Tip:
Highlight text to annotate it
X
BUKU SATU YANG DATANG DARIPADA BAB Marikh TUJUH BAGAIMANA saya mencapai HOME
Bagi sebahagian saya sendiri, saya masih ingat apa-apa penerbangan saya kecuali tekanan blundering
terhadap pokok-pokok dan tersandung melalui heather.
Semua tentang saya berkumpul kegerunan tidak kelihatan di Marikh; bahawa pedang bengis
haba seolah-olah berpusing-pusing ke depan dan ke belakang, yang wujud overhed sebelum ia diturunkan
dan memukul saya hidup.
Saya datang ke jalan raya di antara persimpangan dan Horsell, dan berlari sepanjang ini kepada
persimpangan.
Akhirnya, saya boleh pergi lebih jauh, saya telah menjadi lemah dengan keganasan emosi saya
dan penerbangan saya, dan saya berperingkat dan jatuh di tepi jalan.
Itu adalah berhampiran jambatan yang melintasi terusan oleh pabrik gas.
Saya jatuh dan meletakkan masih. Saya mesti kekal di sana beberapa lama.
Saya duduk, pelik bingung.
Untuk seketika, mungkin, saya tidak dapat dengan jelas memahami bagaimana saya datang sana.
Keganasan saya telah jatuh dari saya seperti pakaian.
Topi saya telah pergi, dan kolar saya telah pecah jauh dari pengikat.
Beberapa minit sebelum ini, hanya tiga perkara sebenar di hadapan saya - luasnya
malam dan ruang dan alam semula jadi, kelemahan saya sendiri dan penderitaan, dan berhampiran
pendekatan kematian.
Kini seolah-olah sesuatu diserahkan, dan sudut pandangan yang diubah secara mendadak.
Tidak ada peralihan yang munasabah dari satu keadaan fikiran yang lain.
Saya dengan serta-merta diri setiap hari lagi - warganegara yang baik, dan biasa.
Biasa senyap, dorongan penerbangan saya, api bermula, seolah-olah
mereka telah berada di dalam mimpi.
Saya bertanya kepada diri saya telah perkara-perkara ini kemudian sesungguhnya berlaku?
Saya tidak dapat mengkreditkan. Saya bangun dan berjalan unsteadily up yang curam
cenderung daripada jambatan itu.
Fikiran saya hairan kosong. Otot dan saraf saya seolah-olah bersaliran
mereka kekuatan. Saya berani mengatakan saya berperingkat drunkenly.
Kepala meningkat lebih gerbang, dan angka pekerja yang membawa bakul muncul.
Di sisinya berlari seorang budak kecil. Beliau meninggal dunia saya, yang ingin saya malam yang baik.
Saya berfikiran untuk bercakap kepada dia, tetapi tidak.
Saya menjawab salam dengan berkemam bermakna dan terus di atas jambatan.
Sepanjang gerbang Maybury kereta api, huru-hara kepuh putih, firelit asap, dan panjang
ulat tingkap yang menyala, pergi selatan terbang - derapan, derapan, tepuk, rap, dan ia
telah pergi.
Sekumpulan orang yang samar-samar berbual-bual di pintu rumah berturut-turut yang cantik sedikit
Gables yang dipanggil Teres Oriental. Ia adalah semua begitu nyata dan begitu akrab.
Dan yang di belakang saya!
Ia rancak hebat! Perkara-perkara itu, saya menyatakan pada diri sendiri, tidak mungkin.
Mungkin saya seorang lelaki mood yang luar biasa. Saya tidak tahu sejauh mana pengalaman saya
biasa.
Pada masa-masa saya mengalami rasa pelik ketakterikatan dari saya dan dunia
tentang saya, saya seolah-olah menonton dari luar, dari tempat inconceivably
jauh, daripada masa, ruang, daripada tekanan dan tragedi itu semua.
Perasaan ini adalah sangat kuat kepada saya malam itu.
Ini adalah lain sampingan impian saya.
Tetapi masalah itu kejanggalan kosong yang tenang ini dan kematian yang pantas terbang
Kesudahannya, bukan dua batu jauhnya.
Terdapat bunyi perniagaan dari pabrik gas, dan lampu elektrik semua
turun. Saya berhenti di kumpulan orang.
"Apa berita dari biasa?" Kata I.
Terdapat dua lelaki dan seorang wanita di pintu. "Eh?" Kata seorang lelaki, menukarkan.
"Apa berita dari biasa?" Kata saya.
"'Adakah tidak yer hanya berada di sana?" Tanya lelaki.
"Orang ramai seolah-olah bodoh saksama mengenai biasa," kata wanita di atas pintu pagar.
"Apa sahaja abart semua?"
"Apakah kamu tidak mendengar lelaki dari Marikh?" Kata saya; "makhluk dari Marikh?"
"Secara cukup," kata wanita lebih pintu gerbang.
"Thenks"; dan ketiga-tiga mereka ketawa.
Saya berasa bodoh dan marah. Saya telah mencuba dan mendapati saya tidak dapat memberitahu mereka
apa yang saya telah melihat. Mereka ketawa lagi pada ayat saya patah.
