Tip:
Highlight text to annotate it
X
Akhir howards oleh EM Forster BAB 12
Charles tidak memerlukan telah menjadi cemas. Miss Schlegel tidak pernah mendengar beliau
permintaan pelik ibu.
Dia adalah untuk mendengar dalam selepas bertahun-tahun, apabila dia telah membina hidupnya berbeza, dan
ia adalah untuk dimuatkan ke dalam kedudukan sebagai maesan sudut.
Fikiran beliau telah bertekad untuk soalan lain sekarang, dan juga beliau telah ditolak
sebagai fantasi yang tidak sah. Beliau telah berpisah daripada Wilcoxes untuk
kali kedua.
Paul dan ibunya, riak dan gelombang besar, telah mengalir ke dalam hidupnya dan ebbed daripada
selama-lamanya.
Riak telah meninggalkan tiada kesan di belakang: gelombang telah berselerak pada serpihan kaki beliau koyak
daripada yang tidak diketahui.
Pencari ingin tahu, dia berdiri untuk sementara waktu di ambang laut yang memberitahu begitu sedikit,
tetapi memberitahu sedikit, dan menonton keluar air pasang lepas ini amat besar.
Rakannya telah hilang dalam keadaan azab, tetapi tidak, dia percaya, dalam degradasi.
Pengeluaran telah membayangkan perkara-perkara lain selain penyakit dan kesakitan.
Beberapa meninggalkan kehidupan kita dengan air mata, yang lain dengan hati dingin tidak siuman; Puan Wilcox telah mengambil
kursus yang pertengahan, yang hanya jarang alam semula jadi boleh meneruskan.
Beliau telah memelihara bahagian.
Beliau telah memberitahu sedikit rahsia suram kepada kawan-kawannya, tetapi tidak terlalu banyak, dia telah ditutup
sehingga hatinya - hampir, tetapi tidak sepenuhnya.
Oleh itu, jika terdapat mana-mana kaedah, yang kita patut mati - tidak sebagai mangsa dan tidak sebagai
fanatik, tetapi sebagai pelaut yang boleh menyambut dengan mata yang sama dalam bahawa dia adalah
memasuki, dan pantai yang dia mesti meninggalkan.
Kata-kata terakhir - apa akan - telah pasti tidak diperkatakan di Hilton
gereja. Beliau tidak meninggal dunia di sana.
Pengebumian tidak adalah kematian, lebih daripada pembaptisan adalah kelahiran atau kesatuan perkahwinan.
Ketiga-tiga peranti kekok, akan datang kini terlalu lewat, kini terlalu awal, dengan
Masyarakat akan mendaftarkan usul cepat manusia.
Dalam mata Margaret Puan Wilcox telah luput pendaftaran.
Beliau telah pergi hidup jelas, cara sendiri, dan habuk tidak begitu benar-benar habuk
kandungan keranda yang berat, menurunkan dengan upacara sehingga ia terletak pada debu
bumi, tiada bunga yang benar-benar dibazirkan sebagai
kekwa fros mesti mempunyai layu sebelum pagi.
Margaret pernah berkata beliau "disayangi kepercayaan karut."
Ia adalah tidak benar.
Beberapa wanita telah mencuba dengan lebih bersungguh-sungguh untuk menembusi Pertambahan ini di mana badan dan
jiwa yang enwrapped. Kematian Puan Wilcox telah membantu dalam
kerjanya.
Dia melihat sedikit lebih jelas sehingga apa yang manusia, dan kepada apa yang dia boleh
bercita-cita. Hubungan lebih benar gleamed.
Mungkin perkataan yang terakhir akan menjadi harapan - harapan walaupun di sebelah ini kubur.
Sementara itu, dia boleh mengambil kepentingan dalam terselamat.
Dalam Walaupun tugas Krismas, walaupun abangnya, para Wilcoxes terus
memainkan peranan yang besar dalam pemikiran beliau. Beliau telah melihat begitu banyak daripada mereka pada perlawanan akhir
minggu.
Mereka tidak "semacam itu," mereka sering mencurigakan dan bodoh, dan kekurangan di mana
beliau begitu cemerlang, tetapi perlanggaran dengan mereka merangsang beliau, dan dia merasakan kepentingan
yang verged ke dalam suka, walaupun untuk Charles.
Beliau dikehendaki untuk melindungi mereka, dan sering merasakan bahawa mereka boleh melindunginya, mencapai kecemerlangan
di mana dia adalah kekurangan.
Sebaik sahaja melepasi batuan emosi, mereka tahu apa yang perlu dilakukan, siapa yang menghantar; mereka
tangan adalah pada semua tali, mereka mempunyai kersik dan sebagai grittiness, dan dia bernilai kersik
secara mendadak.
Mereka membawa kehidupan bahawa dia tidak dapat mencapai kehidupan luar "telegram dan
marah, "yang telah diletupkan semasa Helen dan Paul telah disentuh pada bulan Jun, dan telah diletupkan
sekali lagi minggu lain.
