Tip:
Highlight text to annotate it
X
Rakan Bersama kami oleh Charles Dickens BAB 10
PENGAKAP OUT
Oleh itu, Cik Wren, "kata Encik Eugene Wrayburn, 'Saya tidak boleh meyakinkan anda untuk berpakaian
? saya anak patung '' Tidak, 'jawab Cik Wren snappishly;' jika anda
mahu satu, pergi dan membeli di kedai. '
'Dan menarik muda goddaughter saya,' kata Encik Wrayburn plaintively, 'jatuh dalam
Hertfordshire - '(' Humbugshire anda maksudkan, saya fikir, '
tafsiran Miss Wren.)
'- Adalah untuk meletakkan apabila kedudukan sejuk orang awam, dan memperolehi tidak
kelebihan dari kenalan peribadi saya dengan modiste Mahkamah? '
'Jika ada apa-apa kelebihan kepada godchild menawan anda - dan oh, seorang' Godfather 'berharga dia
telah mendapat! '- jawab Cik Wren, tusukan kepadanya di udara dengan jarum beliau,' untuk menjadi
dimaklumkan bahawa Mahkamah modiste tahu
helah dan adab anda, anda boleh memberitahunya melalui pos, dengan pujian saya. '
Miss Wren sibuk di tempat kerja beliau dengan cahaya lilin, dan Encik Wrayburn, 1/2 geli hati dan
1/2 vexed, dan semua terbiar dan pemalas, berdiri di bangku itu menunggu.
Anak menyusahkan miss Wren adalah di sudut dalam kehinaan yang mendalam, dan pameran
keadaan yg menyedihkan besar di peringkat menggigil sujud dari minuman.
'Ah, anda budak memalukan!' Berteriak Miss Wren, tertarik dengan bunyi.
gelugutan gigi, 'Saya ingin mereka semua akan jatuh ke dalam kerongkong anda dan bermain di dadu di dalam
perut!
Boh, kanak-kanak jahat! Lebah-Ba, kambing biri-biri hitam! '
Pada beliau mengiringi setiap ini celaan dengan setem yang mengancamkan
kaki, makhluk celaka membantah dengan merengek.
'Bayar lima taburan untuk anda memang!'
Cik Wren meneruskan, 'berapa jam yang anda diharuskan kos saya untuk menjana lima taburan,
budak terkenal anda? menangis jangan seperti itu, atau saya akan membuang anak patung pada anda.
Membayar lima syiling denda untuk anda sesungguhnya.
Halus di dalam cara yang lebih daripada satu, saya fikir! Saya memberi lima taburan tukang sampah,
membawa anda di dalam troli habuk '' Tidak, tidak, 'mengaku makhluk yang tidak masuk akal.
'Sila!'
'Dia cukup untuk memecahkan hati ibunya, lelaki ini,' kata Cik Wren, separuh
merayu kepada Eugene. 'Saya mahu saya tidak pernah membawanya.
Dia akan menjadi lebih tajam daripada gigi ular, jika dia tidak seperti yang membosankan kerana air parit.
Lihat kepadanya. Objek cantik ada cara untuk ibu bapa
mata! '
Demi sesungguhnya, dalam negeri swinish lebih buruk daripada beliau (untuk babi sekurang-kurangnya menggemukkan pada mereka
jumlah besar, berpesta, dan menjadikan diri mereka baik untuk dimakan), beliau adalah objek yang cantik bagi mana-mana mata.
'A muddling dan anak berumur swipey,' kata Cik Wren, penarafan dia dengan keterukan besar,
'Sesuai untuk apa-apa tetapi untuk dipelihara dalam minuman keras dia yang merosakkan, dan dimasukkan ke dalam 1
botol kaca besar sebagai sisi lain
swipey kanak-kanak corak sendiri, jika dia tidak mempunyai pertimbangan untuk hati, mempunyai
tidak ada untuk ibunya? '' Ya. Deration, oh tidak! 'Menangis itu
subjek kenyataan-kenyataan yang marah.
'Oh tidak lakukan dan oh tidak,' mengejar Cik Wren. Ia oh melakukan dan oh lakukan.
Dan mengapa? '' Tidak akan berbuat demikian lagi.
Tidak akan sesungguhnya.
Berdoa! 'Ada!' Kata Cik Wren, meliputi matanya
dengan tangannya. 'Saya tidak sanggup untuk melihat anda.
Pergi naik tangga dan mendapatkan saya bonet dan selendang saya.
Diri anda berguna dalam beberapa cara, budak nakal, dan biarlah saya mempunyai bilik anda bukannya anda
syarikat, selama satu setengah minit. '
Mentaati dia, dia shambled, dan Eugene Wrayburn melihat air mata memancarkan daripada di antara
makhluk sedikit jari kerana dia memelihara tangannya sebelum matanya.
Beliau kesal, tetapi simpati beliau tidak bergerak kecuaian beliau untuk berbuat apa-apa tetapi berasa
maaf.
'Saya akan ke Opera Itali untuk mencuba,' kata Cik Wren, mengambil tangannya selepas
sebentar, dan ketawa sentuhan satira untuk menyembunyikan bahawa dia telah menangis; 'Saya perlu melihat
belakang anda sebelum saya pergi, Encik Wrayburn.
Izinkan saya terlebih dahulu memberitahu anda, sekali untuk semua, bahawa ia tidak menggunakan lawatan membayar anda kepada saya.
Anda tidak akan mendapat apa yang anda mahu, saya, tidak, bukan jika anda membawa penyepit dengan anda untuk lusuh
ia keluar.
Adakah anda telah sebati di atas tertakluk pakaian anak patung untuk godchild saya? '
'Ah!' Kembali Miss Wren dengan Halangan dagu beliau, 'saya jadi degil.
Dan sudah tentu ia tertakluk pakaian anak patung atau alamat mana-mana anda
suka. Dapatkan bersama dan memberi! '
Dihina caj beliau telah kembali, dan berdiri di belakangnya dengan bonet dan
selendang.
Give 'em kepada saya dan kembali ke penjuru anda, anda perkara lama yang nakal! "Kata Cik
Wren, sambil memaling dan espied kepadanya. 'Tidak, tidak, saya tidak akan mempunyai bantuan anda.
Pergi ke penjuru, minit ini! '
Lelaki sengsara, dgn lemah menggosok belakang tangannya goyah menurun dari
pergelangan tangan, shuffled jawatan kehinaan; tetapi tidak tanpa sepintas lalu ingin tahu
di Eugene sepintas lalu beliau, disertakan dengan
apa yang kelihatan seolah-olah ia mungkin telah menjadi suatu tindakan siku, jika apa-apa tindakan mana-mana
anggota badan atau sendi beliau mempunyai akan menjawab benar-benar kepada kehendaknya.
Mengambil tiada notis yang lebih tertentu beliau daripada naluri jatuh dari
hubungan menyenangkan,, Eugene dengan pujian malas atau kepada Cik Wren, merayu meninggalkan
untuk menyalakan cerut, dan bertolak.
'Sekarang anda anak lama hilang, "kata Jenny, menggeleng-gelengkan kepalanya dan sedikit tegas beliau
jari telunjuk pada beban beliau, anda duduk di sana sehingga aku kembali.
Anda berani untuk bergerak daripada sudut anda untuk segera satu ketika saya pergi, dan saya akan dengan
tahu sebab mengapa '.
Dengan peringatan ini, beliau meniup lilin kerja, meninggalkan beliau kepada cahaya
kebakaran, dan, dengan mengambil-kunci pintu besar beliau di dalam poket dan tongkat-batang itu di dalamnya
tangan, berarak.
Eugene lounged perlahan-lahan ke arah Kaabah, rokok cerut beliau, tetapi melihat tidak lebih daripada
penjahit anak patung, melalui kemalangan sisi mereka mengambil seberang jalan.
Beliau lounged bersama-sama dgn murung, dan berhenti di Charing Cross untuk melihat mengenai beliau, dengan apa yang
minat yang sedikit di khalayak ramai sebagai mana-mana orang yang mungkin mengambil masa, dan telah berehat lagi, apabila
objek yang paling tidak disangka menangkap matanya.
Tidak kurang sesuatu objek daripada budak nakal Jenny Wren cuba untuk membuat keputusan untuk menyeberangi
jalan raya.
Cermin mata yang lebih masuk akal dan lemah daripada orang celaka goyah ini membuat tak mantap
sallies ke jalan tersebut, dan seberapa kerap terhuyung-hayang kembali, ditindas dengan cara ketakutan
kenderaan yang jauh atau
adalah tempat, jalan-jalan tidak dapat ditunjukkan.
Berulang-ulang kali, apabila kursus ini adalah sempurna jelas, beliau yang dibentangkan, mendapat setengah jalan,
diterangkan gelung, berubah, dan kembali lagi, apabila dia mungkin telah dipalang dan semula-
melintasi setengah dozen kali.
Kemudian, beliau akan berdiri menggigil di pinggir turapan, mencari jalan dan
melihat ke bawah, manakala berpuluh-puluh orang jostled beliau, dan dipalang, dan pergi.
Dirangsang dalam perjalanan masa melihat kejayaan yang begitu banyak, dia akan membuat satu lagi
serangan tiba-tiba, membuat gelung lain, akan semua tetapi mempunyai kakinya di atas turapan yang bertentangan,
akan melihat atau membayangkan sesuatu yang akan datang, dan akan menetapkan berganti kembali lagi.
Di sana, beliau akan berdiri membuat persediaan yg jarang terjadi seolah-olah untuk lompat yang hebat, dan pada
terakhir akan memutuskan pada permulaan yang tepat pada waktu yang salah, dan akan meraung di oleh
pemandu, dan akan mengecut kembali sekali lagi,
dan berdiri di menggigil tempat lama, dengan keseluruhan prosiding melalui
sekali lagi.
Ia menarik perhatian saya, 'ujar Eugene tenang, setelah memerhatikannya selama beberapa minit,' bahawa
Kawan saya itu adalah mungkin agak belakang masa jika dia mempunyai apa-apa pelantikan di tangan. '
Dengan kata-kata yang dia berjalan-jalan, dan cuaikan lagi beliau.
Lightwood berada di rumah apabila dia sampai kepada Dewan, dan telah makan sahaja di sana.
Eugene menarik kerusi kebakaran di mana dia mempunyai wain dan membaca petang
kertas, dan membawa gelas, dan dipenuhi demi persahabatan.
Mortimer yang ku kasihi, anda gambaran yang nyata industri puas, reposing (pada
kredit) selepas buruh mulia hari. '
'Eugene anakku, kalian adalah gambaran yang nyata kemalasan tidak puas hati tidak
reposing pada semua. Ke mana kamu pergi? '
'Saya telah,' jawab Wrayburn, '- mengenai bandar.
Saya telah bertukar pada ketika ini, dengan tujuan untuk berunding sangat saya
peguam cara yang bijak dan dihormati pada kedudukan hal ehwal saya. '
'Peguam cara yang sangat pintar dan menghormati anda berpendapat bahawa anda hal ehwal
adalah dengan cara yang buruk, Eugene.
Walaupun sama ada, "kata Eugene berfikir, 'yang bijak boleh berkata, kini,
hal-ehwal pelanggan yang mempunyai apa-apa untuk kehilangan dan yang tidak mungkin dapat dibuat kepada
membayar, mungkin terbuka kepada soalan. '
'Anda telah jatuh ke tangan orang-orang Yahudi, Eugene.
'Budak anakku,' kembali penghutang, sangat composedly mengambil kaca itu, 'mempunyai
sebelum ini jatuh ke tangan orang-orang Kristian, saya boleh menanggung dengan
falsafah. '
'Saya telah temuduga ke hari, Eugene, dengan seorang Yahudi, yang nampaknya bertekad untuk
kita keras. Cukup Shylock, dan agak Patriarch.
Satu kepala kelabu dan kelabu-berjanggut Yahudi yang indah tua, dalam topi penyodok dan kain gabardin. '
'Tidak,' kata Eugene, berhenti menurunkan kaca itu, 'sesungguhnya tidak layak Encik kawan saya
Harun? '
'Dia memanggil dirinya Encik Riah.' '-Oleh,' kata Eugene, 'ia datang ke dalam akaun saya
memikirkan bahawa - tidak syak lagi dengan hasrat naluri untuk menerima dia ke pangkuan kita.
Gereja - saya memberinya nama Harun '!
Eugene, Eugene, 'kembali Lightwood,' anda lebih masuk akal daripada biasa.
Buat apa yang kau maksudkan.
'Sekadar, rakan-rakan yang dikasihi, bahawa saya mempunyai maruah dan keredaan 1 bercakap
kenalan dengan Patriarch seperti yang anda huraikan, dan bahawa saya menangani beliau sebagai Mr
Harun, kerana ternyata kepada saya Hebraic, ekspresif, sesuai, dan percuma.
Walau apa pun alasan yang kukuh untuk menjadi namanya, ia mungkin tidak menjadi
nama. '
'Saya percaya anda adalah lelaki absurdest di muka bumi,' kata Lightwood,
ketawa. 'Tidak sama sekali, saya memberi jaminan kepada anda.
Adakah dia menyebut bahawa dia tahu saya? '
"Dia tidak. Dia hanya berkata anda bahawa dia dijangka akan
dibayar oleh anda. '' Yang kelihatan, 'ujar Eugene dengan banyak
graviti, 'suka TIDAK mengetahui saya.
Saya berharap ia mungkin tidak layak kawan saya Encik Harun, untuk, katakan ini benar,
Mortimer, saya ragu-ragu dia boleh mempunyai prasangka terhadap saya.
Saya amat mengesyaki dia mempunyai tangan dalam spiriting jauh mobil murah.
'Semua', kembali Lightwood tidak sabar, 'seolah-olah, oleh kematian,
membawa kita bulat untuk mobil murah.
"Mengenai bandar" bermakna kira-kira mobil murah, tadi, Eugene.
'Peguamcara saya, adakah anda tahu,' diperhatikan Eugene, berpaling pusingan untuk perabot, 'adalah
seorang lelaki kecerdikan tak terhingga! '
Adakah ia tidak, Eugene? '' Ya, ia tidak, Mortimer. '
'Dan lagi, Eugene, anda tahu anda tidak benar-benar menjaga dia.'
Eugene Wrayburn meningkat, dan meletakkan tangan ke dalam saku, dan berdiri dengan kaki ke atas
fender, indolently goyang badannya dan melihat api.
Selepas jeda yang berpanjangan, dia menjawab: 'Saya tidak tahu bahawa.
Saya mesti meminta anda tidak mengatakan bahawa, seolah-olah kita mengambil ringan. '
'Tetapi jika anda melakukan penjagaan untuk dia, jadi banyak lagi anda perlu meninggalkan kepada dirinya sendiri.'
Setelah sekali lagi dihentikan sementara seperti sebelum ini, Eugene berkata: "Saya tidak tahu bahawa, sama ada.
Tetapi beritahu saya.
Adakah anda pernah melihat saya mengambil masalah yang begitu banyak tentang apa-apa, seperti tentang kehilangan ini
daripada dadanya? Saya bertanya, untuk mendapatkan maklumat.
'Eugene sekalian, Saya ingin saya pernah!
'Kemudian anda tidak mempunyai? Hanya begitu.
Anda mengesahkan tanggapan saya sendiri. Adakah yang kelihatan seolah-olah saya mengambil berat?
Saya bertanya, untuk mendapatkan maklumat.
'Saya bertanya ANDA untuk mendapatkan maklumat, Eugene,' kata Mortimer reproachfully.
'Dear budak lelaki, saya tahu, tetapi saya tidak boleh memberi. Saya dahaga untuk maklumat.
Apa yang saya maksudkan?
Jika saya mengambil masalah yang begitu banyak untuk pulih dia tidak bermakna bahawa saya mengambil berat untuk dia, apa yang
maknanya? "Jika Peter Piper memilih makan sedikit-sedikit daripada jeruk
lada, Di mana yang makan sedikit-sedikit, "& c.? '
Walaupun beliau berkata ini dgn gembira, beliau berkata ia dengan muka yang hairan dan ingin tahu, seolah-olah dia
sebenarnya tidak tahu apa yang membuat dirinya.
'Lihatlah pada akhir -' Lightwood mula membantah, apabila dia ditangkap pada
kata-kata: 'Ah! Lihat sekarang!
Itulah sebenarnya apa yang saya tidak dapat melakukan.
Berapa sangat akut anda, Mortimer, dalam mencari tempat lemah saya!
Apabila kita berada di sekolah bersama-sama, saya bangun pelajaran saya pada saat-saat akhir, hari demi hari
dan sedikit demi sedikit, sekarang kita dalam hidup bersama-sama, saya mendapat pelajaran saya yang sama
cara.
Dalam tugas ini, saya tidak ada di luar ini: - Saya cenderung untuk mencari mobil murah, dan saya
bermakna untuk mencari beliau, dan saya akan mengambil apa-apa cara mencari dia yang menawarkan diri mereka.
Cara yang adil atau cara busuk, sama kepada saya.
Saya bertanya kepada anda untuk maklumat - apakah itu bermakna?
Apabila saya mendapati saya mungkin akan meminta anda - juga untuk maklumat - apa yang saya maksudkan sekarang?
Tetapi ia akan menjadi pra-matang di peringkat ini, dan ia bukan ciri-ciri fikiran saya. '
Lightwood menggeleng-geleng kepalanya melalui udara yang rakannya mengadakan sebagainya itu -
udara supaya whimsically terbuka dan bertengkar kerana hampir untuk menafikan apa yang dia berkata daripada
penampilan pengelakan - apabila shuffling adalah
didengar di pintu luar, dan kemudian ketukan belum membuat keputusan, seolah-olah ada yang tangan
meraba-raba untuk pengetuk itu.
Golongan muda yg berbual gurau kejiranan, "kata Eugene, yang saya perlu
gembira memasang dari sudut ini ke dalam gereja di bawah, tanpa apa-apa
upacara perantaraan, mungkin telah mengalihkan lampu.
Saya bertugas ke malam, dan akan melihat ke pintu.
Rakannya telah hampir tidak mempunyai masa untuk menarik balik berkilat yang belum pernah berlaku penentuan
yang dia telah bercakap mencari gadis ini, dan yang telah pudar dia dengan
nafas perkataan pertuturan, apabila Eugene
pulang, ketibaan dalam bayang-bayang yang paling memalukan seorang lelaki, berjabat dari kepala hingga ke kaki,
dan pakaian, dalam gris lusuh dan memburuk-burukkan.
'Budiman menarik ini, "kata Eugene,' anak - kadang-kadang agak cuba
anak lelaki, kerana dia mempunyai kegagalan beliau seorang wanita kenalan saya.
Mortimer kesayanganku! Encik Dolls '.
Eugene tidak mempunyai idea apa namanya, mengetahui modiste sedikit untuk menjadi
diandaikan, tetapi menyampaikan dia dengan keyakinan mudah di bawah gelaran yang pertama yang
persatuan itu yang disyorkan.
Saya berkumpul, Mortimer kesayanganku! 'Mengejar Eugene, sebagai Lightwood merenung yang lucah
pengunjung, daripada cara yang Encik Dolls - yang kadang-kadang rumit - bahawa dia
berhasrat untuk membuat beberapa komunikasi kepada saya.
Saya telah nyatakan kepada Dolls Encik yang anda dan saya berada di segi keyakinan, dan mempunyai
diminta Dolls Encik untuk membangunkan pandangan beliau di sini. '
Objek celaka yang banyak malu dengan memegang apa yang kekal topi beliau, Eugene
airily dilambung ke pintu, dan meletakkan dia di kerusi.
Ia akan perlu, saya fikir, 'katanya diperhatikan,' untuk menggulung Encik Dolls, sebelum
apa-apa untuk apa-apa maksud manusia boleh mendapat daripada dia.
Brendi, Encik Dolls, atau -? '
'Threepenn'orth Rum,' kata Encik Dolls. Kuantiti bijaksana kecil semangat
telah diberikan kepadanya dalam segelas wain, dan dia mula menyampaikan mulutnya, dengan pelbagai jenis
falterings dan legaran di atas jalan raya.
'Saraf Encik Dolls,' ujar Eugene ke Lightwood, 'agak gelisah.
Dan saya disifatkannya suai manfaat seluruh untuk memfumigasi Dolls Encik.
Dia telah mengambil penyodok dari yang salaian, ditaburi abu beberapa hidup di atasnya, dan dari
kotak pada sekeping cerobong mengambil pastiles beberapa, yang dia kepada mereka, kemudian,
dengan tenang hebat bermula dgn tenang melambai
penyodok di hadapan Encik Dolls, memotong daripada syarikat.
Tuhan memberkati jiwa saya, Eugene! Menangis Lightwood, ketawa lagi, 'apa yang gila
rakan-rakan anda!
Mengapa makhluk ini datang berjumpa anda? '' Kita hendaklah mendengar, 'kata Wrayburn, sangat
taat daripada muka dgn bagaimana beliau. 'Sekarang kemudian.
Bersuara.
Jangan takut. Menyatakan perniagaan anda, Dolls.
'Kabus Wrayburn!' Kata pelawat, tebal dan huskily.
'-' TIS Kabus Wrayburn, tidak '?
Dengan renungan bodoh. 'Sudah tentu ia adalah.
Lihatlah saya. Apa yang anda mahu?
Encik Dolls runtuh di kerusi, dan hampir tdk berkata 'Rum Threepenn'orth.'
