Tip:
Highlight text to annotate it
X
SENI PERANG MILITER risalah tertua DI DUNIA oleh SUN TZU
Bab IV. Taktikal kedudukan
1. Sun Tzu berkata: Yang baik pejuang tua
pertama menempatkan diri di luar kemungkinan
kekalahan, dan kemudian menunggu untuk
peluang mengalahkan musuh.
2. Untuk mengamankan diri terhadap kekalahan terletak
di tangan kita sendiri, tetapi kesempatan
mengalahkan musuh disediakan oleh
musuh sendiri.
3. Jadi pejuang yang baik mampu mengamankan
sendiri terhadap kekalahan, tetapi tidak boleh membuat
tertentu dari mengalahkan musuh.
4. Oleh kerana itu berkata: Orang mungkin tahu bagaimana
menakluk tanpa bisa melakukannya.
5. Keselamatan terhadap kekalahan menyiratkan
taktik defensif; kemampuan untuk mengalahkan
musuh bererti mengambil serangan.
6. Berdiri di defensif menunjukkan
tidak cukup kekuatan, menyerang, sebuah
berlimpah-limpahnya kekuatan.
7. Agung yang terampil dalam pertahanan
bersembunyi di relung yang paling rahsia
bumi, ia yang terampil dalam serangan berkelip
keluar dari ketinggian paling atas syurga.
Dengan demikian di satu sisi kita memiliki kemampuan untuk
melindungi diri, di sisi lain, kemenangan
yang lengkap.
8. Untuk melihat kemenangan hanya jika berada dalam
yang ken dari kawanan umum adalah tidak Acme yang
keunggulan.
9. Baik apakah itu Acme keunggulan jika
Anda melawan dan menawan dan Empayar turun
berkata, "Bagus!"
10. Untuk mengangkat sebuah rambut musim gugur ada tanda-tanda
kuasa besar, untuk melihat matahari dan bulan adalah
ada tanda-tanda terlihat tajam, untuk mendengar noise
guntur ada tanda-tanda telinga cepat.
11. Apa yang dahulu disebut pintar
pejuang adalah orang yang tidak hanya menang, tetapi
unggul dalam memenangi dengan mudah.
12. Oleh kerana kemenangannya tidak membawanya
reputasi bijaksana atau kredit
keberanian.
13. Dia memenangi pertempuran dengan membuat tidak
kesalahan.
Membuat tidak ada kesalahan yang menetapkan
kepastian kemenangan, kerana hal itu bererti
menakluk musuh yang sudah
dikalahkan.
14. Oleh kerana itu pejuang terampil menempatkan dirinya
ke kedudukan yang membuat kekalahan
tidak mungkin, dan tidak ketinggalan saat ini
untuk mengalahkan musuh.
15. Jadi itu adalah bahawa dalam perang menang
hanya strategi mencari pertempuran selepas
kemenangan telah dimenangi, sedangkan dia yang
ditakdirkan untuk mengalahkan perkelahian pertama dan
selepas itu mencari kemenangan.
16. Pemimpin yang sempurna memupuk
moral undang-undang, dan ketat melaksanakan kaedah
dan disiplin, sehingga dalam kekuasaannya untuk
kawalan kejayaan.
17. Dalam hal kaedah tentera, yang kita miliki,
pertama, Pengukuran, kedua, Anggaran
kuantiti; ketiga, Perhitungan;
keempat, Balancing peluang; kelima,
Kemenangan.
18. Pengukuran berhutang kewujudannya untuk
Bumi; Anggaran kuantiti untuk
Pengukuran; Perhitungan untuk Anggaran
kuantiti; Menyeimbangkan peluang untuk
Perhitungan dan Kemenangan untuk Menyeimbangkan dari
kesempatan.
19. Seorang tentera yang menang lawan disalurkan
satu, adalah sebagai berat badan satu pon itu ditempatkan di
skala terhadap butir tunggal.
20. The deru laju dari kekuatan penakluk adalah
seperti letupan perairan terpendam menjadi
jurang yang dalam seribu depa.
prosa ccprose audiobook cc audio buku sastera klasik subtitel captioning esl segerakan sub judul teks