jauh lebih ke bandar, tiga batu, di mana terdapat
adalah tiga atau empat lampu berkelipan.
A besar-rakit kayu yang besar salahnya adalah kira-kira satu kilometer sehingga aliran, datang bersama-sama ke bawah, dengan
tanglung di tengah-tengah.
Saya melihat ia datang menjalar ke bawah, dan apabila ia telah mengikuti kebanyakan di mana saya berdiri saya
mendengar seorang lelaki berkata, "dayung Stern, di sana! menarik nafas kepalanya untuk stabboard! "
Saya mendengar bahawa sama seperti yang nyata seolah-olah lelaki itu berada di sisi saya.
Terdapat kelabu kecil di langit sekarang, jadi saya melangkah masuk ke dalam hutan, dan ditetapkan untuk
tidur sebelum sarapan pagi.
>
Bab VIII. Matahari YANG adalah sehingga begitu tinggi apabila saya waked bahawa saya
dihakimi ia adalah selepas 8:00.
Saya diletakkan di sana di atas rumput dan pemikiran teduh sejuk mengenai perkara-perkara, dan perasaan
berehat dan ruther selesa dan berpuas hati.
Saya dapat melihat matahari pada satu atau dua lubang, tetapi kebanyakannya ia adalah pokok besar semua
kira-kira, dan suram di sana di kalangan mereka.
Terdapat berbintik-Tompok tempat di atas tanah di mana cahaya diayak melalui
daun, dan tempat yang berbintik-Tompok ditukar kira-kira sedikit, menunjukkan ada sedikit
angin di sana.
Beberapa tupai yang ditetapkan pada anggota badan dan jabbered pada saya sangat ramah.
Saya berkuasa malas dan selesa - didn't mahu bangun dan masak sarapan.
Saya mengantuk berangkat lagi apabila saya fikir saya mendengar bunyi yang mendalam "boom!" Dari up
sungai. Saya rouses, dan bersandar pada siku saya dan
mendengar; cukup lama saya mendengar ia sekali lagi.
Saya hopped, dan pergi dan melihat di lubang di daun, dan saya melihat sekumpulan
merokok meletakkan air cara lama sehingga kira-kira mengikuti feri.
Dan terdapat perahu tambang yang penuh dengan orang-orang yang terapung bersama-sama turun.
Saya knowed apa yang perkara itu sekarang. "Boom!"
Saya melihat muncrat asap putih daripada sebelah tambangan.
Anda lihat, mereka telah melepaskan tembakan meriam ke atas air, cuba untuk membuat bangkai saya datang ke
atas.
Saya agak lapar, tetapi ia warn't akan lakukan untuk saya memulakan api, kerana mereka
mungkin melihat asap. Jadi saya tetapkan di sana dan menonton meriam-asap
dan mendengar ledakan.
Sungai batu luas di sana, dan ia sentiasa kelihatan cantik pada pagi musim panas -
Saya mempunyai masa yang cukup baik melihat mereka memburu baki saya jika saya hanya mempunyai gigitan
untuk dimakan.
Baik, maka saya telah berfikir bagaimana mereka sentiasa meletakkan air Raksa dalam roti roti
dan terapung mereka, kerana mereka sentiasa pergi ke kanan untuk bangkai drownded dan berhenti
di sana.
Jadi, kata saya, saya akan menyimpan mencari, dan jika mana-mana mereka yang terapung di sekitar selepas saya, saya akan
memberikan mereka persembahan.
Saya ditukar ke tepi Illinois pulau untuk melihat apa nasib saya boleh, dan saya
warn't kecewa.
A sebuku dua kali besar yang datang bersama-sama, dan saya yang paling mendapat dengan sebatang kayu panjang, tetapi saya kaki
tergelincir dan dia terapung keluar lagi.
Sudah tentu saya di mana set semasa yang paling hampir dengan pantai - knowed cukup
untuk itu. Tetapi oleh dan dengan bersama-sama datang satu sama lain, dan
kali ini saya menang.
Saya mengambil palam dan menggeleng-gelengkan dab sedikit daripada air Raksa, dan menetapkan gigi saya
. Ia adalah "roti roti" - apa kualiti
makan; tiada rendah bawah roti manis jagung anda.
Saya mendapat tempat yang baik di kalangan daun, dan menetapkan di sana pada log, munching roti dan
menonton feri-bot, dan sangat baik berpuas hati.
Dan kemudian sesuatu yang melanda saya.
Saya berkata, sekarang saya menghitung balu atau ulama atau seseorang berdoa bahawa roti ini
akan dapati aku, dan di sini ia telah pergi dan melakukannya.
Jadi tidak tidak syak lagi tetapi ada sesuatu perkara itu - yang, ada
sesuatu apabila tubuh seperti balu atau bersembahyang ulama, tetapi ia tidak bekerja untuk
saya, dan saya menghitung ia tidak bekerja untuk sahaja yang betul dan sesuai.
Saya menyalakan paip dan asap panjang yang baik, dan pergi ke atas menonton.
Perahu tambang ini terapung dengan semasa, dan saya membenarkan saya mempunyai peluang untuk
melihat siapa yang berada di atas bot ketika dia datang bersama-sama, kerana dia akan datang dekat, di mana
roti tidak.
Apabila dia hendak mendapat cukup baik bersama-sama ke bawah ke arah saya, saya meletakkan paip saya dan pergi ke
di mana saya memancing roti, dan meletakkan di belakang log di tebing terbuka sedikit
tempat.
Jika log bercabang saya boleh mengintip melalui. Oleh dan oleh dia datang bersama-sama, dan dia hanyut
begitu dekat bahawa mereka itu boleh habis sekeping papan dan berjalan di darat.
Semua orang yang paling atas bot.
Pap, dan Hakim Thatcher, dan Bessie Thatcher, dan Jo Harper, dan Tom Sawyer,
dan Mak Cik Polly lamanya, dan Sid dan Mary, dan banyak lagi.
Semua orang bercakap tentang pembunuhan itu, tetapi kapten pecah dan berkata:
"Lihat tajam, sekarang; set semasa dalam paling dekat di sini, dan mungkin dia dicuci darat
dan mendapat kusut di kalangan berus di pinggir air.
Saya berharap demikian, anyway. "
Saya tidak berharap begitu. Mereka semua sesak dan bersandar ke atas
rel, hampir ke muka saya, dan yang disimpan masih, menonton dengan segala kekuatan mereka.
Saya dapat melihat kelas pertama, tetapi mereka tidak dapat melihat saya.
Kemudian kapten dinyanyikan:
"Berdiri dari" dan meriam melepaskan hak letupan sebelum saya bahawa ia membuat saya deef
dengan bunyi dan buta yang cantik berhampiran dengan asap, dan saya dihakimi saya pergi.
Jika they'da mempunyai beberapa peluru dalam, saya menghitung they'da mendapat mayat mereka adalah selepas.
