Tip:
Highlight text to annotate it
X
BAB XIII Bahagian 2 Baxter Dawes
Pada waktu pagi, beliau mempunyai keamanan yang agak besar, dan gembira di dalam dirinya.
Ia seolah-olah seolah-olah dia telah dikenali pembaptisan api dalam keghairahan, dan ia telah meninggalkan dia
berehat.
Tetapi ia tidak Clara. Ia adalah sesuatu yang berlaku kerana
dia, tetapi ia tidak. Mereka hampir-hampir tidak mana-mana lebih dekat antara satu sama lain.
Ia seolah-olah mereka telah ejen-ejen buta tenaga yang hebat.
Apabila dia melihat dia hari itu di kilang hatinya cair seperti setitik api.
Ia adalah badan, kening.
Penurunan api meningkat lebih sengit dalam dadanya, dia mesti berpegang kepadanya.
Tetapi, dia sangat tenang, sangat lemah pagi ini, telah memberi arahan.
Dia mengikuti beliau ke dalam ruangan bawah tanah yang gelap, hodoh, dan mengangkat tangannya kepadanya.
Dia menciumnya, dan keamatan keghairahan bermula untuk membakar beliau lagi.
Seseorang yang telah di pintu.
Dia berlari ke atas, dia kembali ke biliknya bergerak seolah-olah dalam berkhayal.
Selepas itu api perlahan-lahan jatuh. Dia berasa semakin menyedari bahawa pengalaman beliau
telah tidak bersifat peribadi, dan tidak Clara.
Dia suka. Terdapat kelembutan besar, seperti selepas
emosi yang kukuh mereka telah diketahui bersama, tetapi ia bukan dia yang boleh menyimpan jiwanya
mantap.
Dia mahu dia menjadi sesuatu yang dia tidak boleh.
Dan dia gila dengan keinginan kepadanya. Dia tidak dapat melihat dia tanpa menyentuh beliau.
Di kilang, kerana beliau bercakap kepada kira-kira hos Spiral, dia berlari tangannya secara diam-diam
di sepanjang sisinya.
Dia mengikut dia ke dalam ruangan bawah tanah untuk mencium cepat; matanya, sentiasa bisu dan
kerinduan, penuh ghairah tidak terkawal, beliau yang disimpan ditetapkan pada beliau.
Beliau amat takutkan ibunya, kalau-kalau dia terlalu flagrantly harus memberi dirinya jauh sebelum
gadis-gadis lain. Dia selalunya menunggu dia di dinnertime
untuk dia memeluknya sebelum dia pergi.
Dia merasakan seolah-olah dia tidak mampu berbuat apa-apa, hampir menjadi beban kepadanya, dan ia jengkel kepadanya.
"Tetapi apa yang anda sentiasa mahu mencium dan memeluk," katanya.
"Sesungguhnya ada sebuah masa untuk segala-galanya."
Dia melihat ke atas dia, dan kebencian yang datang ke dalam matanya.
"DO Saya sentiasa mahu mencium anda?" Katanya.
"Sentiasa, walaupun jika saya datang untuk meminta anda tentang kerja.
Saya tidak mahu apa-apa kaitan dengan cinta apabila saya di tempat kerja.
Kerja, kerja - "
"Dan apa yang cinta?," Soalnya. "Adakah ia mempunyai jam yang istimewa?"
"Ya; daripada waktu kerja" "Dan anda akan mengawal selia mengikut kepada Encik
Masa penutup Jordan? "
"Ya, dan mengikut kebebasan daripada perniagaan mana-mana jenis."
"Ia hanya wujud pada masa lapang?" "Itu saja, dan tidak sentiasa kemudian - tidak
jenis ciuman kasih sayang. "
"Dan itu semua anda berfikir?" "Ia agak cukup."
"Saya gembira yang anda fikir begitu."
Dan dia adalah sejuk kepadanya untuk beberapa waktu - dia membenci dia, dan ketika dia sejuk dan
jijik akan, beliau tidak selesa sehingga beliau telah memaafkannya sekali lagi.
Tetapi apabila mereka mula sekali lagi mereka tidak apa-apa dekat.
Dia memelihara kerana dia tidak pernah berpuas hati. Pada musim bunga mereka pergi bersama-sama untuk
tepi laut.
Mereka mempunyai bilik di kotej kecil berhampiran Theddlethorpe, dan hidup sebagai suami dan isteri.
Puan Radford kadang-kadang pergi bersama mereka.
Ia dikenali di Nottingham bahawa Paulus Morel dan Puan Dawes akan bersama-sama, tetapi sebagai
tidak ada apa-apa yang sangat jelas, dan Clara sentiasa seseorang bersendirian, dan dia seolah-olah begitu mudah
dan tidak bersalah, ia tidak membuat banyak perbezaan.
Beliau mengasihi pantai Lincolnshire, dan dia suka laut.
Pada awal pagi, mereka sering keluar bersama-sama untuk mandi.
Kelabu subuh, jauh, sampai sepi daripada fenland kejangkitan dengan musim sejuk,
pangkat-padang rumput laut dengan daun-daun, yang nyata cukup untuk bergembira jiwanya.
