Tip:
Highlight text to annotate it
X
Akhir howards oleh EM Forster BAB 1
Satu seperti yang mungkin bermula dengan huruf Helen kepada kakaknya.
HOWARDS AKHIR, Selasa. Tersayang Meg,
Ia tidak akan menjadi apa yang kita harapkan. Ia adalah lama dan sedikit, dan sama sekali
menyenangkan bata merah.
Kita hampir tidak dapat membungkus dalam seperti yang sedia ada, dan sekelian tahu apa yang akan berlaku apabila Paul
(Anak bongsu) tiba esok. Dari dewan anda pergi kanan atau kiri ke makan-
bilik atau lukisan-bilik.
Dewan itu sendiri adalah praktikal bilik. Anda membuka pintu yang lain di dalamnya, dan terdapat
tangga berlaku dalam semacam terowong ke lantai pertama.
Tiga bilik tidur berturut-turut di sana, dan tiga attics berturut-turut atas.
Yang tidak semua rumah benar-benar, tetapi ia bahawa satu notis - sembilan tingkap seperti yang anda
melihat dari taman hadapan.
Kemudian ada sebuah sangat besar wych elm ke kiri semasa anda melihat condong sedikit ke atas
rumah, dan berdiri di atas sempadan antara taman dan padang rumput.
Saya agak suka pokok itu sudah.
Elms juga biasa, oaks - tidak nastier daripada oak biasa - pir-pokok, epal-pokok, dan
anggur 1. Tiada perak birch, walaupun.
Walau bagaimanapun, saya perlu mendapatkan tuan rumah dan tuan rumah saya.
Saya hanya mahu menunjukkan bahawa ia tidak sedikitpun apa yang kita harapkan.
Mengapa kita menjelaskan bahawa rumah mereka akan menjadi semua Gables dan wiggles, dan taman mereka
semua laluan gamboge berwarna?
Saya percaya hanya kerana kita kaitkan mereka dengan hotel mahal - Puan. Wilcox trailing
dalam gaun cantik down koridor panjang, En. Wilcox buli porter, dsb.
Kita perempuan yang zalim.
Saya akan kembali Sabtu; akan membiarkan anda tahu kereta api kemudian.
Mereka adalah seperti marah kerana saya yang anda tidak datang terlalu benar-benar Tibby adalah terlalu meletihkan, beliau
bermula penyakit manusia yang baru setiap bulan.
Bagaimana dia boleh mendapat demam alergi di London? dan walaupun jika dia boleh, nampaknya sukar yang
anda juga harus memberi lawatan untuk mendengar bersin murid laki-laki.
Beritahu dia bahawa Charles Wilcox (anak lelaki yang berada di sini) mempunyai demam alergi juga, tetapi dia berani,
dan mendapat agak menyeberangi apabila kita bertanya selepas ia.
Lelaki seperti Wilcoxes akan melakukan Tibby kuasa baik.
Tetapi anda tidak akan bersetuju, dan saya lebih baik mau menukar subjek.
Surat yang panjang ini adalah kerana saya menulis sebelum sarapan pagi.
Oh, daun anggur yang indah! Rumah itu diliputi dengan pokok anggur.
Saya melihat sebelum ini, dan Puan Wilcox sudah di taman.
Dia ternyata suka ia. Tidak hairanlah dia kadang-kadang kelihatan letih.
Dia menonton bunga popi merah besar keluar.
Kemudian dia berjalan rumput untuk padang rumput, di mana sudut ke kanan saya nampak.
Jejak, jejak, pergi baju panjang atas rumput lembap kuyup, dan dia datang kembali dengan dia
penuh tangan jerami yang telah dipotong semalam - Saya rasa untuk arnab atau
sesuatu, dia terus berbau ia.
Udara di sini adalah lazat. Kemudian saya mendengar bunyi kroket
bola, dan memandang keluar lagi, dan ia adalah Charles pengamalan Wilcox; mereka berminat pada
semua permainan.
Pada masa ini beliau memulakan bersin dan terpaksa berhenti.
Kemudian saya mendengar clicketing lebih, dan ia adalah Mr. Pengamalan Wilcox, dan kemudian, 'tisu,-
tisu ': dia mempunyai untuk menghentikan terlalu.
Kemudian Evie keluar, dan tidak beberapa latihan calisthenic yang pada mesin yang
tacked pokok greengage - mereka meletakkan segala-galanya untuk digunakan - dan kemudian dia berkata '-
tisu, dan dia pergi.
Dan akhirnya Puan Wilcox muncul semula denai denai, masih berbau jerami dan melihat
bunga.
Saya mengenakan semua ini kepada anda kerana sekali anda berkata bahawa hidup ini kadang-kadang hidup dan
kadang-kadang hanya sebuah drama, dan seseorang itu mesti belajar untuk membezakan t'other dari mana, dan sehingga
kini saya telah sentiasa meletakkan yang turun sebagai 'karut pandai Meg.'
Tetapi pagi ini, ia benar-benar seolah-olah tidak hidup melainkan permainan, dan ia tidak menghiburkan saya
besar untuk menonton W.
Kini Puan Wilcox telah datang. Saya akan memakai [peninggalan].
Lepas malam Puan Wilcox memakai [peninggalan], dan Evie [peninggalan].
Oleh itu adalah tidak tepat go-sebagai-anda-sila tempat, dan jika anda pejamkan mata, ia masih
nampaknya hotel wiggly yang kita harapkan. Jika tidak anda membuka kepada mereka.
Mawar anjing terlalu manis.
Terdapat lindung nilai besar mereka lebih rumput - hebatnya tinggi, supaya mereka jatuh
turun dalam kalungan, dan bagus dan nipis di bahagian bawah, supaya anda dapat melihat itik melalui
dan lembu.
Ini adalah kepunyaan ladang, yang merupakan rumah hanya dekat dengan kami.
Terdapat pergi gong sarapan. Banyak suka.
Diubahsuai cinta kepada Tibby.
Suka kepada Makcik Juley; berapa baik dia datang dan menemani kamu, tetapi apa yang bergerek.
Membakar ini. Akan menulis lagi Khamis.
Helen
HOWARDS AKHIR, Jumaat. Tersayang Meg,
Saya mempunyai masa yang gemilang. Saya suka mereka semua.
Puan Wilcox, jika senyap daripada di Jerman, adalah lebih manis daripada sebelumnya, dan saya tidak pernah melihat apa-apa
suka unselfishness mantap, dan yang terbaik adalah bahawa yang lain tidak mengambil
kelebihan dia.
Mereka sangat gembira, keluarga jolliest yang anda boleh bayangkan.
Saya benar-benar merasakan bahawa kita telah membuat kawan.
Keseronokan yang mereka fikir saya mi, dan berkata demikian - sekurang-kurangnya Mr. Wilcox
tidak - dan apabila itu berlaku, dan seseorang tidak keberatan, Pokoknya ujian yang cukup pasti,
bukan?
Beliau berkata perkara yang paling mengerikan tentang hak mengundi wanita baik, dan apabila saya berkata
Saya percaya dalam kesaksamaan dia hanya berpeluk tubuh dan memberikan saya turun
Saya tidak pernah mempunyai.
Meg, hendaklah kita belajar bercakap kurang? Saya tidak pernah berasa begitu malu dengan diri saya sendiri dalam saya
hidup.
Saya tidak dapat menunjukkan kepada satu-satu masa apabila manusia telah sama, ataupun ke semasa apabila
ingin menjadi sama telah menjadikan mereka gembira dengan cara yang lain.
Saya tidak dapat berkata-kata.
Saya baru sahaja diambil tanggapan bahawa kesaksamaan yang baik dari buku beberapa - mungkin
dari puisi, atau anda.
Walau bagaimanapun, ia mengetuk menjadi kepingan, dan, seperti semua orang-orang yang benar-benar kuat, En.
Wilcox melakukannya tanpa memukul aku. Sebaliknya, saya ketawa mereka untuk
menangkap demam alergi.
Kita hidup seperti berjuang-ayam sabung, dan Charles mengambil kita setiap hari di motor - kubur
dengan pokok-pokok di dalamnya, sebuah rumah pertapa itu, yang indah jalan yang telah dibuat oleh Raja-raja
Mercia - tenis - perlawanan kriket - jambatan-
Dan pada waktu malam kita memerah di rumah ini indah.
Seluruh puak di sini sekarang - ia seperti warren arnab.
Evie adalah tersayang.
Mereka mahu saya berhenti melalui hari Minggu - Saya rasa ia tidak akan peduli jika saya lakukan.
Cuaca yang menakjubkan dan pandangan menakjubkan - memandang ke arah barat yang tinggi
tanah.
Terima kasih kerana surat anda. Membakar ini.
Anda penyayang Helen
HOWARDS AKHIR, Ahad. Dearest, yang dikasihi Meg, - Saya tidak tahu apa
kamu akan berkata: Paulus dan saya adalah cinta - anak muda yang hanya datang sini Rabu.
>
Akhir howards oleh EM Forster BAB 2
Margaret mengerling pada nota kakaknya dan menolak ke atas jadual sarapan pagi untuk dia
ibu saudaranya. Adalah meredam saat, dan kemudian
banjir-pintu dibuka.
"Saya boleh memberitahu anda apa-apa, Aunt Juley. Saya tahu tidak lebih daripada apa yang anda lakukan.
Kami bertemu - kami hanya bertemu ayah dan ibu di luar negara musim semi lalu.
Saya tahu begitu sedikit yang saya tidak tahu nama anak mereka.
Itu semua jadi - "Dia melambai tangannya dan ketawa kecil.
"Dalam kes itu adalah terlalu tiba-tiba."
"Siapa tahu, Aunt Juley, siapa tahu?" "Tetapi, Margaret yang dikasihi, yang saya maksudkan dan kita tidak perlu
unpractical kini bahawa kami telah datang ke fakta. Ia terlalu tiba-tiba, pasti. "
"Siapa tahu!"
"Tetapi Margaret dear -" "Saya akan pergi untuk surat yang lain," kata
Margaret. "Tidak, saya tidak akan, saya akan menghabiskan sarapan saya.
Malah, saya tidak mempunyai mereka.
Kami bertemu Wilcoxes pada ekspedisi yang besar (huru-haranya) bahawa kita dibuat dari Heidelberg untuk Speyer.
Helen dan saya telah mendapat ke dalam kepala kita bahawa terdapat satu katedral besar lama di Speyer -
Ketua Biskop Speyer adalah salah satu daripada tujuh pemilih - anda tahu - 'Speyer, Maintz,
dan Koln. '
Ketiga-tiga melihat sekali diperintahkan Lembah Rhine dan mendapat nama Imam
Street. "" Saya masih berasa agak tidak selesa tentang perkara ini
perniagaan, Margaret. "
"Kereta api melintasi jambatan bot, dan pada pandangan pertama kelihatan agak halus.
Tetapi oh, dalam masa lima minit, kita telah melihat segala-galanya.
Katedral telah musnah, benar-benar hancur, dengan pemulihan; bukan kiri inci
struktur asal.
Kami tidak membuang-buang masa sehari suntuk, dan datang di seluruh Wilcoxes seperti yang kita sedang makan sandwic kami
di taman-taman awam.
Mereka juga, perkara-perkara yang miskin, telah diambil mereka sebenarnya berhenti di Speyer - dan
mereka lebih suka Helen menegaskan bahawa mereka mesti terbang bersama kami untuk Heidelberg.
Sebagai hakikatnya, mereka tidak datang pada hari akan datang.
Kita semua mengambil beberapa pemacu bersama-sama.
Mereka tahu kita, cukup untuk meminta Helen untuk datang dan melihat mereka - sekurang-kurangnya, saya telah diminta
juga, tetapi penyakit Tibby menghalang saya, jadi Isnin lepas dia pergi bersendirian.
Itu sahaja.
Anda tahu banyak seperti yang saya lakukan sekarang. Pokoknya lelaki muda di luar yang tidak diketahui.
Beliau telah mula kembali hari Sabtu, tetapi ditangguhkan sehingga hari Isnin, mungkin atas sebab -
tidak tahu.
Dia berlaku, dan mendengar bunyi pagi London.
Rumah mereka berada di Tempat Wickham, dan agak senyap, bagi tanjung yang tinggi darjatnya
bangunan dipisahkan dari jalan utama.
Satu mempunyai rasa mundur, atau lebih tepat muara, yang air mengalir masuk dari
laut yang tidak dapat dilihat, dan ebbed ke dalam senyap yang mendalam manakala ombak tanpa
masih menewaskan.
Walaupun tanjung yang terdiri daripada rumah pangsa - mahal, dengan dewan pintu masuk gua,
penuh concierges dan palma - ia memenuhi tujuan, dan mendapat yang lebih tua
rumah bertentangan dengan langkah tertentu keamanan.
Ini, juga, akan dihanyutkan dalam masa, dan tanjung lain akan bangkit apabila
laman web mereka, sebagai manusia bertimbun sendiri yang lebih tinggi dan lebih tinggi di atas tanah berharga London.
Puan Munt mempunyai kaedah sendiri menterjemahkan sepupu beliau.
Beliau memutuskan bahawa Margaret sedikit histeria, dan telah cuba untuk mendapatkan semasa oleh
torrent ceramah.
Berasa sangat diplomatik, dia mengeluh nasib Speyer, dan mengisytiharkan bahawa tidak pernah,
tidak pernah dia sepatutnya jadi salah anggap sebagai untuk melawat, dan ditambah dengan sendiri bahawa
prinsip-prinsip pemulihan sakit difahami di Jerman.
"Orang-orang Jerman," katanya, "adalah terlalu teliti, dan ini semua sangat baik kadang-kadang, tetapi pada
masa-masa lain tidak lakukan. "
"Tepat sekali," kata Margaret; "Jerman adalah terlalu menyeluruh."
Dan matanya mula bersinar.
"Sudah tentu saya menganggap anda Schlegels seperti Bahasa Inggeris," kata Puan Munt tergesa-gesa - "Bahasa Inggeris
tulang belakang. "Margaret bersandar ke hadapan dan mengusap-usap beliau
tangan.
"Dan itu mengingatkan saya - surat Helen -" "Oh, ya, Makcik Juley, saya berfikir semua
hak mengenai surat Helen. Saya tahu - saya mesti mengundurkan diri dan berjumpa dengannya.
Saya memikirkan mengenai haknya semua.
Saya bermaksud untuk pergi ke bawah "" Tetapi pergi dengan beberapa pelan, "kata Puan Munt,
mengakui menjadi suara sila beliau nota geram.
"Margaret, jika saya boleh mengganggu, tidak akan diambil oleh kejutan.
Apa yang anda fikir daripada Wilcoxes? Adakah mereka semacam kami?
Adakah mereka orang mungkin?
Mereka boleh menghargai Helen, yang pada fikiran saya semacam orang yang sangat istimewa?
Adakah mereka mengambil berat tentang Kesusasteraan dan Seni? Yang paling penting apabila anda datang ke
fikirkan.
Kesusasteraan dan Seni. Yang paling penting.
Berapa umur anak itu akan menjadi? Beliau berkata 'anak lelaki muda.'
Beliau akan berada dalam kedudukan untuk berkahwin?
Adakah beliau mungkin untuk membuat Helen gembira? Adakah anda mengumpul - "
"Yang saya perolehi apa-apa." Mereka mula bercakap serta-merta.
"Kemudian dalam kes itu -"
"Dalam kes itu, saya boleh membuat sebarang rancangan, tidak kamu lihat."
"Tetapi yang sebenarnya -" "Saya benci rancangan.
Saya benci garis tindakan.
Helen bukan bayi. "" Kemudian dalam kes itu, sayang saya, kenapa pergi? "
Margaret adalah senyap. Jika ibu saudaranya tidak dapat melihat mengapa dia mesti pergi
ke bawah, dia tidak akan memberitahu beliau.
Dia tidak akan berkata "Saya suka kakak kesayanganku, saya, saya mesti berada berhampiran beliau pada krisis ini
hidupnya. "kasih sayang adalah lebih diam-diam daripada
keghairahan, dan ungkapan mereka lebih halus.
Jika dia sendiri pernah jatuh cinta dengan seorang lelaki, dia, seperti Helen, akan mengisytiharkan
dari rumah-puncak, tetapi dia hanya mencintai saudara perempuan, dia biasa yang tak bersuara
bahasa simpati.
"Saya menganggap anda gadis ganjil," sambung Puan Munt, "dan gadis-gadis yang sangat indah, dan dalam
pelbagai cara yang jauh lebih tua daripada tahun anda. Tetapi - anda tidak akan tersinggung?
- Terus terang saya rasa anda tidak sehingga perniagaan ini.
Ia memerlukan orang yang lebih tua. Dear, saya tidak mempunyai apa-apa untuk memanggil saya pulang ke
Swanage. "
Dia terbentang luas senjata berisi beliau. "Saya pagi semua pelupusan anda.
Biarkan saya pergi ke rumah ini yang namanya saya terlupa yang lain di antara kamu. "
"Makcik Juley" - dia melompat dan menciumnya - "Saya mesti, mesti pergi untuk Howards End diri saya.
Anda sebenarnya tidak faham, walaupun saya tidak dapat terima kasih dengan betul, untuk korban. "
"Saya memahami," jawab Puan Munt, dengan keyakinan yang besar.
"Saya pergi dalam semangat tanpa gangguan, tetapi untuk membuat siasatan.
Pertanyaan adalah perlu.
Sekarang, saya akan menjadi kurang ajar. Anda akan berkata perkara yang salah; kepada
kepastian yang anda ambil.
Dalam kebimbangan anda untuk kebahagiaan Helen anda akan menyinggung perasaan seluruh ini Wilcoxes oleh
meminta salah satu soalan terburu-buru nafsu anda - tidak bahawa satu minda yang menyinggung perasaan mereka ".
"Saya akan meminta kepada mereka sebarang soalan.
Saya mempunyai bertulis bahawa dia dan seorang lelaki adalah cinta Helen.
Tiada soalan untuk bertanya selagi dia terus itu.
Semua yang lain tidak berbaloi jerami.
Satu penglibatan yang lama jika anda suka, tetapi pertanyaan, soalan, pelan, garis-garis
tindakan - tiada, Juley Makcik, tiada ".
Away dia tergesa-gesa, tidak cantik, tidak supremely yang cemerlang, tetapi dipenuhi dengan
sesuatu yang mengambil tempat kedua-dua kualiti - sesuatu yang digambarkan sebagai seorang
kegembiraan hidup yang mendalam, berterusan dan ikhlas
tindak balas kepada semua bahawa dia ditemui dalam laluan dia melalui kehidupan.
"Jika Helen telah menulis yang sama kepada saya tentang seorang pembantu kedai atau seorang kerani punya ***"
"Dear Margaret, datang ke perpustakaan dan menutup pintu.
Pembantu rumah yang baik debu selusur. "
"- Atau jika dia mahu berkahwin dengan lelaki yang memanggil untuk Carter Paterson, saya perlu
berkata yang sama. "
Kemudian, dengan salah satu daripada mereka lilitan yang yakin ibu saudaranya bahawa dia tidak gila
benar-benar dan yakin pemerhati jenis lain bahawa dia bukan seorang ahli teori mandul,
beliau menambah: "Walaupun dalam kes Carter
Paterson perlu saya mahu ia menjadi perhubungan yang amat panjang, saya harus katakan. "
"Saya perlu fikir begitu," kata Puan Munt; "dan, sememangnya, saya hampir tidak dapat mengikuti anda.
Sekarang, bayangkan jika anda berkata apa-apa seperti itu kepada Wilcoxes.
Saya faham, tetapi orang yang paling baik akan berfikir kamu gila.
