Tip:
Highlight text to annotate it
X
Rakan Bersama kami oleh Charles Dickens BAB 2
A FRIEND yang dihormati DALAM aspek BARU
Pada waktu petang hari ini berkabus yang sama apabila tetingkap kuning-buta Pubsey and Co
telah dikeluarkan kepada kerja hari, Riah Yahudi sekali lagi keluar ke Saint
Mary Axe.
Tetapi kali ini dia membawa beg tidak, dan tidak terikat kepada hal ehwal tuannya.
Beliau melewati London Bridge, dan kembali ke pantai Middlesex oleh itu
Westminster, dan sebagainya, pernah kolam kanak melalui kabus, waded pintu masuk
anak patung 'penjahit.
Cik Wren dijangka dia.
Dia dapat melihat melalui tingkap oleh cahaya api yang rendah - dengan berhati-hati dibankkan
dengan bara lembap ia akan berterusan selama lebih panjang dan membazirkan kurang apabila dia-
-Duduk menunggu dia dalam bonet dia.
Paip di kaca membangkitkan dari kesendirian renungan di mana dia duduk, dan dia
datang ke pintu untuk membukanya; membantu langkah-langkah dengan batang tongkat sedikit.
'Petang, wali wanita seorang bayi! "Kata Cik Jenny Wren.
Lelaki tua itu ketawa, dan memberikan tangannya untuk bersandar.
"Hendaknya kamu datang dalam dan memanaskan diri anda, wali wanita seorang bayi? 'Bertanya Miss Jenny Wren.
'Tidak jika anda sudah bersedia, Cinderella, sayang saya.
'Baiklah!' Berteriak Miss Wren, gembira.
"Sekarang barulah kamu ADALAH seorang budak lama yang pandai! Jika kita memberikan hadiah-hadiah pada pertubuhan ini
(Tetapi kita hanya menyimpan kosong), anda perlu mempunyai pingat perak pertama, untuk mengambil saya sehingga begitu
cepat. '
Sebagai dia dikatakannya itu, Cik Wren dikeluarkan kunci pintu rumah dari lubang kunci dan
memasukkannya ke dalam poket dia dan kemudian bustlingly ditutup pintu, dan cuba kerana mereka berdua
berdiri di atas langkah.
Berpuas hati bahawa kediaman beliau adalah selamat, dia menarik sebelah tangan melalui lengan orang tua dan
bersedia untuk berulang alik tongkat batang dia dengan yang lain.
Tetapi kunci adalah instrumen mengikut apa-apa kadar yang sangat besar, bahawa sebelum mereka
mula Riah dicadangkan untuk menjalankan. 'Tidak, tidak, tidak!
Saya akan membawa sendiri, 'kembali Cik Wren.
'Saya secara mengerikan berat sebelah, anda tahu, dan disimpan di dalam poket saya, ia akan memangkas kapal.
Untuk membolehkan anda menjadi rahsia, wali wanita seorang bayi, saya memakai poket saya di sebelah tinggi, o 'tujuan.'
Dengan itu, mereka mula lambat dan berat mereka melalui kabus.
'Ya, ia benar-benar tajam anda, wali wanita seorang bayi,' semula Miss Wren dengan hebat
penerimaan dgn baik, 'untuk memahami saya.
Tetapi, anda lihat, anda ADALAH jadi seperti wali wanita seorang bayi dongeng dalam buku sedikit cerah!
Anda kelihatan begitu tidak seperti orang lain, dan begitu banyak seolah-olah anda telah mengubah diri anda ke
bahawa bentuk, hanya saat ini, dengan beberapa objek ihsan.
Boh! 'Menangis Miss Jenny, meletakkan penutup mukanya lama lelaki.
'Saya dapat melihat ciri-ciri anda, wali wanita seorang bayi, di sebalik janggut.'
'Adakah go mewah untuk objek saya berubah lain juga, Jenny?'
'Ah! Bahawa ia berlaku!
Jika anda hanya ingin meminjam batang saya dan ketuk ini sekeping turapan - ini batu kotor bahawa saya
paip kaki - ia akan mula jurulatih dan enam.
