Tip:
Highlight text to annotate it
X
BAB LVIII
Malam ini pelik dengan penuh dan masih.
Dalam waktu kecil, dia membisikkan kepadanya seluruh kisah bagaimana dia telah berjalan dalam
tidur dengannya di tangannya merentasi arus Froom, pada risiko pasti akan berlaku kedua-dua mereka
kehidupan, dan meletakkan dia dalam keranda batu pada biara yang hancur.
Dia tidak pernah diketahui sehingga kini. "Kenapa tidak anda beritahu saya keesokan harinya?" Katanya.
"Ia mungkin menghalang salah faham banyak dan kecelakaan."
"Jangan fikirkan apa yang telah lalu!" Kata beliau. "Saya tidak akan berfikir di luar sekarang.
Mengapa kita!
Siapa tahu apa yang kepada-esok di kedai? "Tetapi ia nampaknya tidak mempunyai kesedihan.
Pagi itu basah dan berkabus, dan Clare, betul dimaklumkan bahawa satu-satunya penjaga
membuka tingkap pada hari-hari yang baik, meneroka rayap tempat ibadat mereka dan meneroka
rumah, meninggalkan Tess tidur.
Tidak ada makanan di premis itu, tetapi ada adalah air, dan dia telah mengambil kesempatan daripada
kabus muncul dari rumah agam dan ambil teh, roti, dan mentega dari sebuah kedai di
tempat kecil dua kilometer di luar, seperti juga merupakan
bijih timah cerek kecil dan semangat-lampu, supaya mereka mendapat api tanpa asap.
Semula kemasukan bangun dia dan mereka breakfasted mengenai apa yang dia telah dibawa.
Mereka yg tdk suka kacau di luar negara, dan hari yang berlalu, dan malam berikutnya,
dan seterusnya, dan seterusnya, sehingga hampir tanpa hari mereka sedar, lima telah
tergelincir di pengasingan mutlak, bukan
penglihatan atau bunyi seorang manusia yang mengganggu kedamaian mereka, seperti ia.
Perubahan cuaca acara-satunya, burung Hutan Baru mereka
hanya syarikat.
Dengan persetujuan tersirat, mereka jarang sekali bercakap apa-apa kejadian masa lalu selepas
hari perkahwinan mereka.
Masa suram campur tangan seolah-olah tenggelam ke dalam keadaan huru-hara, yang mana yang hadir dan
kali sebelum ditutup seolah-olah ia tidak pernah telah.
Setiap kali beliau mencadangkan bahawa mereka harus meninggalkan tempat tinggal mereka, dan berjalan lurus
ke arah Southampton atau London, beliau menunjukkan keengganan pelik untuk bergerak.
"Mengapa kita perlu menghentikan segala yang manis dan cantik!" Katanya deprecated.
"Apa yang mesti datang akan datang."
Dan, mencari melalui berdenting pengatup: "Semua masalah di luar sana, di dalam sini
kandungan. "Dia meninjau keluar juga.
Ia agak benar; dalam kasih sayang, kesatuan, kesilapan diampunkan: di luar adalah
tidak dapat disekat.
"Dan - dan," katanya, menekan pipi terhadap beliau, "Saya bimbang bahawa apa yang anda berfikir
saya sekarang mungkin tidak akan kekal. Saya tidak berhasrat untuk bertahan lebih lama semasa anda.
perasaan terhadap saya.
Saya lebih tidak akan. Saya lebih suka mati dan dikebumikan apabila
masa datang untuk anda menghina saya, supaya ia mungkin tidak akan diketahui kepada saya bahawa
memandang rendah saya. "
"Saya tidak boleh menghina anda." "Saya juga berharap bahawa.
Tetapi mengingati apa hidup saya telah, saya tidak boleh melihat mengapa manusia apa-apa, terlebih dahulu atau
kemudian, boleh untuk membantu despising saya ....