Adakah anda akan saya nikmat, Mortimer kesayanganku!, Untuk menggulung Encik Dolls sekali lagi? "Kata
Eugene.
'Saya diduduki dengan pengasapan. Kuantiti serupa telah dituang ke dalam
kaca, dan dia mendapat bibirnya dengan cara berputar-sama.
Setelah mabuk, Encik Dolls, dengan takut dilihat berlari ke lagi melainkan jika dia membuat
tergesa-gesa, meneruskan perniagaan. 'Kabus Wrayburn.
Cuba menyiku anda, tetapi anda tidak.
Anda mahu drection itu. Anda mahu t'know di mana dia hidup.
DO anda Kabus Wrayburn? 'Dengan sekilas kpd kawannya, menjawab Eugene
soalan tegas, 'yang saya lakukan.'
'Saya lelaki er,' kata Encik Dolls, cuba untuk memukul dirinya pada payudara, tetapi membawa
tangannya menanggung apabila sekitar matanya, 'er melakukannya.
Saya er lelaki er melakukannya. '
Apakah anda lelaki lakukan? 'Menuntut Eugene, masih tegas.
'Er memberi drection bahawa' 'Adakah anda mendapat?'
Dengan cubaan yang paling melelahkan di kebanggaan dan maruah, Encik Dolls bergolek kepalanya untuk beberapa
masa, menyedarkan jangkaan tertinggi, dan kemudian menjawab, seolah-olah ia
titik bahagia yang mungkin boleh diharapkan daripada beliau: 'Tidak.'
'Apa yang kamu maksudkan itu?'
Dolls Encik, runtuh dalam cara yang drowsiest selepas kemenangan lewat intelek,
menjawab: '. Rum Threepenn'orth' 'Gulungkan dia lagi, Mortimer kesayanganku!,' kata
Wrayburn; 'menggulung dia lagi.'
Eugene, Eugene, 'menggesa Lightwood dengan suara yang perlahan, kerana beliau dipatuhi,' anda boleh berbongkok
penggunaan apa-apa instrumen seperti ini? '
'Saya berkata,' adalah jawapan yang dibuat dengan berkilat bahawa bekas penentuan, 'bahawa saya
akan menemui Hilde oleh apa-apa cara, adil atau busuk.
Ini adalah keji, dan saya akan membawa mereka - kalau saya tidak mula tergoda untuk memecahkan kepala Encik
Anak patung dengan fumigator itu. Anda boleh mendapatkan arahan itu?
Adakah anda bermakna?
Bercakap! Jika itu apa yang kamu telah datang, katakan bagaimana
banyak yang anda mahu. syiling Sepuluh - Threepenn'orths Rum, 'kata
Encik Dolls.
'Anda hendaklah mempunyai' 'Lima belas syiling - Threepenn'orths Rum,'
kata Encik Dolls, yang membuat percubaan untuk mengeraskan dirinya.
'Anda hendaklah mempunyai.
Berhenti setakat itu. Bagaimana anda akan mendapat arah anda bercakap
? '' Saya lelaki er, 'kata Encik Dolls, dengan keagungan,
'Er mendapatkan, tuan.'
'Bagaimana anda akan mendapat, saya meminta anda?' 'Saya sakit-digunakan vidual,' kata Encik Dolls.
'Diletupkan t'night pagi. Dipanggil nama.
Beliau membuat *** Mint, tuan, dan tidak pernah berdiri Rum Threepenn'orth. '
'Get atas,' menyertai semula Eugene, mengetuk kepala lumpuh dengan penyodok api, kerana ia
tenggelam pada dadanya.
'Apa yang datang akan datang?'
Membuat satu percubaan yang bermaruah untuk mengumpul sendiri bersama-sama, tetapi, kerana ia, jatuh
setengah dozen keping dirinya semasa dia cuba sia-sia mengambil satu, Encik Dolls,
bergoyang kepalanya dari sisi ke sisi,
menganggap penyoal dengan apa yang dia sepatutnya menjadi senyuman takbur dan
pandang sombong takbur. 'Dia kelihatan kepada saya sebagai kanak-kanak semata-mata, tuan.
Saya TIDAK am kanak-kanak semata-mata, tuan.
Manusia. Bakat manusia. Lerrers lulus em antaranya.
Posmen lerrers. Mudah untuk lelaki bakat er mendapatkan drection, seperti mendapatkan
drection sendiri. '
Dapatkan ia kemudiannya, 'kata Eugene; menambah bahak di bawah nafas,' - Anda Brute!
Get it, dan membawa di sini untuk saya, dan mendapat *** selama 60 threepenn'orths rum,
dan minum mereka semua, satu atas yang lain, dan minum diri anda mati dengan semua mungkin
ekspedisi. '
Fasal akhir ini arahan khas dia dialamatkan kepada api, sebagai
dia memberikan kembali abu yang dia telah mengambil daripadanya, dan menggantikan penyodok.
Encik Dolls kini melanda penemuan yang tidak dijangka bahawa dia telah
menghina oleh Lightwood, dan menyatakan keinginannya untuk 'ia keluar dengan dia ke atas
mengesan, dan mencabar beliau untuk datang, apabila
segi liberal yang berdaulat kepada setengah penni.
Encik Dolls kemudiannya jatuh menangis, dan kemudian mempamerkan kecenderungan untuk tidur.
Ini manifestasi terakhir setakat ini yang paling menggemparkan, oleh sebab yang mengancam beliau
penginapan berpanjangan di premis itu, memerlukan langkah-langkah cergas.
Eugene meningkat topi dipakai pada keluar dengan penyepit, bertepuk tangan di atas kepalanya, dan mengambil
kepadanya oleh simpai - semua ini dengan panjang lebar lengan - yang dikendalikan dia jatuh tangga dan keluar
presint ke Fleet Street.
Di sana, dia berpaling ke arah barat mukanya, dan meninggalkan dia.
Apabila dia kembali, Lightwood telah berdiri di atas api, mengeram yang cukup
rendah bersemangat cara.
'Saya akan membasuh tangan saya Dolls Encik fizikal - "kata Eugene,' dan menjadi dengan anda lagi
langsung, Mortimer. '
'Saya lebih lebih suka,' jawab Mortimer, 'anda mencuci tangan anda Encik Dolls,
. dari segi moral, Eugene '' Jadi akan saya, "kata Eugene; 'tetapi anda lihat,
sayang budak lelaki, saya tidak boleh lakukan tanpa dia. '
Dalam satu atau dua minit dia meneruskan kerusi beliau, sebagai sempurna mempedulikan seperti biasa, dan melonjak
rakan di atas mempunyai begitu sempit terlepas kehebatan pelawat otot mereka.
'Saya tidak boleh geli hati pada tema ini,' kata Mortimer, gelisah.
'Anda boleh membuat tema hampir mana-mana lucu kepada saya, Eugene, tetapi tidak ini.'
'Baiklah!' Menangis Eugene, 'saya sedikit malu dengan diri saya, dan oleh itu marilah kita
menukar subjek. '' begitu deplorably curang, 'kata
Mortimer.
'Ia adalah tidak wajar bagi anda, tetapan ini pengakap satu perbuatan yang keji seperti itu.'
Kami telah menukar subjek! Berteriak Eugene, airily.
'Kami telah menemui yang baru dalam perkataan tersebut, pengakap.
Jangan menjadi seperti Sabar di atas rak di atas tungku yang masam pada Dolls, tetapi duduk, dan saya akan dengan
memberitahu sesuatu kepada anda bahawa anda benar-benar akan mendapati lucu.
Mengambil cerut.
Lihatlah ini saya. Saya menyalakan - lukiskan 1 sedutan - bernafas
merokok keluar - ia pergi - Dolls ia - ia pergi -. dan pergi anda adalah seorang lelaki lagi '
'Subjek anda, "kata Mortimer, selepas menyalakan cerut, dan menenangkan dirinya
dengan bau busuk satu atau dua, pengakap, Eugene '' Tepat.
Bukan ia yg menggelikan hati bahawa saya tidak pernah keluar selepas gelap, tetapi saya dapati diri saya menghadiri, sentiasa oleh
satu pengakap, dan kerap oleh dua? '
Lightwood mengambil cerut dari bibirnya terkejut, dan melihat rakannya, seolah-olah
dengan rasa syak pendam bahawa mesti ada memandang hina atau makna yang tersembunyi dalam kata-katanya.
'Di penghormatan saya, tidak, "kata Wrayburn, menjawab rupa dan tersenyum tidak berhati-hati;
'Saya tidak hairan andainya anda, tetapi pada kehormatan saya, tidak.
Saya berkata, apa yang saya maksudkan.
Saya tidak pernah keluar selepas gelap, tetapi saya dapati diri saya dalam situasi lucu menjadi
diikuti dan diperhatikan pada jarak, sentiasa oleh seorang pengakap, dan sering dengan dua. '
'Adakah anda pasti, Eugene?'
'Pasti? Budak yang dikasihi, mereka sentiasa sama. '
'Tetapi ada proses terhadap anda. Orang-orang Yahudi hanya mengancam.
Mereka telah melakukan apa-apa.
Selain itu, mereka tahu di mana untuk mencari anda, dan saya mewakili anda.
Mengapa bersusah payah?
'Perhatikan minda yang sah di sisi undang-undang!' Berkata Eugene, berpaling bulat kepada perabot itu sekali lagi, dengan
suasana keghairahan malas.
Perhatikan tangan tukang kasus, asimilasi sendiri apa yang bekerja di, atau akan bekerja
dalam, jika sesiapa akan memberi apa-apa kaitan.
Peguam cara yang dihormati, ia tidak begitu.
Guru sekolah yang di luar negara. 'Guru sekolah?'
'Ay! Kadang-kadang guru sekolah dan murid
adalah kedua-dua luar negara.
Mengapa, berapa lama lagi anda berkarat dalam ketiadaan saya! Anda tidak faham lagi?
Orang-orang felo yang berada di sini satu malam. Mereka adalah pengakap Saya bercakap mengenai, sebagai memberikan aku
penghormatan untuk menghadiri saya selepas gelap. '
'Berapa lama ini akan berlaku?' Tanya Lightwood, menentang wajah yang serius kepada
ketawa daripada rakannya. 'Saya yakinlah ia telah berlaku, yang pernah
sejak seseorang tertentu pergi.
Mungkin ia telah berlaku pada beberapa waktu kecil sebelum saya perhatikan: yang akan membawa
kepada lebih kurang pada masa itu. '' Adakah anda fikir mereka andaikan anda mempunyai
inveigled dia pergi? '
'Mortimer anakku, kalian tahu sifat menyerap pekerjaan profesional saya, saya
benar-benar tidak mempunyai masa lapang untuk berfikir tentang hal itu. '
Pernahkah anda bertanya kepada mereka apa yang mereka mahu?
Telah membantah anda? '' Mengapa saya perlu bertanya kepada mereka apa yang mereka mahu, sayang
lain, apabila saya tidak ambil peduli apa yang mereka mahu?
Mengapa saya perlu menyatakan bantahan, apabila saya tidak membantah? '
'Anda berada dalam mood anda yang paling melulu.
Tetapi anda dipanggil keadaan tadi, yang lucu, dan kebanyakan manusia membantah itu,
walaupun orang-orang yang sama sekali tidak ambil peduli dengan semua yang lain. '
'Anda pesona saya, Mortimer, dengan bacaan anda daripada kelemahan saya.
(Oleh-oleh, bahawa perkataan sangat, Reading, dalam penggunaan kritikal, sentiasa azimat saya.
Seorang pelakon Pembacaan chambermaid 1, Membaca penari Dansa pelaut yg lincah 1, penyanyi
Membaca sebuah lagu, pelukis marin Pembacaan laut, cerek-drum
Membaca petikan instrumental, adalah ungkapan-ungkapan yang pernah muda dan menyenangkan.)
Saya telah menyebut persepsi anda kelemahan saya.
Saya memiliki kelemahan membantah menduduki kedudukan yang lucu, dan oleh itu
Saya memindahkan kedudukan kepada pengakap. '
'Saya ingin, Eugene, anda akan bercakap sedikit dengan lebih soberly dan jelas, jika ia hanya
daripada pertimbangan untuk perasaan saya tolak di meringankan daripada kamu lakukan. '
'Kemudian soberly dan jelas, Mortimer, saya menghalau guru sekolah dengan gila.
Saya membuat guru sekolah tidak munasabah, dan begitu sedar yang dibuat tidak masuk akal, bahawa saya
lihat dia melecetkan dan fret pada setiap liang apabila kita menyeberang antara satu sama lain.
Pendudukan ramah telah menjadi ketenangan dalam hidup saya, sejak saya baulked dalam
cara yang tidak perlu untuk menarik balik. Saya telah diperolehi keselesaan tak terkatakan dari
itu.
Yang saya lakukan itu: Saya berjalan-jalan selepas gelap, bersiar-siar cara yang sedikit, lihat di tingkap
dan secara sembunyi melihat untuk guru sekolah.
Lambat laun, saya melihat guru sekolah pada jam tangan; kadang-kadang
disertai oleh murid berharap beliau; oftener, murid-kurang.
Setelah membuat pasti menonton beliau (atau menyakiti) daku, saya menggoda dia, seluruh London.
Satu malam saya pergi timur, satu lagi utara malam, dalam beberapa malam saya pergi semua pusingan kompas.
Kadang-kadang, saya berjalan, kadang-kadang, saya meneruskan dalam teksi, penyaliran saku
guru sekolah yang kemudian berikut dalam teksi. Saya mengkaji dan sukar difahami Tiada
Jalanraya dalam perjalanan hari ini.
Dengan misteri Venice saya mencari orang-orang jalanraya Tiada pada waktu malam, meluncur kepada mereka oleh
cara Mahkamah gelap, menggoda guru sekolah untuk mengikuti, pusingkan tiba-tiba, dan
menangkap beliau sebelum beliau boleh berundur.
Kemudian kita menghadapi satu sama lain, dan saya meninggal beliau sebagai menyedari kewujudannya, dan beliau menjalani
pengisaran azab.
Begitu juga, saya berjalan pada kadar yang besar di jalan yang singkat, pantas menukar sudut, dan,
bangun dari pandangan beliau, seperti yang cepat kembali.
Saya menangkap beliau datang di atas pos, sekali lagi lulus beliau sebagai menyedari kewujudannya, dan sekali lagi dia
menjalani pengisaran azab.
Malam selepas malam kekecewaan beliau adalah akut, tetapi berharap spring kekal dalam
payudara Ulama ', dan dia berikut saya lagi ke esok.
Maka, saya menikmati keseronokan yang dirasai dalam mengejar, dan memperoleh manfaat yang besar dari yang sihat
bersenam.
Apabila saya tidak menikmati keseronokan dalam mengejar sesuatu, untuk apa-apa yang saya tahu dia menonton pada
Pintu Kuil malam semua. '
'Ini adalah satu kisah yang luar biasa, memelihara Lightwood, yang telah mendengar dengan
perhatian yang serius. 'Saya tidak suka.'
'Anda adalah keranjingan sedikit, wahai rakan-rakan, "kata Eugene;' anda telah terlalu sedentari.
Datang dan menikmati keseronokan dalam mengejar sesuatu. '' Adakah anda bermakna anda percaya dia adalah
menonton sekarang? '
'Saya tidak mempunyai keraguan sedikit dia adalah' Pernahkah anda melihat dia ke malam? '
'Saya terlupa untuk mencari beliau apabila saya keluar lepas,' kembali Eugene dengan yang calmest
sikap acuh tak acuh; 'tetapi saya berani mengatakan dia berada di sana.
Datang! Menjadi seorang ahli sukan British dan menikmati
keseronokan dalam mengejar sesuatu. Ia akan membuat anda yang baik. '
Lightwood teragak-agak, tetapi, yang menghasilkan rasa ingin tahu beliau, meningkat.
'Bravo!' Menangis Eugene, meningkat terlalu. 'Atau, jika Yoicks akan berada dalam penyimpanan yang lebih baik,
menganggap bahawa saya berkata Yoicks.
Melihat kepada kaki anda, Mortimer, kerana kita akan cuba but anda.
Apabila anda sudah bersedia, saya am - perlu saya katakan dengan Hey Ho Chivey, dan begitu juga dengan Hark
Ke hadapan, Hark Forward, Tantivy? '
'Tiada apa yang membuat anda serius?' Kata Mortimer, ketawa melalui graviti.
'Saya sentiasa serius, tetapi tadi saya sedikit teruja dengan fakta yang mulia bahawa 1
angin selatan dan langit mendung wahai petang memburu.
Bersedia?
Demikian. Kita beralih lampu dan menutup pintu, dan mengambil bidang. '
Sebagai dua kawan yang meninggal Kaabah ke jalan awam, menuntut Eugene
dengan menunjukkan naungan sopan di mana hala tuju Mortimer anda ingin jangka
jadi?
'Terdapat sebuah negara yang agak sukar mengenai Bethnal Green,' kata Eugene, dan kita mempunyai
tidak diambil ke arah itu akhir-akhir ini. Apakah pendapat anda Bethnal Green? '
Mortimer bersetuju dengan Bethnal Green, dan mereka berpaling ke arah timur.
Sekarang, apabila kita datang ke gereja St Paul, 'mengejar Eugene, kami akan melepak
artfully, dan saya akan tunjukkan anda guru sekolah. '
Tetapi, mereka berdua nampak dia, sebelum mereka mendapat di situ sahaja, dan mencuri selepas mereka dalam
bayang-bayang rumah, di seberang jalan.
Dapatkan angin anda, "kata Eugene, 'untuk saya secara langsung.
Ia berlaku kepada anda bahawa kanak-kanak lelaki Merry England akan mula merosot dalam 1
cahaya pendidikan, jika ini tahan lama?
Guru sekolah itu tidak dapat hadir kepada saya dan lelaki juga.
Mendapat angin anda? Saya! '
Apa yang kadar yang dia pergi, bernafas guru sekolah; dan bagaimana dia kemudian lounged dan
loitered, untuk meletakkan kesabaran kepada jenis yang lain daripada memakai; apa cara yang tidak munasabah, beliau
mengambil, dengan objek lain di bumi daripada
mengecewakan dan menyeksanya; dan bagaimana dia memakai dia keluar oleh sepotong setiap kepintaran yang
jenaka eksentrik itu dapat merangka; semua Lightwood ini menyatakan, dengan perasaan
hairan bahawa seorang lelaki yang begitu cuai
begitu berhati-hati, dan bahawa seorang lelaki yang begitu terbiar boleh mengambil masalah yang begitu banyak.
Akhirnya, jauh di dalam jam ketiga keseronokan mengejar, apabila beliau telah membawa
golongan miskin *** pusingan bedebah sekali lagi ke dalam Bandar Raya, dia terpulas Mortimer yang gelap beberapa
penyertaan, terpulas dia ke dalam persegi sedikit
mahkamah, terpulas dia pusingan tajam sekali lagi, dan mereka hampir berlari terhadap Bradley Batu nisan.
Dan anda lihat, kerana saya telah berkata, Mortimer, 'berkata Eugene meminta dengan sedaya upaya
kesejukan, seolah-olah tiada siapa dalam jarak pendengaran oleh mereka: 'dan anda lihat,
kerana saya telah berkata - menjalani pengisaran seksaan '.
Ia tidak terlalu kuat frasa untuk majlis itu.
Kelihatan seperti binatang-binatang buruan dan tidak pemburu, bingung, dipakai, dengan kehabisan
harapan tertunda dan mengambil kebencian dan kemarahan di wajahnya, putih bercakap, bermata liar,
orang berpakaian tak berambut, seamed dengan hasad dengki dan
kemarahan, dan mendera dirinya dengan keyakinan bahawa dia menunjukkan semua dan mereka
bergembira di dalamnya, dia pergi oleh mereka dalam gelap, seperti kepala lesu yang digantung di udara:
begitu benar-benar tidak berkuatkuasa mukanya membatalkan angka itu.
Mortimer Lightwood tidak adalah seorang lelaki yang luar biasa mudah kagum, tetapi ini
muka kagum kepadanya.
Beliau bercakap itu lebih daripada sekali pada baki perjalanan pulang, dan lebih daripada
sekali apabila mereka tiba di rumah.
Mereka telah suka tidur di dalam bilik masing-masing dua atau tiga jam, apabila Eugene adalah
sebahagiannya dikejutkan oleh mendengar jejak langkah yang akan tentang, dan sepenuhnya dikejutkan dengan melihat
Lightwood berdiri di sisi katil.
'Tiada apa-apa jua salah, Mortimer?' 'No'
Apa yang suka membawa anda, maka, untuk berjalan di malam? '
'Saya teruk yg berjaga-jaga.'
'Bagaimana datang bahawa kira-kira, saya tertanya-tanya!' 'Eugene, saya tidak boleh lupa itu
sesama muka. 'Ganjil! "kata Eugene dengan ketawa cahaya,' Saya
boleh.
Dan berpaling, dan tertidur lagi.
>
Rakan Bersama kami oleh Charles Dickens BAB 11
Dalam gelap
Tiada tidur untuk Bradley Batu nisan pada malam itu apabila Eugene Wrayburn bertukar jadi
dengan mudah di atas katil; tidak tidur untuk sedikit Miss Peecher.
Bradley dimakan waktu kesepian, dan minum sendiri di menghantui tempat di mana
saingan cuai terletak bermimpi; sedikit Miss Peecher memakai mereka dalam mendengar
untuk pulang ke rumah induk itu
jantung, dan dalam sedih presaging banyak tidak kena dengan dia.