Saya katakan!
Mari kita percaya begitu! '' Dengan segala hati saya, 'jawab lama yang baik
manusia. 'Dan saya akan memberitahu anda apa yang saya perlu meminta anda untuk
lakukan, wali wanita seorang bayi.
Saya mesti meminta anda untuk menjadi begitu baik hati seperti memberi anak saya paip, dan mengubah dia sama sekali.
Wahai anak saya telah buruk, kanak-kanak yang buruk akhir-akhir ini!
Ia membimbangkan saya hampir daripada kecerdasan saya.
Tidak dilakukan lejang kerja sepuluh hari ini. Telah kengerian, juga, dan yg paling disukai bahawa
empat lelaki tembaga berwarna merah mahu campakkan dia ke dalam relau berapi-api. '
'Tetapi itulah berbahaya, Jenny.'
'Berbahaya, wali wanita seorang bayi? Anak saya selalu berbahaya, lebih kurang.
Beliau might' - di sini makhluk sedikit mengerling kembali ke atas bahunya di langit - 'menjadi
menetapkan rumah di atas api ketika ini.
Saya tidak tahu yang akan mempunyai kanak-kanak, bagi saya!
Ia ada gunanya berjabat beliau. Saya telah melemahkan dia sehingga aku telah menjadikan diriku
pening.
"Mengapa kamu tidak kisah ibu bapa Hukum dan maruah anda, anda budak lelaki berusia nakal?"
Saya berkata kepadanya sepanjang masa. Tetapi dia hanya whimpered dan merenung saya. '
'Apa yang boleh ditukar, selepas dia?' Ditanya Riah dengan suara yang compassionately suka bermain.
'Apabila wali wanita seorang bayi perkataan saya,, saya amat takut, saya mestilah mementingkan diri sendiri akan datang, dan mendapatkan anda untuk menetapkan saya
betul-betul di belakang dan kaki.
Pokoknya perkara yang sedikit anda dengan kuasa, wali wanita seorang bayi, tetapi banyak Pokoknya miskin
lemah sakit saya. '
Tidak ada yg suka mengeluh mengadu dalam perkataan, tetapi mereka tidak kurang menyentuh
untuk itu. Dan kemudian?
'Ya, dan kemudian ANDA tahu, wali wanita seorang bayi.
Kami berdua loncat ke jurulatih dan enam dan pergi ke mobil murah.
Ini mengingatkan saya, wali wanita seorang bayi, untuk bertanyakan soalan yang serius.
Anda adalah seperti bijak bijak boleh menjadi (telah dibawa oleh pari-pari), dan anda boleh
beritahu saya ini: Adakah ia lebih baik untuk mempunyai satu perkara yang baik dan kehilangan, atau tidak pernah mempunyai
mempunyai? '
'Terangkan, dewa-anak perempuan. Saya rasa lebih bersendirian dan tidak mampu berbuat apa-apa
tanpa mobil murah sekarang, daripada yang saya pernah rasa sebelum saya tahu dia. '
(Air mata di matanya apabila dia berkata demikian.)
'Sesetengah pudar tercinta persahabatan daripada kehidupan yang paling, sayang saya,' kata Yahudi, 'bahawa
isteri, dan seorang anak perempuan yang adil, dan anak kepada janji, telah pudar daripada kehidupan saya sendiri -
tetapi kebahagiaan adalah. '
'Ah!' Kata Cik Wren berfikir, sama sekali tidak yakin, dan mencencang
seru dengan kapak yang tajam sedikit dadanya; 'maka saya memberitahu anda apa yang berubah saya
difikirkan anda mempunyai yang lebih baik bermula dengan wali wanita seorang bayi.
Anda mempunyai yang lebih baik perubahan ke Was Was ialah, dan menjaga mereka begitu. '
'Adakah yang sesuai dengan kes anda? Tidakkah anda akan sentiasa berada dalam kesakitan itu? '
bertanya kepada orang tua dengan lembut.
'Betul!' Berteriak Miss Wren dengan cop lain.