Berapa kejahatan gila saya! Namun, dahulunya saya tidak dapat menanggung untuk mencederakan
terbang atau cacing, dan melihat burung di dalam sangkar yang digunakan sering membuat saya menangis. "
Mereka masih lagi lain hari.
Pada malam langit membosankan dibersihkan, dan hasilnya adalah bahawa penjaga lama di
kotej bangun awal.
Matahari terbit yang cemerlang yang dibuat di luar biasa pantas, beliau memutuskan untuk membuka berdampingan
rumah agam serta-merta, dan ke udara betul-betul pada ketika itu.
Oleh itu, ia berlaku, telah tiba dan membuka bilik-bilik yang lebih rendah sebelum 06:00,
dia naik ke bedchambers, dan adalah kira-kira untuk menjadikan pemegang di mana satu
mereka berada.
Ketika itu dia yg paling disukai dia boleh mendengar bernafas orang dalam.
Selipar dan antikuiti beliau telah diberikan kemajuan yang tak bersuara setakat ini, dan
dia dibuat untuk segera berundur, kemudian, deeming bahawa pendengaran mungkin telah tertipu dia,
dia berpaling semula ke pintu dan perlahan-lahan cuba menangani.
Rahsianya adalah daripada perintah, tetapi sekeping perabot telah mara ke hadapan
di dalam, yang menghalang dia membuka pintu lebih daripada 1 atau dua inci.
Suatu aliran cahaya pagi melalui berdenting pengatup jatuh ke atas muka
pasangan, yang dibalut dengan mengantuk mendalam, bibir Tess berpisah seperti bunga yang setengah dibuka
berhampiran pipinya.
Penjaga begitu tertarik dengan penampilan mereka yang tidak bersalah, dan dengan keanggunan
gaun Tess tergantung di seluruh kerusi, stoking sutera di sebelahnya, yang cantik
payung, dan tabiat yang lain di mana dia
telah tiba kerana dia tidak ada lain, bahawa kemarahan pertama di kekurangajaran
tramps dan vagabonds memberi laluan kepada kesentimentalan seketika lebih ini beradab
Pelarian untuk kawin, kerana ia seolah-olah.
Dia menutup pintu, dan menarik diri seperti yang lembut seperti dia datang, untuk pergi dan berunding dengannya
jiran-jiran atas penemuan ganjil.
Tidak lebih dari satu minit telah berlalu selepas pengunduran beliau apabila Tess bangun, dan kemudian
Clare.
Kedua-duanya mempunyai perasaan bahawa sesuatu telah mengganggu mereka, walaupun mereka tidak dapat berkata
apa; dan perasaan tidak selesa yang diakibatkan bertambah kuat.
Sebaik sahaja dia berpakaian dia sempit diimbas rumput melalui dua atau tiga
inci pengatup berdenting. "Saya fikir kita akan meninggalkan serta-merta," kata beliau.
"Ia merupakan hari yang halus.
Dan saya tidak boleh membantu fancying seseorang ialah kira-kira rumah.
Pada kadar apa-apa, wanita itu akan tetap akan datang, Pada hari ini. "
Dia pasif bersetuju, dan meletakkan bilik dalam perintah, mereka mengambil beberapa
artikel yang dipunyai oleh mereka, dan bertolak dgn tak bersuara.
Apabila mereka telah masuk ke Hutan, dia berpaling untuk melihat terakhir di rumah.
"Ah, rumah gembira - selamat tinggal" katanya. "Hidup saya hanya boleh menjadi persoalan beberapa
minggu.
Mengapa kita tidak perlu tinggal di sana? "" Jangan katakan, Tess!
Kita akan keluar dari daerah ini sama sekali.
Kami akan meneruskan kursus kami seperti yang kita telah mula, dan menyimpan lurus utara.
Tiada siapa yang akan berfikir untuk kita di sana. Kami tidak akan dilihat di pelabuhan Wessex
jika kita berusaha sama sekali.