Memandangkan mereka melangkah ke jalan raya dari jambatan yang diperbuat daripada kayu, manakala mereka, dan melihat pada pusingan
kebosanan tidak berkesudahan tahap, tanah yang sedikit lebih gelap dari langit, laut
membunyikan kecil di luar yang sandhills,
jantung diisi kukuh dengan relentlessness hidup yang luas.
Yang dicintainya dia demikian. Dia bersendirian dan kuat, dan beliau mata
mempunyai cahaya yang indah.
Mereka merasa ngeri dengan sejuk, kemudian dia berlumba-lumba menuju ke jambatan turf hijau.
Dia boleh berjalan dengan baik. Warnanya tidak lama lagi datang, tekaknya yang terdedah,
matanya bersinar.
Dia suka kerana begitu mewah berat, tetapi begitu cepat.
Sendiri adalah cahaya; dia pergi dengan tergesa-gesa yang indah.
Mereka berkembang hangat, dan berjalan seiring.
Flush datang ke langit, bulan wan, separuh jalan ke bawah barat, tenggelam ke dalam
tidak penting.
Terhadap perkara-perkara tanah bayang-bayang mula mengambil kehidupan, tumbuh-tumbuhan dengan daun besar menjadi
yang berbeza. Mereka datang melalui lulus dalam besar, sejuk
sandhills di pantai.
Sisa lama daripada tepi pantai terletak meraung di bawah subuh dan laut; lautan
jalur gelap rata dengan tepi putih. Lebih laut yang suram langit meningkat merah.
Cepat api merebak di kalangan awan dan berselerak mereka.
Crimson dibakar untuk oren, oren emas membosankan, dan dalam perhiasannya emas matahari datang
sehingga, menggelecek fierily lebih gelombang dalam percikan sedikit, seolah-olah seseorang telah pergi
sepanjang dan cahaya yang telah tertumpah dari artik beliau sambil berjalan.
Pemutus berlari dengan pantai dari sebatan, panjang dan serak.
Camar kecil, seperti specks semburan, beroda di atas baris meluncur air.
Menangis mereka seolah-olah lebih besar daripada mereka.
Jauh pantai mendekati, dan cair ke pagi, sandhills tussocky
seolah-olah tenggelam ke tahap dengan pantai. Mablethorpe adalah kecil di sebelah kanan mereka.
Mereka telah bersendirian ruang semua pantai tahap ini, laut, dan matahari yang akan datang,
bunyi yang sayup-sayup air, menangis mendadak yang gulls.
Mereka telah berlubang hangat dalam sandhills di mana angin tidak datang.
Dia berdiri memandang keluar ke laut. "Ia sangat halus," katanya.
"Sekarang tidak mendapat sentimental," katanya.
Ia jengkel melihat dia berdiri menatap laut, seperti bersendirian dan syair
orang. Dia ketawa.
Dia cepat dilepaskan bajunya.
"Terdapat beberapa gelombang denda pagi ini," katanya megah.
Beliau adalah seorang perenang yang lebih baik daripada dia, dia berdiri leka memerhatikannya.
"Adakah anda datang?" Katanya.
"Dalam satu minit," katanya menjawab. Dia putih dan berkulit baldu, dengan
bahu berat. Angin yang sedikit, yang datang dari laut, meniup
seluruh tubuhnya dan bergolak rambutnya.
Pagi itu warna emas jernih indah.
Penyamaran bayangan seolah-olah hanyut jauh di utara dan selatan.
Clara berdiri mengecut sedikit daripada sentuhan angin, memulas rambutnya.
Laut-rumput naik di belakang wanita putih dilucutkan.
Dia menoleh ke arah laut, kemudian melihat kepadanya.
Dia memerhatikannya dengan mata gelap yang dia disayangi dan tidak dapat memahami.
Dia memeluk buah dadanya antara tangannya, cringing ketawa:
"Oo, ia akan jadi sejuk!" Katanya.
Dia membongkok ke hadapan dan menciumnya, yang diadakan beliau tiba-tiba dekat, dan menciumnya sekali lagi.
Beliau berdiri menunggu. Dia memandang ke dalam matanya, maka jauh di
pasir pucat.
"Pergilah, kemudian!" Kata beliau secara senyap-senyap. Dia dicampakkan tangannya di sekeliling lehernya, menarik dia
terhadapnya, menciumnya ghairah, dan pergi, berkata:
"Tetapi anda akan datang?"
"Dalam satu minit." Dia pergi lambat dan berat lebih banyak pasir
yang lembut seperti baldu. Dia, pada sandhills, menonton besar
pantai pucat sampul.
Beliau meningkat lebih kecil, hilang bahagian, seolah-olah hanya seperti membanting tulang burung putih yang besar
ke hadapan.
"Tidak lebih daripada batu kerikil putih yang besar di pantai, tidak lebih daripada sebuku
buih yang ditiup dan digulung ke atas pasir, "katanya kepada dirinya sendiri.