, Saya lihat saya warn't menyakiti, terima kasih kepada kebaikan.
Bot diapungkan di dan keluar penglihatan sekitar bahu pulau.
Saya boleh mendengar yang berkembang sekarang dan kemudian, selanjutnya dan selanjutnya off, dan dengan dan oleh,
selepas sejam, saya tidak mendengar ia tidak lebih.
Pulau ini adalah tiga kilometer panjang. Saya diadili mereka telah sampai ke kaki, dan
memberikan. Tetapi mereka tidak lagi sementara.
Mereka berpusing kaki pulau itu dan mula saluran di Missouri
sisi, di bawah wap, dan semakin popular sekali-sekala kerana mereka pergi.
Saya menyeberangi ke sana dan menyaksikan mereka.
Apabila mereka dapat mengikuti ketua pulau itu, mereka berhenti menembak dan merosot sejak
pantai Missouri dan pulang ke bandar.
Saya knowed saya semua sekarang.
Tiada siapa lagi yang akan datang memburu-selepas saya. Saya mendapat perangkap saya keluar kanu itu dan membuat saya
kem yang bagus di dalam hutan tebal.
Saya telah membuat khemah daripada selimut saya untuk meletakkan barang-barang saya di bawah supaya hujan tidak dapat
mendapatkan mereka.
Catched ikan keli dan haggled dia terbuka dengan melihat saya, dan ke arah matahari terbenam saya mula
kem saya api dan makan malam. Kemudian saya menetapkan garis untuk menangkap ikan kira-kira
untuk sarapan pagi.
Apabila ia gelap saya yang ditetapkan oleh tidak kebakaran kem saya, dan berasa cukup dan berpuas hati;
tetapi oleh dan oleh itu mendapat jenis sepi, jadi saya pergi dan telah ditetapkan pada bank dan mendengar
congkak semasa bersama-sama, dan dikira
bintang dan balak hanyut dan rakit yang turun, dan kemudian pergi tidur;
tidak ada cara yang lebih baik untuk dimasukkan ke dalam masa apabila anda telah sepi; anda tidak boleh tinggal begitu, anda tidak lama lagi
mengatasi.
Dan sebagainya selama tiga hari dan malam. Tiada perbezaan - hanya perkara yang sama.
Tetapi keesokan harinya saya pergi meninjau di sekitar sepanjang pulau itu.
Saya bos itu semuanya milik saya, jadi untuk mengatakan, dan saya ingin tahu semua tentang hal itu;
tetapi terutamanya saya ingin dimasukkan ke dalam masa.
Saya mendapati strawberi banyak, masak dan perdana; dan anggur musim panas yang hijau, dan hijau
razberries; dan beri hitam hijau hanya mula menunjukkan.
"Mereka semua akan datang berguna dan oleh, saya dihakimi.
Baiklah, saya pergi memperbodohkan bersama-sama di dalam hutan dalam sehingga aku dihakimi saya warn't jauh dari
kaki pulau ini.
Saya telah senapang bersama-sama, tetapi saya tidak ditembak tiada, ia adalah untuk perlindungan; fikir saya
akan membunuh permainan beberapa hampiri rumah.
Kira-kira waktu ini saya perkasa berhampiran melangkah pada ular yang baik bersaiz, dan ia pergi gelongsor off
melalui rumput dan bunga, dan saya selepas ia cuba untuk mendapatkan ditembak.
Aku pernah bersama, dan tiba-tiba saya disempadani abu kem
api yang masih merokok. Hati saya melonjak di kalangan paru-paru saya.
Saya tidak pernah menunggu untuk melihat lebih lanjut, tetapi uncocked pistol saya dan pergi curiga kembali kepada
tiptoes saya secepat yang aku boleh.
Setiap sekarang dan kemudian saya berhenti kedua di kalangan daun tebal dan mendengar, tetapi
nafas saya keras saya tidak boleh mendengar apa-apa lagi.
Saya slunk bersama-sama sekeping lain lagi, maka mendengar lagi; dan sebagainya, dan sebagainya.
Jika saya melihat tunggul, saya mengambil untuk seorang lelaki, jika saya jalan kecil pada sebatang kayu dan memecahkan, ia membuatkan saya
merasa seperti seseorang yang telah dipotong salah satu nafas saya dalam dua dan saya hanya mendapat separuh, dan
separuh pendek, terlalu.
Apabila saya sampai ke kem saya warn't berasa sangat kurang ajar, ada warn't pasir banyak di craw saya;
tetapi saya berkata, ini bukan masa tidak akan memperbodohkan sekitar.
Jadi saya mendapat semua perangkap saya ke kanu saya sekali lagi untuk mereka keluar dari pandangan, dan saya meletakkan
keluar api dan bertaburan abu di sekeliling kelihatan seperti kem tahun lepas lama, dan
kemudian clumb pokok.
Saya menghitung masa saya dalam pokok dua jam, tetapi saya tidak melihat apa-apa, saya tidak mendengar
tiada - Saya hanya memikirkan saya didengar dan dilihat sebagai sebanyak seribu perkara.
Saya tidak boleh tinggal di sana selama-lamanya; jadi akhirnya saya turun, tetapi saya yang disimpan di tengah-tengah
hutan dan mencari sepanjang masa. Apa yang saya boleh dapat makan buah-buahan beri dan apa yang
ditinggalkan daripada sarapan.
Pada masa itu ia adalah malam saya agak lapar.
Jadi apabila ia adalah baik dan gelap, saya merosot keluar dari pantai sebelum bulan terbit dan mendayung lebih
bank Illinois - kira-kira suku batu.
Saya keluar di dalam hutan dan dimasak makan malam, dan saya telah membuat keputusan saya I
akan tinggal di sana sepanjang malam apabila saya mendengar PLUNKETY-mengempaskan, PLUNKETY-memetik, dan berkata kepada
diri saya sendiri, kuda yang akan datang dan seterusnya saya mendengar suara rakyat.
Saya mendapat segala-galanya ke dalam kanu sebagai cepat yang mungkin, dan kemudian menjalar melalui
hutan untuk melihat apa yang saya dapat mengetahui.
Saya tidak ada jauh apabila saya mendengar seorang lelaki berkata: "Kami lebih baik kem di sini jika kita boleh mencari yang baik
tempat; kuda mengalahkan. Mari lihat sekitar. "
Saya tidak menunggu, tetapi ditolak dan mendayung dari mudah.
Saya diikat di tempat lama, dan menganggap saya akan tidur dalam kanu.
Saya tidak tidur banyak.
Saya boleh tidak, entah bagaimana, untuk berfikir. Dan tiap-tiap kali saya waked sehingga saya fikir
seseorang telah saya oleh leher. Jadi, tidur yang tidak saya tidak baik.
Oleh dan oleh saya berkata kepada diri saya sendiri, saya tidak boleh hidup cara ini, saya yang akan mengetahui siapa
yang di sini di pulau dengan saya, saya akan menemui atau payudara.