Apabila kita berada di utara, kita akan mendapat ke pelabuhan dan pergi. "
Setelah itu memujuknya, rancangan itu diteruskan, dan mereka memelihara lebah-garis
utara.
Dia mempercayai aku atas mereka yang lama di manor-rumah dipinjamkan mereka berjalan kuasa sekarang, dan ke arah tengah hari
mereka mendapati bahawa mereka menghampiri bandar steepled Melchester, yang terletak
secara langsung dalam cara mereka.
Beliau memutuskan untuk berehat dalam rumpun pokok pada waktu petang, dan mengasak di bawah
perlindungan kegelapan.
Pada waktu senja Clare membeli makanan seperti biasa, dan perarakan malam mereka mula, sempadan
antara Upper dan Mid-Wessex menyeberangi kira-kira 8:00.
Untuk berjalan di seluruh negara tanpa mengambil kira banyak jalan-jalan bukan perkara baru kepada Tess, dan dia
menunjukkan ketangkasan lama dalam melaksanakan.
Bandar memintas, Melchester kuno, mereka terpaksa melaluinya dalam perintah
untuk mengambil kesempatan daripada jambatan bandar untuk menyeberangi sebuah sungai besar yang terhalang
mereka.
Ia adalah kira-kira tengah malam apabila mereka pergi di sepanjang jalan-jalan terpencil, berlampu dgn lasak oleh
beberapa lampu, penyimpanan turapan bahawa ia tidak mungkin echo jejak mereka.
Longgokan Anggun seni bina gereja besar meningkat malap di tangan kiri mereka, tetapi ia
hilang ke atas mereka sekarang.
Sebaik sahaja daripada bandar, mereka mengikuti jalan raya kilat-jalan, yang selepas beberapa batu
menjunam di dataran terbuka.
Walaupun langit adalah padat dengan awan, cahaya disebarkan dari serpihan beberapa bulan
mempunyai sehingga membantu mereka sedikit.
Tetapi bulan kini telah tenggelam, awan seolah-olah untuk menyelesaikan hampir di atas kepala mereka, dan
malam telah menjadi gelap sebagai gua.
Walau bagaimanapun, mereka dapati cara mereka bersama-sama, menyimpan banyak di kandang yang mungkin
bahawa bunga mereka mungkin tidak bergema, ia mudah untuk dilakukan, terdapat lindung nilai tidak atau
pagar apa-apa jenis.
Seluruh kesepian terbuka dan kesendirian hitam, di mana angin sengit meniup.
Mereka telah meneruskan itu meraba-raba dua atau tiga batu lagi apabila pada Clare secara tiba-tiba
mula sedar hampir beberapa pendirian yang luas di hadapan beliau, semata-mata meningkat daripada
rumput.
Mereka telah hampir melanda diri mereka terhadapnya.
"Apakah tempat yang besar salahnya adalah ini?" Kata Angel. "Ia hums," kata beliau.
"Mahu mendengar (nasihat pengajaran)!"
Beliau mendengar. Angin, bermain atas bangunan,
menghasilkan lagu yang berkembang pesat, seperti nota beberapa kecapi bertali satu gergasi.
Tiada bunyi lain yang datang dari, dan mengangkat tangannya dan memajukan satu langkah atau dua, Clare
merasakan permukaan menegak struktur. Ia seolah-olah menjadi batu pejal, tanpa
bersama atau membentuk.
Menjalankan dan seterusnya jari beliau, beliau mendapati bahawa apa yang dia telah bersentuhan dengan
tiang segi empat tepat yang amat besar; dengan menghulurkan tangan kirinya dia dapat merasakan yang sama
salah satu bersebelahan.
Pada ketinggian yang tidak ditentukan sesuatu overhed yang dibuat blacker langit hitam, yang mempunyai
mustahak architrave yang luas menyatukan tiang mendatar.