Bayangkan bagaimana membingungkan untuk Helen!
Apa yang mahu adalah seseorang yang akan pergi perlahan-lahan, perlahan-lahan dalam perniagaan ini, dan lihat
bagaimana perkara dan di mana mereka mungkin membawa kepada. "
Margaret turun ini.
"Tetapi anda tersirat tadi bahawa penglibatan mesti diputuskan."
"Saya fikir mungkin sudah semestinya ia, tetapi perlahan-lahan." "Bolehkah anda memecahkan pertunangan perlahan-lahan"?
Matanya menyala.
"Apakah penglibatan dibuat, adakah kamu mengira?
Saya fikir ia dibuat beberapa barangan keras, yang mungkin snap, tetapi tidak boleh memecahkan.
Ia adalah berbeza dengan hubungan lain kehidupan.
Mereka menghulurkan atau bengkok. Mereka akui ijazah.
Mereka yang berbeza. "" Tepat jadi.
Tetapi akan tidak anda membiarkan saya berjalan ke Howards House, dan menyelamatkan kamu semua
ketidakselesaan?
Saya akan benar-benar tidak mengganggu, tetapi saya benar-benar memahami jenis benda yang anda
Schlegels mahu bahawa satu pandangan pusingan tenang akan cukup bagi saya. "
Margaret sekali lagi berterima kasih, sekali lagi menciumnya, dan kemudian berlari ke atas untuk berjumpa dengan Nur
saudara. Dia tidak begitu baik.
Demam alergi bimbang dia banyak sepanjang malam.
Kepalanya sakit, matanya basah, membran mukus, dia telah memaklumkan kepada beliau, adalah dalam
Paling tidak memuaskan keadaan.
Satu-satunya perkara yang dibuat kehidupan bernilai hidup adalah pemikiran Landor Savage Walter,
daripada yang perbualan IMAGINARY dia telah berjanji untuk dibaca pada lat tempoh yang kerap
pada siang hari.
Agak sukar. Sesuatu perlu dilakukan kira-kira Helen.
Dia perlu yakin bahawa ia tidak merupakan suatu kesalahan jenayah untuk cinta pada pandangan pertama.
Telegram kepada kesan ini akan menjadi sejuk dan samar-samar, lawatan peribadi seolah-olah setiap
saat lebih mustahil. Kini doktor tiba, dan berkata bahawa Tibby
agak buruk.
Mungkin ia benar-benar lebih baik untuk menerima tawaran jenis Aunt Juley, dan untuk menghantar beliau turun ke
Howards Tamatkan dengan nota? Sudah tentu Margaret adalah impulsif.
Dia mengayun cepat keputusan dari satu kepada yang lain.
Berjalan di bawah ke dalam perpustakaan, dia menangis - "Ya, saya telah mengubah fikiran saya, saya lakukan
ingin yang anda akan pergi. "
Terdapat kereta api dari King Cross pada 11.
Pada setengah lalu Tibby 10, dengan penghapusan diri-jarang, tertidur, dan Margaret adalah
dapat memacu ibu saudaranya ke stesen.
"Anda akan ingat, Aunt Juley, tidak akan ditarik ke dalam membincangkan pertunangan.
Beri surat saya kepada Helen, dan mengatakan apa sahaja yang anda rasa diri anda, tetapi jangan menjauhi
saudara-mara.
Kami telah hampir-hampir tidak mendapat nama mereka lurus lagi, dan selain itu, perkara seperti begitu
tidak bertamadun dan salah.
"Jadi tidak bertamadun?" Tanya Puan Munt, takut bahawa dia telah kehilangan titik
beberapa kata-kata bijak. "Oh, saya menggunakan perkataan yang terjejas.
Saya hanya bermakna anda akan harap hanya bercakap benda itu berbanding dengan Helen. "
"Hanya dengan Helen." "Kerana" Tetapi ia tidak saat untuk menjelaskan secara terperinci
sifat peribadi cinta.
Walaupun Margaret menyusut dari, dan puas dirinya dengan mengusap tangan makcik yang baik,
dan dengan bertafakur, separuh bijaksana dan 1/2 poetically, dalam perjalanan yang adalah kira-kira
bermula dari King Cross.
Seperti yang lain yang telah hidup lama dalam modal yang besar, dia mempunyai perasaan yang kuat
tentang pelbagai istilah keretapi. Mereka adalah pintu kita untuk gemilang dan
tidak diketahui.
Melalui mereka kita melalui ke dalam pengembaraan dan cahaya matahari, kepada mereka sayang! kita kembali.
Di Paddington semua Cornwall pendam dan barat terpencil; menyusuri cenderung
Liverpool Street fenlands dusta dan Broads tanpa had; Scotland adalah melalui
pilon Euston; Wessex di sebalik kekacauan bersedia Waterloo.
Itali sedar ini, yang semula jadi; orang daripada mereka yang begitu malang untuk berkhidmat
sebagai pelayan di Berlin call Bahnhof Anhalt Stazione d'Italia, kerana dengan
mereka mesti kembali ke rumah masing-masing.
Dan dia adalah London cili yang tidak memberkati stesen dengan beberapa personaliti,
dan memanjangkan kepada mereka, namun malu-malu, emosi ketakutan dan kasih sayang.
Margaret - Saya berharap bahawa ia tidak akan menetapkan pembaca terhadapnya - stesen
Raja Cross sentiasa mencadangkan Infinity.
Situasi yang sangat - ditarik balik sedikit di belakang splendours tergesa-gesa St.
Pancras - tersirat komen pada materialisme hidup.
Kedua-dua pintu gerbang besar, tidak berwarna, acuh tidak acuh, memikul antara mereka satu
jam unlovely, patut portal untuk pengembaraan beberapa kekal, yang isu mungkin
makmur, tetapi pasti tidak akan
dinyatakan dalam bahasa biasa kemakmuran.
Jika anda fikir ini tidak masuk akal, ingat bahawa ia tidak Margaret yang memberitahu anda tentang
; dan biarlah saya menambah dengan cepat bahawa mereka adalah dalam masa yang banyak untuk kereta api; bahawa Puan
Munt, walaupun dia telah mengambil kelas kedua
tiket, telah dimasukkan ke oleh pengawal ke pertama (hanya dua saat di kereta, satu merokok
dan bayi lain - seseorang itu tidak boleh dijangka perjalanan dengan bayi); dan bahawa
Margaret, kembali ke Tempat Wickham, berhadapan dengan telegram yang berikut:
SELURUH. Harap saya TELAH JANGAN BERTULIS.
Tidak BERITAHU SATU. - Helen
Tetapi Makcik Juley telah pergi - pergi tidak boleh ditarik balik, dan tidak berkuasa di bumi yang boleh menghalang.
>
Akhir howards oleh EM Forster BAB 3
Paling complacently Puan Munt bacakan misi beliau.
Sepupu beliau adalah wanita muda yang bebas, dan ia tidak sering bahawa dia dapat
membantu mereka.
Anak-anak perempuan Emily tidak pernah menjadi agak seperti gadis lain.
Mereka telah meninggalkan punya ibu ketika Tibby dilahirkan, semasa Helen adalah lima dan Margaret
sendiri tetapi 13.
Ianya adalah sebelum meluluskan Rang Undang-Undang Sister Isteri Pusaka, jadi Puan Munt boleh
tanpa tawaran ketidakpatutan untuk pergi dan menyimpan rumah di Wickham Tempat.
Tetapi abang dalam undang-undang, yang pelik dan Jerman, telah merujuk soalan untuk
Margaret, yang dengan kementahan belia telah menjawab, "Tidak, mereka boleh menguruskan banyak
lebih baik sahaja. "
Lima tahun kemudian En. Schlegel telah meninggal dunia juga, dan Puan Munt telah mengulangi tawaran beliau.
Margaret, mentah tidak lagi, telah berterima kasih dan sangat bagus, tetapi
isi jawapan yang diberikan yang sama.
"Saya tidak boleh campur tangan kali ketiga," fikir Puan Munt.
Walau bagaimanapun, kursus yang dia lakukan.
Dia belajar, seram beliau, bahawa Margaret, sekarang umur, telah mengambil *** itu daripada
lama pelaburan yang selamat dan memasukkannya ke dalam Perkara Asing, yang sentiasa smesy.
Senyap telah jenayah.
Nasib sendiri telah dilaburkan dalam Rails Home, dan yang paling kalaulah dia merayu kepada anak saudara beliau
meniru beliau. "Kemudian kami harus bersama-sama, sayang."
Margaret, daripada kesopanan, melabur beberapa ratus di Nottingham dan Derby
Keretapi, dan walaupun Perkara Asing yang mengagumkan dan Nottingham dan Derby
merosot dengan maruah yang mantap
Rails Home hanya mampu, Puan Munt tidak pernah terhenti untuk bergembira, dan berkata, "Saya melakukan
menguruskan itu, pada semua acara. Apabila smesy datang miskin Margaret
mempunyai sarang telur jatuh kembali kepada. "
Tahun ini Helen datang umur, dan perkara yang sama berlaku dalam kes Helen;
dia juga akan beralih *** beliau daripada Consols, tetapi dia juga, hampir tanpa
ditekan, ditahbiskan sebahagian kecil daripada Nottingham dan Derby Keretapi.
Setakat ini tidak ada, tetapi dalam hal-hal sosial makcik mereka telah dicapai apa-apa.
Lambat laun perempuan akan memasuki proses yang dikenali sebagai membuang diri
dunia, dan jika mereka telah ditangguhkan sehingga kini, ia hanya supaya mereka membuang diri
lebih sekeras-kerasnya pada masa akan datang.
Mereka melihat ramai orang di Tempat Wickham - pemuzik yg tak Dicukur, seorang pelakon walaupun, Jerman
sepupu (siapa tahu apa yang orang asing), kenalan meningkat di Continental
hotel (1 tahu apa yang mereka terlalu).
Ia adalah menarik, dan turun pada Swanage tiada siapa menghargai budaya yang lebih daripada Puan
Munt, tetapi ia adalah berbahaya, dan bencana pasti akan datang.
Bagaimana hak dia, dan betapa bertuahnya berada di tempat kejadian apabila bencana itu datang!
Kereta api meluncur laju ke arah utara, di bawah terowong tidak terhitung.
Ia hanya perjalanan satu jam, tetapi Puan Munt terpaksa menaikkan dan menurunkan tingkap
lagi dan lagi.
Meninggal melalui Terowong Welwyn Selatan, melihat cahaya sejenak, dan memasuki
Terowong utara, Welwyn kemasyhuran tragis.
Beliau dilalui jejambat yang besar, yang gerbang meliputi jenjam padang rumput dan
aliran yg mengelamun Air Tewin. Beliau skirted taman ahli politik.
Pada masa-masa Great Jalan Utara menemaninya, lebih menandakan infiniti daripada mana-mana
keretapi, kebangkitan, selepas tidur seratus tahun, kepada kehidupan itu seperti yang diberikan
oleh bau busuk motor-kereta, dan kepada apa-apa
kebudayaan sebagai tersirat oleh pengiklanan pil antibilious.
Kepada sejarah, tragedi, untuk masa lalu, masa depan, Puan Munt kekal sama
acuh tak acuh; perempuan. tetapi untuk menumpukan perhatian pada akhir perjalanan beliau, dan untuk menyelamatkan miskin
Helen dari masalah ini seburuk-buruknya.
Stesen untuk Akhir Howards adalah di Hilton, salah satu daripada kampung-kampung besar yang digantung
kerap sepanjang Jalan Utara, dan yang berhutang saiz mereka kepada lalu lintas
kejurulatihan dan pra-kejurulatihan hari.
Berada berhampiran London, ia telah tidak dikongsi dalam pereputan luar bandar, dan jalan lama yang tinggi mempunyai
budded keluar kanan dan kiri menjadi estet kediaman.
Untuk hampir satu batu satu siri rumah berjubin dan dijangka diluluskan sebelum Puan Munt
mata lalai, satu siri yang dipecahkan pada satu titik oleh enam tumuli Denmark yang berdiri
bahu ke bahu di sepanjang jalan tinggi, makam askar.
Di luar-sarangmu tumuli menebal, dan kereta api datang terhenti dalam
memperkacaukan yang hampir bandar.
Stesen, seperti pemandangan, seperti surat Helen, melanda nota tak boleh tentu.
Ke negara ini, ia akan membawa, England atau pinggir?
Adalah sesuatu yang baru, ia mempunyai pulau platform dan keretapi bawah tanah, dan keselesaan dangkal berhak mengambil
oleh lelaki perniagaan.
Tetapi ia diadakan petunjuk kehidupan tempatan, hubungan peribadi, seperti yang walaupun Puan Munt adalah untuk
diterokai. "Saya mahu sebuah rumah," katanya rahsia kepada
budak tiket.
"Namanya ialah Howards Lodge. Adakah anda tahu di mana ia? "
"En. Wilcox! "Budak itu dipanggil. Seorang pemuda di hadapan mereka berpaling.
"Dia mahu Akhir Howards."
Terdapat apa-apa untuk itu tetapi untuk pergi ke hadapan, walaupun Puan Munt adalah terlalu banyak gelisah walaupun
merenung orang asing.
Tetapi mengingat bahawa terdapat dua adik-beradik, dia mempunyai perasaan untuk mengatakan kepadanya,
"Maafkan saya bertanya, tetapi anda Wilcox Encik muda atau tua?"
"Muda.
Yang boleh saya lakukan sesuatu untuk anda, "" Oh, "- dia menguasai dirinya dengan
kesukaran. "Betul-betul.
Adakah anda?
I - "Dia berpindah daripada budak tiket dan merendahkan suaranya.
"Saya Miss Schlegels makcik. Saya sepatutnya untuk memperkenalkan diri, oughtn't saya?
Nama saya ialah Puan Munt. "
Beliau sedar bahawa beliau membangkitkan topinya dan berkata agak tenang, "Oh, agak; Miss
Schlegel berhenti dengan kami. Adakah anda mahu melihat mereka? "
"Kemungkinan"
"Saya akan panggil anda teksi. Tiada; tunggu mo - "Dia fikir.
"Motor kami di sini. Saya akan menjalankan kamu di dalamnya. "
"Itu adalah sangat baik"
"Tidak sama sekali, jika anda hanya akan menunggu sehingga mereka membawa satu bungkusan dari pejabat.
Cara ini. "" Anak saudara saya tidak dengan anda secara kebetulan apa-apa? "
"Tidak, saya datang dengan ayah saya.
Beliau telah pergi pada utara dalam kereta api anda. Anda akan melihat Miss Schlegel pada makan tengah hari.
Anda datang untuk makan tengah hari, saya berharap? "
"Saya harus mengucapkan datang UP," kata Puan Munt, bukan melakukan dirinya untuk khasiat sehingga
dia telah mengkaji kekasih Helen sedikit lagi.
Dia kelihatan seorang lelaki, tetapi sehingga bingung pusingan beliau bahawa beliau kuasa pemerhatian
telah numbed. Dia menoleh pada dia senyap-senyap.
Untuk mata 1 feminin ada apa-apa yang tidak kena dalam lekukan yang tajam di sudut
mulutnya, mahupun dalam pembinaan agak kotak seperti dahinya.
Beliau adalah gelap, bercukur licin dan kelihatan biasa kepada perintah.
"Di depan atau belakang? Yang mana satu anda pilih?
Ia mungkin berangin di hadapan. "
"Di hadapan jika saya boleh; maka kita boleh bercakap." "Tetapi maafkan saya satu ketika - saya tidak boleh berfikir
apa yang mereka lakukan dengan petak itu. "
Dia berkawad diiringi ke pejabat tempahan dan menyeru dengan suara yang baru: "Hi! hi, anda
di sana! Adakah anda akan menyimpan saya menunggu sepanjang hari?
Parcel untuk Wilcox, Howards End.
Cuma melihat tajam "Baru, katanya dalam nada tenang:" Ini
stesen yang abominably dianjurkan, jika saya mempunyai cara saya, malah seluruh 'em perlu mendapatkan
karung.
Saya boleh membantu anda dalam? "" Ini adalah sangat baik, "kata Puan Munt,
kerana dia menetap diri ke dalam gua mewah kulit merah, dan menderita.
orang yang hendak empuk dengan permaidani dan selendang.
Dia lebih sivil daripada dia berniat, tetapi benar-benar lelaki muda ini adalah sangat baik.
Lebih-lebih lagi, beliau adalah sedikit gentar kepadanya: diri sendiri itu adalah luar biasa.
"Sangat baik sesungguhnya," katanya berulang kali, sambil menambah: "Ia adalah apa yang saya sepatutnya mahu"
"Sangat baik anda berkata demikian," katanya menjawab, dengan wajah sedikit kejutan, yang mana, seperti
penampilan yang paling sedikit, terlepas perhatian Puan Munt.
"Saya hanya alat bapa saya untuk menangkap kereta api ke bawah."
"Anda lihat, kita dengar dari Helen pagi ini."
Muda Wilcox telah menuang petrol, menghidupkan enjin, dan melaksanakan lain
tindakan dengan mana cerita ini tidak mempunyai kebimbangan.
Kereta yang hebat bermula rock, dan bentuk Puan Munt, cuba untuk menerangkan perkara-perkara,
tumbuh secara menyenangkan ke atas dan ke bawah di kalangan kusyen merah.
"Universiti ini akan menjadi sangat gembira melihat anda," katanya menggumam.
"Hi! Saya katakan. Bungkusan untuk Howards Akhir.
Membawa ia keluar.
Hi! "A porter berjanggut muncul dengan petak itu dalam
satu tangan dan sebuah buku catatan dalam yang lain. Dengan mendesing berkumpul motor ini
pancutan mani bercampur: "Sign, mesti saya?
Mengapa - saya perlu menandatangani selepas semua ini mengganggu?
Bahkan tidak mendapat pensil kepada kamu? Ingat masa akan datang saya melaporkan anda ke
stesen-tuan.
Masa saya nilai, walaupun kamu mayn't. Di sini "- di sini sebagai tip.
"Amat maaf, Puan Munt." "Tidak sama sekali, Encik Wilcox."
"Dan janganlah kamu membantah melalui kampung?
Ia agak spin yang lebih panjang, tetapi saya mempunyai satu atau dua komisen. "
"Saya suka melalui kampung.
Saya berasa amat bimbang untuk bercakap perkara-perkara dengan anda. "
Kerana dia berkata ini dia berasa malu, kerana dia telah mengingkari arahan Margaret.
Hanya mengingkari mereka dalam surat itu, sudah pasti.
Margaret telah hanya memberi amaran terhadap membincangkan kejadian itu dengan orang luar.
Pastinya ia tidak adalah "tidak bertamadun atau salah" untuk membincangkan dengan seorang lelaki muda itu sendiri,
sejak peluang telah dibuang mereka bersama-sama.
Sesama diam-diam, dia tidak menjawab. Pelekap di sisinya, beliau memakai sarung tangan dan
cermin mata, dan mematikan mereka memandu, porter berjanggut hayat adalah satu perniagaan yang misteri -
menjaga mereka dengan penuh kagum.
Angin adalah di muka mereka ke dalam jalan stesen, meniup habuk ke Puan
Munt-mata. Tetapi sebaik sahaja mereka bertukar menjadi Besar
Jalan Utara, beliau melepaskan tembakan.
"Anda boleh bayangkan," kata beliau, "bahawa berita tersebut adalah satu kejutan yang besar kepada kami."
"Apa berita?" "En. Wilcox, "katanya terus terang.
"Margaret telah memberitahu saya segala-galanya - segala-galanya.
Saya telah melihat surat Helen. "
Dia tidak dapat melihat di muka, kerana matanya telah ditetapkan pada karyanya, dia adalah
perjalanan diproses kerana dia berani High Street.