'Anda telah mengubah saya lebih bijak, wali wanita seorang bayi - Tidak,' tambah beliau dengan mencantol menarik di
dagu dan matanya, 'yang anda perlu menjadi wali wanita seorang bayi yang sangat indah untuk melakukan perbuatan itu.'
Oleh itu, perbualan, dan setelah menyeberangi Westminster Bridge, mereka dilalui
alasan bahawa Riah akhir-akhir ini telah dilalui, dan tanah baru begitu juga;, apabila mereka mempunyai
recrossed Thames melalui London
Jambatan, melanda mereka oleh sungai dan mengadakan kursus mereka masih foggier bahawa cara.
Tetapi sebelum ini, kerana mereka akan bersama-sama, Jenny terpulas rakan terhormat diketepikan bagi
cemerlang-terang-tingkap kedai mainan, dan berkata: 'Sekarang melihat' em!
Semua kerja saya! '
Ini disebut semibulatan yang menakjubkan anak patung di semua warna pelangi,
yang berpakaian untuk persembahan di mahkamah, untuk pergi ke bola, untuk keluar memandu,
untuk keluar di atas kuda, untuk keluar
berjalan, bagi yang akan berkahwin, akan membantu anak patung lain untuk berkahwin,
untuk semua peristiwa gay hidup. 'pretty, cantik, cantik!' kata orang tua
dengan tepuk tangan.
'Kebanyakan rasa elegan!' Yang menggembirakan anda suka 'em,' kembali Miss Wren,
dgn angkuh. "Tetapi keseronokan, wali wanita seorang bayi, bagaimana saya membuat
wanita hebat cuba pakaian saya.
Walaupun ia adalah bahagian yang paling sukar perniagaan saya, dan akan menjadi, walaupun saya kembali
tidak lapuk dan kaki saya yang aneh. 'Dia memandang wanita itu sebagai tidak memahami apa
kata beliau.
'Bless anda, wali wanita seorang bayi,' kata Cik Wren, 'Saya perlu kepada gerakan cepat mengenai bandar di semua jam.
Jika ia hanya duduk di bangku saya, memotong dan menjahit, ia akan menjadi perbandingan
kerja mudah, tetapi ia cuba oleh wanita hebat yang mengambil daripada saya '.
"Bagaimana? Cuba ke 'ditanya Riah.
'Apakah wali wanita seorang bayi Mooney anda, selepas semua!' Kembali Miss Wren.
'Lihat di sini.
Bilik Lukisan ada sebuah, atau hari besar di Taman, atau 1 Papar, atau pesta, atau apa yang anda
suka. Dengan sangat baik.
Saya memerah di kalangan orang ramai, dan saya melihat tentang saya.
Apabila saya melihat seorang wanita yang besar sangat sesuai untuk perniagaan saya, saya berkata "Anda akan lakukan, sayang saya!"
dan saya mengambil notis tertentu beliau, dan menjalankan rumah dan memotong keluar dan menjelujur beliau.
Kemudian hari yang lain, saya datang scudding kembali sekali lagi untuk mencuba, dan kemudian saya mengambil tertentu
notis dia lagi.
Kadang-kadang dia jelas seolah-olah berkata, 'Bagaimana bahawa makhluk kecil merenung!' Dan
kadang-kadang suka dan kadang-kadang tidak, tetapi jauh lebih kerap ya dari no.
Semua masa saya hanya berkata kepada diri saya sendiri, "Saya mesti menggali sedikit di sini, saya mesti cerun
jauh di sana; "dan saya membuat hamba yang sempurna beliau, dengan membuat dia cuba pada saya
pakaian anak patung.
Pihak malam adalah kerja severer bagi saya, kerana ada hanya pintu penuh
melihat, dan bagaimana dengan hobbling kalangan roda daripada gerabak dan kaki
kuda, saya sepenuhnya menjangka akan dijalankan sepanjang malam beberapa.
Walau bagaimanapun, terdapat Saya mempunyai 'em, sama saja.
