Tip:
Highlight text to annotate it
X
Rakan Bersama kami oleh Charles Dickens BAB 12
LEBIH BURUNG pemangsa
Riderhood penyangak diam mendalam dan gelap di Hole Limehouse, di kalangan Jurutali, dan
pembuat tiang, dayung dan blok, dan pembina bot dan belayar loteng, seperti barangan
kapal yang memegang disimpan penuh daripada di tepi sungai
aksara, beberapa tidak lebih baik daripada dirinya, ada yang lebih baik, dan tiada lebih buruk.
Hole, walaupun secara umum tidak lebih baik dalam pilihan syarikat, agak
malu merujuk kepada maruah memupuk kenalan yang Rogue; banyak lagi
kerap memberinya bahu sejuk
daripada tangan yang hangat, dan jarang atau tidak pernah minum bersama beliau melainkan jika pada sendiri
perbelanjaan.
, Sesungguhnya, sebahagian daripada Lubang yang mengandungi semangat awam dan swasta kerana begitu banyak bahawa
tidak walaupun ini memanfaatkan kuat boleh bergerak untuk bergaul dengan penuduh tercemar.
Tetapi, mungkin kelemahan moral ini dermawan, bahawa
eksponen mengadakan saksi yang benar sebelum Keadilan menjadi unneighbourly seterusnya dan
terkutuk watak yang palsu.
Kalaulah tidak kerana anak perempuan yang dia kerap menyebut, Riderhood Encik mungkin mempunyai
dijumpai Lubang kubur semata-mata kepada apa-apa cara ia akan menghasilkan beliau mendapat hidup.
Tetapi Riderhood Miss Menyenangkan mempunyai beberapa jawatan kecil dan hubungan dalam Hole Limehouse.
Apabila terkecil skala kecil, beliau adalah pemegang pajak gadai yang tidak berlesen, menjaga apa yang
popular dipanggil Kedai Meninggalkan, dengan pinjaman jumlah *** yang tidak signifikan terhadap yang tidak ketara
artikel harta yang didepositkan dengan dia sebagai cagaran.
Pada tahun empat dan 20 hidup, Pleasant sudah dalam tahun kelima
cara ini perdagangan.
Ibu meninggal dunia beliau telah menubuhkan perniagaan, dan atas pemergian bahawa ibu dia
telah diperuntukkan modal rahsia 15 syiling untuk mewujudkan dirinya
di dalamnya; kewujudan modal itu dalam
bantal kerana komunikasi terakhir sulit difahami dibuat kepadanya oleh
Almarhum, sebelum tunduk kepada keadaan dropsical tembakau sedotan dan gin,
tidak sama dengan koheren dan kewujudan.
Mengapa christened Menyenangkan, Puan Riderhood lewat mungkin mungkin telah di beberapa
masa yang dapat menjelaskan, dan mungkin tidak.
Anak perempuannya tidak mempunyai maklumat mengenai hal itu.
Menyenangkan dia mendapati dirinya, dan dia tidak dapat membantu.
Beliau tidak berunding mengenai persoalan, apa-apa lebih daripada pada soalan akan datang.
ke bahagian-bahagian daratan, mahu nama.
Begitu juga, beliau mendapati dirinya memiliki apa yang colloquially diistilahkan sebagai mata swivel
(Berasal daripada bapanya), yang dia mungkin boleh telah menurun jika sentimen itu pada
subjek yang telah diambil.
Dia tidak selainnya positif kelihatan sakit, walaupun cemas, tidak seberapa, berlumpur
kulit, dan kelihatan seperti lama lagi kerana dia benar-benar.
Oleh kerana beberapa anjing ada dalam darah, atau dilatih, bimbang makhluk tertentu kepada
titik tertentu, jadi tidak membuat perbandingan hormat - Menyenangkan
Riderhood mempunyai dalam darah, atau telah menjadi
terlatih, untuk menganggap pelaut, dalam had tertentu, sebagai mangsa dia.
Menunjukkan seorang lelaki di dalam jaket biru, dan, secara kiasan bercakap, dia dihempap dia
serta-merta.
Namun, semua benda yang dipertimbangkan, dia tidak adalah fikiran yang jahat atau pelupusan unkindly.
Untuk melihat berapa banyak perkara yang perlu dipertimbangkan mengikut malang sendiri
pengalaman.
Menunjukkan Riderhood Menyenangkan Perkahwinan di jalanan, dan dia hanya melihat dua orang yang mengambil
keluar lesen tetap bergaduh dan bercakaran.
Menunjukkan beliau pembaptisan, dan dia melihat sedikit tokoh kafir yang agak
nama diperlukan dikurniakan ke atasnya, sebab ia akan biasanya ditangani oleh beberapa
gelaran kesat: yang tokoh sedikit adalah
sedikitpun tidak dikehendaki oleh sesiapa pun, dan akan ditolak dan terbentur keluar dari
cara semua orang, sehingga ia harus berkembang cukup besar untuk sorongan dan ***.
Menunjukkan beliau Pengebumian, dan dia menyaksikan majlis tdk memberi untung dalam sifat
penyamaran hitam, yang memberikan keturunan bangsawan sementara pada penghibur, di sebuah besar
perbelanjaan, dan merupakan satu-satunya parti yang formal yang pernah diberikan oleh si mati.
Menunjukkan dia seorang bapa yang hidup, dan dia melihat tetapi pendua bapa sendiri, yang dari beliau
peringkat awal telah diambil dengan sawan dan mula dibina menunaikan kewajipan mereka kepada beliau, yang bertugas
sentiasa diperbadankan di bentuk
penumbuk atau tali leathern, dan dilepaskan mencederakannya.
Segala sesuatu yang dipertimbangkan, kerana itu, Riderhood Menyenangkan tidak begitu sangat, sangat buruk.