Tetapi dia cenderung kepala ke arah itu, dan berkata, "Maaf cakap, saya tidak
menangkap. "" Mengenai Helen.
Helen, sudah tentu.
Helen adalah orang yang sangat luar biasa - Saya pasti anda akan biar saya katakan ini, rasa
ke arahnya seperti yang anda lakukan - sememangnya, semua Schlegels adalah luar biasa.
Saya datang dalam semangat tiada gangguan, tetapi ia adalah satu kejutan yang besar. "
Mereka menarik bertentangan dengan pedagang kain.
Tanpa menjawab, dia berpaling bulat di kerusinya, dan Pelbagai awan debu
bahawa mereka telah dibangkitkan di dalam petikan mereka melalui kampung itu.
Ia telah menyelesaikan lagi, tetapi tidak semua ke jalan dari mana dia telah mengambil.
Sebahagian daripadanya telah memasuki bahagian kargo tingkap terbuka, ada yang putih berseri bunga ros dan
gooseberries taman-taman tepi jalan, sementara bahagian yang tertentu telah memasuki paru-paru
penduduk kampung.
"Saya hairan apabila mereka akan belajar kebijaksanaan dan tar jalan raya," komen beliau.
Kemudian seorang lelaki berlari keluar daripada pedagang kain dengan roll kain minyak, dan mati mereka pergi lagi.
"Margaret tidak boleh datang sendiri, disebabkan miskin Tibby, jadi saya di sini untuk
mewakili dan mempunyai satu ceramah yang baik. "" Saya minta maaf begitu padat, "kata anak-anak muda
manusia, sekali lagi melukis di luar sebuah kedai.
"Tetapi saya masih tidak begitu difahami." "Helen, Encik Wilcox - anak saudara perempuan saya dan anda"
Beliau mendesak gogal beliau dan merenung dia, benar-benar bingung.
Seram memukul ke jantung, walaupun dia mula mengesyaki bahawa mereka berada di persimpangan
tujuan, dan bahawa dia telah memulakan misi beliau oleh beberapa kesilapan kejam.
"Cik Schlegel dan diri saya." Dia bertanya, memampatkan bibirnya.
"Saya percaya telah menimbulkan salah faham," quavered Puan Munt.
"Surat beliau sudah pasti membaca cara itu."
"Apa cara?" "Bahawa kamu dan dia -" Dia dihentikan sementara, maka
drooped kelopak mata dia. "Saya fikir saya menangkap makna anda," katanya
stickily.
"Apakah kesalahan yang luar biasa" "Kemudian anda tidak kurangnya" katanya
stammered, mendapat darah merah pada muka, dan ingin dia tidak pernah dilahirkan.
"Hampir-hampir tidak, kerana saya sudah bertunang dengan wanita lain."
Terdapat mendiamkan diri seketika, dan kemudian dia menarik nafas dan meletup dengan "Oh,
baik Tuhan!
Jangan beritahu saya ia beberapa kebodohan Paul. "
"Tetapi anda Paul." "Saya tidak."
"Tetapi mengapa kamu berkata demikian di stesen?"
"Saya tidak berkata apa-apa jenis." "Maaf cakap, kamu kerjakan."
"Saya maafkan saya, saya tidak. Nama saya Charles. "
"Muda" mungkin bermakna anak sebagai bertentangan dengan bapa, atau saudara kedua berbanding
pertama. Terdapat banyak lagi yang boleh dikatakan bagi pandangan sama ada,
dan kemudian mereka berkata ia.
Tetapi mereka mempunyai soalan lain sebelum mereka sekarang.
"Adakah anda maksudkan untuk memberitahu saya bahawa Paulus -" Tetapi dia tidak suka suaranya.
Dia nampak seolah-olah dia telah bercakap dengan porter, dan pasti bahawa dia telah ditipu
di stesen, dia juga membesar marah. "Adakah anda bermaksud untuk memberitahu saya bahawa Paulus dan anda
anak saudara - "
Puan Munt - itu adalah sifat manusia - yang ditentukan bahawa dia akan memperjuangkan para pecinta.
Dia tidak akan dibuli oleh seorang pemuda yang teruk.
"Ya, mereka mengambil berat antara satu sama lain banyak sekali," katanya.
"Saya berani mengatakan mereka akan memberitahu anda tentang oleh dan oleh.
Kami mendengar pagi ini. "
Dan Charles tergenggam penumbuk dan menangis, "bodoh, bodoh, bodoh sedikit!"
Puan Munt cuba untuk menjual dirinya permaidani beliau.
"Jika itulah sikap anda, Mr. Wilcox, saya lebih suka untuk berjalan."
"Saya mohon anda tidak akan melakukan perkara itu. Saya akan membawa anda saat ini ke rumah.
Biar saya beritahu anda perkara yang mustahil, dan hendaklah dihentikan. "
Puan Munt tidak sering hilang sabar dia, dan apabila dia berbuat demikian ia hanya untuk melindungi
orang-orang yang dicintainya.
Pada kesempatan ini dia mendadak. "Saya agak bersetuju, tuan.
Perkara ini adalah mustahil, dan saya akan datang dan berhenti.
Anak saudara perempuan saya adalah orang yang sangat luar biasa, dan saya tidak cenderung untuk duduk diam semasa dia
melemparkan dirinya dunia pada orang-orang yang tidak akan menghargai dia. "
Charles bekerja rahang beliau.
"Memandangkan beliau telah hanya diketahui saudaramu semenjak Wednesday, dan hanya bertemu anda
ayah dan ibu di hotel - sesat "" Bolehkah anda mungkin merendahkan suara anda?
Penjual yang akan menguping. "
"Esprit de classe" - jika seseorang boleh syiling frasa - adalah kukuh di Puan Munt.
Dia duduk gemetaran manakala ahli perintah yang lebih rendah yang didepositkan corong logam,
periuk, dan memancut taman sebelah daftar kain minyak.
"Hak belakang?"
"Ya, tuan." Dan perintah yang lebih rendah yang hilang dalam awan
habuk. "Saya memberi amaran kepada kamu: Paul hasn'ta sesen pun, ia adalah
sia-sia. "
"Tidak perlu untuk memberi amaran kepada kami, Encik Wilcox, saya memberi jaminan kepada anda.
Amaran itu adalah cara yang lain.
Anak saudara perempuan saya telah sangat bodoh, dan saya akan beri kepadanya MARAH baik dan menerimanya kembali
ke London dengan saya. "" Beliau mempunyai untuk membuat jalan keluar di Nigeria.
Dia tidak dapat berfikir untuk berkahwin selama bertahun-tahun dan apabila dia tidak perlu menjadi seorang wanita yang boleh
berdiri iklim, dan dengan cara yang lain - Mengapa tidak dia memberitahu kami?
Tentu dia malu.
Dia tahu dia bodoh. Dan kerana itu dia mempunyai - bodoh terkutuk ".
Beliau dibesarkan marah. "Manakala Cik Schlegel telah tidak membuang masa dalam
menyiarkan berita itu. "
"Jika saya adalah seorang lelaki, Encik Wilcox, bagi kata-kata yang lepas, saya sudah kotak telinga anda.
Anda tidak layak untuk membersihkan but anak saudara saya, duduk di dalam bilik yang sama dengan dia, dan anda
berani - anda sebenarnya berani - saya menolak untuk berdebat dengan orang itu ".
"Apa yang saya tahu, dia menyebarkan benda itu dan dia tidak mempunyai, dan bapa saya ada dunia dan saya -"
"Dan apa yang saya tahu adalah -" "Saya Mungkin menghabiskan hukuman saya, sila"?
"Tidak."
Charles tergenggam gigi dan menghantar motor menyeleweng seluruh lorong.
Beliau menjerit.
Jadi mereka bermain permainan Keluarga menetapkan siling, satu pusingan yang sentiasa dimainkan
apabila cinta akan menyatukan dua ahli bangsa kita.
Tetapi mereka bermain dengan semangat yang luar biasa, menyatakan dalam banyak perkataan yang Schlegels
adalah lebih baik daripada Wilcoxes, Wilcoxes lebih baik daripada Schlegels.
Mereka tercampak kesopanan selain.
Lelaki itu masih muda, wanita mendalam dikacau; dalam kedua-dua vena kekasaran adalah
terpendam.
Pergaduhan mereka adalah tidak lebih mengejutkan daripada kebanyakan pertengkaran - tidak dapat dielakkan pada masa itu,
luar biasa selepas itu. Tetapi ia adalah lebih daripada biasanya sia-sia.
Beberapa minit, dan mereka telah terang.
Motor menarik pada Akhir Howards, dan Helen, kelihatan sangat pucat, berlari keluar untuk memenuhi
emak.
"Makcik Juley, saya baru sahaja mempunyai telegram daripada Margaret; saya - Saya bertujuan untuk menghentikan anda
akan datang. Ia isn't - ia sudah berakhir ".
Kemuncaknya adalah terlalu banyak untuk Puan Munt.
Dia tiba-tiba menangis. "Makcik Juley yang dikasihi, tidak.
Jangan biarkan mereka tahu saya begitu bodoh. Ia tidak apa-apa.
Jangan menanggung demi saya. "
"Paul," menangis Charles Wilcox, menarik sarung tangan beliau.
"Jangan biarkan mereka tahu. Mereka tidak tahu. "
"Oh, Helen darling saya -"
"Paul! Paul! "
Seorang lelaki yang sangat muda telah keluar dari rumah. "Paul, ada kebenaran dalam perkara ini?"
"I didn't - saya jangan"
"Ya atau tidak, lelaki, soalan kosong, jawapan kosong.
Adakah atau tidak Cik Schlegel - "" Charles sekelian, "kata suara dari
taman.
"Charles, Charles yang dikasihi, seseorang tidak bertanya soalan yang nyata.
Tiada apa-apa perkara. "Mereka diam.
Ia adalah Puan Wilcox.
Dia menghampiri seperti surat Helen telah diterangkan, ketinggalan dgn tak bersuara lebih
padang, dan sebenarnya seikat jerami di tangannya.
Beliau seolah-olah bukan kepunyaan orang-orang muda dan motor mereka, tetapi ke rumah,
dan pokok itu yang dibayangi.
Satu tahu bahawa dia menyembah masa lalu, dan bahawa kebijaksanaan naluri sebelum ini boleh
sahaja kurniakan telah turun ke atas - bahawa kebijaksanaan yang kita berikan nama kekok
golongan bangsawan.
Tinggi lahir, dia tidak mungkin. Tetapi tentu dia mengambil berat tentang diri
nenek moyang, dan biarkan mereka membantu beliau.
Apabila dia melihat Charles marah, Paul ketakutan, dan Puan Munt menangis, dia
mendengar nenek moyang beliau berkata, "Asingkan mereka manusia yang akan menyakiti antara satu sama lain kebanyakan.
Selebihnya boleh menunggu. "
Jadi dia tidak bertanya soalan. Masih kurang dia berpura-pura bahawa tiada apa-apa jua mempunyai
berlaku, sebagai tuan rumah masyarakat kompeten perlu dilakukan.
Dia berkata, "Cik Schlegel, anda akan mengambil makcik awak sehingga ke bilik anda atau ke bilik saya,
yang mana anda rasa terbaik.
Paul, lakukan mencari Evie, dan memberitahu makan tengah hari selama enam, tetapi saya tidak pasti sama ada kita hendaklah semua
menjadi di bawah untuk itu. "
Dan apabila mereka taat, dia berpaling kepada anak sulung beliau, yang masih berdiri di dalam
dentaman kereta hanyir, dan tersenyum kepadanya dengan kelembutan, dan tanpa perkataan, berubah
dari beliau ke arah bunga-anaknya.
"Ibu," dia memanggil, "adakah anda sedar bahawa Paulus telah bermain bodoh sekali lagi?"
"Ia adalah hak semua, sayang. Mereka telah diputuskan pertunangan. "
"Penglibatan -!"
"Mereka tidak suka apa-apa lagi, jika anda lebih suka meletakkan cara itu," kata Puan Wilcox,
membongkok ke bau bunga ros.
>
Akhir howards oleh EM Forster BAB 4
Helen dan ibu saudaranya kembali ke Tempat Wickham dalam keadaan musnah, dan bagi
sedikit masa Margaret mempunyai tiga invalids pada tangannya.
Puan Munt tidak lama lagi pulih.
Beliau memiliki ijazah yang menarik kuasa masa lalu mengubah, dan sebelum
hari banyak lebih dia telah lupa peranan yang dimainkan oleh kelalaian sendiri dalam
malapetaka.
Walaupun pada krisis, dia telah menangis, "Terima kebaikan, miskin Margaret disimpan ini!"
semasa dalam perjalanan ke London berkembang menjadi, "Ia terpaksa ditempuh oleh
seseorang, "yang pada gilirannya telah masak ke dalam
bentuk tetap "Masa yang saya benar-benar telah menolong gadis Emily berada di atas
Perniagaan Wilcox. "Tetapi Helen adalah seorang pesakit yang lebih serius.
Idea-idea baru telah pecah apabila beliau seperti tepuk guruh, dan oleh mereka dan oleh reverberations beliau
dia telah mengejutkan. Kebenaran adalah bahawa dia telah jatuh cinta,
bukan dengan seorang individu, tetapi dengan keluarga.
Sebelum Paul tiba dia terpaksa, kerana ia telah ditala ke utama beliau.
Tenaga daripada Wilcoxes telah terpesona, telah mencipta imej baru kecantikan dalam
minda responsif beliau.
Untuk menjadi sepanjang hari dengan mereka di udara terbuka, tidur pada waktu malam di bawah bumbung mereka, nampak
kegembiraan tertinggi hidup, dan telah membawa kepada pengabaian bahawa personaliti yang merupakan
langkah awal yang mungkin untuk suka.
Dia telah disukai memberikan kepada En. Wilcox, atau Evie, atau Charles; dia disukai diberitahu
bahawa tanggapan hidup tidak terlindung atau akademik; Kesaksamaan itu adalah karut, Votes
Wanita karut, Sosialisme karut Seni,
dan Kesusasteraan, kecuali apabila kondusif untuk mengukuhkan ciri-ciri, karut.
Satu demi satu fetiches Schlegel telah ditumbangkan, dan, walaupun menganut untuk
mempertahankan mereka, dia bergembira.
Apabila En Wilcox berkata bahawa salah satu bunyi lelaki perniagaan melakukan lebih baik kepada dunia daripada
sedozen reformis sosial anda, dia telah menelan penegasan ingin tahu tanpa
tersumbat, dan mempunyai leant kembali mewah di kalangan kusyen kereta.
Semasa Charles berkata, "Kenapa begitu sopan kepada hamba? mereka tidak faham, "katanya
tidak pernah diberikan tabung kimia Schlegel, "Jika mereka tidak faham, saya lakukan."
Tiada; beliau telah berikrar untuk menjadi kurang sopan kepada hamba pada masa akan datang.
"Yang saya swathed dalam cant," dia berfikir, "dan ia adalah baik bagi saya boleh dilucutkan."
Dan semua yang dia fikir atau melakukan atau menghembuskan nafas adalah persediaan yang tenang untuk Paul.
Paul tidak dapat dielakkan.
Charles telah diambil dengan gadis lain, Encik Wilcox begitu tua, Evie begitu muda, Puan
Wilcox begitu berbeza.
Keliling saudara tidak hadir beliau mula untuk melontarkan halo daripada Romantik, untuk menyinari dia dengan
semua keindahan hari-hari yang gembira, merasa bahawa dia harus menarik berdekatan dengan
yang ideal yang mantap.
Dia dan dia kira-kira umur yang sama, Evie berkata.
Kebanyakan orang berfikir Paul handsomer daripada saudaranya.
Yang pastinya dia tembakan yang lebih baik, walaupun tidak begitu baik pada golf.
Dan apabila Paul muncul, melimpah dengan kejayaan mendapatkan melalui peperiksaan,
dan bersedia untuk flirt dengan mana-mana gadis yang cantik, Helen bertemu beliau separuh jalan, atau lebih daripada
separuh jalan, dan berpaling kepada beliau pada petang Ahad.
Beliau telah bercakap dalam buangan menghampiri di Nigeria, dan dia harus mempunyai
terus bercakap, dan membenarkan tetamu mereka untuk pulih.
Tetapi pelonjakan pangkuan beliau berbesar hati beliau.
Keghairahan mungkin, dan dia menjadi ghairah.
Jauh ke dalam dirinya sesuatu yang berbisik, "gadis Ini akan membenarkan anda menciumnya, anda tidak mungkin
mempunyai peluang sekali lagi. "
Itu adalah "bagaimana ia berlaku," atau, tetapi, bagaimana Helen diterangkan kepada kakaknya, dengan menggunakan
perkataan yang lebih bersimpati daripada saya sendiri.
Tetapi puisi ciuman itu, keajaiban, keajaiban yang terdapat dalam kehidupan untuk
jam selepas ia - yang dapat menggambarkan bahawa? Ia adalah begitu mudah bagi orang Inggeris supaya menyeringai pada
peluang perlanggaran ini manusia.
Kepada sempit sinis dan moralis sempit mereka menawarkan peluang yang sama.
Ia adalah begitu mudah untuk bercakap "lulus emosi," dan bagaimana untuk melupakan bagaimana terang emosi itu
sebelum ia diluluskan.
Gerak hati kami untuk menyeringai, lupa, pada akar yang baik.
Kami mengakui bahawa emosi tidak cukup, dan bahawa lelaki dan wanita adalah personaliti
mampu hubungan yang berkekalan, tidak peluang untuk menunaikan elektrik semata-mata.
Namun kita mengadar impuls yang terlalu tinggi.
Kami tidak mengaku bahawa oleh perlanggaran seperti ini remeh pintu syurga mungkin
digoncang terbuka.
Kepada Helen, pada semua peristiwa, hidupnya adalah untuk membawa apa-apa yang lebih sengit daripada pelukan
budak ini yang memainkan tiada bahagian di dalamnya.
Beliau telah menarik keluar rumah, di mana terdapat bahaya yang mengejutkan dan cahaya, dia
telah diketuai oleh jalan yang dia tahu, sehingga mereka berdiri di bawah ruang yang luas wych-
elm.
Seorang lelaki di dalam kegelapan, dia telah berbisik "I love you" apabila dia berhasrat cinta.
Dalam masa personaliti langsing pudar, adegan bahawa dia telah membangkitkan bertahan.
Dalam tahun berubah-ubah yang berikutnya, beliau tidak pernah melihat seperti itu lagi.
"Saya faham," kata Margaret - "sekurang-kurangnya, saya faham seperti yang banyak seperti yang pernah difahami
perkara-perkara ini.
Beritahu saya apa yang berlaku pada pagi Isnin. "
"Ia berada di atas sekali." "Bagaimana, Helen?"
"Saya masih gembira semasa saya berpakaian, tetapi kerana saya datang turun saya mendapat saraf, dan apabila saya
pergi ke ruang makan, saya tahu ia tidak baik.
Terdapat Evie - Saya tidak dapat menjelaskan - menguruskan teh pm, dan En. Wilcox membaca
MASA. "" Adakah Paul sana? "
"Ya, dan Charles telah berbincang dengan beliau mengenai Stok dan Saham, dan dia melihat
takut. "Dengan petunjuk sedikit adik-beradik
menyampaikan banyak antara satu sama lain.
Margaret melihat pendam seram di tempat kejadian, dan kata-kata seterusnya Helen tidak mengejutkan
beliau. "Tetapi, apabila bahawa jenis manusia kelihatan
takut ia terlalu seksa yang besar.
