Tip:
Highlight text to annotate it
X
BAB IX
Saya menunggu dan menunggu, dan hari-hari, seperti mereka yang telah berlalu, mengambil sesuatu dari saya
kebingungan.
A sangat sedikit daripada mereka, sebenarnya, yang berlalu, sentiasa di sisi murid-murid saya, tanpa
kejadian segar, sudah cukup untuk memberi wenangnya seksa yang tidak terperi sakitnya dan juga kebenciannya
kenangan sejenis berus span.
Saya telah bercakap dengan penyerahan kepada tangguh kebudak-budakan mereka yang luar biasa sebagai sesuatu yang saya
aktif dapat memupuk, dan ia mungkin membayangkan jika aku tinggalkan sekarang ke alamat
diri saya kepada sumber ini untuk apa sahaja yang ia akan menghasilkan.
Orang yang tidak dikenali daripada apa yang saya boleh menyatakan, sudah tentu, adalah usaha untuk perjuangan menentang baru saya
lampu; ia sudah pasti akan telah, bagaimanapun, ketegangan yang lebih besar masih tidak
begitu kerap berjaya.
Saya tertanya-tanya bagaimana caj sedikit saya dapat membantu meneka bahawa saya fikir pelik
perkara tentang mereka dan keadaan bahawa perkara-perkara ini hanya menjadikan mereka lebih
menarik bukan dengan sendirinya bantuan langsung kepada menyimpannya dalam gelap.
Saya bergetar kalau-kalau mereka akan dapat melihat bahawa mereka amat lebih menarik.
Meletakkan sesuatu yang paling teruk, pada setiap peristiwa, dalam meditasi saya selalu, mana-mana
kekaburan mereka tidak bersalah hanya boleh - tidak bersalah dan yg ditakdirkan seperti mereka - suatu
sebab untuk mengambil risiko.
Ada ketika-ketika apabila, oleh dedenyut sangat menarik, saya mendapati diri saya menangkap mereka
dan menekan mereka ke jantung saya. Sebaik sahaja saya telah melakukan jadi saya pernah berkata kepada
diri saya: "Apa yang mereka akan berfikir itu?
Tidak mengkhianati terlalu banyak? "
Tentulah yang demikian itu mudah untuk masuk ke dalam kusut sedih, liar kira-kira berapa banyak yang saya mungkin mengkhianati;
tetapi akaun sebenar, saya rasa, jam keamanan bahawa saya masih boleh menikmati ialah
keindahan serta-merta sahabat saya adalah
beguilement masih berkesan walaupun di bawah bayang-bayang kemungkinan bahawa ia adalah
dikaji.
Ini kerana jika ia berlaku kepada saya bahawa saya kadang-kadang mungkin membangkitkan syak wasangka oleh sedikit
wabak keghairahan tajam saya untuk mereka, begitu juga Saya masih ingat tertanya-tanya jika saya mungkin tidak
melihat queerness peningkatan dikesan demonstrasi mereka sendiri.
Mereka pada tempoh ini extravagantly dan preternaturally suka saya; yang, selepas
semua, saya boleh menyatakan, adalah tidak lebih daripada tindak balas anggun dalam kanak-kanak sentiasa
tunduk dan memeluk.
Penghormatan yang mereka begitu mewah berjaya, dengan sebenar-benarnya, untuk saraf saya, agak
dan seolah-olah saya tidak pernah muncul kepada diri saya sendiri, seperti yang boleh saya katakan, secara literal untuk menangkap mereka pada
bagi maksud di dalamnya.
Mereka tidak pernah, saya fikir, mahu melakukan perkara-perkara yang begitu banyak untuk pembela mereka miskin, saya
bermakna - walaupun mereka mendapat pelajaran mereka dengan lebih baik dan lebih baik, yang secara semula jadi apa yang akan
sila kebanyakan - dalam cara yang mengalihkan,
menghiburkan, mengejutkan dia; membaca petikan itu, memberitahu ceritanya, lakonannya
charades, pouncing pada dia, dalam penyamaran, seperti haiwan dan sejarah
aksara, dan ke atas semua memeranjatkan beliau
oleh "keping" mereka telah diam-diam ada oleh jantung dan interminably boleh membaca.
Saya tidak harus sekali-kali sampai ke bawah - saya membiarkan diri saya pergi walaupun sekarang - yang luar biasa
ulasan swasta, semua di bawah pembetulan masih lebih swasta, yang, dalam
hari, saya overscored jam penuh mereka.
Mereka telah menunjukkan saya dari kemudahan pertama bagi segala-galanya, fakulti umum yang,
mengambil memulakan hidup baru, mencapai penerbangan luar biasa.
Mereka mendapat tugas-tugas mereka yang sedikit seolah-olah mereka mengasihi mereka, dan terlibat, daripada semata-mata
penuh semangat hadiah itu, mukjizat-mukjizat yang paling unimposed sedikit ingatan.
Mereka bukan sahaja muncul daripada saya sebagai harimau dan sebagai orang-orang Rom, tetapi sebagai Shakespeareans,
ahli astronomi, dan pelayaran.
Ini adalah begitu bersendirian kes itu bahawa ia telah dianggap banyak kaitan dengan fakta tentang
yang, pada hari ini, saya rugi untuk penjelasan yang berbeza: saya menggambarkan saya
ketenangan yang luar tabii ke atas subjek sekolah lain untuk Batu.
Apa yang saya ingat ialah bahawa saya adalah kandungan tidak, untuk masa itu, untuk membuka soalan, dan
kepuasan yang mesti mempunyai keturunan dari segi show sentiasa menarik
kepandaian.
Dia terlalu bijak untuk governess buruk bagi anak perempuan, ulama, untuk merosakkan; dan
paling pelik jika tidak benang cemerlang dalam sulaman termenung Saya hanya bercakap tentang adalah
tanggapan saya mungkin telah ada, jika saya telah
berani untuk bekerja, bahawa dia berada di bawah pengaruh beberapa operasi yang kecil itu
kehidupan intelektual sebagai hasutan yang besar.
Jika ia adalah mudah untuk menggambarkan, bagaimanapun, bahawa kanak-kanak lelaki boleh menangguhkan sekolah, ia berada di
kurangnya seperti yang ditandakan untuk kanak-kanak lelaki telah "ditendang keluar" oleh guru pria adalah
keadaan yg membingungkan tanpa akhir.
Izinkan saya menambah bahawa dalam syarikat mereka sekarang dan saya berhati-hati hampir tidak pernah keluar dari - I
boleh mengikuti bau tidak terlalu jauh. Kami tinggal di awan muzik dan kasih sayang dan
sandiwara kejayaan dan swasta.
Pengertian muzik dalam setiap kanak-kanak adalah yang paling cepat, tetapi lebih tua yang dalam
khusus telah mainan menakjubkan penangkapan dan mengulangi.
Piano darjah memecah masuk ke semua ngeri wenangnya; dan apabila ia gagal
terdapat confabulations dalam sudut-sudut, dengan sekuel salah seorang daripada mereka keluar dalam
tertinggi roh untuk "datang" sebagai sesuatu yang baru.
Saya mempunyai adik-beradik diri saya sendiri, dan ia tidak wahyu kepada saya bahawa anak-anak gadis kecil boleh
orang-orang musyrik tanpa fantasi kanak-kanak lelaki.
Apa yang mengatasi segala-galanya adalah bahawa terdapat seorang budak lelaki di dunia yang boleh
mempunyai umur yang lebih rendah, jantina, dan risikan supaya pertimbangan denda.
Mereka luar biasa pada satu-satu, dan mengatakan bahawa mereka tidak pernah sama ada bergaduh dan
mengadu adalah untuk membuat nota pujian kasar untuk kualiti kemanisan.
Kadang-kadang, sesungguhnya, apabila saya jatuh ke dalam kekasaran, saya mungkin terserempak dengan kesan-kesan
persefahaman di antara mereka yang salah seorang daripada mereka perlu menyimpan saya diduduki manakala
yang lain melepaskan diri.
Terdapat sampingan yang naif, saya rasa, dalam diplomasi semua; tetapi jika murid-murid saya yang diamalkan apabila
saya, ia sudah tentu dengan minimum grossness.
Ia adalah pada suku lain bahawa, selepas keadaan reda, grossness meletus.
Saya dapati bahawa saya benar-benar ragu-ragu, tetapi saya mesti mengambil risiko saya.
Dalam berlaku dengan rekod apa yang mengerikan pada Bly, saya bukan sahaja mencabar
iman paling liberal - yang saya penjagaan sedikit, tetapi - dan ini adalah satu lagi perkara - saya
memperbaharui apa yang saya sendiri mengalami, saya sekali lagi menolak cara saya melaluinya hingga akhir.
Tidak datang tiba-tiba sejam selepas itu, seperti yang saya mengimbas kembali, tuduhan itu seolah-olah saya telah
semua penderitaan yang suci, tetapi saya mempunyai sekurang-kurangnya sampai ke hati, dan
jalan lurus keluar sudah pasti terlebih dahulu.
Suatu petang - dengan apa-apa untuk membawa atau menyediakan - saya merasakan sentuhan sejuk
kesan yang telah ditiupkan kepada saya malam ketibaan saya dan yang lebih ringan
itu, seperti yang telah saya sebutkan, saya perlu
mungkin mempunyai sedikit dalam ingatan mempunyai persinggahan berikutnya saya kurang gelisah.
Saya tidak pergi ke katil; saya duduk membaca oleh beberapa lilin.
Terdapat sebilik penuh buku-buku lama di Bly - fiksyen abad terakhir, beberapa, yang,
setakat terkenal yang jelas deprecated, tetapi tidak pernah begitu banyak sebagai suatu
spesimen sesat, telah mencapai terasing
rumah dan merayu kepada rasa ingin tahu yang unavowed belia saya.
Saya masih ingat bahawa buku yang saya telah di tangan saya adalah Fielding, Amelia; juga bahawa saya
keseluruhannya terjaga.
Saya masih ingat lagi kedua-dua sabitan umum bahawa ia adalah teruk lewat dan sesuatu
bantahan terhadap melihat jam tangan saya.
Saya rasa, akhirnya, bahawa tirai putih draping, fesyen hari-hari,
kepala katil sedikit Flora, diselubungi, kerana saya telah memberi jaminan kepada diri saya sebelum ini,
kesempurnaan lain kebudak-budakan.
Saya mengenang kembali secara ringkas, walaupun saya amat berminat dengan penulis saya, saya mendapati
diri saya sendiri, pada pergantian halaman dan dengan ejaan semua bertaburan, melihat tepat sehingga
daripadanya dan keras di pintu bilik saya.
Ada saat di mana saya mendengar, mengingatkan erti kata yang lemah saya terpaksa,
malam pertama, terdapatnya sesuatu yang undefinably sibuk di rumah, dan mengambil maklum
nafas lembut tingkap terbuka hanya menggerakkan buta setengah dilukis.
Kemudian, dengan semua tanda-tanda pertimbangtelitian satu yang mesti mempunyai seolah-olah megah di sana
sesiapa sahaja untuk mengagumi, saya meletakkan buku saya, meningkat kepada kaki, dan, dengan mengambil
lilin, terus keluar dari bilik itu dan,
dari petikan tersebut, di mana cahaya saya membuat kesan yang sedikit, dgn tak bersuara ditutup dan
mengunci pintu.
Boleh saya katakan sekarang tidak apa yang ditentukan dan tidak apa hidayah petunjuk kepadaku, tetapi saya terus bersama-sama
lobi, memegang tinggi lilin saya, sehingga saya datang dalam penglihatan tetingkap tinggi yang
mempengerusikan pula tangga.
Pada tahap ini, saya precipitately mendapati diri saya sedar tiga perkara.
Mereka praktikal serentak, namun mereka telah pancaran berturut-turut.
Lilin saya, di bawah berani berkembang, keluar, dan Aku mengetahui dan menyedari, dengan tingkap bertutup,
bahawa senja menghasilkan pagi terawal yang diberikan ia tidak perlu.
Tanpanya, segera akan datang, saya melihat bahawa ada seseorang di tangga.
Saya bercakap urutan, tetapi saya tidak memerlukan luput saat untuk mengeraskan diri saya untuk
pertemuan ketiga dengan Quint.
Apparition telah mencapai pendaratan separuh dan oleh itu, dengan serta-merta
paling hampir dengan tingkap, di mana pada pandangan saya, berhenti pendek dan tetap saya betul-betul kerana ia
telah menetapkan saya dari menara dan dari kebun.
Dia tahu saya dan saya tahu dia; dan sebagainya, dalam senja yang sejuk, pengsan, dengan pancaran
di dalam gelas tinggi dan satu lagi pada menggilap tangga oak di bawah, kita menghadapi satu sama lain
intensiti bersama kita.
Beliau benar-benar, pada ketika ini, ruang tamu, keji, kehadiran berbahaya.
Tetapi itu tidak hairan keajaiban; saya rizab perbezaan ini agak lain
keadaan: keadaan yang kritikal telah baik tanpa kesilapan berhenti saya dan bahawa terdapat
tiada apa-apa jua dalam saya ke sana yang tidak memenuhi dan mengukur dia.
Saya mempunyai banyak kesedihan selepas saat itu luar biasa, tetapi saya telah berterima kasih kepada Tuhan,
keganasan tidak.
Dan dia tahu saya tidak mempunyai - Saya dapati diri saya pada akhir segera indah-indah sedar
ini.
Saya rasa, dalam ketegasan sengit keyakinan, bahawa jika saya berdiri alasan saya satu minit, saya perlu
terhenti - untuk masa itu, sekurang-kurangnya dia menghitung dengan; dan pada minit ke-
sewajarnya, perkara itu adalah seperti manusia dan
mengerikan sebagai temubual sebenar: mengerikan hanya kerana ia WS manusia, sebagai manusia untuk mempunyai
bertemu sahaja, di waktu kecil, di rumah tidur, beberapa musuh, beberapa
pengembara, beberapa penjenayah.
Ia adalah kesunyian mati pandangannya panjang kami di kuarters itu berhampiran yang memberikan keseluruhan
seram, yang besar kerana ia adalah, nota-satunya yang tidak asli.
Jika saya telah menemui seorang pembunuh di tempat seperti ini dan pada jam ini, kita masih sekurang-kurangnya akan
bercakap.