Mereka berhati-hati yang dibuat di bawahnya dan di antara permukaan bergema berdesir lembut mereka, tetapi
mereka seolah-olah masih di luar rumah. Tempat yg tak berumah.
Tess menarik nafas dahsyat, dan Malaikat, bingung, kata -
"Apa yang boleh?"
Rasa sisi mereka mengalami lain seperti menara-tiang, persegi dan
tanpa kompromi sebagai yang pertama; luar lain dan lain.
Tempat itu semua pintu dan tiang-tiang, sesetengah yang berkaitan di atas dengan architraves berterusan.
"Kaabah angin," katanya.
Asas seterusnya adalah terpencil; lain terdiri trilithon; yang lain
sujud, rusuk mereka membentuk cukup luas tambak untuk pengangkutan; dan ia tidak lama lagi
jelas bahawa mereka yang dibuat di hutan
monoliths dikumpulkan apabila luas berumput dataran.
Pasangan itu maju terus ke dalam pavilion ini malam sehingga mereka berdiri di
(terus diseksa) berulang.
"Ia adalah Stonehenge!" Kata Clare. "Kuil kafir, anda maksudkan?"
"Ya. Lebih tua daripada abad; lebih tua daripada
d'Urbervilles!
Well, apa yang kita lakukan, darling? Kita mungkin mencari tempat berlindung lagi. "
Tetapi Tess, benar-benar letih pada masa ini, dicampakkan dirinya apabila papak bujur yang terletak berhampiran
di tangan, dan terlindung daripada angin oleh tiang.
Disebabkan tindakan matahari pada siang hari sebelum, batu yang panas dan kering,
dalam menenangkan Berbeza dengan rumput kasar dan sejuk di sekeliling, yang telah teredam dia
skirt dan kasut.
"Saya tidak mahu pergi mana-mana lagi, Malaikat," kata beliau, menghulurkan tangannya untuk beliau.
"Tidak boleh kita bide di sini?" "Saya tidak takut.
Tempat ini boleh dilihat untuk batu demi hari, walaupun ia tidak kelihatan begitu sekarang. "
"Salah satu orang ibu saya adalah seorang gembala disekitar, sekarang saya fikir ia.
Dan anda pernah berkata di Talbothays bahawa saya adalah orang-orang kafir.
Jadi sekarang saya di rumah. "Dia melutut sebelah borang diulurkan,
dan meletakkan bibirnya ke atas dadanya.
"Sleepy yang anda sayang? Saya fikir anda berbaring di atas altar. "
"Saya sangat suka berada di sini," dia merungut.
"Ia adalah begitu serius dan lonely - selepas kebahagiaan besar saya - dengan apa-apa tetapi langit di atas
muka saya.
Nampaknya seolah-olah tidak ada kaum di dunia tetapi kita dua; dan saya berharap terdapat
tidak - kecuali 'Liza-Lu "
Clare walaupun dia juga mungkin berehat di sini sehingga ia perlu mendapatkan sedikit ringan, dan dia
dicampakkan overcoat pada dirinya, dan duduk di sisinya.
"Malaikat, jika apa-apa yang berlaku kepada saya, anda akan mengawasi 'Liza-Lu demi saya?" Katanya
bertanya, apabila mereka telah mendengar masa yang lama untuk angin di kalangan tiang.
"Saya."
"Dia begitu baik dan mudah dan tulen. O, Malaikat - Saya ingin anda akan berkahwin dengan dia jika anda
kehilangan saya, seperti yang anda akan lakukan tidak lama. O, jika anda! "
"Jika saya kehilangan kamu, saya kehilangan semua!
Dan dia adalah kakak dalam undang-undang. "" Itu tiada, dearest.
Orang yang berkahwin dengan adik-undang-undang secara berterusan mengenai Marlott; dan 'Liza-Lu begitu lemah lembut dan
manis, dan dia berkembang sungguh cantik.
O, saya boleh berkongsi dengan dia rela apabila kita roh!