Apabila mereka pergi terlonjak masuk ke dalam dewan dari pengangkutan, dan melihat kelibat sedikit saya
fisiognomi mencucuk dari belakang tanjung seorang anggota polis dalam hujan, saya berani mengatakan
mereka fikir saya tertanya-tanya dan kagum dengan
semua mata saya dan jantung, tetapi mereka sedikit berfikir mereka hanya bekerja untuk anak patung saya!
Terdapat Lady Belinda Whitrose. Saya telah membuat dia bertakwa dua kali dalam satu malam.
Saya berkata ketika dia datang daripada pengangkutan, "karena anda tidak, sayang saya!" Dan saya berlari lurus
rumah dan memotong keluar dan basted beliau. Kembali saya datang lagi, dan menunggu di belakang
lelaki yang dipanggil itu gerabak.
Sangat buruk malam juga. Akhirnya, "pengangkutan Lady Belinda Whitrose!
Lady Belinda Whitrose yang turun "Dan saya jadikan dia mencuba! Oh! dan mengambil sakit
mengenainya juga - sebelum dia telah duduk.
Itu Lady Belinda tergantung oleh pinggang, terlalu berhampiran gaslight untuk lilin
satu, dengan jari kaki dia berpaling. '
Apabila mereka telah plodded untuk beberapa waktu dekat sungai, Riah ditanya cara tertentu
Tavern dipanggil Enam porter Fellowship Jolly.
Berikutan arahan yang beliau terima, mereka tiba, selepas dua atau tiga hairan
penamatan untuk dipertimbangkan, dan beberapa yang tidak menentu mencari tentang mereka, di pintu
daripada dominannya Miss Abbey Potterson.
Mengintip melalui bahagian kaca pintu mendedahkan kepada mereka kegemilangan.
bar, dan Cik Abbey dirinya duduk di negeri di atas takhta sendat beliau, membaca akhbar.
Kepada siapa, dengan penghormatan, mereka menyampaikan diri mereka.
Mengambil matanya off akhbar beliau, dan berhenti dengan ungkapan yang digantung
Asmara, seolah-olah dia mesti menghabiskan perenggan dalam tangan sebelum menjalankan apa-apa
perniagaan apa sahaja yang lain, Cik Abbey
menuntut, dengan beberapa sedikit asperity: 'maka sekarang, apa yang ada untuk anda?
'Bolehkah kita melihat Cik Potterson?' Bertanya kepada orang tua, mendedahkan kepalanya.
'Anda bukan sahaja dapat, tetapi anda boleh dan anda,' jawab tuan rumah.
'Mungkin kita bercakap dengan anda, puan?'
Pada masa ini mata Cik Abbey telah majnun mereka sendiri angka kecil
Cik Jenny Wren.
Untuk pemerhatian yang lebih dekat, Miss Abbey meletakkan mengenepikan akhbar itu, meningkat dan
memandang pintu separuh bar.
Tongkat-batang seolah-olah meminta di bawah tangan untuk cuti pemilik untuk datang dan selebihnya oleh
kebakaran;, Miss Abbey membuka separuh pintu, dan berkata, seolah-olah menjawab yang tongkat
batang:
'Ya, datang dan berehat oleh api.' Nama saya ialah Riah, 'kata lelaki tua itu, dengan
tindakan sopan, 'dan kesibukan sehari-hari saya di London bandar.
Ini, sahabat muda saya - '
'Hentikan sedikit,' melintang Cik Wren. 'Saya akan memberikan wanita kad saya.'
Dia menghasilkan dari koceknya dengan udara, selepas bergelut dengan gergasi
pintu utama yang telah mendapat apabila bahagian atas dan disimpan ke bawah.
Miss Abbey, dengan token nyata hairan, mengambil dokumen pengecil,
dan mendapati ianya berjalan dengan ringkas lagi padat itu: - Miss JENNY Wren
Anak patung 'penjahit.
Anak patung yang menghadiri di kediaman mereka sendiri. 'Lud!' Berteriak Miss Potterson, merenung.
Dan jatuh kad.