Sesuatu akan berlalu, dalam hidup, di antara kita; jika tiada telah berlalu, salah satu daripada
kami telah berpindah.
Masa ini adalah masa yang lama ia akan diambil tetapi sedikit lebih untuk membuat saya ragu-ragu
walaupun saya berada dalam kehidupan.
Saya tidak dapat meluahkan apa yang diikuti ia menjimatkan dengan mengatakan bahawa kesunyian itu sendiri - yang telah
Sesungguhnya dengan cara 1 pengakusaksian kekuatan saya - menjadi elemen ke dalam yang saya
melihat angka itu hilang; di mana saya
pasti melihat ia berpaling kerana saya mungkin telah melihat orang celaka rendah yang pernah
milik menghidupkan menerima suatu perintah, dan lulus, dengan mata saya di belakang keji
bahawa firasat tidak boleh mempunyai lebih cacat,
lurus ke bawah tangga dan ke dalam kegelapan di mana liku seterusnya telah hilang.
>
BAB X
Saya kekal sementara di atas tangga itu, tetapi dengan kesan yang sedang
memahami bahawa apabila pengunjung saya telah pergi, dia telah pergi: kemudian saya kembali ke saya
bilik.
Perkara yang paling penting saya melihat di sana oleh cahaya lilin saya telah meninggalkan pembakaran adalah bahawa
Katil sedikit Flora adalah kosong; dan mengenai perkara ini, saya menarik nafas saya dengan segala keganasan yang,
lima minit sebelum ini, saya telah mampu menentang.
Saya putus-putus di tempat di mana saya telah meninggalkan terbaring itu dan di mana (kecil
kain sutera dan kunci disarranged) langsir putih telah
deceivingly ditarik ke hadapan, maka langkah saya,
mendapat pelepasan tidak boleh disebut saya, menghasilkan bunyi menjawab: Aku mengetahui dan menyedari pergolakan
buta tingkap, dan kanak-kanak itu, membasahkan seluruhnya turun, muncul rosily dari pihak lain
ia.
Dia berdiri di situ dalam banyak berterus terang beliau dan begitu sedikit nightgown beliau, dengan itu
kaki yang terdedah merah jambu dan kilauan keemasan keriting itu.
Dia kelihatan gigih kubur, dan saya tidak pernah mempunyai apa-apa rasa kehilangan kelebihan
diperoleh (keseronokan yang baru sahaja jadi luar biasa) pada kesedaran saya bahawa
dia dialamatkan saya dengan teguran.
"Kamu nakal: di mana MEMPUNYAI anda?" - Bukan mencabar apa-apa ketidakteraturan sendiri
Saya mendapati diri saya tetap berada dan menerangkan. Dia sendiri menjelaskan, perkara itu,
dengan kesederhanaan ayu, eagerest.
Beliau telah dikenali tiba-tiba, kerana dia berbaring di situ, bahawa saya telah keluar dari bilik itu, dan telah melonjak
untuk melihat apa yang telah menjadi saya.
Saya telah menurun, dengan kegembiraan kemunculan semula beliau, untuk kembali ke kerusi saya - perasaan
Kemudian, dan kemudian sahaja, pengsan (sedikit) daripadanya dan dia pattered terus kepada saya,
dicampakkan dirinya apabila lutut saya, memandangkan dirinya
yang akan diadakan dengan nyalaan lilin penuh di muka indah kecil yang
masih membilas dengan tidur.
Saya masih ingat menutup mata saya segera, yieldingly, secara sedar, sebelum
melebihi sesuatu yang indah yang bersinar biru sendiri.
"Kamu cari saya keluar tingkap?"
Kata saya. "Kamu fikir saya mungkin berjalan dalam
alasan? "
"Baiklah, anda tahu, saya fikir seseorang" - dia tidak pernah dicelur sambil tersenyum, bahawa
saya. Oh, bagaimana saya melihat dia sekarang!
"Dan adakah anda lihat sesiapa?"
"Ah, TIADA!" Dia kembali, hampir dengan keistimewaan penuh ketidakberturutan kebudak-budakan,
resentfully, walaupun dengan kemanisan yang lama di bicara lambat-lambat sedikit daripada negatif.
Ketika itu, dalam keadaan saraf saya, saya benar-benar percaya dia berbohong dan jika saya
sekali lagi menutup mata saya, ia adalah sebelum matahari mata cara tiga atau empat mungkin
di mana saya mungkin mengambil masa sehingga ini.
Salah satu daripadanya, untuk seketika, tergoda saya dengan intensiti tunggal itu, untuk menghadapi
, saya mesti mempunyai dicengkam gadis kecil saya dengan kekejangan yang hebat, dia diserahkan kepada
tanpa seruan atau tanda-tanda ketakutan.
Mengapa tidak keluar pada beliau dengan serta-merta dan mempunyai seluruh? Berikan kepada lurus itu
dalam wajah yang indah berlampu sedikit?
"Anda lihat, anda lihat, anda TAHU apa yang anda lakukan dan bahawa anda sudah cukup mengesyaki saya percaya
; oleh itu, mengapa tidak terus-terang mengaku kepada saya, supaya kita sekurang-kurangnya boleh hidup dengan
bersama-sama dan belajar mungkin, dalam
keganjilan nasib kita, di mana kita berada dan apa maknanya? "
Permintaan ini menurun, malangnya, kerana ia datang: jika saya dapat dengan serta-merta mengalah
aku mungkin telah terlepas diri saya sendiri - baik, anda akan melihat apa.
Daripada tunduk, saya muncul lagi ke kaki saya, melihat pada katilnya, dan mengambil
jalan tengah yang tidak mampu berbuat apa-apa.
"Kenapa kau tarik tirai merata-rata tempat untuk membuat saya berfikir anda masih
di sana? "
Flora luminously dipertimbangkan; selepas itu, dengan senyuman sedikit ilahi: "Kerana saya
tidak suka untuk menakutkan anda "" Tetapi jika saya telah, dengan idea anda, keluar? "!
Dia benar-benar merosot menjadi hairan; dia berpaling matanya kepada nyalaan lilin
seolah-olah soalan yang tidak relevan, atau apa-apa pada kadar sebagai bersifat peribadi, seperti Puan Marcet
atau sembilan kali sembilan.
"Oh, tetapi anda tahu," katanya agak secukupnya menjawab, "yang anda mungkin kembali, anda
sayang, dan yang anda ada! "
Dan selepas sedikit, apabila dia masuk ke katil, saya telah, untuk jangka masa yang panjang, oleh hampir
duduk di atas memegang tangannya, untuk membuktikan bahawa saya mengiktiraf kejituan saya
kembali.
Anda boleh bayangkan wajah am, dari saat itu, malam-malam saya.
Saya berkali-kali duduk sehingga saya tidak tahu bila saya memilih saat-saat apabila rakan sebilik saya
baik tanpa kesilapan tidur, dan, mencuri keluar, bergilir-gilir tak bersuara di dalam petikan ini dan juga
ditolak seperti yang jauh di mana saya telah terakhir dipenuhi Quint.
Tetapi saya tidak pernah bertemu dengannya sana lagi dan saya juga boleh berkata pada sekali bahawa saya tidak lain
kesempatan melihat beliau di dalam rumah.
Saya baru sahaja terlepas, di tangga, di sisi lain, pengembaraan yang berbeza.
Melihat ke bawah dari atas, saya pernah menyedari kehadiran seorang wanita yang duduk
pada salah satu daripada langkah-langkah yang lebih rendah dengan kembali dikemukakan kepada saya, badannya setengah-tunduk dan
kepala dia, dalam sikap kesusahan, dalam tangannya.
Saya sudah berada di situ tetapi segera, walau bagaimanapun, apabila dia hilang tanpa melihat pada pusingan
saya.
Saya tahu, walau bagaimanapun, betul-betul muka mengerikan dia untuk menunjukkan dan saya tertanya-tanya
sama ada, jika bukan atas, saya telah pun di bawah, saya harus mempunyai, untuk pergi
sehingga, saraf yang sama saya telah sejak akhir-akhir ini menunjukkan Quint.
Well, terus ada banyak peluang untuk saraf.
Pada malam kesebelas selepas pertemuan terbaru saya dengan lelaki itu - mereka
semua bernombor - saya mempunyai penggera yang perilously skirted dan bahawa sesungguhnya, dari
kualiti tertentu kuasanya
unexpectedness, terbukti agak kejutan paling ketara saya.
Ia adalah tepat malam pertama dalam siri ini bahawa, letih dengan menonton, saya
telah merasakan bahawa saya mungkin lagi tanpa kelalaian meletakkan diri saya pada jam lama saya.
Saya tidur dengan serta-merta, seperti yang saya kemudian tahu, sehingga kira-kira 1:00, tetapi apabila saya
bangun ia duduk tegak, seperti yang benar-benar membangkitkan seolah-olah ada satu tangan menggeleng-gelengkan
saya.
Saya telah meninggalkan yang terbakar cahaya, tetapi ia kini keluar, dan saya dapat merasai satu kepastian segera bahawa
Flora telah dipadamkan ia.
Ini membawa saya kepada kaki saya dan lurus, di dalam kegelapan, tidur, yang saya temui dia
telah meninggalkan.
Sepintas lalu di tingkap kesedaran saya lagi, dan menarik perlawanan
siap gambar.
Kanak-kanak itu sekali lagi bangun - kali ini blowing keluar tirus, dan sekali lagi, untuk
beberapa tujuan pemerhatian atau maklum balas, terpaksa menyusup di sebalik buta dan
mengintip keluar ke dalam malam.
Bahawa dia kini melihat - kerana dia tidak, saya telah berpuas hati diri saya sendiri, masa sebelumnya -
dibuktikan kepada saya oleh hakikat bahawa dia telah terganggu tidak disampaikan dengan reillumination saya mahupun
dengan tergesa-gesa saya untuk masuk ke dalam selipar dan ke balut.
Tersembunyi, dilindungi, diserap, beliau ternyata terletak di ambang tingkap yang dibuka
ke hadapan - dan memberikan dirinya.
Ada yang besar yang masih bulan untuk membantu dia, dan fakta ini telah dikira dalam cepat saya
keputusan.
Dia bersemuka dengan apparition kita telah ditemui di tasik, dan kini boleh
berkomunikasi dengannya kerana dia tidak mahu dapat lakukan.
Apa yang saya, di sebelah saya, terpaksa menjaga, tanpa mengganggu beliau, untuk mencapai, dari
koridor, tingkap yang lain pada suku yang sama.
Saya sampai ke pintu tanpa beliau mendengar saya, saya dapat keluar dari, tertutup dan mendengar,
dari sisi lain, bunyi sebahagian dari dia.
Ketika aku berdiri di dalam petikan ini, saya mempunyai mata saya di pintu abangnya, yang telah menjadi sepuluh
langkah-langkah dan yang, tak terlukiskan, dihasilkan dalam satu pembaharuan yang pelik
gerak hati bahawa saya akhir-akhir ini bercakap sebagai godaan saya.
Apakah jika aku terus masuk dan berarak ke tetingkap DIA -? Bagaimana jika, dengan mengambil risiko untuk beliau
kebingungan anak laki-laki wahyu motif saya, saya perlu membuang seluruh negara lain di
misteri baju singkat panjang keberanian saya?
Pemikiran ini dipegang saya cukup untuk membuat saya menyeberang ke ambang dan jeda sekali lagi.
Saya preternaturally mendengar; Saya rasa diri saya sendiri apa yang portentously mungkin; saya
tertanya-tanya jika katil beliau juga kosong dan dia juga diam-diam jam.
Ia minit yang mendalam, dan bungkam, pada akhir yang gerak hati saya gagal.
Dia terdiam, dia mungkin tidak bersalah; risiko mengerikan, saya berpaling.
Ada seorang tokoh dalam alasan - tokoh prowling untuk mata, pengunjung dengan siapa
Flora telah terlibat; tetapi ia tidak merupakan pengunjung yang paling prihatin dengan my boy.
Saya ragu-ragu sekali lagi, tetapi atas sebab-sebab lain dan hanya untuk beberapa saat, kemudian saya telah membuat
saya pilihan. Terdapat bilik kosong di Bly, dan ia adalah
hanya persoalan memilih yang betul.
Yang betul tiba-tiba datang tidak kepada saya sebagai salah satu yang lebih rendah - walaupun tinggi di atas
taman-taman di sudut pepejal rumah bahawa saya telah diperkatakan sebagai menara lama.
Ini adalah ruang yang besar, dan persegi, diatur dengan beberapa negeri seperti bilik tidur,
saiz mewah yang dibuat begitu menyusahkan bahawa ia tidak mempunyai selama bertahun-tahun,
walaupun disimpan oleh Puan Grose agar teladan, diduduki.
Saya telah sering dikagumi dan saya tahu cara saya mengenai di dalamnya; saya hanya, selepas hanya
goyah pada kesuraman sejuk pertama tidak digunakan itu, untuk meluluskan merentasi dan melepaskan sebagai
secara senyap-senyap seperti yang saya dapat salah satu yang bidai.
Mencapai transit ini, saya menemui kaca tanpa bunyi dan memohon muka saya
panel, dapat, kegelapan tanpa lebih kurang daripada dalam, untuk melihat bahawa saya
diperintahkan arah kanan.
Kemudian aku melihat sesuatu yang lebih.
Bulan yang dibuat malam yang luar biasa yg dpt difahami dan menunjukkan kepada saya di laman
orang, berkurangan oleh jarak, yang berdiri di situ tidak bergerak-gerak dan seolah-olah terpesona,
melihat ke atas di mana saya telah muncul -
cari, yang tidak begitu banyak terus pada saya pada sesuatu yang nampaknya
di atas saya.
Jelas terdapat orang lain di atas saya - ada orang di menara; tetapi
kehadiran pada rumput yang tidak di-kurangnya apa yang saya telah mengandung dan telah yakin
tergesa-gesa untuk memenuhi.
Kehadiran di laman - saya rasa sakit, apabila saya keluar - miskin Batu sedikit sendiri.