Beliau seolah-olah bergerak dengan perlahan-lahan merentasi pantai yang berbunyi yang luas.
Sambil memerhati, dia hilang. Dia terpesona daripada penglihatan oleh
cahaya matahari.
Sekali lagi dia melihat, sedikitpun kebaikan putih merest bergerak menentang putih, rungut laut
kelebihan. "Lihatlah betapa sedikit dia!" Katanya kepada
dirinya sendiri.
"Dia hilang seperti sebutir pasir di pantai - hanya belu pekat ditiup
bersama-sama, kecil putih buih-buih, hampir tiada di kalangan pagi.
Mengapakah beliau menyerap saya? "
Pagi itu sama sekali tidak terganggu: dia telah hilang di dalam air.
Jauh dan luas pantai, sandhills dengan marrain biru mereka, air yang bersinar,
bercahaya bersama-sama dalam kesendirian yang besar, tak putus-putus.
"Apa dia, selepas semua?" Katanya kepada dirinya sendiri.
"Di sini pagi pantai laut, besar dan kekal dan cantik; ada dia,
penggeselsuaian, sentiasa tidak puas hati, dan sementara sebagai buih buih.
Apakah dia bermakna kepada saya, selepas semua?
Dia mewakili sesuatu, seperti gelembung buih "merupakan laut.
Tetapi apa yang dia? Ia tidak penjagaan saya untuk. "
Kemudian, dikejutkan oleh fikirannya sendiri tidak sedarkan diri, yang seolah-olah bercakap demikian
jelas bahawa semua pagi kedengaran, dia menanggalkan kesemua pakaian dan berlari dengan pantas ke bawah
pasir.
Dia memerhatikan dia. Lengan dia pemimpin-pemimpin itu kepadanya, dia heaved
ombak, reda, bahunya di kolam perak cecair.
Dia melompat melalui pemutus, dan sebentar lagi tangannya pada bahunya.
Dia adalah seorang perenang yang miskin, dan tidak boleh tinggal lama di dalam air.
Dia memainkan pusingan beliau dalam kemenangan, sukan dengan kelebihan, yang dia begrudged
dia. Cahaya matahari berdiri dalam dan denda ke atas
air.
Mereka ketawa di laut untuk satu atau dua minit, kemudian berlumba-lumba antara satu sama lain kembali ke
sandhills.
Apabila mereka kering sendiri, kembang-kempis banyak, dia melihat ketawa,
muka tercungap-cungap, bahu terang, teteknya yang terpengaruh dan membuat dia takut
sambil menggosok mereka, dan dia teringat lagi:
"Tetapi dia yang mengagumkan, dan yang lebih besar daripada pagi dan laut.
Apakah dia -? Apakah dia - "
Dia melihat mata gelap beliau tetap ke atas beliau tercetus daripada pengeringan itu dengan ketawa.
"Apa yang anda cari?" Katanya. "Kamu," katanya menjawab, ketawa.
Matanya bertemu, dan dalam seketika dia mencium "angsa putih itu berisi" bahu,
dan berfikir: "Apakah dia?
Apa dia? "
Dia sayangkan beliau di pagi hari. Ada sesuatu yang berkembar, keras, dan
unsur kira-kira ciuman beliau kemudian, seolah-olah dia hanya sedar akan sendiri, tidak dalam
sekurang-kurangnya dia dan mahu dia dia.
Kemudian pada hari dia keluar lakaran. "Kamu," katanya kepadanya, "pergi dengan ibu anda
untuk Sutton. Saya sangat membosankan. "
Dia berdiri dan melihat kepadanya.
Dia tahu dia mahu datang dengan dia, tetapi beliau memilih untuk bersendirian.
Beliau membuat dia berasa dipenjarakan apabila dia berada di sana, seolah-olah dia tidak dapat mendapatkan yang mendalam bebas
nafas, seolah-olah terdapat sesuatu di atas beliau.
Beliau merasakan bahawa keinginan untuk bebas daripada dia.
Pada waktu petang dia datang kembali kepadanya. Mereka berjalan dengan pantai dari kegelapan,
kemudian duduk seketika di tempat perlindungan itu sandhills.
"Nampaknya," kata beliau, kerana mereka merenung ke atas kegelapan laut, di mana cahaya tiada
dapat dilihat - "ia kelihatan seolah-olah anda hanya suka saya pada waktu malam - seolah-olah anda tidak love me
waktu siang. "
Dia berlari pasir sejuk melalui jarinya, rasa bersalah di bawah tuduhan itu.
"Malam ini adalah percuma kepada anda," katanya menjawab. "Pada waktu siang, saya mahu menjadi diri saya sendiri."
"Tetapi mengapa?" Katanya.
"Mengapa, malah sekarang, apabila kita pada hari kelepasan yang singkat ini?"
"Saya tidak tahu. Cinta membuat stifles saya pada siang hari. "
"Tetapi ia tidak perlu sentiasa berkasih-kasihan," katanya.
"Ia sentiasa," katanya menjawab, "apabila anda dan saya bersama-sama."
Beliau duduk berasa amat pahit.