"Anda akan mendengar lebih lagi," saya berkata, dan pergi ke rumah saya.
Saya terkejut isteri saya di pintu masuk, jadi lesu I.
Saya pergi ke bilik makan, duduk, minum wain beberapa, dan dengan seberapa segera yang mungkin
mengumpul diri saya cukup saya memberitahunya perkara yang saya telah melihat.
Majlis makan malam, yang merupakan satu sejuk, telah pun disampaikan, dan kekal diabaikan
di atas meja manakala saya menceritakan kisah saya.
"Ada satu perkara," saya berkata, untuk meredakan kebimbangan yang saya telah menimbulkan; "mereka adalah yang paling
perkara yang lembap yang pernah saya melihat merangkak.
Mereka boleh menyimpan pit dan membunuh orang-orang yang datang berhampiran dengan mereka, tetapi mereka tidak boleh mendapatkan daripada
itu. Tetapi kengerian daripada mereka! "
"Jangan, sayang!" Kata isteri saya, mengait kening dan meletakkan tangannya di atas bekas lombong.
"Poor Ogilvy!" Kata saya.
"Untuk berfikir dia boleh berbaring mati di sana!"
Isteri saya sekurang-kurangnya tidak mencari pengalaman saya yang luar biasa.
Apabila saya melihat bagaimana maut putih mukanya, saya berhenti secara mendadak.
"Mereka boleh datang ke sini," katanya lagi.
Saya menekan beliau untuk mengambil arak, dan cuba yakinkannya.
"Mereka hampir-hampir tidak boleh bergerak," kata saya.
Saya mula untuk menghibur isteri dan diri saya dengan mengulangi semua bahawa Ogilvy telah memberitahu saya tentang
kemustahilan daripada Marikh mewujudkan diri mereka di bumi.
Khususnya Aku meletakkan tekanan pada kesukaran graviti.
Di permukaan bumi daya graviti adalah tiga kali apa yang ia berada dalam
permukaan Marikh.
A Marikh, oleh itu, akan menimbangkan tiga kali lebih banyak daripada di Marikh, walaupun beliau
kekuatan otot akan sama. Tubuhnya sendiri akan menghadapi plumbum untuk
kepadanya.
Itu, sesungguhnya, adalah pendapat umum. The Times dan Daily Telegraph,
Contohnya, berkeras untuk keesokan harinya, dan kedua-dua terlepas pandang, seperti yang saya lakukan, dua
pengaruh jelas mengubahsuai.
Atmosfera bumi, kini kita tahu, mengandungi oksigen jauh lebih jauh kurang argon
(Mana-mana satu cara senang untuk meletakkan) daripada Marikh.
Pengaruh menyegarkan ini lebihan oksigen apabila Marikh indisputably
melakukan banyak untuk mengimbangi peningkatan berat badan mereka.
Dan, di tempat kedua, kita semua terlepas pandang hakikat bahawa mana-risikan mekanikal
Marikh mempunyai agak dapat diketepikan dengan kepenatan otot pada secubit.
Tetapi saya tidak mempertimbangkan titik-titik ini pada masa itu, dan sebagainya Alasan saya adalah mati terhadap
peluang pencerobih.
Dengan wain dan makanan, keyakinan meja saya sendiri, dan keperluan menenangkan
isteri saya, saya meningkat oleh darjah nirakal berani dan selamat.
"Mereka telah melakukan satu perkara yang bodoh," kata saya, main jari gelas saya.
"Mereka adalah berbahaya kerana, tidak syak lagi, mereka gila dengan keganasan.
Mungkin mereka dijangka akan mendapati tiada benda hidup - pasti tidak hidup pintar
sesuatu. "" petala dalam pit "kata saya," jika terburuk
datang yang terburuk akan membunuh mereka semua. "
Keghairahan sengit peristiwa-peristiwa yang telah keraguan tidak meninggalkan kuasa yang perseptif saya dalam keadaan
erethism. Saya masih ingat bahawa meja makan dengan
vividness luar biasa pada masa sekarang.
Muka manis isteri ku bimbang memandang saya daripada di bawah naungan lampu merah jambu,
kain putih dengan perabot meja perak dan kaca - pada hari-hari walaupun
penulis falsafah mempunyai sedikit banyak
kemewahan - wain lembayung ungu kaca saya, fotografis berbeza.
Pada akhir saya duduk, kacang pembajaan dengan rokok, menyesali keadaan terburu-buru Ogilvy,
dan mengecam sifat malu-malu berpandangan jauh daripada Marikh.
Jadi beberapa Rais dihormati di Mauritius mungkin telah lorded di dalam sarang, dan
membincangkan kedatangan shipful bahawa pelayar kekejaman mereka dalam ketiadaan makanan haiwan.
"Kami akan cium U mereka esok kematian, sayang saya."
Saya tidak tahu, tetapi itu adalah majlis makan malam terakhir bertamadun saya adalah untuk makan sangat banyak
hari yang pelik dan dahsyat.