Terdapat bahkan sentuhan romantik di dalamnya - percintaan itu sebagai boleh merayap ke dalam
Lubang Limehouse - dan mungkin kadang-kadang petang musim panas, apabila dia berdiri dengan berlipat
tangan-tangan pada kedai-pintu itu, melihat dari
reeking jalan ke langit di mana matahari telah menetapkan, beliau mungkin mempunyai beberapa tdk jelas
visi jauh pulau di laut selatan atau di tempat lain (yang bukan geografi
) tertentu, di mana ia akan yang baik untuk berkeliaran
dengan rakan kongsi yang mesra di kalangan dusun buah roti, menunggu bagi kapal-kapal akan terbang melintas di hadapan kami
dari pelabuhan geronggang tamadun. Bagi, para pelayar akan mendapat yang lebih baik,
penting kepada Cik Pleasant, Eden.
Tidak pada malam musim panas itu dia datang ke pintu kedai itu sedikit, apabila seorang lelaki tertentu
berdiri lebih terhadap rumah di seberang jalan mengambil notis
beliau.
Itu adalah pada petang sejuk berangin licik, selepas gelap.
Riderhood menyenangkan dikongsi bersama dengan kebanyakan penduduk wanita Lubang itu,
keanehan bahawa rambutnya adalah simpulan bergerigis, sentiasa menyerbu ke belakang, dan
bahawa dia tidak pernah boleh memasuki mana-mana
urusan tanpa terlebih dahulu berpusing ke tempatnya.
Pada saat itu, yang baru datang kepada ambang untuk mengambil lihat daripada
pintu, dia penggulungan dirinya dengan kedua-dua belah tangan selepas fesyen ini.
Dan sebagainya berleluasa adalah fesyen, bahawa pada peristiwa pergaduhan atau lain-lain
gangguan dalam Lubang itu, wanita akan dilihat tertarik daripada semua pihak
universal berpusing belakang-rambut mereka sebagai
mereka datang bersama, dan ramai di antara mereka, dalam tergesa-gesa ketika ini, membawa mereka kembali-
sikat dalam mulut mereka.
Ia adalah sebuah kedai kecil yang celaka, dengan bumbung bahawa mana-mana lelaki berdiri di dalamnya boleh menyentuh
dengan tangannya; sedikit lebih baik daripada bilik bawah tanah atau gua, turun tiga langkah.
Namun, dalam tetingkap buruk menyala, antara sapu tangan pembakaran atau dua, peacoat lama
atau, 1 jam tangan tidak bernilai beberapa dan kompas, balang tembakau dan dua melintasi
paip, botol kicap walnut, dan beberapa
gula-gula dahsyat ketidakselesaan makhluk ini berkhidmat sebagai buta dengan perniagaan utama
Kedai Meninggalkan - dipaparkan PELAUT inskripsi'S MASUK-RUMAH.
Mengambil notis Riderhood Menyenangkan di pintu, lelaki itu melintasi begitu cepat bahawa dia
masih penggulungan dirinya, apabila dia berdiri dekat sebelum beliau.
'Adakah bapa anda di rumah?' Kata beliau.
'Saya fikir beliau,' kembali Pleasant, melepaskan pelukannya; 'datang.'
Ia adalah jawapan tentatif, lelaki yang mempunyai penampilan pelaut.
Ayahnya tidak ada di rumah, dan Menyenangkan tahu ia.
'Kerusi oleh kebakaran,' kata peramah apabila dia telah mendapat beliau dalam;
'Orang-orang yang memanggil anda sentiasa dialu-alukan di sini.'
'Thankee,' kata lelaki itu.
Sikapnya adalah cara seorang pelaut, dan tangannya adalah tangan seorang pelaut,
kecuali bahawa mereka adalah licin.
Menyenangkan mempunyai mata untuk pelayar, dan dia melihat warna yang tidak digunakan dan tekstur
tangan, terjemur walaupun mereka secara mendadak, dia ternampak terang mereka
kelonggaran dan kelembutan, dia duduk sendiri
turun dengan tangan kirinya tidak berhati-hati dibuang seluruh kaki kiri atas sedikit dari
lutut dan lengan kanan sebagai cuai dicampakkan ke atas siku kerusi kayu,
dengan tangan yang melengkung, separuh tutup terbuka dan setengah, seolah-olah ia baru sahaja melepaskan tali.
'Mungkin anda akan mencari untuk Asrama?'
Menyenangkan bertanya, mengambil pendirian taat di sebelah api.
'Saya tidak mendapat tahu rancangan saya lagi,' kembali lelaki itu.
'Anda tidak mencari untuk Kedai 1 Meninggalkan?'
'Tidak,' kata lelaki itu. 'Tidak', bersetuju Menyenangkan, anda mempunyai terlalu
banyak pakaian anda untuk itu. Tetapi jika anda mahu sama ada, ini adalah
kedua-duanya. '
'Ay, ay!' Kata lelaki itu sambil mengerling ke arah sekeliling tempat itu.
'Saya tahu. Saya berada di sini sebelum ini. '
Adakah anda Tinggalkan apa-apa apabila anda berada di sini sebelum ini? 'Ditanya Pleasant, dengan tujuan untuk
pokok dan faedah. 'Tidak.'
Lelaki itu menggeleng-gelengkan kepalanya.
'Saya pasti anda tidak pernah menaiki sini?' 'No'
Lelaki itu sekali lagi menggeleng-gelengkan kepalanya. 'Apa JPS anda lakukan di sini apabila anda berada di sini
sebelum ini? 'ditanya Pleasant.
'Untuk saya tidak mengingati anda.' Ia bukan pada semua mungkin anda harus.
Saya hanya berdiri di hadapan pintu, satu malam - langkah lebih rendah manakala teman sekapal saya
melihat untuk bercakap dengan bapa anda.
Saya masih ingat tempat yang baik. 'Melihat dengan rasa ingin tahu keliling.
'Mungkin yang telah lama dahulu?' 'Ay, sedikit goodish lalu.
Apabila saya datang pelayaran terakhir saya. '
'Kemudian anda tidak pernah ke laut baru-baru ini?' 'No. Berada di teluk yang sakit sejak itu, dan
bekerja darat. '' Kemudian, untuk pastikan, bahawa akaun anda untuk
tangan. '
Lelaki dengan wajah yang tajam, senyum cepat, dan perubahan cara, menangkap beliau.