'Kami mengambil kebebasan akan datang, sahabat muda saya dan saya, puan,' kata Riah, 'pada
pihak mobil murah Hexam. 'Miss Potterson membongkok melonggarkan
bonet rentetan modiste anak patung '.
Dia memandang keliling agak marah dan berkata: 'mobil murah Hexam adalah seorang wanita muda yang sangat bangga'
Dia akan menjadi begitu bangga, 'kembali Riah, dexterously,' berdiri dengan baik di baik anda
pendapat, yang sebelum dia berhenti London untuk '
'Untuk di mana, nama Cape of Good Hope?' Bertanya kepada Miss Potterson, seolah-olah
andainya dia telah berhijrah.
Bagi negara ini, adalah jawapan yang berhati-hati, 'dia membuat kita berjanji untuk datang dan
menunjukkan kepada anda satu kertas, di mana beliau meninggalkan di tangan kita untuk maksud itu khas.
Saya rakan unserviceable dadanya, yang mula mengenali beliau selepas berlepas dari dia
kawasan kejiranan ini.
Beliau telah untuk beberapa waktu yang hidup dengan sahabat muda saya, dan telah membantu dan
kawan yang selesa kepada beliau. Amat diperlukan, puan, "tambah beliau, dalam masa yang lebih rendah
suara.
Percayalah. Jika anda tahu semua, amat diperlukan '' Saya boleh percaya bahawa, 'kata Cik Abbey, dengan
satu renungan melembutkan pada makhluk kecil.
Dan jika ia bangga mempunyai hati yang tidak pernah mengeras, dan marah yang tidak pernah
tayar, dan sentuhan yang tidak pernah sakit, 'Cik Jenny melanda, memerah,' beliau begitu berbangga.
Dan jika tidak, dia TIDAK. '
Tujuan set beliau menyangkal Miss Abbey titik kosong, begitu jauh dari menyinggung perasaan itu
pihak berkuasa kritikal, untuk mendapatkan senyuman pertolongan.
'Anda telah berbuat baik, kanak-kanak,' kata Cik Abbey, 'bercakap dan orang-orang yang layak dan
kamu. '
Betul atau salah, 'sungut Miss Wren, inaudibly, dengan Halangan kelihatan beliau
Chin, 'yang saya maksudkan untuk melakukannya, dan anda boleh membuat minda anda untuk wanita BAHAWA lama.
Berikut adalah kertas, puan, 'kata orang Yahudi itu, menyampaikan ke tangan Miss Potterson
dokumen asal yang disediakan oleh Rokesmith, dan ditandatangani oleh Riderhood.
'Adakah anda akan tolong untuk membaca?'
'Tetapi pertama sekali,' kata Cik Abbey, '- adakah anda pernah merasai pokok renek, kanak-kanak?'
Miss Wren menggeleng-gelengkan kepalanya. Sekiranya anda suka? '
'Sekiranya jika ia baik,' kembali Miss Wren.
'Anda akan cuba. Dan, jika anda merasa baik, saya akan mencampur beberapa bagi
anda dengan air panas. Meletakkan kaki kecil anda miskin pada fender.
Pokoknya sejuk, malam sejuk, dan kabus Yogyakarta tetap begitu. '
Sebagai Cik Abbey membantu dia berpaling kerusi beliau, dia longgar bonet jatuh di atas lantai.
'Mengapa, rambut indah!' Menangis Miss Abbey.
'Dan cukup untuk membuat rambut palsu untuk semua anak patung di dunia.
Apa Panggilan kuantiti! 'BAHAWA kuantiti?' Kembali Miss Wren.
'Poof!
Apa pendapat kamu lain? Seperti yang dia bercakap, dia membuka ikatan band, dan
aliran emas jatuh ke atas dirinya dan atas kerusi, dan mengalir turun ke tanah.
Kekaguman miss Abbey seolah-olah untuk meningkatkan kebingungan beliau.