Jika anda akan melatih dan mengajar, Malaikat, dan membawa dia untuk anda sendiri
diri! ...
Dia mempunyai semua yang terbaik saya tanpa buruk saya; dan jika dia menjadi milik anda
hampir akan kelihatan seolah-olah kematian itu tidak memecah-belahkan kita ...
, Saya telah berkata ia.
Saya tidak akan menyebut lagi. "Dia berhenti, dan dia jatuh ke dalam pemikiran.
Di langit jauh di utara-timur, dia dapat melihat di antara tiang-tiang rentetan tahap
cahaya.
Kecekungan seragam awan hitam telah mengangkat tubuh seperti tudung periuk,
membiarkan di pinggir bumi hari yang akan datang, terhadap mana monoliths menjulang tinggi
dan trilithons mula blackly ditakrifkan.
"Adakah mereka korban kepada Tuhan di sini," kata beliau.
"Tidak," kata beliau. "Siapa?"
"Saya percaya kepada matahari.
Bahawa batu mahligai-mahligai yang ditetapkan dengan sendirinya adalah ke arah matahari, yang akan
kini meningkat di belakang. "" Ini mengingatkan saya, sayang, "katanya.
"Kamu ingat anda tidak akan campur tangan dengan mana-mana kepercayaan saya, sebelum kami menjadi
berkahwin?
Tetapi saya tahu fikiran anda semua yang sama, dan saya fikir seperti yang anda fikirkan - tidak daripada mana-mana
sebab saya sendiri, tetapi kerana kamu menyangka begitu.
Beritahu saya sekarang, Malaikat, adakah anda fikir kita akan bertemu lagi selepas kita mati?
Saya ingin tahu. "Dia mencium beliau untuk mengelakkan reply pada
pada bila-bila masa.
"Wahai, Malaikat - Saya takut yang bermaksud tiada" kata dia, dengan terisak-isak ditindas.
"Dan saya ingin melihat anda lagi - banyak, sekian banyak!
Apa? Tidak anda dan saya, Malaikat, yang mencintai antara satu sama lain dengan begitu baik "
Seperti yang lebih besar daripada dirinya, kepada soalan kritikal pada masa yang kritikal dia
tidak menjawab, dan mereka sekali lagi senyap.
Dalam satu atau dua minit pernafasan menjadi lebih kerap, strap tangannya
santai, dan dia tertidur.
Jalur pucat perak sepanjang ufuk timur yang dibuat walaupun bahagian-bahagian yang jauh
Plain Great kelihatan gelap dan dekat dan landskap besar seluruh melahirkan bahawa kesan
rizab, sifat Pendiam, dan teragak-agak yang biasa sejurus sebelum hari.
Tunggak ke arah timur dan architraves mereka berdiri blackly terhadap cahaya, dan
Ahd berbentuk besar nyalaan-batu daripada mereka; dan Batu pertengahan jalan Korban.
Pada masa ini angin malam meninggal dunia, dan kolam gemetaran sedikit dalam cawan seperti
rongga batu-batu terletak masih.
Pada masa yang sama, sesuatu yang seolah-olah bergerak di ambang kemiringan ke arah timur - semata-mata
dot. Ia adalah kepala seorang lelaki menghampiri mereka
geronggang di luar batu Sun-.
Clare ingin mereka telah pergi dan seterusnya, tetapi dalam hal keadaan itu memutuskan untuk kekal tenang.
Angka itu datang terus ke arah bulatan tiang di mana mereka.
Dia mendengar sesuatu di belakangnya, berus kaki.
Membelok, dia melihat lebih ruang sujud angka lain, maka sebelum dia sedar,
lain dibuat pada tangan di sebelah kanan, di bawah trilithon, dan satu lagi di sebelah kiri.