, Saya merasakan lebih baik hak off.
Jadi saya mengambil dayung saya dan merosot keluar dari pantai hanya langkah atau dua, dan kemudian biarkan kanu
jatuh bersama-sama turun di kalangan bayang-bayang. Bulan itu bersinar, dan di luar
bayang-bayang ia dibuat dengan amat ringan sebagai hari.
Saya mencucuk bersama-sama ke sejam, segala-galanya masih sebagai batu dan bunyi tidur.
Well, pada masa ini, saya adalah yang paling turun ke kaki pulau.
Keriting sedikit, angin sejuk mula untuk meniup, dan yang baik sebagai berkata malam
kira-kira dilakukan.
Saya memberikan pula dengan dayung dan brung hidungnya ke pantai, kemudian saya miliki pistol saya dan
tergelincir keluar dan ke pinggir hutan. Saya duduk di sana pada log, dan memandang keluar
melalui daun.
Saya melihat bulan pergi off jam tangan, dan kegelapan mula selimut sungai.
Tetapi dalam sedikit semasa saya melihat rentetan pucat ke atas puncak pokok, dan knowed hari
akan datang.
Jadi saya mengambil pistol saya dan tergelincir ke arah di mana saya telah berjalan di seberang api unggun itu,
menghentikan setiap minit atau dua untuk mendengar. Tetapi saya tidak mempunyai nasib tidak entah bagaimana, saya tidak dapat
seolah-olah mendapat tempat.
Tetapi oleh dan oleh, cukup yakin, saya catched melihat api melalui pokok-pokok.
Saya pergi untuk itu, berhati-hati dan perlahan. Oleh dan oleh saya adalah cukup dekat untuk mempunyai
melihat, dan meletakkan seorang lelaki atas alasan.
Ia yang paling memberi saya kipas-tods. Beliau mempunyai selimut di seluruh kepalanya, dan
kepalanya hampir ke dalam api.
Saya menetapkan di sana di sebalik rumpun semak-semak, kira-kira enam kaki beliau, dan memelihara mata saya pada
dia mantap. Ia mendapat siang hari yang kelabu sekarang.
Tidak lama selepas itu, dia jarang dan menjangkau dirinya dan Hove selimut, dan Miss
Watson, Jim! Saya bertaruh Saya gembira untuk berjumpa dengannya.
Saya berkata:
"Hello, Jim!" Dan dilangkau keluar. Dia bingkas dan merenung saya liar.
Kemudian dia jatuh ke bawah di atas lututnya, dan meletakkan tangannya bersama-sama dan berkata:
"Doan 'menyakiti saya - jangan!
Saya hain't pernah dilakukan tiada kemudaratan kepada satu ghos '. Saya alwuz suka orang mati, en dilakukan semua saya
boleh bagi 'em.
Anda pergi en lanjut di de sungai agin, whah anda b'longs, en Doan 'buat nuffn Ole Jim,' di
'Uz awluz yo' Fren '. "Baiklah, saya warn't lama membuat dia faham saya
warn't mati.
Saya pernah begitu gembira melihat Jim. Saya warn't sepi sekarang.
Saya beritahu dia Saya warn't takut HIM memberitahu rakyat di mana saya berada.
Saya telah berbincang bersama, tetapi dia hanya di situ dan memandang saya tidak pernah berkata apa-apa.
Kemudian saya berkata: "Ia baik siang hari.
Le sarapan mendapatkan.
Menyalakan api kem kamu orang-orang yang baik. "" Apa yang de menggunakan er makin 'up de kem api
memasak strawbries en trak sich? Tetapi anda miliki pistol, hain't anda?
Den kami kaum kerabat lanjut sumfn lebih baik strawbries den. "
"Strawberi dan trak itu," kata saya. "Adakah itu apa yang kamu tinggal di?"
"Saya lanjut nuffn couldn 'lain," katanya.
"Mengapa berapa lama anda berada di pulau, Jim?"
"Saya datang heah de malam arter anda yang dibunuh." "Apa, semua masa itu?"
"Ya - indeedy"
"Dan tidak anda tidak mempunyai apa-apa tetapi bahawa jenis rubbage untuk makan?"
"Tidak, Sah - nuffn lain" ", anda mesti kebuluran, tidak
kamu? "
"Saya reck'n saya boleh makan hoss. Saya rasa saya boleh.
Berapa lama anda ben de 'Islan? "" Sejak malam saya dibunuh. "
"Tidak!
W'y, apa yang telah anda tinggal di? Tetapi anda miliki pistol.
Oh, ya, anda miliki pistol. Dat yang baik.
Sekarang anda membunuh sumfn en saya akan membuat de api. "
Oleh itu, kita pergi ke mana kanu itu, dan pada masa yang sama beliau membina sebuah api yang terbuka berumput
tempat di antara pokok-pokok, saya diambil makan dan bacon dan kopi, dan kopi pot
Kuali, dan gula dan cawan bijih timah, dan
orang *** telah ditetapkan besar, kerana baginya semua dilakukan dengan
sihir. Saya catched ikan keli besar yang baik juga, dan Jim
dibersihkan dengan pisau, dan goreng dia.
Apabila sarapan siap kita lolled di atas rumput dan makan ia tidak panas.
Jim meletakkannya di dengan semua mungkin beliau, kerana dia adalah yang paling tentang kebuluran.
Kemudian apabila kita telah mendapat baik disumbat, kita diberhentikan kerja dan lazied.
Oleh dan oleh Jim berkata: "Tetapi looky di sini, Huck, yang wuz dat 'uz
dibunuh dalam dat rompok ef warn't anda? "
Kemudian saya memberitahunya segala-galanya, dan beliau berkata, ia adalah pintar.
Beliau berkata Tom Sawyer tidak dapat bangun tidak mempunyai rancangan yang lebih baik daripada apa yang telah saya.
Kemudian saya berkata:
"Bagaimana engkau datang untuk berada di sini, Jim, dan Bagaimana kamu sampai ke sini?"
Beliau kelihatan cukup tidak selesa, dan tidak berkata apa-apa selama satu minit.
Kemudian dia berkata:
"Mungkin saya lebih baik tidak beritahu." "Kenapa, Jim?"
"Baiklah, Dey sebab-sebab. Tetapi anda wouldn memberitahu saya ef I uz untuk memberitahu
anda, anda, Huck? "
"Punca jika saya akan Jim." "Baiklah, saya b'lieve anda, Huck.
I - RUN OFF "" Jim! ".
"Tetapi minda, anda berkata anda wouldn 'memberitahu - anda tahu anda kata anda wouldn' memberitahu, Huck."
"Baiklah, saya. Saya kata saya tidak akan, dan saya akan ikutinya.
*** jujur, saya akan.
Orang akan menghubungi saya penghapusan hamba abdi yang turun rendah dan menghina saya untuk menjaga
ibu - tetapi yang tidak membuat tiada perbezaan. Saya tidak akan memberitahu, dan saya tidak adalah satu-
akan kembali ke sana, anyways.