Beliau memberi isyarat Yahudi ke arahnya, dia sampai ke bawah pokok renek-botol daripada yang
khusus, dan berbisik:
'? Kanak-Kanak, atau wanita' Kanak-kanak dalam tahun-tahun, 'adalah jawapannya;' wanita dalam
berdikari dan percubaan. '
'Anda bercakap tentang Aku, orang yang baik,' fikir Cik Jenny, duduk dalam emas.
bungalo, memanaskan kakinya. 'Saya tidak boleh mendengar apa yang kamu katakan, tetapi saya tahu anda
helah dan adab anda! '
Pokok renek, apabila merasai dari sudu, sempurna menyamai dengan Cik Jenny
lelangit, jumlah yang bijak adalah bercampur-campur oleh tangan yang mahir di Miss Potterson, yang
Riah terlalu mengambil bahagian.
Selepas awal ini, Cik Abbey baca dokumen tersebut, dan, seberapa kerap yang dia membesarkannya
kening dalam berbuat demikian, berjaga-jaga Cik Jenny diiringi dengan tindakan
sehirup ekspresif dan tegas renek dan air.
'Setakat kerana ini pergi,' kata Cik Abbey Potterson, apabila dia telah membaca itu beberapa
kali, dan berfikir tentang hal itu, 'ia membuktikan (apa yang tidak perlu membuktikan) bahawa Rogue
Riderhood adalah penjahat.
Saya mempunyai keraguan saya sama ada dia tidak penjahat yang semata-mata melakukan surat ikatan; tetapi saya mempunyai
tiada jangkaan keraguan mereka pernah dibersihkan sehingga kini.
Saya percaya yang saya lakukan bapa mobil murah salah, tetapi tidak pernah diri mobil murah; kerana apabila perkara
adalah yang paling teruk aku percayai, mempunyai keyakinan yang sempurna di dalamnya, dan cuba
memujuk dia datang berjumpa saya untuk perlindungan.
Saya amat memohon maaf telah dilakukan seorang lelaki yang salah, terutama apabila ia tidak boleh dibuat asal.
Jadilah jenis cukup untuk membiarkan mobil murah tahu apa yang saya katakan; tidak melupakan bahawa jika dia akan datang
porter, selepas semua, sudah-sudah menjadi sudah-sudah, dia akan mencari rumah di
Porter, dan kawan di porter.
Dia tahu Cik Biara yang telah lalu, mengingatkan beliau, dan dia tahu apa yang seperti di rumah, dan apa-
seperti rakan, mungkin berubah.
Saya umumnya pendek dan manis atau masam pendek dan, menurut kerana ia mungkin dan sebagai
pendapat berbeza - 'ujar Cik Abbey,' dan itulah kira-kira yang saya mampu berkata, dan
cukup juga.
Tetapi sebelum itu semak dan air menghirup, Miss Abbey bethought dirinya bahawa dia
ingin untuk menyimpan salinan kertas oleh beliau.
'Ia tidak ada panjang, tuan, "kata beliau kepada Riah,' dan mungkin anda tidak akan keberatan hanya memo
ke bawah.
Lelaki tua itu rela memakai cermin mata beliau, dan berdiri di sedikit
meja di sudut di mana Cik Abbey memfailkan resit dan disimpan phials sampelnya
(Skor pelanggan telah ditahan kerja oleh
pentadbiran ketat porter), menulis salinan itu dalam pusingan yang adil
watak.
Kerana dia berdiri di situ, melakukan gaya tulisan tangan metodikal, angka kuno scribelike
niat apabila kerja, dan penjahit anak patung kecil 'yang duduk di bungalo keemasan
sebelum kebakaran, Miss Abbey mempunyai keraguan
sama ada beliau pernah tidak bermimpi kedua-dua angka jarang ke dalam bar Jolly Enam
Fellowship, dan mungkin tidak bangun dengan saat anggukan seterusnya dan mencari mereka pergi.
Cik Abbey telah dua kali membuat percubaan menutup matanya dan membuka mereka lagi,
masih mencari angka-angka di sana, apabila, dreamlike, keriuhan keliru timbul dalam
bilik awam.
Kerana beliau mula, dan mereka ketiga-tiga memandang satu sama lain, ia menjadi bunyi
clamoring suara dan kekecohan kaki; maka semua tingkap didengar
tergesa-gesa dibuang, dan jeritan dan tangisan
datang terapung ke dalam rumah dari sungai.