'Kamu adalah seorang pemerhati yang baik. Ya. Bahawa akaun bagi tangan saya. '
Menyenangkan agak disquieted dengan paparan itu, dan kembali ia mencurigakan.
Bukan sahaja perubahan daripada cara, walaupun yang mendadak, agak dikumpulkan, tetapi beliau
cara bekas, yang beliau menyambung, mempunyai keyakinan tertentu yang ditindas dan rasa
kuasa di dalamnya yang telah 1/2 mengancam.
'Bapa anda menjadi panjang?' Dia bertanya. 'Saya tidak tahu.
Saya tidak boleh kata. Seperti yang anda sepatutnya dia berada di rumah, ia akan
kelihatan seolah-olah dia baru sahaja padam?
Bagaimana rasa itu? '' Saya sepatutnya beliau telah pulang ke rumah, 'Menyenangkan
menjelaskan. 'Oh! Anda sepatutnya beliau telah pulang ke rumah?
Kemudian dia telah beberapa waktu?
Bagaimana itu? '' Saya tidak mahu menipu anda.
Bapa di sungai dalam perahunya. Di tempat kerja lama? 'Bertanya kepada lelaki itu.
'Saya tidak tahu apa yang kamu maksudkan,' kata Pleasant, mengecutkan kembali langkah.
'Apa yang di bumi d'kamu mahu?' 'Saya tidak mahu menyakiti bapa anda.
Saya tidak mahu mengatakan saya mungkin, jika saya memilih.
Saya mahu bercakap dengan dia. Tidak banyak itu, ada?
Tidak boleh ada rahsia daripada anda, anda hendaklah melalui.
Dan jelas, Riderhood Cik, ada apa-apa yang akan mendapat daripada saya, atau diperbuat daripada saya.
Saya tidak baik untuk Shop Meninggalkan, saya tidak baik untuk Asrama, saya tidak
baik untuk apa-apa cara anda untuk setakat sixpenn'orth dari halfpence.
Meletakkan idea mengenepikan, dan kita akan dapat bersama-sama. '
'Tetapi anda seorang pelaut?' Bantahan Menyenangkan, seolah-olah yang mencukupi
sebab yang baik untuk sesuatu dengan cara beliau.
'Ya dan tidak.
Saya telah, dan saya mungkin lagi. Tetapi saya bukan untuk anda.
Anda tidak akan mengambil kata-kata saya? '
Perbualan telah tiba pada krisis untuk mewajarkan rambut Miss Pleasant runtuh
ke bawah.
Ia jatuh ke bawah dengan sewajarnya, dan dia terpulas ia, melihat dari bawah beliau berazam
dahi pada lelaki itu.
Dalam mengambil stok akrab dipakai pakaian kasar cuaca nautika, sekeping oleh
sekeping, beliau mengambil stok pisau yang mantap yang dalam pelindung pada bahagian pinggang beliau bersedia untuk tangannya,
dan wisel yang tergantung di sekeliling lehernya,
dan kelab yang singkat bergerigi diikat dengan kepala penuh sarat yang mengintai keluar dari poket
longgar jaket luar atau jubah.
Beliau duduk diam-diam untuk melihat dirinya, tetapi, dengan ini dermatologi sebahagiannya mendedahkan
sendiri, dan dengan kuantiti kepala yang berwarna oakum bristling dan rambut janggut,
dia mempunyai rupa yang menggerunkan.
'Anda tidak akan mengambil perkataan saya untuk ia?' Dia bertanya lagi.
Menyenangkan menjawab dengan anggukan bisu pendek. Beliau menyertai semula dengan anggukan lain bisu pendek.
Kemudian dia bangun dan berdiri dengan tangannya dilipat, di depan api, melihat ke bawah
ke dalamnya sekali-sekala, dia berdiri dengan lengannya dilipat, bersandar di sebelah
cerobong-sekeping.
'Untuk tipu muslihat dari masa sehingga bapa anda datang, "katanya, - mudah berdoa ada banyak
merompak dan membunuh pelaut tentang bahagian air sekarang? '
'Tidak,' kata Pleasant.
Aduan 'Mana-mana?' Seperti itu kadang-kadang
dibuat, kira-kira Ratcliffe dan Wapping dan sehingga cara itu.
Namun entah berapa ramai yang benar? '
'Untuk menjadi pasti. Dan ia seolah-olah tidak perlu. '
Itulah apa yang saya katakan, 'diperhatikan Pleasant. 'Di mana ada sebab untuk itu?
Memberkati kelasi, ia tidak seolah-olah mereka boleh menyimpan apa yang mereka ada, tanpa ia. '
'Anda betul. *** mereka mungkin tidak lama lagi yang keluar dari mereka,
tanpa kekerasan, 'kata lelaki itu.
Sudah tentu boleh, "kata Menyenangkan; 'dan kemudian mereka kapal sekali lagi dan mendapatkan lebih banyak.
Dan perkara yang terbaik untuk 'em, juga untuk menghantar semula dengan seberapa segera seperti yang pernah mereka boleh dibawa
kepadanya.
Mereka tidak begitu baik kerana apabila mereka berada terapung. '
'Saya akan memberitahu anda mengapa saya bertanya,' mengejar pelawat, melihat dari api.
'Saya pernah menimpa cara itu diri saya sendiri, dan dibiarkan mati.'
'Tidak?' Berkata Pleasant. 'Di manakah ia berlaku?'
'Ia berlaku,' kembali lelaki itu, dengan udara ruminative, kerana dia menarik tangan kanannya
seluruh dagunya, dan menurun yang lain di dalam poket bulu yang kasar luar, 'ia
berlaku di suatu tempat kira-kira di sini kerana saya menghitung.
Saya tidak fikir ia boleh menjadi satu batu dari sini. '
Adakah anda mabuk? 'Yang ditanya Pleasant. 'Saya telah kelam-kabut, tetapi tidak dengan minum adil.