Adalah patut bagi kita untuk menjadi ketakutan, atau bagi orang-orang seperti lain - ayah, untuk
Contohnya, tetapi bagi orang-orang seperti itu!
Apabila saya melihat semua yang lain yang tenang, dan Paul gila dengan keganasan dalam kes saya berkata
perkara yang salah, saya rasa untuk seketika bahawa seluruh keluarga Wilcox adalah penipuan, hanya
dinding akhbar dan motor-kereta dan golf
kelab, dan jika ia jatuh saya patut mencari apa-apa di belakangnya tetapi panik dan kekosongan. "
"Saya tidak fikir bahawa. Wilcoxes melanda saya sebagai tulen
rakyat, khususnya isteri. "
"Tidak, saya tidak benar-benar berfikir bahawa. Tetapi Paulus begitu luas dipikul; semua jenis
perkara-perkara luar biasa yang dibuat lebih teruk lagi, dan saya tahu bahawa ia tidak akan melakukan - tidak pernah.
Saya katakan kepadanya selepas sarapan pagi, apabila yang lain telah mengamalkan sebatan, 'Kami lebih
kehilangan kepala kita, 'dan beliau kelihatan lebih baik pada sekali, walaupun menakuntukan malu.
Beliau memulakan ucapan kira-kira tidak mempunyai *** untuk berkahwin di atas, tetapi sakit beliau untuk membuat dan
I - yang menghalangnya.
Kemudian dia berkata, 'Saya perlu maafkan saya atas ini, Cik Schlegel, saya tidak boleh berfikir apa
terjadi ke atas saya malam tadi 'Dan saya berkata,' Nor apa ke atas saya. tidak apa '
Dan kemudian kami berpisah - sekurang-kurangnya, sehingga saya teringat bahawa saya telah menulis dgn serta-merta
untuk memberitahu anda pada malam sebelumnya, dan yang menakutkannya lagi.
Saya bertanya kepada beliau untuk menghantar telegram untuk saya, kerana dia tahu anda akan datang atau sesuatu;
dan dia cuba untuk mendapatkan pegangan motor, tetapi Charles dan En. Wilcox mahu ia pergi ke
stesen dan Charles menawarkan untuk menghantar
telegram untuk saya, dan kemudian saya terpaksa mengatakan bahawa telegram itu tidak mempunyai konsekwensi,
Paul berkata Charles mungkin membacanya, dan walaupun saya menulis beberapa kali, dia
sentiasa berkata orang akan mengesyaki sesuatu.
Dia telah mengambil dirinya akhirnya, berpura-pura bahawa dia mesti berjalan ke bawah untuk mendapatkan kartrij, dan,
bagaimana dengan satu perkara dan yang lain, ia tidak diserahkan di Pejabat Pos sehingga terlalu
lewat.
Ia adalah pagi yang paling dahsyat. Paul tidak suka saya lebih banyak, dan Evie
bercakap purata kriket sehingga saya hampir menjerit.
Saya tidak boleh berfikir bagaimana saya berdiri kanak-kanak semua hari-hari lain.
Akhirnya Charles dan bapanya bermula untuk stesen, dan kemudian datang telegram
memberi amaran kepada saya bahawa Makcik Juley datang dengan kereta api itu, dan Paul - oh, agak dahsyat -
berkata bahawa saya telah tersilap.
Tetapi Puan Wilcox tahu. "" Tahu apa? "
"Semuanya, walaupun kita bukan rakyat kita memberitahunya satu perkataan, dan telah dikenali di sepanjang, saya
berfikir. "
"Oh, dia mesti telah terdengar anda." "Saya rasa begitu, tetapi ia kelihatan indah.
Apabila Charles dan Juley Aunt memandu, memanggil setiap nama-nama lain, Puan Wilcox
campur tangan dari taman dan dibuat semua kurang dahsyat.
Ugh! tetapi ia telah menjadi perniagaan yang menjijikkan.
Untuk berfikir bahawa - "Dia mengeluh. "Untuk berfikir bahawa kerana anda dan seorang lelaki muda
bertemu untuk seketika, perlu ada semua ini telegram dan marah, "dibekalkan Margaret.
Helen mengangguk.
"Saya sering memikirkan tentang hal itu, Helen. Ia adalah salah satu perkara yang paling menarik dalam
dunia.
Kebenaran adalah bahawa terdapat kehidupan yang hebat luar yang anda dan saya tidak pernah menyentuh -
hidup di mana kiraan telegram dan kemarahan. Perhubungan peribadi, yang kita berfikir tertinggi,
tidak tertinggi di sana.
Ada suka cara penempatan perkahwinan, kematian, duti kematian.
Setakat ini saya jelas. Tetapi di sini kesukaran saya.
Hidup luar ini, walaupun jelas mengerikan, sering kelihatan yang sebenar - ada kersik dalam
itu. Ia watak baka.
Adakah hubungan peribadi membawa kepada sloppiness akhirnya? "
"Oh, Meg, itulah apa yang saya rasa, hanya tidak begitu jelas, apabila yang Wilcoxes begitu
kompeten, dan seolah-olah mempunyai tangan mereka ke atas semua tali. "
"Jangan anda rasa sekarang?"
"Saya masih ingat Paul pada sarapan pagi," kata Helen secara senyap-senyap.
"Saya tidak akan melupakan dia. Beliau tidak mempunyai apa-apa untuk hidup kita.
Saya tahu bahawa hubungan peribadi adalah kehidupan sebenar, selama-lamanya.
"Amin!"
Jadi episod Wilcox jatuh ke dalam latar belakang, meninggalkan kenangan
kemanisan dan seram yang bercampur, dan adik-beradik meneruskan kehidupan yang Helen mempunyai
memuji.
Mereka berbual-bual antara satu sama lain dan orang lain, mereka memenuhi rumah yang tinggi dan nipis di
Tempat Wickham dengan orang-orang yang mereka suka atau boleh berkawan.
Malah mereka menghadiri mesyuarat awam.
Dalam fesyen mereka sendiri mereka amat mengambil berat tentang politik, walaupun tidak sebagai ahli politik
akan mempunyai penjagaan; mereka yang diingini bahawa kehidupan awam harus mencerminkan apa yang baik
dalam kehidupan dalam masa.
Kesederhanaan, toleransi, dan kesaksamaan seksual adalah laungan difahami kepada mereka; manakala
mereka tidak mengikut Dasar Hadapan kami di Thibet dengan perhatian berminat bahawa ia
merit, dan pada masa-masa akan menolak
seluruh Empayar British dengan mengeluh hairan, jika penuh hormat,.
Tidak daripada mereka menunjukkan sejarah yang didirikan: dunia akan menjadi kelabu,
tempat tanpa pertumpahan darah semata-mata terdiri daripada Schlegels Cik.
Tetapi juga kepada dunia apa yang ada, mungkin mereka bercahaya dalam ia seperti bintang.
Perkataan asal mereka. Mereka tidak "Bahasa Inggeris ke tulang belakang," sebagai
makcik mereka telah piously ditegaskan.
Tetapi, pada jalur yang lain, mereka tidak "Jerman seperti seburuk-buruknya."
Bapa mereka telah kepunyaan jenis yang lebih menonjol di Jerman lima puluh tahun
lalu daripada sekarang.
Dia tidak agresif, Jerman begitu sebati dengan wartawan Inggeris, tidak dalam negeri
Jerman, jadi kesayanganku, iaitu Bahasa Inggeris.
Jika salah satu dikelaskan beliau sama sekali ia akan menjadi sebagai sebangsa Hegel dan Kant, sebagai
idealis, cenderung untuk menjadi yg mengelamun, yang Imperialisme adalah Imperialisme udara.
Tidak bahawa hidupnya telah tidak aktif.
Beliau telah berjuang seperti blazes menentang Denmark, Austria, Perancis.
Tetapi beliau telah berjuang tanpa menggambarkan keputusan kemenangan.
Tanda-tanda yang benar berlaku kepadanya selepas Sedan, apabila dia melihat mustaches dicelup
Napoleon akan kelabu; lain apabila dia memasuki Paris, dan melihat tingkap memecahkan
Tuileries.
Keamanan datang - ia adalah sangat besar, seseorang telah bertukar menjadi Empayar - tetapi dia tahu bahawa
kualiti ada yang hilang yang mana tidak semua Alsace-Lorraine boleh memberi pampasan kepadanya.
Jerman Kuasa komersial, Jerman Kuasa tentera laut, Jerman dengan tanah jajahan di sini dan
Dasar hadapan di sana, dan aspirasi yang sah di tempat lain, mungkin
merayu kepada orang lain, dan terkena dengan sepatutnya disampaikan oleh
mereka untuk bahagian sendiri, beliau berkecuali dari buah-buahan kemenangan, dan naturalised
sendiri di England.
Ahli dengan lebih bersungguh-sungguh keluarganya tidak pernah memaafkan beliau, dan tahu bahawa
kanak-kanak, walaupun jarang Inggeris seperti seburuk-buruknya, tidak akan Jerman ke
tulang belakang.
Beliau telah mendapat kerja di salah satu Universiti wilayah kami, dan ada berkahwin
Miskin Emily (atau Die Englanderin mengikut mana yang berkenaan), dan kerana dia tidak mempunyai ***, mereka
menuju ke London, dan datang untuk mengetahui banyak orang yang baik.
Tetapi pandangannya sentiasa ditetapkan di luar laut.
Beliau hanya berharap bahawa awan materialisme mengaburkan yang Tanahair
bahagian dalam masa, dan cahaya intelek ringan muncul semula.
"Adakah anda membayangkan bahawa kita Jerman bodoh, Pakcik Ernst?" Berteriak 1 takbur dan
anak saudara yang mengagumkan. Bapa saudara Ernst menjawab, "Untuk fikiran saya.
Anda menggunakan akal, tetapi anda tidak lagi mengambil berat tentang.
Aku menyeru kebodohan. "
Sebagai anak saudara takbur tidak mengikut, dia menyambung, "Anda hanya menjaga tentang hal-hal '
yang anda boleh gunakan, dan oleh itu mengatur mereka dalam susunan yang berikut: ***,
supremely berguna; intelek, agak berguna; imaginasi, tidak berguna pada semua.
Tidak "- untuk lain telah membantah -" Pan-Germanism anda adalah tidak lebih imaginatif daripada
Imperialisme kami di sini.
Ia adalah naib minda kesat teruja oleh bigness, untuk berfikir bahawa
ribu batu persegi adalah seribu kali lebih indah daripada satu kilometer persegi, dan
bahawa juta batu persegi adalah hampir sama seperti syurga.
Bahawa tidak adalah imaginasi. Tidak, ia membunuh.
Apabila penyair mereka di sini cuba untuk meraikan bigness mereka mati sekali gus,
secara semula jadi.
Penyair anda juga mati, ahli-ahli falsafah anda, pemuzik anda, kepada siapa
Eropah telah mendengar selama 200 tahun. Hilang.
Pergi dengan mahkamah kecil yang dipupuk mereka - pergi dengan Esterhaz dan Weimar.
Apa? Apa itu?
Universiti anda?
Oh, ya, anda telah belajar lelaki, yang mengumpul lebih banyak fakta daripada ulama
England. Mereka mengumpul fakta, dan fakta, dan empayar
fakta.
Tetapi yang mereka akan menyuntik kembali cahaya di dalam? "
Kepada semua ini Margaret mendengar, duduk di atas lutut anak saudara takbur.
Ia adalah pendidikan yang unik untuk kanak-kanak perempuan.
Anak saudara takbur akan berada di Tempat Wickham satu hari, dengan membawa bersamanya yang lebih
haughtier isteri, kedua-dua yakin bahawa Jerman telah dilantik oleh Allah untuk mentadbir dunia.
Makcik Juley akan datang pada hari berikutnya, yakin bahawa Great Britain telah
dilantik ke jawatan yang sama oleh pihak berkuasa yang sama.
Adakah kedua-dua pihak bersuara kuat-hak?
Pada satu ketika, mereka telah dipenuhi, dan Margaret dengan tangan tergenggam telah merayu mereka untuk
berhujah subjek di hadapan beliau. Di mana mereka blushed, dan mula bercakap
tentang cuaca.
"Papa" dia menangis - dia adalah seorang kanak-kanak yang paling menyakitkan hati - "mengapa mereka tidak akan membincangkan perkara ini yang paling
soalan yang jelas? "Ayahnya, ukur pihak grimly,
menjawab bahawa dia tidak tahu.
Meletakkan kepalanya di satu pihak, Margaret kemudian berkata, "Bagi saya salah satu dua perkara yang sangat
jelas, sama ada Tuhan tidak tahu fikiran sendiri mengenai England dan Jerman, atau lain
ini tidak mengetahui fikiran Tuhan. "
Seorang gadis kecil yang membenci, tetapi pada 13 dia telah berpegang dilema bahawa kebanyakan orang
perjalanan melalui kehidupan tanpa melihat. Otaknya terpelanting ke atas dan ke bawah, ia berkembang
lunak dan kuat.
Kesimpulannya beliau adalah, bahawa mana-mana manusia terletak dekat kepada yang ghaib daripada mana-mana
organisasi, dan ini dia tidak pernah diubah.
Helen mara di sepanjang garis yang sama, walaupun dengan bunga tayar yang lebih tidak bertanggungjawab.
Dalam watak dia menyerupai kakaknya, tetapi dia adalah cantik, dan sebagainya apt mempunyai
masa lucu.
Orang berkumpul keliling dia lebih mudah, lebih-lebih lagi apabila mereka baru
kenalan, dan dia tidak menikmati penghormatan itu amat.
Apabila bapa mereka meninggal dunia dan mereka memerintah bersendirian di Tempat Wickham, beliau sering menyerap
keseluruhan syarikat, manakala Margaret - kedua-duanya adalah Talkers yang besar - jatuh rata.
Kakak tidak peduli tentang perkara ini.
Helen tidak pernah meminta maaf selepas itu, Margaret tidak merasakan dendam kesumat yang sedikit.
Tetapi rupa mempunyai pengaruh mereka apabila watak.
Adik-beradik adalah sama seperti kanak-kanak perempuan, tetapi pada masa yang episod Wilcox mereka
kaedah telah mula menyimpang; muda agak tepat untuk menarik orang,
dan, dalam menarik mereka, untuk menjadi dirinya
termakan; tua pergi lurus ke depan, dan menerima satu kegagalan yang sekali-sekala sebagai sebahagian daripada
permainan. Sedikit memerlukan berlandaskan tentang Tibby.
Beliau kini seorang lelaki yang bijak daripada enam belas tahun, tetapi suram dan bertingkah.
>
Akhir howards oleh EM Forster BAB 5
Ia akan umumnya mengakui bahawa Symphony Beethoven Kelima yang paling
bunyi luhur yang pernah menembusi telinga manusia.
Segala macam dan syarat berpuas hati oleh.
Sama ada anda adalah seperti Puan Munt, dan ketuk sembunyi-sembunyi apabila nada datang - daripada
Sudah tentu, tidak mengganggu orang lain; atau seperti Helen, yang boleh melihat wira dan
bangkai kapal dalam banjir muzik; atau seperti
Margaret, yang hanya dapat melihat muzik; seperti Tibby, yang mendalam mahir dalam
lagu pengisi, dan memegang skor penuh dibuka pada lututnya; atau suka sepupu mereka, Fraulein
Mosebach, yang mengingati semua masa itu
Beethoven "echt Deutsch"; atau seperti lelaki muda Fraulein Mosebach, yang boleh
ingat apa-apa tetapi Fraulein Mosebach: dalam apa-apa hal, keghairahan hidup anda menjadi
lebih jelas, dan anda terikat untuk mengakui bahawa hingar murah di 2 syiling.
Ia adalah murah, walaupun jika anda mendengar di dalam Dewan Permaisuri, dreariest muzik-bilik di
London, walaupun tidak seperti yang suram sebagai Dewan Perdagangan Bebas, Manchester; dan walaupun anda duduk
di sebelah kiri melampau dewan itu, supaya
lebam tembaga pada anda sebelum lain orkestra tiba, ia masih murah.
"Siapakah yang Margaret bercakap?" Kata Puan Munt, kesimpulan yang pertama
pergerakan.
Beliau sekali lagi di London pada lawatan ke Tempat Wickham.
Helen memandang rendah barisan orang yang panjang parti mereka, dan berkata bahawa dia tidak tahu.
"Adakah menjadi manusia muda atau lain-lain yang beliau mengambil kepentingan dalam?"
"Saya menjangka begitu," Helen menjawab.
Muzik enwrapped, dan dia tidak dapat memasuki ke dalam perbezaan yang membahagikan
lelaki muda yang salah seorang daripadanya mengambil kepentingan dalam dari lelaki muda yang seseorang mengetahui.
"Kamu gadis ini amat indah sentiasa mempunyai - Alamak! seseorang itu tidak perlu bercakap. "
Bagi Andante telah mula - sangat cantik, tetapi membawa satu bandingan keluarga kepada semua
Andantes cantik lain bahawa Beethoven telah menulis, dan, kepada fikiran Helen, agak
membuka sambungan wira dan bangkai kapal
pergerakan pertama daripada wira dan bunian ketiga.
Dia mendengar lagu melalui sekali, dan kemudian perhatiannya merayau, dan merenung wajah
penonton, atau organ, atau seni bina.
Banyak yang dia kecaman Cupids dilemahkan yang mengelilingi siling daripada Queen
Dewan, cenderung setiap satu kepada masing-masing dengan isyarat hambar, dan berpakaian pantaloons warna pucat, pada
yang cahaya matahari Oktober melanda.
"Bagaimana seksa yang besar untuk berkahwin dengan seorang manusia seperti mereka Cupids!" Fikir Helen.
Di sini Beethoven mula menghiasi lagu beliau, jadi dia mendengar kepadanya melalui sekali lagi, dan
kemudian dia tersenyum Frieda sepupunya.
Tetapi Frieda, mendengar untuk Muzik klasik, tidak dapat bertindak balas.
Herr Liesecke, juga, kelihatan seolah-olah kuda liar tidak dapat menjadikan dia lengah;
terdapat garisan seluruh dahinya, bibirnya terpisah, kacamata untuk satu mata di sebelah kanan
sudut untuk hidung, dan beliau telah dibentangkan, tangan putih yang tebal pada lutut sama ada.
Dan di sebelah beliau ialah Aunt Juley, jadi British, dan mahu memanfaatkan.
Bagaimana menarik bahawa baris orang!
Apakah pengaruh pelbagai telah pergi membuat!
Di sini Beethoven, selepas bersenandung dan hawing dengan kemanisan besar, kata "Heigho," dan
Andante datang ke penghujung.
Tepukan, dan pusingan "wunderschoning" dan "prachtvolleying" dari Jerman
luar jangka.
Margaret mula bercakap dengan lelaki muda itu baru Helen berkata kepada ibu saudaranya: "Sekarang datang
pergerakan indah: pertama, semua orang bunian, dan kemudian tiga gajah
menari; "dan Tibby merayu syarikat itu
amnya untuk melihat keluar untuk laluan peralihan pada dram.
"Apa, sayang?" "Pada dram, Aunt Juley."
"Tidak; melihat keluar untuk bahagian di mana anda berfikir anda telah dilakukan dengan bunian dan mereka
kembali, "menghembuskan nafas Helen, sebagai muzik yang bermula dengan 1 jembalang berjalan secara senyap-senyap lebih
alam semesta, dari hujung ke hujung.
Lain mengikuti dia. Mereka tidak adalah makhluk yang agresif, ia adalah
bahawa yang menjadikan mereka begitu dahsyat kepada Helen.
Mereka hanya diperhatikan sepintas lalu bahawa tidak ada perkara yang seperti barang-barang perhiasan atau kepahlawanan
di dunia.
