Tip:
Highlight text to annotate it
X
Pemirsa sekalian,
selamat datang di Showbiz Korea!
Dan kami sangat senang bersama kalian
sekali lagi. Namaku Adrien Lee.
Hari ini, kita akan fokus pada industri K-pop.
Berita pertama adalah tentang grup Shinhwa.
Mereka baru saja menyelesaikan Tur Asia
dengan konser di Seoul.
Meskipun faktanya mereka debut
15 tahun lalu, mereka masih sangat dicintai.
Jadi, mari kita cari tahu rahasia mereka.
Grup Shinhwa telah ada di industri K-pop
selama 15 tahun, dan pada 4 Agustus,
mereka gelar pertunjukan akhir Tur Asia
di Seoul.
Penggemar Shinhwa membalas dengan
teriakan penuh dukungan selama pertunjukan
dan dengan membuat gelombang.
Kita bisa melihat kesetiaan dan persahabatan
antara grup dan penggemar mereka.
Anggota Shinhwa mengatakan
setelah konser ini, mereka akan meneruskan
karier musik solo mereka, dan sebagian aktif
sebagai aktor dan akan promosi di luar negeri.
Kami akan mendukung kegiatan Shinhwa dalam
berbagai sektor industri hiburan!
Woolim Entertainment, yang menaungi
artis K-pop seperti Infinite dan Nell,
melakukan merger dengan SM Entertainment.
Pada 9 Agustus, diketahui merger dan akuisisi
dilakukan oleh SM C & C untuk Woolim Ent.
SM katakan mereka operasikan Woolim Label,
yang berbeda dan mandiri
dari musik yang dibuat oleh SM.
Popularitas global artis rekaman Woolim,
seperti Infinite, Nell, dan Tasty,
dan kemampuan bisnis SM telah melebur,
dan ini situasi menguntungkan bagi keduanya.
Seperti label musik global besar lainnya, seperti
Universal Music dan Sony Music, SM katakan
mereka berusaha menjadi label musik besar.
Sesaat lagi!
Kami akan ajak ke pembuatan video musik
untuk lagu baru EXO, "Growl!"
Dan bertemu bintang K-pop favorit
dalam "Behind Simply K-pop."
Selamat datang kembali!
Ini saatnya kita pergi dan bertemu satu grup.
Aku membicarakan EXO.
Grup EXO sangat dicintai dengan
lagu baru mereka, "Growl" dan semua menyukai
pertunjukan bagus dan dinamis mereka.
Video musiknya istimewa,
dan para anggota tampak bergerak dengan
kamera menempel pada mereka. Ini detailnya.
Pemirsa Arirang TV, kami satu! Kami EXO.
Grup EXO menjadi grup idola top,
berkat hit mereka, "Wolf."
Dan kini mereka siap mendominasi
posisi puncak di berbagai tangga lagu
dengan lagu baru mereka, "Growl."
Kita akan lihat pembuatan video musik mereka
sekarang juga!
Halo.
Wow! Set-nya luar biasa dan indah! Halo.
Ini lokasi pembuatan video musik kami.
Kami akan berusaha sebaik mungkin.
Berjuang? / Berjuang!
Mereka memulai syuting dengan percaya diri,
dan semua anggota berkumpul
untuk lagu baru mereka.
Penampilan intens dan sempurna EXO
menonjol.
Kami dengar tentang metode kamera khusus
digunakan untuk video musik "Growl."
Su-ho / Anggota EXO
Kami membuat cuplikan video sekali ambil.
Tak mudah, karena tak boleh lakukan kesalahan
dalam pengambilan gambar satu kali.
Kurasa hasilnya akan bagus
karena kami berusaha sebaik mungkin.
Serta gerak tarinya orisinal dan menyenangkan,
karena kami melakukan putaran 360 derajat.
Semuanya bisa... Kai, kenapa kau menatapku?
Aku hanya memeriksa.
Memeriksa apa?
Melihat seberapa baik kau memperkenalkannya.
Gerak tari putaran 360 derajat yang
Su-ho jelaskan adalah ini, dan para anggota
menunjukkannya di bawah pengawasan Kai.
Kelihatannya mereka menggunakan
semua ruang secara maksimal.
Jadi, apa kau penasaran dengan lagu "Growl"?
Lagu ini adalah lagu hip hop R&B perkotaan.
Kau bisa melihat kualitas baru EXO,
yang tak menonjol dalam "Wolf."