>
BAB XI
Ia tidak hingga ke hari lewat depan yang saya bercakap dengan Puan Grose; ketegasan yang saya disimpan
murid-murid saya di sisi menjadikan ia selalunya sukar untuk bertemu dengannya secara peribadi, dan
lebih kerana kami setiap orang merasa kepentingan tidak
memprovokasi - pada bahagian hamba-hamba agak banyak pada kanak-kanak -
apa-apa syak wasangka keadaan tergesa-gesa rahsia atau perbincangan tentang misteri-misteri.
Saya menarik keselamatan yang besar ini khususnya dari aspek semata-mata lancar.
Ada apa-apa dalam menghadapi segar untuk memindahkan kepada orang lain berbisik mengerikan saya.
Dia percaya saya, saya pasti, benar-benar: kalau dia tidak mempunyai Saya tidak tahu apa yang akan
menjadi saya, saya tidak dapat ditanggung perniagaan sahaja.
Tetapi dia adalah sebuah monumen yang mengagumkan berkat mahu imaginasi, dan jika
dia dapat melihat apa-apa caj sedikit tetapi keindahan dan keramahan mereka, mereka
kebahagiaan dan kepandaian, dia tidak langsung
komunikasi dengan punca-punca masalah saya.
Jika mereka telah di semua kelihatan rosak atau tepung, dia sudah pasti akan tumbuh,
mengesan kembali, lesu cukup untuk memadankan mereka sebagai perkara-perkara yang berdiri, walau bagaimanapun, saya boleh
rasa dia, apabila dia yang ditinjau mereka, dengan itu
besar lengan putih dilipat dan tabiat ketenangan dalam semua melihat beliau, mengucapkan terima kasih kepada Tuhan
rahmat, bahawa jika mereka yang rugi keping masih berkhidmat.
Penerbangan-mewah memberikan tempat, di dalam hatinya, cahaya perapian yang mantap, dan saya telah
sudah mula untuk melihat bagaimana, dengan pembangunan sabitan yang - sebagai masa
pergi tanpa kemalangan awam - kami
perkara muda boleh, selepas semua, melihat keluar untuk diri mereka sendiri, dia ditangani terbesar beliau
solicitude kepada kes sedih yang dibentangkan oleh instructress mereka.
Itu, untuk diri sendiri, peringkasan bunyi: saya boleh melibatkan diri itu, bagi orang
dunia, muka saya perlu memberitahu tiada cerita-cerita dongeng, tetapi tentulah yang demikian itu, dalam syarat-syarat yang,
yang besar terikan ditambah untuk mencari diri saya bimbang tentang perempuan.
Pada jam saya kini bercakap tentang dia telah menyertai saya, di bawah tekanan, di teres, di mana,
dengan musim berlalu, matahari petang kini bersetuju; dan kita duduk di sana
bersama-sama sementara, sebelum kita, pada suatu jarak,
tetapi dalam panggilan jika kita mahu, anak-anak berjalan-jalan ke sana ke mari dalam salah satu daripada yang paling mereka
Mood terurus.
Mereka bergerak perlahan-lahan, secara serentak, di bawah kita, lebih rumput, budak lelaki itu, kerana mereka pergi,
membaca dengan kuat dari buku cerita dan melepaskan tangannya pusingan kakaknya untuk menjaga dia agak
berhubung.
Puan Grose melihat mereka dengan ketenangan positif, maka saya menarik ditindas
berderak intelek yang dia kepercayaan berpaling untuk mengambil dari saya
pandangan belakang permaidani yang.
Saya telah membuat satu bekas perkara yg mendebarkan, tetapi merupakan pengiktirafan ganjil
saya keunggulan - pencapaian saya dan fungsi saya - dalam kesabaran beliau di bawah kesakitan saya.
Beliau menawarkan fikirannya pendedahan saya, telah saya ingin campuran sup satu penyihir dan
yang dicadangkan itu dengan jaminan, dia akan pernah memegang kuali bersih yang besar.
Ini telah menjadi benar-benar sikapnya dengan masa yang, di dalam kitab saya peristiwa-peristiwa
malam, saya sampai ke titik apa Miles berkata kepada saya, selepas melihat
kepadanya, pada jam satu yang besar salahnya, hampir
tempat di mana beliau berlaku sekarang, saya telah pergi ke bawah untuk membawa dia masuk; memilih
kemudian, pada tingkap, dengan keperluan yang pekat tidak rumah membimbangkan, sebaliknya
kaedah daripada isyarat yang lebih salunan.
Saya telah meninggalkan Sementara itu, beliau ragu-ragu sedikit harapan kecil saya mewakili dengan kejayaan
malah simpati sebenar beliau rasa saya keindahan sebenar inspirasi kecil
yang, selepas saya telah mendapat dia ke dalam
rumah, kanak-kanak itu bertemu dengan cabaran terakhir saya menyuarakan.
Sebaik sahaja saya muncul dalam cahaya bulan di atas teres, beliau telah datang kepada saya seperti yang lurus
yang mungkin; di mana saya telah mengambil tangannya tanpa perkataan dan membawa beliau, melalui
ruangan gelap, naik tangga di mana Quint
jadi hungrily berlegar baginya, di sepanjang lobi di mana saya telah mendengar dan terketar-ketar,
dan sebagainya ke bilik meninggalkan beliau.
Bukan bunyi, dalam perjalanan, telah berlalu antara kita, dan saya telah tertanya-tanya - oh, BAGAIMANA saya telah
tertanya-tanya - jika dia meraba-raba dalam fikiran kecilnya untuk sesuatu yang munasabah dan tidak
terlalu menakutkan.
Ia akan cukai ciptaannya, sudah tentu, dan saya rasa, kali ini, lebih sebenar
rasa malu, keseronokan kemenangan yang tertanya-tanya. Ia merupakan perangkap tajam bagi yg tak dpt diduga!
Dia tidak boleh bermain lagi pada tidak bersalah, jadi bagaimana dius beliau akan keluar dari sana?
Terdapat menewaskan saya sesungguhnya, dengan berdebar-debar ghairah soalan ini yang sama
rayuan bisu kepada bagaimana dius yang perlu saya.
Saya berhadapan akhirnya, seperti yang tidak pernah lagi, dengan semua risiko yang dilampirkan walaupun sekarang
membunyikan nota mengerikan saya sendiri.
Saya masih ingat sebenarnya seperti yang kita menolak ke dalam ruang-ruang kecil, di mana katil tidak mempunyai
tidur di sama sekali dan tingkap, terbongkar kepada cahaya bulan, yang dibuat di tempat
begitu jelas bahawa adalah tidak perlu pemotongan
perlawanan - Saya masih ingat bagaimana saya tiba-tiba jatuh, tenggelam apabila pinggir katil dari
berkuat kuasa idea bahawa dia mesti tahu bagaimana dia benar-benar, sebagaimana yang mereka katakan, "telah" saya.
Dia boleh melakukan apa yang dia suka, dengan segala kepandaian untuk membantu beliau, selagi saya perlu
terus menangguhkan kepada tradisi lama jenayah mereka penjaga
muda yang menteri kepada kepercayaan tahyul dan ketakutan.
Dia "telah" saya sememangnya, dan dalam sebatang kayu yg terbelah; bagi yang pernah akan membebaskan saya, yang akan
persetujuan bahawa saya harus pergi unhung, jika, oleh gegaran faintest pembukaan 1, saya
pertama untuk memasukkan ke dalam persetubuhan kami yang sempurna elemen yang begitu dahsyat?
Tidak, tidak: itu sia-sia untuk mencuba untuk menyampaikan kepada Puan Grose, hanya kerana ia adalah hampir-hampir tidak kurang
berbuat cuba untuk mencadangkan di sini, bagaimana, berus pendek kami, sengit dalam gelap, dia adil
menggeleng-gelengkan saya dengan kekaguman.
Saya kursus yang benar-benar baik dan berbelas kasihan, tidak pernah, tidak pernah lagi telah saya letakkan di atas
beliau sedikit bahu tangan lembut seperti orang-orang yang, semasa saya
berehat terhadap katil, saya berpendapat dia ada dan di bawah api.
Saya tidak mempunyai alternatif, tetapi dalam bentuk sekurang-kurangnya, untuk meletakkan kepadanya.
"Anda mesti beritahu saya sekarang - dan semua kebenaran.
Apa yang anda keluar? Apa yang anda buat di sana? "
Saya masih boleh melihat senyuman indah, putih mata yang indah, dan
mendedahkan gigi kecilnya bersinar kepada saya pada senja.
"Jika saya memberitahu anda mengapa, anda akan faham?"
Hati saya, ini, melompat ke dalam mulut saya. Adakah dia beritahu saya kenapa?
Saya mendapati tiada bunyi dalam bibir saya menekan, dan saya sedar akan menjawab hanya dengan
samar-samar, berulang-ulang, grimacing mengangguk.
Dia lemah lembut itu sendiri, dan semasa saya wagged kepala saya kepadanya, dia berdiri di situ lebih
berbanding dengan masa seorang putera fairy sedikit. Ia adalah kecerahan itu sesungguhnya yang memberikan saya
tempoh.
Ia akan menjadi terlalu besar jika dia benar-benar akan beritahu saya?
"Baiklah," kata beliau akhirnya, "hanya betul-betul supaya anda harus melakukan hal ini."
"Buat apa?"
"Fikir saya - untuk perubahan - BAGUS!" Saya tidak akan lupa kemanisan dan
keriangan dengan yang dia dibawa keluar perkataan, mahupun bagaimana, di atasnya, dia membongkok ke hadapan dan
mencium saya.
Ia adalah praktikal akhir segala-galanya. Saya bertemu dengan ciuman dan saya terpaksa membuat, semasa saya
dilipat beliau selama satu minit dalam tangan saya, usaha yang paling menakjubkan tidak menangis.
Beliau telah memberikan betul-betul akaun dirinya yang dibenarkan-kurangnya akan saya belakangnya,
dan ia hanya dengan kesan yang mengesahkan penerimaan saya bahawa, sebagai saya
kini mengerling kira-kira bilik, saya boleh katakan -
"Kemudian anda tidak menanggalkan baju sama sekali?" Dia adil bergemerlapan dalam kesuraman.
"Tidak sama sekali.
Saya duduk dan membaca. "" Dan apabila kamu pergi ke? "
"Pada tengah malam. Apabila saya buruk saya AM buruk! "
"Saya lihat, saya melihat ia menawan.
Tetapi bagaimana anda boleh pasti bahawa saya akan tahu? "" Oh, saya diatur dengan Flora. "
Jawapannya berbunyi dengan kesediaan! "Dia bangun dan melihat keluar."
"Yang mana apa yang dia lakukan."
Ia adalah saya yang jatuh ke dalam perangkap! "Jadi dia mengganggu anda, dan, untuk melihat apa yang dia
sedang mengkaji, anda juga kelihatan - anda melihat "" Walaupun anda, "Saya bersetuju," ditangkap
kematian di udara malam! "
Beliau secara literal bloomed demikian daripada mengeksploitasi ini bahawa dia mampu radiantly untuk menyetujui.
"Bagaimana jika tidak perlu saya telah cukup teruk," tanya beliau.
Kemudian, selepas memeluk lain, peristiwa dan temu bual kami ditutup pada pengiktirafan saya
semua rizab kebaikan yang, untuk jenaka, beliau telah dapat menggunakan.
>
BAB XII
Tanggapan tertentu yang saya telah menerima dibuktikan dalam cahaya pagi, saya ulangi, tidak
agak berjaya rapi kepada Puan Grose, walaupun saya diperkukuh dengan
menyebut masih kata-kata yang lain bahawa dia telah dibuat sebelum kita dipisahkan.
"Ia terletak pada kata-kata setengah dozen," saya berkata kepadanya, "kata-kata yang benar-benar menyelesaikan
perkara itu.
'Think, anda tahu, apa yang saya MIGHT lakukan!' Dia melemparkan bahawa untuk menunjukkan saya betapa baik dia
adalah. Dia tahu ke tanah apa yang beliau 'mungkin'
lakukan.
Itulah apa yang dia merasakan mereka di sekolah. "
"Tuhan, yang kamu lakukan perubahan!" Menangis kawan saya. "Saya tidak berubah - hanya menjadikannya.
Empat, bergantung kepada, sentiasa memenuhi.
Jika pada salah satu malam terakhir ini, anda telah dengan kanak-kanak sama ada, anda akan jelas
telah memahami.
Lebih banyak saya memerhati dan menunggu lebih banyak saya merasakan bahawa jika terdapat apa-apa lagi
untuk membuat ia pasti ia akan dibuat demikian dengan senyap sistematik setiap.
JANGAN, dengan slip lidah, adakah mereka mempunyai begitu banyak menyebut sama ada mereka lama
kawan-kawan, apa-apa lebih daripada Batu telah dirujuk kepada penyingkiran.
Oh, ya, kita boleh duduk di sini dan melihat mereka, dan mereka boleh menunjukkan kepada kami di sana untuk mereka
mengisi; tetapi walaupun semasa mereka berpura-pura menjadi hilang dalam dongeng mereka mereka yang penuh dengan
wawasan mereka yang mati dipulihkan.
Dia tidak membaca kepadanya, "Saya mengisytiharkan;" mereka sedang bercakap mengenai MEREKA - they're bercakap
kengerian! Saya pergi, saya tahu, seolah-olah saya gila;
ANZ tertanya-tanya saya tidak.
Apa yang saya lihat akan dibuat ANDA demikian, tetapi ia hanya membuat saya lebih cerah, saya mendapat
memegang masih perkara-perkara lain. "
Jelasnya saya mesti mempunyai seolah-olah seksa yang amat besar, tetapi makhluk yang menawan yang menjadi mangsa itu,
lulus dan repassing dalam kemanisan saling mereka, memberikan sesuatu rakan sekerja saya
berpegang dan saya merasakan betapa ketat dia memegang
sebagai, tanpa kacau dalam nafas semangat saya, dia meliputi mereka masih dengan dia
mata. "Daripada apa yang lain perkara-perkara yang telah anda mendapat pegang?"
"Kenapa, perkara-perkara yang gembira, terpesona, dan lagi, di bawah,
kerana saya kini begitu pelik melihat, hairan dan merisaukan saya.
Mereka lebih daripada keindahan duniawi, kebaikan mereka benar-benar luar tabii.
Sejenis permainan, "saya pergi;" ini adalah dasar dan penipuan "!