Namun begitu, adalah tidak kena dengan dia daripada hanya diatur Miss Peecher kerja kotak-sedikit
fikiran, dilengkapi dengan tidak ceruk suram dan gelap, boleh memegang.
Bagi, keadaan lelaki itu adalah pembunuh.
Keadaan lelaki itu adalah pembunuhan, dan dia tahu.
Lebih; dia jengkel, dengan jenis keseronokan sesat yang serupa dengan apa yang yang sakit
manusia kadang-kadang mempunyai dalam luka menjengkelkan apabila tubuhnya.
Diikat sepanjang hari dengan menunjukkan berdisiplin kepadanya, lemah kepada prestasi beliau
rutin daripada muslihat pendidikan, dikelilingi oleh orang-orang gabbling, dia memecahkan longgar pada waktu malam
seperti binatang yang buruk menjinakkan liar.
Di bawah kekangan harian, ia adalah pampasan, bukan kesusahan itu, untuk memberi
jelalat ke arah negeri itu pada waktu malam, dan kebebasan makhluk yang terlibat.
Jika penjenayah besar kepada kebenaran yang, sebagai penjenayah besar, mereka tidak lakukan - mereka
jarang sekali akan memberitahu perjuangan mereka terhadap jenayah itu.
Perjuangan mereka adalah ke arah itu.
Mereka bufet dengan gelombang lawan, untuk mendapatkan pantai berdarah, tidak surut daripada.
Manusia ini sempurna difahami bahawa dia membenci lawannya dengan kuat beliau dan
terburuk pasukan, dan jika dia dikesan dia mobil murah Hexam, berbuat demikian beliau akan tidak pernah
berkhidmat dirinya dengan dia, atau berkhidmat beliau.
Semua sakit telah diambil, akhir bahawa dia mungkin kemenyan dirinya dengan sisi
angka dibenci dalam syarikat dan memihak kepada beliau, dalam tempat penyembunyian.
Dan dia tahu akan apa yang bertindak akan mengikuti jika dia berbuat demikian, kerana beliau tahu bahawa
ibu telah ditanggung beliau.
Diberikan, bahawa dia tidak mungkin telah diadakan perlu untuk membuat ekspres menyebut ke
dirinya kebenaran biasa lebih daripada yang lain.
Dia tahu yang sama bahawa beliau diberi makan kemurkaan dan kebencian, dan bahawa beliau telah mengumpul
provokasi dan pembenaran diri, oleh yang dibuat sukan setiap malam
melulu dan yang melampaui batas Eugene.
Mengetahui semua ini, dan masih sentiasa berlaku dengan ketahanan, sakit tak terhingga, dan
ketabahan, boleh ke mana jiwa keraguan gelap dia pergi?
Bingung, exasperated, dan letih, beliau tinggal di bertentangan dengan pintu Kaabah apabila ia
ditutup pada Wrayburn dan Lightwood, berdebat dengan dirinya, dia harus pulang ke rumah untuk itu
masa atau dia harus menonton lagi.
Dimiliki di cemburu oleh idea tetap bahawa Wrayburn secara rahsia, jika ia
tidak sama sekali contriving beliau, Bradley adalah sebagai yakin mendapat yang lebih baik
beliau akhirnya dengan Tanta berkata apa-melekat kepadanya, sebagai
beliau akan - dan sering telah menguasai mana-mana sebidang pengajian di jalan
kerjaya beliau, melalui proses seperti yang berterusan perlahan.
Seorang lelaki nafsu pesat dan kecerdasan yang lembab, telah berkhidmat kepadanya kerap dan
harus berkhidmat dia lagi.
Syak wasangka menyeberangi dia sebagai dia berehat di pintu dengan matanya apabila pintu Kaabah,
bahawa mungkin dia walaupun disembunyikan dalam set itu Jabatan.
Ia akan memberikan satu lagi sebab untuk berjalan-jalan tak bertujuan Wrayburn, dan ia mungkin
berkenaan.
Dia berfikir dan berfikir itu, sehingga dia memutuskan untuk mencuri tangga, jika
pengawal akan biarkan dia melalui, dan mendengar.
Jadi, kepala lesu yang digantung di udara yang flitted di seberang jalan, seperti hantu
salah satu daripada banyak kepala dahulu kala dinaikkan apabila jiran Temple Bar, dan berhenti sebelum
pengawal.
Pengawal yang telah melihat, dan bertanya: 'Siapakah yang bagi'
'Encik Wrayburn.' 'Ia amat lewat.'
'Dia datang kembali dengan Encik Lightwood, saya tahu, berhampiran atas dua jam lalu.
Tetapi jika dia telah pergi ke katil, saya akan meletakkan kertas kerja di dalam kotak surat.
Saya dijangka.
Pengawal berkata tiada lagi, tetapi membuka pintu gerbang, walaupun agak kuatir.
Melihat, bagaimanapun, bahawa pelawat terus dan cepat dalam arah yang betul,
dia nampaknya berpuas hati.
Kepala lesu mengapungkan tangga yang gelap, dan perlahan-lahan turun dekat kepada
lantai di luar pintu luar dewan.
Pintu bilik dalam, kelihatan berdiri terbuka.
Terdapat sinar cahaya lilin dari salah seorang daripada mereka, dan ada bunyi jejak langkah 1
akan tentang.
Terdapat dua suara. Yang mereka ucapkan tidak
dibezakan, tetapi mereka adalah kedua-dua suara manusia.
Dalam beberapa ketika suara senyap, dan tidak ada bunyi jejak langkah, dan
cahaya dalam keluar.
Jika Lightwood dapat melihat wajah yang disimpan beliau terjaga, merenung dan mendengar dalam
kegelapan di luar pintu kerana dia bercakap itu, dia mungkin telah kurang ramah
tidur, melalui baki malam.
'Tidak ada "kata Bradley;' tetapi dia mungkin telah menjadi. '
Kepala timbul ketinggian bekas daripada tanah, mengapungkan tangga-kes
sekali lagi, dan lulus kepada get.
Seorang lelaki berdiri di sana, perembukan dengan jaga.
'Oh!' Kata penjaga itu. Di sini dia! '
Tanggapan dirinya menjadi antiseden itu, Bradley memandang dari penjaga kepada
manusia.
'Lelaki ini meninggalkan sepucuk surat kepada Encik Lightwood,' jaga menjelaskan, menunjukkan
di tangannya; 'dan saya telah menyebut bahawa seseorang yang baru sahaja naik kepada Encik. Lightwood
kamar.
Ia mungkin menjadi perniagaan yang sama mungkin? '' Tidak, 'kata Bradley, sambil mengerling ke arah lelaki itu,
yang asing kepadanya.
'Tidak', lelaki itu bersetuju dengan cara memberengut; 'surat saya - ia menulis oleh anak perempuan saya, tetapi ia
saya - adalah tentang perniagaan saya, dan perniagaan saya tidak perniagaan tiada siapa yang lain '.
Sebagai Bradley meninggal di pintu gerbang dengan kaki belum membuat keputusan, beliau mendengar menutup belakang
kepadanya, dan mendengar jejak langkah seorang lelaki yang akan datang selepas dia.
'' Scuse saya, 'kata lelaki itu, yang nampaknya telah minum dan agak tersandung pada
kepadanya daripada menyentuh dia, untuk menarik perhatian: 'tetapi anda mungkin mengetahui
dengan Gabenor T'other? '
'Dengan siapa?' Ditanya Bradley. ',' Kembali lelaki itu, menunjuk ke belakang
ke atas bahu kanan dengan ibu jari kanannya, 'Gabenor T'other?'
'Saya tidak tahu apa yang anda maksudkan.'
'Mengapa lihat di sini,' hooking cadangan di atas jari kiri dengan jari telunjuk
haknya. 'Ada dua Gabenor, tidak ada?
Satu dan satu, dua - Lightwood Peguam, jari pertama saya, dia adalah satu, tidak dia?
Baik; anda mungkin mengetahui dengan jari tengah saya, T'other '?
'Saya tahu agak banyak daripada beliau, "kata Bradley, dengan mengkerut dan melihat jauh
hadapannya, 'seperti yang saya ingin tahu Hooroar'. '!' menangis lelaki itu.
'Hooroar T'other t'other Gabenor.
Hooroar T'otherest Gabenor! Saya cara anda thinkin '.'
'Jangan membuat apa-apa bunyi pada jam mati malam ini.
Apa yang kau cakapkan ni? '
'Lihat di sini, T'otherest Gabenor, "jawab lelaki itu, menjadi hoarsely sulit.
'Gabenor T'other beliau selalu bergurau jenaka agin saya, terhutang, kerana saya percaya, saya
sebagai seorang lelaki yang jujur seperti mendapat hidup saya oleh peluh dahi saya.
Yang dia tidak, dan dia tidak lakukan. '
'Apakah itu kepada saya?' Gabenor T'otherest, 'kembali seorang lelaki dalam
nada tidak bersalah cedera, 'jika anda tidak peduli untuk mendengar tiada lagi, tidak mendengar tiada lagi.
Kamu memberi mula ia.
Anda berkata, dan likeways menunjukkan cukup jelas, seperti anda warn't dengan cara tidak mesra kepadanya.
Tetapi saya tidak bertujuan untuk memaksa syarikat saya tidak lagi pendapat saya tidak ada manusia.
Saya seorang yang jujur, bahawa apa yang saya.
Meletakkan saya di kandang tertuduh di mana-mana sahaja - Saya tidak peduli di mana - dan saya berkata, "Tuhanku, saya ialah seorang yang jujur
manusia. "
Meletakkan saya dalam kotak saksi di mana-mana sahaja - Saya tidak peduli di mana - dan saya mengatakan yang sama dengan
ketuanan, dan saya mencium buku tersebut. Saya tidak mencium kot-cuff saya; saya mencium
buku. '
Ia tidak begitu banyak penghormatan kepada testimoni dan penghargaan yang kukuh dengan watak, di dalam bukunya
pemutus resah kira-kira untuk apa-apa cara atau bantuan kepada penemuan yang dia adalah
tertumpu, bahawa Batu nisan Bradley menjawab: 'Anda tidak perlu mengambil kesalahan.
Saya tidak bermaksud untuk menghalang anda. Anda terlalu kuat di jalan terbuka; bahawa
semua. '
'' Gabenor Totherest, "jawab Encik Riderhood, mollified dan misteri, 'Aku
tahu wot ia adalah untuk menjadi kuat, dan saya tahu wot ia adalah untuk menjadi lembut.
Nat'rally saya lakukan.
Ia akan menjadi satu keajaiban jika saya tidak, iaitu dengan nama Chris'en Roger, yang mengambil
arter bapa saya sendiri yang mengambil dari bapa sendiri, walaupun yang fust fam'ly kami
mengambil nat'ral, saya tidak akan dalam apa-apa cara mengelirukan anda dengan undertakin 'untuk mengatakan.
Dan ingin bahawa elth anda mungkin lebih baik daripada rupa anda, yang dalam anda mestilah
buruk demi sesungguhnya jika ia di kedudukan yang keluar anda. '
Dikejutkan oleh implikasi bahawa mukanya mendedahkan terlalu banyak fikirannya, Bradley dibuat
satu usaha untuk membersihkan dahinya.
Ada baiknya kalau kita mengetahui apakah perniagaan ini lelaki yang aneh dengan Lightwood, atau
Wrayburn, atau kedua-duanya, pada jam unseasonable.
Beliau menetapkan dirinya untuk mengetahui, kerana manusia mungkin membuktikan untuk menjadi seorang Rasul di antara mereka
dua. 'Anda singgah di Bait lewat,' kata beliau,
dengan menunjukkan berat dan lambat geraknya mudah.
'Wish aku mungkin mati,' menangis Riderhood Encik, dengan ketawa serak, 'jika saya warn'ta goin' untuk mengatakan
perkataan sendiri yang sama kepada anda, Gabenor T'otherest! '
'Ia tidak sengaja bertemu dengan saya,' kata Bradley, melihat disconcertedly mengenai beliau.
Dan ia tidak sengaja bertemu dengan saya, 'kata Riderhood.
'Tetapi saya tidak keberatan memberitahu anda bagaimana.
Mengapa saya perlu bagitahu kamu? Saya seorang Timbalan Lock penjaga sungai tersebut, dan
Saya off yes'day kewajipan, dan saya adalah pada besok-. '
'Ya?'
'Ya, dan saya datang ke London untuk mencari arter urusan peribadi saya.
Urusan peribadi saya adalah untuk appinted Lock sebagai penjaga reg'lar di tangan fust,
dan mempunyai undang-undang B'low pengukus falit-Jambatan yang drownded saya.
Saya ain'ta goin 'to drownded dan tidak dibayar untuk itu!'
Bradley melihat kepadanya, seolah-olah dia mendakwa menjadi Ghost.
'Pengukus,' berkata Riderhood Encik, nescaya 'berjalan saya dan drownded
saya.
Gangguan pada bahagian pihak lain membawa saya bulat, tetapi saya tidak pernah bertanya 'em kepada
membawa saya bulat, tidak lagi pengukus tidak pernah bertanya 'em ia.
Maksud saya akan dibayar untuk kehidupan sebagai pengukus mengambil.
'Adakah perniagaan anda di dewan Encik Lightwood di tengah-tengah malam?' Ditanya
Bradley, mengintai dia dengan kesangsian.
'Bahawa dan untuk mendapatkan bertulis untuk menjadi Penyimpan Lock fust-tangan.
Suatu perakuan secara bertulis yang melihat, yang lain patut memberikannya kepada saya?
Seperti yang saya katakan dalam surat dalam tangan anak perempuan saya, dengan tanda saya meletakkan untuk membuat
baik dalam undang-undang yang tetapi, Peguam Lightwood, sepatutnya menyerahkan ini di sini stifficate,
dan yang tetapi anda harus masuk untuk ganti rugi pada akaun saya agin pengukus?
(Seperti yang saya kata di bawah tanda saya), saya mempunyai masalah yang cukup bersama-sama di antara kamu dan anda
rakan.
Jika, Peguam Lightwood, telah disokong aku baik dan benar, dan jika Gabenor T'other
telah membawa saya turun betul (saya berkata di bawah tanda saya), saya perlu menjadi nilai *** pada
masa kini, tidak mempunyai
tongkang-beban nama buruk chucked saya, dan dipaksa makan kata-kata saya, yang merupakan
semacam tidak memuaskan wotever makanan selera lelaki!
Dan apabila anda menyebut pertengahan malam, Gabenor T'otherest, 'menderam Encik
Riderhood, penggulungan ringkasan monoton kesalahan, 'membuang mata anda pada
ini di sini berkas di bawah lengan saya, dan menanggung
kisah yang saya berjalan kembali ke Lock saya, dan Kuil yang dibentangkan di atas selaras saya
jalan raya. '
Muka Bradley Batu nisan telah berubah semasa bacaan yang terkemudian ini, dan beliau telah melihat
pembesar suara dengan perhatian yang lebih mapan.
'Adakah anda tahu,' kata beliau, selepas berhenti seketika, di mana mereka berjalan di atas sebelah menyebelah,
'Bahawa saya percaya bahawa saya boleh memberitahu anda nama anda, jika saya cuba?
Buktikan pendapat anda, 'adalah jawapan, disertai dengan berhenti dan renungan.
'Cuba' 'Nama anda Riderhood.
'Saya diberkati jika ia tidak,' kembali lelaki itu.
'Tetapi saya tidak tahu your'n' 'Itulah beberapa perkara lain, "kata Bradley.
'Saya tidak pernah sepatutnya kamu kerjakan.'
Sebagai Bradley berjalan pada bertafakur, Rogue berjalan di sisinya rungut.
Yang berupa sebagai yang rungut adalah: 'bahawa Riderhood Rogue, oleh George! seolah-olah
membuat harta benda awam, sekarang, dan bahawa setiap lelaki seolah-olah berfikir dirinya bebas
mengendalikan namanya seolah-olah ia adalah 1 Pam jalan. '
Yang berupa sebagai pertapaan adalah: "Ini adalah satu alat.
Boleh saya menggunakannya? '
Mereka telah berjalan sepanjang Strand, dan ke dalam Pall Mall (Malaysia) Berhad, dan telah bertukar-bukit ke arah
Hyde Park Corner; Bradley Batu nisan menunggu pada kadar dan plumbum Riderhood itu, dan
meninggalkan beliau menunjukkan kursus.
Jadi lambat pemikiran guru sekolah itu, dan begitu kurang jelas tujuan beliau apabila mereka
sungai tetapi untuk tujuan 1 menyerap atau sebaliknya apabila, seperti pokok gelap
di bawah langit ribut yang kencang, mereka hanya berbaris
panjang vista pada akhir di mana dia melihat kedua-dua angka Wrayburn dan mobil murah di mana
matanya telah ditetapkan - sekurang-kurangnya setengah batu yang baik telah dilalui sebelum dia bercakap
sekali lagi.
Sungguhpun begitu, ia hanya bertanya: 'Di mana Lock anda?'
'Dua puluh batu dan ganjil memanggil lima dan-20 kilometer dan ganjil, jika anda suka -
sungai, 'adalah jawapan yang cemberut.
Bagaimana dipanggil? '' Plashwater Weir Lock Mill.
'Katakan saya adalah untuk menawarkan lima taburan; maka apa?'
'Mengapa, maka saya ambil,' berkata Riderhood Encik.
Guru sekolah yang meletakkan tangannya dalam poketnya, dan menghasilkan dua setengah-mahkota, dan
meletakkan mereka pada sawit Riderhood Encik: yang berhenti di depan pintu yang mudah untuk berdering
mereka kedua-duanya, sebelum mengakui penerimaan oleh mereka.
'Ada satu perkara tentang anda, T'otherest Gabenor,' kata Riderhood, SETAKAT semula,
'Seperti yang kelihatan baik dan pergi bulu.
Anda seorang lelaki siap ***. Sekarang; 'apabila dia telah dengan teliti poket
syiling di sebelah bahawa dirinya yang jauh daripada rakan baru; 'apa yang ada ini
bagi? '
'Untuk anda.' 'Mengapa, o' kursus saya tahu BAHAWA, 'kata
Riderhood, sebagai memperdebatkan sesuatu yang jelas.
'O' kursus yang saya tahu sangat dan tidak ada orang yang dalam deria kanannya akan menganggap sebagai anythink
akan membuat saya memberikan agin iaitu ketika saya pernah mendapatnya.
Tetapi apa yang anda mahu? '
'Saya tidak tahu bahawa saya mahu apa-apa untuk itu. Atau jika saya mahu apa-apa untuk itu, saya tidak
tahu apa itu.
Bradley memberi jawapan ini dengan cara yang Pendiam, kosong, dan yang-communing sendiri, yang Encik
Riderhood mendapati sangat luar biasa.
'Anda tiada muhibah ke arah ini Wrayburn,' kata Bradley, datang ke nama
dengan cara yang enggan dan paksa, seolah-olah dia telah diheret ke.
'Tidak.'
Sama ada I. 'Riderhood mengangguk, dan bertanya: "Adakah bagi
? '' Ia sebanyak itu sebagai apa-apa lagi.
Ia sesuatu yang dipersetujui, mengenai subjek yang menduduki sekian banyak daripada seseorang
pemikiran 'tidak bersetuju dengan ANDA,' kembali Encik
Riderhood, terus terang.
'Tidak! Ianya tidak, T'otherest Gabenor, dan ia tidak menggunakan 'Lookin seolah-olah anda mahu
menonjolkan bahawa ia telah lakukan. Saya memberitahu anda ia rankles di dalam kamu.
Ia rankles anda, berkarat di dalam kamu, dan pisons anda. '
'Katakanlah (wahai Muhammad) bahawa ia berbuat demikian,' kembali Bradley dengan bibir gentaran; adakah tidak ada sebab untuk
it? '
'Punca cukup, saya akan bertaruh satu paun!' Menangis Riderhood Encik.
'Apakah kamu tidak sendiri mengisytiharkan bahawa rakan-rakan telah berkumpul provokasi, penghinaan,
dan affronts anda, atau sesuatu bagi maksud itu?
Beliau telah melakukan perkara yang sama oleh saya.
Beliau dibuat penghinaan dan affronts berbisa, dari mahkota kepalanya kepada
semata-mata kakinya.
Adakah anda begitu berharap atau begitu bodoh, tidak tahu bahawa dia dan yang lain akan merawat anda
permohonan dengan menghina, dan menyalakan cerut mereka dengannya? '
'Saya tidak perlu tertanya-tanya sama ada mereka telah lakukan, oleh George berkata Riderhood, menukarkan marah.
Jika mereka lakukan! Mereka akan.
Biar saya tanya anda satu soalan.
Saya tahu sesuatu yang lebih daripada nama anda tentang anda, saya tahu sesuatu tentang bapak Hexam.
Bilakah anda lepas menetapkan mata apabila anak perempuannya?
Bilakah saya lepas menetapkan mata apabila anak perempuannya, Gabenor T'otherest? 'Mengulangi Encik
Riderhood, berkembang sengaja perlahan pemahaman lain yang lebih cepat di dalam
ucapan.
'Ya. Tidak bercakap kepada beliau. Untuk melihat mana-mana '?
Rogue yang telah mendapat tahu dia mahu, walaupun beliau memegang dengan tangan kekok.
Cari dgn kacau di muka ghairah, seolah-olah dia telah cuba untuk bekerja *** dalam
fikirannya, perlahan-lahan dia menjawab: 'Saya tidak akan ditetapkan mata apabila dia tidak pernah sekali - tidak
sejak dari hari kematian ayah. '
'Anda tahu dengan baik, oleh penglihatan?' 'Yang perlu saya fikir saya lakukan!