Saya tidak pernah minum, anda memahami.
Sesuap melakukannya 'Menyenangkan dengan wajah sebuah kubur yang menggeleng-gelengkan kepalanya.;
mengimport bahawa dia memahami proses itu, tetapi nyata sekali tidak diluluskan.
Perdagangan yang adil adalah satu perkara, 'kata beliau,' tetapi itulah lain.
Tiada siapa mempunyai hak untuk menjalankan dengan Jack dalam cara BAHAWA. '
Sentimen adakah anda kredit, 'kembali lelaki itu, dengan senyuman suram; dan menambah, dalam
menggumamkan, 'lebih-lebih lagi, kerana saya percaya ia bukan bapa kamu - Ya, saya mempunyai masa yang buruk
, masa itu.
Saya kehilangan segala-galanya, dan mempunyai perjuangan tajam untuk hidup saya, yang lemah kerana saya adalah. '
Adakah anda mendapat pihak-pihak yang dihukum? Ditanya Pleasant.
'Sesuatu hukuman yang besar diikuti,' kata lelaki itu, lebih serius; 'tetapi ia tidak
membawa saya kira-kira. 'yang kemudian?' ditanya Pleasant.
Lelaki itu menunjuk ke atas dengan telunjuk, dan perlahan-lahan pulih tangan bahawa, menetap
ADA sekali lagi kerana beliau melihat api.
Membawa mata beliau diwarisi menanggung kepadanya, Riderhood Menyenangkan merasakan lebih banyak
tidak selesa, cara beliau adalah sangat misteri, begitu tegas, percaya pd diri sendiri.
'Anyways,' kata gadis itu, 'Saya diikuti hukuman gembira, dan saya berkata demikian.
Perdagangan yang adil dengan lelaki pelaut mendapat nama buruk melalui perbuatan keganasan.
Saya banyak terhadap perbuatan keganasan yang dilakukan untuk lelaki pelaut, sebagai pelaut
manusia boleh menjadi diri mereka sendiri. Saya berpendapat yang sama seperti ibu saya adalah,
apabila dia tinggal.
Perdagangan yang adil, ibu saya pernah berkata, tetapi tiada rompakan dan tidak bertiup.
Dengan cara dagangan Miss Pleasant akan diambil - dan sememangnya tidak mengambil apabila dia
boleh - sebanyak tiga puluh syiling seminggu untuk lembaga yang akan menjadi tersayang di lima, dan
Begitu juga dijalankan perniagaan Meninggalkan
atas prinsip-prinsip yang sepadan saksama; lagi dia mempunyai kelembutan hati nurani
dan perasaan kemanusiaan, bahawa masa ini idea perdagangan telah melampaui batas,
dia menjadi juara pelaut, walaupun
terhadap bapanya, dia jarang sebaliknya ditentang.
Tetapi, dia di sini diganggu oleh suara ayahnya sambil berkata dengan marah, 'Sekarang,
Parrot Poll! 'Dan oleh topi ayahnya yang banyak tercampak dari tangannya dan menarik
mukanya.
Membiasakan diri dengan manifestasi itu sekali-sekala tetapi rasa ibu bapa
kewajipan, Pleasant hanya mengesat mukanya pada rambut (yang sudah tentu telah jatuh ke bawah)
sebelum dia terpulas itu.
Ini adalah satu lagi prosedur biasa pada sebahagian wanita Lubang yang, apabila dipanaskan
oleh perbalahan lisan atau berkenaan dgn adu Tinju.
'Diberkati jika saya percaya Parrot Poll sedemikian kerana anda pernah belajar untuk bercakap!' Menderam Encik
Riderhood, membongkok untuk mengambil topi, dan membuat kepura-puraan beliau dengan kepalanya dan
siku tangan kanan, kerana dia telah mengambil halus
tertakluk merompak pelaut sangat marah luar biasa, dan marah-marah juga.
Apa yang anda Poll Parroting pada sekarang? Tidak anda mendapat apa-apa untuk melakukan tetapi lipat anda
senjata dan berdiri Poll Parroting malam semua? '
'Biarlah dia sahaja,' menggesa lelaki itu. Dia hanya bercakap kepada saya. '
'Biarlah dia sendiri juga!' Jawab Riderhood Encik, mengintai dia di seluruh.
Adakah anda tahu dia adalah anak perempuan saya? '
'Ya.' 'Dan tidak anda tahu bahawa saya tidak akan tidak mempunyai
Poll Parroting pada bahagian anak perempuan saya? Tidak, tidak lagi bahawa saya tidak akan mengambil Poll
Parroting dari lelaki tidak?
Dan siapa ANDA mungkin, dan apa yang boleh ANDA mahu? 'Bagaimana saya boleh memberitahu anda sehingga anda mendiamkan diri?'
kembali lain garang.
'Baiklah,' kata Encik Riderhood, quailing sedikit, 'Saya bersedia untuk menjadi diam
bagi maksud pendengaran. Tetapi tidak Poll Parrot saya. '
Adakah anda dahaga, kamu? 'Lelaki itu bertanya, dengan cara yang sama pendek sengit, selepas pulang
beliau lihat. 'Mengapa nat'rally,' berkata Riderhood Encik, 'adalah tidak
Saya sentiasa dahaga!
(Marah pada kemustahilan soalan.)
"Apa yang kamu minum? 'Menuntut lelaki itu.
'Wain Sherry,' kembali Riderhood Encik, dalam nada yang tajam yang sama, jika anda mampu
itu. '
Lelaki itu meletakkan tangannya dalam poketnya, mengambil setengah seorang raja, dan merayu yang memihak
Miss Pleasant bahawa dia akan mengambil botol.
'Dengan belum gabus,' tambah beliau, dengan tegas, melihat ayahnya.
'Saya akan mengambil Daud Alfred saya,' sungut Riderhood Encik, perlahan-lahan bersantai menjadi gelap
senyuman, 'yang anda tahu langkah.
Adakah saya tahu? N - n - tidak, saya tidak tahu anda '.