"Pada bahagian darlings sedikit?"
"Seperti yang lagi bayi yang indah semata-mata? Ya, gila seperti itu seolah-olah! "
Perbuatan membawa benar-benar membantu saya untuk mengesan - mengikutinya dan
sekeping ia semua bersama-sama.
"Mereka tidak baik - they've hanya tidak hadir.
Ia telah mudah untuk tinggal bersama mereka, kerana mereka hanya menjalani kehidupan mereka sendiri.
Mereka tidak mudah lombong - they're bukan kita.
Mereka dan mereka perempuan! "" Quint dan itulah wanita? "
"Quint dan bahawa wanita. Mereka mahu sampai kepada mereka. "
Oh, bagaimana, di ini, miskin Puan Grose muncul untuk mengkaji mereka!
"Tetapi buat apa?"
"Bagi kasih semua kejahatan itu, pada hari-hari yang dahsyat, pasangan itu dimasukkan ke dalam
mereka.
Dan lapis mereka dengan kesusahan itu lagi, untuk menjaga kerja-kerja setan-setan, apa yang membawa
yang lain balik. "" Undang-Undang! "kata rakan saya di bawah nafas.
Seru adalah seperti di rumah sendiri, tetapi ia mendedahkan penerimaan sebenar bukti selanjutnya saya
apa, dalam masa yang buruk telah menjadi lebih teruk walaupun daripada ini - telah berlaku.
Tidak mungkin sebarang justifikasi itu bagi saya sebagai persetujuan jelas beliau
pengalaman untuk apa-apa kedalaman kebejatan saya mendapati boleh dipercayai dalam pendakap kami lemah.
Ia adalah dalam mengemukakan jelas ingatan bahawa dia dibawa keluar selepas seketika: "Mereka
penyangak! Tetapi apa yang boleh mereka kini? "Dia mengejar.
"Adakah?"
Saya bergema begitu kuat bahawa Miles dan Flora, kerana mereka yang diluluskan pada jarak mereka, dihentikan sementara
segera dalam berjalan kaki mereka dan memandang kepada kami. "Jangan mereka melakukan cukup?"
Saya menuntut dalam nada yang lebih rendah, manakala kanak-kanak, mempunyai tersenyum dan mengangguk-angguk dan
mencium tangan kepada kita, meneruskan pameran mereka.
Kami telah diadakan olehnya minit, kemudian saya menjawab: "Mereka boleh memusnahkan mereka!"
Pada ini saya tidak berpaling, tetapi siasatan yang dilancarkan adalah satu senyap,
kesan yang membuat saya lebih jelas.
"Mereka tidak tahu, lagi, agak bagaimana - tetapi ia berusaha keras.
Mereka melihat saja merentas, kerana ia, dan seterusnya - di tempat-tempat yang pelik dan tinggi
tempat, bahagian atas menara, bumbung rumah, di luar tingkap, lanjut
tepi kolam; tetapi ada sebuah reka bentuk yang mendalam,
kedua-dua belah, untuk memendekkan jarak dan mengatasi halangan dan kejayaan
tempters adalah hanya satu soalan masa. Mereka telah hanya untuk menjaga cadangan mereka
bahaya. "
"Bagi kanak-kanak untuk datang?" "Dan binasa dalam usaha!"
Puan Grose perlahan-lahan bangun, dan saya dengan cermat menambah: "Melainkan, sudah tentu, kami
boleh menghalang! "
Berdiri di situ sebelum saya semasa saya mengekalkan kerusi saya, beliau kelihatan berpaling perkara yang lebih.
"Bapa saudara mereka mesti lakukan yang menghalang. Dia mesti mengambil mereka. "
"Dan juga orang-orang yang membuat dia?"
Beliau telah mengimbas jarak, tetapi dia kini turun kepada saya muka bodoh.
"Kamu, miss."
"Dengan bertulis kepadanya bahawa rumahnya adalah beracun dan anak saudara dan anak saudara kecilnya
gila? "" Tetapi jika mereka ARE, yang kehilangan? "
"Dan jika saya diri saya sendiri, yang anda maksudkan?
Itu berita yang menarik untuk dihantar kepadanya oleh governess satu yang aku janji Perdana adalah untuk
memberi beliau tidak risau. "Puan Grose dipertimbangkan, berikutan
kanak-kanak lagi.
"Ya, dia benci bimbang. Itu sebab yang besar - "
"Mengapa orang-orang fiends membawanya dalam sekian lama? Tidak syak lagi, walaupun sikap acuh tak acuh beliau mesti mempunyai
telah seksa yang amat besar.
Seperti yang saya tidak penjahat, apa-apa pada kadar, saya tidak perlu mengambil dia. "
Temanku, selepas segera dan bagi menjawab semua, duduk lagi dan menggenggam tangan saya.
"Buat apa-apa pada kadar yang datang kepada kamu."
Saya merenung. "Untuk ME?"
Saya telah takut tiba-tiba apa yang mungkin beliau lakukan. "'-Nya'?"
"Dia sepatutnya BE di sini - yang patut untuk membantu."
Saya cepat naik, dan saya fikir saya mesti telah menunjukkan muka queerer daripada yang pernah lagi.
"Anda melihat saya meminta beliau untuk lawatan?" Tidak, dengan matanya pada muka dia ternyata saya
tidak boleh.
Sebaliknya itu - sebagai seorang wanita membaca satu lagi - dia dapat melihat apa yang saya sendiri melihat:
ejekan, hiburan, penghinaan untuk pecahan perletakan jawatan saya di
ditinggalkan bersendirian dan bagi jentera halus
Saya telah menetapkan dalam gerakan untuk menarik perhatian kepada azimat dihina saya.
Dia tidak tahu - tiada siapa yang tahu - betapa bangga saya telah untuk berkhidmat kepadanya dan melekat.
segi; lagi dia tetap mengambil langkah itu, saya fikir, amaran saya kini memberikan
dia.
"Jika anda hilang kepala anda untuk merayu kepadanya untuk saya -"
Dia benar-benar takut. "Ya, yang kehilangan?"
"Saya akan meninggalkan di tempat kejadian, kedua-dua dia dan anda."
>
BAB XIII
Ia adalah sangat baik untuk menyertai mereka, tetapi bercakap kepada mereka membuktikan agak sebanyak
pernah satu usaha di luar kekuatan saya - yang ditawarkan, dalam jarak dekat, kesulitan yang
tidak dapat diatasi seperti sebelum ini.
Keadaan ini terus sebulan, dan dengan aggravations yang baru dan nota tertentu,
ambil perhatian atas semua, lebih tajam dan lebih tajam, kesedaran ironis yang kecil di bahagian
murid-murid saya.
Ia bukanlah, saya seperti yang pasti hari ini kerana saya pasti itu, imaginasi semata-mata saya berkenaan dgn neraka:
mutlak dikesan bahawa mereka sedar kesusahan saya dan bahawa ini
berhubung aneh yang dibuat, mengikut cara, untuk masa yang lama, udara di mana kita bergerak.
Saya tidak bermaksud bahawa mereka mempunyai lidah mereka di pipi mereka atau melakukan apa-apa yang kesat, bagi
yang tidak merupakan salah satu bahaya mereka: Saya bermakna, di sisi lain, bahawa unsur
daripada mereka yang tidak dinamakan dan tidak disentuh menjadi,
antara kita, lebih besar daripada mengelakkan apa-apa lain, dan begitu banyak tidak dapat telah
yang berjaya dilaksanakan tanpa tawaran hebat perkiraan tersirat.
Ia seolah-olah, di saat-saat, kita sentiasa akan datang ke dalam penglihatan mata pelajaran
sebelum yang kita mesti berhenti pendek, tiba-tiba beralih daripada lorong-lorong yang kita dilihat
buta, tutup dengan *** sedikit bahawa
dibuat kita lihat di antara satu sama lain, seperti semua bangs, ia adalah sesuatu yang lebih kuat daripada kita mempunyai
dimaksudkan - pintu indiscreetly kami telah dibuka.
Semua jalan menuju ke Rom, dan ada juga apabila ia boleh melanda kita bahawa
hampir tiap-tiap cawangan kajian atau subjek perbualan skirted tanah haram.
Alasan Forbidden soalan pulangan yang mati secara umum dan
apa-apa, di khusus, mungkin hidup, dalam ingatan, teman-teman anak-anak kecil telah
hilang.
Terdapat hari apabila saya boleh bersumpah bahawa salah seorang daripada mereka, dengan kecil
cuitan yang tidak dapat dilihat, berkata kepada yang lain: "Dia berfikir dia akan buat masa ini - tetapi dia
TIDAK AKAN! "
Untuk "melakukannya" telah menikmati misalnya - dan sekali dengan cara - dalam beberapa
rujukan langsung kepada wanita yang telah disediakan mereka untuk disiplin saya.
Mereka mempunyai selera makan yang menarik tanpa had untuk petikan-petikan di dalam sejarah saya sendiri, yang saya telah
lagi dan lagi melayan mereka, mereka memiliki segala-galanya yang pernah
berlaku kepada saya, mempunyai, dengan setiap
keadaan yang kisah pengembaraan saya yang paling kecil dan orang-orang yang saudara-saudaraku dan
kakak dan kucing dan anjing di rumah, serta butir-butir yang banyak
sifat sipi bapa saya,
perabot dan perkiraan rumah kami, dan perbualan wanita yang lama
kampung.
Terdapat perkara-perkara yang cukup, dengan mengambil satu dengan yang lain, Celotehan kira-kira, jika seseorang itu pergi sangat
pantas dan tahu oleh naluri apabila pergi bulat.
Mereka menarik dengan seni mereka sendiri tali ciptaan saya dan ingatan saya;
tiada lain mungkin, apabila saya memikirkan majlis tersebut selepas itu, memberikan saya supaya
disyaki memerhati dari bawah penutup.
Ia dalam apa-apa hal sepanjang hayat SAYA, masa lalu MY, dan rakan MY sahaja yang kita boleh mengambil
apa-apa seperti mudah kita - keadaan hal ehwal yang membawa mereka kadang-kadang tanpa sedikitpun
kejituan untuk memecahkan kepada peringatan pandai bergaul.
Saya dijemput dengan sambungan tidak kelihatan - untuk mengulangi sekali lagi Goody Gosling yang dirayakan
besøkende atau untuk mengesahkan butir-butir yang telah dibekalkan kepada kepandaian yang
rumah pendita kuda padi.
Ia adalah sebahagiannya di junctures seperti ini dan sebahagiannya pada orang-orang yang yang agak berbeza bahawa,
dengan menghidupkan perkara-perkara yang saya kini telah diambil, kesusahan saya, seperti yang saya telah dipanggil, meningkat paling
masuk akal.
Hakikat bahawa hari-hari berlalu untuk saya tanpa bertemu dengan satu lagi patut, ia akan
muncul, telah melakukan sesuatu ke arah melegakan saraf saya.
Sejak berus cahaya, pada malam kedua di pendaratan atas, kehadiran
wanita di kaki tangga itu, saya telah melihat apa-apa, sama ada di dalam atau keluar dari rumah,
bahawa seseorang yang lebih baik tidak melihat.
Terdapat banyak pusingan sudut yang saya dijangka datang kepada Quint, dan banyak
situasi itu, dengan cara yang semata-mata jahat, akan mempunyai lebih diminati oleh kemunculan Miss
Jessel.
Musim panas telah bertukar, musim panas telah pergi; musim luruh telah menurun kepada Bly dan telah
ditiup keluar setengah lampu kami.
Tempat, dengan kalungan kelabu langit dan yang kering, ruangan Bared dan berselerak
daun mati, ialah seperti teater selepas prestasi - semua berselerak dengan renyuk
playbills.
Terdapat betul-betul keadaan udara, syarat-syarat yang kukuh dan tinggal berehat,
jejak terkata JENIS masa melayan, yang dibawa balik ke
saya, cukup lama untuk menangkap, perasaan
sederhana di mana, petang itu Jun pintu, saya mempunyai pandangan pertama saya
Quint, dan di mana juga, orang-orang Segera lain, saya terpaksa, selepas melihat kepadanya melalui
tingkap, mencari dengan sia-sia dalam bulatan semak samun.
Saya mengenali tanda-tanda, tanda-tanda - saya menyedari masa ini, serta-merta.
Tetapi mereka tetap berseorangan dan kosong, dan saya terus tanpa gangguan; jika tanpa gangguan
seseorang itu boleh memanggil seorang wanita muda yang perasaan halus telah, yang paling luar biasa
fesyen, bukan menurun tetapi semakin meruncing.
Saya berkata dalam ceramah saya dengan Puan Grose di tempat kejadian yang mengerikan Flora oleh tasik -
dan telah bingung dengan apa yang mereka katakan bahawa ia akan dari kesusahan ketika itu saya banyak
kehilangan kuasa saya daripada untuk menjaga.
Saya kemudian telah menyatakan apa yang jelas dalam fikiran saya: kebenaran itu, sama ada kanak-kanak
benar-benar melihat atau tidak - sejak, iaitu, ia belum pasti dibuktikan - Saya amat
pilihan, sebagai pelindung, kepenuhan pendedahan saya sendiri.
Saya bersedia untuk mengetahui yang paling teruk yang dikenali.
Apa yang saya telah kemudiannya telah melihat hodoh bahawa mata saya mungkin sebagai dimeteraikan hanya sementara
bagi mereka adalah yang paling dibuka.
Well, mata saya telah dimeterai, ia muncul, pada masa ini - penyempurnaan yang mana ia seolah-olah
menghujat tidak mengucapkan terima kasih kepada Tuhan.
Terdapat, malangnya, kesukaran tentang itu: Saya ingin mengucapkan terima kasih kepadanya dengan semua jiwa saya telah
Saya tidak mempunyai langkah berkadar disabitkan rahsia murid-murid saya ini.
Bagaimana saya boleh menjejaki semula hari ini langkah-langkah yang ganjil obsesi saya?
Ada masa kita bersama-sama apabila saya telah bersedia untuk bersumpah mengatakan bahawa,
secara literal, di hadapan saya, tetapi dengan rasa langsung saya ditutup, mereka telah
pengunjung yang telah diketahui dan dialu-alukan.