Tiada siapa yang lebih baik. '' Dan anda tahu dia juga? '
'Siapa dia?' Ditanya Riderhood, mengambil topi itu dan menggosok dahinya, kerana dia
mengarahkan lihat membosankan pada penyoal. 'Tetaplah nama!
Adakah ia begitu bersetuju dengan anda bahawa anda mahu mendengar lagi?
'Oh! HIM! 'Kata Riderhood, yang telah bekerja dgn licin guru sekolah ke penjuru ini,
bahawa dia sekali lagi mengambil nota mukanya di bawah milikan jahat.
'Saya tahu KEPADA di antara seribu.'
Adakah anda - 'Bradley cuba untuk meminta secara senyap-senyap, tetapi, adakah apa yang dia mungkin dengan beliau
suara, dia tidak boleh menundukkan mukanya; - 'adakah anda pernah melihat mereka bersama-sama?'
(Rogue yang telah mendapat petunjuk dalam kedua-dua belah tangan sekarang.)
'Saya melihat' em bersama, T'otherest Gabenor, pada hari yang sangat apabila ayah telah ditarik
darat. '
Bradley dapat disembunyikan sekeping simpanan maklumat dari mata yang tajam
kelas ingin tahu keseluruhannya, tetapi dia tidak boleh hijab dari mata orang-orang yang jahil (yang degil dengan kejahilannya)
Riderhood soalan menyembunyikan seterusnya dalam dadanya.
'Anda boleh meletakkan ia jelas jika anda mahu ia menjawab,' fikir Rogue, doggedly; 'Saya
tidak berterusan wolunteering. '
'Baiklah! dia sombong dan zalim terhadap beliau terlalu? 'ditanya Bradley selepas perjuangan.
'Atau dia membuat persembahan yang baik kepadanya?'
'Beliau membuat pertunjukan menjadi jenis yang paling jarang berlaku kepadanya,' kata Riderhood.
'Demi George! sekarang saya - 'beliau terbang di tangen adalah
indisputably semulajadi.
Bradley melihat kepadanya sebab.
'Sekarang saya rasa itu,' kata Encik Riderhood, evasively, kerana dia telah menggantikan orang-orang
kata-kata untuk 'Sekarang saya melihat kamu cemburu, yang merupakan frasa benar-benar di dalam fikirannya;' P'r'aps
dia pergi dan membawa saya ke bawah salah, tujuan, pada akaun o 'manis apabila dia!'
Kecendalaan mengesahkan beliau dalam syak wasangka ini atau dalih satu (kerana dia boleh
tidak benar-benar telah dilayan), adalah garis yang meluas luar markah
guru sekolah telah mencapai.
Kecendalaan untuk berhubung dan menarik dengan rakan-rakan yang telah menetapkan bahawa
kotor kepada beliau, dan apabila abangnya juga, telah mencapai.
Garis yang meluas lagi, terletak di luar.
Beliau tidak menjawab, tetapi berjalan dengan muka yang merendahkan.
Apa yang dia mungkin perolehi dengan kenalan ini, dia tidak boleh bekerja di lambat dan susah untuk dipakai
fikiran.
Lelaki itu mempunyai kecederaan terhadap objek kebencian beliau, dan itu adalah sesuatu; walaupun
ia adalah kurang daripada yang sepatutnya, untuk menetap di lelaki itu tiada kemarahan maut itu dan
kebencian yang dibakar pada payudara sendiri.
Lelaki itu tahu, dan secara kebetulan bernasib baik mungkin melihatnya, atau mendengar dia; yang
sesuatu, sebagai mendaftar satu pasang mata dan telinga lebih.
Lelaki itu adalah seorang yang jahat, dan sanggup cukup untuk berada dalam gajinya.
Itu adalah sesuatu, untuk negeri dan tujuan sendiri sebagai lapuk sebagai buruk boleh menjadi, dan dia
seolah-olah untuk mendapatkan sokongan yang samar-samar dari milikan instrumen yang mesra,
walaupun ia mungkin tidak pernah digunakan.
Tiba-tiba dia berhenti dan bertanya Riderhood titik kosong sekiranya dia tahu di mana dia
adalah? Jelas sekali, beliau tidak tahu.
Dia bertanya Riderhood jika dia akan bersedia, dalam hal mana-mana kepintaran dia, atau
Wrayburn sebagai mencari isteri atau bersekutu dengan dia, jatuh dalam perjalanan pulang, untuk berkomunikasi
jika ia telah dibayar?
Dia seorang yang sanggup sesungguhnya. Beliau adalah 'agin' em kedua-duanya, 'katanya dengan
sumpah, dan untuk mengapa?
'Sebab mereka kedua-duanya berdiri di antaranya beliau dan beliau mendapat hidup dengan peluh.
kening.
'Ia tidak akan lama kemudian,' kata Bradley Batu nisan, selepas wacana lagi
kesan ini, sebelum kita lihat satu sama lain lagi.
Di sini ialah jalan negara, dan di sini hari.
Kedua-dua telah datang kepada saya oleh kejutan. '
'Tetapi, T'otherest Gabenor,' menggesa Riderhood Encik, 'Saya tidak tahu di mana untuk mencari
anda '' akibat tidak.
Saya tahu di mana untuk mencari anda, dan saya akan datang ke Lock anda.
'Tetapi, T'otherest Gabenor,' menggesa Riderhood Encik sekali lagi, 'nasib tidak pernah datang lagi
kenalan kering.
Mari kita kencing, mulut-masukkan rum Gabenor dan susu, T'otherest. '
Bradley assenting, pergi dengan dia ke dalam rumah awam awal, dihantui oleh menjijikkan
bau daripada rumput kering hapak dan jerami basi, di mana kembali kereta sorong, lelaki peladang, anjing cengkung,
ayam baka agak mabuk, dan manusia tertentu
nightbirds berkibar rumah untuk tidur, solacing diri mereka selepas beberapa
adab dan jika tidak salah satu yang nightbirds berlegar tentang bar ceroboh
gagal untuk melihat sepintas lalu dalam
ghairah-sia-sia nightbird dengan bulu dihormati, nightbird paling teruk sekali.
Inspirasi kasih sayang untuk Carter setengah mabuk perjalanan yang berterusan membawa kepada Encik
Riderhood yang tinggi pada satu longgokan yang tinggi bakul berhenti meminum minuman keras, dan mengikuti beliau
perjalanan telentang di belakangnya dengan kepala baginda di atas beluamnya.
Bradley kemudiannya berpaling kepada menjejaki semula langkah-langkah, dan oleh dan oleh dipotong melalui sedikit-
cara yang dilalui, dan oleh-oleh sekolah dan rumah yang dicapai.
Sehingga datang matahari untuk mencari beliau membasuh dan diberus, teratur berpakaian sopan
kot hitam dan weskot berkancing, tali leher hitam formal yang layak, dan pantaloons lada dan garam,
dengan jam tangan perak yang layak di dalam poket,
dan sopan-pengawal rambut di sekeliling lehernya: pemburu akademik yang berpakaian untuk medan,
dengan pek segar yelping dan menyalak di sekelilingnya.
Namun begitu, benar-benar kena sihir daripada makhluk sengsara banyak-mengeluh
kali, yang menuduh diri kemustahilan di bawah yang menular ke seram
dan pengaruh kuat menandakan
Penyeksaan, beliau telah ditunggang keras oleh Roh Kejahatan malam yang baru pergi.
Beliau telah didorong dan disebat dan kami berfikir banyak.
Jika rekod sukan itu telah merampas tempat teks aman dari Kitab Suci
di dinding, ulama yang paling maju mungkin telah diambil terperanjat dan menjalankan
dari tuan.
>
Rakan Bersama kami oleh Charles Dickens BAB 12
MAKSUD kerosakan
Sehingga datang matahari, mengukus seluruh London, dan dalam kesaksamaan gemilang walaupun
condescending untuk membuat berkilauan prisma dalam misai Encik Alfred Lammle sambil duduk
pada sarapan.
Memerlukan beberapa mencerahkan dari tanpa, Encik Alfred Lammle, kerana dia mempunyai udara
membosankan cukup dalam, dan memandang berat tidak puas hati.
Puan Alfred Lammle menghadapi tuan.
Pasangan bahagia penipu, dengan tali leher yang selesa di antara mereka bahawa masing-masing mempunyai
menipu yang lain, duduk dgn murung taat alas meja itu.
Perkara yang kelihatan begitu suram di bilik sarapan, walaupun di sebelah yang cerah Sackville
Jalan, bahawa mana-mana kaum pedagang keluarga yang mengerling melalui tirai yang mungkin mempunyai
diambil pembayang untuk menghantar akaunnya dan tekan untuk ia.
Tetapi ini, sesungguhnya, kebanyakan kaum pedagang keluarga telah dilakukan, tanpa
tanda-tanda.
Nampaknya kepada saya, "kata Puan Lammle, bahawa anda tidak mempunyai *** sama sekali, sejak kita
telah berkahwin. '
'Apa yang kelihatan kepada kamu,' kata Encik Lammle, 'kes itu, yang mungkin telah
kes itu. Ia tidak kisah. '
Adakah ia khusus Mr and Mrs Lammle, atau tidak pernah mendapatkan dengan kasih sayang yang lain.
Pasangan?
Dalam dialog sepencarian ini mereka tidak pernah ditangani antara satu sama lain, tetapi selalu ada beberapa
kehadiran ghaib yang muncul untuk mengambil stesen tentang fosil perantaraan di antara mereka.
Mungkin rangka di dalam almari yang keluar akan berbincang dengan, pada domestik seperti
kali?
'Saya tidak pernah melihat apa-apa *** di dalam rumah, "kata Puan Lammle ke tulang, kecuali saya
anuiti sendiri. Bahawa saya bersumpah.
'Anda tidak perlu mengambil masalah bersumpah,' kata Encik Lammle ke tulang; 'sekali lagi,
tidak mengapa. Anda tidak pernah mengalihkan anuiti anda begitu baik 1
akaun. '
'Baik akaun! Bagaimana? 'Bertanya kepada Puan Lammle.
'Dengan cara mendapatkan kredit, dan hidup dengan baik,' kata Encik Lammle.
Mungkin tulang ketawa benci apabila intrusted dengan soalan ini dan ini
jawapan; pasti Puan Lammle lakukan, dan Encik Lammle lakukan.
Dan apa yang akan berlaku seterusnya? 'Ditanya Puan Lammle tulang.
'Smash adalah untuk berlaku seterusnya,' kata Encik Lammle kepada pihak berkuasa yang sama.
Selepas ini, Puan Lammle memandang disdainfully pada tulang - tetapi tanpa membawa
melihat kepada Encik Lammle - dan drooped matanya. Selepas itu, Encik Lammle tidak tepat sama
benda, dan drooped mata NYA.
Seorang hamba kemudian memasuki dengan roti bakar, rangka bersara ke dalam almari, dan menutup
sendiri sehingga. 'Sophronia,' kata Encik Lammle, apabila
hamba telah ditarik balik.
Dan itu, sangat kuat: '! Sophronia' Yah '?
'Menghadiri kepada saya, jika anda sila. Beliau bermata tegas sehingga dia tidak menghadiri,
dan kemudian pergi.
'Saya mahu mengambil peguam dengan anda. Datang, datang; tidak bermain-main dalam kesesatannya lebih.
Anda tahu liga dan perjanjian kami.
Kami bekerjasama untuk kepentingan bersama kami, dan anda adalah seperti mengetahui tangan sebagai
Saya. Kita tidak harus bersama-sama, jika anda tidak.
Apakah yang perlu dilakukan?
Kami perolok ke satu sudut. Apa yang kita akan lakukan? '
'Adakah anda tiada skim di kaki yang akan membawa masuk apa-apa?'
Encik Lammle terjunam ke misai beliau untuk renungan, dan keluar harapan: 'Tidak, seperti
pengembara kita wajib untuk bermain permainan terburu-buru untuk peluang kemenangan yang tinggi, dan
terdapat jangka nasib terhadap kami. '
Dia meneruskan, 'Pernahkah anda tiada -' apabila dia berhenti.
'Kami, Sophronia. Kita, kita, kita.
'Adakah bagi kita apa-apa untuk dijual?'
'Dius sedikit. Saya telah diberikan seorang Yahudi bil dijual pada ini
perabot, dan dia boleh mengambil ke-besok, hari, kini.
Dia akan diambil sebelum sekarang, saya percaya, tetapi untuk Fledgeby. '
'Apa Fledgeby mempunyai kaitan dengan dia?' 'Akhirnya dia.
Mengingatkan saya terhadapnya sebelum saya masuk ke kuku beliau.
Tidak dapat memujuk beliau itu, pihak orang lain. '
Adakah anda maksudkan Fledgeby yang telah di semua dilembutkan ke arah anda? '
'Kami, Sophronia. Kita, kita, kita.
'Ke Arah kami?'
'Yang saya maksudkan bahawa Yahudi itu belum lagi dilakukan apa yang dia mungkin telah dilakukan, dan Fledgeby yang mengambil
kredit mempunyai mendapat orang itu memegang tangannya. '
Adakah anda percaya Fledgeby? '
'Sophronia, saya tidak pernah percaya sesiapa. Saya sendiri tidak pernah, sayang saya, kerana saya percaya
anda. Tetapi ia kelihatan seperti itu. '
Setelah diberikan ini peringatan belakang tangan pemerhatian mendurhaka kepada
rangka, Lammle Encik meningkat dari jadual - mungkin, lebih baik untuk menyembunyikan senyuman, dan
berkat putih atau dua tentang hidungnya -
mengambil giliran di atas permaidani dan datang ke muka perapian.
'Jika kita boleh dibungkus luar kejam dan kasar dengan Georgiana; - tetapi bagaimanapun ia tumpah
susu. '
Sebagai Lammle, berdiri mengumpul sehingga skirt berpakaian gaun-dengan belakangnya
kebakaran, berkata ini, memandang rendah pada isterinya, dia menjadi pucat dan memandang rendah pada
tanah.
Dengan rasa tidak setia pada dirinya, dan mungkin dengan rasa bahaya peribadi -
bagi dia takut kepada suaminya walaupun takut tangannya dan takut kakinya, walaupun dia
tidak pernah melakukan jenayah dan dia - dia bergegas untuk meletakkan dirinya betul-betul di matanya.
Jika kita dapat meminjam ***, Alfred - '' Beg ***, meminjam ***, atau mencuri ***.
Ia akan menjadi sahaja bagi kami, Sophronia, 'suaminya melanda.
'- Kemudian, kita boleh mengharungi ini?' 'Tidak syak lagi.
Untuk menawarkan satu lagi kata-kata asal dan tidak boleh dinafikan, Sophronia, dua dan dua membuat empat. '
Tetapi, melihat bahawa dia telah mengubah sesuatu dalam fikirannya, beliau telah mengumpulkan skirt daripada
berpakaian-gaun itu lagi, dan mengemaskan mereka di bawah satu lengan, dan mengumpul lebih daripada mencukupi beliau
misai di tangan yang lain, disimpan matanya kepada beliau, senyap.
'Ia adalah semulajadi, Alfred,' kata beliau, melihat dengan beberapa sifat malu-malu ke mukanya, '
berfikir dalam apa-apa kecemasan orang terkaya yang kita tahu dan yang paling mudah. '
Cuma nak beritahu, Sophronia. '
'Boffins.' Cuma nak beritahu, Sophronia. '
'Adakah terdapat apa-apa yang perlu dilakukan dengan mereka?' Apa yang hendak dilakukan dengan mereka,
Sophronia? '
Dia membuang kira-kira dalam fikirannya lagi, dan dia memelihara matanya pada dirinya seperti sebelum ini.
'Sudah tentu, saya telah berulang kali berfikir daripada Boffins, Sophronia, beliau menyambung semula, selepas
berdiam diri sia-sia; 'tetapi saya telah melihat cara saya untuk apa-apa.
Mereka terpelihara dan terkawal.
Setiausaha neraka yang berdiri di antara mereka dan orang merit '
'Jika dia boleh dapat menghapuskan?' Katanya, mencerahkan sedikit, selepas casting
tentang.
'Ambil masa Sophronia, diperhatikan suami berjaga-jaga, dengan cara yang merendah.
'Jika bekerja dia keluar dari cara yang boleh dibentangkan di dalam cahaya perkhidmatan kepada Encik
Sarjana? '
Ambil masa, Sophronia '' Kami telah berkata sejak kebelakangan ini, Alfred, bahawa
lelaki tua beralih sangat mencurigakan dan curiga. '
'Kikir terlalu, sayang saya; yang jauh yang paling unpromising untuk kita.
Walau bagaimanapun, mengambil masa, Sophronia, mengambil masa. '
Beliau mengambil masa dan kemudian berkata:
'Katakan kita harus menangani diri kita kepada kecenderungan bahawa dalam dia yang mana kami telah membuat
diri kita sendiri sudah pasti. Katakan hati nurani saya - '
'Dan kita tahu apa yang hati nurani, jiwa saya. Ya? '
'Katakan hati nurani saya tidak sepatutnya membenarkan saya rahsiakan untuk Ku apa-apa lagi apa yang
gadis orang kaya baru memberitahu saya, Setiausaha setelah membuat akuan kepadanya.
Katakan hati nurani saya memaksa saya untuk mengulangi kepada Encik sarjana. '
'Saya lebih suka itu, "kata Lammle.
'Katakan saya jadi berulang-ulang kepada Encik sarjana, sebagai menyusup bahawa makanan istimewa sensitif saya dan
penghormatan - 'perkataan Sangat baik, Sophronia.'
'- Seperti untuk menyusup bahawa makanan istimewa sensitif KAMI dan penghormatan,' dia semula, dengan
tekanan pahit apabila frasa, 'tidak akan membenarkan kita untuk menjadi pihak yang senyap untuk jadi
upahan dan mereka bentuk spekulasi mengenai
Setiausaha bahagian, dan sebagainya kasar pelanggaran iman ke arah majikan bisikan.
Katakan saya telah disampaikan keresahan menolak saya kepada suami yang sangat baik saya, dan dia
berkata, integriti beliau, "Sophronia, anda mesti mendedahkan ini kepada Encik
Sarjana. "
'Sekali lagi, Sophronia,' diperhatikan Lammle, menukar kaki di mana dia berdiri, 'Saya
agak suka bahawa 'Anda kata-kata bahawa dia terpelihara dan terkawal,' dia
diteruskan.
'Saya fikir begitu juga. Tetapi jika ini membawa kepada menunaikan
Setiausaha beliau, akan terdapat sebuah tempat yang lemah dibuat. '
'Go-jelasnya, Sophronia.
Saya mula menyukai ini banyak.
'Mempunyai, dalam kejujuran yg tak dpt disangsikan kami, dilakukan kepadanya perkhidmatan membuka matanya kepada
pengkhianatan orang yang dipercayai, kami telah ditubuhkan tuntutan kepadanya dan
keyakinan dengan beliau.
Sama ada ia boleh dibuat banyak atau sedikit, kita perlu menunggu kerana kami tidak dapat membantu-
-Untuk melihat. Mungkin kita boleh membuat kebanyakan yang
dibuat. '
'Mungkin,' kata Lammle. 'Adakah anda fikir ia mustahil,' dia bertanya,
cara sejuk yang sama berkomplot, 'yang mungkin anda menggantikan Setiausaha?'
'Tidak mustahil, Sophronia.
Mungkin ia akan dibawa. Mana-mana pada kadar mungkin ia akan cekap membawa
kepada. 'Beliau mengangguk pemahaman tanda-tanda yang,
sambil memandang di tempat api itu.
Encik Lammle, 'dia berkata, musingly: bukan tanpa sentuhan ironis sedikit:' Encik Lammle
akan menjadi terlalu gembira untuk berbuat apa-apa dalam kuasanya.
Encik Lammle, dirinya seorang lelaki perniagaan dan sebagai kapitalis.
Encik Lammle, biasa dengan intrusted dengan hal ehwal yang paling halus.
Encik Lammle, yang telah berjaya bernasib sedikit saya sendiri mengagumkan, tetapi yang pasti,
mula untuk membuat reputasi beliau dengan kelebihan sebagai seorang lelaki hartanah, di atas
godaan, dan seterusnya syak wasangka. '
Encik Lammle tersenyum, dan juga menepuk di kepala.
Dalam lauk jahat skim ini, sambil berdiri di atas, menjadikannya subjek
cogitations beliau, beliau seolah-olah mempunyai hidung dua kali ganda lebih banyak di wajahnya kerana dia pernah ada dalam
beliau hidup.
Dia berdiri memikirkan, dan dia duduk melihat api yang berdebu tanpa bergerak, bagi sesetengah
pada bila-bila masa.
Tetapi, sebaik sahaja dia mula bercakap lagi dia melihat dengan kejap dan menghadiri kepadanya,
seolah-olah bahawa dua urusan yang daripada miliknya telah di dalam hatinya, dan ketakutan telah dihidupkan semula pada
wanita itu tangan atau kakinya.
Nampaknya kepada saya, Sophronia, bahawa anda telah ditinggalkan satu cawangan tertakluk.
Mungkin tidak, untuk wanita memahami wanita. Kita mungkin menggulingkan gadis itu sendiri? '
Puan Lammle menggeleng-gelengkan kepalanya.
'Beliau mempunyai pegangan yang sangat kuat kepada mereka kedua-duanya, Alfred.