"Adakah anda pernah mahu berkahwin dengan saya?" Dia bertanya dgn aneh.
"Adakah anda saya?" Dia menjawab. "Ya, ya; yang perlu saya seperti kami telah
kanak-kanak, "katanya menjawab perlahan-lahan.
Dia duduk dengan bengkok kepalanya, penjarian pasir.
"Tetapi kamu tidak benar-benar ingin perceraian dari Baxter, adakah anda?" Katanya.
Ia adalah beberapa minit sebelum dia menjawab.
"Tidak," kata beliau, sangat sengaja; "Saya tidak fikir saya."
"Mengapa?" "Saya tidak tahu."
"Adakah anda berasa seolah-olah anda kepunyaan kepadanya?"
"Tidak, saya tidak fikir begitu." "Apa, maka"?
"Saya fikir dia kepunyaan saya," dia menjawab.
Dia diam untuk beberapa minit, mendengar angin bertiup sepanjang serak, gelap
laut. "Dan kamu tidak benar-benar bertujuan untuk dimiliki oleh
ME? "Katanya.
"Ya, saya milik anda," katanya menjawab. "Tidak," kata beliau; "kerana anda tidak mahu
diceraikan. "
Ia adalah simpulan yang mereka tidak dapat menguraikan, jadi mereka meninggalkan, mengambil apa yang mereka boleh mendapatkan, dan apa
mereka tidak dapat mencapainya mereka diabaikan. "Saya menganggap anda dirawat Baxter rottenly,"
katanya masa yang lain.
Beliau setengah jangkaan Clara menjawab dia, ibunya: "Anda menganggap anda sendiri
hal ehwal, dan tidak tahu banyak tentang orang lain. "
Tetapi dia membawanya serius, hampir terkejut sendiri.
"Mengapa?" Katanya.
"Saya rasa anda yang menganggap beliau sebagai teratai lembah, dan sebagainya anda telah memasukkannya ke dalam
periuk yang sesuai, dan biasanya dia mengikut.
Anda fikiran anda dia teratai lembah dan ia adalah tidak baik dia seekor lembu-
ubi. Anda tidak perlu. "
"Saya tidak pernah membayangkan dia teratai lembah."
"Anda bayangkan dia sesuatu yang dia tidak. Itu hanya apa yang wanita.
Beliau berpendapat dia tahu apa yang baik untuk seorang lelaki, dan dia akan melihat dia berjaya dan tiada
kira sama ada dia lapar, dia boleh duduk dan wisel untuk apa yang dia perlu, manakala dia mempunyai
dia, dan memberinya apa yang baik untuk dia. "
"Dan apa yang anda lakukan?" Soalnya. "Saya memikirkan lagu yang saya boleh wisel,"
dia ketawa.
Selain daripada tinju telinganya, dia adalah orang-orang dengan bersungguh-sungguh.
"Anda fikir saya ingin memberi anda apa yang baik untuk anda?" Soalnya.
"Saya berharap demikian; tetapi cinta harus memberi perasaan kebebasan, bukan penjara.
Miriam dibuat saya rasa diikat seperti keldai untuk kepentingan.
Saya mesti makan patch dia, dan di mana-mana tempat lain.
Menjijikkan! "" Dan ANDA akan membiarkan WANITA satu melakukan sambil
suka "" Ya? saya akan melihat bahawa dia suka love me.
Jika dia doesnt - baik, saya tidak tahan dia ".
"Jika anda adalah seperti indah seperti yang anda katakan," jawab Clara.
"Saya perlu hairan saya," katanya ketawa. Terdapat kesunyian di mana mereka membenci
antara satu sama lain, walaupun mereka ketawa.
"Anjing Love'sa dalam palungan," katanya. "Dan di antara kita yang anjing itu?" Soalnya.
"Oh baik, anda, sudah tentu." Jadi ada pergi pada pertempuran di antara mereka.
Dia tahu dia tidak pernah sepenuhnya telah beliau.
Beberapa bahagian, besar dan penting di dalam dirinya, dia tidak mempunyai memegang alih; dan dia pula tidak pernah cuba untuk mendapatkan,
ataupun untuk merealisasikan apa yang ia. Dan dia tahu dalam beberapa cara yang dia memegang
dirinya masih seperti Dawes Puan.
Dia tidak menyukai Dawes, tidak pernah sayangkan beliau, tetapi dia percaya dia suka, pada
kurangnya bergantung ke atas beliau. Beliau merasakan bahawa seorang penjamin tertentu mengenai beliau bahawa
dia tidak pernah dirasai dengan Paul Morel.
Minatnya untuk orang muda telah dipenuhi jiwanya, memandangkan dia kepuasan yang tertentu,
lega ketidakpercayaan diri, keraguan itu. Walau apa jua dia, dia adalah dari segi dalaman
terjamin.
Ia seolah-olah dia dapat dari dirinya sendiri, dan berdiri kini berbeza dan lengkap.
Beliau telah menerima pengesahan itu, tetapi dia tidak pernah percaya bahawa hidupnya milik
Paul Morel, tidak kepadanya.