Liriknya tentang pria yang menggeram marah
saat berusaha mempertahankan kekasihnya.
Kau bisa merasakan cinta kami dalam lagu ini.
Anggota EXO kembali sebagai binatang buas
yang akan melindungi orang tercinta mereka.
EXO-K debut tahun lalu dengan "MAMA"
dan mereka menampilkan "Wolf"
sebagai grup utuh dengan EXO-M, dengan itu
menjadi grup idola papan atas yang kuat.
Kami tak percaya kami menjuarai
acara musik dengan "Wolf."
Kami berdiri terkejut di panggung,
dan bahkan saat turun.
Kami menyadarinya setelah seminggu.
Para anggota merasakan
popularitas mereka belakangan ini.
Mungkin karena itu mereka tak terlihat lelah,
meski pengambilan gambar grup yang lama
dan pengambilan gambar individu.
Mereka bisa melakukannya,
karena mereka membalas cinta penggemar.
Kami syuting bersama hari ini, jadi kuharap
setelah banyak berlatih dan kerja keras,
aku akan banyak dipuji. Berjuang!
Bagaimana bisa kita tak memuji mereka!
Mereka luar biasa,
baik 12 anggota menunjukkan
gerak tari grup atau bagian individu mereka.
Seluruh anggota memiliki kualitas berbeda
dan saat mereka berkumpul,
sinergi yang mereka ciptakan sangat luar biasa.
Xiu-min / Anggota Exo
Kami menikmati pembuatan video musik ini.
Kami bekerja keras untuk para penggemar!
Syuting berakhir dengan tight filming.
Wow! Ini sangat menyenangkan!
Aku dengar banyak komentar saat tight filming
dengan "MAMA" dan "Wolf."
Aku dapat pujian untuk peningkatanku
dalam syuting video musik hari ini.
Jadi, aku sangat bahagia.
Dia sangat bagus. Bagaimana bisa?
Video musik "Growl" dibuat
dengan kerja keras dan gairah para anggota.
Seperti yang sudah kau lihat,
video musik di mana kau bisa melihat
daya tarik para anggota sudah dibuat.
Kita tak bisa melihat kesialan 2 tahun mereka,
dan kita nantikan kesuksesan EXO!
EXO sangat dicintai dengan "Wolf,"
dan kami buat album ini untuk membalas budi.
Cintailah "Growl", lagu andalan album daur ulang.
Kami EXO. Kami Satu! Terima kasih!
Sesaat lagi!
Saksikan pertunjukan memukau
F-ve Dolls, VIXX, Outsider, dan Koyote
dalam "Behind Simply K-pop."
Pemirsa! Tetap bersama kami! Jangan pergi!
Kini kita akan bertemu bintang K-pop
dan ada Gino yang bergabung di studio!
Halo, Adrien! Apa kabar?
Baik, terima kasih banyak! Dan kau?
Sangat baik. / Baiklah! Ceritakan kepada kami.
Ke mana kita akan pergi sekarang?
Ini saatnya untuk Behind Simply K-pop,
dan banyak bintang K-pop berpartisipasi dalam
rekaman "Simply K-pop" minggu ini.
Ya, aku sdar. Ada banyak artis, penyanyi solo,
tapi juga grup yang kembali.
Jadi, beri tahu kami. Siapa yang akan kita temui?
Aku bertemu dengan grup F-ve Dolls,
yang menjalani perubahan dengan anggota baru.
Dari kelima anggota, salah satunya adalah
anggota termuda, The Seeya Yeon-kyung.
Aku juga bertemu dengan
grup pria berbakat, VIXX.
Jadi, mari temui bintang K-pop ini sekarang!
Halo, pemirsa Showbiz Korea!
Ya! Namaku Gino dan
kau tepat waktu untuk "Behind Simply K-pop."
Ya! Aku akan ajak ke belakang panggung
acara musik Arirang TV, "Simply K-pop"
untuk bertemu bintang K-pop favoritmu.
Mari berbicara dengan bintang favoritmu
dan temui mereka sekarang! Ayo!
Acara musik Arirang TV, "Simply K-pop"
menyebarkan K-pop ke seluruh penjuru dunia.
Banyak pertunjukan karismatik
dari bintang K-pop sudah disiapkan untukmu!
Jika sudah siap,
maka mari kita saksikan sekarang!
Grup wanita F-ve Dolls kembali
setelah istirahat 2 tahun,
dan bangkit kembali dengan anggota baru.