Jadi, kini, le tahu tentang hal itu. "" Baiklah, yang anda lihat, ia uz mundur cara.
Ole missus - dat, Miss Watson - dia pecks saya sepanjang masa de, en merawat saya pooty kasar,
tetapi dia awluz berkata dia wouldn 'menjual saya turun untuk Orleans.
Tetapi saya perasan Dey wuz seorang peniaga orang *** tempat de roun 'considable sejak kebelakangan ini, en saya mula
lanjut oneasy.
Well, satu malam saya ngeri de buat 'pooty lewat, en de yang' warn't agak shet, en I
mendengar missus lama memberitahu de widder dia gwyne untuk menjual saya turun untuk Orleans, tetapi dia didn 'mahu
, tetapi dia boleh lanjut lapan dolar hund'd
bagi saya, en ia 'uz sich *** tindanan o besar' dia couldn 'resis'.
De widder dia cuba lanjut dia mengatakan dia wouldn 'melakukannya, tetapi saya tidak pernah menunggu untuk mendengar
de res '.
Saya menyalakan perkasa cepat, saya memberitahu anda.
"Saya tuck en shin down de bukit, 'spec untuk mencuri skift' en som'ers lama de Sho '
'Bové de bandar, tetapi Dey wuz orang-kacau Yit, jadi saya bersembunyi di de induk jatuh terguling-guling-
down cooper-kedai di de bank menunggu untuk semua orang untuk pergi 'cara.
Well, I wuz dah malam semua. Dey wuz seseorang roun 'sepanjang masa de.
'Long' bout enam di de mawnin 'skifts mula pergi oleh, en' bout lapan er sembilan setiap
skift dat pergi pertarungan 'wuz talkin lama' 'bagaimana pap yo' datang ke bandar de en mengatakan anda yang
dibunuh.
Dese las 'o' skifts wuz penuh wanita en genlmen goin-'lebih untuk melihat de tempat.
Kadang-kadang dey'd tarik di Sho 'en de mengambil satu res b'fo' Dey mula acrost, demikian oleh de
bercakap saya dapat tahu semua 'bout de Killin'.
I 'uz berkuasa maaf anda yang dibunuh, Huck, tetapi saya tidak ada mo' sekarang.
"Aku meletakkan dah di bawah hari de shavin semua.
Saya uz lapar, tetapi saya warn't afeard bekase saya knowed induk missus en de widder wuz goin 'to
mula arter breakfas kanan 'de kem-meet'n en akan hilang sepanjang hari, en Dey tahu
Saya pergi siang hari pertarungan off Wid de lembu ', jadi
Dey wouldn '' spec untuk melihat saya roun 'tempat de en jadi Dey wouldn' terlepas saya beritahu arter gelap
di de evenin '.
Me de yuther hamba-wouldn 'miss, Kase dey'd shin keluar en mengambil percutian segera yang de
penduduk induk 'uz out'n cara de.
"Nah, apabila ia datang gelap saya tuck up de sungai jalan, en pergi 'bout dua kilometer er lebih
untuk whah Dey warn't ada rumah. Saya saya saya 'bout apa yang I agwyne
lakukan.
Anda lihat, ef I foto 'tryin' lanjut jauh dibuat, trek ud de anjing 'saya; ef saya mencuri
skift untuk menyeberang, dey'd miss dat skift, yang anda lihat, en dey'd tahu 'bout whah saya lan'
di sebelah yuther de, en whah untuk memilih trek saya.
Jadi saya kata, sampah apa yang saya arter; 'Doan Membuat trek tidak.
"Saya melihat cahaya comin-'roun' de p'int bymeby, jadi saya mengarung 'dalam en mengingsuntukan' log hadapan
o 'me en swum more'n setengah jalan acrost de sungai, en masuk' mongst de drift kayu, en
'foto kepala saya turun rendah, en Kinder swum agin de semasa memberitahu de sampah masyarakat bersama.
Den I swum de tegas UV en tuck a-lubang di dlm tanah.
Ia mendung gelap pooty uz en 'untuk suatu masa yang sedikit sahaja.
Jadi saya clumb sehingga en ditetapkan pada papan de. Kesudahannya cara 'semua uz de lelaki di de tengah-tengah,
whah de tanglung wuz.
De sungai wuz a-risin ', en Dey wuz semasa yang baik, jadi saya reck'n'd' di 'di de
mawnin saya 25 kilometer ke bawah de sungai, en den saya berdua di JIS b'fo '
siang hari en berenang 'asho, en de hutan di sebelah Illinois de.
"Tetapi saya didn tidak mempunyai nasib.
Apabila down 'mos uz' kita de kepala er de Islan 'seorang lelaki mula datang belakang Wid de
tanglung, saya melihat ia warn't ada gunanya fer menunggu, jadi saya susut laut en melanda fer
de Islan '.
Saya mempunyai satu tanggapan saya boleh anywhers lan 'yr', tetapi saya couldn't - bank terlalu membohongi.
'Mos uz' I de kaki er de Islan 'b'fo' Saya mendapati 'tempat yang baik.
Saya pergi ke dalam hutan de en jedged saya wouldn 'Wid bodoh Syafi' tidak mo ', asalkan Dey bergerak de
tanglung 'roun.
Saya telah paip en plug er kaki anjing-, en beberapa perlawanan di topi saya, en Dey warn't basah, jadi saya
'Uz all right. "" Dan supaya anda tidak tidak mempunyai daging mahupun roti untuk
makan sepanjang masa ini?
Kenapa tidak anda mendapatkan lumpur-turkles? "" Bagaimana anda gwyne lanjut 'm?
Anda tidak boleh slip um en merebut um; en how'sa badan gwyne memukul um Wid batu?
Bagaimana sebuah badan boleh melakukannya pada waktu malam de?
En I warn't gwyne untuk menunjukkan diri di de bank di de siang hari. "
"Baiklah, itulah begitu. Anda telah terpaksa untuk menyimpan di dalam hutan semua
masa, sudah tentu.
Adakah anda mendengar 'em menembak meriam? "" Oh, ya.
Saya knowed Dey adalah arter anda. Saya melihat um pergi oleh heah - menonton um thoo de
semak. "
Beberapa burung muda datang bersama-sama, terbang satu atau dua meter pada bila-bila masa dan pencahayaan.
Jim berkata ia adalah tanda ia akan menjadi hujan.
Beliau berkata, ia adalah tanda apabila ayam muda terbang cara itu, dan kerana itu dia menganggap ia
cara yang sama apabila burung muda melakukannya. Saya akan menangkap sebahagian daripada mereka, tetapi Jim
tidak akan membiarkan saya.
Beliau berkata, ia adalah kematian. Beliau berkata, bapanya meletakkan perkasa sakit sekali,
dan sebahagian daripada mereka catched burung, dan nenek tua itu berkata bapanya akan mati, dan
dia.