Mereka akan mengasingkan pada akhirnya, dan seluruh hidupnya akan menjadi sakit selepas
kepadanya. Tetapi pada kadar apa-apa, dia tahu kini, dia pasti
akan diri sendiri.
Dan sama hampir boleh dikatakan beliau. Bersama-sama mereka telah menerima pembaptisan
kehidupan, setiap satu melalui lain, tetapi sekarang misi mereka berasingan.
Jika dia mahu pergi, dia tidak boleh datang dengan dia.
Mereka akan mempunyai sebahagian lambat laun.
Walaupun mereka berkahwin, dan setia antara satu sama lain, masih dia akan meninggalkan
dia, pergi sahaja, dan dia hanya perlu menghadiri kepadanya apabila dia datang ke rumah.
Tetapi ia tidak mungkin.
Setiap mahu pasangan untuk pergi seiring dengan. Clara telah pergi untuk tinggal bersama ibunya apabila
Mapperley Plains. Satu petang, Paul dan dia berjalan
sepanjang Woodborough Road, mereka bertemu Dawes.
Morel tahu sesuatu tentang galas manusia menghampiri, tetapi beliau diserap dalam
pemikiran beliau pada masa ini, supaya hanya mata artis itu melihat bentuk
orang yang tidak dikenali.
Kemudian dia tiba-tiba berpaling kepada Clara dengan ketawa, dan meletakkan tangannya pada bahu,
berkata, ketawa:
"Tetapi kita berjalan sebelah-menyebelah, tetapi saya di London berhujah dengan Orpen khayalan;
di mana kamu? "Pada yang Dawes segera berlalu, hampir
menyentuh Morel.
Pemuda itu mengerling, melihat mata coklat gelap yang membakar, penuh benci dan letih lagi.
"Siapakah itu?" Dia bertanya Clara. "Ia adalah Baxter," dia menjawab.
Paul mengambil tangannya dari bahu dan mengerling pusingan, kemudian dia melihat sekali lagi jelas
bentuk manusia kerana ia mendekatinya.
Dawes masih berjalan tegak, dengan bahu halus dicampakkan kembali, dan mukanya diangkat;
tetapi ada melihat mengungkap dalam matanya yang memberikan satu gambaran yang beliau cuba
untuk tanpa disedari melepasi tiap-tiap orang yang beliau telah bertemu dengan,
mengerling mencurigakan untuk melihat apa yang mereka fikir dia.
Dan tangannya seolah-olah mahu untuk menyembunyikan.
Beliau memakai pakaian lama, seluar koyak di lutut, dan sapu tangan yang diikat
pusingan tekak beliau kotor; tetapi topinya masih menantang dgn tdk mematuhi lebih daripada satu mata.
Sambil melihat dia, Clara rasa bersalah.
Terdapat keletihan dan putus asa pada mukanya yang membuat dia membencinya, kerana ia
mencederakannya. "Dia kelihatan rendang," kata Paul.
Tetapi nota kasihan dalam suaranya dicela, dan membuat dia terasa keras.
"Keawaman Nya yang sebenar keluar," katanya menjawab.
"Adakah anda benci dia," tanya beliau.
"Anda bercakap," katanya, "mengenai kekejaman wanita, saya ingin anda tahu kekejaman manusia
kekerasan mereka. Mereka hanya tidak tahu bahawa perempuan itu
wujud. "
"Jangan saya," katanya. "Tidak," katanya menjawab.
"Jangan Saya tahu anda wujud?" "Kira-kira ME anda mengetahui apa-apa," katanya
keras - "kira-kira ME!"
"Tidak lebih daripada Baxter tahu?" Tanya beliau. "Mungkin tidak seperti yang banyak."
Dia berasa hairan dan tidak mampu berbuat apa-apa, dan marah.
Ada dia berjalan tidak diketahui kepadanya, walaupun mereka telah melalui pengalaman itu
bersama-sama. "Tetapi anda tahu ME baik," katanya.
Dia tidak menjawab.
"Adakah anda tahu Baxter serta anda mengenali saya?" Tanya beliau.
"Dia tidak akan membiarkan saya," katanya. "Dan saya telah memberitahu anda mengenali saya?"
"Ia adalah apa yang lelaki TIDAK AKAN membiarkan anda lakukan.
Mereka tidak akan membiarkan anda benar-benar dekat kepada mereka, "katanya.
"Dan saya tidak memberitahu anda" "Ya," katanya menjawab perlahan-lahan; "tetapi anda telah
tidak pernah datang berhampiran kepada saya.
Anda tidak boleh keluar daripada diri anda, anda tidak boleh. Baxter boleh melakukan yang lebih baik daripada kamu. "
Dia berjalan memikirkan. Beliau marah dengan dia lebih suka Baxter
kepadanya.
"Anda mula nilai Baxter sekarang anda tidak mendapat dia," katanya.
"Tidak, saya hanya boleh melihat di mana dia berbeza daripada anda."
Tetapi beliau merasakan dia mempunyai dendam terhadapnya.