Kemudian ia bahawa, jika saya tidak menghalang secara kebetulan sangat bahawa kecederaan
mungkin membuktikan lebih besar daripada kecederaan boleh dielakkan, exultation saya telah melanggar
keluar.
"Mereka berada di sini, mereka di sini, anda wretches sedikit," saya akan menangis, "dan anda
tidak boleh menafikan sekarang! "
Wretches sedikit menafikan dengan semua jumlah tambahan suka bergaul mereka dan mereka
kelembutan, hanya kedalaman kristal yang - seperti kilat ikan dalam
aliran - penghinaan terhadap kelebihan mereka meninjau.
Kejutan, dengan sebenar-benarnya, telah tenggelam ke dalam saya masih lebih mendalam daripada apa yang saya tahu pada malam apabila,
cari untuk melihat sama ada Quint atau Miss Jessel di bawah bintang-bintang, saya telah beheld
budak lebih daripada yang lain saya memerhati dan yang telah
segera dibawa masuk dengan dia - telah saat itu, di sana, berpaling kepada saya -
lihat ke atas yang indah dengan mana, dari battlements di atas saya, mengerikan
apparition Quint telah dimainkan.
Jika ia adalah satu soalan yang menakutkan, penemuan saya pada ketika ini telah takut saya
lebih daripada mana-mana orang lain, dan ia berada dalam keadaan saraf yang dihasilkan oleh yang saya
membuat inductions sebenar saya.
Mereka mengganggu saya supaya kadang-kadang, pada saat-saat yang ganjil, saya menutup diri saya sehingga letusan suara kepada
bacakan - ia sekaligus lega yang hebat dan berputus asa yang diperbaharui - cara di mana
Saya mungkin mencari titik.
Saya mendekati dari satu pihak dan pada masa yang lain, di dalam bilik saya, saya dicampakkan diri saya kira-kira,
tetapi saya selalu rosak perkataannya yang besar salahnya nama.
Memandangkan mereka meninggal dunia pada bibir saya, saya berkata kepada diri saya sendiri bahawa saya tentulah membantu mereka
mewakili sesuatu yang terkenal, jika, dengan ucapan kata-kata mereka, saya perlu melanggar sebagai jarang
kes sedikit makanan istimewa naluri sebagai darjah mana-mana, mungkin, yang pernah dikenali.
Apabila saya berkata kepada diri saya sendiri: "MEREKA mempunyai adab untuk senyap, dan anda, yang dipercayai sebagai
anda, kehinaan bercakap! "
Saya rasa diri saya lembayung dan saya menutup muka saya dengan tangan saya.
Selepas tabir rahsia ini, saya chattered lebih daripada biasa, berlaku dgn banyak mulut cukup sehingga salah satu
luar biasa kami, hushes dapat dirasai yang berlaku - yang boleh saya hubungi mereka apa-apa lagi -
pelik, lif pening atau berenang (saya cuba
segi!) ke dalam kesunyian, fikir semua kehidupan, yang tidak mempunyai apa-apa yang boleh dilakukan dengan lebih
atau bunyi yang kurang bahawa pada masa ini, kita mungkin terlibat dalam membuat dan saya boleh mendengar
melalui apa-apa mendalam kegembiraan atau
bacaan yang lebih cepat atau lebih kuat main-main piano.
Kemudian ia bahawa yang lain, orang luar, berada di sana.
Walaupun mereka tidak malaikat, mereka "berlalu," sebagai berkata Perancis, menyebabkan saya, sedang mereka
tinggal, menggeletar dengan takut menangani mereka kepada mangsa-mangsa mereka yang lebih muda beberapa
lagi lebih mesej yg berkenaan dgn iblis atau lebih jelas
imej yang daripada mereka telah berfikir cukup baik untuk diri sendiri.
Apa yang ia adalah yang paling mustahil untuk menyingkirkan idea yang kejam itu, apa yang saya telah
lihat, Miles dan Flora melihat - perkara yang mengerikan dan unguessable dan yang muncul
dari petikan-petikan yang dahsyat bersetubuh pada masa lalu.
Apa-apa perkara semula jadi meninggalkan di atas permukaan, buat, sejuk yang kami lantang
dinafikan bahawa kita merasakan dan kami, ketiga-tiga, dengan pengulangan, mendapat yang indah itu
latihan yang kita pergi, setiap kali, hampir
secara automatik, menandakan penutup kejadian itu, melalui gerakan-gerakan yang sama.
Ia menyerang kanak-kanak, pada setiap peristiwa, kiss me inveterately dengan sejenis
ketidakrelevanan liar dan tidak pernah gagal - satu atau yang lain - soalan yang berharga yang boleh
telah membantu kami melalui bahaya banyak.
"Bila agaknya dia AKAN datang? Jangan anda berfikir kita harus menulis "- terdapat
tiada apa-apa jua seperti siasatan itu, kami mendapati melalui pengalaman, untuk membawa kira 1
kejanggalan.
"Dia" sudah tentu adalah bapa saudara mereka di Harley Street; dan kita hidup dalam kelimpahan banyak
teori bahawa dia mungkin pada bila-bila masa tiba untuk bergaul dalam bulatan kami.
Ia adalah mustahil untuk diberi galakan yang kurang daripada orang telah dilakukan untuk itu
doktrin, tetapi jika kita tidak mempunyai doktrin jatuh kembali ke atas, kita harus mempunyai
dilucutkan antara satu sama lain beberapa pameran terbaik.
Dia tidak pernah menulis surat kepada mereka - yang mungkin telah mementingkan diri sendiri, tetapi ia adalah sebahagian daripada elusan
amanah saya untuk cara di mana seorang lelaki memberi penghormatan tertinggi kepada seorang wanita yang
sesuai untuk tetapi oleh lebih meriah
perayaan salah satu undang-undang suci keselesaan dan saya berpendapat bahawa saya telah menjalankan
semangat janji-janji yang diberikan tidak merayu kepadanya apabila saya membiarkan caj saya
faham bahawa surat-surat mereka sendiri tetapi menawan latihan sastera.
Mereka terlalu indah untuk menjadi Hantar saya sentiasa memberitahu mereka diri saya sendiri, saya telah mereka semua ini
jam.
Ini adalah satu peraturan yang sesungguhnya yang hanya ditambah kesan secara menyindir makhluk saya dilayari dengan
andaian bahawa beliau pada bila-bila masa mungkin di kalangan kita.
Ia adalah tepat seolah-olah caj saya tahu bagaimana hampir lebih janggal daripada apa-apa sahaja yang
mungkin bagi saya.
Nampaknya kepada saya, lebih-lebih lagi, seperti yang saya mengimbas kembali, tiada nota ini lebih
luar biasa, selain daripada fakta semata-mata, walaupun ketegangan saya dan kemenangan mereka, saya
pernah hilang kesabaran dengan mereka.
Disanjung mereka mesti dengan sebenar-benarnya telah, maka sekarang saya menyatakan, bahawa saya tidak lakukan pada hari ini
benci mereka!
Geram, bagaimanapun, jika relief telah lebih lama ditangguhkan, akhirnya mempunyai
mengkhianati saya? Ia perkara-perkara yang kecil, untuk mendapatkan relief tiba.
Saya menyeru pelepasan, walaupun ia hanya relief snap membawa kepada terikan atau
pecah ribut petir ke hari lemas.
Ia adalah sekurang-kurangnya perubahan, dan ia datang dengan tergesa-gesa.
>
BAB XIV
Berjalan ke gereja pagi Ahad yang tertentu, saya mempunyai sedikit Batu di sebelah saya dan beliau
kakak, terlebih dahulu kita dan pada Puan Grose, dan di sisi.
Ia adalah seorang yang tajam, hari jelas, yang pertama perintah untuk beberapa waktu malam telah membawa
sentuhan fros, dan udara musim luruh, terang dan tajam, yang dibuat loceng gereja
hampir gay.
Ia adalah kemalangan ganjil berfikir bahawa saya sepatutnya berlaku pada waktu itu untuk
khususnya dan sangat terima kasih melanda dengan ketaatan caj sedikit saya.
Mengapa mereka tidak pernah membenci saya tidak dapat disekat, masyarakat terus-menerus saya?
Sesuatu atau lain-lain telah dibawa dekat kepada saya bahawa saya mempunyai semua tetapi melekatkan budak
selendang saya dan yang, dengan cara yang sahabat kita telah marshaled di hadapan saya, saya
mungkin telah muncul untuk menyediakan terhadap bahaya beberapa pemberontakan.
Saya adalah seperti kepala penjara dengan mata untuk melepaskan diri dan kejutan mungkin.
Tetapi semua ini milik - yang saya maksudkan penyerahan sedikit megah mereka hanya kepada
array khas fakta-fakta yang paling kepalang.
Ternyata utk Sunday oleh tukang jahit bapa saudaranya, yang mempunyai kebebasan dan
tanggapan waistcoats cantik dan besar-besaran udara kecilnya, tajuk Batu seluruh
kemerdekaan, hak-hak seks dan
keadaan, begitu dicap ke atasnya jika dia tiba-tiba melanda untuk kebebasan yang perlu saya
mempunyai apa-apa untuk mengatakan.
Saya oleh paling pelik peluang tertanya-tanya bagaimana saya perlu bertemu dengannya apabila revolusi
baik tanpa kesilapan berlaku.
Saya menyeru revolusi kerana saya kini melihat bagaimana, dengan perkataan dia bercakap, tirai
meningkat pada perbuatan terakhir drama mengerikan saya, dan malapetaka yang dicetuskan.
"Lihat di sini, sayang saya, anda tahu," katanya Anehnya berkata, "Sekiranya anda berada di dalam dunia,
please, saya akan kembali ke sekolah? "
Disalin di sini ucapan berbunyi tidak berbahaya yang cukup, terutamanya seperti yang diucapkan dalam
manis, tinggi, paip luar jangka yang, pada semua interlocutors, tetapi di atas semua kekalnya
governess, beliau membuang intonations seolah-olah dia telah melambung bunga ros.
Ada sesuatu di dalamnya yang sentiasa dibuat satu "menangkap," dan saya ditangkap, di mana-mana
kadar, kini begitu berkesan yang saya berhenti pendek seolah-olah salah satu daripada pokok-pokok taman
telah jatuh di seberang jalan.
Terdapat sesuatu yang baru, di tempat kejadian, di antara kami, dan dia adalah sempurna sedar bahawa
Saya akui, walaupun, untuk membolehkan saya berbuat demikian, dia tidak perlu melihat sedikit pun kurang
terang dan menarik daripada biasa.
Saya dapat merasakan di dalam dirinya bagaimana dia telah, dari saya pada mulanya mencari apa-apa untuk menjawab,
menganggap kelebihan dia telah mendapat.
Saya begitu perlahan untuk mencari apa-apa bahawa beliau mempunyai banyak masa, selepas satu minit, untuk meneruskan
dengan senyuman yang tidak senonoh tetapi tidak meyakinkan beliau: "Anda tahu, sayang saya, bagi rakan-rakan yang akan
dengan seorang wanita SENTIASA -! "
"Kesayanganku" beliau sentiasa di bibirnya bagi saya, dan tiada apa yang boleh dinyatakan
lebih teduh tepat sentimen yang saya inginkan untuk memberi inspirasi kepada murid-murid saya daripada
kebiasaan suka.
Ia begitu hormat mudah. Tetapi, oh, bagaimana saya merasakan bahawa pada masa ini, saya mesti
memilih ungkapan-ungkapan saya sendiri!
Saya masih ingat bahawa, untuk mendapatkan masa, saya cuba untuk ketawa, dan saya seolah-olah melihat dalam indah
muka yang dengannya dia melihat saya, bagaimana hodoh dan aneh saya melihat.
"Dan sentiasa dengan wanita yang sama?"
Saya kembali. Beliau tidak dicelur tidak mengenyit.
Segala-galanya adalah hampir-hampir keluar di antara kita.
"Ah, sudah tentu, she'sa riang, 'sempurna' wanita, tetapi, selepas semua, rakan-rakan saya seorang, tidak
yang anda lihat? that's - baik, naik "Saya tinggal di sana dengan dia segera pernah
jadi sila.
"Ya, anda mendapat." Oh, tetapi saya merasa tidak berdaya untuk berbuat apa-apa!
Saya telah dikekalkan hingga ke hari ini idea sedikit bagaimana dia seolah-olah tahu bahawa yang menyayat hati
dan bermain dengannya.
"Dan kamu tidak boleh mengatakan yang saya tidak dgn dahsyat baik, boleh?"
Saya meletakkan tangan saya di atas bahunya,, walaupun saya rasa berapa banyak yang lebih baik yang akan ia telah
untuk berjalan di atas, saya tidak lagi cukup mampu.
"Tidak, saya tidak boleh mengatakan bahawa, Batu" "Kecuali hanya satu malam itu, anda tahu!"
"Itu satu malam?" Saya tidak dapat melihat seperti yang lurus kerana dia.
"Mengapa, apabila saya pergi ke bawah - keluar dari rumah."
"Oh, ya. Tetapi saya lupa apa yang anda lakukan. "
"Kamu lupa?" - Dia bercakap dengan berlebih-lebihan manis teguran kebudak-budakan.
"Mengapa, ia adalah untuk menunjukkan kepada anda saya boleh!" "Oh, ya, anda boleh."
"Dan saya boleh lagi."
Saya merasakan bahawa saya mungkin, mungkin, selepas semua, berjaya dalam memastikan kecerdasan saya tentang saya.
"Sudah tentu. Tapi kamu tidak boleh. "
"Tidak, tidak BAHAWA lagi.
Ia adalah apa-apa. "" Ia adalah apa-apa, "kata saya.
"Tetapi kita mesti pergi." Beliau meneruskan berjalan kaki kami dengan saya, lulus beliau
tangan ke dalam lengan saya.
"Kemudian apabila AM saya akan kembali?" Saya memakai, dalam mengubah alih, yang paling saya
udara bertanggungjawab. "Adakah anda sangat gembira di sekolah?"
Dia hanya dipertimbangkan.
"Oh, saya gembira yang cukup di mana-mana sahaja!" ", Kemudian," saya quavered, "jika anda hanya
gembira di sini! "" Ah, tetapi itu bukan segala-galanya!
Sudah tentu ANDA tahu banyak - "
"Tetapi kamu tanda-tanda yang anda tahu yang hampir sama?"