Mereka tampak bersemangat
dengan pertunjukan.
Bagaimana perasaan kalian hari ini?
Kami tak bisa tidur, tapi merasa senang.
Manajer F-ve Dolls
menundukkan kepala. Apa tepatnya
yang terjadi kepada anggota di lift?
Apakah anggota kami?
Kedengarannya itu suara Eun-gyou.
Liftnya benar-benar berhenti.
Berhenti karena manajer kami. Kami akan jatuh.
Manajer kami coba memaksa pintunya terbuka.
Ada tulisan "Do Not Touch" di sini.
Kenapa kau menyentuhnya?
Kau memaksanya dan membuat liftnya marah.
Tapi kedengarannya seru? Seperti rollercoaster.
Insiden di dalam lift
bisa pertanda sukses!
Mereka sedikit tegang,
tapi kembali ke diri sendiri
dan menuju pertunjukan mereka.
Kami akan kembali.
Lagu andalan adalah "1st Soulmate."
Ceritakan tentang lagu andalan kalian.
Lagu andalan kami, "1st Soulmate" menunjukkan
melodi disko tahun '70-an dan '80-an.
Kami mengutip lirik lagu tradisional.
Lagunya tak asing dan melodinya seru.
Kau suka lagu kami? Jika ya, anggukkan kepala.
Kelima anggota VIXX menimbulkan sensasi
di kancah K-pop dengan lagu baru, "G.R.8.U,"
dan mereka mengunjungi "Simply K-pop."
Halo.
Sebelum rekaman dimulai,
ada masalah dengan peralatan in-ear Leo.
Menyenangkan dan mengharukan melihat
pemimpin N dengan usil membantu Leo.
Perasaan setelah menyelesaikan pertunjukan?
Senang! Semakin semangat karena penggemar.
Apa kalian melakukan kesalahan di panggung?
Kami berpura-pura, bahkan saat ada kesalahan
dan berpura-pura tak melakukan kesalahan,
dan kami selalu berikan pertunjukan tak tercela.
Perasaan kalian tentang dukungan penggemar?
Bersemangat. Kami berterima kasih.
Kami merasa perlu bekerja dengan baik
di masa depan untuk membalas cinta mereka.
Melihatmu berkeringatan membuat mereka gila.
Mari lihat lebih dekat.
Tolong jangan mendekat.
Kerja bagus, VIXX!
Terima kasih.
Gino, banyak bintang K-pop yang datang
dan mengunjungi "Simply K-pop."
Apa ada bintang baru kali ini?
Ya! Semua orang tahu "Simply K-pop" adalah
satu-satunya tempat bertemu penggemar global.
Benar.
Ada penyanyi rap cepat, Outisder
yang kembali, dan juga grup Koyote.
Mereka tampil kembali.
Ya! Outsider, pria yang berbicara sangat cepat.
Sudah beberapa tahun tak terdengar kabarnya.
Apa yang dia lakukan?
Benar. Selama 3 tahun istirahat, dia menikah,
menjalani wajib militer, dan mengganti
agensinya juga. Dan mengerjakan musiknya.
Baik. Banyak yang terjadi dalam hidupnya,
dan kami doakan yang terbaik untuknya.
Koyote, kurasa mereka debut pada 1998.
Ada kabar baru?
Mereka terus merilis
album single, tapi tak seperti penyanyi lain,
mereka tak begitu aktif.
Dan mereka juga merilis
album single "Marry Me" baru-baru ini.
Pada bulan Juni.
Jadi, terima kasih untuk kabar terbarunya.
Kita akan siap untuk edisi lain di lain waktu.
Ya, Adrien. Lanjutkan acaranya.
Jadi, mari bertemu grup Koyote
dan Outsider, dan kita berjumpa minggu depan.
Aku lebih cepat dari yang lain. Aku Outsider!
Penyanyi rap Outsider kembali setelah 3 tahun
dan menyelesaikan wajib militernya.
Dia rileks dan santai
dan kita tak bisa merasakan kecanggungannya,
yang biasanya dirasakan setelah lama istirahat.
Aku akan berusaha sebaik mungkin.
Bisakah ceritakan tentang lagu andalan, "Bye U"?
Di masa lalu, aku perkenalkan emosi dalam lirik
dan membawanya ke klimaks,
tapi aku putuskan ekspresikan semua di lagu ini.
Kau bisa melepaskan semuanya dalam lagu ini.
Kerja bagus! Bagaimana pertunjukannya?