Dan Jim berkata anda tidak perlu mengira perkara yang anda akan memasak untuk makan malam, kerana
yang akan membawa nasib malang. Yang sama jika anda menggegarkan meja-kain selepas
matahari terbenam.
Dan katanya jika seorang lelaki yang memiliki sarang lebah dan bahawa manusia mati, lebah mesti diberitahu tentang
sebelum matahari up di sebelah pagi, atau lain lebah semua akan melemahkan turun dan berhenti kerja
dan mati.
Jim berkata lebah tidak akan menyengat bodoh, tetapi saya tidak percaya bahawa, oleh kerana saya telah cuba
mereka banyak kali diri saya sendiri, dan mereka tidak akan menyengat saya.
Saya telah mendengar tentang beberapa perkara-perkara ini sebelum ini, tetapi tidak semuanya.
Jim knowed semua jenis tanda-tanda. Beliau berkata beliau knowed semua kebanyakan.
Saya berkata ia kelihatan kepada saya seperti semua tanda-tanda mengenai nasib malang, dan saya bertanya kepadanya sama ada
terdapat warn't tanda-tanda mana-mana nasib baik. Dia berkata:
"Maha Kuasa beberapa 'Dey tidak ada gunanya kepada badan.
Bagaimana anda ingin tahu apabila nasib baik satu comin 'untuk?
Ingin simpan? "
Dan beliau berkata: "górach anda mendapat senjata berbulu en satu breas berbulu ', ini adalah tanda dat anda yang agwyne
untuk menjadi kaya. Well, Dey beberapa penggunaan tanda seperti dat,
'Kase ia begitu bulu di hadapan.
Anda lihat, mungkin anda mempunyai po 'fust masa yang lama, en supaya anda lanjut mungkin tidak menggalakkan'
en membunuh yo'sef 'f anda didn' tahu oleh de tanda dat anda gwyne untuk menjadi bymeby kaya. "
"Adakah anda mendapat senjata berbulu dan payu dara yang berbulu, Jim?"
"Apa yang de gunakan untuk soalan dat kapak? Jangan anda lihat saya telah? "
"Nah, anda kaya?"
"Tidak, tetapi saya ben kaya wunst, dan gwyne untuk menjadi kaya agin.
Wunst saya mempunyai dolar foteen, tetapi saya tuck 'specalat'n, en dapat ditangkap. "
"Apa yang kau spekulasi dalam, Jim?"
"Fust saya ditangani saham." "Apa jenis saham?"
"Kenapa, hidup saham - lembu, anda tahu. Saya meletakkan sepuluh dolar lembu.
Tetapi saya ain 'gwyne resk tidak mo' *** dalam saham.
Lembu De up 'n' meninggal dunia pada Han saya. "" Jadi anda hilang sepuluh ringgit. "
"Tidak, saya tidak kehilangan segala-galanya.
Saya on'y 'los' bout sembilan. I tunggal de hide en lebih tinggi bagi satu dolar en
sepuluh sen. "" Anda mempunyai lima dolar dan sepuluh sen kiri.
Adakah anda membuat spekulasi lagi? "
"Ya. Anda tahu dat b'longs orang *** itu satu laigged untuk Bradish Misto lama?
, Dia pemabuk up bank, en mengatakan sesiapa dat masukkan ke dalam satu dolar akan lanjut 'dolar mo' untuk
pada tahun er de en 'de.
Well, semua *** de masuk, tetapi Dey tidak mempunyai banyak.
I wuz de on'y salah satu dat mempunyai banyak.
Jadi saya terjebak untuk mo 'dan' dolar, en saya berkata 'f I didn' lanjut saya memulakan sebuah bank
diri saya sendiri.
Well, orang *** kursus dat o 'mahu' untuk menjaga saya keluar er perniagaan de, bekase katanya Dey
nough warn't perniagaan 'bagi kedua-dua bank, jadi dia berkata, saya boleh meletakkan dalam lima dolar saya en dia
membayar saya 35 pada tahun de er de en.
"Jadi saya melakukannya. Den saya reck'n'd saya inves 'de 35
dolar kanan off en menyimpan perkara-movin '.
Dey wuz nama orang *** 'Bob, dat ketched-rata kayu, en marster beliau didn' tahu;
en saya membeli ia off'n dia en memberitahu dia untuk mengambil de 35 dolar apabila 'er de en
tahun de datang, tetapi seseorang mencuri de kayu-
rata malam dat, en nex day de satu laigged orang *** berkata menumpaskan de bank.
Jadi Dey tidak ada UV didn 'kita lanjut tiada ***. "" Apa yang anda lakukan dengan sepuluh sen, Jim? "
"'Gwyne uz spen' saya, tetapi saya mempunyai mimpi, en de impian Akupunktur saya untuk memberikan kepada
orang *** nama 'Balum - *** Balum Dey memanggil dia ringkasannya, dia satu er DEM
chuckleheads, anda tahu.
Tetapi dia bernasib baik, Dey berkata, en saya lihat Saya warn't bertuah.
Mimpi De berkata membiarkan de Balum inves 'sepuluh sen en dia mau membuat jadikanlah bagi saya.
, Balum dia tuck de ***, en apabila dia wuz dalam gereja, dia mendengar de pendakwah berkata dat
sesiapa yang memberikan de po 'Len' de Tuhan, en boun 'lanjut *** kembali kali hund'd.
Maka Balum dia tuck en memberi de sepuluh sen de 'po, en meletakkan rendah untuk melihat apa yang wuz gwyne
datang itu. "", apa yang telah datang itu, Jim? "
"Nuffn tidak pernah datang itu.
Saya couldn 'menguruskan *** dat k'leck tidak; en Balum dia couldn'.
I 'gwyne Len' ain dout '***' tidak mo saya melihat de keselamatan.
Boun lanjut yo '*** kembali kali hund'd, pendakwah de kata!
Ef saya boleh lanjut de sepuluh sen, saya menamakan ia squah, en gembira er de chanst. "
"All right anyway, Jim, selagi anda akan menjadi kaya semula sedikit masa atau
lain "" Ya; en saya kaya sekarang, datang untuk melihat.
Saya memiliki diri saya sendiri, wuth en I lapan dolar hund'd.
Saya wisht saya mempunyai *** de, saya wouldn 'mahu tidak mo'. "
>
Bab IX.
Saya WANTED untuk pergi dan melihat di sebelah kanan tempat yang kira-kira pertengahan pulau yang saya
ketika saya meninjau; jadi kami mula dan tidak lama lagi dapat, kerana pulau itu
hanya tiga batu panjang dan 1 / 4 yang luas batu.
Tempat ini telah diterima panjang, bukit curam atau rabung kira-kira empat puluh kaki tinggi.
Kami mempunyai masa yang kasar yang mendapat ke atas, pihak begitu curam dan semak yang begitu tebal.