Saya berisiko seperti yang beliau terhenti. "Tidak setengah saya mahu!"
Batu jujur mengaku.
"Tetapi ia tidak begitu banyak yang." "Apa itu, maka?"
". - Saya mahu melihat kehidupan yang lebih" "Saya lihat, saya melihat".
Kami tiba dalam melihat gereja dan orang-orang yang pelbagai, termasuk beberapa
isi rumah daripada Bly, cara untuk mereka dan berkelompok kira-kira pintu untuk melihat kita pergi
.
Saya dipercepat langkah kita, saya ingin untuk sampai ke sana sebelum soalan di antara kita membuka
lebih jauh, saya mencerminkan hungrily bahawa, untuk lebih daripada satu jam, dia akan perlu
senyap dan saya fikir dengan iri hati
senja perbandingan bangku gereja dan bantuan hampir rohani seikat rumput yang pada
Saya mungkin membengkokkan lutut saya.
Saya seolah-olah secara literal untuk menjalankan perlumbaan dengan kekeliruan yang beliau kira-kira
untuk mengurangkan saya, tetapi saya merasakan bahawa dia telah ada dalam pertama, sebelum kita telah memasuki
gereja, ia melemparkan -
"Saya mahu jenis saya sendiri!" Ia secara literal saya terikat ke hadapan.
"Tidak banyak jenis anda sendiri, Batu!"
Saya ketawa.
"Melainkan Flora sedikit yang mungkin sekalian!" "Kamu benar-benar membandingkan saya seorang bayi perempuan?"
Ini mendapati saya bersendirian lemah. "Janganlah kamu, maka, LOVE Flora manis kita?"
"Jika saya didn't - dan anda juga; jika saya didn't -" ulangnya seolah-olah berundur untuk melompat,
lagi meninggalkan pemikirannya yang belum selesai, selepas kita telah datang ke pintu gerbang, satu lagi
berhenti, yang dia dikenakan ke atas saya oleh tekanan tangannya, telah menjadi tidak dapat dielakkan.
Puan Grose dan Flora telah berlalu ke dalam gereja, hamba-lain telah diikuti,
dan kami selama seminit, sahaja di kalangan orang tua, kubur tebal.
Kami berhenti seketika, di atas jalan dari pintu, dengan kubur yang rendah, bujur, tablelike.
"Ya, jika anda didn't -?" Dia kelihatan, semasa saya menunggu, di kubur.
"Nah, anda tahu apa!"
Tetapi dia tidak bergerak, dan dia kini telah menghasilkan sesuatu yang membuat saya jatuh
lurus ke bawah di atas papan batu, jika tiba-tiba untuk berehat.
"Adakah bapa saudara saya fikir apa yang ANDA berfikir?"
Saya ketara berehat. "Bagaimana anda tahu apa yang saya fikirkan?"
"Ah, baik, sudah tentu saya tidak, kerana ia menyerang saya anda tidak beritahu saya.
Tetapi yang saya maksudkan tidak HE tahu? "
"Tahu, Batu?" "Kenapa, cara yang saya sedang berlaku."
Aku mengetahui dan menyedari dengan cepat bahawa saya boleh membuat siasatan ini, tiada jawapan yang akan
tidak melibatkan sesuatu pengorbanan majikan saya.
Namun ia muncul kepada saya bahawa kita semua, di Bly, cukup dikorbankan untuk membuat
ringan. "Saya tidak fikir bapa saudara anda lebih peduli."
Batu, mengenai perkara ini, berdiri memandang saya.
"Kemudian tidak anda berfikir dia boleh dibuat kepada?" "Bagaimana caranya?"
"Mengapa, dengan itu akan datang ke bawah." "Oleh itu, siapakah yang akan mendapat dia datang?"
"Saya akan!" Kata budak lelaki itu dengan kecerahan yang luar biasa dan penekanan.
Dia memberikan saya satu lagi melihat yang dipertanggungkan dengan ungkapan itu dan kemudian berarak kira sahaja ke dalam
gereja.
>
BAB XV
Perniagaan adalah praktikal diselesaikan dari saat itu saya tidak pernah mengikuti beliau.
Ia adalah penyerahan yg memilukan kepada pergolakan, tetapi telah sedar akan hal ini saya entah bagaimana tidak
kuasa untuk memulihkan saya.
Saya hanya duduk di atas kubur saya dan baca ke apa yang sahabat kecil saya berkata kepada saya
kenyang maksudnya; oleh masa yang saya telah berpegang kepada keseluruhan yang saya juga telah
memeluk, ketiadaan, alasan bahawa saya
malu untuk menawarkan murid-murid saya dan jemaah yang lain seperti contoh
berlengah-lengah.
Apa yang saya katakan kepada diri saya sendiri di atas semua adalah bahawa Batu telah mendapat sesuatu daripada saya dan
bukti, bagi dia, akan hanya ini runtuh janggal.
Dia telah telah mengeluarkan saya bahawa ada sesuatu yang saya adalah lebih takut dan bahawa dia
mungkin harus dapat menggunakan ketakutan saya untuk mendapatkan, bagi maksud sendiri, lebih ramai
kebebasan.
Takut saya perlu berurusan dengan soalan tertahan daripada alasan-alasan beliau
pemecatan dari sekolah, bagi yang benar-benar tetapi soalan kengerian berkumpul
belakang.
Bahawa bapa saudaranya tiba untuk merawat dengan saya tentang perkara-perkara ini adalah penyelesaian,
tegasnya, saya sepatutnya kini mempunyai yang dikehendaki untuk membawa; tetapi saya dapat sedikit
menghadapi keburukan dan kesakitan yang saya
hanya melengah-lengahkan dan hidup dari tangan ke mulut.
Kanak-kanak lelaki, kerisauan yang mendalam saya, adalah amat di sebelah kanan, berada dalam kedudukan yang
berkata kepada saya: "Sama ada anda jelas dengan penjaga saya misteri gangguan ini
kajian saya, atau anda berhenti mengharapkan saya
membawa dengan kehidupan yang begitu luar tabii untuk lelaki. "
Apa yang begitu luar tabii untuk lelaki tertentu saya adalah berkenaan dengan ini secara tiba-tiba
wahyu kesedaran dan pelan.
Itulah apa yang sebenarnya mengatasi saya, apa yang menghalang saya pergi.
Saya berjalan mengelilingi gereja, teragak-agak, berlegar saya mencerminkan bahawa saya telah,
dengan dia, menyakiti diri saya sendiri dan tidak boleh diperbaiki.
Oleh itu, saya dapat patch apa-apa, dan ia terlalu ekstrem satu usaha untuk memerah di sebelah
dia ke dalam bangku gereja beliau akan menjadi lebih pasti daripada sebelumnya lulus tangannya ke dalam lombong
dan membuat saya duduk di sana selama satu jam di hampir,
kenalan senyap dengan komentarnya terhadap ceramah kami.
Bagi minit yang pertama sejak ketibaannya, saya mahu lari dari dia.
Seperti yang saya berhenti sebentar di bawah tetingkap timur tinggi dan mendengar bunyi ibadat, saya
adalah diambil sepenuhnya dengan gerak hati yang mungkin menguasai saya, saya rasa, saya harus memberikan
galakan-kurangnya.
Saya mudah mungkin menamatkan kesusahan saya dengan mendapatkan sama sekali.
Di sini adalah peluang saya ada tiada sesiapa pun untuk menghentikan saya, saya boleh memberikan segala-galanya sehingga -
berpaling dan berundur saya.
Ia hanya satu soalan bergegas sekali lagi, untuk beberapa persediaan, rumah yang
hadir di gereja begitu ramai hamba-hamba praktikal telah meninggalkan
tidak diduduki.
Tiada sesiapa pun, pendek, boleh menyalahkan saya jika saya hanya perlu memandu yang sangat-sangat luar.
Apakah yang telah pergi jika saya mendapat hanya sehingga makan malam?
Yang akan dalam beberapa jam, pada akhir di mana - saya mempunyai ramalan yang akut - saya
murid-murid yang sedikit sahaja akan bermain di tertanya-tanya yang tidak bersalah tentang nonappearance saya dalam kereta api mereka.
"Apa JPS anda lakukan, anda nakal, benda buruk?
Mengapa dalam dunia, bimbang kami supaya - dan mengambil fikiran kita, juga tidak anda kenali - tidak
anda padang pasir kami di pintu sangat? "
Saya tidak dapat memenuhi soalan-soalan itu dengan tidak, kerana mereka bertanya mereka, palsu mata yang indah mereka yang sedikit;
tetapi ia semua jadi apa yang saya akan menghadapi bahawa, sebagai prospek berkembang
tajam kepada saya, saya akhirnya membiarkan diri saya pergi.
Saya dapat, setakat masa terdekat berkenaan, jauh, aku datang terus daripada
gereja, dan berfikir keras, berpatah balik menuju saya melalui taman itu.
Ia seolah-olah saya bahawa pada masa saya sampai di rumah, saya telah membuat keputusan, saya akan
terbang.
Kesunyian hari Ahad kedua-dua pendekatan dan pedalaman, di mana saya bertemu tiada siapa,
yang agak teruja saya dengan rasa peluang.
I turun dengan cepat, dengan cara ini, saya perlu mendapatkan tanpa scene, tanpa
perkataan.
Kepantasan saya akan menjadi luar biasa, bagaimanapun, dan soalan kenderaan
adalah salah satu yang baik untuk menyelesaikan.
Diseksa, di dalam dewan, dengan kesukaran dan halangan, saya masih ingat tenggelam ke bawah
kaki tangga - tiba-tiba runtuh di sana pada langkah yang paling rendah dan
itu, dengan rasa jijik, mengingatkan bahawa ia
betul-betul di mana lebih daripada satu bulan sebelum, dalam kegelapan malam dan hanya begitu tunduk
dengan perkara-perkara kejahatan, saya telah melihat hantu yang paling dahsyat wanita.
Di hotel, saya mampu untuk meluruskan diri saya sendiri, saya pergi lain cara sehingga saya dibuat, dalam saya
kebingungan, untuk darjah, di mana terdapat objek yang dipunyai oleh saya bahawa saya
sepatutnya untuk mengambil.
Tetapi saya membuka pintu untuk mencari lagi, dalam sekelip mata, mata saya unsealed.
Dalam kehadiran apa yang saya lihat, saya reeled terus kembali apabila rintangan saya.
Duduk di meja saya sendiri dalam cahaya tengah hari jelas saya melihat seseorang yang, tanpa saya
pengalaman yang lepas, saya sepatutnya diambil pada pemerah pipi yang pertama untuk pembantu rumah beberapa yang
mungkin telah tinggal di rumah untuk menjaga
tempat dan yang availing dirinya pelepasan jarang daripada pemerhatian dan
jadual darjah dan pen, dakwat dan kertas, telah memohon sendiri kepada
usaha yang agak surat untuk kekasih beliau.
Terdapat usaha dengan cara itu, sementara tangannya terletak di atas meja, tangannya
dengan keletihan jelas menyokong kepalanya, tetapi pada masa ini, saya telah mengambil ini dalam saya telah
sudah menjadi sedar bahawa, walaupun pintu masuk saya, sikap beliau pelik berterusan.
Kemudian ia dengan perbuatan mengumumkan yang sendiri - bahawa identiti beliau dibakar
dalam perubahan postur.
Beliau meningkat, tidak seolah-olah dia pernah mendengar saya, tetapi dengan kemurungan yang tidak dapat dijelaskan besar-besaran
sikap acuh tak acuh dan detasmen, dan, dalam masa satu kaki dozen saya, berdiri di situ sebagai keji saya
yang terdahulu.
Tragis dan tak laku, dia semua di hadapan saya, tetapi kerana saya tetap dan, untuk ingatan,
bercagar ia, imej seksa yang besar meninggal dunia.
Gelap sewaktu tengah malam berpakaian hitam, kecantikan lesu dan kecelakaanlah tidak boleh disebut, dia
telah memandang saya cukup lama untuk muncul untuk mengatakan bahawa hak untuk duduk di meja saya adalah
baik sebagai lombong untuk duduk di dadanya.
Walaupun Segera ini berlangsung, sesungguhnya saya mempunyai sejuk luar biasa berasa bahawa ia
aku yang penceroboh itu.
Ia adalah sebagai protes liar terhadapnya itu, sebenarnya menangani dia - "Anda dahsyat,
wanita sengsara "- saya mendengar diri saya memecah masuk ke dalam bunyi yang, dengan pintu terbuka, berbunyi
melalui laluan yang panjang dan rumah kosong.
Dia memandang saya seolah-olah dia mendengar saya, tetapi saya telah pulih diri saya sendiri dan membersihkan udara.
Terdapat tiada apa-apa jua dalam bilik selepas beberapa minit tetapi cahaya matahari dan rasa yang saya
mesti kekal.
>
BAB XVI
Saya telah begitu sempurna dijangka bahawa pulangan murid-murid saya akan ditandai dengan
demonstrasi bahawa saya yang baru kecewa perlu mengambil kira bahawa mereka
bisu mengenai ketiadaan saya.
Sebaliknya dgn riang mengecam dan membelai saya, mereka membuat kiasan tidak mempunyai saya
gagal mereka, dan saya ditinggalkan, yang pada masa ini, pada perceiving bahawa dia juga berkata apa-apa, untuk
kajian Puan Grose muka ganjil.
Saya melakukan ini untuk apa-apa maksud yang saya buat pasti yang mereka telah dalam beberapa cara disogok untuk menutup mulut;
senyap yang, bagaimanapun, saya akan melibatkan diri untuk memecahkan swasta pertama
peluang.
Peluang ini datang sebelum teh: saya memperoleh lima minit dengan dia dalam rumah tangga
bilik, di mana, di dalam senjakala, di tengah-tengah bau roti akhir-akhir ini yang dibakar keras, tetapi dengan tempat
semua disapu dan digarnis, saya mendapati dia
duduk dalam ketenangan yg menderita sebelum api.
Jadi saya lihat dia masih, jadi saya melihat yang terbaik: menghadapi api dari kerusi lurus dalam
bilik yang agak hitam, bersinar, imej bersih "meletakkan dari yang besar" - laci tertutup
dan dikunci dan tanpa ubat-ubatan yang lain.