Bagus sekali, menyenangkan.
Energinya luar biasa, lebih bagus dari dugaanku.
Penonton ada di sebelahku,
jadi, aku tak merasa seperti di panggung sendiri,
tapi bersama-sama dengan penonton.
Apa kau tak gugup sebelum pertunjukan?
Aku tak gugup. Aku menikmatinya. Terima kasih.
Ailee bilang dia akan gunakan rap cepatku.
Halo.
Sudah lama tak bertemu.
Kurasa sudah 6 tahun.
Orang dari seluruh dunia menonton kami.
Jadi, ini membuat kami agak gugup.
Dengan penggemar Korea, yang lain juga tonton.
Bisakah menyapa penggemar Showbiz Korea?
Halo, pemirsa Showbiz Korea! Kami Koyote.
Tolong ceritakan tentang lagu "Hollywood".
Ini lagu dansa dengan suara elektronik dan disko.
Lagu ini menunjukkan warna berbeda Koyote.
Bisakah ceritakan tentang gerak tari utama?
Kami akan tunjukkan gerak tari untuk refrein.
Kau hanya perlu menggerakkan pinggulmu.
Penggemar kami berusia 60 tahun, jadi, kami
buat gerak tari ini agar mereka bisa berolahraga.
Ada orang dewasa di luar negeri yang menonton,
jadi, ikutilah gerak tarinya.
Ini sangat mudah diikuti.
Bagus, Koyote. Bagaimana pertunjukannya?
Pertunjukan hari ini? Penuh energi.
Itu karena pertunjukannya luar biasa.
Bagian mana yang kalian suka?
Panggungnya besar!
Bagaimana rasanya dekat dengan penggemar?
Yang baru adalah ada penggemar luar negeri.
Ini Arirang TV, jadi, ini global. Kami bersemangat.
Beberapa patah kata untuk pemirsa?
Kami kembali, ingin tunjukkan nyanyian kami.
Kami akan berusaha lebih sering menyapa.
Pemirsa Showbiz Korea, Koyote akan terus
menghibur dengan kegiatan ceria dan sehat.
Saksikan Koyote di YouTube.
Simply K-pop' di Arirang TV terdiri
dari pertunjukan bintang K-pop terkenal
dan kita bisa lebih mengenal mereka.
Simply K-pop' tayang setiap hari Selasa,
jadi, cintailah dan jangan lewatkan!
Baiklah, pemirsa!
Kuharap kalian menikmati "Simply K-pop."
Ini saatnya aku menjawab
salah satu pertanyaanmu. Ask Us.
Hai, semuanya! Aku Sofiane dari Aljazair.
Ini Tweet pertamaku kepada kalian!
Aku ingin tahu tentang Henry dari Super Junior!
Terima kasih!
Baiklah, Sofiane dari Aljazair!
Terima kasih banyak atas pertanyaannya,
dan terima kasih untuk Tweet pertamamu.
Ini suatu kegembiraan dan kau jelas bisa
mengirimkan keingintahuan dan komentarmu.
Aku akan memberikan detail tentang
Henry dari Super Junior.
Henry adalah orang Cina Kanada yang memiliki
ayah orang Hong Kong dan ibu orang Taiwan.
Dia mengikuti audisi global SM
yang diadakan di Kanada pada 2006 dan
debut sebagai anggota Super Junior M, yang
merupakan grup unit Cina dari Super Junior.
Henry sangat berbakat,
yang menunjukkan keahlian bermain alat musik
seperti piano, biola, dan gitar.
Serta dia juga ahli
dalam menggubah musik dan menulis lirik.
Dia juga fasih dalam 6 bahasa
dan menunjukkan keahlian memasak
dalam satu acara memasak.
Kirimkan komentar,
keingintahuan,
dan pertanyaanmu.
Ingat, Showbiz Korea adalah acaramu.
Henry merilis lagu solo pertama, "Trap"
dan baru menyelesaikan kegiatan promosinya
di Thailand.
Kita doakan yang terbaik dalam kegiatannya
dengan grup Super Junior M dan kegiatan solo.
Saatnya aku berpamitan, pemirsa.
Kuharap kalian menikmati
Showbiz Korea edisi hari ini.
Kami akan menyiapkan kabar K-pop lainnya
untuk kalian lain waktu.
Jika ada pertanyaan, komentar, dan
keingintahuan, kirimkan saja. Aku akan tunggu.
Sampai bertemu lagi! Sampai jumpa.