Tidak boleh berbanding dengan setiausaha berbayar.
'Tetapi wahai anak, "kata Lammle, dengan senyuman yang bengkok,' sepatutnya telah terbuka
orang yang berbudi dan wanita dermawan.
Kasih sayang sepatutnya telah reposed keyakinan tanpa had dalam dermawan beliau dan
wanita dermawan. 'Sophronia menggeleng-gelengkan kepalanya lagi.
'Baiklah!
Wanita memahami wanita, "kata suaminya, agak kecewa.
'Saya tidak tekan ia. Ia mungkin membuat nasib kami
membuat menyapu bersih daripada mereka berdua.
Dengan saya untuk mengurus harta, dan isteri saya untuk menguruskan rakyat - Huh '!
Sekali lagi sambil menggeleng kepalanya, beliau kembali: 'Mereka tidak akan bertengkar dengan gadis itu.
Mereka tidak akan menghukum gadis itu.
Kita mesti menerima gadis itu, bergantung kepada '' Baik! 'Menangis Lammle, shrugging beliau
bahu, 'jadi: hanya sentiasa ingat bahawa kita tidak mahu dia.'
'Kini, baki soalan tunggal adalah,' kata Puan Lammle, 'apabila saya memulakan?'
'Anda tidak boleh bermula terlalu awal, Sophronia.
Seperti yang telah saya memberitahu anda, keadaan hal ehwal kami terdesak, dan mungkin ditiup apabila
pada bila-bila masa. 'saya mesti mendapatkan Encik sarjana sahaja, Alfred.
Jika isterinya itu adalah masa ini, beliau akan membuang minyak di atas air.
Saya tahu saya perlu gagal untuk bergerak dengan cetusan marah, jika isterinya berada di sana.
Dan gadis itu sendiri - kerana saya akan mengkhianati keyakinan beliau, beliau adalah sama
daripada soalan. 'Ia tidak akan berbuat untuk menulis
pelantikan? 'kata Lammle.
'Tidak, pastinya tidak. Mereka akan tertanya-tanya sesama sendiri mengapa saya
menulis, dan saya mahu mempunyai dia milik tidak bersedia. '
'Panggil, dan meminta untuk melihat dia sendiri?' Mencadangkan Lammle.
'Saya lebih suka tidak berbuat demikian sama ada. Tinggalkan ia kepada saya.
Biarkan hidup pengangkutan sedikit kepada saya pada hari ini, dan pada esok-(jika saya tidak berjaya ke-
hari), dan saya akan diambil yang menunggu merejamnya. '
Ia hampir tidak diselesaikan apabila satu bentuk waras dilihat lulus tingkap dan mendengar untuk mengetuk
dan cincin. Berikut adalah Fledgeby, 'kata Lammle.
'Dia meminati anda, dan mempunyai pandangan yang tinggi anda.
Saya akan berada di luar. Memujuk beliau untuk menggunakan pengaruh beliau dengan Yahudi.
Namanya ialah Riah, Dewan Pubsey dan 'Co.
Sambil menambah kata-kata ini di bawah nafas, bahawa dia akan menjadi boleh didengar di telinga tegang
Encik Fledgeby, melalui dua keyholes dan dewan, Lammle, membuat isyarat budi bicara
kepada hambanya, pergi perlahan-lahan naik tangga.
'Encik Fledgeby, "kata Puan Lammle, ini membolehkan beliau penerimaan yang cukup berhemah,' begitu gembira melihat
anda!
Dear Alfred miskin saya, yang amat bimbang tadi mengenai hal ehwal beliau, keluar agak
awal. Sidang Encik Fledgeby, lakukan duduk. '
Dear Encik Fledgeby tidak duduk, dan berpuas hati sendiri (atau boleh dilihat daripada
ekspresi wajah, beliau tidak berpuas hati sendiri) bahawa apa-apa yang baru telah berlaku dalam
cara rambut janggut bercambah sejak beliau datang mengelilingi sudut dari Albany.
'Dear Encik Fledgeby, ia adalah sia-sia untuk menyebut kepada anda bahawa Alfred dear miskin saya adalah
lebih bimbang tentang hal ehwal beliau pada masa ini, dia telah memberitahu saya keselesaan yang anda
kepadanya dalam kesukaran sementara, dan
perkhidmatan yang hebat, anda telah diberikan kepadanya. '
'Oh!' Kata Encik Fledgeby. 'Ya,' kata Puan Lammle.
'Ketika itu, saya tidak tahu,' ujar Encik Fledgeby, cuba sebahagian baru kerusi beliau, 'tetapi
Lammle mungkin ditempah tentang hal ehwal. '
'Tidak kepada saya,' kata Puan Lammle, dengan perasaan yang mendalam.
'Oh, sesungguhnya? Berkata Fledgeby. 'Tidak kepada saya, wahai Encik Fledgeby.
Saya isterinya. '
'Ya. Saya - Saya sentiasa difahami, 'kata Encik Fledgeby.
'Dan sebagai isteri Alfred, boleh saya, dear Encik Fledgeby, keseluruhannya tanpa pihak berkuasa atau
pengetahuan, kerana saya yakin kecerdikan anda akan menyedarinya, meminta di bawah tangan anda untuk meneruskan
perkhidmatan yang baik, dan sekali lagi menggunakan-baik anda
diperolehi pengaruh dengan Encik Riah untuk kesenangan sedikit lagi?
Nama saya telah mendengar sebutan Alfred, melambungkan di dalam mimpi, IS Riah; adalah ia tidak?
'Nama Pemiutang itu ialah Riah,' kata Encik Fledgeby, dengan agak tanpa kompromi
aksen pada kata nama-substantif. 'Saint Mary Axe. Pubsey dan 'Co.
"Oh ya! 'Berteriak Puan Lammle, mencengkam tangannya dengan kejalangan sentiasa mengalir tertentu.
'Pubsey dan Co!'
'Pliding yang feminin -' Encik Fledgeby bermula, dan ada tersekat begitu lama untuk
perkataan, bahawa Puan Lammle ditawarkan kepadanya manis, 'Jantung?'
'Tidak', kata Encik Fledgeby, 'Jantina - sentiasa seorang lelaki yang terikat di sisi undang-undang untuk mendengar, dan saya
kehendaki ia berhenti dengan diri saya sendiri. Tetapi Riah ini adalah satu jahat, Puan Lammle;
dia benar-benar. '
'Kalau anda bercakap kepadanya, wahai Encik Fledgeby.
Apabila jiwa dan badan saya dia! 'Berkata Fledgeby.
'Cuba. Sila cari di sekali lagi, dearest Encik Fledgeby.
Apakah anda tidak boleh lakukan, jika anda! '' Terima kasih, 'kata Fledgeby,' anda sangat
percuma untuk mengatakan demikian. Saya tidak keberatan cuba sekali lagi, pada anda
permintaan.
Tetapi sudah tentu saya tidak boleh menjawab akibatnya.
Riah adalah satu perkara yang sukar, dan apabila dia berkata dia akan melakukan sesuatu, dia akan melakukannya. '
'Tepat demikian,' menangis Puan Lammle, dan ketika dia berkata kepada anda yang dia tunggu, dia akan menunggu. '
('Beliau adalah seorang wanita yang pandai yang jahat,' fikir Fledgeby.
'Saya tidak melihat pembukaan itu, tetapi dia Spies dan pemotongan ke dalamnya dengan seberapa segera kerana ia
dibuat. ')
'Titik fakta, dear Encik Fledgeby,' Puan Lammle pergi amat menarik
cara, 'tidak menjejaskan penyembunyian harapan Alfred, kepada anda yang begitu banyak
kawan, ada rehat jauh di ufuk. '
Angka bersuara seolah-olah agak misteri Fledgeby Fascination, yang
berkata, 'Sejauh apa yang di dalam bukunya - eh?'
'Alfred, wahai Encik Fledgeby, berbincang dengan saya pada pagi ini sangat sebelum dia keluar,
sesetengah prospek dia mempunyai, yang sepenuhnya mungkin berubah aspek masalah sekarang. '
'Really?' Berkata Fledgeby.
'O ya!' Puan Lammle membawa sapu tangannya
memainkan peranan.
Dan anda tahu, wahai Encik Fledgeby - anda yang mengkaji jantung manusia, dan mengkaji dunia
-Apa yang disentuh oleh sesuatu, ia akan kehilangan kedudukan dan kehilangan kredit, apabila keupayaan
untuk mengharungi masa yang singkat mungkin menyimpan semua kehadiran. '
'Oh!' Berkata Fledgeby.
Kemudian anda berfikir, Puan Lammle, bahawa jika Lammle ada masa, dia tidak akan pecah sehingga - Untuk menggunakan
bersuara, 'Encik Fledgeby kesal menjelaskan,' yang diguna pakai dalam ***
Pasaran. '
Sesungguhnya ya. Benar-benar, benar-benar, ya! '
'Itu membuat semua perbezaan,' kata Fledgeby.
'Saya akan membuat satu mata melihat Riah sekaligus.
'Rahmat kepada kamu, dearest Encik Fledgeby!' 'Tidak sama sekali, "kata Fledgeby.
Dia memberinya tangannya.
'Tangan,' kata Encik Fledgeby, 'perempuan yang indah dan unggul berfikiran sentiasa
pembayaran balik - '! tindakan Mulia' kata Puan Lammle, sangat
sabar-sabar untuk menyingkirkan beliau.
Ianya tidak apa yang saya akan berkata, 'kembali Fledgeby, yang tidak pernah akan, di bawah
sebarang keadaan, menerima satu ungkapan yang dicadangkan, tetapi anda sangat percuma.
Bolehkah saya teraan - satu - atasnya?
Selamat pagi! '' Saya boleh bergantung kepada ketetapan waktu anda,
tersayang Encik Fledgeby? '
Yang berkata Fledgeby, memandang ke belakang di pintu dan hormat mencium tangannya, 'Anda boleh
bergantung kepada.
Malah, Encik Fledgeby dipercepatkan suruhan rahmat melalui jalan-jalan, di begitu pantas
kadar bahawa kakinya mungkin telah yang bersayap oleh semua roh-roh yang baik yang menunggu pada
Kemurahan hati.
Mereka mungkin telah mengambil stesen mereka dalam dadanya, juga kerana dia bahagia dan
merry.
Terdapat cukup getaran suara segar dalam suaranya, apabila tiba di rumah pengiraan di St
Mary Axe, dan mencari seketika kosong, beliau trolled termaktub di kaki
tangga: 'Sekarang, Yehuda, apakah anda ke sana?'
Lelaki tua itu muncul, dengan penghormatan terbiasa.
'Tabik! "Kata Fledgeby, jatuh kembali, dengan mengenyit.
'Anda amat bermakna bencana dan kerosakan, Baitulmuqaddis!' Orang tua itu mengangkat matanya inquiringly.
'Ya, anda perlu,' kata Fledgeby.
'Oh, anda berdosa! Oh, anda pengelak!
Adakah Anda akan bertindak ke atas rang undang-undang yang jualan
di Lammle, anda?
Tidak ada yang akan mengembalikan kamu, tidak akan ia? Anda tidak akan lagi single
minit, kan?
Diperintahkan untuk tindakan segera oleh nada dan mencari tuan, orang tua itu mengambil topi itu
dari kaunter sedikit di mana ia terletak.
'Anda telah diberitahu bahawa dia mungkin menarik melaluinya, jika anda tidak masuk untuk menang,
Wide-Awake;? Mempunyai anda 'kata Fledgeby. 'Dan ia bukan permainan anda bahawa dia harus tarik
melaluinya; tidak?
Anda mempunyai keselamatan yang ada, dan ada cukup untuk membayar anda?
Oh, anda Yahudi!
Lelaki tua itu berdiri ragu-ragu dan tidak menentu seketika, seolah-olah ada mungkin terus
arahan untuk beliau dalam simpanan. Adakah saya pergi, tuan? 'Dia beberapa lama ditanya dalam yang rendah
suara.
'Minta saya jika dia akan' berteriak Fledgeby.
'Minta saya, seolah-olah dia tidak tahu tujuan sendiri!
Meminta saya, seolah-olah dia tidak mendapat topi di atas bersedia!
Meminta saya, seolah-olah mata tajam lamanya - mengapa, ia memotong seperti pisau - wasn't looking pada beliau
berjalan-stick oleh pintu! '
Adakah saya pergi, tuan? '' Adakah anda pergi? 'Sneered Fledgeby.
'Ya, anda lakukan pergi. Bertatih, Yehuda! '
>
Rakan Bersama kami oleh Charles Dickens BAB 13
BERIKAN ANJING A NAMA TIDAK, DAN HANG KEPADA
Fledgeby daya tarikan, dibiarkan sendirian dalam pengiraan-rumah, berjalan-jalan kira-kira dengan topi
di satu sudut, bersiul, dan menyiasat laci, dan peninjau di sana sini
apa-apa bukti kecil kerana beliau menipu, tetapi dapat mencari tiada.
'Tidak merit bahawa dia tidak menipu saya,' komentar Encik Fledgeby dihantar dengan
berkerdip-kerdip, 'tetapi langkah berjaga-jaga saya.'
Beliau kemudian dengan kemegahan malas menegaskan haknya sebagai tuan Pubsey and Co oleh poking
tebu di najis dan kotak beliau, dan muntah dalam tempat pendiangan, dan sebagainya loitered
secara meriah tingkap dan memandang ke
jalan yang sempit, dengan matanya yang kecil itu hanya mengintip lebih atas Pubsey dan Co. '
buta.
Sebagai buta dalam deria lebih daripada satu, ia mengingatkan beliau bahawa beliau bersendirian dalam
pengiraan-rumah dengan pintu depan terbuka.
Beliau telah berpindah jauh untuk menutup jurang maut itu, kalau-kalau dia perlu secara Sofea dikenal pasti dengan
penubuhan, apabila beliau telah dihalang oleh beberapa datang ke pintu.
Ini beberapa adalah penjahit anak patung ', dengan sekumpulan kecil pada lengan dia, dan beliau
batang tongkat di tangannya.
Mata yang tajam beliau telah espied Encik Fledgeby sebelum Encik Fledgeby telah espied beliau, dan beliau adalah
lumpuh dalam tujuan menutup dia keluar, tidak begitu banyak oleh itu menghampirinya
pintu, oleh memihak kepadanya dengan pancuran nods, Mesej segera dia melihat dia.
Kelebihan ini, dia bertambah baik dengan hobbling langkah-langkah dengan penghantaran itu sebelum Encik
Fledgeby boleh mengambil langkah-langkah untuk mencari tiada siapa di rumah, beliau adalah muka kepada
berdepan dengan beliau di rumah pengiraan.
'Harapan aku melihat kamu berada, tuan,' kata Cik Wren. 'Encik Riah?'
Fledgeby telah jatuh ke dalam kerusi, dalam sikap menunggu dgn lelah.
'Saya kira, dia akan kembali lagi,' dia menjawab; 'dia telah dipotong dan meninggalkan aku
mengharapkan dia kembali, dengan cara yang ganjil. Telah saya tidak melihat anda sebelum ini? '
'Sebaik sahaja sebelum - jika anda mempunyai penglihatan anda,' menjawab Miss Wren; fasal bersyarat
dalam nada di bawah. Apabila anda telah menjalankan beberapa permainan di
bahagian atas rumah.
Saya masih ingat. Bagaimana rakan anda?
'Saya mempunyai lebih ramai rakan daripada satu, tuan, saya berharap,' jawab Cik Wren.
'Yang kawan?'
Tak mengapalah, "kata Encik Fledgeby, menutup sebelah mata, 'mana-mana kawan anda, anda
rakan-rakan. Adakah mereka cukup diterima?
Agak membingungkan, Miss Wren bersambut olok-olok, dan duduk di satu sudut di belakang
pintu, dengan bakul di pangkuannya. Oleh dan oleh itu, katanya, melanggar yang panjang dan
berdiam diri pesakit:
'Saya mohon pengampunan anda, tuan, tetapi saya digunakan untuk mencari Encik Riah pada masa ini, jadi saya
umumnya datang pada masa ini. Saya hanya ingin membeli dua miskin sedikit saya
syiling 'bernilai sisa.
Mungkin anda sila akan memberitahu saya ia, dan saya akan menderap off untuk kerja saya. '
'? Saya ini membolehkan anda mempunyai' kata Fledgeby, berpaling kepalanya ke arahnya, kerana dia telah
duduk berkelip pada cahaya, dan merasakan pipinya.
'Mengapa, anda tidak benar-benar menganggap bahawa saya mempunyai apa-apa kaitan dengan tempat, atau
perniagaan;? adakah anda '? Katakan' berteriak Cik Wren.
Beliau berkata, pada hari itu, anda adalah tuan! '
'Zakar lama dalam hitam itu? Riah berkata?
Mengapa, dia berkata apa-apa '. "Baiklah, tetapi anda berkata begitu juga,' kembali Miss
Wren.
'Atau sekurang-kurangnya anda mengambil seperti tuan, dan tidak menyangkalnya.
'Salah satu dodges beliau,' kata Encik Fledgeby, dengan mengangkat bahu yang dingin dan menghina.
Dia dibuat daripada dodges.
Dia berkata kepada saya, "Marilah sehingga bahagian atas rumah, tuan, dan saya akan menunjukkan kepada anda yang sebaik-baiknya
gadis. Tetapi saya akan hubungi tuan. "
Jadi saya naik ke atas rumah itu dan beliau menunjukkan kepada saya gadis kacak (sangat baik
bernilai melihat dia), dan saya telah dipanggil tuan.
Saya tidak tahu mengapa.
Saya berani mengatakan dia tidak lakukan. Dia mencintai dodge untuk semata-mata;, '
terkini Encik Fledgeby, selepas pemutus tentang frasa yang ekspresif, 'yang dodgerest semua
yang dodgers. '
"Oh kepala saya! 'Menangis penjahit anak patung', memegang dengan kedua-dua tangannya, seolah-olah ia
telah retak. 'Anda tidak boleh bermaksud apa yang kamu katakan.'
'Saya boleh, wanita kecil saya, jawab Fledgeby,' dan saya lakukan, saya memberi jaminan kepada anda.
Penolakan ini tidak hanya satu tindakan dasar yang disengajakan pada sebahagian Fledgeby, dalam
kes terkejut dengan pemanggil-mana orang lain, tetapi juga tabung kimia apabila Miss
Wren untuk ketajaman berlebihan itu, dan yang menyenangkan
contoh lucu yang beliau menganggap Yahudi lama.
Beliau telah mendapat nama buruk sebagai Yahudi tua, dan dia dibayar bagi penggunaan, dan saya akan mempunyai
*** saya bernilai dari dia. '
Ini adalah refleksi lazimnya Fledgeby dengan cara perniagaan, dan ia tajam
tadi oleh orang tua yang menganggap untuk mempunyai rahsia dari dia: walaupun rahsia
sendiri, sebagai seseorang menjengkelkan lain yang dia tidak suka, dia tidak bermaksud tidak diluluskan.
Miss Wren dengan wajah jatuh duduk di sebalik pintu melihat dengan teliti di
tanah, dan kesunyian yang panjang dan pesakit sekali lagi telah ditetapkan dalam untuk beberapa waktu, apabila
ungkapan muka Encik Fledgeby, betokened
melalui bahagian atas pintu, yang kaca, dia melihat beberapa
goyah di ambang rumah pengiraan.
Pada masa ini, terdapat menggerosok dan paip, dan kemudian lagi pencurian dan ketuk lain.
Fledgeby mengambil notis tidak, pintu dengan panjang lebar yang lembut dibuka, dan wajah kering
seorang lelaki warga tua sedikit ringan memandang.
'Encik Riah?' Berkata pengunjung ini, sangat sopan.
'Saya menunggu dia, tuan,' kembali Encik Fledgeby.
"Dia keluar dan meninggalkan saya di sini.
Saya mengharapkan dia menyandarkan setiap minit. Mungkin anda mempunyai yang lebih baik ambil kerusi. '
Budiman mengambil kerusi, dan meletakkan tangannya ke dahinya, seolah-olah dia berada dalam
rangka melankolik fikiran.
Encik Fledgeby bermata dia mengenepikan, dan seolah-olah lauk sikapnya.
'Satu hari yang baik, tuan,' ujar Fledgeby.
Budiman sedikit kering begitu sibuk dengan refleksi sendiri tertekan bahawa dia
tidak sedar akan kenyataan menteri itu sehingga bunyi suara Encik Fledgeby, telah meninggal dunia daripada
rumah pengiraan-.
Kemudian beliau memulakan, dan berkata: 'Maaf cakap, tuan.
Saya takut anda bercakap dengan saya? '' Kata saya, 'ujar Fledgeby, sedikit
lebih kuat daripada sebelum, 'ia adalah satu hari denda.
"Permisi anda. Saya mohon pengampunan anda.
Ya. '
Sekali lagi budiman kering sedikit meletakkan tangannya kepada dahinya, dan sekali lagi Encik Fledgeby
seolah-olah menikmati melakukan itu ia. Apabila lelaki berubah sikapnya
dengan keluhan yang dikatakannya Fledgeby dengan senyuman.
'Encik Twemlow, saya fikir?' Budiman kering seolah-olah lebih terkejut.
'Sekiranya keredaan makan dengan anda di Lammle,' kata Fledgeby.
'Walaupun mempunyai penghormatan sebagai persambungan kamu.