"Oh, ya, mereka meminta saya untuk berkata apa-apa dan untuk mengambil hati mereka selagi mereka berada di sana-
Sudah tentu saya berjanji. Tetapi apa yang telah berlaku kepada anda? "
"Saya hanya pergi dengan anda untuk berjalan-jalan," kata saya.
"Saya kemudian kembali untuk bertemu rakan." Dia menunjukkan mengejutkan beliau.
"Seorang kawan - ANDA?"
"Oh, ya, saya mempunyai beberapa!" Saya ketawa.
"Tetapi adakah kanak-kanak memberikan anda sebab?" "Untuk tidak merujuk kepada meninggalkan anda kami?
Ya, mereka berkata anda ingin lebih baik.
Adakah anda ingin lebih baik? "Muka saya telah membuat yg menyedihkan itu.
"Tidak, saya suka buruk!" Tetapi selepas seketika saya menambah: "Adakah mereka mengatakan:
mengapa perlu saya suka lebih baik? "
"Tidak, Batu Induk hanya berkata, 'Kita mesti berbuat apa-apa tetapi apa yang dia suka!'"
"Saya harap dia akan. Dan apa yang tidak Flora katakan? "
"Miss Flora terlalu manis.
Beliau berkata, 'Oh, kursus, kursus!' - Dan saya berkata yang sama ".
Saya berfikir sejenak. "Kamu terlalu manis juga - saya boleh mendengar anda
semua.
Tetapi walau bagaimanapun, di antara Batu dan saya, sekarang semua keluar. "
"Semua?" Saya merenung.
"Tetapi apa yang kehilangan?"
"Segala-galanya. Ia tidak kisah.
Saya telah membuat fikiran saya. Saya pulang ke rumah, sayang saya, "saya pergi,"
bercakap dengan Miss Jessel. "
Saya telah pada masa ini membentuk tabiat mempunyai Puan Grose literal dalam tangan
terlebih dahulu nota yang berbunyi saya bahawa; supaya walaupun pada ketika ini, kerana dia berani blinked di bawah
isyarat kata-kata saya, saya boleh memelihara anak yang agak tegas.
"Satu ceramah! Adakah anda maksudkan dia bercakap? "
"Ia datang ke negeri.
Aku mendapati dia, apabila kembali saya, dalam darjah. "
"Dan apa yang dia katakan?" Saya boleh dengar wanita yang baik masih, dan
berterus terang daripada ketakutan beliau.
"Bahawa dia menderita itu seksaan -!" Ia adalah ini, kebenaran, yang jadikan dia, sebagai
dia mengisi borang gambar saya, menganga. "Adakah anda maksudkan," dia gerun, "-
hilang? "
"Yang hilang. Orang yang terkutuk.
Sebab itulah, untuk berkongsi mereka "Saya gerun diri saya dengan penuh rasa menjijikkan itu.
Tetapi temanku, dengan imaginasi kurang, disimpan saya.
"Untuk berkongsi mereka?" "Dia mahu Flora".
Puan Grose mungkin, kerana saya diberikan kepada Sujatha, adil telah jatuh jauh dari saya saya tidak
telah disediakan. Saya masih memegang di sana, menunjukkan saya.
"Seperti yang saya telah diberitahu anda, walau bagaimanapun, ia tidak perkara itu."
"Kerana anda telah membuat fikiran anda? Tetapi untuk apa? "
"Untuk segala-galanya."
"Dan apa yang anda panggil 'semua'?" "Kenapa, menghantar untuk bapa saudara mereka."
"Oh, miss, dalam kasihan berbuat demikian," rakan saya tercetus.
"Ah, tetapi saya akan, saya AKAN!
Saya melihat ia satu-satunya cara. Apa yang 'out' seperti Saya beritahu kamu, dengan Batu
bahawa jika difikirkannya Saya takut untuk - dan mempunyai idea-idea apa yang dia keuntungan oleh itu dia hendaklah
melihat dia yang silap.
Ya, ya, bapa saudaranya, hendaklah mempunyai di sini dari saya dengan serta-merta (dan sebelum budak itu sendiri,
jika perlu) bahawa jika saya dicela dengan melakukan apa-apa lagi yang lebih
sekolah - "
"Ya, miss -" sahabat saya menekan saya. "Nah, ada yang sebab seksa yang besar."
Terdapat kini jelas begitu banyak ini untuk rakan sekerja saya yang kurang memuaskan bahawa dia yg dpt berjanji
yang samar-samar.
"Tetapi - a - yang". "Kenapa, surat dari tempat lama"
"Anda akan menunjukkan kepada tuan?" "Saya sepatutnya telah berbuat demikian pada segera."
"Oh, tidak!" Kata Puan Grose dengan keputusan.
"Saya akan meletakkan di hadapannya," saya pergi dengan begitu, "bahawa saya tidak boleh berjanji untuk bekerja
soalan bagi pihak kanak-kanak yang telah dibuang - "
"Kerana kita tidak pernah sedikitpun diketahui apa!"
Puan Grose diisytiharkan. "Untuk kejahatan.
Apa lagi apabila beliau begitu cerdik dan cantik dan sempurna?
Adakah dia bodoh?
Adakah dia berantakan? Apakah dia lemah?
Adakah dia sakit hati? Dia yang indah - supaya ia boleh itu sahaja;
yang akan membuka segala-galanya.
Lagipun, "Saya berkata," ia salah bapa saudara mereka.
Jika dia meninggalkan orang seperti ini! "" Dia tidak benar-benar sama sekali mengenali mereka.
Salah saya. "
Beliau telah menjadi agak pucat. "Nah, anda tidak akan menghilangkan," saya menjawab.
"Kanak-kanak tidak boleh!" Katanya dengan tegas kembali.
Saya diam sebentar, kita melihat di antara satu sama lain.
"Kemudian, apa yang saya beritahu dia?" "Anda tidak perlu memberitahunya apa-apa.
Saya akan beritahu dia. "
Saya mengukur ini. "Adakah anda bermakna anda akan menulis?"
Mengingati dia tidak dapat, saya ditangkap diri saya.
"Bagaimana anda berkomunikasi?"
"Saya memberitahu bailif. HE menulis. "
"Dan anda harus seperti dia menulis cerita kita?"
Soalan saya mempunyai kuasa menyindir bahawa saya tidak bertujuan sepenuhnya, dan jadikan dia,
selepas seketika, inconsequently memecahkan. Air mata sekali lagi di matanya.
"Ah, miss, ANDA menulis!"
"- Malam ini," Saya akhirnya menjawab; dan mengenai ini kita berpisah.
>
BAB XVII
Saya pergi setakat ini, pada waktu malam, untuk membuat permulaan.
Cuaca telah berubah, angin yang besar di luar negara, dan di bawah lampu, saya
bilik, dengan Flora aman di sisi saya, saya duduk untuk masa yang lama sebelum lembaran kosong
kertas dan mendengar lash hujan dan adunan yang gusts.
Akhir kata, saya keluar, mengambil lilin, saya melintasi petikan tersebut dan mendengar minit
di pintu Miles.
Apa, di bawah obsesi tidak berkesudahan saya, saya telah didorongkan untuk mendengar beberapa
pengkhianatan yang bukan di tempat lain, dan saya kini ditangkap, tetapi tidak dalam bentuk saya
telah dijangka.
Suaranya tinkled. "Saya berkata, anda di sana - datang."
Ia adalah keriangan dalam kesuraman!
Saya pergi dengan cahaya saya dan mendapati beliau, di atas katil, sangat berjaga, tetapi sangat pada beliau
mudah.
"Apakah ANDA?" Dia bertanya dengan tangguh suka bergaul di mana ia berlaku
kepada saya bahawa Puan Grose, jika dia hadir, mungkin telah melihat dengan sia-sia
bukti bahawa apa-apa jua "."
Saya berdiri lebih dia dengan lilin saya. "Bagaimana anda tahu saya berada di sana?"
"Kenapa, sudah tentu saya mendengar anda. Adakah anda suka anda membuat bunyi bising tidak?
Anda seperti pasukan tentera berkuda! "Katanya indah ketawa.
"Kemudian anda tidak tidur?" "Tidak banyak!
Saya terletak bangun dan berfikir. "
Saya telah meletakkan lilin saya, sengaja, cara yang ringkas, dan kemudian, kerana beliau memegang kewajipannya
tangan mesra lama kepada saya, telah duduk di tepi katil.
"Apa itu," saya bertanya, "yang anda fikir?"
"Apa yang di dunia, sayang saya, tetapi ANDA?" "Ah, kebanggaan saya mengambil sebagai penghargaan anda
tidak mendesak! Saya setakat ini tetapi anda tidur. "
"Nah, saya fikir juga, anda tahu, perniagaan ini membohongi kita."
Saya telah tersilap tandakan kesejukan tangan firma kecilnya.
"Apa perniagaan ganjil, Batu?"
"Mengapa, cara anda membawa saya. Dan semua yang lain! "
Saya yang agak menahan nafas saya satu minit, dan walaupun dari tirus kelip redup saya ada cahaya
cukup untuk menunjukkan bagaimana dia tersenyum pada saya dari bantal.
"Apa yang kamu maksudkan dengan semua yang lain?"
"Oh, kamu tahu, kamu tahu!"
Saya boleh katakan tiada apa-apa jua selama satu minit, walaupun saya rasa, kerana saya memegang tangannya dan mata kita
terus bertemu, bahawa berdiam diri saya mempunyai semua udara mengakui caj dan
tiada apa-apa jua di seluruh dunia realiti
mungkin pada ketika itu begitu hebat sebagai hubungan sebenar kita.
"Sudah tentu anda akan kembali ke sekolah," Saya berkata, "jika ia bahawa itu masalah anda.
Tetapi tidak ke tempat lama - kita perlu mencari yang lain, yang lebih baik.
Bagaimana saya boleh tahu ia tidak masalah anda, soalan ini, apabila anda tidak pernah memberitahu saya, tidak pernah
bercakap di semua? "
Jelas-Nya, muka mendengar, dirangka dalam keputihan lancar, yang dibuat beliau selama seminit
merayu sebagai pesakit beberapa sayu di hospital kanak-kanak; dan saya akan mempunyai
diberikan, sebagai persamaan yang datang kepada saya, semuanya saya
yang dimiliki di bumi benar-benar menjadi jururawat atau kakak kebajikan yang mungkin telah
membantu untuk menyembuhkan dia. Well, walaupun ia, saya mungkin boleh membantu!
"Adakah anda tahu anda tidak pernah berkata perkataan kepada saya mengenai sekolah anda - yang saya maksudkan yang lama;
pernah disebut dalam apa-apa cara "Dia seolah-olah tertanya-tanya, dia tersenyum dengan
loveliness sama.
Tetapi dia dengan jelas mendapat masa dia menunggu, dia dipanggil untuk panduan.
"Tidak Sudahkah saya?" Ia bukan untuk ME untuk menolongnya - ia adalah untuk
perkara yang saya dapat bertemu dengan!
Sesuatu dalam nada dan ungkapan mukanya, semakin saya ini dari dia, tetapkan saya
hati yang sakit itu dengan Pang kerana ia tidak pernah dikenali lagi; jadi unutterably menyentuh
ia melihat otak kecilnya hairan dan
sumber kecilnya cukai untuk bermain, di bawah musim diletakkan padanya, sebahagian tidak bersalah
dan ketekalan. "Tidak, tidak - dari jam anda pulang.
Anda tidak pernah disebutkan kepada saya salah satu daripada tuan, salah satu rakan-rakan seperjuangannya anda, dan tidak juga
kurangnya perkara kecil yang pernah berlaku kepada anda di sekolah.
Jangan sekali-kali, Batu sedikit - tidak, tidak pernah - anda memberikan saya firasat apa-apa yang MUNGKIN
telah berlaku di situ. Oleh itu, anda boleh mewah berapa banyak saya dalam
gelap.
Sehingga anda keluar, cara itu, pagi ini, anda telah, sejak jam pertama saya melihat anda,
sukar didapati malah membuat rujukan kepada apa-apa dalam kehidupan anda yang terdahulu.
Anda seolah-olah begitu sempurna untuk menerima hadiah. "
Luar biasa bagaimana saya disabitkan mutlak keadaan cepat matang rahsia (atau
apa yang saya mungkin memanggil racun pengaruh yang saya berani tetapi separuh untuk frasa)
dibuat kepadanya, walaupun nafas mereka yang lemah
masalah batin, muncul sebagai diakses sebagai orang yang lebih tua - yang dikenakan kepadanya seolah-1
intelek yang sama. "Saya fikir anda mahu pergi seperti anda."
Ia membuatkan saya terfikir bahawa ini dia hanya hampir tdk berwarna.
Dia memberikan apa-apa pada kadar, seperti pemulihan yang sedikit penat, menggoncang satu lesu daripada beliau
kepala.
"Saya jangan - saya tidak. Saya ingin pergi. "
"Anda berasa letih Bly?" "Oh, tidak, saya suka Bly."
", Maka?"
"Oh, ANDA tahu apa yang lelaki mahu!" Saya merasakan bahawa saya tidak tahu begitu baik sebagai Batu,
dan saya mengambil perlindungan sementara. "Anda hendak pergi ke bapa saudara anda?"
Sekali lagi, ini, dengan muka manis ironis, dia telah membuat satu pergerakan di atas bantal.
"Ah, anda tidak boleh mendapatkan dengan itu!" Saya senyap sedikit, dan ia adalah saya, sekarang, saya
berfikir, yang berubah warna.
"Abang, saya tidak mahu turun!" "Anda tidak boleh, walaupun anda.
Anda boleh tidak, anda tidak boleh "- beliau meletakkan indah merenung.
"Bapa saudara saya mesti datang ke bawah, dan anda benar-benar perlu menyelesaikan perkara-perkara."
"Jika kita lakukan," saya kembali dengan semangat beberapa, "anda boleh pastikan ia akan membawa anda
agak jauh. "
"Tidak anda memahami bahawa sebenarnya apa yang saya bekerja?
Anda akan memberitahunya mengenai cara yang anda biarkan ia drop semua: anda akan perlu memberitahu
dia banyak besar! "
Exultation yang dia diucapkan ini membantu saya entah bagaimana, untuk segera, untuk memenuhi
dia yang lebih. "Dan berapa banyak ANDA, Batu, perlu memberitahu
kepadanya?