Kepada Margaret hidup ini adalah untuk kekal sebagai kuasa sebenar.
Dia tidak boleh menghina, sebagai Helen dan Tibby terjejas lakukan.
Ia memupuk kemuliaan seperti kekemasan, keputusan, dan ketaatan, kemuliaan
pangkat kedua, tidak syak lagi, tetapi mereka telah membentuk tamadun kita.
Mereka membentuk watak, terlalu; Margaret tidak boleh meragui mereka memelihara jiwa daripada
menjadi ceroboh. Bagaimana berani Schlegels menghina Wilcoxes, apabila
mengambil segala macam untuk menjadikan dunia?
"Tidak Adakah brood terlalu banyak," dia menulis kepada Helen, "keunggulan yang ghaib
dilihat. Memang benar, tetapi untuk brood pada Zaman Pertengahan.
Perniagaan kami bukanlah bezakan kedua-dua, tetapi untuk mendamaikan mereka. "
Helen menjawab bahawa dia tidak mempunyai niat untuk mengeram pada subjek yang membosankan.
Apa yang kakaknya membawanya?
Cuaca adalah mengagumkan. Dia dan Mosebachs telah pergi tobogganing
di atas bukit sahaja yang Pomerania bongkaknya. Ia adalah menyeronokkan, tetapi terlalu sesak, bagi yang lain
Pomerania telah pergi ke sana juga.
Helen mengasihi orang di negara ini, dan suratnya bercahaya dengan latihan fizikal dan puisi.
Beliau bercakap pemandangan, tenang, namun Ogos; bidang berpakaian salji, dengan mereka
scampering kawanan rusa; sungai dan menarik pintu masuk ke Laut Baltik;
Oderberge, hanya 300 kaki
tinggi, dari mana seseorang merosot semua terlalu cepat kembali ke dataran Pomeranian, dan lagi
Oderberge ini adalah gunung sebenar, dengan pain-hutan, sungai, dan pandangan yang lengkap.
"Ia bukan saiz yang mengira begitu banyak perkara yang disusun."
Dalam perenggan yang lain, beliau merujuk kepada Puan Wilcox simpati, tetapi berita mempunyai
tidak digigit ke dia.
Dia tidak sedar aksesori kematian, yang dalam erti kata yang lebih diingati
daripada kematian itu sendiri.
Suasana langkah berjaga-jaga dan recriminations, dan di tengah-tengah manusia
badan berkembang lebih terang kerana ia adalah dalam kesakitan; akhir badan itu di Hilton
gereja; survival sesuatu yang
harapan yang dicadangkan, yang jelas dalam giliran terhadap kehidupan sehari-hari keriangan; - semua ini
tewas kepada Helen, yang hanya merasakan bahawa seorang wanita yang menyenangkan kini boleh menyenangkan tidak
lagi.
Beliau kembali ke Tempat Wickham penuh dengan urusan sendiri - dia telah mempunyai cadangan lain -
dan Margaret, selepas teragak-agak saat, adalah kandungan bahawa keadaan ini patut menjadi begitu.
Cadangan itu tidak menjadi satu perkara yang serius.
Ia adalah kerja Fraulein Mosebach, yang telah diilhamkan besar dan patriotik
idea memenangi semula sepupu saya ke Tanahair oleh perkahwinan.
England telah memainkan Paul Wilcox, dan kehilangan; Jerman memainkan Herr seseorang Forstmeister -
Helen tidak ingat namanya.
Herr Forstmeister tinggal di kayu, dan berdiri di atas puncak daripada Oderberge,
telah menunjukkan rumahnya Helen, atau sebaliknya, telah menunjukkan baji daripada pain
di mana ia terletak.
Dia telah berteriak, "Oh, bagaimana indah! Itulah tempat untuk saya! "Dan dalam
petang Frieda muncul di bilik tidurnya.
"Saya mempunyai mesej, sayang Helen," dan sebagainya, dan jadi dia terpaksa, tetapi telah sangat bagus apabila
Helen ketawa agak difahami - hutan yang terlalu bersendirian dan lembap - agak bersetuju, tetapi
Herr Forstmeister percaya dia mempunyai jaminan yang berlawanan.
Jerman telah hilang, tetapi dengan jenaka yang baik; memegang kedewasaan dunia, dia berasa
terikat untuk menang.
"Dan ada juga akan menjadi seseorang untuk Tibby," kata Helen.
"Ada sekarang, Tibby, memikirkan bahawa; Frieda menyimpan gadis kecil untuk anda, dalam babi-
ekor dan putih stoking benang wol, tetapi kaki dengan stoking merah jambu, seolah-olah
gadis kecil mempunyai menjejaknya di strawberi.
Saya telah berbincang terlalu banyak. Kepala saya gatal.
Kini anda bercakap. "Tibby bersetuju untuk bercakap.
Dia juga adalah penuh dengan urusan sendiri, kerana dia baru sahaja cuba untuk biasiswa
di Oxford.
Kaum lelaki berada di bawah, dan calon-calon yang telah ditempatkan di kolej pelbagai, dan mempunyai
makan di dalam dewan.