Satu petang, kerana mereka pulang ke rumah sejak bidang, dia terkejut beliau dengan bertanya:
"Adakah anda fikir ia berbaloi - - seks bahagian?"
"Perbuatan penyayang, sendiri?"
? "Ya;? Apa-apa jua yang bernilai kepada anda" "Tetapi bagaimana anda dapat memisahkan" katanya.
"Ia adalah kemuncak segala-galanya. Semua keintiman kami memuncak kemudian. "
"Tidak bagi saya," katanya.
Dia senyap. Satu kilatan benci untuk dia datang.
Lagipun, dia tidak berpuas hati dengan dia, walaupun di sana, di mana beliau menganggap mereka dipenuhi
antara satu sama lain.
Tetapi beliau percaya dia terlalu tersirat. "Saya rasa," dia terus perlahan-lahan, "seolah-olah saya
belum raya, seolah-olah anda semua tidak berada di sana, dan seolah-olah ia tidak ME anda
mengambil - "
"Siapa itu?" "Sesuatu yang hanya untuk diri sendiri.
Ia telah halus, supaya saya daren't fikirkan.
Tetapi adakah ME anda mahu, atau IT? "
Dia sekali lagi rasa bersalah. Adakah dia meninggalkan Clara daripada kiraan, dan mengambil
hanya wanita? Tetapi dia menyangka bahawa membelah rambut.
"Apabila saya telah Baxter, sebenarnya telah dia, maka saya JPS merasa seolah-olah saya mempunyai semua dia," katanya
berkata. "Dan ia adalah lebih baik," tanya beliau.
"Ya, ya, ia adalah lebih keseluruhannya.
Saya tidak mengatakan anda tidak memberikan saya lebih daripada orang yang pernah memberikan saya. "
Atau boleh memberikan anda. "" Ya, mungkin, tetapi anda tidak pernah memberikan saya
kamu sendiri. "
Beliau dirajut kening marah. "Jika saya mula berkasih sayang kepada anda," katanya,
"Saya hanya pergi seperti daun down angin." "Dan meninggalkan saya keluar pengiraan," katanya.
"Dan selepas itu adalah apa-apa untuk anda?" Dia bertanya, hampir tegar dengan perasaan kecewa.
"Ia sesuatu yang; dan kadang-kadang anda telah membawa saya dari - segera - saya tahu - dan - I
menghormati anda kerana itu - tetapi - "
"Jangan 'tetapi' saya," katanya, mencium dengan cepat, seperti api berlari melalui dia.
Dia diserahkan, dan senyap. Ia adalah benar sebagai katanya.
Sebagai peraturan, apabila dia mula membuat cinta, emosi itu cukup kuat untuk menjalankan dengan
- sebab, jiwa, darah - segala-galanya dalam sapu yang besar, seperti Trent membawa tubuh keputusan
belakang-berputaran dan intertwinings, dgn tak bersuara.
Secara beransur-ansur kritikan kecil, sensasi kecil, hilang, fikir juga telah pergi,
semua ditanggung bersama-sama dalam salah satu banjir. Beliau menjadi, tidak seorang lelaki dengan fikiran, tetapi
naluri yang besar.
Tangannya seperti makhluk, hidup, tangan dan kakinya, badannya, semua hidupan dan
kesedaran, tertakluk tidak akan beliau, tetapi hidup dalam diri mereka sendiri.
Sama seperti dia, maka ia seolah-olah kuat, bintang dingin yang kukuh juga dengan kehidupan.
Dia dan mereka yang melanda dengan nadi api yang sama, dan kegembiraan yang sama kekuatan yang
diadakan sengit belukar-pelepah berhampiran matanya berpegang teguh tubuhnya sendiri.
Ia seolah-olah dia, dan bintang-bintang, dan daun-daun yang gelap, dan Clara menjilat dalam
lidah yang besar api, yang mengoyakkan ke atas dan ke atas.
Semua bergegas bersama-sama dalam hidup di sisinya; semuanya masih, sempurna dalam
sendiri, bersama-sama dengan dia.
Ini kesunyian indah dalam setiap perkara dengan sendirinya, semasa ia sedang ditanggung bersama-sama dalam satu
sangat ecstasy hidup, seolah-olah titik tertinggi yang penuh nikmat.
Dan Clara tahu ini berpendapat dia dia, jadi dia yang dipercayai sama sekali semangat.
Ia, bagaimanapun, gagal selalunya. Mereka tidak selalunya sampai lagi ketinggian
itu sekali apabila peewits telah memanggil.
Secara beransur-ansur, beberapa usaha mekanikal rosak kasih sayang mereka, atau, apabila mereka telah indah
momen, mereka telah mereka secara berasingan, dan tidak begitu memuaskan.
Tiap-tiap kali dia seolah-olah semata-mata untuk berjalan di semata-mata; sering mereka sedar ia telah menjadi
kegagalan, tidak apa yang mereka mahu. Dia meninggalkan dia, mengetahui petang BAHAWA mempunyai hanya
membuat perpecahan di antara mereka.