Selepas selingan tarian gajah, mereka kembali dan membuat pemerhatian untuk
kali kedua.
Helen tidak dapat menyangkal mereka, sekali pada semua acara, dia berasa yang sama, dan
telah melihat dinding yang boleh dipercayai keruntuhan belia.
Panik dan kekosongan!
Panik dan kekosongan! Orang bunian itu adalah betul.
Abangnya mengangkat jarinya: ia adalah laluan peralihan pada dram.
Bagi, seolah-olah perkara yang telah pergi terlalu jauh, Beethoven memegang orang bunian dan membuat
mereka melakukan apa yang dia mahu. Beliau muncul dalam orang.
Dia memberikan mereka sedikit dorongan dan desakan, dan mereka mula berjalan dalam kunci utama dan bukannya dalam kanak-kanak itu,
dan kemudian dia meniup dengan mulutnya dan mereka bertaburan!
Angin kencang dari keindahan, tuhan dan demigods yang bertanding dengan pedang yang luas, warna dan
siaran wangian pada medan pertempuran, kemenangan mengagumkan, mengagumkan kematian!
Oh, semua pecah sebelum gadis itu, dan dia menghulurkan tangan yang bersarung getah seolah-olah
ia adalah ketara.
Nasib mana-mana adalah Titanic; mana-mana peraduan dikehendaki; penakluk dan menawan akan
serupa diberi pujian oleh malaikat bintang tidak terhingga.
Dan orang bunian - mereka tidak benar-benar berada di sana di semua?
Mereka hanya Bayang-bayang yang penakut dan kekufuran?
Salah satu naluri manusia yang sihat akan menghapuskan mereka?
Manusia seperti yang Wilcoxes, atau Presiden Roosevelt, akan mengatakan ya.
Beethoven tahu lebih baik.
Orang bunian benar-benar sudah berada di situ. Mereka mungkin kembali - dan mereka lakukan.
Ia adalah seolah-olah keindahan kehidupan mungkin mendidih dan sisa untuk stim dan buih.
Dalam pembubaran satu mendengar dahsyat, nota yang tidak menyenangkan, dan jembalang, dengan meningkat
dendam, berjalan secara senyap-senyap ke seluruh alam semesta dari hujung ke hujung.
Panik dan kekosongan!
Panik dan kekosongan! Malah benteng berapi dari dunia
mungkin jatuh. Beethoven memilih untuk membuat segala hak dalam
akhir.
Beliau membina benteng. Dia meniup dengan mulutnya untuk kali kedua,
dan sekali lagi orang bunian itu adalah bertaburan di sana.
Beliau dibawa balik angin kencang mengamati keindahan, kewiraan, belia, yang kemegahan
kehidupan dan kematian, dan di tengah-tengah roarings luas kegembiraan luarbiasa, beliau membawa Kelima
Symphony kepada kesimpulannya.
Tetapi orang bunian itu berada di sana. Mereka boleh kembali.
Dia berkata begitu berani, dan itulah mengapa seseorang boleh mempercayai Beethoven apabila dia berkata yang lain
sesuatu.
Helen menolak cara beliau semasa tepukan.
Beliau dikehendaki untuk bersendirian. Muzik yang menyimpulkan kepada semua yang telah
berlaku atau boleh berlaku dalam kerjayanya.
Dia membaca sebagai satu kenyataan yang ketara, yang tidak pernah boleh digantikan.
Nota bermakna itu dan ini, dan mereka boleh mempunyai sebarang makna yang lain, dan kehidupan
boleh tidak mempunyai makna lain.
Dia menolak keluar dari bangunan tersebut, dan berjalan perlahan-lahan menuruni tangga luar,
menghirup udara musim luruh, dan kemudian dia berjalan-jalan di rumah.
"Margaret," dipanggil Puan Munt, "Helen semua betul?"
"Oh, ya." "Dia selalu pergi di tengah-tengah
program, "kata Tibby.
"Muzik telah terbukti berpindah Emilda yang mendalam," kata Fraulein Mosebach.
"Maafkan saya," kata lelaki muda Margaret, yang mempunyai untuk beberapa waktu telah menyediakan
ayat, "tetapi wanita itu telah secara tidak sengaja, mengambil payung saya."
"Oh, baik pertolongan saya!
- I am so sorry. Tibby, berjalan selepas Helen. "
"Saya akan ketinggalan Empat Lagu serius jika saya lakukan."
"Tibby cinta, anda mesti pergi."
"Ia bukan akibat apa-apa," kata lelaki muda, kebenaran sedikit tidak selesa untuk
beliau payung. "Tetapi sudah tentunya ia adalah.
Tibby!
Tibby! "Tibby meningkat kepada kakinya, dan dengan sengaja ditangkap
orang di belakang kerusi.
Pada masa dia telah tip kerusi itu dan telah dijumpai topi, dan telah disimpan beliau
skor penuh dalam keselamatan, "sudah terlambat" untuk pergi selepas Helen.
Empat Lagu serius telah bermula, dan seseorang tidak dapat bergerak semasa prestasi mereka.
"Kakak saya begitu cuai," bisik Margaret.
"Tidak sama sekali," jawab lelaki muda; tetapi suaranya telah mati dan sejuk.
"Jika anda akan memberikan saya alamat anda -" Oh, tidak sama sekali, tidak sama sekali; "dan dia
telah dibalut greatcoat lebih lututnya.
Kemudian Empat Lagu serius berdering cetek di telinga Margaret.
Brahms, untuk semua rungutan dan grizzling, tidak pernah fikirkan apa yang merasakan
mengucapkan disyaki mencuri payung.
Orang bodoh ini seorang anak muda yang menyangka bahawa dia dan Helen dan Tibby telah bermain
trik keyakinan kepadanya, dan jika dia memberi ucapannya, mereka akan masuk ke dalam
bilik beberapa tengah malam atau lain-lain dan mencuri walkingstick beliau juga.
Kebanyakan wanita akan ketawa, tetapi Margaret benar-benar berfikiran, kerana ia memberikannya
sepintas lalu ke Kejiwaan.
Untuk mempercayai orang yang mewah di mana hanya orang kaya boleh menikmati; golongan miskin tidak boleh
berkemampuan.
Dengan seberapa segera seperti Brahms telah mengeluh dirinya, dia memberinya kad itu dan berkata, "Itulah
di mana kita hidup, jika anda mahu, anda boleh memanggil payung selepas konsert,
tetapi saya tidak suka untuk menyusahkan anda apabila ia telah menjadi salah kami. "
Mukanya menceriakan sedikit apabila dia melihat bahawa Tempat Wickham adalah W.
Amatlah sedih ketika itu melihat dia berkarat dengan syak wasangka, dan lagi tidak berani untuk menjadi
kurang sopan, dalam hal orang-orang ini berpakaian jujur selepas semua.
Beliau mengambil ia sebagai tanda yang baik bahawa dia berkata kepadanya, "Pokoknya program denda petang ini,
ia tidak? "ini adalah kata-kata yang dia pada mulanya telah dibuka, sebelum
payung campur tangan.
"Denda Beethoven," kata Margaret, yang tidak seorang perempuan jenis yang menggalakkan.
"Saya tidak suka dengan Brahms, walaupun, dan tidak Mendelssohn yang datang lebih dahulu - dan ugh!
Saya tidak suka ini Elgar yang yang akan datang. "
"Apa, apa?" Dipanggil Herr Liesecke, terdengar.
"Perhiasan dan keadaan tidak akan denda?"
"Oh, Margaret, anda gadis meletihkan!" Menangis ibu saudaranya.
"Di sini saya telah memujuk Herr Liesecke berhenti untuk perhiasan dan keadaan, dan anda
kehancuran semua kerja saya.
Saya begitu bimbang untuk dia untuk mendengar apa yang kita telah lakukan dalam muzik.
Oh, anda tidak perlu menjalankan komposer Inggeris, Margaret. "
"Bagi saya, saya telah mendengar komposisi di Stettin," kata Fraulein Mosebach.
"Pada dua kali. Ia dramatik, sedikit. "
"Frieda, kamu pandang hina itu muzik Inggeris.
Anda tahu yang kamu lakukan. Dan seni Bahasa Inggeris.
Dan Kesusasteraan, Bahasa Inggeris kecuali Shakespeare dan he'sa Jerman.
Sangat baik, Frieda, anda boleh pergi. "
Para pecinta ketawa dan mengerling ke arah satu sama lain.
Berpindah oleh dedenyut bersama, mereka meningkat kepada kaki mereka dan melarikan diri dari perhiasan DAN
Keadaan.
"Kita mempunyai panggilan untuk bermain di Finsbury Circus, ia adalah benar," kata Herr Liesecke, sebagai
beliau menewaskan lepas dan mencapai kasi jalan sebagai muzik bermula.
"Margaret -" kuat berbisik oleh Aunt Juley.
"Margaret, Margaret! Fraulein Mosebach telah meninggalkan cantik.
beg kecil di belakang di tempat duduk. "
Cukup yakin, tas wanita Frieda, yang mengandungi buku alamat, koceknya
kamus, peta London, dan ***.
"Oh, apa yang mengganggu - apa yang keluarga kita!
Fr-Frieda! "" Hush! "Kata orang-orang yang berfikir
denda muzik. "Tetapi adalah nombor yang mereka mahu di Finsbury
Sarkas - "
"Mungkin saya - couldn't I -" kata lelaki muda yang mencurigakan, dan menjadi amat merah.
"Oh, saya akan menjadi begitu bersyukur." Dia mengambil beg *** baik sekali di dalamnya -
dan tergelincir kasi jalan dengannya.
Beliau adalah tepat pada masanya untuk menangkap mereka di pintu rama-rama, dan beliau menerima senyuman yang cantik
daripada seorang gadis Jerman dan riben halus dari angkuh beliau.
Dia kembali ke tempat duduknya sehingga-belah dengan dunia.
Kepercayaan bahawa mereka telah reposed kepadanya adalah remeh, tetapi dia merasakan yang ia dibatalkan
ketidakpercayaan untuk mereka, dan mungkin dia tidak akan "terpaksa" lebih payung.
Lelaki muda ini telah mempunyai "pada masa lalu - teruk, mungkin yang amat sangat - dan kini kebanyakan
tenaga pergi dalam mempertahankan dirinya terhadap yang tidak diketahui.
Tetapi petang ini mungkin disebabkan muzik - dia melihat bahawa salah satu mesti Slack
sekali-sekala, atau apa yang baik yang hidup?
Tempat Wickham, W., walaupun risiko, selamat sebagai perkara yang paling, dan beliau akan risiko.
Oleh itu, apabila konsert itu dan Margaret berkata, "Kami tinggal agak dekat; saya pergi ke sana
sekarang.
Anda boleh berjalan-jalan dengan saya, dan kami akan mencari payung anda? "Katanya," Terima kasih, "
secara aman, dan diikuti keluar Dewan Queen.
Beliau berharap bahawa dia tidak begitu bimbang untuk menyerahkan bawah wanita, atau untuk menjalankan
program wanita untuknya - kelasnya adalah cukup hampir beliau sendiri untuk adab untuk menyakiti
beliau.
Tetapi dia mendapati dia menarik di seluruh setiap satu yang berminat yang Schlegels pada
keseluruhan pada masa itu - dan sementara bibir bercakap budaya, hatinya telah merancang untuk
menjemput beliau untuk teh.
"Bagaimana letih dapat selepas muzik!" Dia mula.
"Adakah anda mendapati suasana Dewan Queen menindas?"
"Ya, teruk."
"Tetapi sudah tentu suasana Covent Garden adalah lebih menindas."
"Adakah anda pergi ke sana banyak?" "Apabila permit kerja saya, saya menghadiri galeri
, Royal Opera. "
Helen akan berteriak, "Begitu juga I. Saya suka galeri," dan dengan itu telah mencintai
dirinya kepada lelaki muda. Helen boleh melakukan perkara-perkara ini.
Tetapi Margaret mempunyai seram hampir mengerikan "menarik orang di luar," "membuat perkara
pergi. "
Beliau telah ke galeri di Covent Garden, tetapi dia tidak "menghadiri",
lebih suka kerusi yang lebih mahal; masih kurang tidak dia suka.
Jadi dia tidak menjawab.
"Tahun ini saya telah tiga kali - Faust, Tosca, dan -" "Tannhouser" atau
"Tannhoyser"? Lebih baik tidak risiko perkataan.
Margaret tidak suka Tosca dan Faust.
Dan sebagainya, kerana satu sebab dan yang lain, mereka berjalan di kesunyian, ditemani oleh
suara Puan Munt, yang telah mendapat masalah dengan anak saudara lelaki.
"Saya lakukan dalam CARA ingat laluan, Tibby, tetapi apabila tiap-tiap surat cara begitu indah,
ia adalah sukar untuk memilih satu perkara berbanding yang lain.
Saya pasti bahawa anda dan Helen membawa saya ke konsert yang paling baik.
Bukan nota yang membosankan dari awal hingga akhir. Saya hanya ingin bahawa kawan Jerman
telah tinggal sehingga selesai. "
"Tetapi sesungguhnya kamu tidak lupa dram mantap menewaskan rendah C, Aunt Juley?"
datang suara Tibby itu. "Tiada siapa yang boleh.
Ia terang. "
"Satu bahagian yang khas kuat?" Hazarded Puan Munt.
"Sudah tentu saya tidak masuk untuk menjadi muzik," tambah beliau, tembakan itu gagal.
"Saya hanya menjaga muzik - satu perkara yang sangat berbeza.
Tetapi masih saya akan berkata ini untuk saya - Saya tahu apabila saya suka sesuatu dan apabila saya tidak.
Sesetengah orang adalah perkara yang sama tentang gambar.
Mereka boleh pergi ke galeri gambar - Miss Conder - dan berkata lurus off apa yang mereka
merasa, sepanjang dinding. Saya tidak dapat berbuat demikian.
Tetapi muzik begitu berbeza untuk gambar, pada fikiran saya.
Apabila ia datang muzik saya selamat sebagai rumah, dan saya memberi jaminan kepada anda, Tibby, saya tidak
ertinya gembira dengan segala-galanya.
Terdapat satu perkara yang - sesuatu tentang Faun di Perancis - yang Helen pergi ke ecstasies
atas, tetapi saya fikir ia paling berdering dan dangkal, dan berkata demikian, dan saya memegang kepada saya
pendapat juga. "
"Adakah anda bersetuju?" Tanya Margaret. "Adakah anda fikir muzik begitu berbeza
gambar "?" Saya - saya perlu berfikir, jenis, "katanya
berkata.
"Jadi, sepatutnya I. Sekarang, kakak saya menyatakan ia hanya
sama. Kami mempunyai hujah-hujah yang hebat ke atas ia.
Dia kata saya padat; Saya berkata dia ceroboh ".
Mendapat di bawah cara, beliau berkata: "Sekarang, tidak kelihatan tidak masuk akal untuk anda?
Apakah kebaikan Kesenian jika mereka boleh ditukar?
Apakah baik telinga jika ia memberitahu anda sama seperti mata?
Matlamat 1 Helen adalah untuk menterjemahkan lagu-lagu ke dalam bahasa lukisan, dan gambar ke dalam
bahasa muzik.
Ia sangat bijak, dan beliau berkata beberapa perkara cantik dalam proses itu, tetapi apa yang
mendapat, saya ingin tahu? Oh, itu semua sampah, radikal palsu.
Jika Debussy Monet benar-benar, dan Monet Debussy benar-benar, lelaki tidak bernilai
garam itu - itulah pendapat saya. Jelas-beradik bergaduh.
"Sekarang, ini simfoni bahawa kita baru sahaja mempunyai - dia tidak akan biarkan ia sahaja.
Beliau melabelkan dengan makna dari awal hingga akhir; bertukar ke sastera.
Saya hairan jika hari itu akan kembali selama-lamanya apabila muzik akan dianggap sebagai muzik.
Namun demikian, saya tidak tahu. Ada abang saya - di belakang kita.
Beliau menganggap muzik sebagai muzik, dan oh, kebaikan saya!
Dia membuat saya angrier dari yang lain, hanya marah.
Dengan dia saya walaupun daren't berhujah. "
Sebuah keluarga yang tidak berpuas hati, jika berbakat. "Tetapi, sudah tentu, penjahat sebenar adalah
Wagner.
Beliau telah dilakukan lebih daripada mana-mana lelaki dalam abad ke-19 ke arah muddling
seni.
Saya merasakan bahawa muzik adalah dalam keadaan yang sangat serius tadi, walaupun luar biasa
menarik.
Setiap sekarang dan kemudian dalam sejarah datang ini genius mengerikan, seperti Wagner, yang
kacau sehingga semua telaga pemikiran serta-merta. Seketika ia indah.
Seperti percikan seperti tidak pernah.
Tetapi kemudiannya banyak lumpur dan telaga - kerana ia, mereka berkomunikasi dengan
antara satu sama lain terlalu mudah sekarang, dan tidak seorang daripada mereka akan berjalan agak jelas.
Itulah apa yang dilakukan oleh Wagner. "
Ucapan beliau berkibar-kibar dari lelaki muda seperti burung.
Jika hanya dia boleh bercakap seperti ini, beliau akan ditangkap dunia.
Oh untuk memperoleh budaya!
Oh, untuk menyebut nama-nama asing dengan betul! Oh, untuk menjadi yang termaklum, discoursing pada
kemudahan pada setiap mata pelajaran bahawa seorang wanita bermula! Tetapi ia akan mengambil masa satu tahun.
Dengan satu jam pada makan tengah hari dan beberapa jam hancur pada waktu petang, bagaimana mungkin
untuk menangkap dengan wanita tdk tergesa-gesa, yang telah membaca mantap dari zaman kanak-kanak?
Otaknya mungkin penuh nama, dia mungkin pernah mendengar Monet dan Debussy;
masalah adalah bahawa dia tidak dapat rentetan mereka bersama-sama ke dalam hukuman, dia tidak dapat membuat
mereka "beritahu," katanya tidak begitu dapat melupakan payung dicuri.
Ya, payung adalah masalah yang sebenar. Belakang Monet dan Debussy payung
berterusan, dengan rentak mantap dram.
"Saya rasa payung saya akan semua hak," dia berfikir.
"Saya tidak benar-benar fikiran tentang. Saya akan berfikir tentang muzik dan bukannya.
Saya rasa payung saya akan semua hak. "
Terdahulu pada sebelah petang beliau bimbang tentang kerusi.
Sepatutnya dia telah dibayar sebanyak dua syiling?
Terdahulu masih dia tertanya-tanya, "Saya cuba untuk melakukan tanpa program?"
Terdapat telah sentiasa menjadi sesuatu yang bimbang beliau sejak dia boleh ingat, sentiasa
sesuatu yang terganggu beliau dalam mengejar kecantikan.
Kerana dia tidak mengejar kecantikan, dan oleh itu, ucapan Margaret melakukan mengipas dari
beliau seperti burung.
Margaret bercakap di hadapan, kadang-kadang berkata, "Jangan anda fikir begitu? tidak anda berasa
sama? "Dan apabila dia berhenti, dan berkata" Oh, adakah
mengganggu saya! "yang takut kepadanya.
Dia tidak menarik dia, walaupun dia diisi dengan kagum.
Angka itu adalah tidak seberapa, mukanya seolah-olah semua gigi dan mata, rujukan beliau kepada beliau
kakak dan abang tak kenal belas kasihan.
Untuk semua kepintaran dan budaya, beliau mungkin salah seorang daripada mereka yang tidak berjiwa, atheistical
wanita yang telah ditunjukkan oleh Cik Corelli.