Kami tramped dan clumb sekitar seluruh, dan oleh dan dengan menemui gua besar baik besar dalam
batu, yang ke atas pada sebelah arah Illinois.
Gua sebesar dua atau tiga bilik bunched bersama-sama, dan Jim boleh berdiri
lurus di. Sungguh hebat rasanya di sana.
Jim adalah untuk meletakkan perangkap kita di sana segera, tetapi saya kata kita tidak mahu menjadi
naik dan turun di situ sepanjang masa.
Jim berkata, jika kita mempunyai kanu yang bersembunyi di tempat yang baik, dan mempunyai semua perangkap dalam gua besar,
kita boleh tergesa-gesa jika sesiapa untuk datang ke pulau ini, dan mereka tidak akan menemui kami
tanpa anjing.
Dan, selain itu, beliau berkata mereka burung kecil itu berkata ia akan menjadi hujan, dan saya ingin
benda yang basah?
Oleh itu, kita kembali dan mendapat kanu, dan mendayung mengikuti gua besar, dan lugged
semua perangkap di sana. Kemudian kami memburu berhampiran tempat untuk menyembunyikan
kanu di kalangan Willows tebal.
Kami mengambil ikan beberapa talian dan menetapkan mereka sekali lagi, dan mula bersiap sedia untuk
makan malam.
Pintu gua itu cukup besar untuk melancarkan dalam tong besar, dan pada sebelah
pintu lantai tersangkut sedikit, dan tidak berubah dan tempat yang baik untuk membina api
pada.
Oleh itu, kami telah membina di sana dan makan malam yang dimasak. Kami bentangkan selimut di dalam permaidani,
dan makan makan malam kami di sana. Kami jadikan semua perkara-perkara lain yang berguna di
belakang gua.
Tidak lama selepas itu, ia gelap, dan mula guruh dan meringankan, lalu burung-burung adalah betul
mengenainya.
Secara langsung ia mula hujan, dan hujan seperti kemarahan semua juga, dan saya tidak pernah melihat
angin bertiup begitu. Ia adalah salah satu daripada ribut musim panas tetap ini.
Ia akan mendapat begitu gelap bahawa ia kelihatan semua di luar biru-hitam, dan indah dan
hujan akan menggelepar bersama-sama dengan tebal bahawa pokok off cara kecil kelihatan malap dan
labah-labah-webby, dan di sini akan datang letupan
angin yang akan membengkokkan pokok-pokok dan bawah pucat daun;
dan kemudian Ripper sempurna daripada tiupan akan ikut bersama-sama dan menetapkan cawangan kepada
melambung tangan mereka seolah-olah mereka hanya
liar; dan seterusnya, apabila ia hanya kira-kira bluest dan blackest - FST! ia adalah seperti yang cerah
sebagai kemuliaan, dan anda hendak melihat sedikit pokok-puncak-menjunam kira-kira dari luar
Kesudahannya dalam ribut, beratus-ratus meters
lebih jauh daripada anda boleh lihat sebelum ini; gelap sebagai dosa sekali lagi di kedua, dan kini anda hendak mendengar
tepukan melepaskan dengan kemalangan yang besar (huru-haranya), dan kemudian pergi gegaran, rungutan, runtuh, down
langit ke arah bahagian di bawah
dunia, seperti rolling tong kosong turun tangga - di mana ia tangga panjang dan mereka
pengembalian yang banyak, anda tahu. "Jim, ini adalah bagus," kata saya.
"Saya tidak mahu menjadi tiada di tempat lain tetapi di sini.
Pas saya sepanjang bingkah lain ikan dan beberapa panas jagung-roti. "
"Nah, anda wouldn'ta ben di sini 'f hadn'ta ben untuk Jim.
Ben You'da down dah di de hutan mana-mana widout makan malam, drownded en gittn 'mos' juga; dat
anda, madu.
Ayam tahu apabila ia gwyne hujan, en begitu juga dengan burung de, Chile. "
Sungai pergi kepada usaha meningkatkan dan menaikkan sepuluh atau dua belas hari, hingga akhirnya ia
lebih daripada bank-bank.
Air kaki tiga atau empat jauh di pulau itu di tempat yang rendah dan atas
Bawah Illinois.
Dari segi itu, ia adalah batu yang baik banyak yang luas, tetapi di sebelah Missouri ia adalah sama
jarak lama merentasi - setengah batu - kerana pantai Missouri hanya dinding tinggi
Bluffs.
Daytimes kita mendayung di seluruh pulau dalam kanu, bermaharajalela sejuk dan teduh dalam
hutan yang mendalam, walaupun matahari yang menjulang-julang di luar.
Kami pergi penggulungan di dalam dan di antara pokok-pokok, dan kadang-kadang anggur yang tergantung
tebal kita terpaksa berundur dan pergi dengan cara lain.
Well, pada setiap pokok lama yang rosak, anda dapat melihat arnab dan ular dan apa-apa
perkara; dan apabila pulau itu telah melimpah satu atau dua hari mereka menjadi begitu jinak,
disebabkan lapar, yang anda boleh
dayung kanan dan meletakkan tangan ke atas mereka jika anda mahu, tetapi tidak ular dan
penyu - mereka akan luncurkan dalam air. Rabung gua besar kami berada dalam penuh
mereka.
Kita boleh mempunyai haiwan kesayangan cukup jika kita hendak mahu mereka.
Satu malam kami catched seksyen kecil rakit kayu - papan pain bagus.
Ia adalah dua belas kaki lebar dan kira-kira lima belas atau enam belas kaki panjang, dan atas berdiri
di atas air enam atau tujuh inci - lantai yang kukuh, dan tahap.
Kita dapat melihat melihat-balak di siang hari kadang-kadang, tetapi kita biarkan mereka pergi, kita tidak
menunjukkan diri kita di siang hari.
Semalam lagi apabila kita di kepala pulau itu, sejurus sebelum hari siang, di sini
datang rangka rumah ke bawah, di sebelah barat. Dia cerita dua, dan Hishamudin alih
yang besar.
Kami mendayung dan mendapat kapal - clumb dalam di tingkap tingkat atas.
Tetapi ia terlalu gelap untuk melihat lagi, jadi kami membuat puasa kanu dan ditetapkan di dalamnya menunggu untuk
siang hari.
Cahaya mula datang sebelum kami sampai ke kaki pulau.
Kemudian kami melihat di tingkap.
Kita boleh membuat satu katil, dan meja, dan dua kerusi lama, dan banyak perkara di sekeliling
kira-kira di atas lantai, dan ada pakaian yang tergantung di dinding.
Terdapat sesuatu yang meletakkan di atas lantai di sudut jauh yang kelihatan seperti seorang lelaki.
Jadi Jim says: "Hello, you!"
Tetapi ia tidak berganjak.
Jadi saya berteriak lagi, dan kemudian Jim berkata: "manusia De tidak tidur - dia mati.
Anda masih memegang - I'll lanjut en melihat "Dia pergi, dan membongkok dan melihat, dan
says:
"Pokoknya manusia mati. Ya, indeedy; telanjang juga.