Kasih sayang mereka menjadi lebih mekanikal, tanpa glamor menakjubkan.
Secara beransur-ansur mereka mula memperkenalkan barang kecil yg murah, untuk mendapatkan kembali beberapa perasaan
kepuasan.
Mereka akan sangat dekat, hampir berbahaya berhampiran sungai, supaya air hitam
berlari tidak jauh dari mukanya, dan ia memberi keseronokan yang sedikit; atau mereka mengasihi kadang-kadang dalam
agak berlekuk di bawah pagar laluan
di mana orang telah lulus kadang-kadang, di pinggir bandar, dan mereka mendengar
jejak langkah yang akan datang, hampir merasakan getaran bunga itu, dan mereka mendengar apa yang
passersby berkata - sedikit perkara-perkara pelik yang tidak pernah bertujuan untuk didengar.
Dan selepas itu masing-masing agak malu, dan perkara-perkara ini menyebabkan jauh
antara kedua-dua mereka.
Dia mula membenci dia sedikit, seolah-olah dia telah merited ia!
Satu malam dia meninggalkan dia pergi ke Daybrook Station ke atas bidang.
Ia adalah sangat gelap, dengan usaha di salji, walaupun musim bunga itu setakat ini maju.
Morel tidak mempunyai banyak masa, dia menjunam ke hadapan.
Pekan ini terhenti hampir tiba-tiba di pinggir relung yang curam; ada rumah-rumah dengan
lampu kuning mereka berdiri menentang kegelapan.
Dia pergi lebih stile, dan menurun dengan cepat ke dalam berongga bidang.
Di bawah dusun satu tetingkap hangat bersinar di Ladang Swineshead.
Paul mengerling pusingan.
Di belakang, rumah-rumah yang berdiri di atas sesak berendam, hitam terhadap langit, seperti liar
binatang yang amat nyata muka hairan dengan mata kuning ke dalam kegelapan.
Ia adalah bandar yang kelihatan ganas dan uncouth, amat nyata pada awan di belakang
dia. Makhluk Beberapa dikacau di bawah Willows
kolam ladang.
Ia terlalu gelap untuk membezakan apa-apa. Beliau menutup stile seterusnya sebelum dia
melihat bentuk gelap yang tersandar. Lelaki itu bergerak ke tepi.
"Baik-petang!" Katanya.
"Baik-petang!" Morel menjawab, tidak perasan.
"Paul Morel?" Kata lelaki itu. Kemudian dia tahu ia Dawes.
Lelaki itu berhenti perjalanannya.
"Saya pun ada yer, telah saya?" Katanya canggung. "Saya akan ketinggalan kereta api saya," kata Paul.
Dia tidak dapat melihat apa-apa muka Dawes. Gigi lelaki itu seolah-olah Celotehan kerana dia
berbual-bual.
"Anda akan mendapatkannya daripada saya sekarang," kata Dawes.
Morel cuba untuk bergerak ke hadapan; orang lain melangkah di hadapannya.
"Adakah yer goin 'untuk mengambil bahawa atas-kot," katanya, "atau yang anda goin' to berbaring
? "Paul takut lelaki itu adalah gila.
"Tetapi," katanya, "Saya tidak tahu bagaimana untuk melawan."
"Baiklah, itu," jawab Dawes, dan sebelum orang muda tahu di mana dia,
dia mengejutkan ke belakang dari tamparan di seluruh muka.
Sepanjang malam pergi hitam.
Dia mengoyakkan overcoat dan kot, mengelak pukulan, dan dicampakkan pakaian lebih Dawes.
Yang terakhir ini bersumpah dengan kejam. Morel, di dalam baju-baju berlengan, kini berjaga-jaga
dan marah.
Dia berasa unsheath seluruh badan itu sendiri seperti kuku.
Dia tidak boleh berperang, maka dia akan menggunakan kecerdasan.
Orang lain menjadi lebih nyata kepadanya, dia dapat melihat terutamanya baju-payudara.
Dawes tersandung lebih kot Paulus, kemudian datang meluru ke hadapan.
Mulut orang muda darah.
Ia adalah mulut orang lain dia mati untuk mencari, dan keinginan kesedihan dalam
kekuatannya.
Dia melangkah dengan cepat melalui stile, dan sebagai Dawes telah datang melalui selepas dia, seperti
flash dia mendapat tamparan di lebih mulut lain.
Beliau menggeletar dengan senang hati.
Dawes maju perlahan-lahan, meludah. Paulus takut, beliau berpindah pusingan untuk sampai ke
stile lagi.
Tiba-tiba, entah dari mana, datang satu tamparan hebat terhadap telinganya, yang menghantar beliau jatuh
yang tidak mampu berbuat apa-apa ke belakang.
Beliau mendengar berat Dawes kembang-kempis, seperti binatang liar, kemudian dia datang sepakan lutut,
memberinya kesakitan itu bahawa dia bangun dan agak buta, melompat bersih di bawah musuhnya
jaga.
Dia merasakan pukulan dan tendangan, tetapi mereka tidak cedera.