Satu jenis yang tidak diduga tempat ini untuk bertemu di; tetapi seseorang tidak pernah tahu, apabila seseorang masuk ke dalam
Bandar, apa yang seseorang boleh mengetuk menentang.
Saya berharap anda mempunyai kesihatan anda, dan sedang menikmati sendiri. '
Sentuhan kebengalan perkataan terakhir mungkin terdapat pada
Sebaliknya, ia mungkin telah tetapi nikmat yang berasal cara Encik Fledgeby.
Encik Fledgeby duduk di atas bangku dengan kaki di atas rel najis lain, dan topi.
Encik Twemlow telah didedahkan-cari di dalam di pintu, dan kekal demikian.
Kini Twemlow teliti, mengetahui apa yang telah dilakukannya untuk menggagalkan pertolongan
Fledgeby, adalah terutamanya malu-malu oleh pertemuan ini.
Beliau adalah seperti malu-malu sebagai lelaki yang baik boleh menjadi.
Dia merasakan dirinya terikat berkelakuan kaku ke arah Fledgeby, dan dia menjadikannya seorang
busur jauh.
Fledgeby dibuat matanya yang kecil itu lebih kecil dalam mengambil perhatian khas cara beliau.
Penjahit itu anak patung duduk di sudut beliau di belakang pintu, dengan matanya ke atas
tanah dan tangannya dilipat kepada sekumpulan beliau, memegang tongkat-batang itu di antara mereka, dan
muncul untuk mengambil iktibar daripada apa-apa.
'He'sa lama,' sungut Encik Fledgeby, melihat jam tangannya.
Berapa yang anda boleh membuat, Twemlow Encik? 'Encik Twemlow dibuat 12:10,
tuan.
'Seperti yang berhampiran sebagai Karib,' diperkenankan Fledgeby.. 'Saya berharap, Encik Twemlow, perniagaan anda di sini boleh
menjadi watak yang lebih bersetuju daripada saya. '
'Terima kasih, tuan,' kata Encik Twemlow.
Fledgeby sekali lagi membuat matanya yang kecil itu kecil, kerana dia memandang dengan rasa puas hati yang besar di
Twemlow, yang telah timorously mengetuk meja dengan surat berlipat.
'Apa yang saya tahu Encik Riah,' kata Fledgeby, dengan ucapan seorang yang sangat mencaci dia
nama 'membawa saya untuk mempercayai bahawa ini adalah tentang kedai untuk perniagaan tidak menyenangkan.
Saya sentiasa mendapati beliau skru bitingest dan ketat di London. '
Encik Twemlow mengakui kenyataan dengan busur yang jauh sedikit.
Ini adalah bukti yang dia saraf.
Sehinggakan, 'mengejar Fledgeby,' bahawa jika ia tidak menjadi benar kepada rakan, tiada siapa
harus menangkap saya menunggu di sini minit tunggal.
Tetapi jika anda mempunyai kawan-kawan dalam kesusahan, berdiri oleh mereka.
Itulah apa yang saya katakan dan bertindak. '
Twemlow saksama merasakan bahawa sentimen ini, tanpa mengira utterer itu,
menuntut persetujuan mesra. 'Anda adalah sangat betul, tuan,' beliau menyertai semula dengan
semangat.
'Anda menunjukkan kursus yang murah hati dan waras.
'Yang menggembirakan itu kepada penerimaan dgn baik anda,' kembali Fledgeby..
'Ini adalah kebetulan, Encik Twemlow;' di sini dia turun dari perch beliau, dan sauntered
terhadap beliau; 'bahawa kawan saya berdiri hingga ke hari-kawan di yang
rumah saya bertemu anda!
Lammles. She'sa sangat mengambil dan wanita bersetuju? '
Hati nurani telah memukul Twemlow lembut pucat. 'Ya,' katanya.
'Adalah Dia.'
'Dan apabila dia merayu kepada saya pagi ini, untuk datang dan cuba apa yang saya boleh lakukan untuk menenangkan
pemiutang mereka, Riah Encik ini - yang saya pasti telah mendapat beberapa pengaruh sedikit
dalam urusan perniagaan yang lain
kawan, tetapi tiada apa-apa jua seperti begitu banyak kerana beliau menganggap - dan apabila seorang wanita seperti yang bercakap
kepada saya sebagai anaknya yang dikasihi Encik Fledgeby, dan menitiskan air mata - kenapa apa yang saya boleh lakukan, anda tahu '?
Twemlow gasped 'Tiada apa-apa jua tetapi datang.'
Ada tetapi datang. Dan jadi saya datang.
Tetapi kenapa, "kata Fledgeby, meletakkan tangan di dalam poket dan pemalsuan yang mendalam
meditasi, 'mengapa Riah telah dimulakan, apabila saya memberitahunya bahawa Lammles
dipohonkannya dia memegang alih Rang Undang-undang Jualan
dia mempunyai semua kesannya dan kenapa dia perlu dipotong, berkata beliau akan
semula terus; dan mengapa dia harus telah meninggalkan saya di sini seorang diri sekian lama, saya tidak boleh
memahami. '
Twemlow bahaduri, Knight Heart Mudah, bukan dalam keadaan untuk
menawarkan sebarang cadangan. Beliau adalah terlalu bertaubat, yang terlalu kesal.
Buat pertama kali dalam hidupnya dia tidak pernah melakukan tindakan kotor, dan dia tidak pernah melakukan
salah.
Dia telah rahsia melintang terhadap lelaki muda bisikan ini, tidak lebih baik sebenar
sebab daripada kerana cara orang muda itu tidak merupakan cara.
Tetapi, lelaki muda bisikan menuju kepada arang timbunan api di kepala sensitif.
'Saya mohon pengampunan anda, Encik Twemlow; anda lihat saya berkenalan dengan sifat
hal ehwal yang diurusniagakan di sini.
Adakah apa-apa yang boleh saya lakukan untuk anda di sini?
Anda telah sentiasa dibesarkan sebagai seorang lelaki, dan tidak pernah sebagai seorang lelaki perniagaan; '
satu lagi sentuhan kebengalan mungkin di tempat ini; 'dan mungkin anda tetapi miskin
manusia perniagaan.
Apa lagi yang dijangka! Aku sendiri seorang lelaki yang miskin perniagaan daripada saya
pagi seorang lelaki, tuan, 'kembali Twemlow,' dan saya tidak boleh menyatakan kekurangan saya dalam
cara yang lebih kukuh.
Saya benar-benar tidak begitu banyak dengan jelas memahami kedudukan saya di dalam perkara
yang saya bawa di sini. Tetapi terdapat sebab-sebab yang membuat saya sangat
halus menerima bantuan anda.
Saya amat, amat, segan untuk keuntungan olehnya.
Saya tidak layak untuk menerimanya. Makhluk kebudak-budakan yang baik!
Mengutuk perjalanan melalui dunia oleh apa-apa cara yang sempit sedikit berlampu malap, dan
mengambil beberapa specks atau tompok di jalan raya!
"Mungkin, 'kata Fledgeby', anda mungkin sedikit bangga memasuki mengenai topik ini, -
dibesarkan sebagai seorang budiman. '' Ia tidak bahawa, tuan, 'kembali Twemlow.
'Ia tidak bahawa.
Saya berharap saya membezakan antara kebanggaan yang benar dan kebanggaan palsu. '
'Saya tidak mempunyai maruah sama sekali, saya sendiri,' kata Fledgeby, 'dan mungkin saya tidak potong perkara
sungguh indah untuk mengetahui salah satu daripada t'other.
Tetapi saya tahu ini adalah tempat di mana seorang lelaki perniagaan memerlukan kecerdasan mengenai beliau;
jika lombong boleh menjadi apa-apa penggunaan kepada anda di sini, anda mengalu-alukan kepada mereka. '
'Anda adalah sangat baik, "kata Twemlow, goyah.
'Tetapi saya paling tidak rela -
'Saya tidak, anda tahu,' meneruskan Fledgeby dengan mengerling jelek, 'melayan
kesombongan menjangkakan bahawa kecerdasan saya boleh menjadi apa-apa penggunaan kepada anda dalam masyarakat, tetapi mereka
mungkin di sini.
Anda memupuk masyarakat dan masyarakat menanam anda, tetapi Encik Riah bukan masyarakat.
Dalam masyarakat, Encik Riah disimpan gelap; eh, Encik Twemlow '?
Twemlow, banyak terganggu, dan dengan tangannya berkibar kira-kira dahinya, menjawab:
'Agak benar.' Lelaki muda bisikan memohon dia
menyatakan kesnya.
Twemlow tidak bersalah, yang menjangkakan Fledgeby terkejut dengan apa yang dia perlu terungkap, dan
bukan untuk segera hamil kemungkinan yang berlaku setiap hari, tetapi
merawat sebagai fenomena yang amat berat
yang berlaku dalam perjalanan umur, menceritakan bagaimana dia telah mempunyai seorang kawan yang telah mati,
berkahwin pegawai awam yang mempunyai keluarga, yang mahu *** untuk perubahan tempat
mengubah pos, dan bagaimana beliau, Twemlow mempunyai
'Diberikan kepadanya namanya,' dengan biasa, tetapi dalam mata Twemlow hampir luar biasa
mengakibatkan bahawa beliau telah dibiarkan untuk membayar balik apa yang dia tidak pernah menghidap.
Bagaimana, dalam perjalanan tahun, beliau telah mengurangkan nilai pokok dengan jumlah *** yang bermain-main dalam kesesatannya, mempunyai, '
kata Twemlow, 'sentiasa mematuhi ekonomi besar, sedang menikmati tetap
pendapatan yang terhad setakat, dan bahawa
bergantung pada kemurahan hati seorang bangsawan tertentu, 'dan sentiasa tersepit penuh
keluar kepentingan dirinya dengan Pinches menepati masa.
Bagaimana dia telah datang, dalam perjalanan masa, untuk melihat apabila hutang ini satu-satunya hidupnya sebagai
Kelemahan tetap suku tahun, dan tidak lebih teruk, apabila 'namanya' mempunyai beberapa cara yang jatuh ke dalam
memiliki Encik Riah, yang telah menghantar beliau
notis untuk menebus dengan membayar sepenuhnya, dalam satu jumlah montok, atau mengambil yang besar
akibatnya.
Ini, dengan Zikir berjerebu bagaimana beliau telah dibawa ke pejabat tertentu untuk 'mengaku
penghakiman '(kerana dia yg dpt diingat frasa), dan bagaimana beliau telah dibawa kepada yang lain
pejabat di mana hidupnya telah memberi jaminan untuk
seseorang tidak secara keseluruhannya yang tidak berkaitan dengan perdagangan sherry dia diingati oleh
keadaan luar biasa bahawa dia mempunyai biola Straduarius untuk melupuskan, dan juga
Madonna, membentuk jumlah *** dan bahan naratif Encik Twemlow.
Melalui stalked itu bayangan Snigsworth seksa yang besar, bermata jauh oleh ***-
peminjam sebagai Keselamatan dalam Kabus, dan Twemlow berpenampilan nakal dan dengan yg berkenaan dgn Baron
gada.
Kepada semua, Encik Fledgeby mendengar dengan graviti sederhana menjadi muda bisikan
manusia yang tahu semua terlebih dahulu, dan apabila ia telah selesai, serius menggeleng-gelengkan kepalanya.
'Saya tidak suka, Encik Twemlow,' kata Fledgeby, 'Saya tidak suka panggilan Riah dalam
ibu. Jika dia berazam untuk memanggilnya mengikut, ia mesti
datang. '
'Tetapi andainya, tuan,' kata Twemlow, putus asa, 'bahawa ia tidak boleh datang?'
'Kemudian,' jawab Fledgeby, anda mesti pergi, anda tahu. '
'Di mana?' Ditanya Twemlow, hampir tdk.
'Penjara,' kembali Fledgeby.. Dimana Encik Twemlow bersandar kepala yang tidak bersalah
atas tangannya, dan mengeluh sedikit mengerang daripada kesusahan dan kehinaan.
Walau bagaimanapun, berkata Fledgeby, muncul untuk memetik semangatnya, 'kami akan berharap ia tidak
begitu buruk seperti yang datang kepada.
Jika anda akan membenarkan saya, saya akan menyebutkan kepada Encik Riah apabila dia datang, siapa anda, dan saya akan dengan
beritahu dia anda rakan saya, dan saya akan mengatakan suara saya untuk anda, bukan anda berkata ia bagi
diri anda, saya mungkin mampu melakukannya dengan cara yang lebih seperti perniagaan.
Anda tidak akan mempertimbangkan ia kebebasan? '' Saya mengucapkan terima kasih sekali lagi dan sekali lagi, tuan, "kata
Twemlow.
'Saya kuat, kuat, segan untuk menggunakan diri dari kemurahan hati anda, walaupun saya
tidak berdaya hasil.
Bagi saya tidak boleh tetapi merasakan bahawa saya - untuk meletakkan dalam bentuk paling ringan bersuara - yang saya ada
apa-apa yang dilakukan wajar mendapat semua itu. 'Di mana dia?' sungut Fledgeby,
merujuk kepada jam tangannya sekali lagi.
'Apa yang dia BOLEH telah padam? Adakah anda pernah melihat dia, Encik Twemlow? '
'Never.' 'Dia adalah seorang Yahudi yang teliti untuk melihat, tetapi dia
seorang Yahudi yang lebih menyeluruh untuk menangani.
Dia adalah yang paling teruk apabila dia tenang. Jika dia tenang, saya akan mengambil ia sebagai sangat
tanda buruk. Pastikan mata anda kepadanya apabila dia datang,
dan, jika dia tenang, tidak mengharapkan.
Di sini dia - Dia kelihatan tenang '.
Dengan kata-kata ini, yang mempunyai kesan menyebabkan Twemlow tidak berbahaya menyakitkan
pergolakan, Fledgeby Encik menarik diri untuk jawatan bekas, dan orang tua memasuki
rumah pengiraan-.
'Mengapa, Encik Riah, "kata Fledgeby,' saya fikir anda telah hilang! '
Lelaki tua itu, sambil mengerling ke arah orang asing itu, berdiri stok tak bergerak.
Dia telah menganggapnya bahawa tuannya telah membawa kepada perintah beliau untuk mengambil, dan dia menunggu
untuk memahami mereka. 'Saya benar-benar berfikir,' mengulangi Fledgeby
perlahan-lahan, 'yang anda telah hilang, Encik Riah.
Mengapa, sekarang saya melihat anda - tetapi tidak, anda tidak boleh telah melakukannya; tidak, anda tidak boleh telah melakukannya '!
Topi di tangan, orang tua itu mengangkat kepalanya dan memandang distressfully di Fledgeby sebagai
ingin tahu apa beban moral baru yang beliau adalah untuk menanggung.
'Anda tidak boleh telah bergegas keluar untuk mendapatkan permulaan orang lain, dan dimasukkan ke dalam rang undang-undang yang
jualan di. Lammle? 'berkata Fledgeby. 'Katakanlah anda tidak mempunyai, Encik Riah.
'Yang DiPertua, Saya mempunyai,' jawab lelaki tua itu dengan suara yang perlahan.
'Oh mata saya!' Menangis Fledgeby.. 'Tut, ah, ah!
Dear, sayang, sayang!
Juga! Saya tahu anda adalah pelanggan yang keras, Encik Riah,
tetapi saya tidak pernah berfikir anda keras seperti itu. '
'Sir, "kata lelaki tua itu, dengan keresahan besar,' saya lakukan kerana saya diarahkan.
Saya tidak prinsipal di sini. Aku hanyalah ejen yang unggul, dan saya
tidak mempunyai pilihan, tidak ada kuasa. '
'Jangan mengatakan begitu,' jawab Fledgeby, rahsia bangga sebagai orang tua itu menghulurkan
tangan, dengan tindakan pengecutan mempertahankan dirinya terhadap pembinaan mendadak
dua pemerhati.
'Jangan memainkan lagu perdagangan, Encik Riah. Anda sudah ada hak untuk mendapatkan hutang anda, jika
anda bertekad untuk melakukannya, tetapi tidak berpura-pura apa yang setiap orang dalam talian anda
kerap berpura-pura.
Sekurang-kurangnya, tidak melakukan kepada saya. Mengapa anda, Encik Riah?
Anda tahu saya tahu mengenai anda. '
Lelaki tua itu memeluk skirt kot panjang dengan tangan yg dilepaskan, dan mengarahkan
lihat sayu di Fledgeby.
'Dan tidak,' kata Fledgeby, tidak, saya meminta di bawah tangan anda sebagai nikmat, Encik Riah, begitu
jahat penakut, saya tahu apa yang akan mengikuti jika anda.
Lihat di sini, Encik Riah.
Lelaki ini adalah Encik Twemlow. 'Yahudi yang berpaling kepadanya dan tunduk.
Kambing miskin yang tunduk sebagai balasan; sopan, dan ketakutan.
'Saya telah membuat kegagalan,' meneruskan Fledgeby, 'cuba untuk berbuat apa-apa dengan
anda untuk Lammle kawan saya, yang telah Saya sukar harapan melakukan apa-apa dengan anda untuk saya
rakan (dan persambungan sebenarnya) Encik Twemlow.
Tetapi saya berfikir bahawa jika anda akan melakukan nikmat untuk sesiapa, anda akan bagi saya, dan saya
tidak akan gagal untuk mahu mencuba, dan saya telah lulus janji saya kepada Encik Twemlow selain.
Kini, Encik Riah, di sini ialah Encik Twemlow.
Sentiasa baik untuk kepentingan beliau, sentiasa datang ke semasa, sentiasa membayar cara kecilnya.
Sekarang, kenapa anda perlu tekan Encik Twemlow? Anda tidak boleh mempunyai apa-apa walaupun terhadap Encik
Twemlow!
Mengapa tidak mudah dengan Encik Twemlow? 'Orang tua itu melihat ke dalam sedikit Fledgeby
mata untuk tanda mana-mana kebenaran untuk menjadi mudah dengan Encik Twemlow; tetapi terdapat tanda tidak mereka.
'Encik Twemlow adalah tidak persangkutan kamu, Encik Riah,' kata Fledgeby; anda tidak boleh mahu menjadi
walaupun dengan dia telah melalui kehidupan yang pergi untuk budiman dan digantung di atas dengan
Keluarga.
Jika Encik Twemlow mempunyai suatu penghinaan untuk perniagaan, apakah ia boleh penting kepada anda? '
Tetapi maafkan saya, 'melintang mangsa yang lembut,' Saya tidak mempunyai.
Saya harus mempertimbangkan anggapan. '
'Ada, Encik Riah! "Kata Fledgeby,' tidak bahawa lumayan berkata?
Datang! Membuat segi dengan saya untuk Encik Twemlow.
Lelaki tua itu memandang lagi untuk tanda mana-mana kebenaran untuk menyelamatkan sedikit miskin
budiman. No Encik Fledgeby bermakna beliau akan memerah.
'Saya amat maaf, Encik Twemlow,' kata Riah.
'Saya mempunyai arahan saya. Saya melabur dengan pihak berkuasa tidak bagi
menyeleweng dari mereka. *** yang perlu dibayar.
Penuh dan mencantas, adakah anda maksudkan, Encik Riah? 'Tanya Fledgeby, untuk membuat perkara yang agak
jelas. Di penuh, tuan, dan sekali gus, 'adalah yang Riah
menjawab.
Encik Fledgeby menggeleng-gelengkan kepalanya deploringly di Twemlow, dan mutely rujukan yang dinyatakan dalam
angka terhormat berdiri di hadapannya dengan mata atas alasan: 'Apa Monster
1 Israel ini! '
'Encik Riah,' kata Fledgeby. Lelaki tua itu mengangkat matanya sekali lagi ke
mata kecil dalam kepala Encik Fledgeby, dengan harapan malam bahawa isyarat mungkin
datang lagi.
'Encik Riah, ia tidak menggunakan saya balik fakta.
Ada cara tertentu parti besar di latar belakang dalam kes Encik Twemlow, dan anda
tahu.
'Saya tahu,' orang tua itu mengakui. 'Sekarang, saya akan meletakkan ia sebagai satu titik fail yang mengandungi
perniagaan, Encik Riah.
Adakah anda benar-benar ditentukan (sebagai titik jelas perniagaan) sama ada untuk yang berkata besar
keselamatan parti, atau yang berkata *** parti yang hebat? '
Penuh ditentukan, 'menjawab Riah, kerana dia membaca muka tuannya, dan belajar
buku.
'Tidak pada semua yang prihatin untuk, dan sememangnya kerana ia seolah-olah saya lebih menikmati, "kata
Fledgeby, dengan pemberian minyak suci yang pelik, 'berharga marah-marah dan baris yang akan terkeluar daripada
antara Encik Twemlow dan berkata parti yang besar? '
Ini memerlukan jawapan, dan tiada seorang pun yang diterima.
Miskin Encik Twemlow, yang telah mengkhianati kegerunan keenest mental sejak mulia
kerabat menjulang dalam perspektif, meningkat dengan keluhan yang mengambil pemergiannya.
'Saya mengucapkan terima kasih sangat, tuan,' katanya, menawarkan Fledgeby tangan demam.
'Anda telah dilakukan saya perkhidmatan yang tidak berasas. Terima kasih, terima kasih! '
'Jangan menyatakannya,' menjawab Fledgeby..
Pokoknya kegagalan setakat ini, tetapi saya akan tinggal di belakang, dan mengambil satu lagi sentuhan di Encik Riah. '
'Jangan menipu diri anda Encik Twemlow,' kata orang Yahudi, maka menangani beliau secara langsung untuk
kali pertama.