Ia adalah mengejutkan (dan membimbangkan) yang tiba-tiba berkata, "Saya berharap anda akan
datang dan mempunyai beberapa teh. "" Saya berharap anda akan datang dan mempunyai
teh beberapa.
Kita harus begitu gembira. Saya telah diseret anda setakat ini daripada cara anda. "
Mereka telah tiba di Tempat Wickham. Matahari sudah terbenam, dan terpencil, di dalam
bayang-bayang, mengisi dengan jerebu yang lembut.
Ke kanan kaki langit yang hebat rumah pangsa towered hitam terhadap jenis dan warnanya
petang di sebelah kiri rumah yang lebih tua yang dibangkitkan persegi dipotong, tembok yang tidak teratur
terhadap kelabu.
Margaret fumbled untuk latchkey beliau. Sudah tentu dia telah lupa.
Jadi, terus menggenggam payung tapi oleh simpai logam, dia leant atas kawasan dan ditoreh di
makan tingkap bilik.
"Helen! Marilah kita! "
"Baiklah," kata satu suara. "Anda telah mengambil budiman
payung. "
"Diambil 1 apa?" Kata Helen, membuka pintu.
"Oh, apa itu? Jangan datang!
Bagaimana anda lakukan? "
"Helen, anda tidak boleh menjadi begitu ramshackly. Anda mengambil payung ini budiman
dari Dewan Queen, dan dia mempunyai masalah permulaan untuk itu. "
"Oh, I am so sorry!" Menangis Helen, semua rambut terbang.
Beliau telah ditarik topi itu dengan seberapa segera yang dia kembali, dan telah dicampakkan dirinya ke dalam
bilik kerusi makan besar.
"Saya tidak melakukan apa-apa tetapi mencuri payung. Saya sangat maaf!
Jangan datang dan memilih salah satu. Adalah milik anda seorang membolos atau nobbly yang?
Nobbly mine'sa - sekurang-kurangnya, saya FIKIR ia adalah ".
Cahaya telah dihidupkan, dan mereka mula mencari dewan, Helen, yang mempunyai tiba-tiba
berpisah dengan Symphony Kelima, mengulas dengan laungan nyaring sedikit.
"Jangan anda bercakap, Meg!
Anda mencuri sutera seorang lelaki tua yang tertinggi topi. Ya, dia melakukan, Juley Aunt.
Ia adalah satu kenyataan yang positif. Pada mulanya, dia menyangka ia adalah sarung tangan bulu.
Oh, langit!
Saya telah mengetuk kad Dalam dan Luar. Mana Frieda?
Tibby, mengapa tidak anda pernah - Tidak, saya tidak dapat ingat apa yang saya akan katakan.
Yang tidak, tetapi jangan beritahu pembantu rumah untuk terburu-buru teh.
Bagaimana pula dengan payung ini? "Dia membuka.
"Tidak, ia semua ini tiada lagi di sepanjang sesak.
Ia satu payung yang menggemparkan. Ia mestilah saya. "
Tetapi ia bukan.
Dia telah mengambil dari beliau, merungut beberapa perkataan terima kasih, dan kemudian melarikan diri, dengan lilting
langkah kerani. "Tetapi jika anda akan berhenti -" menangis Margaret.
"Sekarang, Helen, bodoh anda pernah!"
"Apa sahaja yang telah saya lakukan?" "Jangan anda lihat bahawa anda telah menakutkannya
dunia? Saya bermakna dia berhenti untuk minum teh.
Anda oughtn't untuk bercakap tentang mencuri atau lubang pada payung.
Saya melihat mata nice beliau mendapat begitu sengsara. Tidak, ia bukan sedikit yang baik sekarang. "
Untuk Helen telah terpelanting keluar ke jalan, menjerit, "Oh, jangan berhenti!"
"Saya berani mengatakan ia adalah semua yang terbaik," berpendapat Puan Munt.
"Kita tahu apa-apa tentang seorang lelaki muda, Margaret, dan lukisan-bilik anda penuh dengan
sangat menggoda perkara-perkara kecil "Tetapi Helen berkata:" Aunt Juley, bagaimana boleh anda!
Anda membuat saya lebih banyak dan lebih malu.
Saya mahu dia menjadi seorang pencuri dan mengambil semua Rasul sudu daripada apa yang saya -, saya
mesti menutup pintu hadapan, saya kira. Satu kegagalan untuk Helen. "
"Ya, saya fikir sudu Rasul telah pergi sebagai sewa," kata Margaret.
Melihat bahawa ibu saudaranya tidak faham, beliau menambah: "Kamu masih ingat 'menyewa.
Ia adalah salah satu kata-kata bapa - Sewa yang ideal, kepercayaan sendiri dalam sifat manusia.
Anda masih ingat bagaimana beliau akan mempercayai orang yang tidak dikenali, dan jika mereka diperbodohkan dia, dia akan berkata, 'Ia adalah
lebih baik untuk tertipu daripada menjadi suspicious'-bahawa permainan menipu adalah kerja-kerja
manusia, tetapi wahai-keyakinan-helah adalah kerja syaitan. "
"Saya masih ingat sesuatu seperti sekarang," kata Puan Munt, agak tartly, kerana dia
rindu untuk menambah, "Ia adalah bernasib baik bahawa bapa anda berkahwin dengan seorang isteri dengan ***."
Tetapi ini adalah tidak baik, dan dia berpuas dirinya dengan, "Mengapa, dia mungkin telah dicuri
gambar Ricketts sedikit juga. "" Better bahawa dia mempunyai, "kata Helen tegas.
"Tidak, saya bersetuju dengan Makcik Juley," kata Margaret.
"Aku sudah agak orang ketidakpercayaan daripada kehilangan Ricketts sedikit saya.
Terdapat had. "
Saudara mereka, mencari perkara biasa kejadian, telah mencuri di tingkat atas untuk melihat
sama ada terdapat skon untuk minum teh.
Dia dihangatkan teko - hampir terlalu dengan cekap - menolak Pekoe Orange bahawa salon-
pembantu rumah telah disediakan, yang dicurahkan dalam lima sudu campuran atasan, diisi dengan benar-benar
air panas yang menggelegak, dan sekarang dipanggil untuk wanita perlu cepat atau mereka akan kehilangan aroma.
"Baiklah, Auntie Tibby," dikenali sebagai Helen, manakala Margaret, bertimbang rasa sekali lagi, berkata: "Dalam
cara, saya ingin kita mempunyai seorang anak lelaki yang sebenar di dalam rumah - jenis budak yang mengambil berat untuk lelaki.
Ia akan membuat menghiburkan lebih mudah. "
"Saya juga," kata kakaknya. "Tibby hanya menjaga wanita berbudaya
menyanyi Brahms. "
Dan apabila mereka menyertai beliau, katanya agak tajam: "Mengapa engkau tidak membuat yang muda
lelaki dialu-alukan, Tibby? Anda mesti lakukan tuan rumah sedikit, anda tahu.
Anda sepatutnya telah diambil topi beliau dan dipujuk dia ke berhenti, bukan membiarkannya
dibanjiri oleh wanita menjerit. "keluh Tibby, dan menarik sehelai panjang
rambut lebih dahinya.
"Oh, ia tidak baik mencari yang unggul. Maksud saya, apa yang saya katakan. "
"Tinggalkan Tibby sahaja!" Kata Margaret, yang tidak dapat menanggung abangnya yang olok.
"Ini adalah rumah-reban ayam tetap!" Merungut Helen.
"Oh, sayang saya!" Membantah Puan Munt. "Bagaimana anda boleh berkata apa-apa perkara yang dahsyat!
Bilangan lelaki anda tiba di sini sentiasa hairan saya.
Jika terdapat apa-apa bahaya ia adalah sebaliknya. "
"Ya, tetapi ia jenis yang salah lelaki, Helen bermaksud."
"Tidak, saya tidak lakukan," diperbetulkan Helen.
"Kita mendapat jenis manusia, tetapi bahagian yang salah dia, dan saya berkata itulah yang Tibby
bersalah. Sepatutnya perlu ada sesuatu tentang
rumah - 1 - Saya tidak tahu apa ".
"Sentuhan W. ', mungkin?" Helen meletakkan lidahnya.
"Siapakah yang W.?" Ditanya Tibby. "W. 'perkara I dan Meg dan Makcik
Juley tahu tentang dan anda tidak lakukan, sehingga ada! "
"Saya rasa bahawa kami adalah sebuah rumah perempuan," kata Margaret, "dan satu mesti menerima
itu. Tidak, Juley Makcik, saya tidak bermakna bahawa ini
rumah adalah wanita sepenuhnya.
Saya cuba untuk mengatakan sesuatu yang jauh lebih pandai.
Maksud saya bahawa ia tidak boleh ditarik balik feminin, walaupun dalam masa bapa.
Sekarang saya pasti anda faham!
Baik, saya akan memberikan contoh yang lain. Ia akan mengejutkan anda, tetapi saya tidak peduli.
Katakan Ratu Victoria memberi makan malam-pihak, dan bahawa tetamu telah Leighton,
Millais, Swinburne, Rossetti, Meredith, Fitzgerald, dll
Adakah anda menganggap bahawa suasana makan malam yang telah seni?
Langit tidak! Kerusi di mana mereka duduk akan
mempunyai dilihat itu.
Jadi dengan rumah kami - ia mestilah feminin, dan semua yang boleh kita lakukan adalah untuk melihat bahawa ia tidak
kewanitaan.
Sama seperti rumah lain yang boleh saya sebut, tetapi saya tidak akan, tidak boleh ditarik balik berbunyi maskulin,
dan semua penghuni yang boleh dilakukan adalah untuk melihat bahawa ia tidak kejam. "
"Itu rumah yang menjadi rumah W. 's, saya menganggap," kata Tibby.
"Anda tidak akan diberitahu tentang s, W. 'anak saya," Helen menangis, "sehingga tidak adakah anda
fikir ia.
Dan di sisi lain, saya tidak minda-kurangnya jika anda mengetahui, jadi tidak adakah anda berfikir
anda telah melakukan sesuatu yang bijak, dalam salah satu kes.
Memberi saya rokok. "
"Anda apa yang anda boleh untuk rumah," kata Margaret.
"Yang dilaporkan adalah lukisan-bilik asap." "Jika anda merokok juga, rumah kekuatan
tiba-tiba bertukar maskulin.
Suasana mungkin soalan sentuhan dan pergi.
Walaupun di Queen Victoria makan malam parti - jika sesuatu telah hanya sedikit yang berbeza-
-Mungkin jika dia dipakai Liberty berpaut teh-gaun bukan satin magenta - "
"Dengan selendang lebih bahunya India -"
"Diikat pada pangkuan dengan Cairngorm pin -"
Pecah ketawa tidak setia - anda mesti ingat bahawa mereka adalah 1/2 Jerman - disambut
cadangan-cadangan, dan Margaret berkata pensively, "Bagaimana dibayangkan ia akan menjadi
jika Keluarga Diraja mengambil berat tentang Art. "
Dan perbualan yang menjauhkan diri dari dan jauh, dan rokok Helen bertukar ke tempat di
kegelapan, dan bertentangan dengan rumah pangsa besar telah disemai dengan tingkap yang menyala, yang
hilang dan relit lagi, dan terus hilang henti-henti.
Daripada mereka jalan meraung perlahan-melonjakkan tidak boleh menjadi tenang, manakala di
timur, yang tidak dapat dilihat di sebalik asap daripada Wapping, bulan telah meningkat.
"Itu mengingatkan saya, Margaret.
Kita mungkin telah diambil bahawa orang muda ke dalam ruang makan, di semua acara.
Hanya plat majolica - dan yang begitu tegas ditetapkan di dinding.
Saya benar-benar sedih bahawa dia tidak mempunyai teh. "
Untuk itu insiden kecil telah kagum tiga wanita lebih daripada mungkin sepatutnya.
Ia kekal sebagai bola sepak jembalang, sebagai sebuah petunjuk bahawa semua tidak adalah yang terbaik dalam yang terbaik
semua dunia yang mungkin, dan bawah superstruktur ini kekayaan dan seni
merayau seorang budak lelaki sakit-makan, yang telah pulih
payung beliau memang, tetapi yang telah meninggalkan tiada alamat di belakangnya, dan tiada nama.
>
Akhir howards oleh EM Forster BAB 6
Kami tidak berkenaan dengan yang miskin. Mereka adalah tidak masuk akal, dan hanya menjadi
didekati oleh Perangkawan atau penyair.
Cerita ini berkaitan dengan bangsawan, atau dengan orang-orang yang bertanggungjawab untuk berpura-pura bahawa mereka
adalah bangsawan. Budak, bäst Leonard, berada pada paras yang melampau
hampir-hampir daripada keturunan bangsawan.
Dia tidak berada di dalam jurang, tetapi dia dapat melihat, dan ada kalanya orang-orang yang dia tahu
digugurkan, dan dikira tiada lagi.
Dia tahu bahawa dia adalah miskin, dan akan mengakui ia: dia akan mati lebih awal daripada mengakui
mana-mana yang lebih rendah kepada golongan kaya. Ini mungkin indah kepadanya.
Tetapi dia adalah lebih rendah kepada orang-orang yang paling kaya, tidak ada keraguan sedikitpun daripadanya, walaupun.
Dia tidak sopan sebagai orang yang kaya yang tidak seperti yang pintar, dan tidak seperti yang sihat,
tidak seperti yang dicintai.
Fikirannya dan badannya telah sama kekurangan makanan, kerana dia miskin, dan kerana
dia adalah moden mereka sentiasa mengidam makanan yang lebih baik.
Sekiranya dia hidup beberapa abad yang lalu, dalam tamadun yang berwarna terang
lalu, beliau akan mempunyai status yang pasti, pangkat dan pendapatan beliau akan mempunyai
berkaitan.
Tetapi dalam sehari malaikat Demokrasi telah timbul, enshadowing kelas dengan
leathern sayap, dan mengisytiharkan, "Semua manusia adalah sama - lelaki semua, iaitu, yang
mempunyai payung, "dan sebagainya dia dipaksa
menegaskan tingkah laku yg sopan, bahawa ia akan jatuh ke dalam jurang apa-apa pertuduhan di mana, dan
penyata Demokrasi adalah didengar.
Sambil berjalan dari Tempat Wickham, penjagaan pertama adalah untuk membuktikan bahawa dia adalah seperti baik
sebagai Schlegels Cik. Obscurely cedera dalam kebanggaan beliau, beliau cuba
luka mereka sebagai balasan.
Mereka mungkin tidak wanita. Adakah wanita sebenar telah meminta beliau untuk teh?
Mereka sudah tentu sakit hati dan sejuk. Pada setiap langkah perasaan keunggulan
meningkat.
Adakah seorang wanita yang sebenar telah membincangkan mengenai mencuri payung?
Mungkin mereka adalah pencuri selepas semua, dan jika dia telah pergi ke rumah mereka boleh mempunyai
bertepuk tangan sapu tangan chloroformed ke atas mukanya.
Dia berjalan pada complacently sejauh mana Majlis Parlimen.
Terdapat perut kosong yang ditegaskan sendiri, dan memberitahu dia adalah bodoh.
"Petang, Encik bäst."
"Petang ini, Encik Dealtry." "Malam Nice."
"Petang."
Encik Dealtry, seorang kerani rakan-rakan, yang telah disalurkan, dan Leonard berdiri tertanya-tanya sama ada beliau akan
mengambil trem sejauh sen akan mengambil dia, atau sama ada beliau akan berjalan.
Beliau memutuskan untuk berjalan kaki - tidak baik memberi, dan dia telah membelanjakan *** yang cukup di
Dewan ratu - dan dia berjalan lebih Westminster Bridge, di hadapan St.
Thomas Hospital, dan melalui yang besar
terowong yang lulus di bawah garis Selatan-Barat utama di Vauxhall.
Di dalam terowong beliau terhenti dan mendengar raungan kereta api.
Sakit yang tajam terpelanting melalui kepalanya, dan dia berada dalam keadaan sedar bentuk sebenar beliau
mata soket.
Beliau menolak untuk batu lain, dan tidak leka apabila kelajuan sehingga dia berdiri di
pintu masuk jalan yang dikenali sebagai Camelia Jalan, yang semasa membentangkan rumahnya.
Di sini dia berhenti lagi, dan mengerling mencurigakan kanan dan kiri, seperti
arnab yang akan baut ke dalam lubang. Satu blok rumah pangsa, yang dibina dengan melampau
murahnya, towered sama ada di tangan.
Lebih jauh jalan dua blok telah dibina, dan di luar ini 1 rumah lama
telah dirobohkan untuk menampung pasangan lain.
Ia adalah jenis pemandangan yang boleh dilihat di seluruh London, apa jua
lokaliti - batu bata dan mortar naik dan jatuh dengan kegelisahan air
pancutan air, sebagai bandar menerima lebih banyak lelaki apabila tanah itu.
Camelia Jalan tidak lama lagi akan menonjol seperti kubu, dan arahan untuk sedikit,
pandangan yang luas.
Hanya untuk sedikit. Rancangan untuk mendirikan rumah pangsa
Jalan magnolia juga.
Dan sekali lagi beberapa tahun, dan semua rumah pangsa di jalan raya sama ada mungkin akan ditarik ke bawah, dan baru
bangunan, luas di dibayangkan hadir, mungkin timbul di mana mereka mempunyai
jatuh.
"Petang, Encik bäst." "Malam, Mr. Cunningham."
"Perkara Sangat serius ini penurunan kadar kelahiran di Manchester."
"Saya maafkan saya?"
"Perkara yang serius ini penurunan kadar kelahiran di Manchester," ulang En.
Cunningham, menoreh kertas Ahad, di mana bencana dalam soalan baru sahaja
telah mengumumkan kepadanya.
"Ah, ya," kata Leonard, yang tidak akan memberitahu bahawa dia tidak membeli hari Ahad
kertas.
"Jika ini jenis benda menyala penduduk England akan menjadi pegun dalam
1960. "" Anda tidak berkata demikian. "
"Saya menyeru satu perkara yang serius, kan?"
"Baik-petang, Mr. Cunningham." "Baik-petang, Encik bäst."
Kemudian Leonard memasuki Blok B rumah pangsa, dan berpaling, tidak di tingkat atas, tetapi ke bawah, ke dalam
apa yang dikenali kepada ejen rumah sebagai bawah tanah separuh, dan lelaki lain sebagai bilik bawah tanah.
Dia membuka pintu dan menangis "Hullo!" Dengan sifat baik hati pseudo-yang Cockney.
Tiada respon. "Hullo!" Ulangnya.
Persidangan-bilik adalah kosong, walaupun lampu elektrik telah pembakaran kiri.
Lihat lega datang pada muka Nabi, dan dia dicampakkan dirinya ke atas kerusi.
Persidangan-bilik yang terkandung, selain atas kerusi, dua kerusi lain, piano,
berkaki tiga jadual, dan sudut yang selesa.
Daripada dinding, satu diduduki oleh tingkap, yang lain oleh rak di atas tungku berkebuk
bristling dengan Cupids.
Bertentangan tingkap pintu, dan di sebelah pintu 1 rak buku, manakala lebih
piano dilanjutkan salah satu daripada karya-karya Maud Goodman.
Ia merupakan satu lubang sedikit amorous dan tidak menyenangkan apabila tirai telah dikeluarkan, dan
lampu dihidupkan, dan tidak menyala gas dapur.
Tetapi ia melanda bahawa nota sementara yang cetek yang selalu didengar dalam modem
disediakan tempat kediaman. Ia telah terlalu mudah diperolehi, dan boleh jadi
melepaskan terlalu mudah.