Beliau digantung di atas kepada orang yang lebih besar seperti kucing liar, sehingga pada Dawes lalu jatuh dengan kemalangan,
kehilangan kehadirannya fikiran.
Paul jatuh bersama-samanya.
Naluri tulen membawa tangannya ke leher lelaki, dan sebelum Dawes, dalam kegilaan dan
kesakitan, boleh sepana dia bebas, dia telah mendapat penumbuk beliau yang dipintal dalam selendang dan kewajipannya
tulang ketuk jari yang digali dalam tekak orang lain.
Beliau adalah naluri yang tulen, tanpa sebab atau perasaan.
Badannya, keras dan indah dengan sendirinya, melekang terhadap tubuh bergelut.
lelaki lain; tidak otot dalam dia santai. Dia tidak begitu sedar, hanya badannya telah
diambil ke atas dirinya untuk membunuh manusia lain.
Untuk dirinya sendiri, dia tidak mempunyai perasaan tidak sebab.
Beliau terletak ditekan keras terhadap musuh beliau, tubuh beliau menyesuaikan dirinya kepada salah satu tulin
maksud tercekik orang lain, menentang tepat pada masa yang betul, dengan betul-betul
jumlah yang betul kekuatan, perjuangan
lain, niat senyap,, tidak berubah, secara beransur-ansur menekan tulang ketuk jari yang lebih mendalam,
rasa perjuangan badan lain yang menjadi liar dan lebih hingar-bingar.
Lebih ketat dan lebih ketat meningkat badannya, seperti skru yang secara beransur-ansur meningkat di
tekanan, sehingga pecah sesuatu. Kemudian tiba-tiba dia santai, penuh keajaiban
dan sangsi.
Dawes telah menghasilkan. Morel merasakan nyalaan badannya dengan kesakitan, kerana dia
sedar apa yang dia lakukan, dia semua bingung.
Perjuangan Dawes tiba-tiba diperbaharui diri mereka dalam kekejangan yang kencang.
Tangan Paulus wrenched, koyak daripada selendang di mana mereka telah diikat, dan dia
dicampakkan jauh, yang tidak mampu berbuat apa-apa.
Beliau mendengar bunyi mengerikan yang lain tercungap-cungap, tetapi dia meletakkan terkejut, kemudian, masih
mimpi, beliau merasakan hentaman kaki yang lain, dan tidak sedarkan diri.
Dawes, mendengus dengan kesakitan seperti binatang, menendang badan sujud lawannya.
Tiba-tiba wisel kereta api shrieked dua bidang.
Dia berpusing dan glared mencurigakan.
Apa datang? Beliau melihat lampu kereta api yang menarik di seluruh
visi beliau. Ia seolah-olah dia orang menghampiri.
Dia menjadikan seluruh bidang ke Nottingham, dan samar-samar dalam kesedaran
dia pergi, dia merasakan kakinya tempat di mana boot beliau telah dilanggar terhadap salah satu
tulang yang pemuda.
Ketukan seolah-olah bergema di dalam dia, dia bergegas lari dari.
Morel secara beransur-ansur datang kepada dirinya sendiri. Dia tahu di mana dia dan apa yang telah berlaku,
tetapi dia tidak mahu bergerak.
Dia masih terbaring, dengan serpihan kecil salji menggeletek mukanya.
Ia menyenangkan terletak agak, agak masih. Masa yang berlalu.
Ia adalah bit salji yang disimpan kemana dia apabila dia tidak mahu membangkitkan.
Akhirnya akan klik kepada tindakan. "Saya tidak harus berada di sini," katanya; "ia
bodoh. "
Tetapi dia masih tidak bergerak. "Saya kata saya akan bangun," katanya
berulang-ulang. "Mengapa tidak saya?"
Dan masih sedikit masa sebelum dia cukup menarik dirinya bersama-sama untuk
kacau; kemudian secara perlahan-lahan dia bangun. Kesakitan membuat dia sakit dan mimpi, tetapi beliau otak
adalah jelas.
Terasa bahang, beliau menyeluk kot beliau dan mendapat mereka, mengenakan butang overcoat kepada anak
telinga. Ia mengambil masa yang lama sebelum dia dijumpai topinya.
Dia tidak tahu sama ada mukanya masih berdarah.
Berjalan secara membuta tuli, setiap langkah yang membuat dia sakit dengan sakit, dia kembali ke kolam dan
membasuh muka dan tangan.
Air berais yang cedera, tetapi membantu untuk membawa dia kembali kepada dirinya sendiri.
Dia merangkak semula ke atas bukit untuk trem.
Beliau mahu mendapatkan ibunya - dia mesti mendapatkan ibunya yang buta
niat. Dia menutup mukanya seberapa banyak yang dia boleh,
dan berjuang uzur bersama-sama.
Terus-menerus tanah seolah-olah jatuh jauh dari dia kerana dia berjalan, dan dia merasa tidak
menjatuhkan dengan perasaan yang menjijikkan ke angkasa, lalu, seperti mimpi ngeri, dia mendapat melalui
dengan perjalanan pulang.