Sejurus, dan Gliddery Bob datang clattering di sepanjang laluan, dengan
bunyi bising semua kuku dalam but memeluwap menjadi paku setiap berasingan.
'Apa?' Ditanya Cik Abbey.
Ia summut berjalan dalam kabus, nyonya, 'menjawab Bob.
'Ada pernah orang yang begitu banyak di dalam sungai.' 'Tell' em kepada memakai semua cerek! 'Menangis
Miss Abbey.
'Lihat bahawa dandang adalah penuh. Dapatkan mandi.
Hang beberapa selimut kebakaran. Panaskan beberapa botol batu.
Mempunyai deria anda mengenai anda, anda gadis turun tangga, dan menggunakan 'em.'
Manakala Miss Abbey sebahagiannya menyampaikan arahan kepada Bob - yang disita oleh
rambut, dan yang kepala dia mengetuk dinding, sebagai injunksi am
kewaspadaan dan kehadiran fikiran - dan sebahagiannya
memuji dapur dengan mereka - syarikat di dalam bilik awam, dorong-mendorong satu sama lain,
bergegas keluar tambak, dan bunyi luar telah meningkat.
'Datang dan melihat,' kata Cik Abbey kepada pengunjung nya.
Mereka ketiga-tiga bergegas ke bilik awam yang menjadi kosong, dan diluluskan oleh salah satu daripada
tingkap serambi kayu tergantung sungai.
'Adakah sesiapa di bawah sana tahu apa yang telah berlaku?' Menuntut Miss Abbey, beliau
suara kuasa. 'Pengukus adalah, Miss Abbey,' menangis 1
angka yang kabur dalam kabus.
'Ia sentiasa pengukus, Miss Abbey,' menangis lagi.
'Mereka adalah lampu itu, Miss Abbey, wot anda lihat di sebelah sana yang berkelip,' menangis lagi.
'Beliau adalah satu-blowing stim, Miss Abbey, dan inilah yang menjadikan kabut dan hingar
lebih teruk lagi, tidak kamu lihat? 'menerangkan lain.
Bot telah meletakkan, obor menyalakan, orang berlari-lari
tumultuously ke pinggir air. Manusia Ada yang jatuh dengan percikan 1, dan adalah
ditarik keluar sekali lagi dengan raungan ketawa.
Mengheret telah dipanggil untuk. Menangis untuk kehidupan-boya yang diluluskan dari mulut
ke mulut.
Ia adalah mustahil untuk membuat apa yang berlaku di atas sungai, setiap perahu
yang ditangguhkan sculled ke dalam kabus dan hilang untuk melihat dengan panjang lebar sebuah bot.
Tiada apa-apa jua adalah jelas tetapi bahawa pengukus tidak popular telah diserang dengan celaan ke atas semua
belah pihak.
Dia adalah pembunuh, terikat untuk Bay Tali Gantung; "dia Manslaughterer, terikat untuk
Penyelesaian penal; kapten dia patut dibicarakan bagi seumur hidupnya; krew beliau berlari turun lelaki
berturut-turut-bot dengan lauk; dia dihaluskan
Thames lightermen dengan bilah beliau; dia melepaskan harta dengan corong beliau; dia selalu
, dan dia sentiasa akan menjadi, wreaking kemusnahan apabila seseorang atau sesuatu,
selepas cara yang semua jenis beliau.
Sebahagian besar seluruh kabus teemed dengan ejekan itu, diucapkan dalam nada sejagat
serak.
Padahal, lampu pengukus bergerak spectrally yang sangat sedikit, kerana dia berbaring hingga,
menunggu kesudahan apa-apa kemalangan yang telah berlaku.
Kini, dia mula membakar biru-lampu.
Ini membuat sebuah patch bercahaya mengenai dirinya, seolah-olah dia telah menetapkan kabus di atas api, dan dalam
patch - laungan perubahan nota mereka, dan menjadi lebih terganggu dan lebih teruja -
bayang-bayang lelaki dan bot boleh dilihat bergerak, manakala suara menjerit: '!'