'Tidak ada harapan untuk anda. Anda mesti mengharapkan kemurahan hati tiada di sini.
Anda mesti membayar penuh, dan anda tidak boleh membayar terlalu segera, atau anda akan dikemukakan kepada berat
caj.
Mempercayai apa-apa kepada saya, tuan. ***, ***, ***. '
Apabila dia berkata kata-kata ini dengan cara yang tegas, beliau mengakui Encik Twemlow masih
gerakan sopan kepalanya, dan yang layak sedikit ramah mengambil pemergiannya dalam
terendah semangat.
Fledgeby daya tarikan adalah dalam urat 1 riang apabila pengiraan-rumah telah dibersihkan daripada
kepadanya, bahawa dia tidak mempunyai apa-apa untuk itu tetapi untuk pergi ke tingkap, dan bersandar tangan di atas
bingkai orang buta, dan mempunyai senyap itu
ketawa keluar, dengan kembali kepada bawahannya.
Apabila dia berpaling lagi dengan wajah yang terdiri, bawahannya masih berdiri di
tempat yang sama, dan penjahit anak patung 'duduk di belakang pintu dengan wajah seram.
'Tabik!' Menangis Encik Fledgeby, 'Anda melupakan wanita muda ini, Encik Riah, dan
dia telah menunggu cukup lama juga.
Menjual sisa itu dia, sila, dan memberi langkah baik jika anda boleh membuat fikiran anda
untuk melakukan perkara yang liberal sekali. '
Dia kelihatan pada suatu masa, sebagai seorang Yahudi yang penuh bakul sedikit dengan sisa-sisa itu kerana beliau
telah digunakan untuk membeli; tetapi, urat riang beliau datang sekali lagi, dia dipaksa untuk berpaling
tingkap sekali lagi, dan bersandar tangan kepada orang buta.
'Ada, wahai Cinderella saya, "kata lelaki tua itu berbisik, dan dengan wajah yang lusuh,
'Bakul penuh sekarang.
Semoga anda diberkati! Dan anda pergi! '
'Jangan hubungi saya Cinderella tersayang anda,' kembali Cik Wren.
'Wahai wali wanita seorang bayi kejam!'
Sambil menggeleng-gelengkan bahawa jari telunjuk tegas sedikit dadanya di mukanya pada perpisahan, sebagai
bersungguh-sungguh dan reproachfully kerana beliau pernah goyah pada kanak-kanak berusia suram di rumah.
'Anda tidak wali wanita seorang bayi di semua!' Katanya.
'Anda adalah Wolf dalam Hutan, Wolf jahat!
Dan jika pernah mobil murah sekalian saya dijual dan dikhianati, saya akan tahu yang dijual dan
mengkhianati dia! '
>
Rakan Bersama kami oleh Charles Dickens BAB 14
Tanah MR WEGG menyediakan kiliran UNTUK Hidung MR sarjana'S
Setelah dibantu pada ekspo lebih beberapa kehidupan Misers, Encik Venus menjadi
hampir termesti petang di Bower.
Hal keadaan yang mempunyai pendengar lain untuk keajaiban terbentang oleh Wegg, atau, kerana ia
telah, kalkulator lain untuk membuang strain yang ditemui di teapots, cerobong, rak
dan mangers, dan lain-lain bank-bank tersebut
deposit, seolah-olah besar kepada meningkatkan keseronokan Encik sarjana di; manakala Silas Wegg, untuk
beliau sebahagian, walaupun perangai yang iri hati yang mungkin dalam keadaan biasa
telah diwakili anatomi yang yang masuk ke
memihak, adalah sangat bimbang untuk menjaga matanya pada lelaki itu - jangan terlalu banyak
kiri kepada dirinya sendiri, maka hendaklah dia akan terdorong untuk memainkan apa-apa muslihat dengan dokumen berharga
dalam penyimpanan beliau - bahawa dia tidak pernah kehilangan
peluang untuk memuji beliau kepada notis Encik sarjana sebagai pihak ketiga yang
syarikat adalah banyak yang diinginkan. Lain demonstrasi mesra ke arah dia
Encik Wegg kini tetap berpuas hati.
Selepas setiap peperiksaan telah berakhir, dan penaung telah berlepas, Encik Wegg selalunya menyaksikan Encik
Rumah Zuhrah.
Yang pasti, beliau sebagaimana yang diminta biasanya segar dengan sisi kertas dalam
yang dia adalah tuan punya bersama, tetapi dia tidak pernah gagal untuk kenyataan bahawa ia adalah
sukacitanya dia berasal dari Encik, Venus
memperbaiki masyarakat yang telah insensibly terjebak dia bulat Clerkenwell lagi, dan
yang mendapati dirinya sekali lagi tertarik ke tempat itu oleh kuasa-kuasa sosial Encik V.,
dia akan mohon kebenaran untuk melalui
prosedur sampingan yang sedikit, sebagai sesuatu perkara yang bentuk.
'Untuk saya tahu, tuan,' Encik Wegg akan menambah, 'bahawa seorang lelaki minda halus anda
ingin diperiksa apabila peluang timbul, dan ia bukan untuk saya
Mogok perasaan anda. '
A kekaratan tertentu dalam Encik Venus, yang tidak pernah menjadi begitu dilincirkan oleh minyak Encik
Wegg tetapi dia berpaling di bawah skru dalam kernyat-kernyut dan cara sengit, adalah sangat
ketara pada kira-kira tempoh ini.
Selain dari membantu di petang sastera, dia pergi setakat ini, pada dua atau tiga
kali, kerana untuk membetulkan Mr Wegg apabila beliau terlampau mispronounced perkataan, atau dibuat
karut petikan; sedemikian rupa sehingga Encik
Wegg mengambil untuk ukur kursus di hari, dan membuat perkiraan untuk mendapatkan
batu bulat pada waktu malam dan bukannya berjalan lurus ke atas mereka.
Rujukan anatomi sedikit dia menjadi malu, dan, jika dia melihat
tulang akan datang, akan pergi jauh mana-mana daripada cara beliau bukannya menyatakannya dengan nama.
Takdir buruk jadikan kulit membanting tulang satu petang Encik Wegg menjadi
menimpa oleh polysyllables, dan malu di kalangan kepulauan yang sempurna kata-kata keras.
Ia perlu untuk mengambil duga setiap minit, dan merasa jalan dengan
terbesar berhati-hati, perhatian Encik Wegg sepenuhnya bekerja.
Kelebihan diambil dilema ini oleh Mr Venus, lulus sekerap kertas ke dalam Encik
Tangan sarjana, dan meletakkan jarinya pada bibir sendiri.
Apabila Encik sarjana tiba di rumah pada waktu malam, beliau mendapati bahawa kertas peperiksaan yang terkandung kad Encik Venus
dan kata-kata ini: 'Sekiranya gembira menerima panggilan berkenaan perniagaan
anda sendiri, kira-kira senja pada malam awal. '
Pada petang harinya melihat Encik sarjana pengintipan di katak yang dipelihara dalam Encik Venus
kedai-tingkap, dan melihat Encik Venus espying Encik sarjana dengan kesediaan satu di
berjaga-jaga, dan mengisyaratkan bahawa lelaki ke kawasan pedalaman.
Balas, Encik sarjana telah dijemput untuk tempat duduk sendiri pada kotak miscellanies manusia
sebelum kebakaran, dan tidak demikian, melihat sekeliling tempat dengan mata mengagumi.
Api rendah dan terganggu, dan senja yang suram, stok seluruh seolah-olah
mengenyit dan memejam dengan kedua-dua mata, sebagai Mr Venus lakukan.
Lelaki Perancis, walaupun dia tidak mempunyai mata, tidak pada semua tangan di belakang, tetapi
muncul, sebagai nyalaan meningkat dan jatuh, untuk membuka dan menutup mata tiada beliau, dengan
kekerapan anjing bermata kaca dan itik dan burung.
Bayi yang besar kepala, sama mewajibkan dalam pinjaman bantuan menjijikkan mereka kepada
kesan umum.
'Anda lihat, Encik Zuhrah, saya tidak membuang masa,' kata Encik sarjana.
Di sini saya. Di sini anda, tuan, 'diperkenankan Encik Zuhrah.
'Saya tidak suka menyimpan rahsia,' mengejar Encik sarjana - sekurang-kurangnya, bukan secara umum saya jangan -
tetapi saya berani mengatakan anda akan menunjukkan saya alasan yang baik kerana rahsia setakat ini.
'Saya fikir saya hendaklah, tuan,' kembali Venus.
'Baik,' kata Encik sarjana. 'Anda tidak menjangka Wegg, saya mengambil untuk
diberikan? '' Tidak, tuan.
Saya menjangkakan tiada siapa tetapi syarikat yang ada sekarang. '
Encik sarjana mengerling mengenai beliau, sebagai menerima di bawah denominasi yang merangkum
Lelaki Perancis dan bulatan di mana dia tidak bergerak, dan diulang, 'sekarang
syarikat. '
'Tuan,' kata Encik Venus 'sebelum memasuki apabila perniagaan, saya hendaklah mempunyai meminta anda untuk
perkataan dan hormat bahawa kita berada dalam keyakinan. '' Mari kita tunggu sedikit dan memahami apa yang
ungkapan bermakna, "jawab Encik sarjana.
'Dalam keyakinan untuk berapa lama? Dalam keyakinan selama-lamanya dan sehari? '
Saya mengambil petunjuk anda, tuan, "kata Venus; 'anda berfikir anda boleh mempertimbangkan untuk perniagaan, apabila
anda datang untuk mengetahui, bersifat serasi dengan keyakinan di pihak anda?
'Saya mungkin,' kata Encik sarjana dengan wajah berhati-hati.
'Betul, tuan.
Baik, tuan, 'diperhatikan Zuhrah, selepas berpaut pada rambut berdebu, untuk mencerahkan idea-ideanya,
'Marilah kita bersama meletakkan cara lain.
Saya membuka perniagaan dengan anda, bergantung ke atas maruah anda tidak berbuat apa-apa di dalamnya, dan
apatah lagi saya di dalamnya, tanpa pengetahuan saya. '
'Kedengaran adil,' kata Encik sarjana.
'Saya setuju itu.' Saya mempunyai perkataan dan penghormatan anda, tuan? '
'Rakan baik saya, "jawab Encik sarjana,' anda mempunyai kata-kata saya dan bagaimana anda boleh mempunyai bahawa,
tanpa berbesar hati juga, saya tidak tahu.
Saya telah disusun banyak debu di masa saya, tetapi saya tidak pernah tahu dua perkara pergi ke berasingan
timbunan. 'kata-kata ini kelihatan agak abash Encik
Venus.
Dia teragak-agak, dan berkata, 'Sangat benar, tuan;' dan sekali lagi, 'Sangat benar, tuan,' sebelum
meneruskan thread wacana.
'Encik sarjana, jika saya pengakuan kepada anda bahawa saya jatuh ke dalam cadangan yang anda
tertakluk, dan yang anda oughtn't telah subjek ini, anda akan membolehkan saya untuk
menyebut, dan akan mengambil
pertimbangan yang menggalakkan, bahawa saya adalah dalam keadaan dihancurkan fikiran pada masa itu. '
Tukang sampah Golden, dengan tangannya dilipat di atas batang gempal, dengan itu
dagu berehat kepada mereka, dan dengan sesuatu yang leering dan aneh dalam matanya, memberi
mengangguk, dan berkata, "Cukup, Zuhrah. '
'Itu cadangan, tuan, adalah pelanggaran berkomplot keyakinan anda, seperti itu
setakat, bahawa saya patut sekali gus telah dibuat memaklumkan kepada anda.
Tetapi saya tidak, Encik sarjana, dan saya jatuh ke dalamnya. '
Tanpa bergerak mata atau jari, Encik sarjana memberikan anggukan lain, dan diulangi dgn tenang,
'Agak, Zuhrah.'
'Tidak bahawa saya pernah enak di dalamnya, tuan,' anatomi yang bertaubat kemudian, 'atau yang saya
pernah dilihat diri saya dengan apa-apa tetapi celaan kerana ternyata laluan
sains ke dalam laluan - 'dia
pergi untuk mengatakan 'villany,' tetapi, tidak sanggup menekan terlalu keras atas dirinya, digantikan
dengan penekanan besar - '. Weggery' Placid dan aneh daripada kelihatan seperti biasa, Encik
Sarjana menjawab:
'Agak begitu, Zuhrah.' 'Dan sekarang, tuan, "kata Venus,' mempunyai
menyediakan minda anda dalam kasar, saya akan menyatakan dengan jelas butir-butir.
Dengan kata pengantar profesional ringkas, beliau dimasukkan pada sejarah yang mesra
bergerak, dan benar-benar menceritakan.
Seseorang mungkin berfikir bahawa ia akan diekstrak beberapa persembahan mengejut atau kemarahan,
atau emosi yang lain, dari Encik sarjana, tetapi ia diekstrak tiada apa-apa jua di luar bekas
komen:
'Agak, Zuhrah.' 'Saya telah terkejut anda, tuan, saya percaya?
kata Encik Zuhrah, yang berhenti dubiously. Encik sarjana hanya menjawab seperti yang disebut terdahulu:
'Agak, Zuhrah.'
Pada masa ini hairan itu semua di sisi lain.
Ia tidak, bagaimanapun, jadi terus.
Kerana, apabila Venus diluluskan kepada penemuan Wegg, dan dari yang telah mereka kedua-duanya dilihat Encik
Sarjana mengungkit botol Belanda, lelaki yang berubah warna, ditukar beliau
sikap, menjadi sangat gelisah, dan
berakhir (apabila Venus berakhir) dengan berada dalam keadaan kebimbangan yang nyata, kebimbangan, dan
kekeliruan.
Sekarang, tuan, "kata Venus, finishing off; 'anda tahu apa yang adalah di botol bahawa Belanda,
dan mengapa anda digali, dan mengambil dunia. Saya tidak berpura-pura untuk mengetahui apa-apa yang lebih lanjut mengenai
ia daripada yang saya lihat.
Apa yang saya tahu ialah ini: Saya bangga memanggil saya selepas semua (walaupun ia telah
dihadiri oleh satu kelemahan yang dahsyat yang telah diberitahu kepada hati saya, dan hampir sama apabila
rangka saya), dan saya bermaksud untuk hidup dengan menelefon saya.
Meletakkan makna yang sama ke dalam kata lain, saya tidak bermaksud untuk menjadikan tidak jujur tunggal
sen oleh urusan ini.
Sebagai menebus terbaik saya boleh membuat anda kerana pernah pergi ke dalamnya, saya memaklumkan kepada
anda, sebagai amaran, apakah Wegg telah mendapati.
Pendapat saya, bahawa Wegg tidak akan disenyapkan pada harga yang sederhana, dan saya membina
yang pendapat mengenai permulaan untuk melupuskan harta anda masa ini dia tahu kuasanya.
Sama ada ia bernilai manakala anda untuk menutup mulut beliau pada sebarang harga, anda akan membuat keputusan untuk
diri sendiri, dan mengambil langkah-langkah anda dengan sewajarnya.
Setakat yang saya tahu, saya tidak mempunyai harga.
Jika saya pernah dipanggil untuk kebenaran, saya beritahu, tetapi saya mahu lakukan tidak lebih daripada saya
kini telah dilakukan dan berakhir. '
'! Thank'ee, Zuhrah' kata Encik sarjana, dengan genggaman yang enak tangannya; 'thank'ee, Zuhrah,
thank'ee, Zuhrah! 'Dan kemudian berjalan dan kedai kecil
dalam pergolakan besar.
'Tetapi melihat di sini, Zuhrah,' beliau oleh dan oleh semula, gugup duduk semula; 'jika
Saya mempunyai untuk membeli Wegg ke atas, saya tidak akan membeli apa-apa yang lebih murah untuk menjadi anda daripada.
Sebaliknya dia mempunyai setengah *** - ia adalah telah separuh, saya rasa?
Saham dan perkongsian bersama? 'Ia telah 1/2, tuan,' jawab
Venus.
Selain daripada itu, beliau kini akan mempunyai semua. Saya akan membayar yang sama, jika tidak lebih.
Untuk anda memberitahu saya dia anjing rendah budi, brandal kemaruk.
"Dia adalah, 'kata Venus.
'Jangan anda berfikir, Zuhrah,' insinuated Encik sarjana, selepas melihat api bagi
manakala - 'tidak anda merasa seolah-olah anda mungkin mahu berpura-pura menjadi sehingga Wegg
dibeli, dan kemudian meringankan fikiran anda dengan
penyerahan kepada saya apa yang anda telah membuat percaya kepada poket? '
'Tidak, saya tidak berbuat demikian, tuan,' kembali Zuhrah, sangat positif.
'Tidak untuk menebus?' Insinuated Encik sarjana.
'Tidak, tuan. Nampaknya kepada saya, selepas matang berfikir
berakhir, bahawa menebus terbaik untuk keluar persegi adalah untuk mendapatkan kembali ke dalam
persegi. '
'Deham!' Fikir Encik sarjana. 'Apabila kamu berkata persegi, anda bermakna -
'Maksud saya,' kata Zuhrah, tegas dan tidak lama, 'kanan.'
'Nampaknya kepada saya,' kata Encik sarjana, rungutan di atas api yang cedera
cara, bahawa hak dengan saya, jika ada mana-mana sahaja.
Saya mempunyai lebih hak untuk *** orang tua itu daripada Mahkota yang boleh mempunyai.
Apakah Mahkota kepadanya kecuali Cukai Yang di-Pertuan Agong?
Sementara itu, saya dan isteri saya, kami adalah semua dalam semua kepadanya. '
Encik Zuhrah, dengan kepalanya di atas tangannya, yang diberikan melankolik oleh renungan
Ketamakan Encik sarjana, hanya merungut kepada curam sendiri dalam mewah bingkai itu
fikiran: 'Dia tidak mahu menganggap dirinya, dan tidak lagi sedemikian dianggap.'
'Dan bagaimana am I untuk hidup,' meminta Encik sarjana, piteously, 'jika saya akan membeli
felo keluar dari kecil yang saya ada?
Dan bagaimana am saya untuk menetapkan mengenainya? Apabila pagi saya untuk mendapatkan *** saya bersedia?
Apabila saya untuk membuat tawaran? Anda telah tidak memberitahu saya apabila dia mengancam untuk
drop down kepada saya. '
Venus yang dijelaskan di bawah apa syarat, dan dengan apa yang melihat, menjatuhkan apabila Encik
Sarjana telah diadakan selama sehingga Mounds perlu dibersihkan.
Encik sarjana mendengar dengan penuh perhatian.
'Saya kira,' kata beliau, dengan sekeras cahaya harapan, 'ada sebarang syak tentang keaslian dan
tarikh ini membingungkan kehendak? '' Tiada apa saja, 'kata Encik Venus.
Jika ia mungkin dihantar pada masa ini? Bertanya kepada Encik sarjana, dalam nada bersifat bujuk.
Ia memiliki saya, tuan. '' Adakah ia? 'Dia menangis, dengan kerelaan hati.
Kini, untuk apa-apa jumlah *** yang liberal *** yang boleh dipersetujui, Zuhrah, anda akan meletakkan
dalam api? '' Tidak, tuan, saya tidak akan 'diganggu Encik
Venus.
'Nor menyebarkannya kepada saya?' 'Itu akan menjadi perkara yang sama.
Tidak, tuan, 'kata Encik Venus.
Tukang sampah Golden nampaknya kira-kira untuk melanjutkan soalan-soalan ini, apabila bunyi stumping
didengar di luar, datang ke arah pintu. 'Hush! sini yang Wegg! 'kata Venus.
'Get belakang buaya muda di sudut, Encik sarjana, dan menghakimi orang untuk
diri sendiri.
Saya tidak akan menyalakan lilin sehingga dia pergi; hanya akan menjadi cahaya api;
Wegg Mendalam PengetahuanNya dengan buaya, dan dia tidak akan mengambil notis tertentu dengan dia.
Lukiskan kaki anda di, Encik sarjana, pada masa ini, saya melihat sepasang kasut pada akhir ekornya.
Dapatkan kepala anda dengan baik di belakang senyuman Encik sarjana, dan anda akan berbaring selesa di sana;
anda akan menemui banyak ruang di sebalik senyuman itu.
He'sa sedikit berdebu, tetapi dia sangat menyukai anda dalam nada.
Adakah anda betul, tuan? 'Encik sarjana itu, berbisik afirmatif
tindak balas, apabila Wegg datang stumping.
'Rakan,' kata yang budiman dengan cara yang riang gembira, 'bagaimana diri anda?
'Diterima,' kembali Encik Venus. 'Tidak banyak berbangga dengan.'
'! Perbuatan' berkata Wegg: maaf, rakan kongsi, anda tidak mengambil lebih cepat, tetapi anda
jiwa terlalu besar untuk badan anda, tuan, itulah di mana ia.
Dan bagaimana saham kita dalam perdagangan, rakan kongsi?
Mengikat selamat, selamat mencari, rakan kongsi? Ialah tentang perkara ini? '
Adakah anda ingin melihat? 'Ditanya Venus. Jika anda sila, rakan kongsi, 'kata Wegg,
menggosok tangannya.
'Saya ingin melihat jintly dengan diri sendiri. Atau, dalam erti kata yang sama kepada beberapa yang telah ditetapkan
muzik beberapa masa ke belakang:
"Saya ingin anda melihat dengan mata anda, Dan saya akan berjanji dengan saya."