Dia ditembak ben di belakang de. Saya reck'n dia ben mati dua er tiga hari.
Datang dalam, Huck, tetapi melihat Doan 'pada mukanya - ia terlalu gashly ".
Saya tidak melihat dia sama sekali. Jim throwed beberapa kain buruk berusia lebih dia, tetapi dia
tidak perlu melakukannya, saya tidak mahu untuk berjumpa dengannya.
Terdapat timbunan kad lama berminyak yang bertaburan di atas lantai, dan lama
botol, wiski dan beberapa topeng yang dibuat daripada kain hitam; dan seluruh dinding
jenis ignorantest perkataan dan gambar-gambar yang dibuat dengan arang.
Terdapat dua belacu kotor lama pakaian, dan matahari bonet, dan pakaian dalam sesetengah wanita
gantung dinding, dan pakaian beberapa lelaki juga.
Kita meletakkan banyak ke kanu - ia mungkin datang baik.
Terdapat topi jerami lama berbintik-bintik seorang kanak-kanak lelaki di atas lantai; saya mengambil itu, juga.
Dan ada botol yang mempunyai susu di dalamnya, dan ia mempunyai penutup kain buruk untuk bayi.
menghisap. Kami ingin mengambil botol, tetapi ia adalah
pecah.
Terdapat dada tua yang kumal, dan batang rambut yang lama dengan engsel patah.
Mereka berdiri terbuka, tetapi ada warn't tiada yang tertinggal di dalam mereka yang akaun mana-mana.
Cara perkara adalah bertaburan kira-kira kita dikira orang-orang yang ditinggalkan dalam tergesa-gesa, dan
warn't tetap untuk menjalankan kebanyakan barangan mereka.
Kami mendapat tanglung tin lama dan menjual daging-pisau tanpa mengendalikan apa-apa, dan bran-baru
Pisau Barlow bernilai dua bit dalam mana-mana kedai, dan banyak lilin lemak, dan bijih timah
lilin, dan labu, dan cawan timah,
dan bedquilt lama cepat marah dari katil, dan tas wanita dengan jarum dan pin dan melilini
dan butang dan thread dan semua trak itu di dalamnya, dan kampak dan beberapa paku, dan
fishline seperti yang tebal sebagai jari saya dengan
beberapa mata kail yang besar salahnya di atasnya, dan daftar kulit rusa, dan kulit kolar anjing, dan
ladam, dan beberapa cawan perubatan yang tidak tidak mempunyai label pada mereka; dan sama seperti
kita telah meninggalkan Saya mendapati yang baik diterima
kari-sikat, dan Jim dia mendapati marah lama biola-panah, dan kaki kayu.
Tali yang telah patah itu, tetapi, sekatan itu, ia adalah kaki yang cukup baik,
walaupun ia adalah terlalu lama bagi saya dan tidak cukup lama untuk Jim, dan kami tidak dapat mencari
satu lagi, walaupun kita diburu di seluruh.
Dan sebagainya, mengambil seluruh, kita membuat jarak yang baik.
Apabila kita telah bersedia untuk bertolak, kami adalah satu perempat kilometer di bawah pulau itu, dan ia
merupakan hari yang cukup luas, jadi saya Jim berbaring di kanu dan menutup dengan
selimut, kerana jika dia telah menubuhkan orang boleh mengatakan dia adalah orang *** cara yang baik off.
Saya mendayung ke pantai Illinois, dan hanyut kebanyakan batu setengah melakukannya.
Saya merangkak air yang telah mati di bawah bank itu, dan tidak mempunyai tiada kemalangan dan tidak melihat
tiada siapa. Kami pulang ke rumah semua selamat.
>
Bab X. SELEPAS sarapan saya mahu bercakap mengenai
manusia mati dan meneka bagaimana beliau datang untuk dibunuh, tetapi Jim tidak mahu.
Beliau berkata ia akan mengambil nasib malang; dan selain itu, beliau berkata, beliau mungkin datang dan ha'nt
kami, beliau berkata seorang lelaki yang warn't dikebumikan adalah lebih cenderung untuk pergi-ha'nting sekitar daripada
yang telah ditanam dan selesa.
Yang kedengaran cukup memadai, jadi saya tidak mengatakan tidak, tetapi saya tidak dapat mengelak
belajar di atasnya dan yang ingin saya knowed yang menembak lelaki itu, dan apa yang mereka melakukannya.
Kami rummaged pakaian kita hendak mendapat, dan mendapati lapan dolar perak dijahit dalam
lapisan overcoat selimut tua.
Jim berkata beliau menganggap orang-orang di dalam rumah itu mencuri kot, kerana jika they'da
knowed *** itu di sana mereka wouldn'ta dibiarkan ia.
Saya berkata saya menganggap mereka tidak membunuhnya dan juga; tetapi Jim tidak mahu bercakap tentang itu.
Saya berkata:
"Sekarang anda berfikir nasib malang, tetapi apa yang anda katakan apabila saya diambil dalam kulit ular-
bahawa saya mendapati di atas hari rabung sebelum semalam?
Anda berkata ia adalah nasib buruk yang paling teruk di dunia menyentuh kulit ular dengan tangan saya.
Well, di sini adalah nasib malang anda! Kami telah meraih semua trak ini dan lapan
dolar selain.
Saya ingin kita boleh mempunyai beberapa nasib buruk seperti ini setiap hari, Jim. "
"Jangan sekali-kali anda keberatan, madu, jangan sekali-kali anda fikiran. Jangan anda lanjut terlalu cerdas.
Ia satu comin '.
Minda saya memberitahu anda, satu comin '. "Ia tidak datang juga.
Tuesday bahawa kita telah cakap-cakap.
Dengan baik, selepas makan malam hari ini kita telah meletakkan di dalam rumput pada akhir atas
rabung, dan telah mengeluarkan tembakau. Saya pergi ke gua untuk mendapatkan beberapa, dan mendapati
ular berbisa di sana.
Saya membunuhnya, dan menggulung dia di atas kaki selimut Jim, yang pernah begitu natural, pemikiran
mau sedikit menyeronokkan apabila Jim menemuinya di sana.
, Pada waktu malam saya terlupa tentang ular itu, dan apabila Jim dicampakkan dirinya ke atas
selimut manakala saya bersembang mate ringan ular berada di sana, dan bit dia.
Dia melompat menjerit, dan perkara pertama yang terang menunjukkan anak nakal yang menggulung sehingga
dan bersedia untuk spring lain.
Aku meletakkan dia dalam kedua dengan kayu, dan Jim meraih pap-jag wiski dan mula
tuangkan ke bawah. Beliau berkaki ayam, dan ular bit dia
tepat di tumit.
Bahawa semua datang yang saya bodoh tidak ingat bahawa di mana sahaja anda meninggalkan
ular mati pasangan sentiasa datang di sana dan rambut keriting di sekelilingnya.