Fajar bersinar penuh di bahagian hadapan ke arah barat lelaki, dan Clare dapat membezakan dari ini
bahawa dia adalah tinggi, dan berjalan seolah-olah dilatih. Mereka semua ditutup dengan tujuan yang jelas.
Ceritanya itu adalah benar!
Bermunculan untuk kakinya, dia melihat sekeliling untuk senjata, batu longgar, ertinya melarikan diri,
apa-apa. Pada masa ini, orang yang terdekat kepadanya.
"Ia adalah tidak berguna, tuan," katanya.
"Terdapat enam belas kita pada Plain itu, dan seluruh negara dipelihara."
"Biarkan dia menyelesaikan tidur!" Katanya merayu dalam bisikan orang-orang seperti mereka berkumpul
bulat.
Apabila mereka melihat di mana dia berbaring, yang mereka tidak pernah dilakukan sehingga kemudian, mereka tidak menunjukkan sebarang
bantahan, dan berdiri memerhatikannya, masih sebagai tunggak sekitar.
Dia pergi ke batu dan bengkok ke atas beliau, memegang salah satu tangan kecil miskin; pernafasan beliau
kini adalah cepat dan kecil, seperti makhluk kurang daripada seorang wanita.
Semua menunggu dalam cahaya yang semakin meningkat, muka dan tangan mereka seolah-olah mereka telah silvered,
baki tokoh-tokoh mereka gelap, batu-batu yang berkilauan hijau-kelabu, Plain
masih jisim tempat teduh.
Tidak lama kemudian, cahaya yang kuat, dan sinar yang bersinar apabila borang tidak sedarkan diri, mengintip di bawah
kelopak mata dan bangun dia. "Apa, Malaikat?" Katanya, memulakan.
"Adakah mereka datang untuk saya?"
"Ya, dearest," katanya. "Mereka telah datang."
"Ia adalah kerana ia perlu," dia merungut. "Malaikat, saya hampir gembira - ya, gembira!
Kebahagiaan ini tidak dapat bertahan.
Ia terlalu banyak. Saya mempunyai cukup; dan sekarang saya tidak boleh hidup
anda untuk membenci saya! "Dia berdiri, menggeleng-gelengkan sendiri, dan pergi
ke hadapan, sama ada orang lelaki yang dipindahkan.
"Saya bersedia," kata beliau secara senyap-senyap.
-BAB LIX
Bandar Wintoncester, bahawa kota lama yang halus, modal sebelum itu, dari Wessex, membentangkan
di tengah-tengah downlands cembung dan cekung dalam semua kecerahan dan kehangatan satu Julai
pagi.
Gabled bata, jubin, dan biji rumah telah hampir kering untuk musim ini
lapisan atas mereka liken, sungai-sungai di padang rumput yang rendah, dan dalam landai
High Street, dari West Gerbang
salib zaman pertengahan, dan dari salib zaman pertengahan jambatan itu, yang santai debu dan
menyapu adalah dalam kemajuan yang biasanya ushers dalam pasaran hari-lama.
Dari pintu barat yang tersebut di atas lebuh raya, kerana Wintoncestrian setiap tahu,
naik cenderung panjang dan tetap panjang sebenar batu diukur, meninggalkan
rumah-rumah secara beransur-ansur di belakang.
Di jalan ini dari presint bandar dua orang telah berjalan dengan pantas, seolah-olah
tidak sedarkan diri penaikan cuba - tidak sedarkan diri melalui keasyikan dan tidak
melalui keapungan.
Mereka telah muncul di atas jalan ini melalui sempit, dihalang pintu kecil di dinding tinggi
sedikit lebih rendah ke bawah.
Mereka seolah-olah bimbang untuk keluar dari sisi rumah-rumah dan seumpamanya mereka, dan ini
jalan muncul untuk menawarkan cara yang paling cepat untuk berbuat demikian.
Walaupun mereka masih muda, mereka berjalan dengan kepala tunduk, gaya berjalan kesedihan matahari
sinar tersenyum pitilessly.