Terdapat perkara-perkara yang akan meminta anda! "Dia telah.
"Besar kemungkinan. Tetapi apa yang dilakukan? "
"Perkara yang anda tidak pernah memberitahu saya.
Untuk membuat keputusan apa yang perlu dilakukan dengan anda. Dia tidak boleh menghantar anda kembali - "
"Oh, saya tidak mahu kembali!" Dia menderhaka. "Saya mahu satu bidang baru."
Beliau berkata dengan tenang terpuji, dengan kegembiraan yg tak dpt disangsikan yang positif;
sudah pasti ia adalah yang sangat ambil perhatian bahawa paling menimbulkan kepedihan bagi saya, tidak asli
tragedi kebudak-budakan, kemungkinan beliau
kemunculan semula pada akhir tiga bulan dengan segala kesombongan ini dan masih lagi
maruah.
Ia terharu saya sekarang bahawa saya tidak harus sekali-kali boleh menanggung itu, dan ia membuat saya biarkan
diri saya pergi. Saya melemparkan diri ke atasnya dan dalam
kelembutan sayang saya, saya memeluknya.
"Dear Batu kecil, Dear Batu kecil!" Muka saya adalah hampir kepada anak, dan dia izinkan saya
mencium dia, hanya mengambil dengan gelak ketawa yang memenuhi segala keinginan.
"Baiklah, perempuan tua itu?"
"Adakah apa-apa - apa-apa yang anda hendak beritahu saya?"
Dia menutup pusingan sedikit, menghadap ke arah dinding dan memegang tangannya untuk melihat
sebagai salah satu telah melihat anak yang sakit kembali.
"Saya dah beritahu anda - Saya memberitahu anda pagi ini." Oh, saya menyesal kerana dia!
"Bahawa anda hanya mahu saya tidak bimbang anda?"
Dia kelihatan bulat pada saya sekarang, seolah-olah pengiktirafan pemahaman dia saya, kemudian
pernah jadi perlahan-lahan, "biarlah saya sahaja," katanya menjawab.
Terdapat malah maruah singular sedikit di dalamnya, sesuatu yang membuat saya melepaskannya,
lagi, apabila saya telah meningkat dengan perlahan-lahan, segan-segan sisinya.
Tuhan tahu saya tidak pernah mahu mengganggu dia, tetapi saya berpendapat bahawa semata-mata, ini, untuk menghidupkan saya
semula kepadanya untuk meninggalkan atau meletakkan lebih benar-benar kehilangan dia.
"Saya baru sahaja memulakan surat kepada bapa saudara anda," kata saya.
", Maka, selesaikan!" Saya menunggu beberapa minit.
"Apa yang berlaku sebelum ini?"
Dia memandang saya lagi. "Sebelum apa?"
"Sebelum anda pulang. Dan sebelum anda pergi. "
Untuk beberapa lama dia diam, tetapi dia terus memenuhi mata saya.
"Apa yang berlaku?"
Ini membuatkan saya, bunyi perkataan, di mana ia seolah-olah kepada saya bahawa saya ditangkap kerana
masa yang pertama getaran kecil pengsan bersetuju kesedaran - ia membuat saya jatuh
pada lutut saya di sebelah katil dan merampas sekali lagi peluang untuk memiliki dia.
"Sidang Batu sedikit, Dear Batu sedikit, jika anda tahu bagaimana saya mahu membantu anda!
Itu sahaja, tiada apa-apa jua tetapi itu, dan saya lebih suka mati daripada memberi anda sakit atau melakukan
anda salah - I'd agak mati daripada menyakiti rambut anda.
Dear Batu sedikit "- oh, saya membawa keluar sekarang walaupun saya PERLU pergi terlalu jauh -" Saya hanya
mahu anda untuk membantu saya untuk menyelamatkan kamu! "Tetapi saya tahu sebentar lagi selepas ini yang saya
telah pergi terlalu jauh.
Jawapan kepada rayuan saya itu serta-merta, tetapi ia datang dalam bentuk yang luar biasa
letupan dan sejuk, tiupan udara beku, dan shake dari bilik yang besar seolah-olah, dalam
angin liar, tingkap telah terhempas.
Budak itu memberi yang kuat, tdk berpatutan tinggi, yang, hilang di seluruh kejutan bunyi,
mungkin ianya seolah-olah, hilang-hilang, walaupun saya begitu rapat dengan beliau, nota sama ada
kegembiraan atau keganasan.
Saya melonjak ke kaki saya semula dan sedar kegelapan.
Jadi, untuk seketika, kami masih kekal, semasa saya merenung tentang saya dan melihat bahawa langsir yang dilukis
unstirred dan tingkap ketat.
"Mengapa, lilin keluar!" Saya kemudian menangis.
"Ia adalah saya yang meniup, sayang!" Kata Miles.
>
BAB XVIII
Keesokan harinya, selepas pelajaran, Puan Grose mendapati sebentar untuk mengatakan kepada saya secara senyap-senyap: "Adakah
anda bertulis, miss? "" Ya - I've bertulis. "
Tetapi saya tidak tambahan selama satu jam - bahawa surat saya, dimeterai dan diarahkan, masih dalam
poket saya.
Akan ada masa yang cukup untuk menghantar sebelum Rasul itu harus pergi ke
kampung.
Sementara itu telah, pada sebahagian murid-murid saya, tidak ada yang lebih cemerlang, lebih teladan
pagi.
Ia adalah tepat seolah-olah mereka kedua-dua di tengah-tengah untuk menyembunyikan apa-apa sedikit baru-baru ini
geseran.
Mereka melakukan feats dizziest aritmetik, yang melambung tinggi agak daripada lemah MY
julat, dan yang dilakukan, semangat yang lebih tinggi berbanding sebelum ini, geografi dan sejarah
jenaka.
Ia mudah dilihat kursus di Batu khususnya bahawa dia kelihatan mahu menunjukkan
betapa mudahnya dia boleh memberitahu saya.
Kanak-kanak ini, ingatan saya, benar-benar hidup dalam suasana keindahan dan kesengsaraan yang Tiada perkataan
boleh menterjemah, terdapat perbezaan sendiri dalam setiap gerak hati beliau mendedahkan; tidak pernah
makhluk semula jadi yang kecil,
uninitiated mata semua kejujuran dan kebebasan, yang lebih bijak, yang lebih luar biasa
budiman sedikit.
Saya terpaksa sentiasa untuk mengawal daripada tertanya-tanya renungan ke dalam mana saya
pandangan dimulakan mengkhianati saya untuk memeriksa pandangannya tidak relevan dan mengeluh tidak dianjurkan di
yang saya sentiasa diserang dan
melepaskan enigma tentang apa yang seorang lelaki kecil yang dapat dilakukan yang berhak
penalti.
Mengatakan bahawa, oleh orang yg berbakat gelap saya tahu, imaginasi semua kejahatan telah membuka
kepadanya: semua keadilan dalam saya sakit bukti bahawa ia pernah dapat bunga
ke dalam sesuatu perbuatan.
Beliau tidak pernah, pada kadar mana-mana, menjadi seorang lelaki yang hanya apabila, selepas awal kami
makan malam pada hari ini seburuk-buruknya, dia datang bulat kepada saya dan bertanya jika saya tidak perlu seperti dia,
selama setengah jam, untuk bermain dengan saya.
David permainan kepada Saul tidak pernah menunjukkan rasa lebih halus majlis itu.
Ia adalah secara literal pameran yang menarik kebijaksanaan, kemurahan hati, dan agak sama seperti
berkata beliau secara terang-terangan: "kesatria benar kita suka membaca kira-kira tidak pernah menolak
kelebihan terlalu jauh.
Saya tahu apa yang anda maksudkan sekarang: anda bermakna - apatah lagi diri sendiri dan tidak disusuli -
anda akan terhenti bimbang dan mengintip ke atas saya, tidak akan terus saya terlalu rapat dengan anda, izinkan saya
pergi dan datang.
, Saya datang, 'yang anda lihat - tetapi saya tidak pergi! Akan ada banyak masa untuk itu.
Saya benar-benar menggembirakan dalam masyarakat anda, dan saya hanya mahu menunjukkan kepada anda bahawa saya menegaskan untuk
satu prinsip. "
Ia mungkin membayangkan sama ada saya menolak rayuan ini atau gagal untuk menemaninya lagi,
tangan dalam tangan, untuk darjah.
Dia duduk di piano lama dan bermain kerana beliau tidak pernah dimainkan; dan jika terdapat orang-orang
yang rasa dia lebih baik telah menendang bola sepak, saya hanya boleh mengatakan bahawa saya keseluruhannya bersetuju
dengan mereka.
Kerana di akhir masa yang di bawah pengaruh beliau, saya telah cukup lagi untuk mengukur, saya
bermula dengan rasa pelik mempunyai literal tidur di pos saya.
Ia adalah selepas majlis makan tengah hari, dan oleh kebakaran darjah, dan lagi saya tidak pernah benar-benar,
di-kurangnya, tidur: saya hanya melakukan sesuatu yang lebih buruk - Saya telah terlupa.
Jika, sepanjang masa ini, Flora?
Apabila saya meletakkan soalan untuk Miles, dia bermain pada setiap minit sebelum menjawab dan kemudian boleh
hanya berkata: "Mengapa saya, sayang, bagaimana saya tahu?" - memecahkan lebih-lebih lagi ke dalam ketawa gembira yang,
selepas sahaja, seolah-olah ia adalah suatu vokal
iringan, dia berpanjangan ke dalam lagu yang tidak keruan, mewah.
Saya terus ke bilik saya, tetapi kakaknya tidak ada di sana, kemudian, sebelum pergi
bawah, saya melihat kepada beberapa orang yang lain.
Sambil mana-mana kira-kira dia pasti akan dengan Puan Grose, siapa, di dalam keselesaan
teori bahawa, saya sewajarnya terbit dalam diakui benarnya.
Aku mendapati dia di mana saya telah menemui beliau pada petang sebelumnya, tetapi dia telah bertemu dengan pantas saya
cabaran dengan kejahilan yang kosong, takut.
Dia hanya mempunyai sepatutnya, selepas santapan, saya telah menjalankan kira kedua-dua
kanak-kanak, seperti yang dia agak dalam kanannya, kerana ia merupakan kali pertama saya
dibenarkan gadis kecil daripada penglihatan saya tanpa beberapa peruntukan khas.
Sudah tentu kini sesungguhnya dia mungkin dengan pembantu rumah, supaya perkara yang segera adalah untuk
melihat tanpa udara penggera.
Ini, kita segera diatur di antara kami; tetapi apabila, sepuluh minit kemudian dan menurut
perkiraan kami, kami bertemu di dalam dewan, ia hanya untuk melaporkan kedua-dua belah bahawa selepas
pertanyaan berhati-hati kita telah sama sekali gagal mengesan beliau.
Untuk seminit di sana, selain daripada pemerhatian, kami bertukar-tukar penggera bisu, dan saya dapat merasakan
dengan apa faedah yang tinggi kawan saya kembali saya semua orang-orang saya sejak pertama yang diberikan
dia.
"Dia akan di atas," katanya pada masa ini berkata "dalam satu bilik yang anda tidak dicari"
"Tidak; dia pada jarak." Saya telah membuat fikiran saya.
"Dia telah keluar."
Puan Grose merenung. "Tanpa topi?"
Saya secara semula jadi juga memandang jilid. "Bukankah wanita yang selalu tanpa satu?"
"Dia dengan HER?"
"Dia dengan HER!" Saya diisytiharkan.
"Kita mesti mencari mereka."
Tangan saya pada lengan kawan saya, tetapi dia gagal buat masa ini, berhadapan dengan apa-apa
akaun perkara itu, untuk bertindak balas kepada tekanan saya.
Beliau communed, sebaliknya, dengan serta-merta, dengan perasaan tidak senang itu.
"Dan di mana Batu Master?" "Oh, HE'S dengan Quint.
Mereka berada dalam darjah. "
"Wahai Tuhan, miss" Pandangan saya, saya adalah diri saya sendiri sedar - dan dengan itu
Saya rasa nada saya tidak pernah lagi mencapai jaminan begitu tenang.
"Silap mata yang dimainkan," saya pergi ke atas; "mereka telah berjaya bekerja rancangan mereka.
Beliau mendapati cara yang paling ilahi sedikit untuk menjaga saya tenang ketika dia pergi. "
"'Ilahi'?"
Puan Grose bewilderedly bergema. "Berkenaan dgn neraka, kemudian!"
Saya hampir riang menyertai semula. "Dia telah menyediakan untuk dirinya sendiri juga.
Tetapi datang! "
Beliau telah tidak berdaya gloomed di kawasan atas.
"Engkau biarkan dia?" "Selagi dengan Quint?
Ya - saya tidak ingat bahawa sekarang ".
Beliau selalu berakhir pada detik-detik, dengan mendapatkan memiliki tangan saya, dan dalam hal ini
cara dia boleh pada masa ini masih tinggal saya.
Tetapi selepas tercungap-cungap segera di peletakan jawatan secara tiba-tiba saya, "Oleh kerana surat anda?" Katanya
tidak sabar-sabar dibawa keluar.
Saya dengan pantas, dengan cara jawapan, merasakan untuk surat saya, menarik sebagainya, yang diadakan itu, dan
kemudian, membebaskan diri saya sendiri, pergi dan meletakkan di atas meja dewan besar.
"Lukas akan mengambil ia," kata saya kerana saya datang kembali.
Saya tiba di pintu rumah dan membuka, saya sudah ke atas langkah-langkah.
Sahabat saya masih lagi demurred: ribut malam dan awal pagi telah
jatuh, tetapi petang itu lembap dan kelabu.
Saya turun untuk memandu semasa dia berdiri di muka pintu.
"Anda pergi dengan apa-apa pada?" "Apa yang saya peduli apabila kanak-kanak itu telah tiada?
Saya tidak boleh menunggu untuk berpakaian, "Saya menangis," dan jika anda perlu berbuat demikian, saya meninggalkan anda.
Cuba Sementara itu, diri sendiri, di tingkat atas. "" Dengan MEREKA? "
Oh, mengenai perkara ini, wanita miskin serta-merta menyertai saya!
>