Lelaki itu menjawab, 'Tidak, anda tidak mengenali saya.' Dan supaya mereka berdiri melihat satu sama lain
surlily cukup, sehingga Pleasant pulang.
'Ada gelas kecil di atas rak,' berkata Riderhood anak perempuannya.
'Berikan saya satu tanpa kaki. Saya mendapat hidup saya oleh peluh dahi saya,
dan ia cukup untuk ME.
Ini mempunyai diri yang sederhana menafikan penampilan, tetapi ia tidak lama lagi ternyata bahawa sebagai, oleh sebab
mustahil berdiri kaca menegak manakala ada apa-apa di dalamnya, ia
yang dikehendaki untuk dikosongkan dengan seberapa segera seperti yang diisi,
Riderhood Encik berjaya untuk minum dalam perkadaran tiga untuk satu.
Dengan gelas minum berkaki sedia di tangannya Fortunatus beliau, Riderhood Encik duduk di sebelah
jadual sebelum api, dan lelaki yang aneh di pihak yang lain: Menyenangkan menduduki
najis antara kedua dan perapian.
Latar belakang, yang terdiri daripada sapu tangan, kot, baju, topi, dan lain-lain artikel lama
Meninggalkan Lembaga, mempunyai persamaan yang umum yang malap kepada pendengar manusia; terutama di mana
hitam berkilat sou'wester guaman dan topi digantung,
kelihatan amat seperti pelaut kekok dengan semula kepada syarikat, yang begitu ingin tahu kepada
menguping, bahawa beliau terhenti untuk tujuan dengan separuh kot beliau menarik, dan
bahu sehingga ke telinga beliau dalam tindakan itu belum siap.
Pengunjung yang pertama diadakan botol terhadap cahaya lilin, dan seterusnya diperiksa
atas gabus.
Berpuas hati bahawa ia tidak pernah diganggu, dia perlahan-lahan mengambil dari breastpocket
strap-pisau berkarat dan dengan kotrek pemegang, membuka arak.
Yang dilakukan, beliau melihat gabus, unscrewed dari memilin, meletakkan setiap berasingan
di atas meja, dan dengan akhir berkahwin kelasi sapu tangan beliau, dusted
bahagian dalam leher botol.
Semua ini dengan perbincangan yang besar. Pada Riderhood pertama telah duduk dengan
kaca tanpa kaki dilanjutkan pada jarak lengan untuk mengisi, manakala orang yang tidak dikenali sangat sengaja
nampaknya diserap dalam persediaan.
Tetapi, secara berperingkat tangannya kembali kepadanya, dan kaca diturunkan dan diturunkan
sehingga dia berehat terbalik atas meja.
Oleh darjah yang sama perhatian beliau menjadi tumpuan pada pisau.
Dan kini, sebagai seorang lelaki yang diadakan botol untuk mengisi semua pusingan, Riderhood berdiri, bersandar
atas meja untuk melihat lebih dekat pada pisau, dan merenung dari itu kepadanya.
Apakah perkara itu? 'Bertanya kepada lelaki itu.
'Kenapa, saya tahu bahawa pisau!' Berkata Riderhood. 'Ya, saya berani mengatakan yang kamu lakukan.'
Beliau motioned kepadanya untuk memegang kaca itu, dan mengisinya.
Riderhood dikosongkan kepada kejatuhan lepas dan bermula sekali lagi.
'Itu pisau -' Stop ',' kata lelaki itu, composedly.
'Saya akan minum kepada anak perempuan anda.
Kesihatan anda, Riderhood Miss. 'Pisau Itulah pisau pelaut yang bernama
George Radfoot. 'Ia adalah.'
'Itu pelaut dan beknown kepada saya.'
'Beliau adalah' Apa yang datang kepadanya? '
'Kematian telah datang kepadanya. Kematian datang kepadanya dalam bentuk yang hodoh.
Dia melihat, 'kata lelaki itu,' sangat dahsyat selepas ia. '
'Arter apa?' Berkata Riderhood, dengan pandangan yang masam.
'Selepas dia telah dibunuh.'
'Killed? Yang membunuh dia? '
Hanya menjawab dengan mengangkat bahu, lelaki itu memenuhi kaca tanpa kaki, dan Riderhood dikosongkan
: yang mencari amazedly daripada anak perempuannya kepada pengunjung.
'Anda tidak berniat untuk memberitahu seorang lelaki yang jujur - dia recommencing dengan kaca kosong
tangannya, apabila matanya menjadi terpesona dengan kot luar orang asing.
Dia bersandar di meja makan untuk melihat ia lebih dekat, menyentuh lengan, berpaling pembalut
untuk melihat lapisan lengan (lelaki itu, dalam tenang sempurna, menawarkan bukan
bantahan-kurangnya), dan berteriak, 'Ia saya
kepercayaan sebagai kot ini di sini adalah George Radfoot juga! '
'Anda adalah betul.
Dia memakai kali terakhir anda pernah melihat dia, dan kali terakhir anda akan melihat Dia - dalam
ini dunia. '
Ia kepercayaan saya, anda bermaksud untuk memberitahu saya kepada muka saya, anda membunuhnya 'berteriak Riderhood;
tetapi, walau bagaimanapun, membenarkan kaca untuk diisi semula.
Lelaki itu hanya menjawab dengan mengangkat bahu yang lain, dan tidak menunjukkan sebarang gejala kekeliruan.
'Mahu aku mungkin mati jika saya tahu apa yang menjadi dengan ini bab!' Kata Riderhood, selepas
merenung dia, dan membaling segelas terakhir ke dalam kerongkong.
'Mari kita tahu apa yang membuat anda.
Mengatakan sesuatu kosong. '' Saya akan 'kembali yang lain, bersandar
ke hadapan di meja makan, dan bercakap dengan suara yang mengagumkan rendah.
'Apa pembohong anda!'
Saksi yang jujur meningkat, dan dibuat seolah-olah dia akan melemparkan kaca di wajah lelaki itu.