Salah seorang pasangan itu adalah Malaikat Clare, lain makhluk tunas tinggi - gadis setengah, separuh
wanita - satu imej yang spiritualized Tess, slighter daripada dia, tetapi dengan
mata yang indah - Clare kakak dalam undang-undang, 'Liza-Lu.
Muka pucat mereka seolah-olah telah merosot kepada setengah saiz semula jadi mereka.
Mereka bergerak di tangan dalam tangan, dan tidak pernah bercakap perkataan, melabuh kepala mereka
Giotto "Dua Rasul".
Apabila mereka hampir sampai ke atas Barat besar Hill jam di bandar
melanda lapan.
Memberikan, bermula pada nota, dan, berjalan dan seterusnya lagi beberapa langkah, mereka
mencapai kejayaan pertama, berdiri whitely pada margin hijau rumput,
dan disokong oleh ke bawah, yang di sini adalah terbuka kepada jalan.
Mereka yang dibuat atas turf, dan didorong oleh kuasa yang seolah-olah membatalkan mereka
, tiba-tiba berhenti, bertukar, dan menunggu tergantung lumpuh sebelah
batu.
Prospek dari sidang kemuncak ini adalah hampir tidak terhad.
Dalam lembah di bawahnya terletak bandar mereka baru sahaja ditinggalkan, bangunan yang lebih penting
menunjukkan seperti dalam lukisan isometrik - di antara mereka menara gereja yang luas, dengan
Norman tingkap dan panjang yang besar-lorong
dan nave ', menara St Thomas, menara Kolej pinnacled, dan lebih
hak, menara dan Gables hospis purba, di mana hingga ke hari ini
jemaah haji boleh menerima bantuan kebajikan roti dan arak.
Di sebalik bandar melanda tanah tinggi rendah dan merdu Bukit St Catherine, off lanjut, landskap
luar landskap, hingga ke kaki langit hilang dalam sinaran matahari yang tergantung di atas
ia.
Berbanding dengan terbentang jauh di negara ini meningkat, di hadapan edifices bandar yang lain,
merah-bata yang besar bangunan, dengan bumbung paras kelabu, dan barisan tingkap dihalang pendek
bespeaking ditawan, seluruh berbeza
besar oleh formalisme dengan perkara-perkara luar biasa aneh ereksi Gothic.
Ia agak menyamar dari jalan sepintas lalu oleh yews dan oak malar hijau, tetapi
ia kelihatan cukup di sini.
Gawang dari mana pasangan itu sejak akhir-akhir ini telah muncul di dinding struktur ini.
Dari tengah-tengah bangunan itu menjadi semakin buruk mengungguli menara oktagon rata naik
terhadap ufuk timur, dan dilihat dari tempat ini, di sebelah rendang dan terhadap
cahaya, ia seolah-olah hapuskanlah salah satu keindahan bandar.
Namun ia dengan hapuskanlah ini, dan bukan dengan keindahan, bahawa kedua-dua gazers berkenaan.
Apabila cornice menara kakitangan yang tinggi telah ditetapkan.
Mata mereka riveted di atasnya.
Beberapa minit selepas jam yang telah melanda sesuatu yang bergerak perlahan-lahan sehingga kakitangan, dan
dilanjutkan sendiri apabila angin. Ia adalah bendera hitam.
"Justice" yang telah dilakukan, dan Presiden yang Immortals, dalam frasa Aeschylean, telah
berakhir sukan dengan Tess. Dan d'Urberville kesatria dan dames
tidur di dalam makam mereka unknowing.
Kedua-dua gazers membisu bengkok diri mereka turun ke bumi, seolah-olah sembahyang, dan
kekal oleh itu masa yang panjang, benar-benar tidak bergerak-gerak: bendera terus kepada gelombang
senyap.
Sebaik sahaja kerana mereka mempunyai kekuatan, mereka timbul, berganding bahu sekali lagi, dan pergi.