Sebagai Leonard telah menendang but itu dia permata jadual berkaki tiga, dan
bingkai foto, terhormat bersedia apabila ia, susut sisi, jatuh ke dalam
tempat perapian, dan pecah.
Dia bersumpah dalam semacam berwarna cara, dan memilih gambar tersebut.
Ia merupakan seorang wanita muda yang dipanggil Jacky, dan telah diambil pada masa yang ketika muda
wanita yang dipanggil Jacky sering gambar dengan mulut mereka terbuka.
Gigi keputihan mempesonakan dilanjutkan sepanjang sama ada rahang Jacky, dan positif
wajaran kepalanya ke sisi, begitu besar adalah mereka dan begitu banyak.
Mengambil kata-kata saya untuk itu, senyuman itu adalah semata-mata yang menakjubkan, dan ia hanya anda dan saya yang akan
berpilih-pilih, dan mengadu bahawa kegembiraan sebenar bermula di mata, dan mata
Jacky tidak selaras dengan peruntukan senyumannya, tetapi cemas dan lapar.
Leonard cuba untuk menarik keluar serpihan kaca, dan memotong jarinya dan bersumpah lagi.
Setitik darah jatuh pada bingkai, lain diikuti, tertumpah alih yang terdedah
gambar. Dia bersumpah dengan lebih bersungguh-sungguh, dan bergegas
dapur, di mana beliau bermandikan tangannya.
Dapur adalah saiz yang sama sebagai bilik duduk; melalui bilik tidur.
Ini menyelesaikan rumahnya.
Beliau telah menyewa perabot rata: semua objek yang bahawa bebanan tiada ia adalah
sendiri kecuali bingkai foto, Cupids, dan buku-buku.
"Damn, celaka, jahanam!" Katanya merungut, bersama-sama dengan apa-apa perkataan lain seperti yang dipunyai olehnya
belajar dari lelaki yang lebih tua.
Kemudian dia mengangkat tangannya ke dahinya dan berkata, "Oh, persetan -" yang bermakna
sesuatu yang berbeza. Dia menarik diri bersama-sama.
Beliau minum teh kecil, hitam dan senyap, yang masih terselamat apabila pelantar atas.
Ia menelan beberapa serbuk berdebu kek.
Kemudian dia kembali ke bilik persidangan, diselesaikan dirinya baharu, dan mula untuk membaca
jumlah daripada Ruskin. "Tujuh kilometer ke utara Venice -"
Bagaimana sempurna bab yang terkenal dibuka!
Bagaimana tertinggi penguasaan peringatan dan puisi!
Orang kaya bercakap kepada kami dari gondola.
"Tujuh kilometer ke utara Venice tebing pasir yang lebih dekat kenaikan bandar
sedikit di atas tanda air rendah mencapai sedikit demi sedikit tahap yang lebih tinggi, dan memasamkan diri
pada akhir ke dalam bidang paya garam, meningkatkan
di sana sini ke pongsu tidak seimbang, dan dipintas oleh anak-anak sungai sempit laut. "
Leonard telah cuba untuk membentuk gaya pada Ruskin: beliau memahami beliau menjadi
induk terbesar Prosa Bahasa Inggeris.
Dia membaca ke hadapan mantap, kadang-kala membuat beberapa nota.
"Biarlah kita menganggap sedikit setiap watak-watak ini berturut-turut, dan pertama (untuk daripada
aci cukup telah berkata sudah), apa yang sangat pelik ke gereja ini - yang
luminousness. "
Adakah apa-apa yang boleh dipelajari daripada hukuman ini halus?
Dia dapat menyesuaikan diri kepada keperluan kehidupan harian?
Dia boleh memperkenalkan, dengan pengubahsuaian, apabila dia menulis surat kepada adiknya,
susun-pembaca? Sebagai contoh -
"Biarlah kita menganggap sedikit setiap watak-watak ini berturut-turut, dan pertama (untuk daripada
ketiadaan ventilasi mencukupi telah berkata sudah), apa yang sangat khusus kepada
ketidakjelasan rata ini ".
Sesuatu memberitahunya bahawa pengubahsuaian yang tidak akan melakukan sesuatu yang mempunyai dia
dikenali itu, adalah semangat Prosa Bahasa Inggeris. "Flat saya gelap dan sebagai tersumbat."
Kata-kata yang baginya.
Dan suara dalam gondola melancarkan, yang paip melodiously dan usaha sendiri
Berkorban, penuh maksud yang tinggi, penuh keindahan, penuh walaupun simpati dan kasih sayang
lelaki, tetapi entah bagaimana eluding semua yang sebenar dan mendesak dalam kehidupan Leonard.
Kerana ia adalah suara yang tidak pernah kotor atau lapar, dan tidak meneka
berjaya kotoran dan kelaparan.
Leonard mendengar dengan penghormatan.
Dia merasakan bahawa dia telah berbuat baik, dan jika dia memelihara dengan Ruskin, dan
Konsert Dewan Queen, dan beberapa gambar oleh Watts, beliau satu hari akan mendorong kepalanya keluar
air kelabu dan melihat alam semesta.
Beliau percaya dalam penukaran secara tiba-tiba, kepercayaan yang mungkin betul, tetapi yang aneh
menarik kepada minda separuh masak.
Ia adalah berat sebelah agama popular banyak: dalam domain perniagaan ia menguasai
Stock Exchange, dan menjadi "sedikit nasib" oleh semua kejayaan dan kegagalan
diterangkan.
"Kalaulah aku sedikit nasib, segala-galanya akan datang lurus ....
Dia mendapat tempat yang paling indah di Streatham dan h.-p. 20
Fiat, tetapi kemudian, fikiran anda, dia mempunyai nasib ....
Saya minta maaf isteri begitu lewat, tetapi dia tidak pernah mempunyai apa-apa nasib lebih menangkap kereta api. "
Leonard adalah lebih baik daripada orang-orang ini, dia tidak percaya dalam usaha dan mantap
persediaan untuk perubahan yang dia kehendaki.
Tetapi warisan yang boleh berkembang secara beransur-ansur, beliau tidak mempunyai konsep: beliau berharap
untuk datang ke Kebudayaan tiba-tiba, banyak sebagai kebangkitan semula ini berharap untuk datang kepada Yesus.
Mereka Schlegels Miss telah datang kepada yang telah mereka lakukan silap mata; tangan mereka apabila
tali, sekali dan untuk semua. Sementara itu, flat beliau adalah gelap, serta
sebagai tersumbat.
Pada masa ini, terdapat bunyi di atas tangga.
Beliau menutup kad Margaret di halaman Ruskin, dan membuka pintu.
Seorang wanita masuk, yang mana ia adalah yang paling mudah untuk mengatakan bahawa dia tidak dihormati.
Penampilannya was awesome.
Beliau seolah-olah semua rentetan dan loceng menarik - riben, rantai, rantai manik bahawa
clinked dan ditangkap - dan BoA daripada bulu biru digantung pusingan lehernya, dengan hujung
tidak sekata.
Tekaknya adalah terdedah, luka dengan berturut-turut dua mutiara, lengannya yang terdedah kepada
siku, dan sekali lagi dikesan di bahu, melalui renda murah.
Topi dia, yang berbunga-bunga, menyerupai mereka punnets, dilindungi dengan flanel, yang kita
menaburkan dengan sawi dan selada di zaman kanak-kanak kami, dan yang bercambah di sini ya,
dan tidak ada.
Dia memakai di belakang kepalanya.
Untuk rambut, atau lebih tepat rambut, mereka terlalu rumit untuk menerangkan, tetapi satu sistem
turun kembali, yang terletak di pad tebal di sana, manakala seorang lagi, yang dicipta untuk yang lebih ringan
takdir, desus sekitar dahinya.
Muka - muka tidak melambangkan. Ia adalah wajah gambar tersebut, tetapi
tua, dan gigi tidak begitu banyak sebagai jurugambar dicadangkan, dan
pastinya tidak begitu putih.
Ya, Jacky melepasi Perdana beliau, apa yang perdana mungkin telah.
Beliau telah turun lebih cepat daripada kebanyakan wanita ke tahun tidak berwarna, dan rupa
matanya mengaku.
"Apa ho!" Kata Leonard, menyambut apparition itu dengan semangat yang banyak, dan membantu
off dengan BoA yang. Jacky, dalam nada husky, menjawab, "Apa ho!"
"?," Tanya beliau.
Soalan berbunyi diperlukan, tetapi ia tidak boleh menjadi benar-benar, untuk wanita
menjawab, "Tidak," sambil menambah, "Oh, saya begitu letih."
"Anda penat?"
"Eh?" "Saya letih," kata beliau, tergantung BoA ke atas.
"Oh, Len, saya begitu letih." "Saya adalah untuk konsert yang klasik Saya memberitahu
anda kira-kira, "kata Leonard.
"Apakah itu?" "Saya datang semula dengan seberapa segera kerana ia telah berakhir."
"Mana-mana pusingan ke tempat kita?" Tanya Jacky.
"Bukan yang saya lihat.
Saya bertemu dengan En. Luar Cunningham, dan kita telah meluluskan satu kenyataan beberapa. "
"Apa, tidak Encik Cunnginham?" "Ya."
"Oh, kamu maksudkan Encik Cunningham."
"Ya. Encik Cunningham. "
"Saya telah keluar untuk teh pada seorang wanita rakan."
Rahsia akhirnya diberikan kepada dunia, dan nama rakan wanita-
walaupun adumbrated, Jacky tidak membuat sebarang eksperimen lanjut dalam sukar dan
memenatkan seni perbualan.
Dia tidak pernah menjadi pembicara besar. Walaupun di hari fotografi dia mempunyai
bergantung kepada senyuman dan angka menarik, dan sekarang bahawa dia adalah -
"Pada rak, Bagi rak, Boys, anak lelaki saya di atas rak," dia tidak mungkin
mencari lidahnya.
Pecah sekali-sekala lagu (yang di atas adalah contoh) masih dikeluarkan dari diri
bibir, tetapi cakap perkataan adalah jarang berlaku. Dia duduk di atas lutut Leonard, dan mula
untuk mengusap-ngusap beliau.
Dia kini seorang wanita besar-besaran 33, dan berat badannya menyakitinya, tetapi dia
tidak boleh dengan baik berkata apa-apa.
Kemudian dia berkata, "Adakah bahawa buku anda membaca?" Dan beliau berkata, "That'sa buku," dan
cuba lukiskan daripada genggaman unreluctant beliau. Kad Margaret jatuh daripada.
Ia jatuh ke bawah muka, dan dia merungut, "Bookmarker."
"Len -"
"Apa itu?" Dia bertanya, sedikit dgn lelah, kerana beliau hanya mempunyai satu topik perbualan
apabila dia duduk di atas lututnya. "Anda tidak suka saya?"
"Jacky, anda tahu yang saya lakukan.
Bagaimana anda boleh bertanya soalan-soalan itu! "" Tetapi anda tidak suka saya, Len, tidak anda? "
"Sudah tentu saya lakukan." Jeda A.
Kata-kata lain adalah masih lagi terhutang.
"Len -" "Well?
Apa? "" Len, anda akan membuat semua hak? "
"Saya tidak boleh anda bertanya kepada saya itu lagi," kata budak itu, pembakaran sehingga ke dalam keghairahan tiba-tiba.
"Saya berjanji untuk berkahwin dengan anda apabila saya umur, dan itu sudah cukup.
Kata-kata saya kata-kata saya.
Saya telah berjanji untuk berkahwin dengan seberapa segera seperti biasa saya 21 dan saya tidak boleh terus menjadi
bimbang. Saya bimbang cukup.
Ia tidak mungkin saya membuang anda, apatah lagi kata-kata saya, apabila saya telah membelanjakan semua ini
***. Selain itu, saya seorang Inggeris, dan saya tidak pernah pergi
belakang pada kata-kata saya.
Jacky, jangan munasabah. Sudah tentu saya akan berkahwin dengan anda.
Sahaja berhenti badgering saya. "" Apabila hari lahir anda, Len? "
"Saya memberitahu anda lagi dan lagi, kesebelas November depan.
Sekarang lutut saya sedikit; seseorang perlu mendapatkan makan malam, saya rasa ".
Jacky pergi ke bilik tidur, dan mula untuk melihat topi beliau.
Ini bermakna meniup dengan sedutan pendek tajam.
Leonard Saidatina bilik persidangan, dan mula menyediakan makan malam mereka.
Dia meletakkan sesen pun ke dalam slot meter gas, dan segera flat reeking dengan
asap logam.
Entah bagaimana, dia tidak boleh pulih sabar, dan semua masa beliau telah memasak dia
terus mengadu pahit. "Ia benar-benar terlalu buruk apabila rakan-rakan yang tidak
dipercayai.
Ia membuat 1 berasa begitu liar, apabila saya berpura-pura kepada rakyat di sini bahawa anda saya
isteri - semua hak, anda hendaklah menjadi isteri saya - dan saya beli cincin untuk dipakai, dan telah Saya
diambil ini dilengkapi rata, dan ia jauh
lebih daripada apa yang saya mampu, tetapi anda tidak kandungan, dan saya juga tidak bercakap benar
apabila saya telah menulis rumah. "Dia merendahkan suaranya.
"Beliau akan berhenti."
Dalam nada seram, yang sedikit mewah, beliau mengulangi: "berhenti brother'd saya
itu. Saya akan menentang seluruh dunia, Jacky.
"Itulah yang saya, Jacky.
Saya tidak mengambil apa-apa perhatian sesiapa sahaja berkata. Saya hanya pergi lurus ke depan, saya lakukan.
Itu sentiasa menjadi cara saya. Saya bukan salah satu daripada Bab lemah berkaki pengkar ke luar.
Jika seorang wanita dalam kesusahan, saya tidak meninggalkan beliau dalam kesusahan.
Itu bukan jalan saya. Tidak, terima kasih.
"Saya akan memberitahu anda perkara yang lain juga.
Saya mengambil berat tawaran baik mengenai cara meningkatkan diri saya oleh cara Kesusasteraan dan Seni, dan sebagainya
mendapat pandangan yang lebih luas. Sebagai contoh, apabila anda datang saya adalah
membaca batu-Ruskin DARI VENICE.
Saya tidak mengatakan ini untuk berbangga, tetapi hanya untuk menunjukkan kepada anda jenis manusia aku.
Saya boleh beritahu anda, saya menikmati bahawa konsert klasik pada petang ini. "
Kepada semua mood Jacky kekal sama acuh tak acuh.
Apabila makan malam sudah bersedia dan tidak sebelum dia muncul dari bilik tidur, sambil berkata: "Tetapi anda
lakukan mengasihi saya, tidak adakah anda? "
Mereka bermula dengan dataran sup, yang Leonard baru sahaja dibubarkan dalam beberapa panas
air.
Ia diikuti oleh lidah - silinder berbintik-Tompok daging, dengan jeli sedikit pada
bahagian atas, dan banyak lemak kuning di bahagian bawah - berakhir dengan persegi lain
dilarutkan di dalam air (jeli: nanas),
mana Leonard telah disediakan lebih awal pada hari tersebut.
Jacky makan contentedly mencukupi, sekali-sekala melihat lelaki itu bersama-sama orang-orang mata bimbang,
yang apa-apa lagi dalam penampilannya sejajar, dan yang lagi seolah-olah
mencerminkan dirinya.
Dan Leonard berjaya meyakinkan perutnya bahawa ia mempunyai hidangan berkhasiat.
Setelah makan malam mereka menghisap rokok dan bertukar-tukar beberapa a penyata.
Beliau memerhatikan bahawa "bandingan" telah pecah.
Dia mendapati kesempatan untuk kata-kata, untuk kali kedua, bahawa dia telah datang terus pulang
selepas konsert di Dewan Queen.
Kini, beliau duduk di atas lututnya.
Penduduk Camelia Jalan tramped ke sana ke mari di luar tingkap, hanya di peringkat
dengan kepala mereka, dan keluarga di flat di tingkat bawah mula menyanyi,
"Hark, jiwa saya, ia adalah Tuhan."
"Bahawa tune adil memberikan saya bonggol," kata Leonard.
Jacky diikuti ini, dan berkata bahawa, bagi dia, dia fikir lagu indah.
"Tidak, saya akan bermain sesuatu yang indah.
Bangun, sayang, selama satu minit. "Dia pergi ke piano dan jingled satu
Grieg sedikit.
Dia bermain teruk dan vulgarly, tetapi prestasi tidak tanpa kesan,
Jacky berkata dia fikir dia akan pergi tidur.
Kerana dia surut, satu set baru kepentingan memiliki budak itu, dan beliau mula memikirkan
apa yang telah berkata tentang muzik oleh yang ganjil Miss Schlegel - yang dipintal beliau
menghadapi kira-kira demikian apabila dia bercakap.
Kemudian pemikiran berkembang sedih dan iri hati.
Ada gadis yang bernama Helen, yang mempunyai payung mencubit, dan gadis Jerman
yang telah tersenyum gembira, dan seseorang Herr, dan seseorang Aunt, dan abang
Semua, semua dengan tangan mereka ke atas tali.
Mereka semua telah diluluskan tangga yang sempit, kaya di Tempat Wickham, beberapa yang mencukupi
bilik, ke mana dia tidak dapat mengikuti mereka, tidak jika dia membaca selama 10 jam sehari.
Oh, ia tidak baik, hasrat ini berterusan.
Ada yang dilahirkan berbudaya; yang lain telah pergi lebih baik dalam apa datang mudah.
Untuk melihat kehidupan stabil dan untuk melihat keseluruhan tidak adalah untuk orang-orang seperti beliau.
Dari kegelapan luar dapur suara yang dipanggil, "Len?"
"Kamu di tempat tidur?" Dia bertanya, dahinya sentakan.
"M'm." "Baiklah."
Kini, beliau memanggilnya lagi.
"Saya mesti membersihkan but saya bersedia untuk pagi," katanya menjawab.
Kini, beliau memanggilnya lagi. "Saya lebih mahu untuk mendapatkan bab ini dilakukan."
"Apa?"
Beliau menutup telinganya ke atas beliau. "Apa itu?"
"Baiklah, Jacky, tiada apa-apa, saya membaca buku."
"Apa?"
"Apa?" Dia menjawab, menangkap pekak dihina.
Kini, beliau memanggilnya lagi.
Ruskin telah melawat Torcello oleh masa ini, dan pesanan gondoliers beliau untuk membawanya
ke Murano.
Ia berlaku kepadanya, kerana dia melunchur sepanjang lagun berbisik, bahawa kuasa
Semula jadi tidak dapat dipendekkan oleh kebodohan, tidak sama sekali kecantikannya sedih dengan
kesengsaraan, sebagai Leonard.
>
Akhir howards oleh EM Forster BAB 7
"Oh, Margaret," menangis ibu saudaranya pagi depan, "satu perkara yang paling malang mempunyai
berlaku. Saya tidak boleh mendapatkan anda sendiri. "
Perkara yang paling malang tidak sangat serius.
Salah satu rumah pangsa di bertentangan blok berhias telah dirakam diberikan oleh
Keluarga Wilcox, "akan datang, tidak syak lagi, dengan harapan mendapat ke London masyarakat."
Bahawa Puan Munt hendaklah ia yang pertama untuk menemui nasib malang itu tidak diberikan adalah luar biasa,
untuk dia begitu berminat dalam rumah pangsa, bahawa dia menonton mutasi setiap mereka dengan
unwearying penjagaan.
Dalam teori dia hina mereka - mereka mengambil dunia yang melihat dunia lama - mereka memotong matahari -
rumah pangsa rumah jenis flashy orang.