Lelaki itu tidak wincing, dan semata-mata berjabat 1/2 telunjuk disedarinya, 1/2 menacingly,
sekeping kejujuran berfikir yang lebih baik dan duduk semula, meletakkan kaca down
juga.
'Dan apabila anda pergi ke sebelah sana peguam itu dalam Kaabah dengan kisah yang dicipta,' kata
orang asing, semacam keyakinan yang exasperatingly selesa, anda mungkin
mempunyai syak wasangka yang kukuh anda kawan anda sendiri, anda tahu.
Saya rasa anda, anda tahu '' Saya syak wasangka saya?
Dari apa yang kawan? '
'Beritahu saya lagi yang pisau adalah ini?' Menuntut lelaki itu.
Ia dimiliki oleh, dan ialah harta - dia kerana saya telah membuat menyebut pada, 'kata
Riderhood, bodoh mengelakkan menyebut nama sebenar.
'Beritahu saya lagi? Yang kot adalah ini
'Bahawa ada benda likeways pakaian milik, dan telah dipakai oleh beliau sebagai saya mempunyai
dibuat menyebut atas, 'sekali lagi pengelakan Bailey Lama membosankan.
'Saya mengesyaki bahawa anda telah memberikan kepadanya kredit surat ikatan itu, dan menjaga bijak daripada
jalan. Tetapi ada kepandaian kecil di NYA
daripada jalan.
Kepandaian itu telah, sudah mendapat kembali untuk satu segera tunggal kepada cahaya
matahari.
'Perkara yang datang kepada pas yang cantik,' menderam Riderhood Encik, meningkat kepada kakinya, mendorong kepada
berdiri di teluk, 'apabila bullyers seperti memakai pakaian mati lelaki, dan bullyers adalah
bersenjatakan pisau lelaki mati, akan datang
ke rumah lelaki jujur hidup, mendapatkan livings mereka oleh peluh keningnya mereka,
dan untuk membuat seperti ini di sini caj dengan tiada sajak dan tanpa sebab, tidak
tidak lagi lain!
Mengapa saya perlu mempunyai syak wasangka saya kepadanya? '
'Kerana anda tahu beliau, "jawab lelaki itu;' kerana anda telah menjadi satu bersama dengan dia, dan
tahu watak sebenar di bawah di luar yang adil; kerana pada malam yang anda mempunyai
selepas itu sebab untuk mempercayai yang sangat
malam pembunuhan itu, dia datang di sini, dalam masa sejam mempunyai beliau meninggalkan kapalnya
dalam dok, dan bertanya kepada anda dalam apa penginapan dia dapat mencari bilik.
Adakah tidak asing dengan dia? '
'Saya akan mengambil dunia tanpa akhir Alfred David selama-lamanya saya bahawa anda warn't dengan dia,'
menjawab Riderhood.
'Anda bercakap besar, yang anda lakukan, tetapi perkara kelihatan cukup hitam terhadap diri anda, saya
berfikir.
Mengenakan anda sekali lagi 'saya bahawa George Radfoot baru kehilangan penglihatan, dan tiada pemikiran lebih
daripada. Apakah itu bagi seorang pelaut?
Mengapa ada 50 itu, daripada penglihatan dan keluar dari fikiran, sepuluh kali selagi sebagai kepadanya -
melalui memasuki dalam nama-nama berlainan, penghantaran semula apabila pelayaran out'ard dibuat,
dan apa yang tidak - beralih untuk menyalakan setiap hari kira-kira di sini, dan tiada perkara yang dibuat itu.
Tanya anak perempuan saya.
Anda boleh pergi pada Poll Parroting cukup dengan itu, apabila saya warn't datang: Poll Parrot
sedikit dengan pain ini. Anda dan syak wasangka anda syak wasangka saya
dia!
Apakah syak wasangka saya anda? Anda beritahu saya George Radfoot mendapat dibunuh.
Saya bertanya kepada anda yang melakukannya dan bagaimana anda tahu. Anda membawa pisau dan anda memakai kot beliau.
Saya bertanya kepada anda bagaimana anda datang oleh 'em?
Menyerahkan yang Riderhood Encik ada botol! 'Di sini muncul buruh di bawah
khayalan menolak bahawa ia adalah harta sendiri.
Dan anda, 'katanya, beralih kepada anak perempuannya, kerana dia mengisi kaca tanpa kaki,
'Jika ia warn't membuang wain sherry baik kepada kamu, saya akan muntah ini pada anda, untuk Poll
Parroting dengan lelaki ini.
Ia bersama-sama Pol Parroting bahawa itu seperti kerana dia mendapat syak wasangka mereka, manakala saya
mendapat lombong oleh argueyment, dan menjadi nat'rally seorang lelaki yang jujur, dan berpeluh jauh
pada dahi sebagai seorang yang jujur sepatutnya.
Di sini dia mengisi gelas minum berkaki tanpa kaki lagi, dan berdiri mengunyah separuh daripada kandungannya
dan melihat ke bawah ke lain sambil perlahan-lahan bergolek wain di kaca;
manakala Pleasant, yang bersimpati rambut mempunyai
turun apostrophised yang beliau, disusun semula, banyak gaya
ekor kuda apabila meneruskan untuk memasarkan dijual.
'Baiklah?
Pernahkah anda selesai? 'Bertanya kepada lelaki yang aneh. 'Tidak', berkata Riderhood, 'saya tidak.
Jauh dari. Sekarang kemudian!
Saya ingin tahu bagaimana George Radfoot datang oleh kematiannya, dan bagaimana anda datang oleh kit beliau? '
'Jika anda pernah tahu, anda tidak akan tahu sekarang.'
'Dan seterusnya saya ingin tahu,' berjalan 'Riderhood sama ada anda maksudkan mendakwa bahawa
apa-anda-boleh-panggilan-ia-membunuh - pembunuhan Harmon, bapa, 'mencadangkan
Menyenangkan.
'Tiada Parroting Poll!' Dia vociferated, sebagai balasan.