'Ada lagi!' Pasangan lebih sebatan kepala! '
'Hurrah!'
'Perhatikan!' Pegang! '
'Mengheret' dan seumpamanya.
Akhir sekali, dengan pembekuan runtuh beberapa kebakaran biru, malam ditutup di dalam gelap lagi,
roda pengukus didengar berkisar, dan lampu itu melunchur lancar dari dalam
arah laut.
Ia kelihatan kepada Cik Abbey dan 2 sahabat bahawa masa yang agak lama telah
itu diduduki.
Terdapat kini yang begitu gemar satu set ke arah pantai bawah rumah sebagai telah
daripadanya; dan ia hanya pada bot yang pertama tergesa-gesa datang di mana ia telah dikenali
apa yang telah berlaku.
'Jika itulah Tom omongan,' Miss Abbey membuat perisytiharan, dalam nada yang paling memerintah,
'Biarlah dia serta-merta datang di bawahnya di sini.' Tom patuh dipatuhi, yang dihadiri oleh
orang ramai.
'Apa, omongan? Menuntut Cik Abbey. 'Ini adalah pengukus asing, miss, mengurangkan
wherry. '' Berapa ramai di wherry? '
'Seorang lelaki, Miss Abbey.'
'Found?' 'Ya. Dia berada di bawah air masa yang lama,
Miss; tetapi mereka telah bergelut badan '' Biarkan 'em membawa di sini.
Anda, Bob Gliddery, menutup pintu rumah dan berdiri di dalam, dan tidak adakah anda
membuka sehingga saya memberitahu anda. Mana-mana polis di bawah sana? '
Di sini, Cik Abbey, 'rasmi balasan.
Selepas mereka telah membawa badan, biarkan orang ramai, adakah anda?
Dan membantu Bob Gliddery menutup 'em' 'Baiklah, Cik Abbey.'
Kosbas autokratik menarik balik ke rumah dengan Riah dan Cik Jenny, dan
dilupuskan kuasa-kuasa, salah satu sama ada di sebelah dia, dalam masa setengah pintu-bar, sebagai
di sebalik tembok pertahanan.
'Kamu berdua berdiri dekat sini,' kata Cik Abbey, 'dan anda akan datang ada keuzuran, dan lihat
ia dibawa. Bob, anda berdiri di tepi pintu.
Sentinel itu, bijak memberi gelekan kemeja lengan tambahan dan tuck akhir pada
bahunya, dipatuhi. Bunyi suara memajukan, berbunyi
memajukan langkah-langkah.
Rombak dan bercakap kosong tanpa. Berhenti seketika seketika.
Dua yang aneh tumpul mengetuk atau pokes di pintu, seolah-olah orang yang mati tiba apabila dia
kembali menyerang dengan tapak kaki kaku.
Itulah pengusung, atau pengatup, yang mana sahaja dari dua yang dibawa mereka, '
kata Cik Abbey, dengan telinga yang berpengalaman. 'Terbuka, anda Bob!'
Pintu dibuka.
Bunga tayar berat lelaki sarat. Terhenti.
Tergesa-gesa A. Pemberhentian tergesa-gesa.
Pintu ditutup.
Bingung but dari roh-roh yang vexed luar kecewa.
"Alah, lelaki 'kata Cik Abbey sangat kuat adalah dia dengan subjek-anaknya bahawa walaupun
maka pembawa yang menunggu kebenaran beliau.
'Pertama lantai. Kemasukan yang rendah, dan tangga
kerana rendah, mereka mengambil beban yang mereka telah ditetapkan, untuk menjalankan yang rendah.
Angka telentang, secara kebetulan, terletak sukar seperti yang tinggi sebagai pintu separuh.
Cik Abbey mula kembali pada penglihatan.
'Mengapa, Tuhan yang baik! "Kata beliau, beralih kepada dua anaknya,' itulah manusia sangat yang
membuat perisytiharan kita baru sahaja di tangan kita.
Itulah Riderhood! '