Tetapi jika kebenaran telah diketahui, dia mendapati lawatan beliau ke Tempat Wickham dua kali ganda
lucu kerana Mansions Wickham telah timbul, dan dalam beberapa hari akan mengetahui lebih lanjut
tentang mereka daripada sepupu dalam beberapa bulan, atau anak saudara dalam beberapa tahun.
Dia akan berjalan-jalan mencari dan membuat kawan dengan porter, dan bertanya apa yang
sewa, sambil berkata misalnya: "Apa! seratus dua puluh bagi bawah tanah?
Anda tidak akan pernah mendapatkan ia! "
Dan mereka akan menjawab: "Satu tetapi boleh cuba, puan."
Penumpang lif, lif peruntukan, susunan untuk arang (yang hebat
godaan untuk porter tidak jujur), semua perkara biasa kepadanya, dan mungkin satu
kelegaan dari-politik-menjimatkan
suasana estetik yang memerintah di Schlegels '.
Margaret menerima maklumat dengan tenang, dan tidak bersetuju bahawa ia akan membaling
dilindungi awan hidup miskin Helen.
"Oh, tetapi Helen gadis bukan dengan tidak ada kepentingan," jelasnya.
"Beliau mempunyai banyak perkara-perkara lain dan orang lain untuk berfikir tentang.
Dia membuat satu permulaan yang palsu dengan Wilcoxes, dan dia akan menjadi seperti yang sanggup kerana kami adalah untuk mempunyai
lagi ada kena mengena dengan mereka. "" Bagi seorang gadis yang bijak, sayang, bagaimana sangat aneh
anda lakukan ceramah.
Helen'll ada sesuatu yang lebih kena-mengena dengan mereka, kini mereka berada bertentangan dengan semua.
Dia boleh memenuhi bahawa Paulus di jalanan. Dia tidak boleh dengan baik tidak tunduk. "
"Sudah tentu dia mesti tunduk.
Tetapi melihat di sini, biarkan buat bunga. Saya akan berkata, akan
berminat di dalam dirinya telah mati, dan apa lagi perkara-perkara?
Saya melihat pada episod yang buruk (di mana anda tidak begitu baik hati) sebagai pembunuhan
saraf di dalam Helen. Ia mati, dan dia tidak akan pernah masalah
sekali lagi.
Perkara-perkara yang hanya bahawa perkara adalah perkara yang kepentingan 1.
Tunduk, malah memanggil dan meninggalkan kad, walaupun majlis makan malam pihak - yang boleh kita lakukan semua
perkara-perkara yang Wilcoxes, jika mereka mendapati ia bersetuju; tetapi perkara yang lain, salah satu
Perkara penting - tidak pernah lagi.
Tidakkah anda lihat? "Puan Munt tidak melihat, dan sesungguhnya Margaret
telah membuat satu kenyataan yang paling dipersoalkan bahawa emosi mana-mana, apa-apa kepentingan sekali jelas
terangsang, milik boleh mati.
"Saya juga mempunyai penghormatan untuk memberitahu anda bahawa Wilcoxes bosan dengan kami.
Saya tidak memberitahu anda pada masa itu - ia mungkin telah membuat anda marah, dan anda mempunyai cukup untuk
bimbang anda - tetapi saya menulis surat kepada Puan W., dan meminta maaf bagi masalah yang Helen
telah memberikan mereka.
Dia tidak menjawab. "" Bagaimana sangat biadap! "
"Aku hairan. Atau adakah ia wajar? "
"Tidak, Margaret, yang paling kurang ajar."
"Dalam kes sama ada seseorang boleh kelas yang meyakinkan."
Puan Munt keluh.
Dia akan kembali ke Swanage pada hari esok, sama seperti sepupu beliau mahu
kebanyakan.
Menyesal lain yang ramai kepada beliau sebagai contoh, bagaimana hebatnya dia akan mempunyai
memotong Charles jika dia telah bertemu beliau untuk berhadapan.
Dia sudah melihat dia, memberi perintah kepada porter - dan sangat biasa dia memandang dalam
topi yang tinggi.
Tetapi malangnya belakang telah bertukar kepadanya, dan walaupun dia telah memotong belakangnya, dia
tidak boleh menganggap ini sebagai 1 mencercai memberitahu. "Tetapi anda akan berhati-hati, kan?" Katanya
menggesa.
"Oh, sudah tentu. Fiendishly berhati-hati. "
"Dan Helen perlu berhati-hati juga,"
"Berhati-hati terhadap apa yang?" Menangis Helen, pada ketika itu datang ke bilik dengan dia
sepupu. "Tiada apa-apa jua," kata Margaret, yang disita dengan
kejanggalan seketika.
"Hati-hati lebih apa Aunt Juley?" Puan Munt memegang udara yang samar-samar.
"Ia hanya bahawa keluarga tertentu, yang kita tahu dengan nama tetapi tidak menyebut, seperti yang anda
berkata diri anda malam tadi selepas konsert, telah mengambil flat yang bertentangan dari
Mathesons - di mana tumbuh-tumbuhan di balkon ".
Helen bermula beberapa jawapan ketawa, dan kemudian malu-malu mereka semua oleh merah kemalu-maluan.
Puan Munt begitu malu-malu bahawa dia berteriak, "Apa, Helen, anda tidak keberatan
mereka datang, adakah anda? "dan mendalam pemerah pipi untuk lembayung.
"Sudah tentu saya tidak keberatan," kata Helen sedikit dgn marah.
"Ia adalah bahawa anda dan Meg kedua-duanya bukan kepalang kubur mengenainya, apabila ada
tiada kubur kira-kira sama sekali. "
"Saya tidak seorang kubur," membantah Margaret, salib kecil di giliran.
"Baiklah, anda melihat kubur; tidak dia, Frieda?"
"Saya tidak berasa kubur, itulah yang boleh saya katakan, anda akan agak pada jelujur salah."
"Tidak, dia tidak berasa kubur," bergema Puan Munt.
"Aku boleh menanggung saksi itu.
Beliau tidak bersetuju - "! Hark" "sampuk Fraulein Mosebach.
"Saya dengar Bruno memasuki dewan." Bagi Herr Liesecke adalah disebabkan di Tempat Wickham
untuk memanggil kedua-dua gadis berumur.
Beliau tidak memasuki dewan - sebenarnya, beliau tidak memasuki agak lima minit.
Tetapi Frieda dikesan situasi yang halus, dan berkata bahawa dia dan Helen mempunyai yang lebih baik
menunggu Bruno turun di bawah, dan meninggalkan Margaret dan Puan Munt selesai mengatur
bunga.
Helen akur. Tetapi, seolah-olah membuktikan bahawa keadaan adalah
tidak halus benar-benar, dia berhenti di pintu dan berkata:
"Adakah anda mengatakan flat Mathesons ', Aunt Juley?
Bagaimana indah anda! Saya tidak pernah tahu bahawa wanita yang dicampur terlalu
nama ketat adalah Matheson. "
"Marilah, Helen," kata sepupunya. "Pergi, Helen," kata ibu saudaranya; dan terus
Margaret hampir dalam nafas yang sama: "Helen tidak boleh menipu saya, Dia tidak minda."
"Oh, Diam!" Menghembuskan nafas Margaret.
"Frieda'll mendengar anda, dan dia boleh menjadi begitu membosankan."
"Beliau minda," berterusan Puan Munt, bergerak dengan teliti tentang bilik, dan menarik
kekwa mati daripada pasu-pasu.
"Saya tahu dia keberatan dan saya pasti seorang gadis sepatutnya!
Seperti pengalaman! Orang berbutir kasar itu seksa yang besar!
Saya tahu lebih lanjut mengenai mereka daripada apa yang anda lakukan, yang anda terlupa, dan jika Charles telah mengambil kamu
bahawa drive motor - baik, yang anda telah mencapai rumah bangkai kapal yang sempurna.
Oh, Margaret, anda tidak tahu apa yang anda berada dalam.
Mereka semua dibotolkan terhadap tingkap bilik lukisan.
Ada Puan Wilcox - I've berjumpa dengannya.
Ada Paul. Ada Evie, yang perempuan jalang.
Ada Charles - Saya melihat beliau bermula dengan. Dan yang seorang lelaki warga tua dengan
misai dan wajah tembaga berwarna? "
"En. Wilcox, mungkin. "" Saya tahu ia.
Dan ada Encik Wilcox. "" Program ini malu untuk memanggil tembaga mukanya
warna kulit, "mengadu Margaret.
"Beliau mempunyai kulit yang amat baik untuk seorang lelaki umur beliau."
Puan Munt, berjaya di tempat lain, mampu untuk mengalah Encik Wilcox
kompleksi.
Beliau meninggal pada pelan kempen bahawa sepupu beliau harus mengejar
masa hadapan. Margaret cuba untuk menghentikan beliau.
"Helen tidak mengambil berita agak seperti yang saya harapkan, tetapi saraf Wilcox mati dalam
dia benar-benar, jadi ada tidak perlu untuk rancangan. "" Ia juga sentiasa bersedia. "
"Tidak - ia juga tidak akan disediakan."
"Kerana 'pemikiran beliau menarik daripada yang kabur
daerah sempadan.
Dia tidak boleh menjelaskan dalam banyak perkataan, tetapi dia merasakan bahawa orang-orang yang bersiap sedia untuk semua
kecemasan hidup terlebih dahulu boleh melengkapkan diri mereka di perbelanjaan kegembiraan.
Ia adalah perlu untuk bersedia untuk peperiksaan, atau makan malam parti, atau
kejatuhan dalam harga saham: orang-orang yang cuba hubungan manusia mesti mengamalkan
kaedah lain, atau gagal.
"Kerana saya terlebih dahulu ingin risiko," adalah kesimpulan lumpuh.
"Tetapi bayangkan waktu malam," sampuk ibu saudaranya, menunjuk ke Mansions dengan
muncung penyiraman boleh.
"Putarkan lampu elektrik terhadap beliau atau ada, dan ia hampir dalam bilik yang sama.
Suatu malam mereka mungkin lupa untuk menarik tirai mereka, dan anda akan melihat mereka; dan
akan datang, kamu pula amal kamu, dan mereka akan melihat anda.
Mustahil untuk duduk di anjung. Mustahil untuk air tumbuh-tumbuhan, atau bahkan
bercakap. Bayangkan keluar pintu depan, dan
mereka datang bertentangan pada masa yang sama.
Dan lagi anda memberitahu saya bahawa rancangan yang tidak perlu, dan anda lebih suka mengambil risiko. "
"Saya harap kepada risiko perkara sepanjang hidup saya." "Oh, Margaret, yang paling berbahaya."
"Tetapi selepas semua," katanya lagi dengan senyuman, "tidak ada apa-apa risiko yang besar sebagai
asalkan anda mempunyai ***. "" Oh, malu!
Ucapan yang mengejutkan! "
"*** pad tepi perkara," kata Cik Schlegel.
"Allah membantu orang-orang yang tidak ada sesiapa pun."
"Tetapi ini adalah sesuatu yang agak baru!" Kata Puan Munt, yang mengumpul idea-idea baru sebagai
tupai mengumpul kacang, dan secara khusus tertarik oleh orang-orang yang mudah alih.
"Baru bagi saya, orang-orang yang waras telah mengakui ia selama bertahun-tahun.
Anda dan saya dan yang Wilcoxes berdiri atas *** atas pulau-pulau.
Ia begitu tegas di bawah tapak kaki kami bahawa kita lupa kewujudan.
Ia hanya apabila kita melihat seseorang dekat dengan kami goyah bahawa kita sedar semua bahawa suatu
pendapatan bebas ertinya.
Malam tadi, apabila kita bercakap di sini keliling api, saya mula memikirkan bahawa
sangat jiwa dunia ekonomi, dan bahawa jurang terendah tidak ialah ketiadaan
cinta, tetapi ketiadaan duit syiling. "
"Saya menyeru yang agak sinis." "Begitu juga I.
Tetapi Helen dan saya, kita harus ingat, apabila kita terdorong untuk mengkritik orang lain, yang kita
berdiri di atas pulau-pulau ini, dan bahawa kebanyakan yang lain, adalah di bawah
permukaan laut.
Golongan miskin tidak boleh sentiasa mencapai orang-orang yang mereka mahu untuk mencintai, dan mereka jarang
melarikan diri dari orang-orang yang mereka kasihi tidak lagi. Kita kaya boleh.
Bayangkan tragedi itu Jun lalu, jika Helen dan Paul Wilcox telah menjadi orang miskin, dan
tidak boleh sembah keretapi dan motor-kereta untuk memisahkan di antara mereka. "
"Itulah lebih seperti Sosialisme," kata Puan Munt mencurigakan.
"Sebut sahaja apa yang anda suka. Saya menyeru ia akan melalui kehidupan dengan seseorang
tangan merebak terbuka di atas meja.
Saya letih-orang kaya yang berpura-pura menjadi miskin, dan berfikir ia menunjukkan satu minda yang bagus
mengabaikan timbunan *** yang menjaga kaki mereka di atas ombak.
Saya berdiri setiap tahun apabila £ 600, dan Helen apabila yang sama, dan Tibby
berdiri atas lapan, dan sebagai cepat sebagai paun kita runtuh jauh ke laut mereka diperbaharui
Dari laut, ya, dari laut.
Dan semua fikiran kita adalah pemikiran 6-100-pounders, dan semua ucapan kita;
dan kerana kita tidak mahu untuk mencuri payung diri kita, kita lupa bahawa di bawah
orang laut tidak mahu mencuri mereka, dan
mencuri mereka kadang-kadang, dan bercanda bahawa what'sa di sini adalah di bawah sana realiti - "
"Terdapat mereka pergi - pergi Fraulein Mosebach.
Benar-benar, untuk Jerman dia tidak berpakaian Anehnya.
Oh! "" Apakah ini? "
"Helen melihat ke atas di flat Wilcoxes."
"Mengapa tidak dia?" "Saya maafkan saya, saya telah mengganggu anda.
Apakah yang kamu berkata tentang realiti? "
"Saya telah bekerja bulat kepada diri sendiri, seperti biasa," jawab Margaret dengan nada yang
tiba-tiba sibuk. "Jangan beritahu saya ini, pada setiap acara.
Adakah anda untuk kaya atau orang miskin? "
"Terlalu sukar. Bertanya kepada saya sama lain.
Adakah saya untuk kemiskinan atau untuk kekayaan? Untuk kekayaan.
Hurrah untuk kekayaan! "
"Bagi kekayaan!" Bergema Puan Munt, mempunyai, kerana ia, di lepas kacang bercagar beliau.
"Ya. Untuk kekayaan. *** selama-lamanya! "
"Jadi saya, dan sebagainya, saya amat takut, kebanyakan kenalan saya di Swanage, tetapi saya
terkejut yang anda bersetuju dengan kami. "" Terima kasih banyak, Makcik Juley.
Walaupun saya telah bercakap teori, anda telah dilakukan bunga. "
"Tidak sama sekali, sayang. Saya ingin anda akan membiarkan saya membantu anda dalam lebih
perkara penting. "
"Nah, anda akan menjadi sangat baik? Anda akan datang bulat dengan saya
pejabat pendaftaran? Pembantu rumah yang ada cara yang tidak akan mengatakan ya tetapi
tidak mengatakan tidak. "
Dalam perjalanan mereka ke situ mereka juga kelihatan di flat Wilcoxes '.
Evie adalah di balkon, "merenung paling kasar," kata Puan Munt.
Oh ya, ia adalah suatu kacau ganggu, tidak syak lagi.
Helen adalah bukti terhadap pertemuan yang berlalu tetapi Margaret mula hilang keyakinan.
Ia mungkin reawake saraf mati jika keluarga hidup rapat dengan matanya?
Frieda Mosebach berhenti dengan mereka untuk dua minggu lagi, dan Frieda adalah
tajam, abominably tajam, dan agak mampu daripada remarking, "Anda suka salah satu daripada golongan muda
puan-puan sebaliknya, ya? "
Kata-kata itu akan menjadi tidak benar, tetapi jenis yang, jika dinyatakan kerap, boleh menjadi
benar; sama seperti kata-kata, "England dan Jerman terikat di sisi undang-undang untuk berperang," menjadikan perang
sedikit lebih cenderung setiap kali bahawa ia adalah
dibuat, dan oleh itu dibuat lebih mudah oleh akhbar longkang sama ada
negara. Mempunyai emosi swasta juga longkang mereka
tekan?
Margaret sangka begitu, dan takut bahawa baik Makcik Juley dan Frieda tipikal
spesimen.
Mereka mungkin, oleh Celotehan berterusan, menyebabkan Helen ke pengulangan keinginan
Jun. Ke dalam pengulangan - mereka tidak dapat melakukan lebih banyak lagi;
mereka tidak boleh menyebabkan dia menjadi kasih sayang yang berkekalan.
Mereka adalah - dia melihat dengan jelas - Kewartawanan; bapanya, dengan semua kecacatan dan salah-
headedness, telah Sastera, dan dia hidup, dia akan memujuk anak perempuannya
mendapat.
Pejabat pendaftaran telah memegang penerimaan pagi.
Rentetan gerabak memenuhi jalan.
Cik Schlegel menunggu giliran, dan akhirnya terpaksa berpuas hati dengan berbahaya
"Sementara," ditolak oleh pembantu rumah yang sah atas alasan banyak.
tangga.
Kegagalan beliau tertekan, dan walaupun dia terlupa kegagalan, kemurungan
kekal.
Dalam perjalanan pulang, beliau sekali lagi menoleh ke di flat Wilcoxes ', dan mengambil lebih
keibuan langkah bercakap mengenai perkara itu kepada Helen.
"Helen, anda mesti beritahu saya sama ada perkara ini membimbangkan anda."
"Kalau apa?" Kata Helen, yang sedang mencuci tangannya untuk makan tengahari.
"W. 'akan datang."
"Tidak, sudah tentu tidak." "Really?"
"Betul-betul."
Kemudian dia mengakui bahawa dia adalah sedikit bimbang pada akaun Puan Wilcox; dia
tersirat bahawa Puan Wilcox mungkin sampai ke belakang ke dalam perasaan yang mendalam, dan menjadi yg menderita
oleh perkara-perkara yang tidak pernah menyentuh anggota lain dalam puak itu.
"Saya tidak akan kisah jika Paul mata di rumah kami dan berkata, 'hidup gadis yang cuba
untuk menangkap saya. '
Tetapi dia. "" Jika ini juga membimbangkan anda, kami boleh mengaturkan
sesuatu.
Tiada sebab kita perlu menjadi orang yang berhampiran yang tdk menyenangkan kita atau yang kita tdk menyenangkan,
terima kasih kepada *** kita. Kita mungkin pergi untuk sedikit. "
"Baiklah, saya pergi jauh.
Frieda yang hanya meminta saya ke Stettin, dan saya tidak akan kembali sehingga selepas Tahun Baru.
Yang akan melakukan? Atau saya mesti terbang negara ini sama sekali?
Benar-benar, Meg, apa yang telah datang ke atas anda untuk membuat apa-apa kekecohan? "
"Oh, saya mendapat pembantu rumah yang lama, saya kira.
Saya fikir saya tidak berfikiran, tetapi benar-benar saya - Saya perlu bosan jika anda jatuh cinta dengan
lelaki yang sama dua kali dan "- dia membersihkan tekaknya -" anda lakukan pergi merah, anda tahu, apabila
Makcik Juley menyerang anda pagi ini.
Saya tidak sepatutnya disebut sebaliknya. "
Tetapi ketawa Helen berdering benar, kerana beliau mengangkat tangan sabun ke syurga dan bersumpah bahawa
pernah, di mana-mana dan tak bagaimanapun, beliau sekali lagi akan jatuh cinta dengan mana-mana keluarga Wilcox,
ke cagaran yang terpencil.
>