Jim kepada saya untuk memenggal kepala ular dan dibuang jauh, dan kemudian kulit badan
dan memanggang sekeping. Saya melakukannya, dan ia makan dan berkata, ia akan
membantu menyembuhkan dia.
Dia membuat saya mengambil mainan kerincingan dan mengikat mereka di sekitar pergelangan tangannya juga.
Beliau berkata bahawa yang akan membantu.
Kemudian saya merosot tenang dan throwed ular yang jelas dari kalangan semak untuk saya
warn't akan membiarkan Jim mengetahui ia adalah segala kesilapan saya, jika tidak saya dapat membantu.
Jim disedut dan dihisap pada jag, dan sekarang dan kemudian dia keluar dari kepalanya dan bernada
sekitar dan menjerit, tetapi setiap kali dia datang kepada dirinya sendiri, dia akan pergi untuk menghisap pada jag
sekali lagi.
Kakinya bengkak perkara besar, dan begitu juga kakinya, tetapi oleh dan dengan mabuk mula
datang, jadi saya dihakimi dia semua betul, tetapi saya hendak druther bit dengan ular daripada
pap, wiski.
Jim telah didirikan selama empat hari dan malam. Kemudian bengkak semua hilang dan beliau telah
sekitar lagi.
Saya telah membuat fikiran saya saya tidak akan pernah mengambil tempat yg banyak buahnya kulit ular lagi dengan tangan saya,
sekarang yang saya lihat apa yang telah datang itu. Jim berkata beliau menganggap saya akan mempercayainya
masa yang akan datang.
Dan dia berkata bahawa mengendalikan ular-kulit adalah nasib buruk yang besar (huru-haranya) bahawa apa-apa mungkin kita tidak mempunyai
sampai ke akhir lagi.
Beliau berkata beliau druther melihat bulan baru ke atas bahu kirinya sebanyak seribu
kali daripada mengambil kulit ular di tangannya.
Saya berasa cara yang diri saya, walaupun saya sentiasa dikira yang
melihat bulan baru di atas bahu kiri anda adalah salah satu daripada carelessest dan
foolishest perkara badan yang boleh dilakukan.
Old Hank Bunker melakukannya sekali, dan bragged tentang hal itu; dan dalam masa kurang daripada dua tahun dia mendapat
mabuk dan terjatuh dari menara ditembak, dan menyebarkan dirinya supaya dia hanya
jenis lapisan, seperti yang anda boleh katakan; dan mereka
merosot dia dgn sisinya ke depan di antara dua pintu bangsal untuk keranda, dan mengebumikannya demikian, maka mereka
berkata, tetapi saya tidak melihatnya. Pap memberitahu saya.
Tetapi bagaimanapun ia semua datang untuk melihat pada bulan yang cara, seperti bodoh.
Well, hari-hari pergi bersama-sama, dan sungai menurun antara bank-bank sekali lagi;
tentang perkara yang pertama kita dilakukan adalah untuk umpan salah satu daripada mata kail besar dengan arnab berkulit
dan menetapkan dan menangkap ikan keli yang adalah seperti
besar sebagai seorang lelaki, iaitu enam kaki dua inci panjang dan berat lebih daripada £ 200.
Kita tidak boleh mengendalikan dia, sudah tentu, dia akan dicampakkan kami ke Illinois.
Kita hanya menetapkan di sana dan melihat dia rip dan lusuh sekeliling sehingga dia drownded.
Kami mendapati butang tembaga dalam perut dan bola yang bulat, dan banyak rubbage.
Kami berpecah bola terbuka dengan yg sudah-sudah, dan terdapat kili di dalamnya.
Jim berkata, dia telah di sana masa yang lama, kot alih dan membuat bola.
Ia adalah sebesar ikan seperti yang pernah catched di Mississippi, saya hitung.
Jim berkata beliau tidak pernah melihat satu yang lebih besar. Dia akan menjadi bernilai perjanjian yang baik lebih-pada
kampung.
Mereka menjajakan ikan seperti yang oleh paun dalam rumah pasaran di sana; semua orang
membeli beberapa daripadanya; daging putih seperti salji dan membuat benih yang baik.
Keesokan harinya, saya berkata ia semakin perlahan dan membosankan, dan saya ingin mendapatkan kacau sehingga
beberapa cara. Saya berkata saya dikira saya akan terlepas ke atas
sungai dan mengetahui apa yang berlaku.
Jim suka tanggapan bahawa; tetapi beliau berkata saya perlu pergi dalam gelap dan melihat tajam.
Kemudian beliau telah mengkaji alih dan berkata, saya tidak dapat memakai mereka beberapa perkara yang lama dan pakaian
seperti seorang gadis?
Itu adalah idea yang baik juga. Oleh itu, kita dipendekkan sehingga salah satu gaun belacu,
dan saya bertukar kaki seluarnya saya untuk lutut saya dan mendapat ke dalamnya.
Jim beristri ia di belakang dengan cangkuk, dan ia adalah sesuai saksama.
Saya akan meletakkan di atas bonet matahari dan diikat di bawah dagu saya, dan kemudian untuk badan untuk melihat dalam dan
melihat muka saya adalah seperti melihat sendi paip dapur.
Jim berkata tiada siapa yang akan tahu saya, walaupun pada siang hari, tidak.
Saya berlatih di sekitar sepanjang hari untuk memahamkan benda, dan oleh dan dengan yang saya boleh lakukan
agak baik dalam diri mereka, hanya Jim berkata saya tidak berjalan seperti perempuan; dan dia berkata, saya mesti berhenti
menarik gaun saya untuk mendapatkan britches saku-saya.
Saya mengambil notis, dan dilakukan dengan lebih baik. Saya mula pantai Illinois di
kanu hanya selepas gelap.
Saya mula menyeberang ke bandar dari sedikit di bawah pendaratan feri, dan drift
diambil semasa saya masuk di bahagian bawah bandar.
Saya diikat dan mula bersama-sama bank.
Ada yang terbakar cahaya dalam rompok sedikit yang tidak pernah tinggal di bagi yang panjang
masa, dan saya tertanya-tanya yang telah mengambil pihak sana.
Saya tergelincir dan meninjau di tingkap.
Terdapat seorang wanita yang berusia kira-kira empat puluh tahun ada mengait dengan lilin yang berada di
jadual pain.
Saya tidak tahu mukanya; dia adalah orang yang tidak dikenali, bagi anda tidak boleh memulakan muka di bandar itu
bahawa saya tidak tahu.
Ini bernasib baik, kerana saya semakin lemah, saya semakin takut saya telah datang;
orang mungkin tahu suara saya dan mencari saya.
Tetapi jika wanita ini telah di sebuah bandar kecil dua hari, dia boleh beritahu saya semua saya
ingin tahu, sebelum jadi saya mengetuk di pintu, dan fikiran saya, saya tidak akan melupakan saya
perempuan.
>