Tibby adalah sensitif kepada kecantikan, pengalaman baru, dan dia telah memberikan satu
perihal lawatan yang hampir bercahaya.
Universiti Ogos dan lunak, direndam dengan kekayaan daerah-daerah barat
bahawa ia telah berkhidmat selama seribu tahun, merayu sekali untuk rasa budak: ia adalah
jenis benda dia dapat memahami dan
beliau memahami dengan lebih baik kerana ia adalah kosong.
Oxford - Oxford: bukan bekas semata-mata untuk belia, seperti Cambridge.
Mungkin ia mahu penghuni untuk mencintai daripada mencintai satu sama lain: itu pada
semua acara adalah kesan pada Tibby.
Beradik beliau menghantar beliau di sana bahawa dia mungkin membuat kawan-kawan, mereka tahu bahawa
pendidikan telah dongkol, dan telah putus dia dari kanak-kanak lelaki dan lelaki lain.
Beliau telah dibuat tidak ada kawan.
Oxford beliau kekal kosong Oxford, dan dia telah mengambil ke dalam hidup dengan dia, bukan memori
seri, tetapi memori skim warna.
Ia gembira Margaret untuk mendengar abangnya dan adik bercakap.
Mereka tidak mendapat pada overwell sebagai peraturan. Untuk beberapa ketika dia mendengar kepada mereka,
berasa tua dan benigna.
Kemudian sesuatu yang berlaku kepada beliau dan beliau menyampuk:
"Helen, saya memberitahu anda mengenai miskin Puan Wilcox; bahawa perniagaan sedih?"
"Ya."
"Saya telah mempunyai surat-menyurat dengan anaknya. Beliau penggulungan harta pusaka itu, dan menulis kepada
bertanya kepada saya sama ada ibunya mahu saya mempunyai apa-apa.
Saya fikir ia baik beliau, memandangkan saya tahu sedikit jadi ia.
Saya berkata bahawa dia pernah bercakap memberi saya hadiah Krismas, tetapi kami terlupa
kira-kira selepas itu. "
"Saya harap Charles mengambil bahagian pembayang." "Ya - iaitu, suaminya menulis
kemudian, dan mengucapkan terima kasih kerana menjadi sejenis sedikit kepadanya, dan benar-benar memberikan saya beliau
perak Vinaigrette.
Adakah anda berfikir yang luar biasa murah hati?
Ia telah membuat saya suka sangat.
Beliau berharap bahawa ini tidak akan menjadi akhir kenalan kami, tetapi anda dan saya akan
pergi dan berhenti dengan Evie sedikit masa pada masa akan datang.
Saya suka Encik Wilcox.
Beliau mengambil karya beliau - getah - ianya adalah perniagaan yang besar.
Saya berkumpul dia akan melancarkan keluar agak. Charles ada di dalamnya, terlalu.
Charles berkahwin makhluk kecil yang cantik, tetapi dia tidak kelihatan bijak.
Mereka mengambil flat, tetapi sekarang mereka telah pergi ke rumah mereka sendiri. "
Helen, selepas jeda yang baik, terus akaun mereka Stettin.
Berapa cepat keadaan berubah!
Pada bulan Jun dia berada dalam krisis, bahkan di bulan November, dia boleh menjadi merah dan menjadi tidak asli;
kini ia adalah bulan Januari, dan yang mentadbirkan segala urusan terletak dilupakan.
Mengimbas kembali pada enam bulan yang lalu, Margaret menyedari sifat huru-hara daripada kami
kehidupan seharian, dan perbezaan dari urutan yang teratur yang telah direka
oleh ahli sejarah.
Kehidupan sebenar penuh petunjuk palsu dan tanda-jawatan yang membawa mana-mana.
Dengan usaha yang tak terhingga kami saraf diri untuk krisis yang tidak pernah datang.
Kerjaya yang paling berjaya mesti menunjukkan sisa kekuatan yang mungkin telah dikeluarkan
gunung, dan yang paling gagal bukan manusia yang diambil tidak bersedia,
tetapi orang yang telah disediakan dan tidak pernah diambil.
Pada tragedi seumpama itu moral negara kita sewajarnya senyap.
Ia mengandaikan bahawa persediaan terhadap bahaya itu sendiri adalah lelaki baik, dan bahawa, seperti
negara, adalah lebih baik untuk terhuyung-hayang melalui kehidupan penuh bersenjata.
Tragedi persediaan telah hampir-hampir tidak pernah dikendalikan, kecuali oleh orang Yunani.
Kehidupan adalah sememangnya berbahaya, tetapi bukan dengan cara moral mahu kita percaya.
Ia adalah sesuatu yang tidak terurus, tetapi intipati ia tidak pertempuran.
Ia adalah tidak terurus kerana ia adalah romantik dan intipati keindahan romantis.
Margaret berharap bahawa untuk masa depan dia akan kurang berhati-hati, tidak lebih berhati-hati,
daripada dia telah berada di masa lalu.