'Pastikan tutup mulut anda! Saya ingin tahu, anda tuan, sama ada anda mengenakan bahawa terdapat jenayah pada
George Radfoot? '
Jika anda pernah tahu, anda tidak akan tahu sekarang. '' Mungkin anda melakukannya sendiri? "Kata
Riderhood, dengan tindakan mengancam.
'Saya sendiri tahu,' kembali lelaki itu, tegas menggeleng-geleng kepalanya, 'misteri itu
jenayah. Saya sendiri tahu bahawa cerita yang sengaja direka-up anda
boleh tidak mungkin adalah benar.
Saya sendiri tahu bahawa ia harus sama sekali palsu, dan yang anda mesti tahu untuk menjadi
sama sekali palsu. Saya datang ke sini untuk malam untuk memberitahu anda sekian banyak daripada
apa yang saya tahu, dan tidak lebih. '
Riderhood Encik, dengan mata bengkok apabila pengunjung, hari untuk beberapa detik-detik, dan
kemudian diisi semula kaca, dan tip kandungan ke dalam kerongkong dalam tiga tips.
'Shut kedai-pintu!' Dia kemudian berkata kepada anak perempuannya, meletakkan kaca tiba-tiba turun.
Dan kembalilah kunci dan berdiri olehnya!
Jika anda tahu semua ini, tuan, ', kerana beliau bercakap, antara pengunjung dan pintu,
Mengapa han't pergi ke Lightwood Peguam? '' Bahawa, juga, sahaja dikenali kepada diri saya sendiri, 'adalah
jawapan yang sejuk.
'Tidakkah anda tahu bahawa, jika anda tidak melakukan perbuatan itu, apa yang anda katakan yang anda boleh memberitahu bernilai
5-10000 paun? 'ditanya Riderhood.
'Saya ketahui ia sangat baik, dan apabila saya menuntut *** anda akan berkongsi.
Lelaki yang jujur dihentikan sementara ini, dan menarik sedikit dekat kepada pengunjung, dan jauh sedikit
dari pintu.
'Saya tahu,' berulang kali lelaki itu, secara senyap-senyap, 'dan juga saya tahu bahawa anda dan Radfoot George
adalah satu bersama-sama dalam lebih daripada satu perniagaan gelap; dan juga saya tahu bahawa anda,
Riderhood Roger, mendurhakalah
orang yang tidak bersalah untuk darah ***; dan juga saya tahu bahawa saya boleh dan saya bersumpah saya
akan memberi anda pada kedua-dua skor, dan menjadi bukti terhadap anda secara peribadi saya sendiri, jika
anda menentang saya! '
'Bapa!' Menangis Menyenangkan, dari pintu. 'Jangan menentang dia!
Memberi laluan kepadanya! Tidak mendapat masalah, ayah! '
Adakah anda akan meninggalkan Parroting Poll, saya bertanya kepada anda? 'Menangis Encik Riderhood, 1/2 sebelah
sendiri antara kedua-dua. Kemudian, propitiatingly dan crawlingly: 'Anda
tuan!
Anda han't berkata apa yang anda mahu saya. Adakah adil, sesuai dengan diri anda,
bercakap Adolf Hitler membelakangi saya, anda termaktub pernah anda mengatakan apa yang anda mahu saya? '
'Saya tidak mahu banyak,' kata lelaki itu.
'Tuduhan kamu ini tidak harus ditinggalkan 1/2 dibuat dan unmade 1/2.
Apa yang telah dilakukan untuk *** darah mesti menyelami asal. '
'Baiklah; tetapi teman sekapal -'
'Jangan hubungi saya teman sekapal,' kata lelaki itu. 'Kapten, maka,' menggesa Riderhood Encik;
'Sana! Anda tidak akan membantah kepada Kapten.
Pokoknya Tajuk mulia, dan anda benar-benar melihat.
Kapten! Tidak orang mati?
Sekarang saya meminta anda adil.
Tidak bapak mati? 'Baiklah,' kembali yang lain, dengan
tidak sabar, 'ya, dia telah mati. Apa itu? '
'Perkataan Bolehkah mencederakan seorang lelaki mati, Kapten?
Saya hanya meminta anda adil. 'Mereka boleh menyakiti memori orang mati,
dan mereka boleh mencederakan kanak-kanak hidup. Berapa banyak kanak-kanak lelaki ini? '
'Maksud ayah, Kapten?'
'Orang lain kita bercakap?' Kembali yang lain, dengan pergerakan kakinya, sebagai
jika Riderhood Rogue telah mula menyelinap di hadapannya di dalam badan serta
semangat, dan dia menolak dia.
'Saya telah mendengar seorang anak perempuan, dan seorang anak lelaki. Saya meminta maklumat, saya meminta anak perempuan ANDA;
Saya lebih suka untuk berbual dengan isteri beliau. Apakah kanak-kanak tidak Hexam meninggalkan? '
Menyenangkan, melihat kepada bapanya kebenaran untuk menjawab, bahawa manusia yang jujur
berteriak dengan kepahitan besar: 'Mengapa syaitan tidak anda menjawab
Kapten?
Anda boleh Poll Parrot cukup apabila anda tidak mahu Parrot Poll, anda perwerse jed! '
Oleh itu digalakkan, Pleasant menjelaskan bahawa terdapat hanya mobil murah, anak perempuan dalam
soalan, dan belia.
Kedua-dua sangat dihormati, tambah beliau.
'Ia adalah mengerikan bahawa stigma mana-mana harus melampirkan kepada mereka,' kata pelawat, yang
pertimbangan diberikan begitu tidak selesa bahawa dia bangkit, dan serba ke depan dan ke belakang, rungut,
'Berat!
Yang tidak diduga? Bagaimana ia boleh dijangka! '
Kemudian dia berhenti dan bertanya dengan kuat: 'Di manakah mereka hidup?'
Menyenangkan lagi menjelaskan bahawa hanya anak perempuan telah bermastautin dengan bapa di
masa kematian akibat kemalangan, dan bahawa dia telah dengan segera selepas itu berhenti
kejiranan.