Berbalik semula dan memutarkan kunci, Encik Venus mengeluarkan dokumen itu, memegang oleh
sudut biasa beliau.
Encik Wegg, memegang oleh sudut bertentangan, duduk di kerusi jadi sejak kebelakangan ini dikosongkan oleh
Encik sarjana, dan melihat alih.
'Baiklah, tuan,' dia perlahan-lahan dan terpaksa mengakui, keengganan beliau kehilangan beliau
memegang, semua betul! '
Dan dgn rakus melihat rakannya kerana beliau berpaling lagi, dan berpaling utama beliau
sekali lagi.
'Ada sesuatu yang baru, saya rasa?' Kata Zuhrah, meneruskan kerusi rendah di sebalik
melawan. 'Ya ada, tuan,' menjawab Wegg; 'terdapat
adalah sesuatu yang baru pagi ini.
Bahawa orang Tamak foxey lama dan orang bakhil - Encik sarjana 'bertanya Venus, dengan pandangan yang
ke arah halaman buaya atau dua daripada senyuman.
Mister akan blowed! 'Menangis Wegg, menghasilkan kemarahan jujur.
'Sarjana. Sarjana berdebu.
Bahawa grunter lama foxey dan penggiling, tuan, bertukar ke laman rumah pagi ini, untuk mencampuri
harta kami, alat yang mengotorkan tangan sendiri, seorang anak muda oleh nama Sloppy.
Ecod, apabila saya berkata kepadanya, "Apakah yang anda mahu di sini, seorang lelaki muda?
Ini adalah lapangan swasta, "katanya mengeluarkan kertas kerja dari caci maki lain sarjana,
Saya telah diluluskan untuk.
"Ini adalah kuasa Sloppy menghadap ke cart dan menonton kerja."
Itulah cukup kuat, saya fikir, Encik Venus? '' Ingat dia tidak tahu lagi tuntutan kami
ke atas harta, 'mencadangkan Venus.
'Kemudian dia mesti mempunyai pembayang,' kata Wegg, 'dan satu yang kuat yang akan berjoging
kegerunan sedikit. Berikan dia inci, dan dia akan mengambil ell.
Biarlah dia sendiri masa ini, dan apa yang dia akan lakukan dengan harta kita?
Saya memberitahu anda apa, Encik Zuhrah, ia datang ini, saya mesti sombong dengan sarjana, atau
Saya akan terbang ke beberapa keping.
Saya tidak boleh mengandungi diriku apabila aku melihat dia. Setiap kali saya melihat beliau meletakkan tangannya di
poketnya, saya melihat dia memasukkannya ke dalam poket saya.
Setiap kali saya mendengar dia jingling ***, saya mendengar dia mengambil kebebasan dengan *** saya.
Daging dan darah tidak boleh menanggung. Tidak, 'kata Encik Wegg, exasperated banyak,
'Dan saya akan pergi lebih jauh.
Kaki kayu tidak boleh menanggung! '' Tetapi, Encik Wegg, 'menggesa Zuhrah, ia adalah
sendiri idea bahawa dia tidak perlu meletup apabila, hingga Mounds telah carted jauh. '
Tetapi ia adalah begitu juga idea saya, Encik Venus, 'jawab Wegg,' bahawa jika dia datang waswas
dan menghidu mengenai harta itu, dia perlu diugut, diberi untuk memahami bahawa dia
tidak mempunyai hak untuk ia, dan akan membuat hamba kami.
Tidak adalah bahawa idea saya, Encik Venus? '' Ia pasti adalah, Encik Wegg. '
'Ia pasti adalah, seperti yang anda katakan, rakan kongsi,' diperkenankan Wegg., Dimasukkan ke dalam jenaka yang lebih baik dengan
kemasukan bersedia.
'Sangat baik. Saya mengambil kira salah satu tanaman yang mengotorkan tangan beliau
alat di halaman, suatu perbuatan curiga dan menghidu.
Dan hidung boleh dikemukakan kepada kiliran kerana ia sendiri. '
'Ia tidak salah anda, Wegg Encik, saya harus mengakui,' kata Venus, yang dia dapat dengan
botol Belanda pada malam itu. '
Seperti yang anda lumayan berkata lagi, rakan kongsi! Tidak, itu bukan kesalahan saya.
Saya mempunyai botol itu daripada dia.
Ditanggung bahawa dia harus datang, seperti seorang pencuri dalam gelap, menggali di kalangan
barangan yang jauh lebih kita daripada (melihat bahawa kita boleh melucutkan setiap
butir, jika dia tidak membeli kami di kita sendiri
angka), dan membawa khazanah dari perut?
Tidak, ia tidak akan ditanggung. Dan untuk itu juga, hidungnya akan dikemukakan kepada
gerinda. '
Bagaimana anda bercadang untuk melakukannya, Encik Wegg? '' Untuk meletakkan hidungnya untuk kiliran?
Saya mencadangkan, 'kembali bahawa manusia patut dihormati,' menghina beliau secara terbuka.
Dan, jika melihat ke dalam mata ini saya, dia berani untuk menawarkan perkataan dalam jawapan kepada tabung kimia
kepadanya sebelum ia boleh mengambil nafas, "Tambah perkataan lain itu, anda berdebu lama
anjing, dan anda seorang peminta sedekah. "
'Katakan beliau berkata apa-apa, Encik Wegg?' Kemudian, 'menjawab Wegg.,' Kami itu telah mula
memahami dengan masalah yang sangat sedikit, dan saya akan memecahkan dia dan memacu dia,
Encik Venus.
Saya akan meletakkan beliau dalam abah-abah, dan saya akan menanggung dia ketat, dan saya akan memecahkan dia dan memacu dia.
Semakin sukar Debu lama didorong, tuan, semakin tinggi dia akan membayar.
Dan yang saya maksudkan akan dibayar tinggi, Encik Venus, saya berjanji kepada anda.
'Anda bercakap agak revengefully, Encik Wegg.' 'Revengefully, tuan?
Adakah ini bagi dia bahawa saya telah menurun dan falled, malam selepas malam?
Adalah untuk keseronokan beliau bahawa saya telah menunggu di rumah petang, seperti satu set skittles,
ditubuhkan dan mengetuk alih, yang ditubuhkan dan mengetuk, oleh apa-apa bola atau buku -
beliau memilih untuk membawa terhadap saya?
Mengapa, saya seratus kali lelaki dia, tuan; 500 kali '!
Mungkin ia adalah dengan niat jahat menggesa beliau terburuk beliau bahawa Encik Venus
kelihatan seolah-olah dia meragui bahawa.
'Apa?
Adalah di luar rumah pada ockypied hadir, kepada kehinaan, oleh kaki tangan yang
nasib dan cacing jam, 'kata Wegg, jatuh semula atas terma kuat
kaunter kutukan, dan menampar,
'Bahawa saya, Silas Wegg, 500 kali lelaki dia pernah duduk di semua weathers,
menunggu suruhan atau pelanggan?
Adalah ia di luar rumah itu juga kerana saya mula-mula menetapkan mata kepadanya, rolling dalam pangkuan
mewah, ketika saya menjual balada sangat murah di sana untuk hidup?
Dan pm saya untuk menghina diri dalam tanah untuk HIM untuk berjalan di atas?
Tidak! '
Terdapat tersenyum apabila wajah dgn mengerikan budiman Perancis di bawah
pengaruh firelight itu, seolah-olah dia telah mengira berapa banyak ribu memfitnah
dan pelbagai pengkhianat diri mereka terhadap
bernasib baik, di mana-mana premis yang tepat menjawab kepada Encik Wegg.
Seseorang mungkin digemari bahawa bayi besar kepala terbalik dengan mereka
percubaan hydrocephalic berpengaruh kanak-kanak lelaki yang mengubah mereka
dermawan ke injurers mereka melalui proses yang sama.
Perkarangan atau dua senyuman pada bahagian buaya yang mungkin telah dilaburkan dengan
bermaksud, 'Semua tentang perkara ini adalah pengetahuan yang cukup akrab dalam kedalaman lendir,
umur yang lalu.
'Tetapi,' kata Wegg, mungkin dengan sedikit persepsi beberapa kesan yang tersebut di atas, anda
wajah kenyataan yang bercakap, Encik Zuhrah, bahawa saya duller dan savager daripada biasa.
Mungkin saya sudah dibenarkan diri saya untuk brood terlalu banyak.
Enyah, Penjagaan membosankan! 'TIS pergi, tuan.
Saya telah melihat kepada kamu, dan empayar berbunyi lagi huyung beliau.
Bagi, sebagai lagu mengatakan - tertakluk kepada pembetulan anda, tuan -
"Apabila hati seorang lelaki ditekan dengan penjagaan, kabut ini turut menafikan jika
Venus muncul.
Seperti nota biola 1, anda manis, tuan, manis, Naikkan semangat kita
dan tangkal telinga kita. "
Baik-malam, Tuan. 'Saya hendaklah mempunyai perkataan atau dua perkara untuk dikatakan padamu,
Encik Wegg, tidak lama, 'berkata Zuhrah,' menghormati bahagian saya dalam projek ini kita kena
bercakap tentang. '
'Masa saya, tuan,' kembali Wegg., 'Adalah milik anda. Dalam sementara biarkan ia difahami sepenuhnya
bahawa saya tidak boleh mengabaikan membawa kiliran untuk menanggung, tidak lagi membawa Dusty
Sarjana, hidung kepadanya.
Hidungnya sekali dibawa ke, hendaklah diadakan kepadanya oleh tangan, Encik Venus, sehingga
bunga api terbang keluar di bilik mandi. Dengan Wegg janji ini bersetuju stumped
keluar, dan menutup kedai-pintu selepas dia.
Tunggu sehingga saya menyalakan lilin, Encik sarjana, "kata Venus, dan anda akan keluar
selesa. '
Jadi, dia menyalakan lilin dan memegang pada jarak lengan, Encik sarjana terlepas
dirinya dari sebalik senyumannya buaya, dengan ungkapan wajah jadi sangat
putus asa bahawa ia tidak hanya muncul seolah-olah
buaya mempunyai keseluruhan jenaka kepada dirinya sendiri, tetapi lagi seolah-olah ia telah
mengandung dan dilaksanakan pada perbelanjaan Encik sarjana.
'Khianat sesama That'sa,' kata Encik sarjana, pembersih tangan dan kaki kerana dia
yang keluar, buaya telah tetapi hapak syarikat.
'That'sa rakan-rakan yang besar.'
'Buaya, tuan? "Kata Venus. 'Tidak, Zuhrah, tidak.
Ular. '
'Anda akan mempunyai kebaikan notis, Encik sarjana,' berkata Zuhrah, 'yang saya katakan
apa-apa kepadanya tentang saya keluar tuduhan itu sama sekali, kerana saya tidak mahu
membawa anda juga terkejut.
Tetapi saya tidak boleh menjadi terlalu awal daripada untuk kepuasan saya, Encik sarjana, dan saya kini meletakkan ia
kepada anda apabila ia akan sesuai dengan pandangan anda untuk saya bersara? '
'Thank'ee, Zuhrah, thank'ee, Zuhrah; tetapi saya tidak tahu apa yang perlu dikatakan,' kembali Encik
Sarjana, 'Saya tidak tahu apa yang perlu dilakukan. Dia akan drop down pada saya apa-apa cara.
Dia seolah-olah penuh berazam untuk drop down; tidak dia '?
Encik Venus berpendapat bahawa itu adalah jelas niatnya.
'Anda mungkin jenis perlindungan bagi saya, jika anda kekal di dalamnya,' kata Encik sarjana;
Anda mungkin berdiri menghakimi di antara beliau dan saya, dan mengambil kelebihan off dia.
Adakah anda merasa seolah-olah anda boleh membuat persembahan yang tinggal di dalamnya, Zuhrah, sehingga aku mempunyai masa
untuk menjadikan diri saya keliling? '
Venus semulajadi bertanya berapa lama Encik sarjana fikir ia mungkin mengambil masa kepadanya untuk menyerah diri
pusingan? 'Saya pasti saya tidak tahu,' adalah jawapannya,
diberikan agak rugi.
'Segala-galanya begitu pada berenam dan tujuh pasang. Jika saya tidak pernah datang ke dalam harta itu, saya
tidak perlu mempunyai berfikiran.
Tetapi berada di dalamnya, ia akan menjadi sangat cuba untuk dijadikan; sekarang, tidak mengakui
bahawa ia akan, Zuhrah?
Encik Zuhrah lebih suka, beliau berkata, untuk meninggalkan Encik sarjana tiba pada kesimpulan sendiri pada
bahawa soalan yang halus. 'Saya yakin saya tidak tahu apa yang perlu dilakukan,' kata
Encik sarjana.
'Jika saya meminta nasihat daripada mana-mana satu lain, ia hanya membiarkan orang lain yang akan dibeli,
dan kemudian saya akan merosakkan dengan cara itu, dan juga mungkin diberi harta itu
dan pergi tamparan kepada yang workhouse.
Jika saya adalah untuk mendapatkan nasihat orang muda saya, Rokesmith, saya perlu ada untuk membeli KEPADA.
Lambat laun, kursus, dia drop down kepada saya, seperti Wegg.
Saya telah dibawa ke dalam dunia yang akan digugurkan ke atas, ternyata kepada saya. '
Encik Venus mendengar ini Ratapan dalam diam, manakala Encik sarjana jogged ke depan dan ke belakang,
memegang poket beliau seolah-olah dia mempunyai kesakitan pada mereka.
'Lagipun, anda tidak berkata apa yang anda maksudkan untuk melakukannya sendiri, Venus.
Apabila anda keluar, bagaimana anda maksudkan untuk pergi? '
Venus menjawab bahawa sebagai Wegg telah menemui dokumen dan diserahkan kepadanya, ia adalah
niat untuk bawanya kembali kepada Wegg, dengan perisytiharan bahawa beliau sendiri akan mempunyai
apa-apa untuk berkata kepadanya, atau lakukan dengannya, dan
Wegg yang mesti bertindak sebagai dia memilih dan mengambil akibatnya.
Kemudian dia jatuh dengan berat bulat-bulat apabila ME! 'Menangis Encik sarjana, dgn belas kasihan.
'Saya terlebih dahulu akan digugurkan oleh anda daripada olehnya, atau bahkan oleh anda jintly, berbanding olehnya
bersendirian! '
Encik Venus hanya boleh mengulangi bahawa ia adalah niat tetap untuk pergi berlindung diri kepada
laluan sains, dan berjalan dalam yang sama hari-hari hidupnya; tidak jatuh ke bawah
atas makhluk rakan-sehingga mereka
meninggal dunia, dan kemudian hanya untuk menyuarakan mereka yang terbaik keupayaan merendah diri.
Berapa lama anda boleh dipujuk untuk menjaga penampilan baki di dalamnya? Ditanya
Encik sarjana, bersara pada idea yang lain.
Bolehkah anda berpeluang untuk berbuat demikian, sehingga Mounds telah hilang? '
No. Itu mengundurkan keresahan mental Encik Zuhrah terlalu lama, katanya.
'Tidak jika saya adalah untuk menunjukkan kepada anda sebab sekarang?' Menuntut Encik sarjana; 'tidak jika saya adalah untuk menunjukkan
sebab yang baik dan mencukupi?
Jika oleh sebab yang baik dan mencukupi Encik sarjana bermakna alasan yang jujur dan yg tak dpt disangsikan,
mungkin timbanglah dengan Encik Venus terhadap hasrat peribadi dan kemudahan.
Tetapi dia mesti menambah bahawa beliau tidak menyaksikan pembukaan kemungkinan sebab itu yang ditunjukkan
kepadanya. 'Datang dan melihat saya, Zuhrah,' kata Encik sarjana,
'Di rumah saya.'
'Apakah sebab di sana, tuan?' Bertanya kepada Encik Venus, dengan senyuman yg meragukan dan sekelip.
'Ia mungkin, atau mungkin tidak,' kata Encik sarjana, sama seperti anda melihatnya.
Tetapi dalam masa yang sama tidak keluar perkara itu.
Melihat di sini. Melakukan ini.
Berikan saya perkataan anda bahawa anda tidak akan mengambil apa-apa langkah-langkah dengan Wegg, tanpa pengetahuan saya, hanya
seperti yang saya telah memberikan kata-kata saya bahawa saya tidak akan tanpa kamu. '
Dilakukan, Encik sarjana! "Kata Venus, setelah melakukan pertimbangan singkat.
'Thank'ee, Zuhrah, thank'ee, Zuhrah! Dilakukan! "
Apabila saya akan datang berjumpa anda, Encik sarjana. '
'Apabila anda suka. Lagi cepat lagi baik.
Saya mesti pergi sekarang. Baik-malam, Zuhrah. '
'Baik-malam, tuan.'
'Dan baik malam ke seluruh syarikat ini,' kata Encik sarjana, sambil mengerling ke arah pusingan
kedai.
'Mereka membuat pertunjukan aneh, Zuhrah, dan perlu saya suka lebih mengetahui
mereka satu hari nanti. Baik-malam, Zuhrah, baik malam!
Thankee, Venus, thankee, Zuhrah! '
Dengan dia jogged keluar ke dalam jalan, dan jogged apabila cara beliau pulang.
'Sekarang, saya tertanya-tanya,' katanya pada hari kerana dia pergi bersama, menyusu batang beliau, sama ada ia boleh
yang berkenaan, bahawa Venus menetapkan dirinya untuk mendapatkan yang lebih baik daripada Wegg?
Sama ada ia boleh berkenaan, bahawa dia bermakna, apabila saya telah membeli Wegg, saya
dirinya dan memilih saya membersihkan hingga ke tulang!
Ia adalah idea yang licik dan mencurigakan, agak dalam cara sekolah Misers, dan dia
kelihatan sangat licik dan mencurigakan kerana dia pergi berjoging melalui jalan-jalan.
Lebih daripada sekali atau dua kali, lebih daripada dua atau tiga kali, berkata kali setengah dozen, dia telah mengambil beliau
melekat dari lengan yang dia menyusui, dan memukul rap tajam lurus di udara
dengan kepala.
Mungkin muka kayu Mr Silas Wegg adalah incorporeally hadapannya pada mereka
detik-detik, kerana dia dipukul dengan kepuasan yang mendalam.
Beliau berada di dalam jalan-jalan beberapa rumah sendiri, apabila gerabak swasta kecil,
permulaan dalam arah yang berlawanan, yang diluluskan kepadanya, berpaling, dan lulus dia lagi.
Ia adalah pengangkutan sedikit pergerakan sipi, untuk sekali lagi dia mendengar ia berhenti di belakang
dia dan berpaling, dan sekali lagi dia melihat ia lulus kepadanya.
Kemudian ia berhenti, dan kemudiannya, daripada pandangan.
Tetapi, tidak jauh daripada pandangan, untuk, apabila dia datang kepada sudut jalan sendiri, terdapat
ia berdiri lagi.
Adalah muka seorang wanita di tingkap seperti ketika ia datang dengan pengangkutan ini, dan dia adalah
lulus apabila wanita itu lembut memanggil dia dengan namanya.
Maaf cakap, nyonya? 'Kata Encik sarjana, datang ke berhenti.
'Ia adalah Puan Lammle,' kata wanita itu. Encik sarjana pergi ke tingkap, dan berharap
Puan Lammle adalah baik.
'Tidak dengan baik, wahai Encik sarjana, saya telah berkibar-kibar diri dengan menjadi - mungkin
bodoh - tidak selesa dan cemas. Saya telah menunggu sedikit masa anda.
Saya boleh bercakap dengan anda?
Encik sarjana mencadangkan bahawa Puan Lammle perlu memandu ke rumahnya, meters beberapa ratus
selanjutnya. 'Saya akan agak tidak, Encik sarjana, melainkan anda
terutamanya ingin.
Saya rasa kesukaran dan kenikmatan dalam perkara itu banyak yang saya lebih suka mengelakkan
bercakap kepada anda di rumah anda sendiri. Anda harus fikir ini sangat aneh? '
Encik sarjana berkata tidak, tetapi bermakna ya.
'Ia adalah kerana saya begitu berterima kasih bagi pendapat baik semua rakan-rakan saya, dan saya jadi
menyentuh olehnya, bahawa saya tidak sanggup mengambil risiko melucuthakkan dalam apa-apa hal, walaupun
dalam punca bertugas.
Saya telah meminta suami saya (my dear Alfred, Encik sarjana) sama ada ia adalah punca bertugas,
dan dia telah dengan tegas berkata Ya. Saya ingin saya telah meminta beliau terlebih dahulu.
Ia akan terlepas saya tekanan banyak. '
('Bolehkah ini menjadi lebih menjatuhkan kepada saya!' Berfikir Encik sarjana, agak bingung.)
'Ia adalah Alfred yang menghantar saya kepada anda, Encik sarjana.
Alfred berkata, "Jangan kembali, Sophronia, sehingga anda telah melihat Encik sarjana dan memberitahunya
semua. Apa yang dia boleh berfikir, dia patut
tentu tahu. "
Anda akan keberatan mula pengangkutan? 'Encik sarjana menjawab,' Tidak sama sekali, dan mengambil
tempat duduk di sebelah Puan Lammle.
Pandu secara perlahan-lahan di mana-mana, 'Puan Lammle dipanggil untuk pemandu kereta kuda itu, dan jangan biarkan
pengangkutan berkepala. '' MESTI lebih jatuh ke bawah, saya fikir, '
kata Encik sarjana kepada dirinya sendiri.
'Apa lagi?'
>