'Saya tahu bahawa,' kata lelaki itu, 'bagi saya telah ke tempat tinggal mereka, di
masa inkues itu. Boleh anda secara senyap-senyap mengetahui saya di mana dia
kehidupan sekarang? '
Menyenangkan tidak ragu-ragu dia boleh berbuat demikian. Dalam apa yang masa itu, adakah dia berfikir?
Dalam tempoh sehari.
Pelawat berkata bahawa adalah baik, dan dia akan kembali untuk maklumat, bergantung
diperolehi yang di.
Untuk Riderhood dialog ini telah dihadiri dalam diam, dan beliau kini obsequiously bespake
Kapten. 'Kapten!
Menyebut mereka perkataan unfort'net ayah saya menghormati, ia adalah contrairily
menanggung diingat bahawa bapak sentiasa 1 brandal berharga, dan keturunannya
thieving selaras.
Likeways apabila saya pergi kepada mereka dua Gabenor, Lightwood Peguam dan Gabenor t'other,,
dengan maklumat saya, saya mungkin telah sedikit lebih bersemangat untuk menuntut keadilan dan kesaksamaan,
atau (untuk meletakkan cara lain) lebih sedikit-
stimilated oleh mereka perasaan yang rouses seorang lelaki, apabila periuk *** akan,
untuk mendapatkan tangannya ke dalam periuk bahawa *** demi keluarganya.
Selain yang, saya rasa wain mereka 2 Gabenor adalah - saya tidak akan berkata hocussed
wain, tetapi bulu dari anggur seperti adalah elthy bagi minda.
Dan ada satu lagi perkara yang harus diingat, Kapten.
Adakah saya berpegang kepada mereka kata-kata apabila ayah tiada lagi, dan saya katakan berani kepada mereka dua
Gabenor, "Gabenor kedua-dua, wot saya memberitahu saya masih memaklumkan; wot telah mengambil turun saya memegang
ke "?
Tidak, saya berkata, jujur dan terbuka - tidak shuffling, fikiran anda, Kapten! "Saya mungkin telah
tersalah anggap, saya telah menjadi pemikiran, ia mayn't telah mengambil turun yang betul pada
dan itu, dan saya tidak akan bersumpah tebal dan
nipis, saya rayther kehilangan pendapat baik anda daripada melakukannya. "
Dan setakat yang saya tahu, 'menyimpulkan Riderhood Encik, melalui bukti dan keterangan kepada
watak, 'Saya TELAH actiwally dilucuthakkan pendapat baik beberapa orang - anda walaupun
sendiri, Kapten, jika saya benar-benar memahami kata-kata anda - tetapi saya terlebih dahulu akan melakukannya sekali daripada menjadi forswore.
Di sana; jika itu konspirasi, hubungi saya konspirator '.
'Anda hendaklah menandatangani,' kata pelawat, mengambil sangat sedikit iktibar daripada pidato ini, '
kenyataan bahawa ia adalah benar-benar palsu, dan gadis miskin hendaklah mempunyai.
Aku akan membawa dengan saya untuk tandatangan anda, apabila saya datang lagi. '
'Apabila anda yang mungkin dijangkakan, Kapten?' Bertanya Riderhood, sekali lagi dubiously mendapat
antara beliau dan pintu.
'Agak lama lagi cukup untuk anda. Saya tidak akan mengecewakan anda; tidak menjadi
takut. '' Mungkin anda akan cenderung untuk meninggalkan apa-apa nama,
Kapten? '
"Tidak, tidak sama sekali. Saya tidak mempunyai niat apa-apa. '
'"Hendaklah" adalah summ'at perkataan keras, Kapten,' yang menggesa Riderhood, masih dgn lemah
mengelak antara beliau dan pintu, dia maju.
'Apabila kamu berkata seorang lelaki "hendaklah" menandatangani ini dan itu dan t'other, Kapten, anda memerintahkan supaya dia
kira-kira dalam jenis cara besar-besaran. Jangan ia kelihatan begitu kepada diri sendiri? '
Lelaki itu berhenti, dan marah tetap dengan matanya.
'Bapa, bapa!' Memohon Menyenangkan, dari pintu, dengan tangan yg dilepaskan.
gugup menggeletar di bibir, 'tidak!
Jangan masuk ke dalam masalah lagi! 'Dengarlah saya keluar, Kapten, mendengar saya keluar!
Semua saya ingin menyebut, Kapten, termaktub anda mengambil departer anda, "kata
curiga Riderhood Encik, jatuh daripada jalannya, 'adalah perkataan kacak anda yang berhubungan dengan
ganjaran. '
Apabila saya mendakwa, 'kata lelaki, dalam nada yang seolah-olah meninggalkan beberapa perkataan seperti
'Anjing,' sangat jelas difahami, 'kamu akan berkongsi.'
Mencari stedfastly di Riderhood, beliau sekali lagi berkata dengan suara yang perlahan, kali ini dengan
jenis suram kagum dengannya sebagai sekeping sempurna yang buruk, 'Apa pembohong anda!' dan,
mengangguk-angguk kepalanya dua kali atau tiga kali lebih pujian, meninggal keluar dari kedai.
Tetapi, Menyenangkan katanya baik-malam sila.
Lelaki yang jujur yang mendapat hidup dengan peluh dahinya kekal dalam keadaan menyerupai
ketakutan, sehingga kaca tanpa kaki dan botol yang belum selesai yang disampaikan
diri mereka ke dalam fikirannya.
Dari minda, beliau menyampaikan mereka ke dalam tangannya, dan sebagainya disampaikan terakhir wain
ke dalam perut.
Apabila itu dilakukan, beliau bangun persepsi yang jelas bahawa Parroting Poll adalah semata-mata
dikenakan dengan apa yang telah berlalu.
Oleh itu, tidak menjadi cuai dalam tugasnya sebagai seorang bapa, beliau melemparkan sepasang laut-but pada
Menyenangkan, yang dia mengelak untuk mengelakkan, dan kemudian menangis, benda yang lemah, dengan menggunakan rambut untuk
poket sapu tangan.